OBO - ochrana pfied pfiepûtím pro silové i slaboproudé rozvody
Svodiãe pro síÈ 230 V~ OBO Lightning Controller ¤ada zcela uzavfien˘ch jednopólov˘ch jiskfii‰È bez jakéhokoliv v˘fuku pfii ãinnosti k instalaci na vstupu silov˘ch rozvodÛ nn do objektÛ (ZBO 0 → 1). Vyznaãují se ‰piãkov˘mi parametry, pfii malé vzdálenosti na koordinaci s druh˘m ochrann˘m stupnûm. Typ Třída svodiče VDE 0675-6 (IEC 61643-1) Max. prov. napětí Uc Max. svodový proud (10/350) iimp sam. zhášený zkratový proud (při Uc) Ochranná úroveň Up Obj. ã.
MC 50-B B (třída 1) 255 V 50 kA 12,5 kA eff < 2 kV 5096847
MC 125-B/NPE N-PE jiskřiště 255 V 125 kV 100 A eff < 2,5 kV 5096863
OBO Lightning Coordinator LC 63 Rázová oddûlovací indukãnost pro zaji‰tûní spolupráce svodiãÛ OBO Lightning Controller s druh˘m ochrann˘m stupnûm typu V20-C v pfiípadech, kdy je délka mezilehlého vedení men‰í neÏ poÏadovaná, tedy 5 m. UmoÏÀuje jednoduchou realizaci kompaktní vícestupÀové ochrany v jediné skfiíni. Typ Jmenovité napětí Jmenovitý proud Jmenovitá indukčnost Obj. ã.
Un In
LC63 < 500V/50-60Hz 63 A 5 µH 5096970
Varistorové svodiče řady V25-B/... Varistorové svodiãe bleskov˘ch proudÛ tfiídy B. První ochrann˘ stupeÀ rozvodÛ nn s v˘mûnn˘m modulem, pro ochranu pfied prÛmyslov˘m a pfii úderu blesku indukovan˘m pfiepûtím. V fiadû aplikacích lze pouÏít i jako B + C kombinovan˘ svodiã (ZBO 0 → 2). Typ počet pólů Jmen. napětí sítě Uc Celk. šp. imp. proud (10/350) iimp předjištění pro zk. pevnost 25 kA Ochranná úroveň při 5 kA (8/20) Obj. ã.
V25-B/1 1 7 kA
5097045
V25-B/2 V25-B/3 2 3 230 V 13,5 kA 20 kA 160 A gL < 0,75 V 5097010 5097002
V25-B/4 4 25 kA
5097037
Varistorové svodiče řady V20-C/... Varistorové svodiãe pfiepûtí tfiídy C, urãené pro druh˘ ochrann˘ stupeÀ (ZBO 1 → 2) s v˘mûnn˘m modulem varistorÛ. V˘borné v˘konové parametry, spolu s nízkou ochrannou úrovni, umoÏÀují v nûkter˘ch aplikacích vypu‰tûní 3. ochranného stupnû. Typ počet pólů Jmen. napětí sítě Jmen. imp. proud var. dílu (8/20) Max. imp. proud (8/20) celkově předjištění pro zk. pevnost 25 kA Ochranná úroveň při Obj. ã.
V20-C/1 1 Uc i nn i SG
40 kA
i nn 5099420
V20-C/2 V20-C/3 2 3 230 V 15 kA 75 kA 100 kA 100 A gL 1,3 kV 5099439 5099447
V20-C/4 4
100 kA
5099455
V25-B a V20-C pro TT a IT sítě Sestavy varistorov˘ch svodiãÛ s impementovan˘m zapojením typu 3+1. Izolaãní stav mezi zemí a pracovními vodiãi zde zaji‰Èuje speciální, zcela zapouzdfiené souãtové N-PE jiskfii‰tû. Provedení dovoluje pfiímou montáÏ k ostatním pfiístrojÛm nebo stûnám rozvadûãe. Typ Třída svodiče VDE 0675-6 ZBO Horní varistorové díly Jmenovité prov. napětí Izolační odpor jiskřiště Obj. ã.
Uc Risol
V25-B/3+NPE B 0→2 V25-B/0 255 V < 10 GOhm 5097401
V20-C/3+NPE C 1→2 V20-C/0 255 V < 10GOhm 5095646
V25-B a V20-C s dálkovou signalizací Sestavy svodiãÛ typov˘ch fiad V25-B a V20-C pro sítû TN, TT a IT, doplnûné o modul dálkové signalizace FS. Provedení FS-SÜ indikuje navíc pfiítomnost fázového napûtí. Bezpotenciálov˘ v˘stup tvofií pfiepínací kontakt 250V/6A. Typ V20-C/1FS V20-C/2FS V20-C/3FS V20-C/4FS V20-C/3+NPE-FS V20-C/3-FS-SÜ V20-C/3-FS-SÜ
Obj. č. 5096006 5096014 5096022 5096030 5095670 5096251 5096278
Typ V25-B/3FS V25-B/4FS V25-B/3+NPE-FS V25-B/3-FS-SÜ V25-B/4-FS-SÜ
Obj. č. 5097134 5097142 5097428 5097118 5097355
V25-B a V20-C s akustickou signalizací Sestavy svodiãÛ typov˘ch fiad V25-B a V20-C s integrovan˘m kontrolním modulem, kter˘ pomocí aktivní optické a akustické signalizace neprodlenû hlásí poruchu svodiãe. Aktivní signalizace vyÏaduje v tomto pfiípadû pfiipojení pomocného napájení 230 V~. Typ V25-B/3-AS V25-B/4-AS
Obj. č. 5097185 5097193
Typ V20-C/2-AS V20-C/3-AS V20-C/4-AS
Obj. č. 5096375 5096383 5096391
VF 230-AC, VF 230-AC-FS, třída D Svodiãe pro síÈ 230V~ v pouzdru o velikosti jednoho pfiístrojového modulu na profilovou li‰tu 35 mm. Jednoduchá montáÏ pomocí bez‰roubov˘ch svorek. Provedení FS umoÏÀuje navíc dálkovou signalizaci stavu ochrany pomocí bezpotenciálového pfiepínacího kontaktu.
Typ Jmenovitý proud sítě IN Dálková signalizace max. Obj. ã.
VF 230-AC 16 A 5097649
VF 230-AC/20 20 A 5095908
VF 230-AC-FS 16 A 250V~ /2A 5097851
V˘‰e uvedená provedná varistorov˘ch svodiãÛ se dodávají standardnû i pro mnoho jin˘ch jmenovit˘ch hodnot napájecích napûtí.
SNS-D, třída D PfiepûÈová ochrana tfiídy D ke stacionární instalaci ve v‰ech bûÏn˘ch spínacích a zásuvkov˘ch programech sítí 230 V~ s jmenovit˘m proudem do 16 A. Pfiístroj obsahuje kontakt, kter˘m lze odpojit chránûné prvky v pfiípadû poruchy ochrany.
Typ SNS-D SNS-D
Barva hnědá bílá
Obj. č. 5095018 5095034
KNS-D, třída D PfiepûÈová ochrana k montáÏi do hluboké instalaãní krabice pod omítku nebo v instalaãních kanálech, umoÏÀující zachování designu zásuvkov˘ch a spínacích systémÛ. Obsahuje optickou a pfieru‰ovanou akustickou signalizaci. Provedení IS umoÏÀuje nadstandardnû mûfiení izolaãního stavu sítû (500V=) bez nutnosti odpojování ochrany.
Typ KND-D KNS/IS-D
Obj. č. 5092507 5092523
UNS-D, třída D PfiepûÈová ochrana v pfiístrojové vloÏce pfiípojn˘ch podlahov˘ch krabic systému OBO. Jmen. proud do 16 A. Pfiístoj je vybaven optickou (UNS../..-D) nebo akustickou (UNS-A...) signalizací funkce. Vestavûn˘m kontaktem lze odpojovat pfii poru‰e ochrany chránûné prvky.
Typ UNS 4/6-D UNS 9/12-D UNS-A 4/6 UNS-A 9/12
Signalizace stavu optická optická optická optická
Obj. č. 5091004 5091012 5091039 5091047
CNS-D, CNS 3-D, třída D PfiepûÈová ochrana vestavûná ve vidlici síÈového pfiívodu 230V~/16 A. Typ CNS... je opatfien konektorem EURO pro pfiímé pfiipojení jednoho spotfiebiãe, typ CNS 3... je zakonãen trojzásuvkou k souãasnému pfiipojení více pfiístrojÛ. Po zasunutí do zásuvky chrání i dal‰í pfiístroje tétoÏ okruhu do délky vedení 5 m.
Typ CNS-D-F CNS 3-D-F
Obj. č. 5092639 5092736
Ochranná a oddûlovací jiskfii‰tû 480
481
482
Zcela uzavfiená provedení jiskfii‰È, urãená k vyrovnání potenciálÛ mezi elektricky vodiv˘mi ãástmi, které je nutno galvanicky oddûlit. Typ 480 - pfiemostûní izolovan˘ch pfiírub a ‰roubÛ venkovních potrubí, napfi. pfii protikorozní ochranû. (Obj. ã.: 5240034) Typ 481 - pfiemostûní pfiiblíÏení v hromosvodní ochranû, eliminaci korozivních proudÛ u katodovû chránûn˘ch potrubí a nádrÏí, oddûlení ve smyslu ãl. 116 âSN 34 1390. (Obj. ã.: 5240085) Typ 482 - pfiemostûní pfiiblíÏení mezi stfie‰níkem a hromosvodní ochranou. (Obj. ã.: 5240050)
Doporuãená zapojení pro síÈ 230/400 V
Pro MC50-B nutno pouÏít samostatné pfiedji‰tûní F1’ 500 A gL pfii ik sítû pfies 12,5 k Aeff. U svodiãÛ fiady V25-B nutno pouÏít F1’ 160 A gL jestliÏe jmenovité údaje F1 pfiekraãují tuto hodnotu. Ji‰tûní F2’ 100 A gL se u svodiãÛ fiady V20-C pouÏije, pfiekroãí-li jmenovitá hodnota F2 uvedené parametry. Zde uvedené svodiãe tfiídy D vyhovují do F3=16 A. ¤e‰ení pro vût‰í proudy rádi poskytneme na základû konkrétní aplikace. Svodiãe MC50-B vyÏadují pro koordinaci s II. stupnûm ochran typu V20-C min., délku mezilehlého vedení 5 m. Pfii men‰í vzdálenosti je tfieba pouÏít odpovídající rázovou oddûlovací indukãnost L. Pro proudy do 63A doporuãujeme univerzálnû typ LC63.
PfiepûÈové ochrany pro datová a telekomunikaãní zafiízení Jaký ochranný přístroj zvolit pro dané rozhraní? OBO Bettermann Vám nabízí optimální koncepci ochrany pro v‰echny základní typy rozhraní. UmoÏÀuje jednoduché fie‰ení vyhovující individuálnímu rozdûlení prostoru do zón bleskové ochrany i v pfiípadû slaboproud˘ch vedení.
• RJ11-Tele/4-F
• RJ11-Tele/4-C
Typ rozhraní
AS 400/Twinax
Ethernet 10(0) Base T Cat.4, Cat.5
Na‰e nabídka je prakticky dennû modifikována a doplÀována, pfiiãemÏ vysoce pfiekraãuje rámec uvedené tabulky. Pfiíkladem mohou b˘t zafiízení pro systémy LSA+ nebo obecnû M+R. Va‰e dotazy rádi zodpovíme na kontaktní adrese.
• KoaxB-E2/MF-C
• KoaxB-E2/MF-F
• KoaxN-E5/MF-F
Signál. úroveň
Základní ochr. (LPZ0->1)
Střední ochr. (LPZ1->2)
< 10 Mbit/s
<7V
● ●
● ● ● ● ● ●
< 10(0) Mbit/s
< 10 Mbit/s
Ethernet 10 Base 5 yellow-cable
< 10 Mbit/s
Sat-,TV RS-232 (V.24)
• SC-Tele/4-C-G
Typ. přenos. rychlost
Ethernet 10 Base 2 Cheapernet Video-Signal
Parallel, Centronics Parallel < 5kbit/s
• KoaxN-E5/MF-C
• TKS-B
<5V
<5V
<5V
● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ● ●
< 90 V 12 V
● ●
● ● ●
● ● ●
SD 15-E
● ● ●
SD 15-E
● ● ●
< 10 Mbit/s
5V
●
● ●
< 56kbit/s
110 V
● ●
SD 15-E SD25-Paral SD36-C/MF
SD09-V24/9 SD15-V24/15 SD25-V24/4
● ●
Telekomunikace, analog. (fax, modem)
● ●
●
●
●
SD09-V11/9 SD15-V11/15 SD25-V11/4
RJ11-Tele/4-C RJ11-Tele/4-F RJ11-Tele/6-F
● Telekomunikace, ISDN (fax, modem)
Token Ring 4/16/100
< 144 kbit/s
< 100 Mbit/s
TTY-20mA proudová smyčka Interbus-S/C/Field multiplexer
< 10 MHz
5/40 V
5V
●
●
●
●
●
●
● ●
●
< 20 kbit/s
24 V
5V
●
● ● ● ● ●
● ● ● ●
● VG-ATM
< 155 Mbit/s
5V
●
Western RJ11
● ●
RS 422 (V.11) RS 485, IEC-Bus
SUB-D připojení
● ●
●
5V
< 2,5 GHz < 20 kbit/s
Jemná ochr. (LPZ2->3)
●
SD09-T
SD09-V11/9 SD25-V11/25
• ASP-...
• RJ45-ISDN/4-C-G
• RJ45S-ISDN/4-C
• RJ45S-ISDN/4-F
• KoaxB-E2/FF-B
• KoaxN-E5/FF-B
• SD-...
• R45S-E100/4-B
• R45S-E100/4-C
• R45S-E100/4-F
• FRD/FLD
• DS-BNC
Western Modular Jack RJ 45
Koaxial BNC
Koaxial N
Koaxial Twinax
UHF
Šroubové svorky
IBMTyp1
Twinax-AS4/FF-B Twinax-AS4/MF-C Twinax-AS4/MF-F RJ45S-E100/4-B RJ45S-E100/4-C RJ45S-E100/4-F KoaxB-E2/FF-B KoaxB-E2/MF-C KoaxB-E2/MF-F KoaxN-E5/FF-B KoaxN-E5/MF-C KoaxN-E5/MF-F
DS-BNC
DS-N
S-UHF TKS-B FRD12 ASP-V24T/4 TKS-B FRD5 ASP-V11EI/4
RJ45-Tele/4-C RJ45-Tele/4-F
RJ45S-ISDN/4-C RJ45-ISDN/4-C-G
TKS-B SC-Tele/4-C FRD110 ASP-Tele/4 TKS-B (SC-Tele/4-C) *
RJ45S-ISDN/4-F ASP-Tele/4 TKS-B RJ45S-ATM/8-F ASP-V11EI/4 TKS-B FRD24 TKS-B
IBMT1-T
ASP-V11EI/4 RJ45S-ATM/8-F * PouÏití doporuãujeme projednat pfiedem s provozovatelem sítû
Vítejte u nás a v na‰ich regionálních obchodnû-technick˘ch kanceláfiích OBO Praha < Ří
ča ny
>
a ah
Pr
OBO Ostrava Jesenice
o>
n Br Ol
om
ou
c>
OBO Brno
PRAHA
< Brno
t Letiš
Modletice
ě>
OSTRAVA BRNO
OBO BETTERMANN Praha Modletice 81, P.O. BOX 96, 251 01 Říčany tel.: 0204/610111, fax: 0204/610120 e-mail:
[email protected], www.obo.cz Obchodně technická kancelář Brno, Tuřanka 115, 627 32 Brno tel.: 05/48213454-56, tel./fax: 05/48213457 Obchodně technická kancelář Ostrava, Kafkova 6, 702 00 Ostrava tel.: 069/6639 737-39, fax: 069/6639 740