O15 DIVADLO HUDBA FOLKLOR ULICE

19. - 28. 6. 2O15

DIVADLO | HUDBA | FOLKLOR ULICE

Milí příznivci jedinečné festivalové atmosféry, Open Air Program Hradec Králové se letos již pošestnácté vydává do ulic historického centra a opět nachystá mix vysokého a nízkého umění, autorských, experimentálních či performativních projektů, nového cirkusu, improshow, představení pro celou rodinu, autorských čtení, design marketů i výtvarných a pohybových dílen. Chybět samozřejmě nebude ani každodenní přísun hudební výživy. Na 14 otevřených scénách a šapitó se tak uskuteční více než 300 divadelních, hudebních a doprovodných produkcí, které každoročně zvou k oslavě života v ulicích, k oslavě tvůrčí činnosti a pospolitosti, jejíž atmosféra přitahuje do historického centra Hradce Králové tisíce diváků. Velkou novinkou letošního ročníku bude společný festivalový meeting point Klicperova divadla, Divadla Drak a Open Air Programu, který naleznete na Malém náměstí. Zde získáte aktuální informace o změnách v programu, zakoupíte zde festivalové katalogy a upomínkové předměty, spočinete v chill-out zóně a především si vychutnáte dobroty ze zdejšího divadelního baru. A když desetidenní svátek divadla, tak to chce i parádní slavnostní zahájení. 19. června v 17 hod. tak letos poprvé vyjde divadelní průvod z Masarykova na Malé náměstí, kde se v 18 hodin slavnostně celá divadelní fiesta zahájí a Vy byste rozhodně měli být její součástí od samého počátku. OAP se pro řadu nezávislých divadelních uskupení čím dál víc stává vyhledávanou tuzemskou přehlídkou, kde mohou v takové míře prezentovat svoji tvorbu. Naším cílem je uvádět právě takové projekty, které by ke svému divákovi hledaly cestu jen těžko. OAP hledá, pátrá a především nechce ustrnout v zajetých kolejích a konvencích, které jsou tichým a plíživým zabijákem toho, co se má rozvinout. Věříme, že je to právě změna, která přináší život, a to život, po kterém jindy poklidné ulice našeho města prahnou. Letošním leitmotivem OAP je folklor a ten velmi úzce souvisí s tradicí, s tím, co se předává. To, co bychom chtěli předávat my, je touha a chuť objevovat, zavádět diváky i účinkující na nová místa a nabízet ke konfrontaci umělecké projekty, které nejsou běžně ke zhlédnutí. Jsme přesvědčeni o tom, že právě v letošním programu naleznete události Vašemu srdci blízké a pomůžete nám svou přítomností a otevřeností vynést nudu z královéhradeckých ulic. Přejeme Vám srdeční zážitky Martina Erbsová, ředitelka OAP Letošní ročník pro vás připravili: Natálie Barcalová, Stanislav Barnet, Barbora Holanová, Jakub Horský, Eva Hronovská, Zdeněk Charvát a Oldservis.cz, Aneta Kohoutová, Zdeněk Konečný, Judita Levitnerová, Andrea Moličová, Karolína Pláničková, Zuzana Průchová, Jan Slavíček, Jakub Štěpán, Adam Svoboda, Šárka Ziková. Jim všem veliký dík stejně jako všem našim milým dobrovolníkům, partnerům, spolupracujícím organizacím a samozřejmě Vám návštěvníkům a příznivcům. Ilustrace: Eva Hronovská | Grafická úprava: Upupæpop | Tisk: Garamon, s.r.o. Text: Archiv účinkujících a redakce OAP | Údaje aktuální k 8. 6. 2015 | Změna programu vyhrazena.

Pátek 19. 6. 2015

15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové 17:00 Masarykovo náměstí VYNESME NUDU Z NAŠICH ULIC! / 60’ Průvod k zahájení festivalu 17:00 Pivovarské náměstí Flamenco - tanec / 60´ 18:00 Malé náměstí VYNESME NUDU Z NAŠICH ULIC! / 60’ Oficiální zahájení festivalu 18:00 Žižkovy sady Rekola / 300´ 19:00 Pivovarské náměstí Tres quatros kvintet 60’ Koncert 19:00 Gočárovo schodiště PERFORMATIVNÍ BIOGRAF - I. část / 25’ CreWcollective (CZ) & Studio Zijspan (NL) 25´+ 25´ 19:19 Meeting point Před přečtením varujte / 60’ První otevření knihy Filip Brož 20:30 Open stan ČECHOV ŘEKL TOLSTÉMU SBOHEM / 90’ La’My - Praha 20:30 Pivovarské náměstí Noise Inc. / 45’ Koncert 21:00 Stan nočního kozodoje MACBETH / 50’ Divadlo Koňa a Motora - Praha 21:00 Šapitó Q10 O HEZKÝCH VĚCECH, KTERÉ ZAŽÍVÁME 90’ / 100 Kč Masopust - Praha 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 21:30 Pivovarské náměstí John Hayllor / 45’ Koncert 21:30 Gočárovo schodiště PERFORMATIVNÍ BIOGRAF - II. část / 25’ CreWcollective (CZ) & Studio Zijspan (NL) 22:00 Radio Wave stage MUCHA / 60’ Koncert 22:00 Stan nočního kozodoje KOZODOJ´S OPENING PARTY / 120’ Party

22:15 23:00

Městská hudební síň PIČUS NENÍ KRETÉN / 55’ Anička a letadýlko - Praha Radio Wave stage Creepy crawlers djs / 120´

Sobota 20. 6. 2015

Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 11:00 Stan nočního kozodoje VESMÍRNÁ POHÁDKA / 40’ / 50 Kč Divadlo T601 - Praha 13:00 Stan nočního kozodoje ŽABÁCI / 60’ / 50 Kč Divadlo Koňa a Motora - Praha 13:00 Žižkovy sady RC POHODA / 420’ Prostor Pro – Hradec Králové 14:00 Šapitó Q10 CIRQUEON TEENS / 20’ Performance group Cirqueon - Praha 14:00 Open stan FARMÁŘSKÉ POHÁDKY / 40’ SLOVOSLEDI (Storytelling)- Praha 14:00 Kavčí plácek VÝTVARNÝ WORKSHOP A AMÁTKOVSKÁ TANČÍRNA / 150’ RC Víla Amátka – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady CIRKUSOVÝ WORKSHOP CIRQUEONU / 180’ Performance group Cirqueon – Praha 15:00 Žižkovy sady OPEN ŠMELITEX / 180’ Ateliér Ženy – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady Houpací sociální sítě / 180’ Workshop 15:00 Ulice, začátek před KD L O T - HLEDÁNÍ SPRAVEDLIVÝCH - UDÁLOST OBRAZU - SODOMA - GOMORA / 45’ Bílé divadlo - Ostrava 15:00 Žižkovy sady REKOLA / 300’ 16:00 Pivovarské náměstí Královehradecký komorní orchestr / 45’ 16:00 Stan nočního kozodoje OTHELLO IS BLACK / 50’ Divadlo Koňa a Motora - Praha 17:00 Atrium Radnice MRAVNOST - MARNOST ANEB PROČ SE MÁM PŘIZNAT ZROVNA TEĎ? / 95’ Divadlo EXIL- Pardubice 17:00 Malé náměstí FORRÓ - OPEN WORKSHOP / 90’ Petr a Šárka

18:00 Šapitó Q10 SYNOVIAL / 40’ Nová síť 18:00 Městská hudební síň PUNK NENÍ MRKEV / 75’ Krátké a úderné divadlo - Liberec 18:00 Ulice, začátek před KD L O T - HLEDÁNÍ SPRAVEDLIVÝCH - UDÁLOST OBRAZU - SODOMA - GOMORA / 45’ Bílé divadlo - Ostrava 18:30 Gočárovo schodiště O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE, ANEB JAK TO BYLO DOOPRAVDY 45’ Klaunské divadlo Jeníčka a Mařenky - Praha 19:00 Pivovarské náměstí The Atavists 60’ Koncert 19:00 Open stan ZMRDVÝCHVSTÁNÍ ZAŽÍT 65’ / 99 Kč D21 - Praha 20:00 Stan nočního kozodoje KOHLHAAS TERROR 70’ / 100 Kč Lachende Bestien (via Kartel) 20:30 Pivovarské náměstí Argonaut 50’ Koncert 21:00 Open stan ZMRDVÝCHVSTÁNÍ ZAŽÍT 65’ / 99 Kč D21 - Praha 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 21:30 Autobuf PRASEČINY / 75’ Divadlo Bufet 22:00 Radio Wave stage Jelly Belly (SK) / 50’ Koncert 22:00 Promeetárna Klub rváčů – film / USA - D 1999 / 139´ 22:00 Stan nočního kozodoje JAM SESSION / 120´ 22:15 Atrium Radnice TO VŠECHNO ONA 90’ OLDSTARS z.s., umělecká skupina - Praha 22:15 Městská hudební síň - rytířský sál PAPRSKY SLUNCE / 50’ 11,5 kilogramu 22:15 Šapitó Q10 MILOSTNÝ DOPIS ŽENĚ, KTEROU NEMILUJEME 120’ / 100 Kč Depresivní dětí touží po penězích 23:00 Radio Wave stage Prodavač 50’ Koncert 24:00 Radio Wave stage DJ Looser / 120’ DJ set

Neděle 21. 6. 2015

10:00 Pivovarské náměstí Ekumenická bohoslužba za toleranci a vzájemnou pomoc 11:00 Stan nočního kozodoje TAJEMSTVÍ JABLONĚ / 40’ / 50 Kč Divadlo T601 - Praha 11:00 Žižkovy sady CIRKUSOVÝ WORKSHOP CIRQUEONU / 180’ Performance group Cirqueon - Praha 11:00 Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 12:00 McDonald’s na Gočárově okruhu WELCOME IN THE CZECH REPUBLIC Hate Free Culture & Darina Alster / performance 12:00 Ulice Svátek hudby 2015 / Fete de la Musique 2015 / 600’ Koncert 13:00 Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 13:00 Stan nočního kozodoje SOVA SÁM DOMA / 40’ / 50 Kč Divadlo Koňa a Motora - Praha 13:00 Kavčí plácek OBČANSKÉ SDRUŽENÍ SALINGER 240’ Občanské sdružení Salinger 13:00 Žižkovy sady RC POHODA / 420’ Prostor Pro – Hradec Králové 14:00 Žižkovy sady HONZOVA ZAČAROVANÁ POHÁDKA - POHYBOVÁ DÍLNA S POHÁDKOU PRO DĚTI / 35’ Taneční divadlo Honzy Pokusila – Hradec Králové 15:00 Šapitó Q10 CIRQUEON - PŘEDSTAVENÍ / 20’ Performance group Cirqueon - Praha 4 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady OPEN ŠMELITEX 180’ Ateliér Ženy – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady REKOLA / 300´ 16:00 Stan nočního kozodoje CELA 45’ / 100 Kč Divadlo F.X.Kalby - Liberec 16:00 Atrium Radnice O PŘEKRÁSNÉ VASILISE / 40’ Taneční divadlo Honzy Pokusila – Hradec Králové 16:00 Promeetárna Veganský piknik / 60’ Veganské večeře Hradec Králové 17:00 Pivovarské náměstí Questions / 30’ Koncert

17:00 Městská hudební síň FLAMENCO AL ESTE VI. / 80’ Taneční škola flamenca La Pasión - Hradec Králové 17:00 Klub č. p. 4 NÁSTŘIH / 60’ Laboratoř divadla utlačovaných - Praha 17:00 Café na kole S KŮŽÍ NA TRH / 60’ Kolektiv autorů - Hradec Králové / 60´ 17:00 Malé náměstí FORRÓ - OPEN WORKSHOP / 90’ Petr a Šárka 18:00 Pivovarské náměstí Mordotua / 30’ Koncert 18:00 Stan nočního kozodoje ROMEO A JULIE / 50’ / 100 Divadlo Koňa a Motora - Praha 18:00 Šapitó Q10 JEDINEČNÁ PALEŤÁCKÁ IMPROSHOW / 60’ Pa.Le.Ťác.I. - Pardubice 18:00 Jižní terasy BALABA / 40’ D.R.E.D. - Náchodsko Kladsko Pražsko / 40´ 19:00 Atrium Radnice O PŘEKRÁSNÉ VASILISE / 40’ TANEČNÍ DIVADLO HONZY POKUSILA - Býšť 19:00 Open stan DESET DEKA DÜRRENMATTA / 60’ / 99 Kč D21 - Praha 19:15 Pivovarské náměstí Morrow / 45’ Koncert 19:30 Jižní terasy BALABA / 40’ / přístupné od 18 let D.R.E.D. /Náchodsko Kladsko Pražsko 20:00 Radio Wave stage Deshane trio (NOR/CZ) / 60’ Koncert 20:00 Městská hudební síň - rytířský sál ŽIVOT JE NAVŽDY / 75’ ÚSTAV ÚŽASU - Praha 20:00 Muzeum východních Čech ANTIGONA / 90’ / 100 Kč Divadlo na cucky 20:15 Klub č. p. 4 KONTRABÁSNĚNÍ III / 40’ Tomáš Jireček - Osík 20:30 Pivovarské náměstí Butterfly killers / 30’ Koncert 21:00 Pivovarské náměstí Punkový syndrom / 85´ Projekce 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové

21:00 Stan nočního kozodoje Pipinky Pičo 55’ / 100 Kč Koncert 21:00 Open stan BLEDÝ OHEŇ / 60’ / 99 Kč D21 - Praha 21:00 Šapitó Q10 UMBILICUS / 40’ Nová síť - Praha 21:30 Autobuf ŘÍDIČ / 75’ Divadlo Bufet 22:00 Radio Wave stage HUJO (USA) 50’ Koncert 22:00 Promeetárna Cinema Open Air / filmy Cinema Open / 76´ 22:00 Stan nočního kozodoje Bukkake Brothers (úchylné disco) / 120’ DJ set 22:15 Atrium Radnice ZABIJÁK JOE 55’ William Valerián - Havířov

Pondělí 22. 6. 2015

11:00 Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 13:00 Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 13:30 Stan nočního kozodoje BRAMBOROVÁ KRÁLOVSTVÍ + BRAMBOROVÁ DÍLNA / 60’ / 50 Kč Loutky bez hranic - Praha 15:00 Stan nočního kozodoje KOUZELNÍK EŇO ŇUŇO / 50’ / 50 Kč Loutky bez hranic - Praha 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové 16:00 Open stan JAK SLONI K CHOBOTU PŘIŠLI, O NEPOŘÁDNÉM KRTEČKOVI / 20’ + 20’ Divadlo jednoho Edy - Praha 17:00 Meeting point Psychedelic Kidnap Experience – The Bureau of Dreams / 240’ 17:00 Pivovarské náměstí Tisíc kroků / 30’ Koncert 17:00 Městská hudební síň MARYŠO! EVO! DOM! / 60’ Divadlo Spektákl - Praha 17:00 Šapitó Q10 O VELIKÉM DRAKU / 35’ Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové

17:00 Klub č. p. 4 4 MĚSÍCE OSLA / 40’ Vydarená Tereza - Praha 18:00 Pivovarské náměstí Vobezdud / 60’ Koncert 18:00 Stan nočního kozodoje Jelení Loje / 70’ / 100 Kč Koncert 18:00 Malé náměstí FRAŠKA O DUŠANOVĚ DUŠI / 65’ Divadlo Spektákl - Praha 18:00 Café na kole HRDINOVÉ NEBO SRABI / 40’ Lenka Ludérka Ondráčková a Tomáš Jireček - Brno 18:30 Autobuf STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ / 90’ Divadlo Bufet 19:00 Atrium Radnice BYL JEDNOU JEDEN: EMERICH RATH / 55’ BOZI - Praha 19:00 Open stan R.U.R. 65’ / 99 Kč D21 - Praha 19:00 Šapitó Q10 MNOHO POVYKU PRO NIC / 75’ Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 19:00 Velké náměstí 2+1 jam band 60’ Koncert / 60´ 19:30 Pivovarské náměstí Goji + jam / 60’ Koncert 20:00 Radio Wave stage Celestial shore(USA) / 50’ Koncert 21:00 Stan nočního kozodoje PLÁČ NOČNÍHO KOZODOJE / 90’ / 100 Kč Lachende Bestien / Divadlo Koňa a Motora - Praha 21:00 Open stan FUKS / 60’ / 99 Kč D21 - Praha 21:30 Autobuf ŘÍDIČ / 75’ Divadlo Bufet 22:00 Promeetárna Andělé na kolejích & Les Svíb / 67’ filmy ČR 22:00 Šapitó Q10 The Merry Freaks / 60’ Koncert 22:00 Radio Wave stage Mike Corner / 120’ DJ set 22:15 Městská hudební síň ZMOUDŘENÍ DONA QUIJOTA / 65’ Divadlo Spektákl – Praha

22:15 Atrium Radnice ZELDA, MANŽELKA SPISOVATELE / 110’ Chrchel - Praha 22:15 Gočárovo schodiště PROKLETÍ / 50’ Alterna poetika - Liberec 23:00 Stan nočního kozodoje Ticho de Beige / 50’ Koncert

Úterý 23. 6. 2015

Meeting point (Nutná rezerace) Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha 14:00 Stan nočního kozodoje O VĚTRNÉM KRÁLI / 40’ / 50 Kč Divadlo T601 - Praha 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové 16:00 Open stan PAN K JEŠTĚ ŽIJE / 50’ ÚSTAV ÚŽASU z.s. - Praha 16:00 Stan nočního kozodoje BACK TO BULLERBYN / 60’ / 100 Kč Športniki - Praha 17:00 Klub č. p. 4 THE SMOOTH LIFE / 60’ Dafa Puppet Theatre - Jordánsko 17:00 Městská hudební síň DIVADLO BEZE SLOV / 60’ Divadlo beze slov - Hradec Králové 17:00 Šapitó Q10 BYL JEDEN DĚDEČEK ZA DVEŘMI / 35’ Edward a slečny, ZUŠ F. A. Šporka - Jaroměř 19:00 Pivovarské náměstí Kabája a hosté / 120’ Koncert 19:00 Café na kole AUTORSKÉ ČTENÍ / 60’ Lenka Burianová - Praha 19:00 Šapitó Q10 SORELLA MALATA/MALAMADRE / 75’ / 50 Kč Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 19:30 Stan nočního kozodoje SIMPLY CLEVER / 80’ / 100 Kč Športniki - Praha 20:00 Klub č. p. 4 THE SMOOTH LIFE / 60’ Dafa Puppet Theatre - Jordánsko 21:00 Open stan ŠEST MILIARD SLUNCÍ / 80’ / 100 Kč Eva Rysová a kol. - Praha 21:00 Šapitó Q10 Dragon’s brew / 60’ Koncert

21:30 Autobuf STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ / 90’ Divadlo Bufet 22:00 Promeetárna ZTRACENÝ PŘÍPAD / 60’ film ČR 2014 22:15 Městská hudební síň *JAKO SEN* / 50’ Adam Svozil a Kristýna Kosová - Praha 22:15 Gočárovo schodiště VYZNÁNÍ TŘETÍHO POHLAVÍ / 20’ Andrea Macl Company - Hradec Králové 22:15 Atrium Radnice Sólo pro Bedřicha / 45´ Anička a letadýlko, Praha 22:30 Stan nočního kozodoje Jahodové děti / 60’ / 100 Kč Koncert 22:30 Radio Wave stage Piča z hoven / 50’ Koncert 23:30 Městská hudební síň (kaple) Never Sol / 60’ Koncert 23:30 Radio Wave stage Veronika Ruppert / 90’ DJ set

Středa 24. 6. 2015

14:00 Stan nočního kozodoje SOVA SÁM DOMA / 40’ / 50 Kč Divadlo Koňa a Motora - Praha 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady OMALOVANÉ KAMÍNKY / 360’ Oblastní charita Hradec Králové 16:00 Stan nočního Kozodoje SLOVOSLEDI VE VLASTNÍ ŠŤÁVĚ 2015 / 60’ / 100 Kč Storytelling CZ 16:00 Open stan DETEKTIV LUPA / 40’ Studio DAMÚZA - Praha 17:00 Galerie Na hradě VÝCHODOČESKÝ VÝTVARNÝ SALON Unie výtvarných umělců Hradec Králové 17:00 Šapitó Q10 JAMU v šapitó / 45’ Brno 17:30 Open stan AUDIENCE / 60’ / 99 Kč D21 – Praha

18:00 Stan nočního kozodoje ROMEO A JULIE / 50’ / 100 Kč Divadlo Koňa a Motora - Praha 18:00 Městská hudební síň DVĚ KOMEDIE V KOMEDII / 75’ Geisslers Hofcomoedianten o.s. - Praha 19:00 Pivovarské náměstí The Partisan / 45’ Koncert 19:00 Atrium Radnice PODRAZ / 40’ Divadlo Tří - Pardubice / 40´ 19:00 Klub č. p. 4 ELEMENTS / 45’ Mirka Papajiková, Karolina Beyond - Praha 19:00 Šapitó Q10 AMICO MALVAGIO/MALAMADRE 45’ / 50 Kč Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 19:00 Velké náměstí 2+1 Jam band, Quastet / 60’ Koncert 20:30 Pivovarské náměstí Japka / 45’ Koncert 21:00 Stan nočního kozodoje LOVCI / 90’ / 100 Kč Kartel uvádí: Křivánková/Kozubková/Ferenzová - Praha 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 21:00 Open stan SESTUP A VZESTUP PANA B. / 80’ Divadlo Letí - Praha 21:00 Šapitó Q10 OD A K B A ZASE ZPĚT / 55’ Divadlo NAJT - Pardubice 21:30 Pivovarské náměstí Čí je to vina / 45’ Koncert 22:00 Autobuf STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ / 90’ Divadlo Bufet 22:00 Promeetárna Výběr z hroznů Zlín Film Festu / 60´ 22:15 Městská hudební síň VALDŠTEJN / 75’ Geisslers Hofcomoedianten - Praha 22:15 Atrium Radnice MILENA MÁ PROBLÉM / 60’ Šárka Vaculíková a Jan Šikl– Praha 22:15 Gočárovo schodiště SNĚHURÁK A TRPASLICE / 35’ Rozkoš - Praha 22:30 Malé náměstí Kaplan Bros. / 50’ Koncert 22:30 Stan nočního kozodoje Dj Parketa / 120´

22:30 Radio Wave stage V! (Oozlum) / 120’ DJ set 23:00 Šapitó Q10 Smartphone párty / 120´ 23:30 Městská hudební síň (kaple) Philppe Cavaleri (FR/BE) / 50’ Koncert

Čtvrtek 25. 6. 2015

14:00 Stan nočního kozodoje ŽABÁCI / 60’ / 50 Kč Divadlo Koňa a Motora - Praha 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové 15:00 Žižkovy sady OMALOVANÉ KAMÍNKY / 360’ Oblastní charita Hradec Králové 16:00 Open stan GOLEM A ALCHYMISTÉ + DÍLNA / 40’ + 40’ Studio DAMÚZA - Praha 16:00 Kavčí plácek OBČANSKÉ SDRUŽENÍ SALINGER / 180’ Občanské sdružení Salinger 16:00 Café Náplavka FRESH AIR FESTIVAL 2015 / 480´ 17:00 Stan nočního kozodoje STO ROKŮ SAMOTY / 50’ / 100 Kč Spišák&Devčata - Slovensko 17:00 Atrium lékařské knihovny KAPESNÍ FESTIVAL KRÁTKÝCH PÍSNÍ / 60’ Inženýr Vladimír - Mikulka sólo - Praha 17:00 Šapitó Q10 DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ / 50’ Cirkus Freakus - Hradec Králové 17:30 Klub č. p. 4 TA VEVERKA JE VOE SVOBODNÁ / 55’ JAMU - Brno 17:30 Žižkovy sady AUKCE OMALOVANÝCH KAMÍNKŮ / 120’ Oblastní charita Hradec Králové 18:00 Atrium Radnice ONI A MARIE / 20’ DAMU - Praha 18:00 Městská hudební síň Slam poetry / 120’ 18:30 Pivovarské náměstí XO / 60’ Koncert 19:00 Velké náměstí Dragon´s brew / 60’ Koncert 19:00 Stan nočního kozodoje OTHELLO IS BLACK / 50’ Divadlo Koňa a Motora

19:00 Šapitó Q10 ÚŘEDNIČUNINA / 40’ Divadlo Tří - Pardubice 19:45 Pivovarské náměstí Bez vize / 45’ Koncert 20:30 Klub č. p. 4 5 VTEŘIN, 5 CENTIMETRŮ / 30’ JAMU - Brno 20:45 Pivovarské náměstí Ptakz / 75’ Koncert 21:00 Šapitó Q10 ŠTĚPÁNOVO ČELO / 50’ Štěpán Křováček - koncert 21:00 Stan nočního kozodoje Mutanti hledaj východisko / 50’ Koncert 21:00 Open stan DÍVKA S JIZVOU NA TVÁŘI / 60’ Anička a letadýlko - Praha 21:30 Atrium Lékařské knihovny NEOPUSTÍŠ MĚ? / 30’ JAMU - Brno 21:30 Gajerova kasárna BATERKA MIKI / 60’ Divadlo v Celetné - Praha 22:00 Radio Wave stage Hyenaz (DE) / 50’ Koncert 22:00 Promeetárna Vyfoť to divadlo / 120’ 22:00 Stan nočního kozodoje Kozodoj´s ending party / 120’ 22:15 Městská hudební síň PERSEIDY / 60’ Spolek Crossroads – Praha 22:15 Gočárovo schodiště KONEC KLEMENTAJN / 60’ Kolonie - Praha 22:15 Atrium Radnice TEN DRUHÝ / 75’ TRIARIUS - Česká Třebová 23:00 Radio Wave stage Miki Discjockey / 60’ DJ set 24:00 Radio Wave stage Mad Kate(USA) & Adrienne Teicher (AUS) / 60’ DJ set

Pátek 26. 6. 2015

15:00 15:00 16:00

Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové Žižkovy sady RC POHODA / 300’ Prostor Pro – Hradec Králové Open stan DESET-DVACET-SOVA! + DÍLNA / 40’ + 40’ Studio DAMÚZA - Praha

16:00 Kavčí plácek OBČANSKÉ SDRUŽENÍ SALINGER / 180’ Občanské sdružení Salinger – Hradec Králové 16:00 Atrium Lékařské knihovny CIRKUS V HLAVĚ / 40’ Mech – Praha 16:40 Pivovarské náměstí BEZ NÁZVU / 20’ Arte Levite - Praha 17:00 UMSKUP stan ŠVÉDOVANÉ FILMY / 60’ Umělecká skupina UMSKUP - Cheb 17:00 Šapitó Q10 A LA COMMÉDIA DELLÁRTE / 35’ JakKdo, ZUŠ F. A. Šporka - Jaroměř 17:30 Atrium Radnice CHOVATELKY / 60’ Divadlo Boršč - Praha 18:00 Městská hudební síň LES FANTOMES / 40’ TYhle - Brno 18:00 Pivovarské náměstí VEJCE VEJCI / 35’ Cie des Pieds Perchés - Praha 18:00 Gočárovo schodiště IMPROHLÍDKA STARÉHO HRADCE KRÁLOVÉ / 50’ Pa.Le.Ťác.I. - Pardubice 18:30 Půda (Velké náměstí 164/4) VALÉRIE ANEB SLEPIČÍ MOR! / 90’ Ansámbl Oz - Olomouc 19:00 Atrium Radnice KST STÁDLEC / 55’ Ochotní pro cokoliv - Jihlava 19:00 Šapitó Q10 FAMIGLIA MALATA/MALAMADRE 50’ / 50 Kč Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 19:30 Městská hudební síň NOVÉ FORMY / 80’ IMPRA - Praha 20:00 UMSKUP stan MINIKAPELA A PŘEDKAPELA / 90’ UMSKUP - Cheb 20:00 Pivovarské náměstí MIKROSOCIETY / 40’ Performance group Cirqueon - Praha 20:00 Open stan STAND’ARTNÍ KABARET / 60’ / 100 Kč VOSTO5 21:00 Radio Wave stage Astronautalis (USA) / 60’ / 100 Kč Koncert 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 21:00 Šapitó Q10 Etno-cimbálová párty / 120’ Koncert

21:20 Pivovarské náměstí HUSÍ KRKY / 40’ Cirkus TeTy - Praha 21:30 Autobuf PRASEČINY / 75’ Divadlo Bufet 22:00 Promeetárna Pestrobarvec petrklíčový / 101’ film / GB 2015 22:15 Gočárovo schodiště CANVAS 4D / 20’ + 30’ Marie Svobodová, Vladimír Burian - Praha 22:15 Městská hudební síň VIŠNOVÝ SAD / 120’ Divadlo Jesličky Josefa Tejkla - Hradec Králové 22:15 Atrium Radnice PŘÍHODY Z BEZPROSTŘEDNÍHO NESKUTEČNA / 60’ Chemické divadlo - Praha 22:30 Radio Wave stage Carnival Mass Disco (UK) / 120’ Hernandez and Rosin Green djset

Sobota 27. 6. 2015

11:00 RC Víla Amátka WORKSHOP DANIELA HERNANDEZE / 240’ Daniel Hernandez 13:00 Žižkovy sady RC POHODA / 420’ Prostor Pro – Hradec Králové 13:00 Kavčí plácek OBČANSKÉ SDRUŽENÍ SALINGER / 240’ Občanské sdružení Salinger – Hradec Králové 14:00 Žižkovy sady OPEN POCKET / 240’ Upupæpop – Hradec Králové 15:00 Open stan A PAK SE TO STALO! + DÍLNA / 40’ Studio DAMÚZA - Praha 15:00 Žižkovy sady BIO CENTRAL / 270’ Bio Central – Hradec Králové 16:00 Atrium lékařské knihovny TY JSI PRÍMA! / 45’ Filtr - Praha 17:00 Městská hudební síň IMPROVIZAČNÍ ZÁPAS / 75’ Česká improvizační liga 17:00 Malé náměstí ZE ŽIVOTA K.J.E. / 35’ Divadelní soubor VTAHU - Brno 17:00 Šapitó Q10 O VELIKÉM DRAKU / 35’ Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 18:00 Atrium Lékařské knihovny PETRA GÖBELOVÁ / 45’ Koncert

18:00 Open stan JUKEBOX - IMPROVIZACE NA PŘÁNÍ 60’ / 50 Kč Služebníci lorda Alfreda - Brno 19:00 Šapitó Q10 VEČER TŘÍKRÁLOVÝ / 90’ Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 19:00 Žižkovy sady PÍSKOVIŠTĚ / 60’ Umělecká skupina OLDstars - Praha 19:00 Atrium Radnice KÁBUL, BAGDÁD, AR RAQQUAH, MAARRAN / 60’ Teď, nádech a leť - Pardubice 20:00 Městská hudební síň - kaple SOUBOJ TITÁNKŮ / 60’ / 100 Kč VOSTO5 - Praha 20:00 UMSKUP stan HORKÁ JEHLA 120’ Umělecká skupina UMSKUP - Cheb 20:00 Café Náplavka OLIVER LOWE & FRIENDS / 420’ Koncert 21:00 Šapitó Q10 Navostro / 60’ / 100 Kč Koncert 21:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 21:00 Radio Wave stage VENTOLIN / 60’ Koncert 21:30 Autobuf PRASEČINY / 75’ Divadlo Bufet 22:00 Promeetárna MY STREET FILMS / 60’ 22:15 Atrium Radnice DABINGOVÁ IMPROSHOW / 60’ Pa.Le.Ťác.I. - Pardubice 22:30 Radio Wave stage Hyperdub to Henry Manchini / 120’ DJ se 23:00 Šapitó Q10 DJ´s Party / 120’

Neděle 28. 6. 2015 10:00 Šapitó Q10 DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ / 35’ Cirkus Freakus - Hradec Králové 13:00 Žižkovy sady CYRIL A METODĚJ PO STOPÁCH STRHUJÍCÍHO PŘÍBĚHU / 240’ Locomotion 17:00 Jižní terasy ŠKOLNÍ VÝLET / 20’ Václav Bartoš - Hradec Králové 17:00 Šapitó Q10 DAMU v šapitó / 60’ DAMU - Praha 19:00 Šapitó Q10 MNOHO POVYKU PRO NIC / 75’ Divadelní soubor Q10 - Hradec Králové 22:00 Šapitó Q10 Endparty / Adam Sodomka a Schwitz / 120’ Koncert

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

15:00 | Žižkovy sady

17:00 | Pivovarské náměstí


Bio Central, Hradec Králové 270’

Flamenco

Tres quatros kvintet 60’

Je nejlepší kino v Hradci a pro diváky připraví překvapení, která potěší zejména ty, kteří hledají filmové i nefilmové zážitky v rozverném čase Open Airu. (Protože jen na Open Airu se může stát cokoliv!).


Rodinné centrum POHODA, Hradec Králové 300’ I letos se na vás v Žižkových sadech těší Rodinné centrum POHODA, v našem stánku si na své přijdou všichni od nejmenších dětí až po dospělé. Chystáme pro vás výtvarné dílny, ve kterých budeme tvořit náramek z céček, magnetku na lednici z různých materiálů a také pohádkově malovat. Děti se u nás vyřádí i pohybově, bude na ně čekat jízda na motorkách, slalom, skákací kopce, hod na tyč a hod na šaška. Můžete k nám přijít i jen pobýt na deku či si vyzkoušet žonglovadla a vyfotit se v našem samoobslužném fotokoutku. Najdete nás na webových stránkách www.prostorpro.cz.

17:00 | Masarykovo náměstí

VYNESME NUDU Z NAŠICH ULIC! Průvod k zahájení festivalu Připojte se k hudebně-divadelní esenci vtisklé do průvodu k zahájení letošního 21. ročníku Mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionů a jeho Open Air programu a staňte se i vy na okamžik součástí jedné velké performance! Hrnce, polena, kola, ruce, hlasy, srdce > to všechno hraje, to všechno se může spojit a utvořit jedinečný útvar, který rozvíří vody obou řek a rozpulzuje zdi Gočárových staveb! Proud začíná v 17 hodin na Masarykově náměstí a jeho šlahouny dosáhnou až na náměstí Malé, kde se průvod v 18 hodin slije s jevištěm.

60’

Vystoupení různých stylů flamenca, tanec s vějířem, kastanětami a další překvapení. Pořádá Skok do života, o. p. s.


Rekola 300’ Komunitní sdílení kol Rekola konečně v Hradci. Oproti klasickým systémům nepoužívá stanice. Kola jsou zamknuta v jakémkoliv stojanu ve městě číselníkovými zámky. Kola jsou snadno rozpoznatelná, protože mají růžovou barvu a praktický košík. Přes mobilní aplikaci (či SMS) je možné zjistit nejen, kde je nejbližší kolo, ale posléze i kód zámku. Stejně jednoduše se kolo i vrací - prostým zamknutím a nahlášením jeho polohy. Bikesharing se pomocí nezávislých lokálních sdružení úspěšně z Prahy rozšířil do Brna, Olomouce a Pardubic. V dubnu vyjela první vlna Rekol i do Hradce Králové. Bicykl je možné využívat až zakoupením měsíčního nebo ročního členství. Uživatel z Hradce ale může dorazit klidně do Brna a půjčit si místní Rekolo bez toho, aniž by musel cokoliv řešit či platit navíc. Vyjet do města na růžovém kole můžeš i ty! www.rekola.cz

19:00+21:30 | Gočárovo schodiště

Performativní biograf 1. část 25’ + 2. část 25’ CreWcollective (CZ), Zijspan (NL) Specifický prostor, projekce, zeď a performeři. To jsou základní stavební kameny multimediálního projektu, který si pohrává s realitou prostoru, projekcí prostoru, projekcí reality do prostoru, různými úhly pohledu na jednu akci, s vrstvením časových rovin jako metaforou paměti, akcí stavby fyzické zdi jako objektu, který vzniká jen proto, aby ukázal proces svého vzniku. Výsledná forma pak kouzlí s iluzí a realitou materiality a času a očekáváním diváka. Projekt má dvě na sebe navazující části. Koná se ve spolupráci s festivalem TANEC PRAHA 2015

Koncert Jazz fusion kapela z Brna Pořádá Skok do života, o. p. s.

19:19 | Meetingpoint

Před přečtením varujte 60’ Filip Brož První otevření knihy a první čtení. Hrdý hradecký rodák narozen v Havlíčkově Brodě a žijící v Praze vydává v nakladatelství Beletris svoji první sbírku povídek. Amatérský spisovatel s permanentním nedostatkem kvalitně píšících tužek, profesionální pracant, manžel, syn, vnuk, otec, bratr, strýc, stále žijící, Filip Brož. Křest knihy hudebně doprovodí trio Bohadlo.

20:30 | Open stan Miro Gavran

Čechov řekl Tolstému sbohem 90’ La´My, Praha L. N. Tolstoj s manželkou Sofií tráví léto na svém sídle v Jasné Poljaně. Aby ukončili nekonečnou nudu dlouhých letních dní, pozvou k sobě na dovolenou mladé manžele – začínajícího spisovatele A. P. Čechova a herečku O. Knipperovou. Pod záminkou spolupráce (Čechov má napsat o Tolstém knihu rozhovorů) se roztáčí téměř groteskní kolotoč vztahů, drobných intrik a omylů. La´My je skupinou mladých divadelníků, kteří soubor založili během studia herectví. Nyní má svou domovskou scénu soubor v Reduta Jazz Clubu v Praze. Soubor pracuje jak na principu autorského divadla, tak s texty od zavedených autorů, zaměřuje se na tematiku mezilidských vztahů, které zasazuje do lehce komediálního rámce. Spolupracuje s profesionálními herci, režiséry, dramaturgy a scénografy, v současné době má osm stálých členů.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21


Noise Inc.

45’

Koncert Indie-rock z Pardubic. Pořádá Skok do života, o. p. s.

21:00 | Stan nočního kozodoje William Shakespeare

MacBeth 50’ Divadlo Koňa a Motora, Praha „Cože? Jeho děti že mají být krály? A moje semeno má padnout na zem marně jako semeno Onanesovo? Tak to teda ne!“ Kultovní Macbeth, jak ho určitě neznáte. Známý příběh o zničující mocichtivosti říznutý punkem sibiřských čarodějnic. Kosti zapraští. Divadlo Koňa a Motora se soustředí na současné kočovné divadlo, tedy na formu pouličního, open-airového a outdoorového divadla. Skupina sleduje linii oživení tradic kočovného divadla, zároveň přesahuje do sféry sociálního divadla: primární náplní je přinášet divadlo do míst, která postrádají živou kulturu, do míst se sociálně vyloučeným obyvatelstvem. Po úspěšných uvedeních produkce Divadla Koňa a Motora na Easthetic Šírava a Divadelná Nitra se divadlo začalo věnovat i hraní na hudebních a divadelních festivalech.

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

21:00 | Jižní terasy Václav Bartoš

Školní výlet 20’ Václav Bartoš

18 léty harcováním udřených fixů, jedna pixla upatlaná od Primalexu, který inscenaci nezasponzoroval ani korunou, a šutr z Bílého Labe baví diváky Open Airu už dlouhá léta. Přineste své staré fixy, ať přispějete k obnově souboru a záchraně tradičního autorského divadla.


John Hayllor

45’

Koncert Blues – Rock z Chrudimi Pořádá Skok do života, o. p. s.

22:00 | Radio Wave stage

O hezkých věcech, které zažíváme 90’ | 100 Kč

Koncert osobité písničkářky s kapelou.

Dopřejme si tolik odstínů dobra, kolik jen uneseme! V intimním pokojíku Eliadovy knihovny je k tomu ta nejlepší příležitost. Sociálně angažované pásmo O hezkých věcech, které zažíváme navazuje na ohledávání hranic divadla, které Jan Frič započal v inscenaci Andělé mezi námi. Textové inspirace zahrnují básně Jakuba Demla, Laoć nebo úryvky ze Zlaté knihy Receptáře. Divadlo je pro herce společnosti Masopust především místo setkávání. Setkávání a sdílení... Bez masek a šminek, jen tak prostě být s těmi, které máme rádi.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

22:00 | Stan nočního kozodoje

Kozodoj´s Opening Party 120’

Mucha 60’ Nikola Mucha je holka, její optika je holčičí. Spojuje v sobě hravost a nenucenost se kterou vypráví příběhy. Nikola Mucha ví, co chce říct a rozhodně má co říct. Kapela Mucha jako formace taková se zrodila někdy na přelomu roků 2012-13 v Brně spojením naivního minimalistického projevu písničkářky Nikoly Muchy a zkušených brněnských muzikantů: Petra Zavadila, Martina E. Kyšperského a Štěpána Svobody. Písně pro holky, pro kluky a pro úchyly.

SO | 2O

NE | 21

Meeting point | Nutná rezervace Nová síť, Praha

Hlavním hudebním a atmosferickým tahákem je jako vždy DJ Parketa, který vás bude svým typickým způsobem nudit skoro při každé party, kterou v našem stanu navštívíte! Stan nočního kozodoje je nezávislá produkčně-dramaturgická jednotka v rámci OAP. Organizuje jej skupina Lachende Bestien (LB) a sesterské Divadlo Koňa a Motora (DKM). Přes uměleckého vedoucího LB Michala Hábu se pak na akci podílí i platforma Kartel.

22:15 | Městská hudební síň A. Duchaňová a M. Krátká

Pičus není kretén 55’

Hodinový produkční je pojem, který zahrnuje široké spektrum odborných prací. Od vyslechnutí daného problému, návrhu řešení až po případnou možnost spolupráce nad jeho realizací. Díky nabytým zkušenostem dokážeme do jedné hodiny odborně poradit a pomoci s Vaším uměleckým projektem v oblasti grantové problematiky, více zdrojového financování, produkce a networkingu. Nová síť patří k předním kulturním networkům v České republice, který sdružuje více než deset regionálních kulturních center. Jedním z dlouhodobých cílů Nové sítě je dosažení decentralizované kultury : „Kultura v regionech je a není třeba ji dovážet!“ Rezervace míst na: [email protected]

11:00 | Stan nočního kozodoje Divadlo T601

ANIČKA A LETADÝLKO, Praha Slavnost velké oběti začíná. Zahradní trpaslík ladí atmosféru a připravuje česnekové jednohubky. Groteska o dvou starých krávách. Divadlo ANIČKA A LETADÝLKO je novou vizí budoucnosti. Vůně, hudba, květya indígové destičky. Napojit se na vesmír a vzlétnout.


Creepy crawlers djs

PÁ | 19

Hodinový produkční

DJ set

Festivalový evergreen v podání dvacítky fix, jednoho šutru, piksly od Primalexu a Václava Bartoše, který tuhle scénku vymyslel s Tomášem Komárkem ve svých dvanácti letech. Uslyšíte-li v některé z festivalových ulic hloučky zdravící se hlasitým: “Brý den,” vězte, že právě navštívili jedno z představení Školního výletu. Proto je lepší se této produkci raději vyhnout. Své ratolesti na představení zásadně nevoďte, nechcete-li, aby se při odjezdu na letní tábor odpočítávaly po jednom a zdravily vedoucí: “Brý den.” Přesto přese všechno existují i tací, kteří Školní výlet viděli poněkolikáté.

21:00 | Šapitó Q10 Jan Frič

Masopust, Praha

ČT | 25

120’

DJ set Nazujte taneční boty a pojďte protančit celou noc s Creepy crawlers djs! Roztáčet se budou vinyly s nejlepšími hity 60’s punk, beat, garage a blues...

Vesmírná pohádka 40’ | 50 Kč Divadlo T601, Praha Na představení putovní věštírny přichází malá lakomá holčička Karolína. Věštkyně jí ukáže, jak strašná budoucnost ji kvůli lakomství čeká. Karolína se ji rozhodne změnit. Musí však do vesmíru na cestu, ze které se ještě nikdo nikdy živý nevrátil. Povede se to Karolíně? Zjistí, co je skromnost a změní svojí budoucnost? Nebo zůstane navěky kroužit ve vesmíru jako osamocená a lakomá planeta? Přesně toto uvidíte a zažijete na představení „Vesmírná pohádka“. A ještě mnohem víc… Divadlo T601 vzniklo roku 2009 jako iniciativa studentů KALD DAMU, kteří se sešli při pouliční pohádce pro děti a dospělé o prvním československém prezidentovi s názvem Masaryk, hrané v Trabantu. Jednalo se o model T601 combi z roku 1974 béžové barvy. Inscenace dosáhla počtu 17repríz a poté, vzhledem k žalostnému technickému stavu vozidla, jsme její hraní museli s politováním ukončit. I přesto na auto vzpomínáme s láskou, protože nás dovezlo na mnoho vzdáleních míst, například na festivaly v Nitře nebo Uherském Hradišti.

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

13:00 | Stan nočního kozodoje Divadlo Koňa a Motora

14:00 | Open stan Slovosledi

Žabáci 60’ | 50Kč

Farmářské pohádky 40’

Divadlo Koňa a Motora, Praha

Slovosledi (Storytelling), Praha

Pohádka o dvou nerozlučných přátelích, dvou lehce zmatených žabácích, kteří zažívají spoustu dobrodružství a trablů, které se ale jako Laurel a Hardy ze zvířecí říše snaží poctivě vyřešit, i když jim to nejde nijak lehce. Nikdy při tom také nezapomínají na dvě důležité věci: přátelství a legraci.

Krátké storytellingové pohádky zavedou děti do světa, ve kterém lidi umí mluvit se zvířaty, poslouchají, co jim říká příroda, a vidí věci, které většina lidí nevidí. Hlavním cílem pohádek je posílit povědomí o ekologickém způsobu života a rozvíjet zodpovědnější chování vůči přírodě u dětí, především v době, kdy se z nálepek EKO a BIO dělají mytičtí strašáci. Krátké pohádkové příběhy a dobrodružství z farmy spolu s interaktivními mezihrami dětem ukáží, jak jednoduché je žít život v souladu s přírodou, i když bydlí ve velkém městě.

Anotace souboru viz dříve.


Rodinné centrum POHODA, Hradec Králové 420’ Anotace viz dříve.

14:00 | Šapitó Q10

CIRQUEON TEENS 20’ Performance group Cirqueon, Praha Zástupci nejmladší generace cirkusáků - mladí a talentovaní studenti CIRQUEONU - se Vám ukáží jako zdatní žongléři, akrobati a klauni. Představení vzniklo jako společná práce osmi teenagerů trénujících v pražském cirkusovém centru CIRQUEON pod vedením Adama Jarchovského (Bratři v tričku) a Katky Klusákové (Cirkus TeTy). Jejich cirkusová tour letos vede přes Hradec Králové, Brno a Prahu až do finského Tampere. Centrum pro nový cirkus - CIRQUEON představuje nejmladší generaci cirkusáků. CIRQUEON je zastřešující organizace pro podporu a rozvoj nového cirkusu v České republice. Cirqueon je členem mezinárodní sítě Circostrada Network. Hlavní náplní Cirqueonu je poskytování informací o domácím i evropském dění na poli nového cirkusu, podpora projektů nové cirkusové vlny vznikajících v České republice a rozvoj cirkusových dovedností profesionálů i široké veřejnosti.

Slovosledi jako první storytellingový soubor u nás mají hlavní společný cíl: kontinuální práci na rozvoji svých vypravěčských schopností. Storytellingový repertoár souboru se pohybuje mezi představeními pro školy, lehčími festivalovými a hospodskými příběhy pro pobavení i otevřenými interaktivními večery s přesahem do stand upu a improvizaci.

14:00 | Kavčí plácek

Výtvarný workshop a Amátkovská tančírna 150’ RC Víla Amátka, Hradec Králové RC Víla Amátka zve na výtvarný workshop pro děti, při kterém vytvoří škrabošky na následovnou dětskou diskotéku. Tančírna pro děti začne v 15.30, o předtančení se postarají tanečnice z Amátky pod vedení herečky Divadla DRAK Petry Cicákové. Přijďte si zařádit v rytmu hudby. Pozvánka platí pro všechny věkové kategorie. Více informací na www.vilaamatka.cz www.facebook.com/RcVilaAmatka


Bio Central, Hradec Králové 270’ Anotace viz dříve.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


15:00+18:00 | ulice (začátek před

Cirkusový workshop CIRQUEONu 180’

Klicperovým divadlem)

Performance group Cirqueon, Praha

L O T - hledání spravedlivých událost obrazu Sodoma – Gomora 45’

Přijďte si vyzkoušet žonglování s míčky, kuželkami a diaboly, točení s talířem nebo základy akrobacie. Nikdy jste cirkusové disciplíny nezkoušeli? Nemějte strach! Čeká na Vás tým zkušených cirkusáků, kteří Vám vše rádi vysvětlí. Anotace souboru viz dříve.

180’

Ateliér Ženy, Hradec Králové Oblíbená kratochvíle s bleším trhem s oblečením a doplňky pro každou příležitost a pro jakoukoliv sezónu opět potěší návštěvníky Žižkových sadů. První víkend na Open Airu opět rozjedeme blešák s naší pověstnou módní poradnou. Mimo to vyberete třeba i na stáncích s originálními módními výtvory drobných prodejců. Výtěžek opět poputuje na podporu opuštěných zvířat. Ale čekají Vás i nějaké drobné novinky!


Houpací sociální sítě - workshop 180’ Houpací sociální sítě, Praha Workshop pletení houpacích síti spojený s příjemným lelkováním vám představíme v Hradci Králové zcela poprvé. Seznámíte se s netradičním oživováním veřejného prostoru a životními příběhy mladých lidi na okraji společnosti, kteří sítě pletou. Zapojte se přímo do proplétání nekonečných uzlíků nebo jen zpovzdálí sledujte, jaký skrytý podtext v sobě muže odpočinek mít. Inspirovat se můžete i na našich webových stránkách. www.lelkuje.me


Rekola 300’ Anotace viz dříve.

Bílé divadlo, Ostrava Divadelní performance v ulicích města.


Open Šmelitex

N. Terlecký, T. Rozewicz, M. de Chelderode, C. Milosz

Bílé divadlo Ostrava je volné umělecké sdružení, které se více než 30 let zabývá jevištními i tzv. paradivadelními experimenty. Bílé divadlo je alternativní amatérský divadelní soubor, který avantgardní formou pracuje již třicet let a neustupuje ani v dnešní době od náročné dramaturgie k smysluplným, divadelním výbojům.


Královéhradecký komorní orchestr 45’

PÁ | 26

SO | 27

jednoduchý párový tanec podobný salse, avšak více uvolněný, probouzí v člověku vášeň, smyslnost a souznění. Se Šárkou a Petrem z londýnské forró scény se tento workshop zaměří na základní figury, kroky, otáčky a hlavně radost z pohybu. Co si vzít s sebou? Pohodlné oblečení, boty bez podpatku, dámy svou přirozenou krásu a pánové svůj šarm.

17:00 | Atrium Radnice Z. Nováková, M. Kučerová

Mravnost – marnost aneb Proč se mám přiznat zrovna teď ? 95’ Divadlo EXIL, Pardubice Kabaret inspirovaný filmem Mravnost nade vše a prvorepublikovými hvězdami s jejich slávou i zamotanými osudy. Neprofesionální repertoárové divadlo z Pardubic, působí již od roku 1999. V krátké době se propracovalo mezi přední amatérské soubory. Soustřeďuje se (vzhledem k svému prostoru) spíše na klubová divadelní představení.

Hudební vystoupení

18:00 | Šapitó Q10

Pořádá skok do života, o. p. s.

SYNovial 40’


Othello is black 50’ Divadlo koňa a motora, Praha „Sem sice černej, ale to neznamená, že mám černou duši.“ Banální příběh o žárlivosti nebo věc dneška? Ve starém textu podobenství o současné síle demagogie, politické, rasové i jiné. Stačí málo a ztratíš vlastní názor, jenom protože ten cizí je většinový. Krev poteče.

17:00 | Malé náměstí

FORRÓ – OPEN WORKSHOP 90’ Petr a Šárka, London Forró (čti fohó) je populární tanec a hudba ze severovýchodní Brazílie, jež si mílovými kroky razí cestu Evropou. Tento

NE | 28

Marek Zelinka, Martin Talaga Představení vystihující muže, jak vnímají sami sebe a svoje tělo v současnosti. Už od chlapeckého věku hraje v životě mužů zásadní roli jejich tělo. Způsob, jak ho vnímají, jaký k němu mají vztah, určuje jejich fyzickou identitu. I přes dar myšlení a řeči jsou emoce a zdraví člověka vyjadřovány skrz jeho tělo a slouží jako hlavní prostředek k sebevyjádření a interakci s okolním světem. „Synovia“ (synoviální tekutina), je viskózní tekutina produkovaná synoviem, jejímž hlavním účelem je snížit tření chrupavek v kloubu při jeho pohybu a zajistit jeho správnou funkci.

PÁ | 19

NE | 21

SO | 2O

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

18:00 | Městská hudební síň Krátké a úderné divadlo

19:00 a 21:00 | Open stan Jiří Ondra


Punk není mrkev aneb Best off 75’

KRYL - Zmrdtvých vstání zažít 65’ | 99 Kč

Koncert

Krátké a úderné divadlo, Liberec

D21, Praha

Krátké a úderné divadlo, jako nejslavnější a zároveň jediný představitel krátkého údernismu ve svém feéristickém balábile skečů a písní, které je jedním z nejoblíbenějších titulů na repertoáru KUD, zejména mezi samotnými účinkujícími. Diváci o nás říkají, že jsme špatní - přijďte nás přesvědčit, že tomu tak není! Každý pětistý divák získá zmrzlinu zdarma!!! (K vyzvednutí po představení na Odboru kultury magistrátu města Liberce).

„Tak jenom pojistit a nechat zadní dvířka.“ Myslete si, že je Karel Kryl totem. Když k totemu přijdete, jste menší. Když od totemu odstoupíte, jste větší. Ale nikdy nejde stát tak, abyste byli stejní. Fakt si myslím, že Pepa Nos a mnoho dalších mají tvůrčí tématickou krizi. Holt „za komára“ bylo o čem zpívat. Otázkou zůstává, komu ta revoluce prospěla a kdo byl špatnej už tehdy. Divadlo D21 je od roku 2012 samostatným nezávislým divadlem, které navázalo na dlouholeté působení Malého Vinohradského divadla a vyšlo z něj. Divadelní soubor zúročuje své mnohaleté zkušenosti a experimentální přístup a společně s uměleckým šéfem Jiřím Ondrou vytváří autorský koncept divadla, který nachází osobité scénické výrazové formy a vlastní témata. Výrazným motivem je pro soubor samotná „tvůrčí osobnost“ – pozornost cílí na notoricky známé (a to nejen literární) osobnosti, které jsou nahlíženy z nové a netradiční perspektivy.

18:30 | Gočárovo schodiště Jitka Rosenová, Josef Rosen

O perníkové chaloupce, aneb, jak to bylo doopravdy 45’ Klaunské divadlo Jeníčka a Mařenky, Praha Pohádku o Perníkové chaloupce zná každý. Ale nejlépe ji znají klauni Jeníček s Mařenkou, kteří to dobrodružství zažili na vlastní kůži. Uvidíte, jak Mařenka překoná strach ze tmy a jak Jeníček uvízne v perníkové chaloupce. Veselá klauniáda je velmi interaktivní a je určena dětem a jejich rodičům. Divadelníci léta pracují jako Zdravotní klauni a zároveň dělají pohádky pro děti. Proto je nadchlo obojí spojit do formátu “klaunských pohádek”, tedy klasické pohádky hrané klaunskou formou.


The Atavists

60’

Koncert Surf-stoner rock z Hradec Králové. Pořádá Skok do života, o. p. s.


Kohlhaas Terror 70’ | 100 Kč Lachende Bestien (via Kartel), Praha Chci zpátky svoje koně, všechny svoje krásné a dobře živené koně. Jen si je vem zpátky, ty svoje herky, tady je máš, tu svou statečnost a uměřenost, ty rozume. Was? Mande? Cože? Tohle nejsou moji koně. Chtěl jsem být řádný občan, ale vypadá to, že to tady budu muset všechno podpálit. Platforma Kartel je nezávislé divadelní uskupení kolem trojice režisérů Jana Kačeny, Michala Háby a Lucie Ferenzové. Činnost Platformy Kartel zastřešuje S.P.E.K. o.s., který plynule navazuje na své působení v Eliadově knihovně Divadla Na zábradlí, kde sdružení působilo do konce roku 2013. Kartel není vázán na jeden prostor, plynule se pohybuje mezi Pilotem, Podnikem a Meet Factory. Zaměřuje se na inscenace autorských textů a adaptací. Jejich inscenace jsou pravidelně zvány na významné tuzemské festivaly.

Argonaut 50’

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

22:00 | Promeetárna David Fincher

Stoner rock z Hradce Králové.

Klub rváčů (Fight Club) 139’

Pořádá skok do života, o. p. s.

USA-D 1999, anglicky, české titulky


Školní výlet 20’ Václav Bartoš Anotace viz dříve.

21:30 | Autobuf Na motivy knihy Les Truismes od Marie Darrieussecq

Prasečiny 75’ Divadlo Bufet “To už tak někdy bývá, zkrátka se narodíte v jiném těle” Divadlo Bufet je závislé divadlo tvořící od roku 2008, které se zabývá převážně autorským divadlem s individuálním a interaktivním přístupem k divákovi. Svými představeními a dalšími aktivitami chce klást důraz na jedinečnost setkání tvůrců a diváků. Od roku 2009 provozuje pojízdný kulturní prostor Autobuf, kde se konají divadelní představení, koncerty, projekce, výstavy a happeningy.

Když nemůžete půl roku usnout, celý okolní svět vám začne připadat jako nekonečný sen. Všechno kolem vás je nedokonalou xeroxovou kopií sebe sama. Chodíte do práce, díváte se na televizi a jste vděčni za to, když občas ztratíte vědomí a nevíte o světě. Lidí s podobnými problémy moc není, ale mladý úspěšný úředník Jack je jedním z nich. Má slušnou práci, vydělává slušné peníze, ale trpí nejtěžší formou nespavosti. Na služební cestě se Jack seznámí s Tylerem Durdenem, který mu nabídne příbytek pod podmínkou, že mu vrazí pořádnou ránu. Tato “výměna názorů” se oběma zalíbí a brzy vznikne první Klub rváčů. Místo, kde můžou mladí muži, znechucení světem, odložit své starosti a stát se na pár minut zvířaty. Promeetárna, to je místo letní nálady, splněných snů a chorvatských přání. Neustálý přísun lunchmeetu a ponožek v sandálech. Český folklór na dlani. Večerní posezení v Promeetárně plné filmových zážitků a zajímavých hostů. Jsme vidět s prvním nočním ptákem.


Jam session


Hudební vystoupení

Jelly Belly (SK) 50’

Anotace viz. dříve

Koncert Kapela Jelly Belly z Košic patří mezi nejosobitější hudební zjevení současné slovenské nezávislé scény. Možná právě proto, že se tvrdošíjně drží vlastní vize Manchesterského soundu, který vládl britským ostrovům na přelomu 80. a 90. let. Víc taneční, víc acidovou si už kytarovou muziku představit nedokážete.

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

přírůstek celého souboru za onen měsíc v izolaci. Tím upozorňuje na jejich způsob práce a trávení společného času. Přesně tím definuje, o kolik společně zbohatli a poukazují na jejich fýzis - Paprsky slunce totiž fyzickým divadlem jsou.

22:15 | Atrium Radnice Andrej Ivanov, Marcela Magdová

To všechno ONA 90’ OLDSTARS, Praha Patologie lásky v kontextu současného technického pokroku.“ Věčné téma v komorním dramatu mladého Bělorusa, který nešetří vulgarismy ani lyrikou a s dovedností vyzrálého autora proniká do citového života dvou osamělých. Matka a syn tragicky nesou ztrátu hlavy rodiny, ale trápení je nespojuje, přináší jen roztržky a urážky. Zachráncem se stává monitor počítače. Technika virtuálně sbližuje, reálně však lidi rozděluje... Andrej Ivanov získal za hru To všechno ona dvě prestižní ocenění v rámci mezinárodních dramatických soutěží. OLDSTARS z.s. je nezávislá umělecká skupina s vášní pro nejrůznější kulturní projekty. Ve svých klubových sklepních prostorech HarOLD a H2O inscenuje nejrůznější texty současné české i světové dramatiky, organizuje divadelní festival na hradě Helfenburk, v klášteře v Roudnici nad Labem a v Divadle v Celetné. Dramaturgie vychází ze specifik generačního divadla s přihlédnutím k hereckým příležitostem jednotlivých členů souboru.

22:15 | Šapitó Q10 Jakub Čermák

22:15 | Městská hudební síň 11,5 kilogramů

Paprsky slunce

PO | 22

50’

11,5 kilogramů Surová pohádka o návratu mladíka, kterého si voda tehdy nevzala. Umělý mýtus o králi chránícím zájmy své země. Příběh o hledání nového světla. Soubor se zformoval v srpnu 2014 na měsíčním soustředění v zapadlé severočeské vesničce Tuhaň. Název 11,5 kilogramu kvantifikuje hmotnostní

Milostný dopis ženě, kterou nemilujeme 120’ | 100 Kč Depresivní děti touží po penězích, Praha Umělecký gang Depresivní děti touží po penězích si na mušku tentokrát vzal jednu konkrétní singl ženu, která hledá na internetu svého partnera. Vytvořil o ní představení (aniž by to dotyčná tušila), které se pohybuje na hraně dokumentárního divadla, stalkingu, mapování

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

fenoménu singl žen nad 30 let, legrace a touhy po lásce. Depresivní děti touží po penězích je nezávislé, umělecké těleso, které od roku 2004 realizuje řadu kulturních projektů, převážně divadelních cyklů v netradičních prostorech. Jeho úkolem je oživovat nezvyklá prostředí uměním, reagovat na současná společenská témata, vnášet silné interpretační přístupy, propagovat a vytvářet progresivní současné umění různých žánrů a druhů (divadlo, literatura, video, film, výtvarné umění), obohacovat kulturní život v republice, ve městě i na venkově.


Prodavač 50’ Koncert V roce 2003 si Pavel Kabelík alias Šampón říkal ještě Shop Assistant a jeho hudební hit Heal you! adorující hvězdy osmdesátých let dominoval elektroclashové kompilaci časopisu Živel. Za posledních více jak deset let pak prošel postupným hudebním vývojem na jehož konci stojí kapela Prodavač, jako svébytný úkaz indiepopu na české scéně. Návrat k původnímu názvu, ovšem v mateřském jazyce, ilustruje obsahový posun v tvorbě a přístup k ní. Sestavu Prodavače obohatili personálně i nástrojově další spoluhráči a společně jako skupina ještě důkladněji prozkoumávají hranici mezi popem, elektro a postpunkem, přičemž původní zdánlivý stav frustrace a deziluze prvních nahrávek nahradilo hledání nových zvukových možností podpořené bohatým kocertováním. Debutové album Malý ráje prezentuje výsledek jejich cesty, jenž lze v mnoha ohledech hodnotit v superlativech.


DJ Looser 120’ DJ set Ty správné a osvědčené rytmy a hity servíruje Dj Looser. Ne, není to prohra, ale ta správná a energická afterparty.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21


Ekumenická bohoslužba za toleranci a vzájemnou pomoc Pořádá Skok do života, o. p. s.

11:00 - 13:00 + 15:00 - 17:00 Meeting point

Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha Anotace viz dříve.

11:00 | Stan nočního kozodoje Divadlo T601

Tajemství jabloně 40’ | 50 Kč Divadlo T601, Praha Všechny děti z ulice mají babičku. Některé mají až dvě! Jenom Andy žádnou nemá a to ji trápí. Chuděrce Andy je z toho tak smutno, až se jednoho dne z ničeho nic objeví na větvi její oblíbené jabloně její vlastní babička! A ne ledajaká! Ale taková, co vlastní kouzelnou kabelku, ze které vytáhne, co je potřeba, jezdí v autě schopném proměnit se v cokoliv na světě a v bláznivých nápadech se jí nikdo nevyrovná! Andyna babička jezdí na koni, chytá piráty a hlavně věří, že děti mohou dělat, co se jim zlíbí! Anotace souboru viz dříve.

12:00 | Meeting point Malé náměstí

HATE FREE CULTURE celý den Iniciativa lidí, kteří usilují o život bez násilí a nenávisti. Přestože jsme si vědomi složitosti vzájemného soužití, respektu a tolerance, jsme přesvědčeni o existenci rozumných, kreativních a inovativních cest, jak je zlepšit. Přinášíme a sdílíme informace, poskytujeme prostor příběhům obětí (ale také útočníků) násilí z nenávisti. Snažíme se propojovat a zviditelňovat iniciativy ostatních. Vyvracíme fámy

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

a nenávistné předsudky vůči různým skupinám obyvatel. V neposlední řadě jsme platformou, kde můžete soustředit své nápady, kreativitu a názory. Máme silné zázemí Úřadu vlády ČR a odbornost Agentury pro sociální začleňování. Chceme o tomto citlivém a často kontroverzním tématu vést dialog, ne jen mlčet a nečinně přihlížet. Chceme dát obětem najevo, že v tom nejsou samy, a ukázat, že pro násilí a nenávist není v naší společnosti místo. Hate Free Culture bude po celý den na festivalovém meeting pointu na Malém náměstí. Přijďte se o jejich iniciativě informovat hlouběji. Těší se na vás a na vaše otázky! Kromě meeting pointu můžete navštívit i performance “Welcome in the Czech Republic”, kterou pro Open Air Program připravila HFC společně s autorkou Darinou Alster. Od 12 do 15 hodin bude k vidění na Gočárově okruhu u prodejen McDonald’s či Kaufland. Budete podle starého zvyku přivítáni podáním chleba a soli. Uprostřed plně komerční zóny se v mžiku na tom samém místě ocitnete obklopeni folklorem a tradicí.

12:00 - 22:00 | Ulice

Svátek Hudby / Fête de la Musique Tradiční Fête de la Musique 2014 (Svátek hudby) vznikl ve Francii na základě iniciativy francouzského ministra kultury Jacka Langa a poprvé se uskutečnil v den slunovratu 21. června 1982. Poté se začal konat pravidelně a po roce 1985 se rozšířil do dalších zemí a stal se globální událostí, která se slaví každoročně ve více než 100 zemích a 460 městech po celém světě. Zapojují se do něj nejrůznější účastníci: města, kulturní instituce, školy, ministerstva kultury, jednotliví umělci i kapely, profesionálové či amatéři bez rozdílů. Náš festival se opět připojuje k této události a proto zaplavíme ulice a různá místa Hradce Králové hudbou, a to od pěší zóny až po historické centrum. Vyberte si z rozličných hudebních žánrů a vystoupení, která v tento sváteční den nabídneme a připojte se k oslavě.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

13:00 | Stan nočního kozodoje Arnold Lobel

Sova sám doma 40’ | 50 Kč Divadlo Koňa a Motora, Praha Pan Sova bydlí v malém útulném domečku. Žít sám není snadné, někdy má pan Sova i strach, jindy se mu stýská po kamarádovi, se vším si musí poradit sám. O neuvěřitelné zážitky však nemá nouzi. Jeho bláznivé, nepraktické a dětinské nápady jak problémy řešit, okouzlí malé i větší diváky. Představení pro děti od 3 let plné hudby, animace a interakce! Anotace souboru viz dříve.


Občanské sdružení Salinger, Hradec Králové 240’ Kdo by neznal hru Člověče, nezlob se, hráli jste už ale jeho „živou“ verzi? Staňte se figurkou a dostaňte se nejrychleji do domečku. Pro úspěch z loňska opakujeme obří Twister, hru plnou rukou a nohou…Na závěr se zvěčněte v divadelním fotokoutku. Salinger je nezisková organizace s dlouholetou zkušeností v oblasti práce s dětmi, mládeží a rodinami. Dáváme šanci začít znovu, usilujeme o fungující rodinné prostředí, podporujeme v těžkých životních situacích. Více na www.salinger.cz

13:00, Žižkovy sady

Rodinné centrum POHODA, Hradec Králové 420’ Anotace viz předchozí den.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24



Honza Pokusil

Rekola 300’

HONZOVA ZAČAROVANÁ POHÁDKA - pohybová dílna s pohádkou pro děti 35’ Taneční divadlo Honzy Pokusila, Hradec Králové Kdo by neznal alespoň jednu pohádku o hloupém Honzovi? Ta naše začíná, jako všechny ostatní, ve staré chalupě na peci, pokračuje ranečkem buchet, cestou do světa přes devatero hor a sedmero řek a končí svatbou s krásnou vílou. Tu naši si s námi můžete celou zatančit a poslechnout si přitom africké a jiné netradiční hudební nástroje. Taneční divadlo Honzy Pokusila je společnost scénického tance působící v Hradci Králové od roku 2005. Taneční divadlo v Hradci Králové organizuje celoroční kurzy současného tance, neo-baletních lekcí pro děti a dospělé. Hlavní činností divadla je aktivní vystupování na variabilních scénách českých i zahraničních divadel pro děti i dospělé diváky.

15:00 | Šapitó Q10

CIRQUEON TEENS

20’

Performance group Cirqueon, Praha Anotace souboru i představení viz dříve.




Open Šmelitex 180’ Anotace viz dříve.

ČT | 25

SO | 27

NE | 28

Říkejte tomu jak chcete - natažené nohy, melounová pohoda, čilaut nebo vypnutí - přineste i vy svůj košík veganských dobrot a sdílejte, ochutnávejte nebo jen tak užívejte.

Anotace viz dříve.


Cela 45’ | 100 Kč Divadlo F. X. Kalby, Liberec “Noc v policejní cele strávili o víkendu tři liberečtí herci. Po domech sprejovali grafiti, které propaguje novou hru. Pokud policie jejich počínání vyhodnotí jako trestný čin, hrozí jim až rok vězení…,” MF Dnes. Jak dlouho vydrží člověk bez mobilu? Kam schovat pytlík s trávou? Pouta, majáčky, fízlové - všechno bylo. Já jsem trpitel, já jsem ten černoch ze Zelený míle. Rozpustilá “true story” groteska pro tři herce a jednu mříž.

16:00+19:00 | Atrium Radnice Honza Pokusil

O překrásné Vasilise

PÁ | 26

40’

Taneční divadlo Honzy Pokusila, Hradec Králové Představení Tanečního divadla Honzy Pokusila inspirované klasickou ruskou pohádkou o odvážné Vasilise, která je nucena jít do služby k Babě Jaze, aby získala zpět oheň pro svou rodinu. Taneční pohádka pro rodiče s dětmi od 4 let. Koncipováno jak pro děti, tak i pro dospělé diváky. Živá hudba v provedení Jitky Jägrové (multiinstrumentální hudební doprovod s použitím techniky looperu). Anotace souboru viz dříve.

16:00 | Promeetárna

Veganský piknik 60’ Veganské večeře Hradec Králové Každoměsíční Veganské večeře se projedli v Hradci Králové již na konec své druhé úspěšné sezóny. Akce založená na formátu uvař - přines - sdílej - ochutnej probíhá každou poslední neděli v měsíci v hradeckém Biu Central vždy na daná témata. Tentokrát není téma žádné, snad jen to veganství, letní posezení nad různými dobrotami mezi divadelním trávníkem a chorvatským stanem Promeetárny.

17:00 + 18:00 | Klub č.p. 4 Laboratoř divadla utlačovaných

Nástřih 60’ Laboratoř divadla utlačovaných, Praha To bolí...Nebolí!!!! Martina čeká svoje první dítě a těší se. Rodit bude v porodnici, protože chce mít jistotu. Dostane odbornou péči a všechny zásahy, které jsou podle lékařů nezbytné. Ona, dítě i otec přežijí a můžou slavit. Ale jaktože se Martina cítí tak špatně? Jde to i jinak? Příběh, který se týká nás všech, protože všichni porod z nějaké strany známe, i když si to možná nepamatujeme. Představení je založeno na principu divadla Fórum - po jeho skončení budou na pódium pozváni diváci, aby se pokusili hledat nové cesty, jak řešit konflikt hrdinů. Laboratoř je divadelní spolek, který experimentuje s původně brazilskými technikami Divadla utlačovaných. Tyto techniky soubor přivádí na česká prkna a lina, zkoumá je a hravě rozvíjí. Věnuje se především divadlu Fórum, což je interaktivní metoda řešení konfliktů přímo v divadelní akci, za pomoci diváků.

17:00 | Městská hudební síň La Pasión

FLAMENCO AL ESTE VI. 80’ Taneční škola flamenca La Pasión, Hradec Králové Závěrečné vystoupení studentek flamenca pro všechny příznivce tohoto krásného tanečního stylu plného vášně, emocí a rytmu. Uvidíte vystoupení různých stylů flamenca, tanec s vějířem, kastanětami a další překvapení. Představení pro ženy všech věkových kategorií, které se chtějí věnovat tanci, který probouzí jejich smyslnost, sebevědomí a emoce.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21


PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

Koncert

Romeo a Julie 50’ | 100 Kč

Metalcorová kapela z Hradce Králové.


režisér Jiří Jelínek váží, ale je na vážkách. Trošku se do něho naváží – přijďte, vážení. Černá komedie o zápasu dvou dam o jednoho muže. Fraška o tom, jak jde všechno koupit. Groteska na téma návrat. Anotace souboru viz dříve.

Pořádá Skok do života, o. p. s.

Homosexuální verze slavného příběhu o lásce.


17:00 | Café Na kole


Morrow 45’


Hardcore-metalcore, Vysoké Mýto.

Questions 30’

S kůží na trh 60’ Kolektiv autorů na pódiu a pod ním, Hradec Králové Parta autorů, která jde nakonec S kůží na trh, je dílem náhody - záleží, jak kdo má čas, jak kdo koho poňoukne, aby se osmělil a konečně to se svými básněmi či prózou rozbalil. Nakonec se můžete i vy osmělit a přednést báseň, kterou jste složili kdysi dávno někomu dodnes neoslovenému. Nebo pobavit diváky tím, čím bavíte lidi už dlouhá léta. Autorská čtení královéhradeckých tvůrců píšících do šuplíků za doprovodu scénického tance a videoartu. K programu můžete přispět i vy svou tvorbou. V takovém případě přijďte s lehkým předstihem. Každý večer je díky tomu pro diváky neopakovatelným zážitkem.

17:00 | Malé náměstí

FORRÓ – OPEN WORKSHOP 90’ Petr a Šárka Anotace workshopu viz dříve.

18:00+19:30 | Jižní terasy D.R.E.D.

Balaba 40’ | Přístupné od 18 let D.R.E.D., Náchodsko, Kladsko, Pražsko Představení Balaba je přetavení Balabánových textů a imaginací v textové a imaginativní přenastavení. Balaba je balada pro semidysgrafiky. Balaba je královská hra. Balaba je blablaba. Balaba je simultánka. Na Boží lana budou přivázáni černí berani (a ptáci taky), budou se ptát jako hořící dítě svých tátů, kudy šel anděl už od středověku. Možná odcházejí ti, co jsou tady. Na prázdniny s jablky, marcipánem a arcipiánem.

Mordotua 30’ Koncert Progressive deathmetal, Hradce Králové. Pořádá Skok do života, o. p. s.

18:00 | Šapitó Q10

Jedinečná Paleťácká Improshow 60’ Pa.Le.Ťác.I., Pardubice Show plná smíchu. Příběhy, zpěv, básně, odborná diskuse nebo dabing? To vše a mnohem víc na vaše témata a bez přípravy. Vše je možné! Improvizační skupina Pa.Le.Ťác.I. je tým mladých lidí, kteří se věnují improvizačnímu divadlu, ve kterém není žádný předem daný scénář a vše je tvořeno přímo před zraky diváků. Tak vznikají vtipné, emotivní, originální a hlavně bezprostřední výstupy. Skupina se na české scéně pohybuje od roku 2009. Tým Paleťáků tvoří zkušení herci a improvizátoři, kteří se kromě vystupování věnují i vedení kurzů a workshopů zaměřených na rozvoj improvizačních dovedností.

19:00 | Open stan Jiří Jelínek

Deset deka Dürrenmatta 60’ | 99 Kč D21, Praha “Dobrý den, dejte mi deset deka tatínka. Nebo víte co? Já si ho vezmu celýho, ať se s tím nemusíte vážit...” Nevážená autorská inscenace inspirována váženým Friedrichem Dürrenmattem, kterého si

Koncert Pořádá Skok do života, o. p. s.


Deshane trio 60’ Koncert Deshane trio je ethnojazzový mix worldmusic norské lidové hudby a jazzu. Původní duo Evy a Lukáše Pilnaje tvořící na digeridoo, klarinet, saxofon a perkuse doplnila norská zpěvačka Ane Bjerkan svým vokálním projevem čerpající z tradičních hudebních forem severské lidové hudby. Vzájemná spolupráce, která započala po osudovém setkání roce 2013, rozvíjí unikátní fúzi a inspiraci úchvatnou přírodou, fjordy i horami.

20:00 | Městská hudební síň Jakub Folvarčný

Život je navždy 75’ ÚSTAV ÚŽASU, Praha Dívka, která se propracovala ve svých pětadvaceti na okraj společnosti a na hranici odcizení, se vlastní osobnosti prochází rituálem sebeuvědomění a návratu k vnitřnímu dítě-ti, s jehož pomocí je schopna nahlédnout zpětně iniciální okamžik scestí, na němž se ocitá. Příběh vyprávěný básnickou formou na pomezí klasické poezie, slam poetry a hiphopu v jednoduché variabilní scénografii, která dovoluje svou tvárností proměňovat její funkční prostor podle potřeby. Ústav Úžasu zastřešuje veškeré umělecké aktivity Jakuba Folvarčného a jeho spřátelených umělců.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

20:00 | Muzeum východních Čech Sofoklés


Antigona 90’ | 100 Kč

Školní výlet 20’

Divadlo Na cucky, Olomouc


Včera skončila válka. Dnes si zametáme před vlastním prahem. Hluboká rozprava o člověku, o povinnosti k sobě samému.


Divadlo Na cucky je nezávislý divadelní soubor, který od roku 2013 provozuje vlastní scénu. Jeho tvorba se pohybuje v širokém rozpětí mezi činohrou a tancem, přičemž se vždy snaží o ryze současnou estetiku i reflexi aktuálního kulturněspolečenského dění. Soubor je utvářen profesionálními umělci nejen z řad divadla, ale také dalších kreativních oblastí (animace, architektura, film, grafika, hudba). Specifický mix inscenačních týmů při tvůrčí činnosti utváří svébytnou poetiku, kterou lze charakterizovat tendecí k experimentování a ohledávání nových prostředků komunikace.

Koncert

20:15, Klub č.p. 4 Tomáš Jireček

Kontrabásnění III. 40’ Tomáš Jireček, Osík Texty Tomáše Jirečka jsou krátké sentence s typickou hrou se slovy a zvukomalbou. Specifický přednes s povlávající rukou je vskutku neopakovatelným zážitkem. Nově vznikající texty vyvolávají v divákovi intenzivní pocity a jsou jakýmsi odrazovým můstkem pro úvahy nebo příběhy, které jsou inspirovány jak básní, tak publikem a místem, kde představení zrovna probíhá. Vše je vyplňováno, vycpáváno, podporováno či zjemňováno uměním kontrabásníka Jakuba Klejcha nebo kytaristou Janem Vlasákem, či Lukášem Sommerem.


Butterfly killers 30’ Koncert Distorted blues z Hradce Králové. Pořádá Skok do života, o. p. s.

Pipinky Pičo 50’ | 100 Kč Divadelní koncert alternativního hip-hopu punkové odnože libereckého Divadla F. X. Šaldy.

21:00 | Pivovarské náměstí Jukka Kärkkäinen, Jani-Petteri Passi

Punkový syndrom 85’ Filmová projekce, Finsko / 2012 / Perrti, Toni, Kari a Sami z finské hudební skupiny Perrti Kurrikka’s Name Day trpí, jak sami s úsměvem říkají, „punkovým syndromem“. Jejich kapela naplňuje s vtipem sobě vlastním upřímný punkový étos – dělat hudbu na vlastní pěst přes různá omezení a překážky. Snímek mapuje vzestup kapely od společných zkoušek, přes řady koncertů až po nahrávání vysněného EP. Muzikanti také vyrážejí na hlasitou jízdu po klubech a festivalech, kde přes osobní šarvátky a různá životní zklamání nacházejí toužené pochopení u lidí z různých subkultur. Skrze svou hudbu čtyři kamarádi boří předsudky a hranice „normality“ - členové kapely jsou totiž mentálně hendikepovaní. Jejich texty se přitom věnují celospolečenským problémům i každodenním zážitkům: jak strašně nanic je chodit na pedikúru nebo žít v chráněném bydlení. Silná filmová výpověď o peripetiích čtyř muzikantů, kteří se rozhodli jít proti proudu vlastním životním stylem, získala cenu diváků na loňském ročníku festivalu v Tampere. Pořádá Skok do života, o. p. s.

21:00 | Open stan Vladimír Nabokov

Bledý oheň 60’ | 99 Kč D21, Praha Světová premiéra díla, které v době prvního vydání způsobilo rozruch svou

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

obsahovou i formální jedinečností. Je s podivem, že Bledý oheň (1962) vyšel v českém překladu téměř po padesáti letech (2011). Ještě podivnější je skutečnost, že Nabokov, geniální autor více jak patnácti románů, obsáhlého povídkového, překladatelského i odborného díla, je většině české veřejnosti stále znám pouze díky své Lolitě. Inscenace Bledý oheň klade důraz na moment, kdy je divák přítomen vzniku díla, které je současně reflektováno jako vznikající, a to s využitím divadelních prostředků. Hlavním tématem je svár mezi talentem a diletantismem, který, například v podobě interpreta nebo kritika, může talent zcela zničit. Stává se ovšem, že ryzí umění všechno přežije.

21:00 | Šapitó Q10 Florent Golfier

UMBILICUS 40’ Florent Golfier Současné fyzické divadlo a klaunské představení pro celou rodinu o lapáliích mladého energického muže, který se pokouší najít přátele a zůstat věrný vlastním zásadám. Jak to ale udělat, když celý svět blázní a my taky? Performer a autor představení Florent Golfier, absolvent brněnské JAMU, se udatně a s vypětím všech sil vrhá do zápasu s celým světem. Představení je součástí projektu Nová síť 2015, Ozvěny festivalu Malá inventura


HUJO (USA)

50’

Koncert Hujo je nekompromisní, globální hudbou ovlivněné, elektronicky taneční duo z Chicaga. Živá vystoupení zakladatelů legendární taneční formace Mahjongg jsou postavena na energické a strhující hře na bicí a perkuse obou protagonistů doplněné o klávesy a zpěv. Ovlivněni jsou širokým spektrem hudby, jako je afrobeat, chicago house, juke, syrovou analogií hudebních experimentátorů Cabaret Voltaire, ale především tribal tanečními rytmy tradiční hudby Karibiku, Indonésie či Afriky. Právě proto není zvuk HUJO jen zvukem dvou můžu stojících za svými laptopy, ale ve své podstatě zvukem pětičlenné kapely s kompletní sadou

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

perkusí a jasným tanečním potenciálem. Jejich první hudební počin, inovátorské videoalbum HUJO: Live at Reuben’s Palace, je typickou ukázkou, jak docílit jednoty psychedelie taneční hudby s pomocí živých nástrojů v kombinaci se souběžně se tvořícím videem v průběhu vystoupení. Prvky této audiovizuální show pánové Hunter Husar a Josh Johannspeter (zakladatelé legendární taneční formace Mahjongg) přivezou na náš festival. Tam, kde Mahjongg skončili, HUJO pokračují v ještě více propracovanější podobě zrcadlící roky vzájemné úspěšné spolupráce v podobě naprosto nepřehlédnutelného originálního celku. Nenechte si ujít!

Burgdorferi /thriller, sci-fi, 1983, 10 minut/ Výnos z doporučení Světové zdravotnické organizace: Proti nebezpečné infekci MKN-10 Burgdorferi je jediná ochrana!


22:15 | Atrium Radnice Tracy Letts

Cinema Open Air

76’

Ochutnávka krátkometrážních filmů českých tvůrců, které jste mohli vidět na festivalu Cinema Open v minulém roce.

Multiasking /komedie, 2014, 8 minut, režie: Martin Bohadlo/ Multitasking - několikero procesů běžících současně, tedy více otevřených aplikací v jednu chvíli. Dva v jednom /drama, 2013, 7 minut, režie: Šimon Štefanides/ Na mladou ženu a jejího otce dopadl smutek. Její manžel ale rodinnou tragédii nebere tak úplně vážně a v trochu nevhodnou chvíli se nechává unášet na vlnách české vynalézavosti. Dřevěná

/thriller, 2013, 27 minut, režie: Martin Láník/ Příběh manželské dvojice, jejíž silný vzájemný cit dojde přes různé překážky svého naplnění.

Márinka

/drama, 2013, 16 minut, režie: Lukáš Janičík/ Poetický příběh o setkání vyhaslého učitele klavíru a dívenky plné nadšení, jež prahne po venkovním světě, ale pro svou nemoc se k němu nemůže dostat, a o jejich vzájemném propojení skrze hudbu.

Jacob, já a siréna

/drama, 2012, 8 minut, režie: Jan Vondráček/ Starší z bratrů ubytuje svého mladšího bratra do svého obydlí před nejistým nebezpečím z nebe.


Bukkake Brothers (úchylné disko) 120’ DJ set Nezapomenutelná párty v divadelním Stanu nočního kozodoje.

Zabiják Joe 55’ William Valerián, Havířov Černočerná komedie s pivem a kuřecími křidélky. Nic neutuží rodinu víc než smrt jednoho z jejích členů… Syn drogový dealer, otec flegmatický alkoholik, nemravně povolná macecha, mentálně opožděná dcera… zkrátka “typická americká rodinka”, které prakticky nic neschází, dokud se jim do cesty nepřiplete tajemný Joe Cooper. Zabiják Joe Cooper Tracyho Lettse vznikl v prosinci 2013 jako klauzurní inscenace herců 3. ročníku katedry činoherního divadla DAMU pod vedením herecké pedagožky Miroslavy Pleštilové a ročníkového dramaturga Matouše Černého. Od té doby studenti inscenaci příležitostně reprízují na učebně v budově DAMU a s úspěchem se s ní zúčastnili festivalu uměleckých vysokých škol ZLOMVAZ v květnu 2014 a pardubického GRAND Festivalu smíchu v lednu 2015.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

11:00 - 13:00 + 15:00 - 17:00 Meeting point

Hodinový produkční Kulturní network Nová síť, Praha Anotace viz dříve.


Bramborová království + Bramborová dílna 20’ + 30’ | 50 Kč Loutky bez hranic, Praha

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25



16:00 | Open stan

Jak sloni k chobotu přišli + O nepořádném krtečkovi 20’ + 20’

Král Brambor Bramborovič I. a jeho choť královna Brambora Bramborovna II. vyhlašují, že kdo zneškodní strašného draka Friťáka, který se usadil na Bramborovém kopečku, dostane ruku princezny Bramborky a půl bramborového pole k tomu - kdo se odváží bojovat proti takovému nepříteli? Že by statečný princ Karotka? Akční bramborová pohádka s loutkovou bramborovou dílnou pro děti od 3 let.

Divadlo jednoho Edy, Praha Jak sloni k chobotu přišli

Loutky bez hranic je občanské sdružení a vzniklo na podzim roku 2005. V současné době má 4 členy. Proč LOUTKY? Loutky umí říkat věci, které se lidé ostýchají vyslovit. Loutky snadno překonávají komunikační bariéry. Proč bez HRANIC? Slovní spojení “bez hranic” pro nás znamená hledání a překračování hranic nejen mezi jevištěm a hledištěm, hercem a materiálem, nápadem a realizací, ale především mezi lidmi samotnými. A to vše prostřednictvím loutkového divadla.

Byl jednou jeden polní křeček jménem Bohouš, který byl největší machr v okolí a nějak si zapomněl udělat zásoby na zimu… Pohádkový příběh o Bohoušovi, kterak se vypořádá s hladem, se zimou, a hlavně se svojí obrovskou vychloubačností a nechutí uklízet. Divadlo jednoho Edy je one-woman show. „Divadlo jednoho Edy“ je dost neobvyklý název, obzvláště proto, že to je divadlo TOHO, nikoli TÉ Edy. Vysvětlení je ale prosté. Má starší sestra mi říkávala Edo-inspirovaná oblíbenou knihou „Máma, táta, já a Eda“.


V dávno a dávno minulých dobách sloni neměli chobot. Měli jen malý, vypoulený nos, kterým mohli vrtět jen za strany na stranu… A v těchhle dobách žilo jedno nenasytně zvědavé slůně… Loutkové představení o tom, jak sloni k chobotu přišli.

O nepořádném krtečkovi

Kouzelník Eňo Ňuňo 50’ | 50 Kč

17:00 | Městská hudební síň A. a V. Mrštíkové, G. Preissová

Loutky bez hranic, Praha

Maryšo! Evo! Dom! 60’

Improvizovaná kouzelnická one-man show se spoustou loutek, muziky a veselé interakce. Hraje Lukáš Bouzek. Anotace souboru viz dříve.



Spektákl, Praha „Svoboda koneckonců znamená, že dokážeme žít s důsledky svých rozhodnutí.“ (neznámý autor) Když se tancuje nikdo nesmí z kola ven. A na téhle tancovačce je pouze pánská volenka. Dvě ženy. Dva příběhy. Jeden osud. Koláž klasických děl českého realistického dramatu, jejichž hrdinky se kvůli svým ideálům rozhodly vzdorovat tradici.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

Divadlo Spektákl, z. s., bylo založeno na jaře 2014 jako platforma, pod níž chtějí jak studenti, tak čerství absolventi pražské DAMU realizovat vlastní studentské projekty mimo předměty výuky.


Tisíc kroků 30’ Koncert Acoustick folk z Hradec Králové. Pořádá Skok do života, o. p. s.

17:00 | Meeting point

Psychedelic Kidnap Experience The Bureau of Dreams (Kancelář snů) 240’ Psychedelic Kidnap Experience Psychedelic Kidnap Experience je afirmativní vtahující divadelní rituál, v němž se jednotlivý divák dostane do středu magického/divadelního dění. Účastník je katapultován do svých snových světů a na psychomagickou cestu doprovázené týmem umělců-šamanů. Prožitek je individuálně utvořen pro každého odvážlivce zvlášť. Ten je pak se zavazanýma očima ‚unešen‘ a pozván do světa psychedelických vizí, pachů, prožitků, těl, stínů, směšnosti a vnitřních uvědomění. Jeden po druhém se dobrodruzi postaví jejich osobním dramatům a dostane se jim osobní životní transformace. Méně než 50 šťastlivců naší přijímací kanceláře dostane udělen osobní rituál pro ně samotné dle ustanovených záměrů a přání. Magické divadelní rituály budou jeden po druhém probíhat 23. – 25.června v tajné lokaci. Konzultace proběhnou v pořadí příchodu klientů a bude otevřeno pro všechny zvídavé, kteří by rádi přihlédli tomuto procesu. Nežádáme platbu tohoto servisu, ale očekáváme vaši odvahu a ochotu ponořit se do našeho světa. Intenzivní, zábavné, šílené. Psychedelic Kidnap Experience česky Psychedelický Únos. Unášet vás budou: Daniel Hernandez, Amos Shein, Amrit Douque, Dante Villa, Sarah Sea, Tereza Silon, Livia Pierotti, Zoe Binetti, Julien Thomasset, Roisin Macarthy Green.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

17:00 | Šapitó Q10

Pohádka o velikém draku 35’

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

akordeon, v písničkách s mnohohlasými refrény se hlasy tří hlavních protagonistek vyzpívávají z reálných problémů a traumat, aniž by ztrácely vtip a nadhled.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

Žádná bytost nemůže stvořit dokonalejší bytost, než je sama… Vědecko-fantastické drama, které vyjadřuje obavu o osud lidstva, je z dnešního pohledu navíc zajímavé tím, do jaké míry je hrozba nadvlády umělé inteligence ještě utopií. Jan Kačena zpracovává toto téma s vědomím dalších autorů vědecko-fantastického žánru, jako jsou Isaac Asimov nebo Mary Shelley.

Divadelní soubor Q10 se na podzim roku 2012 stal součástí LAB – divadelní laboratoře Divadla DRAK. Soubor v současné době čítá 10 členů ve věku od 17 do 22 let. Již od svého vzniku působí pod vedením profesionálního herce a režiséra Filipa Humla.

18:00 | Malé náměstí Jan Holec, Kamila Krbcová

Scénický tvar na rozhraní autorské loutkové inscenace, výtvarné performance a hudebního klipu vzniklý po čtyřměsíčním studijním pobytu v norském Oslu. „Galerijní prohlídku“ oživených obrazů doprovází živě na klavír Jan Šikl. Děj příběhu se odehrává beze slov, jen v obrazech, které jsou vytvářeny přímo před divákem. Ve spolupráci této trojice tvůrců vzniklo již několik představení, které se zaměřují na výtvarnou a hudební složku. Mezi nimi Cikánská rapsodie na Nové scéně ND a hudebně výtvarný koncert v Synagoze na Palmovce.


Vobezdud 60’ Koncert Originálními kostýmy proslavená kapela Vobezdud kombinuje prvky folku, šansonu, popu, diska a všeho možného i nemožného v místy až punkrockovém negližé. Hlavní slovo mají housle a

18:00 | Café Na kole L. Ludérka Ondráčková, T. Jireček

Hrdinové nebo srabi 40’ L. L. Ondráčková a T. Jireček, Brno Tomáš a Lenka. Muž a žena. Podobný pohled na život. Různý pohled na vztah. Společné úvahy. Zkušenosti. Tvorba. Plynutí. Proč zůstáváme ve vztahu? Proč po zamilování přijde rozčarování a z lásky se stane stereotyp? Proč se naše očekávání neplní? Žijeme spolu nebo vedle sebe? Žijeme vůbec? Všichni jsme si tím prošli. Zůstali jsme nebo odešli? Jsme hrdinové nebo srabi? Hrdinové a srabi jsou poeticko-divadelním performance s autorskými texty mladých básníků Tomáše Jirečka a Lenky Ondráčkové s hudbením doprovodem dalších umělců.

SO | 27

D21, Praha

Jsme 4. Našli jsme mezeru neboli díru zející v současné české hudební scéně, které si všimlo jen málo jiných. Snažíme se, seč můžeme, pomoci jim ji zaplnit a snad i více než zarovnat. Navršit spíše kopec, nový Říp, z nějž bylo by možno opět zahlédnout slunce a upozornit tak na to, že většina české popmusic postrádá jakýkoli hudební nebo lyrický nápad a tvoří nudně šedostejný překypělý oblak národního mainstreemu - dost nešikovně, však efektivně, zastiňujícího tvořivé umění. Navraťme vkus co čechovi to muzikantovi!!!

Tereza Vydarená, Praha

PÁ | 26

“Autorský folk” nebo “pouliční šum” směsici rychlých i pomalých, smutných i veselých, citlivých i tanečních, akustických písní s výraznými texty. Po vystoupení následuje hudební jam, ke kterému jste srdečně zváni. Pořádá Skok do života, o. p. s.

Jelení Loje 70’ | 100 Kč

4 měsíce osla 40’

ČT | 25

FUKS 60’ | 99 Kč

Divadlo Bufet

Tanec. Muzika. Letní noc. Vůně trávy a v uších cikády. Žebřiňák. Osudová láska nebo hřích? Dušan se vydává na cestu. Lesem, polem, malotraktorem - žebřiňákem. Dokáže ho Dušan ukočírovat? A najde to, co hledá? Příběh o lásce dvou mladých lidí a hledání… Anotace souboru viz dříve.

ST | 24

Koncert


Spektákl, Praha

ÚT | 23

R.U.R.

Každý rytíř, ať už malý nebo velký, touží po velkém dobrodružství. Ani Honzík Rytířů není výjimkou. V den svých 18. narozenin osedlá koně Huberta a za doprovodu věrného psa Drobečka se vydá do světa. Co když se ale za lesem skrývá překvapení? Co když mu vstoupí do života víc, než čekal? A co když nebezpečí krouží všude kolem? Každý si svůj rytířský titul musí zasloužit, a tak místo klukovského dobrodružství nastává boj.

17:00 | Klub č.p. 4 Tereza Vydarená

PO | 22



Fraška o Dušanově duši 65’

NE | 21

19:00 | Open stan Karel Čapek

Divadelní soubor Q10, Hradec Králové

Okouzlující, ženské, pěvecké tělísko s doprovodem. Čtyři laně a jeden jelen v písních plachých i divokých. Odchováni na pražské DAMU, Katedra alternativního a loutkového divadla.

SO | 2O

18:30 | Autobuf Divadlo Bufet

Střídmí klusáci v kulisách višní 90’

Koncert

PÁ | 19

65’ | 99 Kč

D21, Praha


19:00 | Šapitó Q10 William Shakespeare

Představení pro 37 diváků v pohyblivém kulturním prostoru Autobuf.

Mnoho povyku pro nic 75’


Q10, Hradec Králové

19:00 | Atrium Radnice Jacob Erftemeijer a kol.

Byl jednou jeden: Emerich Rath 55’ BOZI, Praha Každý zná příběh Hanče a Vrbaty, ale z tohoto příběhu bylo vymazáno jméno Emericha Ratha. Ten v osudný den Hanče táhl vánicí na zádech dobrých 800 metrů, ale zachránit ho se mu nepodařilo. Z posledních sil dojel za ostatními a udal Hančovu polohu, poté padl vyčerpáním. Když viděl premiéru filmu “Synové hor”, který zpracovával tragickou událost ze Zlatého návrší, pronesl jednu jedinou větu a sice: “Takhle to nebylo..” Jak to tedy bylo? A kdo byl vlastně Emerich Rath? Více o “Cimrmanovi světového sportu” a dramatickém životě “Šedého vlka” se dozvíte v tragikomické revue hraničící s černou groteskou. Jacob Erftemeijer a kol. je nově vznikající soubor sdružující absolventy a studenty DAMU a Pražské konzervatoře.

Ti první dva se stoprocentně rádi mají. Ti druzí dva se zcela určitě moc nemusí. Ti třetí dva nedají bez vzájemného špičkování ani ránu a ti čtvrtí dva jsou oba trochu na hlavu. K tomu ještě ti tři, co zbývají a stejně je to o polovinu méně než počet, který tam měl Shakespeare. Tento matematický příklad se zkomplikuje ve chvíli, kdy se jeden chce mstít, druhý na to skočí, třetí jakbysmet, čtvrtá nechápe, co se stalo, pátá a šestý se pro změnu zamilují, sedmý chystá funus, osmý je vlastně jen stín, devátý a desátý to náhodou celé odhalí a do toho ještě ta nahá žena! Ale kdo je Věra? Anotace souboru viz dříve.

19:00 | Velké náměstí

2 + 1 jam band 60’ Koncert Groove-funky-rock-fusionové powertrio z Hradce Králové. Napůl jam band, napůl kapela v tradičním čase na tradičním místě skládá poklonu velikánům amerického i českého rocku (Jimi Hendrix, Cream, Blue Effect) a především moderní funky a fusion hudbě (Dave Weckl, Oz Noy) v podobě hudebních jamů doplněných o vlastní sklady.

GOJI

60’


Celestial shore (USA) 50’ Koncert Brooklynští Celestial Shore jsou zástupci americké mladé a nezávislé scény, která si pohrává se vším, co bylo před nimi a přetváří to v dechberoucí a mysticky nadčasovou indie rockovou tvorbu. Snažit se výstižně popsat jejich hudbu v několika větách je prakticky nemožné. Rozhodně nezapřou jazzový základ, který k nim přirostl během studií na uměleckých školách, smysl pro současné hudební postupy i dream popovou zasněnost. Historii rockové hudby rozloží v něco srdceryvně syrového a mysticky nadčasového, jako to uměli Pixies nebo Zombies. V jejich hudbě se odráží myšlení jazzové školy, když se řídí heslem “proč se spokojit s třemi akordy, když jich může být 17”. Po jejich debutu 10x a turné s Deerhoof se vrací s deskou Enter Ghost u labelu Hometapes na evropské turné, během kterého je uvítáme i na našem festivalu.

21:00 | Stan nočního kozodoje Volně na motivy Grotesky Kurta Vonneguta

Pláč nočního kozodoje 90’ | 100 Kč Lachende Bestien /Divadlo koňa a motora, Praha

Tenhle příběh vypráví o pustých městech a duchovním kanibalismu a incestu a osamělosti a nelásce a smrti a tak dále... Líčí mě a moji sestru jako zrůdy a tak dále…

NE | 28

21:00 | Open stan Jan Kačena/Jan Poláček

Obyčejná neděle národního umělce Ladislava F., spisovatele. Inscenace volně inspirovaná knihou Jana Poláčka Příběh spalovače mrtvol, Fuksovým dílem, Fuksovým životem a sledováním filmů Luigiho Viscontiho spadá do opomíjeného subžánru psycho biddy. Stárnoucí spisovatel v bubenečském bytě se svou umírající matkou a obskurními přáteli. Fuks sedí doma v Bubenči a vůbec nemá strach. Jen obavy-obavy jen. Ale strach není jen, když beránka ve znaku má tohle creepy město. Věnováno jevištní kráse a Jaroslavu Čejkovi. Anotace souboru viz dříve.


Řídič 75’ Divadlo Bufet Anotace viz dříve.


Andělé na kolejích & Les Svíb 67’ Dva filmy hradeckých autorů z Moving pictures Les Svíb

Předfilm, 6 minut Z hlubin archívů tvůrci vykutali a natočili příběh neznámého rakouského vojáka, jehož osud se podobal statisícům dalších. Nepřehledné a kruté voje v lese Svíb se staly rozhodující pro výsledek bitvy 3. 7. 1866 u Hradce Králové a celého válečného tažení.

Andělé na kolejích

Celovečerní film, který si získal srdce i pomoc mnoha lidí, 61 minut Během cesty vlakem ve válečném roce 1944 vrcholí příběh dvou bratrů, Martina a Michala, jehož počátky můžeme sledovat ve vzpomínkách na rošťácké dětství, prožité s partou kluků v Sudetech roku 1934.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

22:00 | Šapitó Q10

The Merry Freaks, CZ

60’

Koncert Hudebně kabaretní formace ve složení Carli Jefferson, JeN Hovorka a William Valeriján mísí hudbu, step, beat, sax a rap. Carli přijela před lety do Prahy se show STOMP!, je autorkou choreografie nového muzikálu Antoinetta, spolupracuje s O.Havelkou, J.Kornem, CCTV allstars, Tapped duo, dále s house dance Fusion With body percussion, roots & folk až po FREAKy divadlo. JeN je frontmanem a spoluzakladatelem dnes již neexistujícího jazz-hiphopového uskupení Private Collective, se kterým vydal i EP. Objevoval se například na projektech kapel MADFinger, Pitchbender a jako hudebník spolupracoval například s DAMU Praha. William studoval hru na saxofon na ostravské konzervatoři, byl členem mnoha jazzových kapel, ale vždy trochu laškoval s divadlem. Laškování skončilo, když ho přijali na pražskou DAMU, kde čtvrtým rokem studuje činohru.

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

22:15 | Atrium Radnice Tereza Nováková

Zelda, manželka spisovatele 110’ Chrchel, Praha Takový pěkný pár anebo chcete-li Francis Scott a Zelda Fitzgeraldovi. Celebrity dvacátých let minulého století, ale také dva kohouti na jednom dvoře. V hlavních rolích Zelda a její zpověď, coby ženy žijící po boku talentovanějšího a úspěšnějšího. Divadelní hra o ženě, jejíž povaha byla proměnlivou směsicí široké škály tváří a výrazů. O ženě s nevyzpytatelným já, nikoliv očima Fitzeraldova spisovatelského génia, nýbrž netradičním pohledem amatérského divadelního spolku Chrchel. Autorské divadlo složené z mladých lidí, z velké části studentů a absolventů herectví a jiných uměleckých škol. Témata, která se v autorských hrách souboru opakují, jsou například sláva, vyprázdněnost, nerovný vztah, paradox, hanba, absurdita.


22:15 | Gočárovo schodiště Alterna poetika

Mike Corner 120’

Prokletí 50’

DJ set

Alterna poetika, Liberec

Otec hudebního labelu Dirty Corner , DJ a moderátor pořadu Drop Out na Radiu Wave - hodiny klubového mixu respektující černé kořeny a reflektující současnou elektronickou taneční scénu jako kmenové rituály, klubové voodoo, alternativní house a techno scénu ve své široké škále, to je Michal Bureš a jeho taneční dj set.

Životy, pocity, myšlenky a duchovní ideologie tří z básníků, které Paul Verlaine nazval Prokletými.

22:15 | Městská hudební síň Viktor Dyk

Koncert

Zmoudření dona Quijota 65’ Spektákl, Praha Z domova nás vyhání naše ideály – sny, pro jejichž splnění za sebou neváháme pálit mosty. Co jsou pro nás dnes větrné mlýny, které nám stojí v cestě? Anotace souboru viz dříve.

Soubor ze studentů ZUŠ Liberec, které spojilo stejné PROKLETÍ.


Ticho de Beige 50’ Ticho de Beige je multižánrový one woman projekt Barbory Zelníčkové. Zelníčková vystudovala scénografii na JAMU, mimo jiné také ráda kreslí a maluje, má za sebou například samostatnou výstavu Velká cena klisen v brněnské galerii ART.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

Meeting point | Nutná rezervace

Hodinový produkční

Kulturní network Nová síť, Praha Rezervace míst na: [email protected] Anotace viz dříve.

14:00, Stan nočního kozodoje Podle předlohy P. Dobšinského

O větrném králi

40’ | 50 Kč

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


17:00 | Městská hudební síň Eva Kuršová

16:00 | Stan nočního kozodoje Velmi volně na motivy knihy Astrid Lindgrenové

Back to Bullerbyn Športniki, Praha

Pohádka o putování po světě a hledání ztracené sestřičky, na konci kterého je jedna přesná branka do pravého horního rohu. Radek má nadevše rád fotbal a chce být mistrem světa. Jeho sestra Róza si jako každá holka hraje spíš s kočárkem nebo hraje na hudební nástroje. To se Radkovi nelíbí, musí přece trénovat. Jednoho dne sestru unese na svůj zámek větrný král, a tak se jí Radek vydává hledat. Koho na cestě za ztracenou sestřičkou potká, podaří se mu ji vysvobodit a stane se mistrem světa? Uvidíme.

Jméno Astrid Lidgrenové v nás probouzí vzpomínky na dětství, na dlouhé večery s hrníčkem kakaa a s knížkami plnými rozverných i tajuplných příběhů. Ale ruku na srdce – co se stane s Bullerbynem, když člověk dospěje? Kdo koho miluje, kdo na koho žárlí, kdo s kým a kdo bez koho…? Prostě všechno, co jste kdy chtěli vědět o Bullerbynu a báli jste se zeptat… první českoslovinská loutková soap opera.




16:00 | Open stan Jakub Folvarčný

Pan K ještě žije 50’ Ústav Úžasu, Praha Pan K je osamělý, uprostřed lesa stojí na mýtině plné mlhy a s ním les ten přikryt

NE | 28

a loutkového divadla tak, aby mohla svými představeními přinášet reálný pohled na problematiku uprchlíků a znevýhodněných komunit kdekoliv na světě.

Loutková pohádka pro děti od 3 let


SO | 27

celý, zpívá touhy tónů tklivých; zima totiž nosí dlouhý knír, Pan K je zimní kavalír. Záhadný lesa pán nezůstane dlouho sám. Písničkové představení pro děti a rodiče v produkci hudebníka a loutkoherce; hudební propedeutika a participační divadlo v jednom kuse.

Divadlo T601, Praha


PÁ | 26

60’ | 100 Kč

Divadlo Športniki vzniklo v lednu 2011 v Mariboru. Jsme nejlepší sportovci mezi divadelníky a nejlepší divadelníci mezi sportovci. Řídíme se krédem Sport je divadlo, divadlo je sport. Tuto myšlenku se nám ve Slovinsku již podařilo prosadit natolik, že slovinská vláda operativně zařadila ministerstvo kultury pod ministerstvo sportu. Podobný dlouhodobý cíl máme i v ČR.Soubor tvoří absolventi Katedry alternativního a loutkového divadla DAMU v Praze a Fakultete za elektrotehniko Univerze v Ljuljani.

17:00 + 20:00 | Klub č. p. 4 Husam Abed 60’

The Smooth Life

60’

Dafa Puppet Theatre, Jordánsko Sólové dokumentární, loutkové a storytellingové představení pro osm diváků. Příběhy a situace z rodinného života palestinského muže, který se narodil a vyrůstal v utečeneckém táboře, vycházejí z jeho skutečných zkušeností. Představení je hodně vizuální a zazní v něm arabština, angličtina a občas i čeština. Divadelní platforma Dafa Puppet Theatre používá techniky alternativního

Možný počet diváků je 8

Divadlo beze slov 60’ Divadlo beze slov, Hradec Králové V krátkých etudách se řeší problematika lidská, obecná - vztahy mezi lidmi, komunikace, etika. Neslyšící herci rádi tančí, cítí vibrace hudby ze země, i z energetických obalů, které se ve skupině tančících sjednotí. Využití kouzelné moci divadla povznést se nad některá témata pomocí humoru, představení naznačuje možnost pootočit úhel pohledu společnosti. „Divadlo beze slov“ je soubor při škole pro studenty a žáky se sluchovým postižením. Jeho smyslem je divadelní spolupráce sluchově postižených a slyšících studentů a žáků, rozvoj pohybové kultury a její osvojení. Neslyšící dokáží svým tělem říct za dvě minuty více, než někdo jiný slovy za dvě hodiny. Divák téměř nepozná, kdy tančí slyšící a kdy neslyšící …

17:00 | Šapitó Q10 Edward Lear

Byl jeden dědeček za dveřmi 35’ Edward a slečny, ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř Edward Lear psal své limeriky, ke kterým kreslil vlastní obrázky, pro pobavení dětí svého chlebodárce. Knižně poprvé vyšly v roce 1846 jako Velká kniha nesmyslů (A Book of Nonsense). Jsou skvělé, jsou šílené a nesmyslné, a proto krásné... Edward a slečny je o rok starší soubor Děvčátko a slečny, který jste mohli vidět s Kázáním děvčátkům a slečnám v programu loňského OAP. Letos vám nabízí hravou interpretaci limeriků Edwarda Leara, Angličana, podivína, který psal své nonsensy a kreslil obrázky nejen pro děti už před 170 lety. A dnes je tady mezi námi, s námi, pro vás...pokud budete chtít.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


21:00 | Šapitó Q10

Kabája

Divadelní koncert Q10 – Dragon´s brew 60’

120’

Vystoupení folkové kapely z Hradce Králové a jejich hostů. Pořádá Skok do života, o. p. s.

19:00 | Café Na kole

Autorské čtení 60’ Lenka Burianová, Praha Básnířka, performerka, herečka a výtvarnice píše básně od roku 2003. Vydala několik sbírek básní a povídek, které si sama sestavuje a vydává. Věnuje se hraní v divadle a ve filmu. Maluje obrazy, ilustruje knihy.

19:00 | Šapitó Q10 Edward Lear

Sorella malata / Malamadre 75’ | 50 Kč Q10, Hradec Králové Matka a syn. Bratr a sestra. Vztah. Silný jako víra. Křehký jako touha po porozumění. Zažil jsi to i ty. Každý to zažil. Jen si vzpomeň. Zoufalství. Bolest. Zármutek. Vždy se ti nedostane pochopení. Zůstal jsi sám, uvězněn. / „Matko, změnila ses.“ / „Ty nejsi můj syn.“ / „Už si o všem rozhodla!“ / „Ale bylinky jsou zdravé.“ Je správné žít tak, jak si přejí jiní? Máš na to jít vlastní cestou? Pokud ano, dokážeš spálit všechny mosty? A co kdyby žil tvůj otec? Anotace souboru viz dříve.


Simply Clever 80’ | 100 Kč Športniki, Praha Divadelní road–movie. Škoda 120 L. Antonín Kroupa. Start v Dolní Mokré, cíl v nedohlednu. Svérázný příběh jedné cesty, která je i není osamělá. A samozřejmě: Loutky, zpěvy, tance „Víš, co maj společnýho pivo, svět a kola týhle škodovky? Že se točí.“ Anotace souboru viz výše.

Divadelní soubor Q10, Hradec Králové Intergenerační sestava se základnou v Divadle Drak v Hradci Králové. Počátky spadají již do roku 2013. Styl hry se dle hudebních kritik podobá elektrickému jazzrocku ze sedmdesátých let, střetávají se zde dvě zcela diametrální hráčské generace a tudíž i odlišné přístupy ke hře. Výsledkem je fusion, sestavená z 87 % z improvizací.

21:00 | Open stan Ondřej Novotný a kol.

Šest miliard Sluncí 80’ | 100 Kč Eva Rysová a kol., Praha Autorská inscenace Šest miliard Sluncí, inspirovaná Alzheimerovou chorobou, získala nominaci Divadelních novin na nejlepší inscenaci roku 2013 a má za sebou více než 30 repríz – v ČR a na největším divadelním festivalu ve světě Edinburgh Festival Fringe 2014. Prostřednictvím velmi kvalitní umělecké fikce umožňuje divákům vstoupit do nepředstavitelného světa lidí trpících ztrátou paměti. Zároveň projevy nemoci obsahují v sobě prvky divadelnosti, např.: ono bytí tady a teď, rozpoznání pravdy a falešnosti. Porozumíme divadlu, přijmeme-li pravidla jeho fiktivní reality a analogicky lze hledat cestu k přijetí reality nemocných AN. Jako performeři vystupují profesionální herci: Marie Jansová, Paulína Labudová, Ondřej Novotný, Jiří Kniha, Václav Marhold a Olga Schmidtová / Viera Pavlíková. Ondřej Novotný figuruje jako dramaturg a zároveň herec. Vedení spolku zastupují Eva Rysová, režisérka, působící v České republice a Polsku, scénografka a kostymérka Anna Solilová a produkční Eva Dryjová. Tvůrčí tým Novotný – Rysová – Solilová spolupracoval již v rámci divadla D’EPOG od roku 2009. Mají za sebou dvě úspěšné realizace: Cesty Poutě I. a právě Šest miliard Sluncí.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28


Střídmí klusáci v kulisách višní 90’ Divadlo Bufet Anotace viz dříve.


Ztracený případ (Lost case) 60’ Roman Štětina, ČR 2014 Filmová studie detektivního žánru vznikla přestříháním epizod legendárního televizního seriálu Colombo, který se natáčel mezi lety 1968 a 2003. Tento „nový“ díl zkoumá hranice mezi filmovou postavou a hercem, který ji ztvárňuje. Prostřednictvím střihové skladby snímek tematizuje snahu filmového průmyslu zachovat oblíbenou postavu co možná nejblíže zažitému vzoru a diváckému očekávání. Film uvede osobně jeho autor, laureát Ceny Jindřicha Chaloupeckého.

22:15 | Gočárovo schodiště Ondřej Macl

Vyznání třetího pohlaví 20’ Andrea Macl Company, Hradec Králové „Nemohu-li být člověkem, ještě se mohu stát umělcem. Hoř, ohni, hoř!“ Spojení výrazového tance, grotesky a melodramatu, ale i queer-erotiky a náboženství, na motivy memoárů Herculine Barbin, jedné/jednoho z nejznámějších pařížských hermafroditů 19. století V roli vzácného těla se představí experimentátor Ondřej Macl, který daný text poprvé inscenoval na přání Univerzity Karlovy v rámci lednového výročí Jana Palacha. V roli jeho hlasu vystoupí Adéla Černíková a v roli zlověstného smíchu Jan Blanař.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

22:15 | Městská hudební síň William Shakespeare

*JAKO SEN* 50’

Adam Svozil a Kristýna Kosová (DAMU), Praha “Toužíme po radosti, a v tu chvíli nám vykreslí, po čem jsme zatoužili. Či zešeří se, a hned strach tu je...” Úpravou textu Shakespearova Snu noci svatojánské dospívají tvůrci ke komornímu divadelnímu tvaru o 5postavách. V ohnisku příběhu se ocitají 2 milenecké páry, které namísto magickým bytostem čelí nejistotě lásky v době univerzální nahraditelnosti.

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

zaci, podtrženou skoro až hororovou vizuální složkou. Přes jistou mladickou touhu šokovat, jejich umělecká tvorba nevyznívá hloupě, a to především díky faktu, že zcela stírají hranici mezi ironií, sebeparodií a seriózností.[3]

23:30 | Městská hudební síň (kaple)

Never Sol 60’ Koncert

Loutková črta, na kterou nesmí děti. Mládeži do 15 let nepřístupno.

Podmanivě atmosférický, křehký, poetický, osobitý i tajemný. Tímto způsobem charakterizuje hudební kritika debut Never Sol s názvem Under Quiet. Ve skutečnosti však v sobě talentovaná zpěvačka, klavíristka a skladatelka Sára Vondrášková skrývá daleko víc. Důkazem budiž spolupráce s Janem P. Muchowem, která její tvorbu posouvá do kategorie nezávislého popu s příměsí sofistikované elektroniky. Podmanivou atmosférou a magií vystoupení podpoří speciální scénografické uspořádání koncertního prostoru Městské hudební síně, které jejímu vystoupení dodá naprosto neopakovatelnou atmosféru a podpoří nevšední zážitek z tohoto hudebního vystoupení.



22:15 | Atrium Radnice Anička a letadýlko

Sólo pro Bedřicha 45´ Anička a letadýlko, Praha

Jahodové děti, Praha 60’ | 100 Kč Skupina Jahodové děti je hudební těleso působící při divadle Športniki. Po krátké koketerii se severským folklorem se v současnosti věnuje především fenoménu divadelní písně. Na repertoáru má písně z inscenací minulých, současných i budoucích, nezapomenutých i zamýšlených. Žánry různé, sestava široká!


Piča z hoven 50’ Koncert

h t t p : //c s .w i k i p e d i a . o r g /w i k i / P i % C 4 % 8 D a _ z _ hoven#cite_note-3

Piča z hoven (PzH) nebo symbolicky ◊≈ je česká alternativní hudební skupina z Brna. Členové kapely pochází z okruhu Fakulty výtvarných umění VUT.[1] Značný ohlas vzbudilo jejich přezpívání slovenské státní hymny.[2] Hlavní charakteristika tvorby PzH je symbolika podtržená čistou lyrikou. Originalita PzH v rámci české alternativní scény spočívá v akcentu na temnou styli-

Ruppert (Radio Wave, Medicine party) 90’ DJ set Moderátorka a autorka rozhlasového pořadu o módě Modeshau na Rádiu Wave Veronika Ruppert představí aktuální podobu šik hudebních stylů Rap/Bass/G House/Techno tak, jak je znáte z legendárních pražských večírků Kožba (či nyní Medicine).

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22


Sova sám doma 40’ | 50 Kč Divadlo Koňa a Motora, Praha Anotace viz dříve.



ST | 24

ČT | 25

hospodské psychoterapie. Obyčejná dobrodružství stále dokola prožívaného. Hlavní snahou sdružení je objevovat, tvořit a prozkoumávat možnosti využití formy vyprávění zvané storytelling. Jejich cílem je zavedení storytellingu do povědomí nejen uměleckých kruhů, ale především školství i široké veřejnosti. Jejich plánem je navázat dlouhodobou spolupráci s kulturními, vzdělávacími institucemi a školami a prosadit storytelling jakožto jedinečnou zábavně-vzdělávací metodu.

16:00 | Open stan


Detektiv Lupa a tajemná věž 40’

Rodinné centrum POHODA, Hradec Králové 300’

Studio DAMÚZA, Praha



Omalované kamínky

ÚT | 23

360’

Oblastní charita Hradec Králové Již potřetí připravila Oblastní charita Hradec Králové benefiční aukci omalovaných kamenů na podporu rané péče o rodiny s dětmi s postižením. Šedesát omalovaných kamínků věnovali známí výtvarníci, ilustrátoři dětské literatury a zajímavé osobnosti: Jiří Anderle, Milan Chabera, Jiří Komárek, Emma Srncová, také Tomáš Klus, Marta Kubišová, Martin Maxa, Ilona Csáková, Michal Nesvadba, dále herci Klicperova divadla Jan Sklenář, Pavlína Štorková, Kristýna Kociánová, tým basketbalistek HK, mistři světa ve footbalu, členové týmu FC Hradec Králové a další.


Slovosledi ve vlastní šťávě 2015 60 | 100 Kč Storytelling CZ, Praha Aneb když vypravěči vypráví příběhy o sobě v první osobě. O výletech za dospělostí, o vnitřním Jardovi a o pravých nefalšovaných úderech na komoru. Ostře sledovaná hodinka. Bezprostřední kavárenské vyprávění příběhů, tak jak ho znáte ze života. Humor jako prostředek

Vydejme se s detektivem Lupou do jedné zapomenuté vesnice na kraji začarovaného lesa, kde se skrývá tajemná věž! Podaří se mladému detektivovi rozluštit záhadu ztracených dětí a dostat srdce krásné Emílie? Loutková pohádka pro děti od 4 let a jejich rodiče, co se nebojí. Anotace souboru viz dříve.

TIPY OD JINUD 17:00, Galerie Na hradě

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

17:00 | Šapitó Q10

JAMU v šapitó

45’

JAMU, Brno Klauzurní představení studentů Janáčkovy akademie múzických umění v Brně.

17:30 | Open stan Václav Havel

Audience 60’ | 99 Kč D21, Praha V podání Divadla D21 je Audience historickou exkurzí do doby „dávno minulé“, do doby, která již neexistuje, a tudíž se stává něčím jako science-fiction. Nebo ne? Navštívíme zákoutí pivovaru, kde si sládek jednoho dne předvolá na kobereček svého – poněkud komplikovaného – podřízeného Vaňka. Ztratíme se na okamžik v minulém čase, jako v pohádce, v níž jeden koulí, druhý přikuluje a vedoucí to všechno bedlivě sleduje, abychom se opět šťastně vynořili. Někdo se zasměje, jiný zanadává, některý polituje, ale všichni si dáme pivo, protože „u nás všichni pijeme pivo!“

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

Divadelní soubor Geisslers Hofcomoedianten vznikl v roce 2002 s cílem navázat na významnou barokní divadelní tradici v Kuksu. Soubor zůstává věrný své úzce orientované dramaturgii zaměřené na období baroka a na “barokní pohled” na svět. V současnosti mají Geisslers Hofcomoedianten na repertoáru 10 inscenací, s nimiž během letních měsíců kočují po České republice a zahraničí a přes zimu je uvádějí ve své domovské scéně v Praze ve Vile Štvanice.


The Partisan 45’ Koncert Indie rock, garage rock z Pardubic. Pořádá Skok do života, o. p. s.

Vernisáž výstavy Unie výtvarných umělců oblastní sdružení Východní Čechy



Geisslers Hofcomoedianten, Praha Mecenáš Rovenio nechal pro svou dceru Lidii postavit divadlo. Do konkurzu o prostor se přihlásily dvě herecké tlupy - Lelio Comici a Arminia Teatrale, které spolu mají soupeřit v hraní komedií. Soutěž dvou společností je ale zároveň záminkou pro to, aby se začaly rozmotávat nitky propletených osudů.



2+1 jam band 60’ Koncert anotace viz dříve

Quastet

60’

Koncert Mladá královehradecká soul-fusion kapela inspirována zpěvačkami jako Joni Mitchell nebo Amy Winehouse.

Z původně jásavých divadelních písniček učinilo pánské kvarteto v klasickém bigbeatovém složení optimistický styl, avšak s hlubšími (skrytě filozofickými) texty a s mnohem kvalitnější hudební stránkou.

K. Beyond, M. Papajiková, Praha Harmonizující audiovizuální meditativní projekt propojující hudbu, zpěv, výrazový tanec a tematickou videoprojekci. Je to oslava živlů v nás jako zdrojů nekonečné životní inspirace… O síle živlů, o propojení s nimi a s tím, co nás přesahuje…

SO | 27


Divadlo Tří, Pardubice

Elements 45’

PÁ | 26

Tanečně-pěvecké duo, které se vzájemně doplňuje a společně tvoří audio-vizuálně harmonický projekt s názvem Elements. 19:00, Stan Q10, 45 min- vstupné 50 Kč Amico malvagio / Malamadre Anotace představení i souboru viz dříve.

Koncert

19:00 | Klub č.p. 4 Karolina Beyond

Romeo a Julie 50’ | 100 Kč

ČT | 25

Podraz 40’

Dvě komedie v komedii 75’


ST | 24


18:00 | Městská hudební síň H. Kebrtová, P. Hašek a Geisslers podle G. B. Andreiniho


ÚT | 23

19:00 | Atrium Radnice Tomáš Novotný

Ocitáme se v prohnilém Chicagu šedesátých let minulého století, kde není jisté vůbec nic. V tomto světě náš hrdina – soukromý detektiv Jack Daniel Slater – dostává zakázku od vnadné studentky evropského náboženství. Najít samotného Boha ale není jen tak. Nápaditá jednoaktovka inspirovaná jednou z povídek Woodyho Allena. Doménou souboru je suchý anglický humor, zřetelně inspirovaný anglickou školou, Monty Pythony a tak podobně. V té rovině černého humoru, morbidních situací, k nimž je přistupováno bez zdvižení obočí, se jim daří velice dobře držet…

Východočeský výtvarný salon 2015

Východočeský výtvarný salon je každoročně společnou výstavou členů Unie výtvarných umělců - oblastního sdružení Hradec Králové, na které prezentují výběr ze své aktuální tvorby zahrnující práce z oborů malířství, grafiky, sochařství, keramiky, umělecké fotografie, počítačové grafiky a textilní tvorby. V posledních letech je ve spolupráci s Klicperovým divadlem, v poslední červnové dekádě součástí doprovodného programu mezinárodního festivalu Divadlo evropských regionů. Více na http://www.uvuhk.cz/

PÁ | 19

Japka 45’


21:00 | Stan nočního kozodoje Inspirováno životem malířek Jitky a Květy Válových

Lovci 90’ | 100 Kč Kartel uvádí: Křivánková /Kozubková/Ferenzová, Praha Dvoupatrový dům. Zahrada se suchou švestkou. V tomhle domě se pro všechny našlo místo, jen mezi ně se nikdo nevešel. Po sedmdesáti šesti letech společného soužití a tvorby jedna ze sester zemřela a té druhé trvalo osm let, než začala znovu malovat, než si zvykla sama na sebe, na sebe, jaká je teď. Teprve teď je skutečně sama. Představení vzniklo jako absolventská inscenace Jindřišky Křivánkové na KP HAMU.

NE | 28

Školní výlet 20’ Václav Bartoš 21:00 | Open stan Roman Sikora

Sestup a vzestup pana B. 80’ | 100 Kč Divadlo Letí, Praha Nová komedie Romana Sikory o světě, v němž jsou ta nejdůležitější pravidla psaná tím nejmenším písmem. Pan B. se nespokojí s málem. Když něco dělá, musí to být pořádně. A když už nemůže být tím nejúspěšnějším bankéřem, bude alespoň tím nejúspěšnějším bezdomovcem. Pan B. totiž věří v neviditelnou ruku trhu, od které přijímá pohlavky i pohlazení. Divadlo LETÍ je nezávislé divadlo s vášní pro nové hry. Od počátku své existence se věnuje výhradně současné dramatice a všechny texty uvádí v české nebo světové premiéře.

21:00 | Šapitó Q10 Divadlo NAJT

Od A k B a zase zpět 55’ Divadlo NAJT, Pardubice A je Andy Warhol a B jsou všechny ženy, které mu pomohly zabít čas. Jedno plátno, dva pokoje. Jeden telefonní rozhovor, který prozradí, proč Warhol nikdy není z formy nebo proč se čas v jeho pokoji odvíjí tak pomalu. Divadelní představení spojené s pop artovou projekcí zachycuje autentické telefonní rozhovory Andy Warhola s jeho múzami, které ho zrcadlí.


Čí je to vina 45’ Rock z Dobrušky. Pořádá Skok do života, o. p. s.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


22:15 | Gočárovo schodiště Ondřej Novotný

Střídmí klusáci v kulisách višní 90’

Sněhurák a trpaslice

Divadlo Bufet

S humorným nadhledem jsou ve hře zpřístupněny všechny možné podoby erotického vztahu mezi mužem a ženou: čistá horoucí láska, láska zrazující, láska vynucená až po čistě sexuální vztahy i s jejich osvobozujícím účinkem. To vše se děje na pozadí „obrácené“ pohádky, v níž místo Sněhurky mají Sněhuráka, namísto prince Miroslava, princeznu Jitřenku. A kdo v pohádce vystupuje namísto nesmělých trpaslíků? Nestoudné trpaslice. Hlavním a snad i jediným cílem je diváka pobavit. A to seriózně, bez žádných postranních úmyslů – čistá legrace – možná něco jako komediální purismus.



Výběr z hroznů Zlín Film Festu 60’ Projekce animovaných filmů pro děti a mládež, které jsou součástí 55. ročníku Zlín Film Festivalu 2015. Pozor, Zvěř!, ČR 2014, 7 min / Věž, LAT 2014, 8 min / Ztracené slůně, KOR 2013, 9 min / Co se stalo v ZOO, ČR 2014, 4 min / Cizinec mezi ledovci, RUS 2014, 14 min / Skládačka, ITA 2014, 3 min / Juan a Mráček, ESP 2014, 14 min

22:15 | Městská hudební síň Petr Hašek

Valdštejn 75’

35’

Sám soubor je tvořen herci a herečkami s minulostí, jež je sice krátká, nicméně by dokázala nejen vyplnit, ale i zničit několik životů. A přece se tito lidé dokázali sebrat, postavit se na jeviště a hrát.

22:30 | Malé náměstí 50’

Geisslers Hofcomoedianten, Praha

Koncert

Příběh jedince, který se vlastními silami dostal na české poměry nebývale vysoko, příběh císaře, který možná mohl být zrazen a příběh koně, který to všechno viděl. Posaďte se s námi do hospody! Kdo toho nejvíc vypije a kdo to nakonec zaplatí? Čas se krátí a masopust se blíží! Kdo už má dost?

Duo tvoří bratři Kryštof a Cyril Kaplanovi, současně produkující ještě v kapele Vložte kočku, která za svůj ostrý elixír elektroniky a lidové hudby z druhé desky SEAT získala ceny Vinyla a žánrového Anděla v kategorii Elektronická hudba. Hudebně se však pohybují víceméně jinde. “My jsme jenom dva a snažíme se dělat taneční party hudbu,” vysvětluje mladší Kryštof. Svou první dlouhohrající eponymní desku si včetně masteringu, mixu i produkce obstarali zcela sami. Zrcadlí se v ní jejich charakteristický DIY přístup založený na flexibilitě, se kterou přistupují i k vystoupením. Možné i nemožné je tak netradiční prostorové uspořádání jejich vystoupení. Necháme se překvapit.


22:15 | Atrium Radnice Šárka Vaculíková

Milena má problém 60’ Šárka Vaculíková a Jan Šikl, Praha Milena se vdává a vše se zdá být jiné, než si představovala... Všem ženám před svatbou, po svatbě, s dětmi i bez nich, všem mužům (těm co doma uklízí i těm, co neuklízí) …Všem, co se chtějí zkrátka pobavit nad pravdivostí života. Jak řekl totiž Oscar Wilde: „Život je příliš důležitý na to, abychom ho brali vážně“ …

SO | 27

NE | 28


Rozkoš, Praha

Kaplan bros.

PÁ | 26


DJ Parketa 120’ DJ set Hlavní atmosferický tahák všech párty ve Stanu nočního Kozodoje.

V! (Oozlum) 120’ DJ set V Praze usazený DJ a producent Vítek Šichťar alias V! a občas též Oozlum stojí za konceptuálními hudebními mixy a vystoupeními již od dob působení ve svém původním domovském uměleckém kolektivu SEED. Nebojí se prozkoumávat nejrůznější končiny elektronické hudby, které pojí v celek postavený na precizním mixu a práci se zvukem. Postupně tak posluchače či návštěvníka party vtahuje do světa intenzivních hudebních prožitků.

23:00 | Stan Q10

Smartphone párty 120’ 23:30 | Městská hudební síň (kaple)

Philippe Cavaleri (BE) 50’ Koncert / av performance Philippe Cavaleri je vizuální a zvukový umělec žijící v Belgii . Ve své tvorbě zkoumá vztahy mezi lidským tělěm, prostorem a časem a jejich vzájemném propojení. Pro vizuální tvorbu využívá fotografický materiál a charakteristickou práci se světlem a techniky chronofotografie . Zvukovou složku jeho audiovizuálnách performance, které se nejvíce blíží filmové projekci, tvoří užití fyzických parametrů účinků zvuku mimo klasické hudební struktury. Používá k tomu doma vyrobené zvukové generátory, gramofony s deskami i bez nich, či nerůznější terénní nahrávky pořízené během svých cest.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

14:00 | Stan nočního kozodoje Divadlo Koňa a Motora

Žabáci

60’ | 50 Kč

Divadlo Koňa a Motora, Praha Anotace viz dříve.






Omalované kamínky 360’ Oblastní charita Hradec Králové Viz anotace předešlý den. Aukce kamínků proběhne od 17. 30 – 19. 00 hodin. Vyvolávací cena je 100 Kč. Přijďte vydražit kamínek. Udělejte radost sobě a pomozte dětem. Výtěžek z prodeje kamínků i z aukce bude využit tradičně na nákup pomůcek pro děti s postižením, letos navíc na canisterapie a hipoterapie pro děti. Služba raná péče poskytuje zdarma odbornou pomoc rodinám pečujícím doma o děti s postižením do sedmi let. V loňském roce bylo v péči 105 rodin s dětmi.

16:00 | Open stan

Golem a alchymisté + dílna 40’ + 40’ Studio DAMÚZA, Praha Loutková pohádka na motivy starých židovských pohádek, obzvláště pak legendy o Golemovi. Příběhy ze staré židovské čtvrti v Praze a legend z období vlády Rudolfa II. vypráví o tom, jak se mudrci snažili objevit elixír mládí, jak chtěli proměnit obyčejný kov ve zlato, kterak věštili budoucnost z posta-

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

vení hvězd a jak marně pátrali po kameni mudrců. Slovo golem znamená v hebrejštině neúplný, nedokonalý. Stejně je v židovských legendách pojímána i tato oživená bytost, neměla vlastní myšlenky ani vlastní vůli, jen doslovně plnila příkazy svého pána. Anotace souboru viz dříve.


Občanské sdružení Salinger, Hradec Králové 180’ Dětská fantazie je nekonečná…, procvičte ji společně při našich aktivitách. Vyzkoušejte lidský hlavolam, nebo si přijďte s dětmi vytvořit divadelní masku z nejrůznějších materiálů. Své výtvory si pak můžete prohlédnout na divadelní výstavě. Nechybí ani fotokoutek, kde se můžete pobavit a zvěčnit.

TIPY ODJINUD 16:00 | Café Náplavka

Fresh Air Festival 2015 480’ Druhý ročník festivalu současných a bývalých studentů Střední uměleckoprůmyslové školy hudebních nástrojů a nábytku a jejich hostů. Vystoupí kapely Goji, Petrof gang, Miloš Dvořáček jr., Fied ace a Whatrock. Letos účast přislíbil herec Ondřej Malý, držitel Českého lva, jako patron akce.

17:00 | Stan nočního kozodoje Gabriel García Márquez

Sto roků samoty 50’ | 100 Kč Spišák&Devčata, Slovensko Neuvěřitelný slovenský fenomén! Co vznikne, pokud se spojí progresivní režisér z profesionálního divadla se souborem progresivního amatérského divadla ZUŠ Sluchadlo? Neuvěřitelně plodná a zajímavá spolupráce, samozřejmě! Po “zdivočelém” Nosorožci přichází Sto roků samoty, ve slovenském podání ve výrazné zkratce a s humorným nadhledem! Jó mulatást!

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

17:00, Atrium Lékařské knihovny Vladimír Mikulka sólo

18:00 | Atrium Radnice Markéta Stará


21:00 | Šapitó Q10

Kapesní festival krátkých písní 60’

Oni a Marie

Dragon´s Brew

Štěpánovo čelo 50’

Koncert

Koncert

Anotace viz dříve

Inženýr Vladimír – Mikulka sólo, Praha


U kavárenského stolku se setkává trojice pan Hlava, pan Tělo a somnambulní dívka Marie. Pan Tělo a pan Hlava jsou ve skutečnosti jedním a však momentálně rozdvojeným. Oba touží po Marii, ale Marie touží jen po své tvorbě fotografií. Mariin svět jsou fotografie. Pan Hlava a pan Tělo myslí jen na Marii. Marie má dnes narozeniny a snad se něco stane. Kdo najde z trojice k sobě cestu?


Mutanti hledaj východisko 50’

Othello is black 50’

Koncert

Skupina je mimo jiné pod záštitou nově vznikajícího spolku Stromovous, který se chce zabývat sociálními i ekologickými tématy. Spolek spojuje zájem o současné umění a aktivní zapojení do společnosti tvorbou kreativních projektů, experimentováním s různými přístupy a metodami ve výuce a ve volné tvorbě.

Bez vize 45’

Sólové vystoupení frontmana seskupení Inženýr Vladimír (rockband). Personálně redukovaná sestava hudebního seskupení Inženýr Vladimír hraje a přátelsky hovoří s publikem. Účinkuje Vladimír Mikulka sólo.

17:00 | Šapitó Q10 Cirkus Freakus

Dlouhý, široký a bystrozraký 35’ Cirkus Freakus, Hradec Králové Když do města zavítá cirkus, je kolem vždycky pozdvižení, tím spíš, když se do toho zamotá ještě láska. S partou dobrých kamarádů se není čeho bát, i když jsou trochu podivíni. Jeden se umí nafouknout, druhý natáhnout do výšky a třetí dohlédne dál než všichni ostatní. Nikdo není dokonalý, ale každý je něčím výjimečný. A s láskou? S tou to není nikdy jednoduché, tím spíš s tou na první pohled. Jak si ale poradit, když jste jen obyčejný kluk a ona je hvězda cirkusové manéže?

20’

DAMU, Praha

18:00 | Městská hudební síň

Slam poetry

120’


XO 45’ Koncert Alternativní pop z Hradce Králové.

Pohádkové představení pro děti i rodiče.


17:30 | Klub č.p. 4 Jan Krupa

19:00 | Šapitó Q10 Divadlo Tří

Ta veverka je voe svobodná 55’ JAMU, Brno Monodrama Ta veverka je voe svobodná vychází z románu skotského spisovatele Irvina Welshe Trainspotting, dle něhož byl natočen také stejnojmenný kultovní film. Tato inscenace však není převyprávěním románu nebo filmu, ale divadelní inspirací dle postavy Marka Rentona. Představení vzniklo v rámci projektu Monodramata ateliéru Činoherního herectví JAMU v Brně.

Úředničunina 40’ Divadlo Tří, Pardubice Úřednická pentalogie s kostlivcem ve skříni, dynamitem, šavlozubým tygrem, popelem a kávou z Jálálábádu. Ocitáme se v kanceláři plné nepředvídatelných situací. Hlavní hrdinové se ale nenechají zaskočit ani mrtvolou ani šavlozubým tygrem. Jen na sekretářku je to někdy víc, než by snesla. “Jiří, dáš si kávu?” / “Jaký máš džus, Karle?” / “Co nám neseš, Patriku?” / Štěňátko uprostřed pracovní doby neurazí. Anotace souboru viz dříve.

60’

Divadlo Koňa a Motora, Praha Anotace viz dříve.

19:45 | Pivovarské náměstí Koncert Punková kapela z Opatovic nad Labem, které něco chybí. Pořádá Skok do života, o. p. s.

20:30 | Klub č.p. 4 Zuzana Ferenczová

5 vteřin, 5 centimetrů 30’ JAMU, Brno 5 vteřin, 5 centimetrů je současná hra o současných lidech. O tom, jak těžké je být sám sebou a o tom, jak těžké je být právoplatnou součástí společnosti. Ústřední postava mladé dívky má své titěrné problémy, kterými se denodenně zabývá a je jimi zahlcena. A když se pak náhodou dostane do středu demonstrace, pár centimetrů za vysoce postaveného politika, má možnost pochopit, že i ona může měnit svět. Změní ho? Představení vzniklo v rámci projektu Monodramata 2014 v kooperaci několika ateliéru na JAMU v Brně.


PTAKZ 75’ Koncert Koncert kutnohorské hiphopové, syrově elektronicé a energické formace Edoshův Kur-ník společně s hosty. Pořádá Skok do života, o. p. s.

Alternativní seskupení mladých, mutujících, grepujících, zpívajících a mixujících umělců.

21:00 | Open stan Leoš Janáček, Anna Duchaňová

Dívka s jizvou na tváři 60’ ANIČKA A LETADÝLKO, Praha Dívka s jizvou na tváři vychází z původního libreta Leoše Janáčka Její Pastorkyňa obohaceného o Moravské lidové písně rovněž v jeho úpravě. Příběh Její Pastorkyně, dívky s jizvou, přináší zprávu o vině a smíření. Rána na tváři Jenůfy jako by otevřela zapomenutou bolest lidských srdcí, která musí vyplout na hladinu, aby ji nakonec hudba a soucit odnesly daleko do oceánu. Leoš Janáček prý chodil s bločkem v kapse a naslouchal. Zapisoval si hudbu lesů, potoků, zvířat, lidí a lidské touhy. Tam, kde se setkává člověk s Bohem, s přírodou, s bolestí i sám se sebou, tam se rodí píseň. Anotace souboru viz dříve.

21:30 | Atrium Lékařské knihovny JAMU

Neopustíš mě? 30’ JAMU, Brno Když se herečka nemůže rozloučit s herečkou. Monodrama Kristýny Hulcové. Herecká šatna, zrcadlo, věšák, stůl. Na stole líčidla. Přichází zleva. ARKADINOVÁ: Jestli mě opustíš třeba jen na hodinu, nepřežiju to, zblázním se. (kleká si) HULCOVÁ: Nepřežiju to, zblázním se. (pomáhá jí vstát) Představení vzniklo v rámci projektu Monodramata 2014 v kooperaci několika ateliéru na JAMU v Brně.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

21:30 | Gayerova kasárna Natacha de Pontcharra

Baterka Miki

60’

Divadlo v Celetné, Praha Opuštěné parkoviště kamionů a jeho hlídač Miki. Nešťastně zamilovaný čte vzkazy z pytlů na odpadky… Jak křehké, dojemné… Příběh muže, který vnímá svět lehce pokřivenou optikou a považuje se za nedoceněného hrdinu, jenž na svá bedra bere odpovědnost za blaho svého okolí. Svérázné vyjadřovací prostředky a neobvyklá zápletka pak jen umocňují divákův zážitek. Divadlo v Celetné je nezávislá divadelní scéna. Na repertoáru se podílí domácí soubory Kašpar a Veselé skoky a hosté – Divadlo Petra Bezruče, Činoherní studio Ústí a další.


Hyenaz (DE)

50’

Koncert

Synth wave duo a jeden z nejlepších berlínských live act koncertů současnosti se exkluzivně představí na našem festivalu v neopakovatelném hudebním, vizuálním a pohybovém vystoupení, za kterým stojí dvojice všestranných umělců Kathryn Fischer a Adrienne Teicher. Bizarní elektronika a kostýmy, nástroje vyrobené z přírodních materiálů a nalezených úlomků věcí odkazují na divoké šelmy. Hyenaz jsou jako jedno tělo, poskvrněné a neposkvrněné, jejich hermafroditní bytost se chvěje na tenké hraně mezi digitálním světem a duchovnem. Vychází z přesvědčení, že všechny bytosti a hmota jsou neoddělitelně spojeny, že si můžeme vybrat mezi utopií a dystorpií a že čas je pouhá iluze. Jejich hudba je jako nekonečný kruh, elektro-symfonie, která je tvořena zvuky, výjevy a samply z celého světa. Za poměrně krátkou dobu existence stačili již uskutečnit celou řadu vystoupení po celém světě a mimo jiné i oslnit na texaském SXSW festivalu.


Kozodoj´s ending party 120’

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


Vyfoť to divadlo

120’

Živé prezentace finalistů a vyhlášení vítězů příběhové fotosoutěže, které se může zúčastnit každý. Vyprávějte příběh pomocí pěti fotek, které ve Vašich rukách vzniknou během pěti dní. Více informací a registrace na www.vyfot.to.

22:15 | Městská hudební síň Tereza Březinová

Perseidy 60’

Spolek Crossroads, Praha Když v létě vidíme na nočním nebi padat hvězdu, často to v nás vyvolá touhu si něco přát. Slzy svatého Vavřince, jak je roj padajících meteoritů lidově nazýván, jsou spojovacím prvkem minipříběhů několika propletených osudů postav divadelní hry Perseidy. Vyřčená, ale hlavně i ta promlčená a utajená přání nutí postavy v této jediné srpnové noci při padání hvězd jednat tak, jak jednají. Divadelní soubor Crossroads je souborem vzniklým ze spolupráce divadelní autorky Terezy Březinové a studentů VOŠ herecké. Touto absurdně laděnou hrou s prvky existenciálních témat se soubor rozhodl odstartovat spolupráci mezi dvěma divadelními školami.

22:15 | Gočárovo schodiště Jindřiška Křivánková, Jana Kozubková, Lucie Ferenzová

Konec Klementajn 60’ Kolonie, Praha

“Neuvěřitelně ironická hudebně vizuální show pulzující od rituálu k technoparty, v níž se drzá suverenita dvou performerek misí s křehkostí a zranitelností. Přimějeme vás reflektovat vaše každodenní potřeby. Čím se necháte ovlivnit vy?” Oratorium o strachu, manipulaci a obrazech dnešní doby. Oratorium pro bezbožnou společnost a zvířecího jednotlivce. Hudbu na scéně vytváří Head in Body - člen kyberpunkového tria Lightning Glove a psychedelického projektu Sister Body, oživujících atavismy elektronické mytologie. Někdy používá masku, díky níž se tělo pokouší dosáhnout tranzu i ve stísněných podmínkách.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

22:15 | Atrium Radnice Florian Zeller

Ten druhý 75’

TRIARIUS, Česká Třebová Motto: Ten večer byla se svým milencem. Domů přišla velmi pozdě. On ještě nespal… On, ona – a Ten druhý. Komorní psychologické drama o vztazích, pravidlech, přátelství a nevěře. O představách. O životě ve dvou. O samotě. O ženách a mužích. O tom, jak myslí. O nás. Divadelní spolek TRIARIUS vznikl v roce 2000 a věnuje se především činohře a experimentálnímu divadlu, je pravidelným hostem přehlídek a festivalů, hostuje po celé ČR i v zahraničí.


Miki Discjockey 60’ DJ set

Mikuláš alias Miki Discjockey je noční pták letící noční atmosférou. Deja vu z let minulých reprezentovaných secondhandbazarovou estetikou a barvami pseudolondýnských výprodejů. Pamatuješ si tu hudbu? Máš ještě rád, co jsi tenkrát měl? Nesnášíš devadesátky, ba hůř osmdesátky? Ať už je tvá odpověď jakákoli, Miki to má rád a nebojí se ty správné vynily roztáčet ve směru spirály tvojí nostalgie.


Mad Kate (USA) & Adrienne Teicher (AUS) 60 min DJ set

Afterparty s vybraným hudebním vkusem dvojice v Berlíně usazených performerů. Mad Kate (Kathryn Ficher) představuje svět tanečního divadla, literatury a experimentální hudby, do které začleňuje prvky punkové ikonografie, improvizaci pohybu a vizionářskou vizáž, Označuje se za průkopníka žánru outspokenly feminismus a genderqueer. Arienne Teiche alias Tusk je hudební producent, zpěvák a tanečník, který svojí rozličnou tvorbou poutá pozornost jako jeden z nejvíce vzrušujících živých umělců v Evropě.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22



ÚT | 23

ST | 24

z děla, ale neuměl létat. Snít mu však nestačilo... Cirkus ve vaší hlavě si musíte umět zkrotit sami. Mech jako scifi z lesa zabývající kompromisem mezi dospělým a dítětem




Bez názvu 20’


16:00 | Open stan

Deset-dvacet-sova! + dílna 40’ + 40’ Studio DAMÚZA, Praha Interaktivní představení, které zvedne děti ze židle a nenechá nikoho stát v koutě. Pozor, pozor! Vyhlašujeme pátrání. Hledá se pan sova! Neviděli jste ho? A vy? A vy? Nikdo? Ale já už ho vidím, je přeci támhle! Vydejte se s námi na dobrodružnou cestu ve stopách pana sovy, abychom se spolu s ním mohli podělit o zážitky a dojmy z dobrodružství každodenního života. Anotace souboru viz dříve.


Občanské sdružení Salinger, Hradec Králové 180’ Přijďte si s dětmi vytvořit divadelní masku z nejrůznějších materiálů. Své výtvory si pak můžete prohlédnout na divadelní výstavě…Nechybí ani fotokoutek, kde se můžete pobavit a zvěčnit.

16:00 | Atrium Lékařské knihovny Mech

Cirkus v hlavě

40’

Mech, Praha Snil o tom stát se krotitelem, ale bál se zvířat. Snil o tom stát se provazochodkyní, ale bál se výšek. Snil o tom být vystřelen

ČT | 25

Arte Levite, Praha Vzdušná akrobacie na šálách. Arte Levite vzniklo ze tří hyperaktivních neposedných slečen, co se sešly na stejném kurzu v Cirqueonu v Praze. Připravily společné vystoupení a od té doby se nezastavily. Vše se připravovalo za pochodu, dokonce i jméno vzniklo až po půl roce existence. Nový cirkus je jejich život. Slušné šaty do společnosti, vlastní stěží jedny (každá, ne dohromady), zato kostýmy přetékají ze skříní. Cirkus neděláte, cirkus žijete.

17:00 | UMSKUP stan UMSKUP

Švédované filmy 60’ UMSKUP, Cheb Jedinečná příležitost být svědky natáčení bezrozpočtové – švédované verze kteréhokoliv velkofilmu světové kinematografie DLE VAŠEHO VÝBĚRU! Forrest Gump? Terminátor? Kolja? Hříšný tanec? Pán Prstenů? Žádný problém! Původem chebská Umělecká skupina UMSKUP pět let pod heslem „divadlo se, stejně jako paštika, dá udělat naprosto z čehokoliv” drtí česká divadelní prkna. Nyní začíná pod stejným heslem okupovat také hudební scénu se svou Minikapelou.

17:00 | Šapitó Q10 Jarka Holasová a soubor podle historických pramenů

A la Commédia dellárte 35’

JakKdo, ZUŠ F. A. Šporka, Jaroměř Commedia dellárte je druh improvizovaného divadla barokní Itálie, který v letech 1570-1650 zažil největší rozmach. Je mimo jiné charakterizován

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

užitím typů (= pevný ustálený charakter postavy). Jde o typy sluhů, zamilovaných dvojic a jejich otců - starých mužů. Soubor JakKdo se v letošním roce věnuje fenoménu Commédie dellárte. Absolvoval několik workshopů na dané téma a studoval dostupné historické materiály. A protože ze své domovské jaroměřské základny má blízko do barokního Kuksu, bude možné ho vídat tam i jinde.

17:30 | Atrium Radnice Boršč

Chovatelky 60’ BORŠČ, Praha Ocitáme se ve světě dvou sester a jejich neúprosné ženské logiky. Tentokrát jsme svědky svérázných pokusů sester alias chovatelek. Je třeba změnit život v úlu! Představení navazuje na předchozí díl autorského pořadu s názvem Sestry v roji. Divadlo Boršč vytváří už 10 let autorský pořad na pokračování s čechovovskou poetikou prokládanou manželskými klauniádami. Eva Čechová a Hana Malaníková, abslolventky katedry Autorské tvorby a pedagogiky DAMU, se ve své divadelní tvorbě zaměřují na živé vyprávění zasazené do stylizovaného světa výstřední představivosti dvou sester, jejichž existenciální úzkost se snoubí s existenciální komedií.

18:00 | Městská hudební síň Lukáš Karásek a Florent Golfier

Les fantômes 40’ TYhle, L.Karásak a F. Golfier, Brno Les Fantômes je pohybová klauniáda pro všechny věkové skupiny. Vyznačuje se spontánní interakcí s diváky, improvizací a touhou hrát si. Může se odehrát v jakémkoliv prostoru, venku, pod střechou, na parkovišti, u vás doma... Všechna tato místa pro vás a následně s vámi prozkoumají dva pohyboví klauni - Les Fantômes. Soubor je založen na hledání vlastního jazyka vyjadřování, nikoli na nahodilém míchání akrobacie, kontaktní improvizace či klaunství. Inspirativní je pro ně konkrétní prostor a oni sami, jejich těla jako nástroje vyjadřování. K vyřešení situace se nesnaží přistupovat rozumově, nýbrž

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

intuitivně, tělem. Nejsou a nechtějí být sami, proto berou diváka v potaz, tak aby s nimi vše přímo prožíval, představení je pro ně „tady a teď“.

18:00 | Pivovarské náměstí Cie des Pieds Perchés

Vejce vejci

35’

Cie des Pieds Perchés, Praha/Brusel Výzkum mezi plastem a lany, mezi hmotností a lehkosti, mezi tím, jak dva lidé mohou být různí a podobní ve stejnou dobu. Dvě dívky, Morgane a Stéphanie, čelí rozdílům mezi naším vzhledem a pravdou o tom, jací jsme. Umělecký soubor des Pieds Perchés představuje závěsnou akrobacii na laně, jednu z disciplín nového cirkusu, která v České republice doposud není příliš známá. Soubor byl založen v roce 2009 dvěma švýcarskými umělkyněmi, Morgane Widmer a Stéphanie N’Duhirahe. Morgane absolvovala v roce 2009 ESAC (Škola cirkusových umění v Bruselu) v Belgii a Stéphanie École de cirque de Québec v Kanadě. Stéphanie v současnosti žije a pracuje v Praze. Veřejnosti bylo prvně představeno v únoru 2010 v pražském Cirqueonu a následně bylo prezentováno na řadě zahraničních festivalů, mj. např. v Kanadě či Itálii. V České republice bylo představení k vidění např. v Trutnově v rámci festivalu Cirk’UFF, či v Praze na festivalu Letní Letná, v Divadle Alfred ve dvoře nebo v Klubu Mlejn.

18:00 | Gočárovo schodiště Pa.Le.Ťác.I

Improhlídka starého Hradce Králové 50’ Pa.Le.Ťác.I., Pardubice Improvizovaná procházka starým Hradcem Králové. Putovní divadelní představení, které vzniká přímo před zraky diváků. Místa děje, postavy a garderobu vybírají sami diváci. Herci ztvární vybrané postavy z dávné minulosti a oživí vztahy mezi nimi. Přijde Eliška Rejčka, Alois Jirásek nebo slavná dvojice Kotěra a Gočár? Představení si můžete sami navrhnout...

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

Improvizační skupina Pa.Le.Ťác.I. je tým mladých dynamických lidí, kteří se věnují improvizačnímu divadlu, ve kterém není žádný předem daný scénář a vše je tvořeno přímo před zraky diváků. Tak vznikají komické, emotivní, originální a hlavně bezprostřední výstupy. Skupina se na české scéně pohybuje od roku 2009 (je součástí české Improligy). Tým Paleťáků tvoří zkušení herci a improvizátoři, kteří se kromě vystupování věnují i dalším příbuzným aktivitám, mj. vedení kurzů a workshopů zaměřených na rozvoj improvizačních dovedností a verbální i neverbální komunikace.

18:30 | Půda (Velké náměstí 164/4)* Vítězslav Nezval, Petr KlariN Klár

Valérie aneb Slepičí mor! 90’ Ansámbl Oz, Olomouc Autorská jevištní adaptace černého románu Vítězslava Nezvala z roku 1932 Valérie a týden divů žánrově osciluje na pomezí surreálna, horroru a černé grotesky. Jejími ústředními tématy jsou rodinná tajemství, cesta z dětství do dospělosti i sexuální iniciace. Na časové ose druhé poloviny adventu se na čerstvých závějích sněhu objeví první krůpěje krve. Ansámbl Oz je univerzitní divadelní spolek, jenž ve svých řadách sdružuje současné i bývalé studenty Univerzity Palackého. Založený byl roku 2009 Petrem KlariNem Klárem, jenž se po svém návratu do Olomouce znovu ujal uměleckého vedení spolku. Ansámbl Oz je uměleckou platformou, jejímž hlavním cílem je poskytovat studentům možnost získání praktických zkušeností z divadelního provozu v oboru hereckém, režijním, dramaturgickém i produkčním. Ansámbl Oz prosazuje divadlo přemýšlivé, emotivní, svobodné a nekompromisní. Domovskou scénou spolku je divadlo K3 v Univerzitním centru UP. * Pozn.: Představení se hraje ve speciálním půdním prostoru bytu na Velkém náměstí 164/4, vedle Atria Radnice. Počet diváků je omezen!

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

19:00 | Atrium Radnice Martin Švec

KST Stádlec 55’ Ochotní pro cokoliv, Jihlava Hra z vesnického prostředí, kde hlavním tématem je ping pong. Od začátku spolek k hraní přistupoval tak, že pokud do toho půjde, všechno si (od scénáře po hudbu a scénu) sám vymyslí a scénář nebude zapisovat, nechá se navzájem ovlivňovat a počká, co z toho vznikne. Čím absurdnější, tím lepší. Díky tomu objevili, jak krásný je pocit, tvořit a vymýšlet divadlo, které vzniká právě v tuhle chvíli, protože v příští už by nedával smysl – na zkoušce nebo na jevišti, to je jedno.

19:00 | Šapitó Q10 Q10

Famiglia malata /Malamadre 50’ | 50 Kč Divadelní soubor Q10, Hradec Králové Anotace představení i souboru viz dříve.


Nové formy 80’ IMPRA, Praha Herecká improvizace bez hranic, za improvizovaného doprovodu kytarového mága. Divadelní představení bez scénáře, bez předem zvoleného tématu, bez přípravy. Vše vzniká až na místě mezi dvojicí mladých herců Hannym Firlou a Ondřejem Králem, za doprovodu ruského kytarového mistra Ochepovskeho. Trio IMPRA, které v únoru odstartovalo své první republikové tour a je čerstvým vítězem Studentské Thálie ve všech třech kategoriích, přináší svěží vítr do vod české herecké improvizace.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

20:00 | UMSKUP stan

MINIKAPELA + TEREZA VOLÁNKOVÁ 90’ Umělecká skupina UMSKUP, Cheb Umělecká Skupina Umskup pět let pod heslem „divadlo se, stejně jako paštika, dá udělat naprosto z čehokoliv” drtí česká divadelní prkna. Nyní začíná pod stejným heslem okupovat také hudební scénu se svou Minikapelou. V roce 2014 pokřtili své debutové CD Ňam, ňam!


MIKROsociety

40’

Perforamnce group Cirqueon, Praha MIKROsociety je cirkusové představení profesionálních cirkusáků a pokročilých studentů Cirqueonu, které využívá různé cirkusové techniky jako pozemní, párovou a závěsnou akrobacii nebo žonglování. Rok jsme si hráli a zkoumali, co to znamená být členem skupiny, jaké je to být v jejím středu nebo naopak outsiderem. Jestli se nám všechny skupiny, do kterých patříme líbí nebo ne; jak se do nich dostáváme a jak je můžeme opustit. A jak tohle všechno ukázat na jevišti.

ÚT | 23

ST | 24

spojena s odkazy moderního kabaretu a text-appealových klauniád, které spolu s improvizační samozřejmostí prorůstající v různé míře veškerá představení souboru.


ASTRONAUTALIS (USA) 60’ | 100 Kč Astronautalis, vlastním jménem Charles Andrew Bothwell, americký alternativní hiphoper z Floridy, který aktuálně žije v Minnesotě, o své hudbě říká, že zní “jako když by Beck byl o generaci mladší”. Má pravdu a není to nikterak pejorativní srovnání. Debutovou desku YOU AND YER GOOD IDEAS si vydal vlastním nákladem v roce 2003, následoval kontakt s Fighting Records na další dvě alba. V roce 2009 uspořádal evropské turné a od té doby se vrací takřka každoročně. Pokaždé s novým albem a neopakovatelnou a podmanivou pódiovou show podpořenou doprovodnou kapelou, která vyzdvihuje jeho osobitou směs hip-hopu, groovu a chytlavých melodií a zejména velkou míru nadsázky a ironie, se kterou se pouští do reflexe sebe, světa okolo i dalších zavedených jmen na hiphopové scéně.


21:00 | Jižní terasy, 20 min Václav Bartoš

20:00 | Open stan

Školní výlet 20’

STANDÁRTNÍ KABARET, VOSTO5 60’ | 100 Kč


VOSTO5, Praha Chlapci Ondar, Petar, Tomina, Jura a Kurt předvedou svůj maximální improvizační standart! Nic víc, nic míň! Zcela otevřený divadelně-hudební improvizační večer. Standártní kabaret prožívá pokaždé svou premiéru i derniéru a je hudebně doprovázený vlastní kapelou SNAHA. Pražské Divadlo Vosto5 bylo založeno v roce 1996 Ondřejem Cihlářem, Davidem Kašparem a Petrem Prokopem. Jedná se o nezávislý generační soubor vytvářející autorské inscenace značného tematického a žánrového rozpětí spojené originální poetikou a typickým neotřelým humorem, kterému nechybí prostořeká odvaha a nadhled. Tvorba Divadla Vosto5 je kořeny

ČT | 25

21:00 | Šapitó Q10 120’


Husí krky

SO | 27

NE | 28

to pověsíš. Jsem tu. Já taky. Jsme ženy 30+. Jsme, jaké jsme. Ale jaké? Cirkus TeTy, novocirkusový soubor zaměřující se na vzdušnou akrobacii, převážně na double cloudu a tentokrát i dalších lanech. K nové inscenaci si TeTy přizvaly Radima Vizváryho, mima, performera, režiséra, pedagoga a choreografa, a společně propojili nový cirkus a fyzické divadlo.


Prasečiny 75’ Divadlo Bufet Anotace viz dříve.

22:00 | Stan Promeetárna

Pestrobarvec petrklíčový (The Duke of Burgundy) 101’ Peter Strickland, GB 2015, anglicky / české titulky Na chátrajícím šlechtickém sídle žije sběratelka motýlů Cynthia se svou milenkou Evelyn a ve svém svébytném a poněkud výstředním světě se oddávají sadomasochistickým hrátkám. Cinefilní lahůdka se vyznačuje podmanivou erotickou atmosférou, výraznou hudební složkou a odkazy na sexploatační filmy 60. a 70. let.

Václav Bartoš

Etno-cimbálová párty

PÁ | 26

40’

Cirkus TeTy, Praha Spojení nového cirkusu a fyzického divadla Mám ráda, že mě nikdy nepustíš. Nemám ráda, že chodíš vždycky pozdě. Líbí se mi, že máme stejný hudební vkus do auta. Nesnáším ty tvoje kapesníky, všude. Ten tvůj úklid. Vaříš z řepy. Víš, co říct, abych se pustila. Říkáš, co se děje a co si mám myslet. Vždycky to zorganizuješ. Vždycky

22:15 | Gočárovo schodiště Marie Svobodová, Vladimír Burian

Canvas 4D 20’ + 30’ M.Svobodová, V. Burian, Praha Technologicky má projekt velice jednoduchý set - up. Kamera snímá pohyb performera, který převádí do projekce. Co se týká softwarového zpracování, nejsou přidány žádné filtry, jedná se o čistý obraz kamery. Celkovou plochu výsledné projekce tvoří jednotlivé frejmy kamerou snímaného obrazu rozložené geometricky v ploše (10x10 frejmů). Frejmy nejsou tak jako u normálního filmového obrazu poskládány časově za sebe,

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ale geometricky rozloženy vedle sebe. Spodní část plátna tvoří pouze bílá plocha, která zvyšuje kontrast performera na pozadí. Performance je doprovázena autorskou hudbou a performer vytváří grafickou strukturu v souladu s ní. Celá performance má dvě části. V první jde o přesnou práci performera (fixovaná část), ve druhé má možnost si tuto instalaci vyzkoušet kdokoliv z publika. Celý event má schéma krátké performance (cca 20 min) a jam pro zájemce z řad diváků (cca 30 min). Nejde o soubor, nýbrž o spojení tanečníka s grafikem/vizuálním umělcem v jednom projektu. Důraz projektu je kladen na vizuální stránku - grafiku vznikající v čase. Pohyb tanečníka je převáděn do grafické podoby pomocí rozfázování jednotlivých políček “filmu”. V celé ploše pak pohyb vytváří kinetickou formu, která je abstraktním zachycením pohybu v čase. Důležitou součástí projektu je hudba, která synchronizuje pohyb (ne samotný pohyb performera, ale pohyb celého obrazu).

22:15 | Městská hudební síň A. P. Čechov

Višňový sad 120’ Divadlo Jesličky Josefa Tejkla, Hradec Králové Absurdní drama o konci jedné éry a nástupu nové. O višních, lidech, lásce, kulečníku a chatařích. Višňový sad je modelové drama nejen o výše zmíněném, ale především o ne-komunikaci v komunikaci, vykloubenosti vztahů, nevnímání reality, absurdní víře, že se všechno nějak „samo“ vyřeší, o nenaslouchání si, naivitě, zraněné ženě a lidském mrzákovi. Divadlo Jesličky Josefa Tejkla je stálou scénou ZUŠ Střezina Hradec Králové. LDO za svou éru vypravil hezkou řádku nyní již profesionálních herců a režisérů, ale vychoval i stovky skvělých amatérů a tisíce poučených diváků. Je v podstatě jediným LDO v Čechách, který nepřehlíží žádnou věkovou skupinu obyvatelstva.

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

22:15 | Atrium Radnice Vojtěch Bárta

Příhody z bezprostředního neskutečna 60’ Chemické divadlo, Praha “Když se dlouho dívám na určitý bod na stěně, stává se mi, že náhle nevím, kdo, ani kde vlastně jsem.“ Pouťové panoptikum mezi Érótem a Thanatem. Erupce obraznosti prorážející strnulost maloměsta i vězení sádrového krunýře. Autorská adaptace „metafyzických autobiografií“ rumunského židovského autora Maxe Blechera. Chemické divadlo usiluje zejména o hledání nových forem divadla poezie. Poezie vyrůstá z napětí mezi více rovinami skutečnosti a umožňuje i jinak obtížný pohyb bludištěm podvědomí a snů. Obnažuje základní substance života, jde na dřeň, kromě osudů jednotlivce má vždy i hluboký vztah k osudům lidského společenství, kultury, civilizace.


Carnival Mass Disco (UK) 120’ Hernandez & Rosin Green ‚Obličej je tváří ega, ale boky, tvé boky když tancují a třesou se do rytmu, jsou živostí tvé duše.‘ Karnevalová mše je opakem rituálu, tak jak jej známe z naší západní kultury. Divoká party či performance namísto seriozní ceremonie adoruje hodnoty radosti, tance a fyzického potěšení. Tento “disco rituál” používá namísto kadidla taneční funky hudbu a obnovuje naši přirozenou rovnováhu mezi živelností a hravostí. Vytváří tak prostor pro lidi krásné i ošklivé, hubené i tlusté, či lidi všech možných náboženských či sexuálních preferencí. Protože tanec vyžaduje plné uvolnění, hravost a energii mimo naše ustálené společenské role, pomůžeme vám se napojit na energii kolem nás skrze tóny taneční hudby a pulz vlastního srdce. Vezměte si pro tuto příležitost svůj vlastní kostým a odpoutejte se! Staňte se hvězdou večírku. Rozdíl mezi performery

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

a tanečníky se boří. I když je na vyjádření emocí a rozkoše skrze tanec pohlíženo v naší kultuře jako na věc nebezpečnou a hříšnou, ve skutečnosti představuje radost ze života a prostor pro naši kreativitu a schopnost pracovat s kosmickými energiemi rituálního místa, kde se můžeme radovat a uvolnit emoce dlouho pohřbené v našem těle. Setkejte se s opravdovou lidskostí! (V případě že někdo překročí hranice vzájemně akceptovatelného chování vůči druhým účastníkům nebo bude pod vlivem alkoholu, bude navzdory naší všeobecné toleranci vyveden z prostoru.)

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

11:00 | RC Víla Amátka NUTNÁ REZERVACE

Workshop Daniela Hernandeze, London 240’ Expedice do světů: - KLAUN/BUFON: přítomnost, zranitelnost, srdce, humor, láska, chyby, idiocie a zábava, krása odpudivého, outsideři, vyvrhlíci, blasfemie

ÚT | 23

ST | 24


Občanské sdružení Salinger, Hradec Králové 240’ Sobota je dnem deskohraní a tvoření. Utkejte se v obřím Ubongu. Přijďte si s dětmi vytvořit divadelní masku z nejrůznějších materiálů. Své výtvory si pak můžete prohlédnout na divadelní výstavě…Nechybí ani fotokoutek, kde se můžete pobavit a zvěčnit.

- MASKA: tajemství, geometrie, těla, tvary, duchové, brány ke skrytému


- RITUÁL: iniciační rituály přechodu, ceremonie, psychomagie, divadlo, voodoo, alchemie

Upupæpop, Hradec Králové

- TĚLO: pohyb, anatomie, ztělesnění, somatická cvičení, dotek, smysly, tanec - BUTÓ: pod-tělo, jemné senzace, ozvěna, naslouchání Workshop bude sám o sobě rituálem určeným k otevření portálů k hlubinnému zkoumání, ale vždy povzneseno srdečným smyslem pro humor a stupiditu. Hledáme pocit nevinnosti zakořeněném ve vědomosti těla, kompletní i se svými jedinečnými chybami, ranami, vzpomínkami, zapomněním, svou zranitelností - budeme sdílet momenty ve skupině i sami se sebou, pozorovat naše krásné ‘já’ coby ‘nádherní idioti’ kterými jsme. Rukama vytvoříme hrubé masky, budou tančit na našich tvářích a vyzradí svá tajemství. Předešlé zkušenosti nejsou nezbytné či potřebné. Přineste si však pohodlné oblečení, své srdce a dárky a radost. Rezervace na: [email protected]

ČT | 25

Open Pocket 240’ Druhý ročník jednodenního výtvarného trhu nezávislých tvůrců a malých studií. Těšit se můžete na netradiční současné výrobky z papíru, porcelánu, látky a mnoha dalších materiálů.

15:00 | Open stan Na motivy stejnojmenné knihy E. Staré

A pak se to stalo! + dílna 40’ + 40’ Studio DAMÚZA, Praha Toto není pohádka. Toto je příběh o třech kamarádech, kterých si nikdo nevšímá, o třech neužitečných předmětech a především o třech nepořádných dětech. Co se stane s vlásky, když se nečesají? Jak se pomstí nos, když ho řádně nevysmrkáme a jak dopadnou nemyté uši? Tento příběh je skutečný a vypráví o tom, co se stane, když na tak důležité věci zapomeneme.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

16:00 | Atrium Lékařské knihovny Petr Jediný Novotný, Filip Votava

Ty jsi príma! 45’ Filtr, Praha

Život je boj. S písní na rtech ho ale přežije i lůzr. Filtr odjakživa (*2001) osciloval mezi hudbou a divadlem, protože jeho protagonisté pocházejí z divadla Krvik Totr. Koncert této výhradně autorské skupiny je spíše “café-concert”, čili dramatické vypořádávání se se skutečností, že HRAJEME ŽIVĚ! Cílem tohoto „třicátnického obývákového popu“ je pobavit inteligentní publikum neprotřele vtipnými texty i neprotřele vtipnou hudbou...


Improvizační zápas 75’ Česká improvizační liga, celá ČR Divadelní improvizační zápas - hokej na divadle, divadlo v hokeji! Improvizační utkání dvou týmů české Improligy, které se utkají v divadelních improvizacích na vaše dvouslovná témata v kategoriích, jejichž výběr určuje neústupný rozhodčí. Ten hlídá improvizační fauly, plynulost improvizací a další pravidla. Vy rozhodujete, kdo lépe improvizoval a kterému týmu dáte bod! Česká improvizační liga (Improliga) sdružuje přibližně 20 týmů z celé České republiky. Improliga je sport, ale především divadlo.

17:00 | Malé náměstí, 35 min VTAHU

Ze života K. J. E. 35’



Divadelní soubor VTAHU, Brno

Rodinné centrum POHODA, Hradec Králové 300’


Představení vzniklo v rámci Letní divadelní dílny Chotěborky. Inspirací byl spolku život, dílo a kraj Karla Jaromíra Erbena.




17:00 | Šapitó Q10 Q10

O velikém draku 35’ Divadelní soubor Q10, Hradec Králové Anotace představení i souboru viz dříve.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

18:00 | Atrium Lékařské fakulty

Koncert složený z vlastních písniček – Petra Göbelová 45’ Petra Göbelová, Ostrava Petra Göbelová je mladá písničkářka. Narodila se v Ostravě a nyní studuje na brněnské JAMU v oboru Jevištní technologie. Vlastní písničky zpívá většinou s kytarou, hraje také na klavír. Minulý rok v červnu vydala své debutové CD Normální žena.

18:00 | Open stan Služebníci lorda Alfreda

Jukebox – improvizace na přání 60’ | 50 Kč Služebníci lorda Alfreda, Brno Služebníci Lorda Alfreda - R. Blumaier, S. Stankov společně s hudebníky M. Chovancem a O. Klíčem roztáčejí kolečka strojku fantazie na témata nahazována publikem. Nevšední a vždy originální představení. Více či méně nekorektní humor zaručen! Herecké jádro skupiny SLA tvoří absolventi JAMU ateliéru Klaunské, scénické a filmové tvorby vedeného prof. Ctiborem Turbou. SLA působí na brněnské scéně a jsou k vidění i v jiných projektech jako např. KOMEDIOMAT či IMPROVOZOVNA.


Večer tříkrálový 90’ Divadelní soubor Q10, Hradec Králové Divadelní soubor Q10 uvádí (po úspěšném Mnoho povyku pro nic) další shakespearovskou komedii Večer tříkrálový aneb cokoli chcete. Příběh je zasazený do konce třicátých let kde se kdesi ve středomoří strhne „bouře“, která zachvátí celou Evropu a později i celý svět. Děj inscenace odehrávající se na pozadí této historické události, svede postavy do kolotoče nečekaných situací, omylů, lásek ale i nenávisti a intrik. Může žena svádět

ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25

ženu bez následků? Měla by nenávist, vzešlá z neopětované lásky postihnout zkázou všechno a všechny? Skutečně dokážou ženy milovat tak oddaně jako muži? A co z toho vzejde..? Anotace souboru viz dříve.

19:00 | Žižkovy sady, 60 min Michael Walczak

Pískoviště 60’ Oldstars, Praha “Eště tě trochu podržím, vole, ne, abys kurva pocítil, co je to trýzeň života.” Děj hry se odehrává na pískovišti. Chlapec si hraje na Batmana, holčička si přináší panenku. Hodně dramat se snaží mluvit o nejjednodušších lidských věcech pomocí zvláštní, umělé, nadmíru vážné formy. Mnoho situací, které se jeví jako velice dospělé, jsou ve skutečnosti infantilní. O setkání dvou lidí, kteří si výborně rozumějí, zároveň však si nejsou schopni zcela porozumět. O Batmanovi, žížalách a o tom, kdo TAM co má. Anotace souboru viz dříve.

19:00 | Atrium Radnice Teď, nádech a leť

Kábul, Bagdád, Ar Raqquah, Maarran 60’ Teď, nádech a leť, Pardubice Divadelní mozaika ze střepů životů těch, kdo museli opustit, těch, jejichž osudy píše válka. Příběhy o identitě, nostalgii, odhodlání a poznání, že jakoukoliv cestou se dá jít vpřed. Za hranicemi známého, zabezpečeného a stabilního světa žijí stovky tisíc uprchlíků – každý z nich lidská bytost se vzpomínkami, sny, příběhy a příběhy v příbězích – jejich blízkých, přátel, bezejmenných těch, kdo jim pomáhali, škodili, využívali je na jejich cestě. Přes všechno, co zažili, jejich vyprávění jsou plná lehkosti, odhodlání a vůle žít dál ten život, z kterého mnohdy nezůstalo více, než jen ten život. Práci na představení předcházela cesta do tureckého pohraničí se Sýrií a setkávání s těmi, které již nelze potkat doma.

PÁ | 26

NE | 28

SO | 27

Divadelní soubor se zabývá tvorbou divadelních představení, knih v neobvyklých výtvarných podobách, organizuje hudebně-divadelní setkání a hlasové dílny. Inspirováno tradiční kulturou domácí, sousedskou i orientální, hledá v ní a kolem ní moudrost pro dobu současnou. Zdrojem témat a příběhů jsou jim cesty a setkávání s lidmi – s jejich životy, příběhy, zvyky, vírami, písněmi. V nich nacházejí motivy hluboké a silné natolik, že probouzejí potřebu o nich vyprávět a sdílet je. Divadelní inspirací je Polsko, setkávání s tamními divadly, a rozmanitostí toho, co všechno může slovo „divadlo“ znamenat, a zejména spolupráce s divadlem Węgajty. Centrem činnosti je chaloupka v prokopském údolí.

20:00 | Městská hudební síň - kaple VOSTO5

Souboj Titánků

60’ | 100 Kč

VOSTO5, Praha Lidstvo se ocitlo na kraji totálního kolapsu… Dlouhý čas vládla rovnováha, ale síly zla začaly převažovat… Sobectví, lež a jejich věrná sestra nenávist tlačí na jazýčky vah… Lidstvo je zoufalé, trapné a banální… Bohové již nemohou déle mlčet… Olymp je příjemné místo na lelkování, jenže čas od času se zkrátka musí začít míchat do lidských záležitostí, mají to koneckonců v popisu práce… Ta chvíle nastala. Začíná souboj Titánků! Ale nejdřív… nejdřív se bohové musí poradit! Anotace souboru viz dříve.

20:00 | UMSKUP stan

Festival Horká jehla 120’ UMSKUP, Cheb Třetí ročník festivalu mladých divadelních souborů v koprodukci s OAP Hradec Králové a jeho využití k propojení účinkujících souborů. Jednotlivé soubory si vylosují prostředí, postavu a název své budoucí hry. Na její nazkoušení budou ale mít pouhých 8 hodin. Poté musí své horkou jehlou spíchnuté inscenace odpremiérovat. Odborná porota se bude snažit zmanipulovat publikum, o vítězi Horké jehly ale rozhodnou diváci.

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

TIPY ODJINUD 20:00 | Café Náplavka

Oliver Lowe & Friends + DJ Flux 420’ Koncert Oliver Lowe & Friends jsou skupinou, která originálním způsobem kombinuje prvky hip hopu s jazzem, soulem a funky a hraje tak hudbu, ve které prostě nemohou MC Oliverova slova znít špatně.

21:00 | Šapitó Q10

Navostro 60’ | 100 Kč Hradec Králové Koncert české kapely hrající skotskou a keltskou muziku. Frontmanem kapely je dudák a herec královéhradeckého divadla DRAK Filip Huml.




ÚT | 23

ST | 24

ČT | 25


Prasečiny 75’ Divadlo Bufet Anotace viz dříve.


My street films 60’ Každá ulice má svůj příběh, ne každá má svůj film. Projekt vybízí zkušené i nezkušené filmaře z řad široké veřejnosti, aby zpracovali příběhy svého okolí, místa, kde žijí, pracují a tráví čas. Krátké dokumenty, které by neměly přesáhnout délku 10 minut, mohou nahrát na www. mystreetfilms.cz, kde vzniká online filmová mapa celé České republiky. Kdykoli během celého roku může své filmy zaslat každý, kdo dokáže osobitě zpracovat zajímavé téma, místo nebo příběh a pomůže tak reprezentovat česká města subjektivními pohledy svých obyvatel. Oceněný nejlepší zaslaný film za rok 2015 bude mít možnost osobně představit svůj snímek na britském festivalu Open City Docs Fest. Vybrané filmy z roku 2014 spolu s aktuálním letošním programem představí Diana Tabakov.

Ventolin 60’

22:15 | Atrium Radnice, 60 min Pa.Le.Ťác.I.

Koncert

Dabingová improshow 60’

David Doubek alias Ventolin je legendou nočních afterparty královehradeckého divadelního festvalu. Jako černokněžník raveu vždy vyčaroval naprosto úchvatnou a elektritující atmosféru, nezapomenutelné zážitky. Při svých vystoupeních pracuje s analogovými a hardwarovými nástroji a sekvencery. Jeho vystoupení jsou tak něco mezi djingem a vlastní hrou. Přiznává svoji slabost pro primitivní zvuk raného techna z Detroitu, Chicaga a odevšad, pro hudební experimentátory ze 70. let, Italské a indické disko z 80. let. A taky rád tančí. O tom, že mu to jde, svědčí mimo jiné i to, že již vystupoval společně s Modeselektor, Jamesem Murphym (LCD Soundsystem) či Legoweltem.

Pa.Le.Ťác.I., Pardubice Český dabing je prý jeden z nejlepších ve světě. Co se ale stane, když začnou dabovat filmové scény improvizátoři bez scénáře? Může se tak jednoduše stát, že třeba v milostné scéně filmu Titanic se bude řešit, kolik džusu vypije opice na ex. Přijďte se podívat na improshow plnou smíchu, kde budeme celý večer dabovat nejen filmové ukázky. Anotace souboru viz dříve.

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28


Hyperdub to Henry Manchini 120’ DJ set Speciální djset Jana Tomáše známého například z hudebních projektů Tomáš Palucha či Sítě.

23:00 | Šapitó Q10

DJ´s party 120’

PÁ | 19

SO | 2O

NE | 21

PO | 22

ÚT | 23

ST | 24

10:00 | Šapitó Q10

17:00 | Šapitó Q10

Dlouhý, Široký a Bystrozraký 35’

DAMU v šapitó 60’

Cirkus Freakus, Hradec Králové Anotace viz dříve.

TIPY OD JINUD 13:00 | Žižkovy sady

Cyril a Metoděj po stopách strhujícího příběhu 240’ Locomotion spol. s. r. o. Přijďte zhlédnout historické divadlo, vyzkoušejte dobová řemesla a zaposlouchejte se do tónů středověké hudby. Přeneste se v čase k počátkům českých tradic a užijte si program pro celou rodinu. Cyrilometodějský program DIVADELNÍ VYSTOUPENÍ 13.00 – 13.20 Prolog o Velké Moravě 14.00 - 14.20 Příchod Rastislava s družinou 15.00 – 15.20 Jak se žilo na Moravě 16.00 – 16.20 Historický průvod městem před příchodem slovanských apoštolů (průvod je veden z Žižkových sadů k Bílé věži) 16.40 – 17.00 Kvízy a hry se soluňskými bratry DOPROVODNÝ PROGRAM 13.00 – 17.00 Můžete se těšit také na ukázky dobových řemesel, historickou hudbu, fotokoutek, soutěže a kvízy pro celou rodinu.



ČT | 25

Klauzurní představení studentů Divadelní akademie múzických umění v Praze.


Mnoho povyku pro nic 75’ Anotace viz dříve.

22:00 | Šapitó Q10

Endparty - Adam Sodomka a Schwitz 120’ Koncert

PÁ | 26

SO | 27

NE | 28

1 Open stan 2 Radio Wave stage 3 Městská hudební síň 4 Radnice 5 Pivovarské náměstí

6 Atrium Lékařské knihovny 7 Gočárovo schodiště 8 Kavčí plácek / Šapitó Q10 9 Autobuf 10 Jižní terasy

11 Klub č. p. 4 12 Stan nočního kozodoje 13 Café Na kole 14 Promeetárna 15 Festivalový meetingpoint

O15 DIVADLO HUDBA FOLKLOR ULICE

Recommend Documents