O úspěchu rozhoduje každý z nás Všichni zaměstnaneci mají nyní možnost přispět ke zlepšení výkonnosti jak svého kolektivu, tak celého OKD

17. září 2009 l číslo 33 l ročník 39

Noviny zdarma nejen pro havíře POP 2010 na Jihu Dolu ČSM

Ranč dětem z Barborky

Na Landeku hlava na hlavě...

Technologie pro 21. století se jako výhoda projevily všude. Jen kapacity svozu nestačí...

Rozzářené dětské oči shlížely s koňských hřbetů – koně jsou všestranně léčivý prostředek

...a startuje Horník Bowling Cup 2009. Havíři se bavit umí – a mají na to nárok!

strana 3

strana 6

strana 7

Školáky zajímá dobré zaměstnání

O úspěchu rozhoduje každý z nás

KARVINÁ – Více než jedenáct set letáčků informujících o nově zřízených hornických učebních oborech elektrikář a zámečník – důlní provozy si u stánku Střední školy techniky a služeb v Karviné vyzvedli budoucí absolventi devítek, kteří se už zanedlouho budou rozhodovat, jakou další školu a jaké povolání si vybrat. Deváťáci si také se zájmem vyslechli informace o tisícikorunovém stipendiu, možnosti prázdninových brigád a dalších výhodách, které mohou během studia získat. Zástupci OKD na čtvrteční (11. září) karvinské akci Volba povolání 2010/2011 proto mohli být více než spokojeni.

Všichni zaměstnaneci mají nyní možnost přispět ke zlepšení výkonnosti jak svého kolektivu, tak celého OKD

Ze světa

Australané chtějí těžit v mozambickém Benga AFRIKA – Australská společnost Riversdale Mining chce od roku 2011 těžit uhlí v oblasti Benga v mozambické provincii Tete. Export uhlí by měl pak začít ve druhém čtvrtletí téhož roku. Poté, co byla dokončena studie proveditelnosti celého projektu, společnost oznámila, že v roce 2014 spustí druhou fázi produkce – bude to v době, kdy dojde k otevření nového uhelného terminálu v přístavu Beira a bude spuštěn i provoz říční přepravy. Dohoda o průzkumu ložisek uhlí byla podepsána společností Riversdale Mining Limited a mozambickou vládou 15. května a těžba bude realizována prostřednictvím konsorcia australské společnosti a indické Tata Steel. Studie proveditelnosti společnosti Riversdale, jež nyní bude zaslána podniku Tata Steel, který má v celém projektu 35% podíl, odhaduje, že se v oblasti nachází 273,3 milionů tun uhlí – z toho 181,3 milionů prokázaných rezerv a 92 milionů tun pravděpodobných rezerv. Zdroj: Macauhub (kráceno)

Kdo vlastně stojí za touto iniciativou? Continuous Improvement je pro náš podnik i pro celé OKD jedním ze zásadních projektů. Za vedení OKD tuto problematiku v rámci celé společnosti operativně zastřešují místopředseda představenstva Ján Fabián a provozní ředitel Leo Bayer. Postup a přínosy Continuous Improvement pravidelně sleduje také generální ře-

Samotní zaměstnanci nejlépe znají vlastní profesi, proto mohou přicházet s návrhy, jak svou práci co nejvíce zefektivnit.

land Berger. Ti mají ve svém týmu báňské specialisty ze společnosti CBM, což jsou důlní odborníci z německých dolů. Aby nebylo zavádění odtrženo od praxe a bylo co nejvíce „ušito na míru“, pracují v týmu společně s našimi zaměstnanci, specialisty na příslušné oblasti.

svými nápady, případnými dotazy či připomínkami.

ditel OKD Klaus Dieter Beck. Řízením tohoto projektu na Dole ČSM jsem byl pověřen já. Na Dole ČSM jsme zřídili novou pozici vedoucí projektu Continuous Improvement, kterou zastává Petr Skyva. Ten je zároveň interním projektovým manažerem zavádění tohoto nového systému na dole. Na něj se pak mohou všichni zaměstnanci obracet se

Jak konkrétně se tedy bude Continuous Improvement zavádět? S procesem CI jsme začali již v minulém roce. Abychom celý systém nastavili správně, pomáhají nám při tom odborníci na tuto problematiku ze společnosti Ro-

Pokračování na str. 4

Báňský záchranářský svět míří na Ostravsko OKD, HBZS je pořadatelem 4. ročníku prestižní konference mezinárodního sdružení v tomto oboru – IMRB OSTRAVA – Mimořádně významná akce překračující hranice kontinentů se uskuteční v příštím týdnu na Ostravsku. Zde se ve dnech 20. až 24. září sejdou báňští záchranáři z dvaceti zemí světa na 4. konferenci IMRB (International Mines Rescue Body – mezinárodní orgán pro báňské záchranářství).

vanicích. Předchozí tři ročníky se konaly v Jihoafrické republice (2003), Austrálii (2005) a USA (2007). „Skutečnost, že nám byla

Pořádáním tohoto prestižního podniku byla pověřena společnost OKD, Hlavní báňské záchranná stanice se sídlem v Ostravě-Rad-

Odkud přijedou: Anglie, Bulharsko, Česká republika, Čína, Finsko, Nizozemí, Indie, Jižní Afrika, Kanada, Německo, Norsko, Nový Zéland, Polsko, Rakousko, Rumunsko, Slovensko, Švýcarsko, Ukrajina, USA, Vietnam.

International Mine Rescue Body je organizace založená v roce 2001 za účelem mezinárodní výměny zkušeností. Sdružuje báňské záchranáře ze zemí s rozvinutým těžebním průmyslem z celého světa. Mezi

FOTO: Josef Lys

Specialista pro nábor a marketing OKD František Kurial hovoří s mladými zájemci o studium hornických učebních oborů.

FOTO: Radka Grimmová

Foto: Bohuslav Krzyžanek

Pokračování na str. 4

Pane řediteli, co je vlastně Continuous Improvement? Zjednodušeně řečeno, Continuous Improvement (CI), přeloženo do češtiny – trvalé zlepšování – je systém, ve kterém se všichni zaměstnanci mohou zapojit do zlepšování na svém pracovišti, je to něco podobného, jako bylo kdysi zlepšovatelské hnutí, ale tentokrát na modernější a propracovanější úrovni. Vše vlastně vychází z myšlenky, že právě sami zaměstnanci jsou ti, kteří znají nejlépe činnosti, které denně provádějí, a proto je mohou také nejlépe zlepšovat. Zaměstnancům se však musí k tomu dát příležitost, prostě nějaká cesta, kterou tyto své myšlenky mohou uvést do praxe. A touto cestou je právě Continuous Improvement.

FOTO: Richard Sklář

OSTRAVA – V poslední době se na OKD hodně hovoří o Continuous Improvement, který probíhá také na Dole ČSM. Požádali jsme proto o rozhovor přímo ředitele Dolu ČSM Josefa Kaspera, aby nám tuto záležitost přiblížil.

zakládající členy organizace patří ostravská HBZS.

Václav Pošta, předseda představenstva a ředitel HBZS, který je hlavním organizátorem mezinárodní konference, jako první podepsal v roce 2001 zakládací listinu IMRB.

svěřena příprava a organizace nejvýznamnější světové konference svého druhu považuji za ocenění úrovně českého báňského záchranářství, jehož kořeny sahají až do roku 1897, kdy bylo založeno báňské záchranářství v českém království,“ říká předseda představenstva a ředitel HBZS Václav Pošta, jeden ze spoluzakladatelů IMRB. Pokračování na str. 4

Z OKD

2

ročník 39 l číslo 33

Důl Paskov slavil Den horníků a děti z Barborky moc potěšil

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD srpen 2009

Na hornické sirotky se vybralo víc než na karvinských slavnostech

Rubání – kombajny

FOTO: Radek Lukša

STAŘÍČ – Počasí nic moc, řada dalších lákadel nejen v regionu, leč sportovní areál na kopci ve Staříči druhou zářijovou sobotu rozhodně nezel prázdnotou. Na oslavy Dne Horníků Dolu Paskov 2009 dorazily na tradiční místo spousty lidí ze širokého okolí, nejen zaměstnanců ze šachty.

František Nedvěd zahrál ve Staříči.

„Mohli jsme jít na Baník do Ostravy,“ prohlásil střelmistr Mirek Makový. „Nebo na slavnosti Radegastu do Nošovic,“ přidal se směnový předák příprav Jiří Voleník. „Též na megakoncert Kabátu do Prahy,“ konstatoval kolega na stejném postu Miloš Janda. „Ale jsme tu, se svými!“ shodli se. Na programu bylo zhodnocení hornického roku vedením (ředitel Vladislav Szmek vyzdvihl hlavně práci na úseku bezpečnosti) a poděkování kolegům. Zahrál František Nedvěd se svou kapelou či Pangea. Na Kabát do Prahy vůbec nebylo třeba jezdit, měli zde svou revivalovou skupinu. Ačkoliv byla akce hlavně pro pracovníky Dolu Paskov, jejich rodiny a přátele, nejšťastnější odjížděly domů zástupkyně Barborky. „Přesně to ještě spočítáno není, ale vybralo se daleko víc peněz než víkend předtím v Karviné,“ řekla Marta Szamaránská z tohoto občanského sdružení. (Více o Barborce a výtěžku z letošních hornických oslav v příštím čísle.) uzi

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

kombajn, výztuž

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Dzierža (140 910) Szwed (1 40 68) Walica (140 912) Alpe x-Gulak (14 030) Ladenberger (140 402) Alpex-Kražewski (13 2558) Polalpex-Siwek (340503) Polcarbo-Wowry (300402) Badura (334804) Polcarbo-Gruszka (331206/2)

Weiss Sikora Hrubý Czarniakowski Domes Szewczyk Tomczyk Pomianowski Věčorek Nowak

Karviná Karviná Darkov Karviná Karviná Karviná Darkov ČSM Darkov ČSM

95 551 69 692 57 362 46 689 45 427 36 509 34 202 28 056 25 779 25 182

3 295 3 063 2 206 2 030 1 817 1 378 1 103 967 1 074 969

738 816 533 280 304 488 205 300 332 420

73,28 65,3 45,43 38,23 37,43 26,98 14,52 21,56 17,54 19,22

4,53 5,13 4,15 1,37 3,24 3,58 1,67 1,76 2,48 2,52

KGE750F, Me 17/37 SL 300, DBT13/31 KGS 645, F15/31 KSW 500, F22/48 KGE800, Me22/46 KSW460, F15/33 KGS445, Me22/46 KSW500, Fa17/37 KGS345, F15/33 KSW460, VDOS 07/21

Rubání – pluhy Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

pluh, výztuž

1. 2.

Horák (063 604) Carbokov-Szadziewicz (082 359/x)

Drábek Zareba

Paskov Paskov

23 250 17 120

1 107 590

582 385

12,6 5,82

3,1 3,03

PL 730, IHV RHH 42, DBT

čistý výlom/den (m3/den) 204,55 157,11 177,72 129,24 140,93 193,11 133,48 145,12 127,68 141,97

čelbový výkon (cm/hl/sm) 53,83 38,43 42,72 38,30 31,04 33,64 39,88 34,38 41,72 50,79

Přípravy – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Gardoň (11 213) Havlas (294 336) Novotný (340 821) Herink (11 431) Alpex 407 (331 140) Savary (320 229) Burdek (40 909) Špička (40 907-1) Špernoga (340 253) Kovács (40405-1)

Neuwert Ing. Pawera Chrobok Neuwert Ing. Kolacz Ing. Pavlík Wdowka Wdowka Poloček Pastucha

Karviná ČSM Darkov Karviná ČSM ČSM Karviná Karviná Darkov Karviná

měsíční ražba (m) 225 206 173 167 149 145 136 131 131 129

m/d 10,23 7,63 7,86 7,26 6,21 6,59 6,8 6,55 7,71 6,79

typ zařízení AM 50 AM 50 AM 50 AM 50 AM 50 MR 340 SM 130 MR 340 AM 50 AM 50

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

1. 2. 3. 4. 5.

Opálka (084 5255) Illek (084 5253) Grossinger (080 5251) Sláma (084 3271/1) Jozek (041 5250/3)

Czyž Czyž Czyž Czyž Smolan

Paskov Paskov Paskov Paskov Paskov

měsíční ražba (m) 98 92 88 86 83

m/d 4,67 4,60 4,19 4,10 4,15

čistý výlom/den (m3/den) 93,33 104,42 83,81 17,86 74,23

čelbový výkon (cm/hl/sm) 30,15 27,79 25,81 31,73 25,94

typ zařízení VVH1+PSU VVH1+K312 VVH1+Hausherr, NOELI ruční nakládání VVH1+Hausher, NOELI

Do kasičky Barborky se vybralo rekordní množství peněz.

Extraliga nejlepších rubáňových a přípravářských kolektivů OKD leden – srpen 2009

Havíře vítají sošky patronky KARVINÁ, LAZY – Horníky přicházející na šichtu na Důl Karviná bude vítat svatá Barbora. Dvě identické asi šedesáticentimetrové sošky patronky horníků byly v úterý 8. září umístěny ve vstupních

FOTO: Jiří Bojko

FOTO: Bohuslav Krzyžanek

Rubání – kombajny

Svatá Barbora s věží na Dole Karviná. Sošky světí farář Martin Pastrňák.

prostorách obou závodů. Byly vyřezány v Polsku z lipového dřeva a vysvětil je děkan římskokatolické farnosti Narození Panny Marie v Orlové Martin Pastrňák. Slavnostnímu aktu byli vedle zástupců

vedení podniku v čele s ředitelem Pavlem Hadravou, zaměstnanců dolu a odborářů přítomni i odborní ředitelé OKD – provozní Leo Bayer a technický Jan Matula. Čestnou stráž drželi členové klubů krojovaných horníků při Dole Karviná. bk

Tragická událost v Dole Karviná KARVINÁ – Ve čtvrtek 10. září ve 21.30 hodin došlo v závodě ČSA Dolu Karviná k důlnímu otřesu, v jehož důsledku byl smrtelně zraněn polský horník. Další tři pracovníci byli zraněni. Ke geomechanickému jevu došlo v oblasti porubu 14068. Horský otřes dosáhl podle údajů ze seizmických měření intenzity přibližně 1,6 x 106 J. „Zpráva o úmrtí našeho polského kolegy nás všechny velmi zasáhla,“ říká KlausDieter Beck, generální ředitel a předseda představenstva OKD. „Neustále děláme vše pro to, aby se bezpečnost v našich důlních provozech zvyšovala, některým přírodním jevům však není v lidských silách čelit. Chci jménem svým i za celou společnost vyjádřit upřímnou soustrast rodině i blízkým zesnulého kolegy,“ dodal Beck. Přesné příčiny mimořádné události stanoví vyšetřovací komise Obvodního báňského úřadu v Ostravě, Policie ČR a společnosti OKD, včetně zástupců odborové organizace. tz

Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Chochrun Polalpex- Czaja Alpex-Gulak Polcarbo-Dąbek Walica Alpex-Fal Ladenberger Valchař Polalpex- Siwek Dzierza

Sikora Witek Czarniakowski Sendkowski Hrubý Ing. Dziugel Domes Ing. Sturcz Tomczyk Weiss

Karviná Darkov Karviná ČSM Darkov Karviná Karviná ČSM Darkov Karviná

641 103 638 232 480 340 464 525 407 855 327 841 311 340 279 347 253 040 248 711

3 537 5 275 2 466 2 552 2 130 1 782 2 104 1 587 1 318 2 618

925 835 355 797 480 254 289 363 321 543

79,62 87,93 46,86 57,3 40,83 31,91 57,75 26,97 18,02 47,99

4,75 4,26 1,9 4,88 2,88 2,26 2,18 1,82 2,03 3,45

Rubání – pluhy Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

těžba (t)

tuny / den

odrubaná plocha za den (m2/ den)

rub. výkon (t/hl/sm)

denní postup (m)

1. 2.

Horák Polcarbo-Szadziewicz

Drábek Zareba

Paskov Paskov

186 283 91 820

1 109 531

528,8 418,0

12,6 6,26

2,98 2,98

čistý výlom/den (m3/den) 161,50 170,17 178,57 137,21 157,44 203,60 133,55 110,76 148,50 129,11

čelbový výkon (cm/hl/sm) 3895,00 41,22 40,31 30,88 40,18 34,25 29,41 29,12 29,59 32,88

čistý výlom/den (m3/den) 109,12 80,36 71,31 81,98 79,06

čelbový výkon (cm/hl/sm) 27,58 26,39 24,55 26,60 23,67

Přípravy – kombajny Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Alpex 407 Novotný Gardoň Havlas Herink Wojcik Alpex 408 Gorecki Alpex 406 Špička

Ing. Kolacz Chrobok Neuwert Pavera Neuwert Mackowiak Ing. Bajaczyk Ing. Pavlík Ing. Bajaczyk Wdowka

ČSM Darkov Karviná ČSM Karviná Darkov ČSM ČSM ČSM Karviná

1348 1263 1250 1185 1143 1124 1096 982 948 937

7,8 7,8 8,0 6,3 7,6 7,5 6,0 5,7 5,9 6,5

Přípravy – klasické technologie Pořadí

kolektiv

vedoucí úseku

důl

celková ražba (m)

m/d

1. 2. 3. 4. 5.

Illek Jaroch Tománek Plaček Opálka

Czyž Czyž Czyž Smolan Czyž

Paskov Paskov Paskov Paskov Paskov

798 746 661 645 596

4,8 4,6 4,0 4,2 4,0

Poznámka: Tmavě zeleně odlišené kolektivy pracují nebo v tomto roce pracovaly s technologiemi pořízenými v rámci programu POP 2010.

ročník 39 l číslo 33

3

Čeká se rozjezd „vysokého“ komplexu STONAVA – Dlouhodobé rubáňové osádky, jejich souhra, iniciativa, chuť naučit se něco nového a zdravá řevnivost mezi partami. To je, samozřejmě kromě uhlí, to nejcennější, co má závod Jih Dolu ČSM. Nyní prokazují havíři z kolektivu Karla Szczotky své kvality při práci s technikou hodnou 21. století a brzy se najede i druhý POP 2010, tentokrát ve vyšším provedení. „Před nasazením prvního komplexu jsme profárali několikrát už jedoucí POPy a rozmýšleli, jak to uděláme my. První podněty od osádky byly na umístění potrubních řádů na úvodní i výdušné třídě. Po diskusi ve vedení závodu jsme v již započaté ražbě přistoupili ke změně projektu podle návrhů pracovníků, kteří budou potrubí zkracovat,“ prohlásil Alfréd Szlachta, vedoucí provozu rubání z Jihu. Sczotkův kolektiv přišel i s nápadem na umístění plenícího vrátku na sběrném dopravníku. Jiné drobné úpravy byly prodiskutovány a provedeny již v průběhu vy-

FOTO: Radomíra Grimmová, Důl ČSM

Technologie pro 21. století z programu POP 2010 prokazuje své přednosti už i na závodě Jih Dolu ČSM

Smontovaná „vysoká“ sekce od Bucyrusu čeká na popouštění na Dole ČSM.

Jižní závod čeká na spuštění dalšího – vysokého – POPu, kde bude kopat kolektiv hlavního předáka Romana Valchaře. „I zde provedeme drobná zlepšení, která se osvědčila na malém POPu. Cílem je mít technologii POP 2010 stejnou

bavování komplexu. „Třeba řešení přívodu vzduchu do rubání, upnutí lanopásu, změna tvaru bočního plechu na výsypu sběrného THD, napojení přívodů požární vody a chladicího zařízení v porubu,“ líčil Szlachta.

na obou komplexech, to umožní zmenšit zásoby drobných náhradních dílů a postačí mít je v jednom provedení,“ vysvětloval vedoucí provozu. Havíři od Valchaře se nyní učí u kolegů od Szczotky. V říjnu čeká první z těchto kolektivů další obměna pracovníků, aby si v rubání 320 312 zažili ovládání komplexu a poznali různé drobné provozní záludnosti. Proběhne i školení přímo na středisku Bucyrusu v ostravských Radvanicích, jež dá chlapům více vědomostí. Dokážou se pak odborně zeptat na věci, které je zajímají. „Ze zkušenosti, které doposud provozování POPu přineslo, je nejhorší poznání, že kapacita komplexu se jeví vyšší, než kapacita svozů rubaniny ze závodu Jih. Což je ale problematika, kterou řeší jiní odborníci, a my můžeme jen věřit, že i jim se to podaří. Třeba bude jezdit po překopu turbolokomotiva s krásným nápisem POP 2010…“ nechali se slyšet havíři Szcotkova rubání. Radek Lukša

Kladiva na skipu už zase svítí! Aby nezhasla, záleží na každém zaměstnanci: jak se postaví ke své práci a také k řešení běžných problémů „Můžeme říci, že kapr už je na háčku, ale zatím plave daleko od břehu a je v hluboké vodě. Je totiž na nás všech, jak zabereme, abychom ho dotáhli na Vánoce ke břehu, a celoroční úsilí se ctí ukončili splněním hospodářských výsledků. A máme co dohánět. Manko, jež jsme nabrali během letních měsíců, je vysoké, ale ne nestáhnutelné,“

FOTO: Radomíra Grimmová, Důl ČSM

ZÁVOD SEVER – Młotky čili kladiva na skipové věži – symbol plnění technických režimů dolu ČSM – začaly nesměle problikávat v závěru srpna. Nyní v září trvale svítí a všichni věří, že se „zeseknul ovládací stykač“ a nedovolí jim zhasnout přinejmenším do konce roku. Boj o vánočního kapra zahájený rozjezdem obou POPů jak na Severu, tak na Jihu začal naplno!

Kladiva na skipové věži stonavské šachty svítí, což je dobré znamení.

prohlásil Zbyšek Folwarczny, závodní dolu závodu Sever. Nové kapacity jsou rozjety. Další poruby v oblasti 30. sloje na závodě Sever a hlavně „velký“ POP na Jihu se vybavují tak, aby podpořily svou těžbou na konci roku celkové úsilí o splnění plánu. „Vysoká těžba z technologie POP je prakticky automatická, ale bez podpory ostatních porubů se úspěšného konce roku nedočkáme. Proto se v současnosti zaměřujeme na zvýšení těžby v porubu 300 102, který stále pokulhává, a veškeré přesuny zaměstnanců mezi úseky účelně děláme pro posílení těžby. Věřím, že všichni zaměstnanci pochopí důvody a v jiném kolektivu zaberou stejně jako u sebe,“ pokračoval závodní. Hlavní cestou ke zvýšení těžby je snížení poruchovosti a prostojů. Snížení těchto dvou „uhložroutů“ se lehce dělá na papíře. „Snížíme poruchovost, zvýšíme čas jízdy kombajnů a automaticky musí být větší těžba. Tolik teorie. V praxi ale záleží na každém, jak se postaví k tomuto problé-

mu, jenž je v rukách zejména pomocných úseků a obecně pak všech, kteří jsou v dole,“ Příklad? Kolikrát chlapi přejdou lhostejně kolem vypadnutého kozlíku na páse, a ten následně způsobí roztržení potahu a dlouhodobý prostoj. Přičemž nápravu zvládne každý, od požárníka až po důlního měřiče. „A myšlenka, že to není moje záležitost, a že od toho je strojní úsek, je scestná. Protože v tomto okamžiku jste u toho právě vy, je vaší povinností tyto běžné poruchy opravit na místě a nečekat, až se to urve nebo zničí. Jsme všichni jeden kolektiv a také podle toho jsme hodnoceni. K ničemu nám bude dopravený materiál na úkor rozbitého přesypu po průjezdu vláčku,“ zdůraznil závodní. Podstatné bude, že to černé, o které tady jde, zůstane v dole namísto toho, aby leželo ve vagonech, a lidé budou stát smutnou frontu u tiskárny výplatních sáčků. Nad tím by se měli všichni zamyslet a podle toho konat! Radek Lukša

Slovo ředitele „Tento způsob léta zdá se mi poněkud nešťastný“, pronesl pan Hrušínský ve filmu „Rozmarné léto“. Musím uznat, že slova klasika jsou aktuální v každé době a klidně jimi můžeme označit i letošní léto na Dole ČSM. Bylo to dáno jednak momentální skladbou porubů, tak i každoroční zvýšenou absencí, a z toho vyplývajících problémů. V tomto období nás čekala reinstalace ve čtyřech provozovaných porubech. Tak se stalo, že ve stejném čase se o 30 sekcí Fazos 12/28 zkracoval porub 362 000, o 16 sekcí Fazos 15/31 se naopak prodlužoval porub 300 102. Prodlužovala se i rubání 300 402 o 80 metrů a 331206/2 o 45 metrů. Zbývající dva poruby 401 303 a 294 314 pak v průběhu měsíce července dokopávaly. Aby toho nebylo málo, spikla se proti nám tentokrát i příroda. Prostě to tentokrát dopadlo přesně podle pořekadla „na nešťastníka spadne i záchod“ (slušná verze). Proto, kdo něco o provozu Dolu ČSM zná, věděl, že jedinou šancí, jak se z těchto problémů dostat, je včasný nájezd dvou nových kapacit, a to jak porubu 331 203 na závodě Sever, tak 320 312 na závodě Jih. Oba poruby jsou vybaveny novou technologií Bucyrus13/31 a dostaly je do ruky kolektivy předáka Dąbka a Szczotky. A je třeba říct, že po zhruba čtrnáctidenním provozu se to ukazuje jako správná volba. Oba kolektivy, které mimochodem na dálku soutěží, dosahují těžby přes tři tisíce tun a v posledních dnech dokonce přes čtyři tisíce tun denně. A to je ta nejlepší odpověď na letní výpadky. Do konce roku nás čeká ještě řada dní, řešení mnoha provozních problémů, ale klíčové jsou dva. Zvýšit konečně těžbu v porubu 300 102 a nastartovat od 1. listopadu 2009 třetí komplex Bucyrus, tentokrát 26/55 v porubu 302 202/1 stejně tak excelentně, jak dva předchozí. Na ČSM vždy platilo, že po prázdninách a po Dni horníků se vrací lidi do práce a s nimi i fedrunk. Otec, který pracoval 40 let na šachtě, říkal: “Havíř musí svůj svátek pořádně oslavit, na to má nejen právo, ale je to i jeho povinnost. Pak se z toho vyspí a do konce roku robí.“ Věřím, že bude mít pravdu i tentokrát. Na závěr bych dodatečně popřál všem zaměstnancům OKD ke Dni horníků pohodu v osobním životě i v práci. Zdař Bůh. Josef Kasper, ředitel

Dopravníkové pásy jedou téměř dvojnásobnou rychlostí Rekonstrukce na zásobník číslo 10 pro POP 2010 na jižním závodě zvýšila výkonnost odtěžení, znamená to i lepší výsledky v těžbě ve stěně 320 312 Postupně za provozu měnili sedm pásových dopravníků TP1201 za modernější typ DP1200/1. „Přepočítali jsme odtěžení na zásobník číslo 10 tak, abychom docílili výkonu přes 2000 tun za hodinu,“ upřesnil Knispel. Z instalovaného výkonu 1325 kW a rychlosti 2,0 m/s na Jihu přešli na výkon 1950 kW a rychlost 3,15 m/s nebo dokonce až 3,9 m/s! Po výměně pásových konstrukcí se objevily nové pohony, vratné stanice či napínací zařízení. Kvůli tomu museli prozmáhat některá místa a došlo též na příbírku počvy. Ihned po instalaci „železa“ strojní úsek měnil na etapy pásový potah. Chlapi z elektroúseku namontovali systém ovládání APD, transformátory a zařízení Softstart pro plynulý rozjezd.

„Největším oříškem byla určitě instalace dvou pohonů 2 x 250kW na třídě 320393/1. Jedná se o svažné důlní dílo s velkými průvodními tlaky nadloží. Tato štreka musela být prozmáhána a připravena tak, aby moderní výkonné stroje mohly být sestaveny podle technických parametrů výrobce. I přes značnou náročnost se dílo podařilo,“ podotkl Knispel. V poslední fázi se zapojili i havíři z úseku rubání 3 a strojního úseku, kteří dolaďovali detaily. „Neobešlo se to bez problémů zejména na přesypech, kde jsme měli potíže docílit optimální sypné křivky v podmínkách starých zatlačených důlních chodeb. Vždyť heslo pásy – pancéře – kombajn – sekce platí dle důležitosti pro každé rubání,“ dodal Knispel.

FOTO: Radomíra Grimmová, Důl ČSM

ZÁVOD JIH – Prakticky celá šachta se zúčastnila rekonstrukce odtěžení na zásobník číslo 10 pro POP 2010 na závodě Jih Dolu ČSM. Měnily se pohony, pásové konstrukce, potahy, dělala se také přibírka a zmáhání důlních děl. Odtěžení totiž rozhoduje o úspěšném provozu každého rubání, a tuto pravdu jen potvrzují výsledky těžby ve stěně 320 312. „Práce věnovaná odtěžení na zásobník číslo 10 dopadla velmi dobře. Hlavní podíl na tom měl úsek dodavatelské firmy Bastav,“ řekl Jan Knispel, vedoucí odboru hlavního mechanika Dolu ČSM. Celková délka rekonstruované trati činila skoro půldruhého kilometru. A proto se tady začalo dělat se značným předstihem už od února letošního roku.

Nová trasa odtěžení na jižním závodě stonavské šachty je rychlejší a výkonnější.

Radek Lukša

ZA BRANAMI OKD

4

OSTRAVA – Uzavření koksovny Šverma ohlášené na počátku léta bylo prozatím odloženo. Koksovna bude dále pokračovat v provozu s jednou koksárenskou baterií s roční výrobní kapacitou 400 tisíc tun. Vlastníkem koksovny je společnost OKK z nizozemské skupiny New World Resources. Firma se tímto krokem snaží pružně reagovat na rostoucí poptávku po koksu v poslední době, na uzavření několika jiných koksárenských provozů v regionu a mírně pozitivní zprávy z ocelářského sektoru. Právě ocelárny patří mezi klíčové zákazníky OKK. I přes momentální zlepšení v poptávce po koksu zůstává výhled stále nejistý. Nadále však pokračuje Program optimalizace koksoven (COP 2010). Ten počítá s postupným uzavřením koksovny Šverma a soustředěním výroby do koksovny Svoboda. Vyrůstá zde nová koksárenská baterie, která bude dokončena v závěru příštího roku. V roce 2009 se očekává celková roční produkce koksu ve výši 700 až 800 kt.

České dobývací technologie na „báňské“ Rektor Tomáš Čermák zmínil příklady provázanosti školství a průmyslu, mezi něž patří i spolupráce s OKD OSTRAVA – Nebylo příhodnějšího času na setkání sdružení CDT (Česká dobývací technika) než 9. září, na hornický svátek. A ani lepšího místa než na Vysoké škole báňské – Technické univerzitě v OstravěPorubě, která má jako jediná v tuzemsku akreditaci na vzdělávání v dané branži. Jelikož je hostitelská „báňská“ plnohodnotným aktivním členem CDT, dostal jako první slovo její rektor Tomáš Čermák. „Díky konkrétním projektům dochází k větší provázanosti školství a jednotli-

vých průmyslových podniků. Například v hornictví. Zde ze všech českých vysokých škol máme prakticky pouze my akreditovaný obor, respektive zaměření s výukou zaměřenou na dobývací techniku,“ uvedl. Samozřejmě myslel spolupráci s OKD probíhající na několika fakultách. V hodnocení samotné činnosti CDT stálo vůbec nejvýše zprovoznění hlubinného dobývacího komplexu ve Vietnamu. „Je plně funkční a dává uspokojivé výsledky. Je to náš nejúspěšnější počin,“ konsta-

Na strojírenský veletrh přivezli novinku BRNO – Mezinárodní strojírenský veletrh v Brně je událostí, na níž nesmí chybět ani Vysoká škola báňská – Technická univerzita. Na právě probíhajícím 51. ročníku se prezentuje v rámci projektu vědecko-výzkumných aktivit pro průmysl s názvem „Transfer technologií a inovací“. „Představujeme se mezi dvanácti fakultami a výzkumnými centry pěti technických vysokých škol. Připomínáme i 160. výročí našeho založení,“ informovala Táňa Kantorková z rektorátu. „Báňská“ předvádí i jedinečný systém TRT pro měření teplotní odezvy horninového masivu.

pm

FOTO: RRadek Lukša

Koksovna Šverma zatím uzavřena nebude

ročník 39 l číslo 33

Rektor Tomáš Čermák seznamuje kolegy z CDT se spoluprací se společností OKD.

krytými možnostmi využití přírodního bohatství. „Chceme obnovit dosavadní metody těžby a modernizovat technologie dobývání nerostných surovin hlubinným i povrchovým způsobem,“ řekl Jan Poloch, předseda sdružení.

toval výkonný ředitel sdružení Jiří Šařec s tím, že další aktivity chystají v Číně a Indii. CDT spolupracuje se VŠB-TU především v oblasti dobývaní nízkých slojí a dopravy hmot. CDT založila desítka českých firem motivovaných doposud neod-

Radek Lukša

FOTO: Archív Horník

O úspěchu rozhoduje každý z nás provement „odladí“, budou se vyhlašovat nová témata pro sbírání konkrétních návrhů na zlepšení od našich zaměstnanců a budou realizovány projekty pro systematické zlepšování procesů. Cílem je, aby se Continuous Improvement stal trvalou součástí našeho hornického života.

Uzavření koksovny Šverma bylo odloženo.

Školáky zajímá dobré zaměstnání 4_[_^zU^jUcdb!

„Podchytili jsme tři vážné zájemce pro příští ročník,“ referoval pro Horník specialista pro nábor a marketing OKD František Kurial. „Co je ale ještě důležitější, přesvědčili jsme se, že informace o vytvoření těchto oborů pronikla do vědomí lidí a mnoho z nich na ni reaguje kladně. Už teď můžeme zhodnotit, že zájem o tyto dotované učební obory je výrazně vyšší než v pilotním školním roce 2008/2009,“ dodal. Počty míst ve středních školách v okrese Karviná na rok 2010/2011: Počet studijních míst: 2920 Počet učebních míst: 2322 Celkem: 5242 Počet žáků v 9. třídách: 2529 * Zdroj: Úřad práce Karviná

Kde se bude Continuous Improvement s poradci provádět? V celém podniku! Ale začínáme postupně. Pro začátek jsme zvolili ke zlepšení dva procesy, a sice údržbu v ranní směně a dopravu materiálů, od nakládky na povrchu až po dopravení na pracoviště. První projekt, tj. údržba v ranní směně, bude zahájen v porubu 320 312 na závodě Jih. Co se týká dopravy materiálů, ta se bude řešit komplexně, na celém Dole ČSM. Optimalizace údržby se bude řešit ve stanoveném projektovém týmu. Pro zlepšení dopravy materiálů pak budou dílčí návrhy ke zlepšení sbírány, následně vyhodnocovány a ty nejlepší vybrány pro okamžitou realizaci. Každý den bude probíhat fárání, týmy budou sbírat informace, důkladně analyzovat naše postupy a hledat příležitosti pro další zlepšení.

FOTO: Richard Sklář

4_[_^zU^jUcdb!

Dobré nápady předložené zaměstnanci budou také finančně oceněny.

Kdy se tento nový systém spustí? Continuous Improvement je již v plném proudu. Analýzu současné situace v údržbě na ranní směně dokončíme v druhé polovině září. Poté budeme s našimi

Bohuslav Krzyžanek

Zuzana Koláriková

Báňský záchranářský svět míří na Ostravsko Pro delegáty je v průběhu týdenního pobytu v ČR připraven bohatý doprovodný program, včetně prohlídky našeho hlavního města Prahy. „Věřím, že si na 160 účastníků konference odnese mnoho podnětů

4_[_^zU^jUcdb!

Burza povolání MaB lá í na kkarvinském i ké M sarykově náměstí byla pojata velkoryse. Na prezentaci středních škol z Karviné, Havířova, Orlové, Bohumína a Českého Těšína se přišly podívat děti z širokého okolí. Pod scénou probíhal téměř nepřetržitý program, ve kterém se prezentovali členové karvinských tanečních souborů. Pokud by si ale někdo myslel, že mladé zajímala především zábava, asi by se hodně mýlil. Je pravda, že postoupit na střední školu není dnes větší problém, učebních a studijních míst je více než žáků devítek. Mladé ale trápí zásadní otázka: Co s nimi bude, až školu ukončí? „Ano. Z celé nabídky OKD je například zajímalo hlavně jedno: Zda po skončení školy dostanou práci,“ popsal své zkušenosti z rozhovorů s dětmi náborový poradce OKD Stanislav Košátko. „Je vidět, že kluci o volbě povolání hodně přemýšlejí a na první místo kladou možnost získat zaměstnání. Rád jsem je proto ujistil, že v případě ukončení některého z hornických oborů s nimi OKD automaticky podepíše pracovní smlouvu na tři roky. Ukazuje se, že to je náš velký trumf,“ řekl Košátko.

zaměstnanci diskutovat možná zlepšení. Po zapracování jejich nápadů budeme postupně definovaný postup zkrácení údržby zavádět již během října. Postupem času se systém Continuous Im-

Proč by se měli horníci vůbec zapojit? Je to totiž jedinečná možnost všech zaměstnanců podílet se na řízení našeho dolu, zlepšovat své pracoviště, zpříjemnit práci sobě i ostatním, zvýšit efektivitu a zajistit tak dlouhodobý úspěch celého OKD. Continuous Improvement není jen o snižování nákladů. Navíc dobré nápady zaměstnanců budou finančně oceněny. Každopádně zapojit se do této akce se určitě vyplatí každému z nás, ať jsme na jakékoliv pozici.

Konference je otevřeným fórem pro mezinárodní výměnu zkušeností mezi odborníky v oblasti báňského záchranářství. Zúčastní se ho hlavně báňští záchranáři, speci-

Témata konference t

.PäOPTUJ
V[BWÓSÈOÓ
EĜMOÓDI
EďM
QīJ
záchranářských zásazích t


4MFEPWÈOÓ
EĜMOÓIP
PW[EVÝÓ
QīJ
záchranářských zásazích t


5BLUJLB
WFEFOÓ
[ÈTBIV
QP
EĜMOÓN
PUīFTV t


ÁWBIZ
QPVäJUÓ
TFCF[ÈDISBOOâDI
EâDIBDÓDI
QīÓTUSPKĜ t



7[EVDIPWÏ
EâDIBDÓ
QīÓTUSPKF
W
#;4 t



4MFEPWÈOÓ
SBEJPBLUJWJUZ
OB
VSBOPvých dolech t


%ĜMOÓ
QPäÈSZ
FOEPHFOOÓ
B
FYPHFOOÓ t



)BWÈSJF
WF
TWJTMâDI
EĜMOÓDI
EÓMFDI t


;ÈTBIZ
QPUÈQďčĜ
W
EPMF t


/ÈTMFELZ
VLPOčFOÓ
UďäCZ t


5FDIOJDLÏ
WZCBWFOÓ
QSP
CÈĖTLÏ
záchranáře

pro svou zodpovědnou a náročnou práci v oblasti báňského záchranářství, ale také spoustu příjemných vzpomínek ze společenských a kulturních akcí,“ dodává Pošta. syl

Program 4. mezinárodní konference IMRB alisté na problematiku bezpečnosti dolů, zaměstnanci výzkumných ústavů, univerzit a důlních společností těžících uhlí, měď nebo jiné suroviny. Hlavním tématem setkání budou „Účinné záchranné akce v dole“, ale řeč bude také o nedávném důlním neštěstí ve slovenské Handlové a o tom, jak podobným situacím předcházet. „Světová konference, která bude probíhat v malebném prostředí hotelu Červený zámek v Hradci nad Moravicí, je jedinečnou příležitostí pro všechny odborníky z oblasti báňských záchranných služeb k výměně poznatků při řešení a likvidaci mimořádných událostí a nehod,“ zdůrazňuje Václav Pošta, hlavní organizátor konference.

Neděle 20. září Přílet delegátů do Mošnova Pondělí 21. září Dopoledne Fárání v Dole Darkov Prohlídka Hlavní báňské záchranné stanice v Ostravě-Heřmanicích Odpoledne Prohlídka Hornického muzea OKD Petřkovice Společný večer v kompresorovně Hornického muzea Úterý 22. září 8.00 – zasedání boardu IMRB 10.00 – slavnostní zahájení konference v hotelu Červený zámek v Hradci nad Moravicí 18.00 ukončení 1. dne jednání

Středa 23. září 8.00 – 16.30 pokračování konference Večer návštěva divadla v Opavě Čtvrtek 24. září 8.00 – 13.00 pokračování konference V odpoledních hodinách přesun autobusy do Prahy Pátek 25. září Dopoledne prohlídka Prahy s průvodcem Večer jízda parníkem po Vltavě, závěrečná večeře Sobota 26. září Odlet delegátů

Zábavná příloha nejen pro havíře

Namísto hajcmanů smýkal bečku

Vtip

FOTO: Radek Lukša

KRESBA: Vladimír Novák

Jiří Mikuš z přípravářského kolektivu na Darkově byl účastníkem soutěže „Beskydský šerpa“

Na startu adrenalinového závodu na Lysou horu byl s bečkou na zádech i havíř z Dolu Darkov Jiří Mikuš (viz červená šipka). ...ale, v ložnici jsem se k ní přitulil a zašeptal – miluji tě, Boženko. Jenže ta moje je stokilová a jmenuje se Mařena...

Soutěž Horníka

Hra o tři stokoruny Rychle si nakoupit nějaký ten žvanec a pádíme dál... Od toho jsou prodejny rychlého občerstvení. Ale jak k tomu přijde takový koník zapřažený do povozu?! Ten se tak rychle a snadno nenažere. Co se mu asi honilo hlavou při čekání u výdejního stánku? A co se honilo v hlavách našich vtipálků? – tady to je. Na tři autory čekají v redakci tři stokoruny.

32

Výherci soutěžní fotografie č. 32 jsou Pavel Nohava z Ostravy-Poruby, Petr Benke z Dolního Sklenova a Marcela Pastorková z Ostravy-Zábřehu.

Tak vypadá trénink před Velkou Pardubickou! (pn) Třikrát velké hranolky, kolu s trochou ledu, k tomu pytel McSena pro tamtoho vpředu! (pb) A koníkovi pytel obroku, aby v době krize oproti nám, mu bylo do skoku! (mp)

33

KARVINÁ – Nosit střelivo celou šichtu k čelbě na Dole Darkov nebo na jeden zátah bečku piva na Lysou horu? Prý to vyjde nastejno! Jiří Mikuš (32) z kolektivu P2 hlavního předáka Ládi Budaye si takové tvrzení může dovolit. Absolvoval totiž adrenalinový závod s názvem „Beskydský šerpa“, pořádaný pivovarem Radegast. „Když ti to pivo tak strašně chutná, nechceš vybojovat vlastní bečku?“ zkoušel to na Mikuše kamarád Tomáš Wierzgoň, pracující jako celník. U havíře, k nimž po práci sklenice pěnivého chmelového moku prostě patří, padla jeho slova na úrodnou půdu. Našli si ještě dva parťáky – studenty Honzu a Petra – a družstvo měli kompletní. „Žádný trénink nebyl, vlítli jsme na to plně odhodlaní,“ pokračoval Mikuš, jenž poprvé fáral coby zaměstnanec VOKD v roce 2001 a od roku 2007 je horník v přípravách na pomocném závodě na Darkově. Fyzičku má nejen ze smýkání hajcmanů a střeliva, ale také díky svému sportovnímu nadšení. Věnuje se hlavně cyklistice. Tentokrát ovšem šlo o nesení padesátilitrového sudu na devítikilometro-

vou vzdálenost, a to s nemalým převýšením. Čtyřhlavý tým se samozřejmě vystřídal – pro nejsilnějšího Mikuše a Wierzgoně to znamenalo více než dva kilometry. Borce, kteří byli na Lysé hoře nejrychleji, čekala odměna v podobě bečky piva pro každého. „O tom jsme si mohli nechat zdát. Podcenili jsme zejména takti-

Jak mohou dopadnout neznačkové kopie známých kanad „martensek“, ukazuje soutěžní snímek č. 33. Byl pořízen minulý týden po návratu jednoho z členů mládežnického turistického oddílu Třicítka z Ostravy-Poruby. Co na to říkáte? Tři nejvtipnější texty opět odměníme stokorunami? syl

Uzávěrka je v úterý 22. 9. 2009. Texty posílejte poštou na adresu redakce: Týdeník Horník, Prokešovo nám. 6, 702 00 Ostrava, faxem na tel. číslo: 596 113 648, nebo e-mailem: [email protected]. Zaslaný text označte SOUTĚŽ. Nezapomeňte připsat své jméno, adresu, případně telefonní číslo. Výherci si mohou odměnu vyzvednout po předchozí telefonické domluvě s Renatou Pavlíkovou na čísle 732 829 149, nejpozději však do 10. dne následujícího měsíce. Pokud tak neučiní, výhra propadá. Jména výherců soutěžní fotografie č. 33 zveřejníme v dalším čísle novin.

Radek Lukša

Jiří Mikuš (uprostřed v černém tričku) s týmem a doprovodem.,

Litať? Nikdy! „Tak ešče tyden a už letime,“ pravil včera Na Upadnici Poldek. „ A čemu zrovna včil? Dyť se řika, že nejhoršimi měsicami pro litani su duben a zaři. A včil mame co?“ pravil sem mu na to. „Ale letos padaly letadla spiše v červnu a červeňcu! Včil enem ty malutke. A čemu su něbezpečne zrovna ty dva měsice?“ ptal se Juzek. „Pisal to kdysik ve Sto plus jedničce jakisik expert na litani. Ale sam něvěděl, čemu zrovna v dubnu a zaři. Ale ja se dycki daval pozor, abysem v te době do era něvlez,“ vysvětlil sem. „A že ses teho nalital!,“ smjal se Antek. „Něch na hlavě! Poprve sem letěl nad Ostravu vyhlidkovy let ešče z mojim tatikem. Na letišťu v Hrabuvce těsně po valce. A když k temu připočitam

ku, došli jsme sedm minut za vítězi. Byli jsme pátí z celkem dvaceti družstev,“ vyhodnotil havíř z čelby svou zkušenost na „Beskydském šerpovi“. Nasucho ale Mikuš & spol. ze soutěže neodešli, jeden sud nošovické desítky vyhráli a koncem prázdnin i vyprázdnili.

dalši moji lety po světě, tak mi to da až osumdesat hodin v luftě! To už cosik je, ni?!,“ japal sem se tajak bych byl pilot Čkalov, kery prvni přeletěl severni ušil pol. „Tuš to abysem zrušil dovolenu,“ roztřepal se Poldek, kery ma letěť do Řecka, bo jeho stara zehnala jakisik levny pobyt na posledni chvilu, jakk u. to včil cestovki davaju. řistani. „Nejhorši je start a přistani. Jak už zje v luftě, tak si v pohodě,“ mudroval Jiřik. „Co dřistaš?! Či nědavno tyn boeing u Sejšeluv něspadnul při letu?“ oponoval Antek. „Ja myslim, že to bylo kratko po startě po mezipřistaňu, ale može to spadnuť aji za letu. Ale to obvykle idě o teroristicki čin,“ tvrdil Jiřik. „Spominam se, jak zme raz

nim letu něbyl nervozni, ale když asi po pulhodině v luftě začaly turbulence letadlem trochu hazať a rozsvitil se tyn napis, zblednul a fakt se modlil. Po přistani v Praze kleknul, polibil zem, otočil se ku eru a zařval: ,Do tebe, ty kurvo, už nikdy něvlezu!´ A byl rad, že do Ostravy jedem vlakem,“ povykladal sem přiběh a když sem viděl, jak se Poldek ešče vic rozklepal, mrknul sem na Erďu. „To se raz vratil synek navaleny dom a druhy den mamě na otazku co robil, pravi: ,Přiběhl jsem domů, vr vrazil na záchod, rozsvítil vyblil se, zhasl, a šel Jak to vidí stryk Lojzek vy sp spát!’ Potym přišel dom jeho tata a vyklada robě: ř se za letu rozsviti Připoutej,Večer ti sedím na záchodě, te se a nekuřte, že se mam najednou tam někdo vrazí, pomodliť a čekať na smrť“. zhasne, poblije mě, rozsvítí Z Prahy do Burgasa zme a odejde!´ Fajne, ni?!” měli let klidny, navic zme rozesmjal aspoň trošku byli po exkurzi pražskich Poldka Erďa. hospod tak opivněni, že Peter ho prospal. Před zpatečTuž Zdař Buh, vaš Lojzek letěli do Bulharska a kamoš Peter letěl prvně v životě! Startovali zme z Prahy a už v rychliku se strachy klepal: ,Tata mi řikal, že sem cyp a sebevrah, když lezu do tělesa těžšiho niž vzduch, kere se potym v tym vzduchu pohybuje. Varoval mě, že jak

PANORAMA

6

ročník 39 l číslo 33

Na ranči splněných přání

Za pultem lokomotivního simulátoru se člověk cítí jako při řízení opravdového vlaku.

Pocit jako v kabině lokomotivy

Nejkrásnější pohled na svět je údajně z koňského hřbetu. Vychutnat si ho mohla i tříletá Katka Szamaranská.

„V klubu se hodně věnujeme hippoterapii, tedy léčbě pomocí koní, zejména pro postižené děti. Proto nás napadlo, že by to mohlo prospět i dětem od Barborky,“ vysvětlila zástupkyně klubu Veronika Habdasová. Jízda na koni působí příznivě nejen na nemocné, ale i na zdravé lidi. „Pomáhá například rozvíjet motoriku, rovnováhu a vztah ke zvířatům. A prospívá i po duševní stránce,“ popsala blahodárné účinky kontaktu s koněm Habdasová. Jak informovala tajemnice Občanského sdružení svatá Barbora Hana Gumpingerová, další akcí, jíž se mo-

K hezké atmosféře „koňského“ odpoledne přispělo i opékání klobás.

hou svěřenci sdružení zúčastnit, bude pobyt v Jeseníkách ve dnech od 28. října do 1. listopadu, tedy v době podzimních prázdnin. Jde o akci, kterou iniciovaly Marta Szamaranská, Anna Wybraniecová a Zdenka Bínová z výboru maminek při OSSB a na niž získaly podporu Nadace OKD. Bohuslav Krzyžanek

Kůň Honzík v obležení dětí z Občanského sdružení svatá Barbora.

Když se děti unavily, vyzkoušeli si jízdu koňmo i členové dospělého doprovodu.

Zohlednili také připomínky nájemníků Pilotní projekt regenerace domů RPG Real Estate za 140 milionů korun postoupil do realizační fáze OSTRAVA – Realitní skupina RPG Real Estate pokračuje ve svém pilotním projektu nazvaném Pilot 800. Zahájen byl na sklonku loňského roku výběrem lokalit a dotazníkovými akcemi mezi nájemníky v domech zařazených do projektu. Na jaře 2009 pak následovala informační setkání s nájemníky, výběr dodavatelských firem a veškerá potřebná projektová příprava. V těchto dnech se projekt dostává do své realizační fáze. V jejím průběhu dojde ke komplexní regeneraci bytových domů a veřejných prostranství ve vybraných lokalitách, kde je vlastníkem domů společnost RPG Byty. „Předpokládané náklady na celý pilotní projekt činí přibližně 140 milionů korun. Jeho dokončení je plánováno ještě před koncem letošního roku. Naši dodavatelé prošli náročným výběrovým řízením, šlo nám o to, aby

ceny prací byly co nejnižší, samozřejmě při zachování jejich vysoké kvality,“ uvedl ředitel residenčního portfolia skupiny RPG Real Estate Pavel Klimeš. V rámci pilotního projektu byly vytipovány tři lokality: Ostrava-Poruba, Karviná-Nové Město a Havířov. Průzkumem se společnost snažila zjistit názory nájemníků na zamýšlený projekt a dát jim prostor k dalšímu vyjádření. Většina nájemníků se vyjádřila k připravovaným změnám kladně. Své dotazy a připomínky nájemníci následně sdělili na třech setkáních s manažery společnosti konaných letos na jaře. „Od nájemníků jsme získali celou řadu zajímavých připomínek a podnětů. Ne všechny jsme sice mohli do konečné podoby projektu promítnout, ale řadu z nich jsme skutečně zohlednili. Velmi nás potěšilo,

že někteří nájemníci se k projektu postavili takto aktivně,“ hodnotí dosavadní komunikaci s nájemníky během přípravné fáze Pavel Klimeš. Rekonstrukce v rámci projektu Pilot 800 bude zahrnovat výměnu oken, vstupních dveří a elektroinstalace, celkové revize rozvodů a kanalizace, kompletní výměnu rozvodů vody včetně izolací, celkové opravy vstupů, osazení poštovních schránek, nových zvonků, domovních telefonů a další. Vždy se jedná o ucelený komplex domů tvořících uzavřený vnitroblok. V rámci pilotního projektu se připravuje i revitalizace veřejných prostranství, která má zahrnovat opravy stávající obslužné komunikace, navýšení parkovacích kapacit, opravy chodníků a úpravy ploch, opravy kontejnerových stání nebo revitalizace zeleně. PR

Ve společnosti OKD, Doprava zkoušeli počítačový simulátor pro výcvik a získání dovedností budoucích strojvedoucích OSTRAVA – „Raději jednou vidět než třikrát slyšet,“ tvrdí praktici. Tato pravda se znásobuje, když má člověk možnost sáhnout si třeba na technickou novinku bez nebezpečí, že ji, či něco jiného, poškodí. Jenže ne vždy je to možné. Například při zácviku budoucích strojvedoucích. Svěřit začátečníkovi složité řízení lokomotivy za několik desítek milionů korun si žádá mnohaměsíční teoretickou přípravu. Ani pak, třebaže pod dohledem zkušeného „fíry“, nemusí být v kabině lokomotivy vše v pohodě. Zácvik v praxi, na kolejích, v konkrétních provozních podmínkách, bývá nejen dlouhodobý, ale také stresující. Vždyť hejblátek, budíků, signalizací na pultu je hezká řádka a při sledování trati se spoustou návěstidel, návěstí, tabulí a dění v kolejišti začátečník těžko všechno stíhá. Ale kde se to dá jinde naučit? Jak získat manuální návyky, zručnost, patřičný grif? Přišli na to Francouzi, respektive firma Corys. Postavila tzv. kompaktní jízdní simulátor pro výcvik a získávání nových dovedností uchazečů o výkon povolání strojvedoucích i samotných strojvedoucích v činné službě. Jde o mobilní kabinu strojvedoucího s veškerým vybavením. Před ní je velký LCD monitor s pohledem na simulovanou železniční trať. Vše je řízeno, sledováno a kontrolováno přes počítač. Také díky integrovanému stereo-hlukovému systému se člověk může cítit za pultem s ovládacími prvky jako při řízení opravdového vlaku.

A právě takový trenažér, který zapůjčila německá společnost MEV, byl před časem k dispozici v Ostravě v sídle společnosti OKD, Doprava. „Je to dobrá metodická pomůcka k získání potřebných motorických návyků nováčků a uchazečů o práci strojvedoucího,“ chválí simulátor Jaroslav Dvořáček, vedoucí vlakových čet pro Moravu z OKD, Doprava. „V České republice je využíván poprvé. Vyzkoušelo si ho u nás několik desítek našich strojvedoucích a dalších lidí. Teď zvažujeme, za jakých podmínek bychom ho mohli využít pro zkvalitnění, zkrácení a také zefektivnění výcviku budoucích strojvedoucích,“ říká Dvořáček. Strojvedoucí Roman Kosniovský, který simulátor testoval řadu hodin, dodává: „Pro nováčky je to určitě přínos. Úkonů za pultem v kabině strojvedoucího je v provozu řada, přičemž je nutné je dělat automaticky, podvědomě při pečlivém sledování trati. A právě simulátor může bezpečně přispět k získání těchto návyků, k prostorové orientaci mezi hlavními ovládacími prvky.“ Chlapi z OKD, Doprava si činnost simulátoru, který laikovi může připadat jako strhující videohra, vyzkoušeli. Nyní šéfové firmy shromažďují jejich pocity, názory, doporučení. Zároveň uvažují, zda toto zařízení za 120 tisíc EUR zakoupit a při školeních strojvedoucích využívat. Otázek před konečným rozhodnutím je však ještě řada, včetně těch legislativních. Josef Lys

Cílem využití lokomotivních simulátorů je: t
[ÓTLÈOÓ
TUBOEBSEJ[PWBOâDI
OÈWZLŨ
W
PCTMV[F
UFDIOJDLâDI
[BŷÓ[FOÓ t
[ÓTLÈOÓ
OÈWZLŨ
W
UFDIOPMPHJJ
PCTMVIZ
B
[BŷÓ[FOÓ
WP[JEMB t
DIPWÈOÓ
TUSPKWFEPVDÓIP
W
LSJ[PWâDI
TJUVBDÓDI t
[KJÝŧPWÈOÓ
SFBLDÓ
QŷJ
NJNPŷÈEOâDI
TJUVBDÓDI t
FGFLUJWOÓ
ŷFÝFOÓ
QPSVDIPWâDI
TUBWŨ
WP[JEMB

FOTO: Josef Lys

Velký den pro jedenáctiletou Denisu Kozlovou: Poprvé na koni!

FOTO: Hana Gumpingerová, Bohuslav Krzyžanek

ORLOVÁ – Areál jezdeckého klubu Nanka v Orlové-Lutyni se stal pro třináct holek a kluků z hornických rodin bez otce, o které pečuje Občanské sdružení svatá Barbora, opravdovým rančem splněných přání. Děti se sem chystaly už dvakrát, ale jejich plány vždy zhatilo počasí. V sobotu 12. září se vrtkavá aura konečně umoudřila a přestože i tento den se na obloze honily načernalé mraky, mohla si drobotina od Barborky vychutnat pohled z hřbetu koně, který je údajně na světě ten nejkrásnější. Líbil se i hornickým sirotkům, byť slova, která volili, byla trochu méně vznosná. „Jo, dobrý,“ konstatovala například tříletá Katka Szamaranská a nenechala se nachytat ani na otázku, jak se jmenoval koník, na kterém jezdila: „Honzík,“ vzpomněla si a měla pravdu. Podobně hovořila i její o osm let starší kamarádka Denisa Kozlová, když sesedla z další „oběti“ dětí od Barborky, sedmileté klisny Shagi. „Perfektní,“ usmívala se a vůbec se netajila tím, že jezdit na koni je jejím velkým snem. „Ano, mluví o tom pořád,“ potvrdila i maminka Denisky Jaroslava. I když – jak přiznala – ona sama z přání dcerky zas až tak moc nadšená není. „Mám o ni samozřejmě strach a ke koním cítím respekt,“ svěřila se. „Ale je to tady doopravdy moc hezké,“ dodala ještě na adresu areálu Nanky Jaroslava Kozlová. Je sympatické, že nápad uspořádat jezdecký den pod heslem Barborka na koních nevyšel od vedení hornického sdružení, nýbrž od samotného jezdeckého klubu. Nadace OKD mu pomohla při výstavbě kolbiště – v řeči koňařů to znamená písčitou kruhovou jezdeckou plochu – a tak se členové klubu rozhodli připravit na oplátku pěkné odpoledne pro hornické ratolesti bez tatínka.

FOTO: Josef Lys

Děti z Občanského sdružení svatá Barbora vyrazily na koníčky a moc se jim na jejich hřbetech líbilo

Jízdní simulátor si do sídla OKD, Doprava přišli vyzkoušet také studenti dopravní školy.

PANORAMA

ročník 39 l číslo 33

7

Startuje Horník Bowling Cup 2009

Tipy Horníka Folklor v Třebovicích

OSTRAVA – A je to tady! Nadcházející sobota 19. září patří bowlingu. Začíná totiž první kolo bowlingového turnaje čtyřčlenných družstev Horník Bowling Cup 2009. Vše podstatné již bylo zveřejněno – startovní listina, turnajová ustanovení, herní pravidla a další podrobnosti. Zbývá jediné: Přijďte do heren v době, jak je uvedeno v Horníku č. 32 z 10. září.

OSTRAVA – Nadace OKD podpořila folklorní akci, která se koná od pátku 18. do neděle 20. září v Třebovicích. Slezský soubor Heleny Salichové pořádá VI. ročník Třebovického koláče, přehlídky souborů či jednotlivců zachovávajících odkaz lidové muziky a tanců. Zklamáni by neměli být ani příznivci folku, country a trampské hudby. Koláče budou i ty opravdové – k snědku (na snímku).

Připomínáme to nejpodstatnější: t

)SÈU
NPIPV
WÝJDIOJ
řUZŷJ
řMFOPvé družstva. t

/FKIPSÝÓ
WâLPO
KFEOPUMJWDF
TF
OFzapočítává do konečného součtu družstva. Generální partner

t

1P
EWPV
SP[ŷB[PWBDÓDI
LPMFDI
TF
turnaj rozděluje podle výkonnosti do zlaté a stříbrné skupiny (semifinále) nále). Žádný tým nevypadává. t

1ŷJ
[BŷB[PWÈOÓ
ESVäTUFW
do zlaté skupiny se vychází z lepšího výsledku dvou rozřazovacích kol. t
%P
mOÈMF
[MBUÏ
J
TUŷÓCSOÏ
skupiny postupuje jeden tým s nejlepším semifinálovým výsledkem z každé herny. t

1ŷJ
QSF[FODJ
QSŨLB[
UPUPäOPTUJ
u družstev z OKD také průkaz OKD. t

EP
mOÈMF
TPVUśäF
ESVäTUFW
0,%

10.) postoupí z každé herny jeden tým OKD ze semifinále zlaté skupiny s nejlepším výsledkem. Pokud ve zlaté skupině v některé z heren tým OKD nebude, postupuje nejlepší družstvo OKD ze stříbrné. syl

Produktový partner

KRESBA: Vladimír Novák

Přijďte v sobotu 19. září do bowlingových heren na prezenci soutěžních družstev včas a s dobrou náladou

...Maruško, pokaždé, když tě vidím, mám chuť zahrát si Horník Bowling Cup...

Partneři

Výjimečná expozice

Den na Landeku, desetitisícová návštěva RPG Real Estate zařídila pro všechny volný vstup, spoustu atrakcí a v programu i Věru Špinarovou či MIG 21

FOTO: Radek Lukša

Historická šachta zve

Věra Špinarová zazpívala několika tisícovkám účastníků vydařené akce nazvané Den na Landeku.

lidem konec léta“ a zviditelnit Hornické muzeum. Na jeho nové dlouhodobé koncepci využití totiž pracuje i RPG RE.

Všechno vypuklo hodinu po poledni s moderátory Alešem Juchelkou a Davidem Klimšou. Ti poté uvedli prvního z účinkujících na hudební scéně, sku-

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Na deset tisícovek návštěvníků bylo během neděle 13. září v areálu Hornického muzea OKD. Přilákal je program „Den na Landeku“ připravovaný ve spolupráci s RPG Real Estate. Ta zařídila svým pracovníkům gratis malé občerstvení a úplně všem lidem pak volný vstup do areálu i na většinu trvalých či jen pro tuto příležitost připravených atrakcí. „Pozvání bylo směrováno hlavně k našim nájemníkům a též zaměstnancům společnosti OKD. Těžko odhadnout, kolik jich přišlo, ale taková návštěvnost nás každopádně velmi těší,“ sdělil Petr Handl, mluvčí RPG RE. Cílem podle něj bylo „zpříjemnit

RPG RE zařídila do Hornického muzea vstup všem zadarmo.

Hlava na hlavě byla v sobotu pod pódiem areálu Hornického muzea.

pinu Smolaři. Po nich zahráli Queen Revival. Slušný dav, mladí i staří, dále aplaudoval ostravské pěvecké legendě Věře Špinarové a hlavní hvězdou odpoledne byl pražský MIG 21 v čele s hercem Jiřím Macháčkem. „Obsazeny byly veškeré parkovací kapacity v areálu a okolí. Spousty lidí přicházely pěšky od tramvají a autobusů. Vzhledem k tomu, že se neplatilo vstupné, není to přesně spočítáno. Asi deset tisíc návštěvníků se tady ale určitě za celý den vystřídalo,“ dodala za Hornické muzeum Pavlína Brožová. „Den na Landeku“ byl obdobou zářijových havířských slavností. Radek Lukša

Suszanie umí po havířsku i po těšínsku

FOTO: archiv souboru Suszanie

pro tanečníky, zpěváky a muzikanty spoustu aplausu a pozvánek na zájezdy pro budoucnost. XV. mezinárodní folklorní festival Písek byl akcí, kde 35hlavé těleso z Horní Suché oblékalo parádní hornické mundúry. „Přijeli jsme z druhé-

Soubor Suszanie v havířských mundúrech na festivalu v Písku…

ho konce republiky, byli jsme tam za exotiku. Publikum neskrývalo nadšení, naše vystoupení pro ně bylo něco nového,“ uvedl za soubor Ján Mračna, jinak vedoucí úseku vybavování a likvidace na Dole ČSM. V oblasti Lazio třicet kilometrů od Říma, kam se členové Suszanie vypravili rovnou z Písku, podle něj už bylo na havířské kroje moc horko. Pro festival Castello di Bracciano si tak soubor připravil program s těšínským či slovenským námětem. V osmadvacetistupňovém vedru dostali všichni zabrat, a s pocením to bylo prý jako na šachtě ve Stonavě v rubání. „Italové, ti by u nás robit nemohli. Na teplo jsou sice zvyklí, ale pokud má být něco ihned, pro ně to zname-

OSTRAVA – Historické trolejbusy budou v sobotu 19. září jezdit mezi hlavním nádražím a památkovým dolem Michal. Zde u příležitosti celoevropské kulturní akce tento den účtují všem návštěvníkům snížené vstupné. Na michálkovické šachtě mají i výstavu regionálních umělců věnovanou havířině s názvem „Vůně uhlí stále v nás“.

Zpřístupní památky KARVINÁ – Nejvýznamnější památkové objekty ve městě budou zpřístupněny pro veřejnost ve „Dnech evropského dědictví“, jež se uskuteční v sobotu 19. a v neděli 20. září. Konkrétně půjde o kostely sv. Marka a Povýšení sv. kříže, zámek a radnici ve Fryštátě.

Se zvířaty v parku KARVINÁ – Park Boženy Němcové přivítá v sobotu 19. září zejména zvířata a jejich milovníky. Už od osmé hodiny ranní začne 14. ročník výstavy „Voříšek“ neboli přehlídky nečistokrevných pejsků. Pak proběhne show s názvem „Barevný podzim“ při příležitosti 14. mezinárodního dne zvířat.

Běhání za zdravím

Folklorní soubor zamířil z festivalu v Písku rovnou na další mezinárodní přehlídku do italského Bracciana HORNÍ SUCHÁ – Do jihočeského Písku a pak ještě dál na jih do italského Bracciana vyrazil v závěru prázdnin soubor Suszanie, aby tam předvedl něco z bohatého repertoáru těšínského a slovenského, ale také havířského folkloru. Obě přehlídky znamenaly

OSTRAVA – Umělecká díla, obyčejné fotografie, ale i předměty každodenního života spojené s minulostí či současností Ostravy vystavují od čtvrtka 17. září na Černé louce. Rozsahem se jedná o zcela výjimečnou expozici, která doprovází kandidaturu moravskoslezské metropole na Evropské hlavní město kultury 2015.

ORLOVÁ –Druhý ročník „Orlovského běhu za zdravím“ odstartuje v neděli 20. září před městským kulturním domem. Prezentace začíná ve 13, kulturní program ve 14.30, cyklisté se vydají na trať v 15, běžci v 15.05, chodci v 15.10 hod. Cyklisty čeká 9,35 km, běžce 4,05 a chodce 2,01 kilometru.

Máte rádi lidovou muziku, tance, zpěvy? Cestování a dobrou partu? Pak je třeba vyzkoušet to ve folklorním tělese Suszanie! Vítáni jsou jak hudebníci, tak zpěváci i tanečníci. A to nejen obyvatelé domovské obce souboru, Horní Suché, nýbrž širokého okolí. Příležitost setkat se a zažít atmosféru vystoupení Suszanie bude poslední sobotu v září na tradiční hornosušské akci „Fedrování s folklorem“.

XI. ročník drakiády

ná za hodinu hodinu…,““ konstatoval Mračna Mračna, jehož manželka Barbara je uměleckou vedoucí souboru a syn Richard harmonikářem a šéfem hudebníků Suszanie. Jinak si obyvatelé Bracciana našich „reprezentantů“ moc považovali, brali je za nejlepší. uzi

FRÝDEK-MÍSTEK – Pobeskydská drakiáda se už pojedenácté uskuteční v sobotu 19. září na letišti klubu aviatiků v Místku-Bahně. Dopoledne budou na programu ukázky modelářů a ultralehkých letadel, odpoledne pak samotné vypouštění draků. Bude se soutěžit – který doletí nejvýše, nejdále, nejlépe… uzi

ZÁBAVA

8

ročník 39 l číslo 33

Křížovka o knihu „Peťulko, nechceš ukázat své nové hračky sousedům?“ domlouvá rozhněvaná matka synovi, „na co myslíš, že jsme… (dokončení v tajence).““ Pomůcka: Kalb, Kemal, ram

Opatřit obalem

Sekati

Osobní zájmeno

Římská šestka

Korálový ostrov

Slovensky jestliže

Nejinak

Okout

Lyžařská větrovka

Kvalita

Podnik v Praze Střešní svod

MPZ aut Polska Španělská vychovatelka

Čínské mužské jméno

Vrch nad Třebechovicemi

Milenci (zastarale)

Dotaz na množství

Uvaděčka stojí u pokladny a dívá se na mladou dívku, jež si prohlíží obrázky z nového filmu a povídá jí: „Máš smůlu, děvče! Tenhle film je do patnácti llet nepřístupný...“ „Mně je to t fuk,“ na to děvče. „Stejně nemám nikoho, kdo by mi pohlídal dítě!“

Básnický zápor Spojiti lepidlem

Německy tele Africký stát Básnic. příslovce místa Prádelník (zastarale)

Evropan

Anglicky beran

Do tramvaje nastoupí chlapík, který má trochu upito, visí na držadle, ukáže rukou vlevo a povídá „Tady v tý řadě sedí samí volové...!“ Potom uk ukáže vpravo a povídá: „...a tady v tý řadě sedí samí paroháči!“ V pravé řřadě se zvedne starší pán a rozčileně na něj vyjede: „No dovo dovolte! Moje žena mi nebyla nikdy nevěrná!“ Chlapík h ho přejede pohledem a klidně pronese: „Tak si račte přesednout vlevo...“

Turecký prozaik Tropické šílenství

Čidlo zraku Rouška

Judský král

Nezobat

Vtipy

Mladý Skot Sk odešel z rodičovského domu do svého nového bytu. Po několika týdnech týdn mu volají rodiče a ptají se ho, jak se mu daří. – „No, sousedé jsou tady trochu divní. Z jedné strany bydlí muž, který neustále buší hlavou do zd zdi, z druhé strany nějaká žena, co pořád křičí a naříká.“ „To jsou teda podivíni..., radši si jich nevšímej,“ radí otec. „Já si jich taky nevšímám, já jsem celé dny doma a hraju na dudy...“

Tech.kontrola aut (zkr.) Lékař léčící alopatií

TAJENKA

Předložka

Horský skřítek

Kloudně Lakomec (přenes.)

Cyklohexanon Nadšení

Častý název našich obcí

Popěvek

Karel si d dává rum a jeho manželka mu domlouvá: „Ty, Karle, že se nestydíš! Na lačný žaludek a to ještě rum!“ „Co to blá blábolíš, na jaký lačný žaludek? Vždyť než jsi přišla, tak jsem si dal už dvě piva!“ pi

Listnáč Beduínský plášť

Amilův přítel Předložka Osička (slovensky) Předložka

Ital. město SPZ Rychnova nad Kněžnou

Lid

Článek páteře

Kladná elektroda

Způsob vedení boje

Autor: František Krejča

Koupací nádoba

Tajenka z minulého čísla Horníka: „... jsem to vleže, ale nešlo to“. Na vylosovaného luštitele čeká za správné řešení kniha z nakladatelství Alpress. Alpress Z luštitelů minulé křížovky byl vylosován pan Rostislav Kallus z Orlové. Prosíme výherce, aby kontaktoval redakci: Renata Pavlíková, tel.: 596 264 803, e-mail: [email protected].

On: „Vžd „Vždy žasnu, jak krásně vypadáš po třech skleničkách whisky!“ Ona: „Al „Ale já jsem vůbec nepila!“ On: „Ale já ano!“ Jsi blondý blondýnka. Cestuješ autobusem. Potřebuješ si nutně prdnout. Naštěstí hraje h hlasitá hudba. Tak si ulevíš vícekrát, samozřejmě úplně per perfektně v rytmu dunících basů a bicích. Při vystu vystupování si všimneš cestujících, jak se na tebe pohoršeně a s hnuse hnusem dívají. Tehdy si uvědomíš, že máš na uších sluchátka p l u a posloucháš svoji Mp3-ku . . .

5

1

2 6

5

7

2

1

8

6 7 9 4 3

7 1 3 8 9

3 4 7 6 2

9

2

6

8

1

4

3

1

4

5

4 3 8 5 6

8 5 2 9 7

4

9

6 1

5

9

7

2

6

7

8

2

9

7

6

3

9

6

8

1

1

3

9

6

1

2

5

5

7

5

1

8

7

4

5

8

3

8

9

7

3

3

4

4

7

4

5

8

3

1

4

1

7

2

7

8

5

3

2

1

Jak luštit sudoku: Každý řádek, sloupec a každý čtverec (3 x 3 políčka) musí obsahovat čísla od 1 do 9. Řešení dnešního sudoku: 7

Ryby 21. 2. – 20. 3. Vyhýbejte se situacím, o kterých víte, že vedou k hádkám a nekontrolovatelným výbuchům. Důsledky by mohly být tentokrát velmi nepříjemné. Můžete být nařčen, že bráníte jisté osobě v kariéře a házíte jí klacky pod nohy. Místo lamentování na nepřejícnost osudu se raději jděte s partnerem bavit mezi lidi.

6

6

9

Štír 24. 10. – 22. 11. Příliš rychlé změny a blesková rozhodnutí vám nemusejí zaručit šťastný konec. Přestože podzim klepe na dveře, vy ne a ne se vymanit z okouzlení letních lásek. Vaše milostná sezona nebere konce. Jen dobře zvažte, zda jde o nové vztahy či pouhá přátelství. I to má svá pozitiva. Pro vylepšení kondice změňte jídelníček!

4

8

Rak 22. 6. – 22. 7. Jisté problémy vám způsobí odvolání důležité schůzky a vyhýbavá výmluva obchodního partnera. Dodatečná dlouhá diskuse a vaše logické argumenty budou dostatečnou zárukou pro další úspěšnou spolupráci. Energicky je třeba jednat i v partnerských vztazích. S pomocí vtipného nápadu pořádně vytočíte konkurenci v lásce.

4

5

5

Vodnář 21. 1. – 20. 2. Táhnoucí se spor s příbuznými vyřešíte díky podpoře partnera. Se smířlivostí a ochotou ke kompromisům se dostanete dál než lpěním na svém rozhodnutí. Pokud se budete držet přátel, kterým se daří, nabídne se vám příležitost vylepšit si stav konta. Více pozornosti věnujte školou povinným potomkům.

2

2

6

Váhy 23. 9. – 23. 10. Nevracejte se do míst, která máte spojena s nepříjemnými zážitky. Chybí málo k tomu, aby se jistá situace, i když v jiné verzi, mohla opakovat. Z náhlého hnutí mysli a neuváženého rozhodnutí odsouhlasíte i věci, pro které byste se nikdy předtím nerozhodli. Vše uvést na pravou míru vás bude stát hodně úsilí a diplomacie.

1

4

Blíženci 21. 5. – 21. 6. Vaše angažování se ve věcech, které nejsou jednoznačně náplní vaší práce, přinutí nadřízeného, aby vás začal brát více na vědomí. Jistý úspěch máte zaručen. Poraďte se o svých dalších krocích se svým partnerem. Mladší ročníky se budou muset vyrovnat s nechutí příbuzných k jejich nové známosti.

Sudoku

2

Kozoroh 22. 12. – 20. 1. Neprovokujte člověka, který vás bude kritizovat. Stačí ho vyslechnout a vše mu trpělivě vysvětlit. Setkání s hlupákem a ješitou vás přece nerozhodí na celý víkend. Konstelace na nebi nadále přejí seznamování. Navážete novou známost a prožijete vášnivý románek. Harmonii a klid hledejte ve svém zázemí.

1

Panna 23. 8. – 22. 9. Těžce se budete vyrovnávat s faktem, že lepší práci a vyšší odměny dostávají jen šéfovi oblíbenci. Pokud se ozvete a někdo vás podpoří, můžete dosáhnout jistých změn. Nezapomínejte ani na partnerské vztahy. Trocha oživení pozváním na večeři či kulturní akci najde kladný ohlas u vašeho protějšku.

9

Býk 21. 4. – 20. 5. Ve snaze udělat kariéru se vám může zatmět před očima. Začnete dělat hlouposti a rodina a přátelé vám jisté věci nebudou chtít tolerovat. Prospělo by vám pročištění hlavy na čerstvém vzduchu a začít s lidmi kolem sebe vést dialog. Naučte se umění naslouchat jiným, získáte tím i nové poznatky a obohatíte svůj život.

...to je prasečí chřipka – začíná se vám kroutit ocácek...

8

Střelec 23. 11. – 21. 12. Ne vlastní vinou se dostanete do časového presu. Pozor na spěch a roztržitost. Pokud možno, snažte se zachovat nadhled, postupujte s řešením od jedné věci ke druhé. Více soustředění na konkrétní problém přinese vytoužené ovoce. Ideální příležitost dokázat sobě i druhým, že i mezní situace dokážete zvládnout.

3

Lev 23. 7. – 23. 8. Moc si nepouštějte k tělu upovídané kolegy. Zasypou vás spoustou nesmyslů a později budou tvrdit, že jste se vším souhlasili. Budete muset zvážit, s kým budete hovořit a čí pozvání vás nezkompromituje. Znalosti a zkušenosti, které jste nechávali léta ležet ladem, se vám nyní náramně hodí. Internet je vám k službám.

6

Beran 21. 3. – 20. 4. Přestaňte se zabývat napravováním nedávných chyb, co se stalo, nejde odestát. Hvězdy přejí spíše plánům do budoucna. Pravděpodobnost, že vymyslíte něco skutečně zajímavého, je poměrně vysoká. Nedejte se rozptýlit přílišným zájmem opačného pohlaví, jde o krátkodobý flirt a vy máte před sebou důležitější věci.

KRESBA: Monika Růžová

Horoskop od 17. 9. do 22. 9.

Recept

Stehýnka s koprovou omáčkou áčk Potřebujeme: 8 kuřecích stehýnek, 2 cibule, 2 lžíce mouky, 400 g smetany, svazek kopru, olej, sůl, pepř. Postup přípravy: Na rozpáleném oleji opečeme kuřecí maso ze všech stran dokud nezezlátne. Stehna vyjmeme na talíř a k oleji přidáme cibuli, kterou mírně osmahneme – necháme zesklovatět. Přisypeme dvě lžíce mouky a rozmícháme. Vše zalijeme smetanou. Takto připravenou omáčku necháme na mírném ohni cca 15 minut vařit. Občas ji promícháme, aby se nepřipálila. Nakonec vložíme osmahnutá stehýnka a necháme vše vařit dalších 15 minut. Před koncem přidáme nasekaný kopr.

17 września 2009 l numer 33 l rocznik 6

Darmowa gazeta nie tylko dla górników

Zjazd światowego ratownictwa

Z uroczystej instalacji figurki świętej Barbary w hali wejściowej w łaziańskim zakładzie Kopalni „Karwina”.

Na zmianę koło świętej Barbary KARWINA, ŁAZY – Górników idących na szychtę na Kopalni „Karwina” będzie witać święta Barbara. Dwie identyczne mniej więcej sześćdziesięciocentymetrowe figurki patronki górników zostały umieszczone w szklanych witrynach w halach wejściowych obydwu kopalnianych zakładów. Zostały wyrzeźbione w Polsce z drewna lipowego, a poświęcił je dziekan parafii rzymskokatolickiej Narodzenia Panny

Udany Dzień Górnika Kopalni „Pasków” STARZICZ – W tydzień po karwińskich Uroczystościach Górniczych OKD odbyły się obchody Dnia Górnika w Starziczu. Choć pogoda nie bardzo dopisała, boisko na kopcu nie świeciło pustkami. Na górnicze święto Kopalni „Pasków” przybyli nie tylko górnicy i członkowie ich rodzin, ale także mieszkańcy okolicznych gmin. Wystąpili dla nich m.in. piosenkarz František Nedvěd czy zespół revivalowy popularnej czeskiej kapeli „Kabát”, która w tym samym dniu zwabiła na swój praski koncert ponad 60 tysięcy fanów. Obchody Dnia Górnika przebiegały w miłej atmosferze i na pewno zadowoliły uczestników, najszczęśliwsze były jednak panie ze Stowarzyszenia Obywatelskiego „Święta Barbara”: Podczas kwesty na rzecz stowarzyszenia zebrano więcej pieniędzy, niż przed tygodniem w Karwinie. ub

Marii w Orłowej Martin Pastrňák. W uroczystym akcie – obok przedstawicieli kadry kierowniczej na czele z dyrektorem Pavlem Hadravą, związkowców i członków załogi – udział wzięli dyrektorzy branżowi OKD: operatywny Leo Bayer i techniczny Jan Matula. Straż honorową zaciąglęli członkowie kół umundurowanych górników działających przy Kopalni „Karwina“. bk

Z Polski

International Mine Rescue Body

Czy powstanie megakopalnia? KATOWICE – W Katowickim Holdingu Węglowym są prowadzone analizy nad sensem skonsolidowania skupionych w firmie zakładów górniczych w jedną megakopalnię. Póki co jest to wstępny projekt. Jego rozwinięta wersja ma zostać dopracowana przed końcem listopada. Możliwe utworzenie megakopalni wchodziłoby w rachubę w perspektywie 4 – 6 lat. Natomiast najpóźniej przed końcem tego roku dojdzie w ramach KHW do utworzenia trzeciego centrum wydobywczego, czyli połączenia kopalń „Staszic”, „Wieczorek” i „Murcki”. Za takim rozwiązaniem przemawiają gotowe analizy. Prezes KHW Stanisław Gajos przekonuje, iż „zostały już zidentyfikowane wszystkie wymagające rozstrzygnięć problemy”.

Tragiczny wypadek w KWK „Karwina” ralny OKD Klaus-Dieter Beck. „Nieustannie robimy wszystko po to, aby bezpieczeństwo w kopalniach ulegało stałej poprawie, jednak przed niektórymi zjawiskami przyrody nie leży w ludzkich siłach się obronić. Pragnę w imieniu swoim i całej spółki wyrazić szczere współczucie rodzinie i bliskim Zmarłego”. Dokładne przyczyny nieszczęśliwego wypadku bada komisja śledcza Odwodowego Urzędu Górniczego w Ostrawie, Policji RC i spółki OKD. W komisji znajdują się również przedstawiciele związków zawodowych.

International Mine Rescue Body (IMRB) to organizacja założona w 2001 roku w celu międzynarodowej wymiany doświadczeń. Zrzesza ratowników górniczych z krajów z rozwiniętym przemysłem górniczym. Do grona członków założycieli należy ostrawska Główna Stacja Ratownictwa Górniczego (HBZS). Z których państw przyjadą delegaci: Anglia, Austria, Bułgaria, Chiny, Czechy, Finlandia, Holandia, Indie, Kanada, Niemcy, Nowa Zelandia, Norwegia, Polska, Republika Południowej Afryki, Rumunia, Słowacja, Szwajcaria, Ukraina, USA, Wietnam.

Przed siedzibą Głównej Stacji Ratownictwa Górniczego w Ostrawie-Radwanicach.

Miejscem konferencji będzie hotel „Czerwony Zamek” w Hradcu nad Morawicą, organizatorzy przygotowali jednak dla jej uczestników także bogatą ofertę zajęć i imprez towarzyszących. W poniedziałek 21 września zaplanowano zjazd na dół w Kopalni „Darków”, wizytę w Głównej Stacji Ratownictwa Górniczego w Ostrawie oraz zwiedzanie Muzeum Górnictwa OKD w Ostrawie-Petrzkowicach, zakończone wspólną biesiadą w muzealnej kompresorowni. Na środę przygotowano dla ratowników specjalny spektakl w Teatrze Śląskim w Opawie. W piątek 25 września, po pięciu dniach spędzonych na terenie województwa morawsko-śląskiego, uczestnicy ratowniczej debaty przeniosą się do Pragi, gdzie czeka ich zwiedzanie miasta oraz wieczorny rejs parowcem po Wełtawie. „Wierzymy, że konferencja sprzyjać będzie zacieśnieniu więzi pomiędzy ratownikami z różnych krajów, dostarczy nowych inspiracji do pracy i przyniesie wiele niezapomnianych przeżyć“ – podsumował dyrektor Pošta.

narodowej wymiany doświadczeń pomiędzy fachowcami w dziedzinie ratownictwa górniczego. Wezmą w niej udział przede wszystkim ratownicy górniczy, producenci sprzętu ratowniczego, pracownicy instytutów badawczych, wyższych uczelni oraz spółek eksploatujących węgiel, miedź i inne kopaliny. Głównym tematem spotkania będzie skuteczne prowadzenie akcji ratowniczych w zakładach górniczych, ale mowa będzie także o niedawnej katastrofie górniczej w słowackiej kopalni „Handlowa” oraz możliwościach zapobiegania podobnym zdarzeniom. „Służba ratownicza to integralna część górniczej rzeczywistości, tak bardzo narażonej na wypadki, mimo stosowania coraz nowszych wynalazków technicznych, zabezpieczeń profilaktycznych i rygorystycznych przepisów BHP. Światowa konferencja górniczych służb ratowniczych to wyjątkowa okazja do wymiany doświadczeń i dyskusji na tematy związane z bezpieczeństwem pracy w kopalniach i ratownictwem“ – powiedział Václav Pošta.

ip

Popołudnie spełnionych dziecięcych marzeń ORŁOWA – Tereny klubu jeździeckiego „Nanka“ w Orłowej Lutyni stały się w sobotę 12 września dla trzynastki dziewcząt i chłopców z rodzin górniczych bez ojca, nad którymi rozwija opiekę Stowarzyszenie Obywatelskie „Święta Barbara“, prawdziwym ranczem spełnionych marzeń.

„Tak, fajnie!“ – mówiła zachwycona swoją pierwszą w życiu konną przejażdżką 11-letnia Denisa Kozlowa, nie tając, że jeździć na koniu to jej wielkie marzenie. Trochę mniej zachwycona była jej mama Jaroslava – wiadomo, boi się o córkę, ponadto, jak przyznała, przed końmi czuje respekt. „Ale jest to tu naprawdę ładne“ – powiedziała.

bk

Fotr. Bogusław Krzyżanek

KARWINA – W czwartek 10 września o godz. 21.30 doszło w zakładzie „ČSA” Kopalni „Karwina” do tąpnięcia, podczas którego został śmiertelnie ranny polski górnik. Kolejni trzej pracownicy odnieśli obrażenia. Do zjawiska geomechanicznego doszło w rejonie ściany nr 14 068. Wstrząs górotworu według danych z pomiarów sejsmicznych miał energię około 1,6 x 106 J. „Wiadomość o śmierci naszego polskiego kolegi bardzo nami wszystkimi wstrząsnęła” - powiedział prezes zarządu i dyrektor gene-

OSTRAWA – Region ostrawski będzie w dniach od 20 do 24 września gospodarzem światowej konferencji poświęconej ratownictwu górniczemu. W 4th International Conference of the International Mines Rescue Body (IMRB) zapowiedziało swój udział około 160 delegatów z 20 krajów świata. Organizatorem konferencji jest spółka OKD, Główna Stacja Ratownictwa Górniczego (OKD, HBZS) w Ostrawie. Poprzednie trzy edycje odbyły się w Republice Południowej Afryki (2003), Australii (2005) i USA (2007). „Fakt, że powierzono nam przygotowanie i organizację najważniejszej światowej konferencji ratowników uważam za ocenę poziomu czeskiego ratownictwa górniczego, sięgającego korzeniami 1897 roku” – podkreślił prezes zarządu i dyrektor HBZS Václav Pošta, jeden z założycieli IMRB. Jak poinformował, konferencja ma stanowić otwarte forum między-

Fot. Richard Sklář

Fot. Jiří Bojko

Do Ostrawy zjedzie na 4. konferencję IMRB około 160 delegatów z 20 krajów świata

Dosiąść rumaka to marzenie wielu dzieci. Tym z „Barbórki” spełniło się ono w sobotę.

Jest sympatyczne, że pomysł urządzenia dnia jeździeckiego pod hasłem „Barbórka na koniach“ nie wyszedł od kierownictwa stowarzyszenia, ale od samego klubu jeździeckiego. Fundacja OKD dołożyła mu na budowę ujeżdżalni, a członkowie klubu zdecydowali się niejako w zamian przygotować miłe popołudnie dla latorośli z niepełnych rodzin górniczych. „W klubie zajmujemy się także hipoterapią, to znaczy leczeniem przy pomocy koni, dla niepełnosprawnych dzieci. Pomyśleliśmy, że mogło by to spodobać się także dzieciom z Barbórki“ – wytłumaczyła przedstawicielka „Nanki“ Veronika Habdasowa. „Jazda wierzchem korzystnie wpływa nie tylko na chorych, ale także na zdrowych ludzi. Pomaga na przykład rozwijać zdolności motoryczne, równowagę, stosunek do zwierząt, a dobrze wpływa także na psychikę człowieka“ – opisała. Bogusław Krzyżanek

Redakcja Horník-Górnik n Adres redakcji: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava n Redaktor kolumny: Mgr. Bogusław Krzyżanek n E-mail: [email protected] n Tel.: +420 596 264 808 n Komórka: +420 728 864 125

INZERCE

10

ročník 39 l číslo 33

Zaměstnancům OKD zdarma

Osvětlovací těleso kompletní – koule + lamino o průměru 40 cm za 100 Kč. Inf. na tel.: 596 736 083. B354/33 Prodám čistokrevná štěňátka jorkšírského teriéra bez PP. Odčervená, očkovaná, naučená čistotě. Předpoklad malého vzůstu. Jedná se o dvě fenečky a dva pejsky. Přítulní jak k dětem, tak i vhodní pro seniory. Odběr kolem 15. 10. 2009. Možno i na splátky. Při odběru obdržíte výbavičku, literaturu a hračku pro miminko. Inf. na tel. 732 234 178. B355/33 Prodám roční fenku německého ovčáka, otec: Sancho v. Spitalfeld. Výborná aportérka, temperamentní. Inf. na tel.: 723 677 126. B356/33 Prodám kočárek TAKO pro dvojčata, barva zelená, 100% stav, přehazovací rukojeť, pláštěnky + síťka, samostatné polohování zad i nožiček, taška na řidítkách, nákupní taška pod kočárkem. Projede dveřmi 80 cm. Cena 3800 Kč. Inf. na tel.: 607 568 162. B357/33

Prodám střešní nosič zn. Picolam na Seat Cordoba (Ibiza) od roku výroby 2004. Inf. na tel.: 604 787 426. B361/33 Koupím na Tatru 603 výfuky, nárazníky a jiné ND. Inf. na tel.:721 807 000. B362/33 KOUPĚ Koupím hodiny pendlovky, i poškozené nebo jen části hodin. Nabídněte, přijedu. Inf. na tel.: 603 775 296. B363/33 BYTY Vyměním byt RPG 3+1, 84 m2 v HavířověMěstě za 2+1 v Karviné-Ráji. Inf. na tel.: 737 943 137. B364/33 Prodám družstevní byt 4+1 s garáží a dílnou pod bytem, 3 lodžie z toho 2 zastřešené, v řadové zástavbě v lokalitě URBAN, v Havířově-Suché za SBD, v klidném místě a obklopeno zelení. Cena 2 400 000 Kč. Inf. na tel.: 728 377 250. B365/33 Vyměním byt RPG 1+1 v Hrabůvce-Bělský Les, 6.p, zděný balkón za 2+1 nebo 3+1 v Hrabůvce a okolí. Inf. na tel. 724 729 891. B366/33 Prodám udržovanou garáž v Karviné 6 (u PUVA), 23 m2, elektřina, voda, nová střecha, zabezpečená vrata, pracovní stůl, regály. Cena 85 000 Kč. Inf. na tel.: 603 299 140. B367/33

15/33-X/09

Dětské kolo s přehazovačkou pro dítě 7 – 10 let. Cena 500 Kč. Inf. na tel.: 720 140 304. B353/33

AUTO-MOTO Prodám motocykl zn. HONDA, VFR 750, r. v. 1996, celkově po generální opravě. Nová řetěz. sada, KN. sport filtry, dynojekt, nová baterie. Bava vínová, spolehlivá. Nutno vidět. Cena dohodou. Inf. na tel.: 776 280 173. B360/33

PIVNICE HAJCMAN

Tel.: 596 762 954 Ne – Čt: 10.00–24.00, Pá – So: 10.00–01.00

Možnost pořádání oslav kolektivů v odděleném havířském salónku Havířský jídelníček Menu stravování Na čepu tankový Radegast, Plzeň a jako specialita nápoj „Hávířská vlajka“

23. září Druhé narozeniny Slavnostní menu + sladké překvapení 21. – 22. října Zvěřinové hody Horní 288/67, 700 30 Ostrava-Dubina

www.hajcman.orio.cz

14/33-X/09

PRODEJ Prodám digitální bezdrátový telefon s českým menu – Panasonic KT-TCA120FX, v béžové barvě. 100% stav, používaný pár měsíců, stav nového telefonu. Původní cena 1200 Kč, nyní 400 Kč. Inf. na tel.: 777 890 990. B352/33

Prodám levně, budoucí skromné mamince, kovovou dětskou postýlku. Inf. na tel.: 604 633 945. B358/33 RŮZNÉ Daruji hodným lidem krásná sedmitýdenní koťátka. Inf. na tel. 599 525 513, 605 259 768. B359/33

132/33-X/09

Dne 17. září 2009 vzpomínáme 10. smutného výročí úmrtí pana Božetěcha Mináře, dlouholetého pracovníka dolu ČSM. S úctou a láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou manželka Božena, syn Vlastimil a dcera Petra s rodinou. B351/33

75/33-X/09

VZPOMÍNÁME Í Á

11

FOTO: Radek Lukša

Nejstarší dáma v kostýmu ježibaby přijela (přiletěla?) z Hlučína, jmenovala se Helena Bechtová a bylo jí sto let

Vítězným týmem byli obyvatelé Domova pro seniory Čujkovova z Ostravy-Zábřehu.

BOHUMÍN – Magické datum 9. 9. 2009 bylo dnem, kdy temné síly ovládly kulturní dům ŽD Bohumín a sebraly sluníčko. Do boje s nimi vytáhlo 27 týmů českých i polských vozíčkářů se svými asistenty. Nejlíp si vedli obyvatelé Domova pro seniory Čujkovova v Ostravě-Zábřehu, který podpořila Nadace

OKD stejně jako tyto nápadité společenské hry v duchu čar a kouzel. Vozíčkáři, většinou důchodového věku, dorazili v zajímavých převlecích. Nejstarší účastnice Helena Bechová oslavivší rovných sto let byla stejně jako zbytek jejího družstva z Domova u jezera v Hlučíně za ježibabu a jezdila

sálem s lebkou v dlani. I nezbytné koště měla po ruce, měla ho za zády na rukojetích svého vozíku. Patřičně maskován byl i doprovod a pořadatelé. „Lidé byli k sobě oškliví a přišla kletba věčné tmy,“ oznámil vypravěč a ohňostroj na pódiu znamenal poslední jiskřičky světla na zemi.

Radek Lukša

Pěvecký festival s puncem havířiny

Z oslavy patnáctin spolku Trend.

Čtyři sbory z Česka, Polska a Maďarska fáraly v Hornickém muzeu OKD a vystupovaly na Dole Michal VŠB-TU a kromě něho se zúčastnil Choir Ostrava, Wroclaw University of Technology Choir z Polska a ProVocal z Maďarska. Kladné ohlasy ukazují, že se v regionu zrodila nová tradice mladého sborového zpívání.

„Skoro plno bylo i na společném zahajovacím koncertu v aule na báňské,“ oznámil prezident festivalu Adam Soustružník. To bylo v pátek, přičemž před jednotlivými vystoupeními všech souborů v Zoo Ostrava, Staré Vsi nad Ond-

FOTO: Radek Lukša

OSTRAVA – Zcela vyprodaným koncertem ve strojovně historického Dolu Michal finišoval první ročník Mezinárodního pěveckého festivalu Visegrádské čtyřky. Pořádal ho první víkend v září Akademický pěvecký sbor

řejnicí a Sanatoriích Klimkovice v sobotu došlo na fárání na Landeku. „Maďaři z toho byli nadšeni nejvíc, něco takového na těch svých rovinách nemají. Šachtu viděli poprvé v životě,“ upřesnil Soustružník. Neděle patřila závěrečnému koncertu opět v podání všech čtyř těles čítajících dohromady přes stovku hlav. „Museli jsme přistavit židle, takový byl zájem. Důl Michal má fajn akustiku, atmosféra byla vynikající a všichni jsme přidávali. Trvalo to přes dvě a půl hodiny,“ zakončil prezident festivalu. Tato akce dotovaná NOKD částkou 86 tisíc korun byla zhodnocena jako velmi úspěšná. Napřesrok se má v Ostravě uskutečnit opět. uzi

Závěrečný zcela vyprodaný koncert festivalu v historickém Dole Michal.

Penzisté v pohybu, vyrazili na výlet za historií KARVINÁ – Mnohé jsme ani netušili! To přiznávali penzisté, kteří se zúčastnili další z cyklu besed pro seniory – bývalé zaměstnance OKD – pořádaných Regionální knihovnou Karviná a zaštítěných Nadací OKD. Tentokrát to totiž bylo akční, autobusem vyjeli poznávat pamětihodnosti karvinského regionu. Dejme slovo Slávku Břozovi, který byl přímo u toho: „Vzali jsme to u šikmého kostelíka sv. Petra z Alkantary v Karviné-Dolech, abychom cestou kolem známé, rovněž historicky významné vodárenské věže v Karviné-Hranicích navštívili petrovický dřevěný kostelík

z roku 1739. Okolo rybníků s taktéž historickou minulostí v Závadě jsme se přesunuli k dalším skvostům Karvinska. Přes Doubravu, starobylé náměstí s jeho dominantou, kostelem v Orlové, náš autobus mířil dále. To už jsme přes Karvinou-Solci míjeli pamětníkům a nám, starousedlíkům známá místa – po stavbách a místech Larischova zámeckého areálu. Kolem Švédského kopce ve Stonavě a sypané hráze Těrlické přehrady jsme přijeli na známou část obce Těrlicko, na Kostelec. Nemohli jsme uvěřit, jaká podívaná nás čekala po mírném výšlapu na tamní Babí horu, odkud se nám vskut-

ku jako na dlani rozvinul nevídaný pohled na celý okres od Bohumína po Český Těšín i dost daleko do příhraničí sousedního Polska. Jen škoda, že jsem si nevzal svůj dalekohled, podívaná mohla být lepší. Podívali jsme se do míst s památníkem na polské sportovní letce F. Žwirka a S. Wiguru Pak jsme se porozhlédli kolem a posilnili se v Jaškovské krčmě u přehradního jezera, abychom se vydali na poslední místo našeho zájezdu. Tím bylo další překvapení – alespoň pro mnohé z nás – kostel v Bludovicích, který je vlastně překrásnou galerií obrazů a dalších památek.

OLOMOUC – 15. narozeniny oslavil počátkem září za účasti současných i dřívějších klientů, pracovníků, partnerů a příznivců spolek Trend z Olomouce. Ten je další organizací vozíčkářů podpořenou NOKD v programu „Pro zdraví“. „Dotaci ve výši 180 tisíc korun jsme využili hlavně na chod osobní asistence. Bez ní by tato služba pomáhající postiženým překonávat nástrahy každodenního života nemohla existovat,“ řekla koordinátorka projektu Barbora Vítková. Trend sídlící v areálu mateřské školky Lužická 7 má nyní na pětapadesát klientů většinou ve věku seniorů, ale i mladších lidí z Olomouce i okolních vesnic. O ty se „stará“ pětačtyřicet asistentů – školených terénních pracovníků. Mluvčí spolku Evžen Hlaváček k oslavám patnáctin doplnil, že si vozíčkáři připravili program včetně tanečního vystoupení. O tom, že členové Tredu žijí aktivně, svědčí též první místo Evy Kacanů na atletickém mistrovství handicapovaných. uzi

Naše exkurze po pamětihodnostech a zajímavostech Karvinska by zdaleka nebyla tak zajímavá, nebýt naší vynikající průvodkyně a bez nadsázky chodícího lexikonu. Milé Libušce Kolkové za to patří především dík nás, kteří jsme o mnohém, co jsme se dověděli z jejího výkladu, do té doby ani neslyšeli. Dovolila nám dokonce, těm, kteří přece jen něco o navštívených místech víme, abychom doplnili její podrobný výklad našimi znalostmi. A tak se už těšíme na další setkání v karvinské pobočce Regionální knihovny, kdy se 25. září, rovněž z úst paní Kolkové, dozvíme o historii Fryštátu.“ uzi

Výkop v podání místostarostky OSTRAVA – Pouhé dvě hodiny po oficiální kolaudaci ve čtvrtek 10. září slavnostně otevírali v Koblově multifunkční hřiště. Důvod netrpělivosti byl jasný – něco podobného v městském obvodu Slezská Ostrava do té doby nebylo. „Máme první multifunkční hřiště a poprvé pomohla nějaká nadace. Že byla od OKD, je vlastně svým způsobem správné, vždyť nikde jinde než v našem obvodě nebylo tolik šachet,“ nechal se slyšet starosta Antonín Maštalíř. Výkop na hřišti v areálu školského zařízení v Antošovické ulici provedla místostarostka Hana Heráková – a to ve společenské sukni a elegantních pantoflíčkách s podpatkem. NOKD dala na uskutečnění tohoto projektu 600 000 Kč. Otevírací doba bude ve všední dny odpoledne a většinu času o víkendech. „Hřiště je nejen pro obyvatele Koblova či Antošovic, ale i pro žáky přilehlé školy. Mají tam dva nové tělocvikáře, a ti se už moc těší…“ dodala místostarostka. uzi

FOTO: Radek Lukša

Soutěžila i stoletá Helena Bechová.

Soutěžící v pouti za slunečními paprsky vešli do Údolí skřetů (věšeli létající koberce), Údolí čar a omamných vůní (čichem poznávali pachy, hledali klíč v divotvorném hrnci) a Údolí démonů (slalom). Když splnili úkoly, měli napůl hotovo. „Poslední úkol byl totiž na ředitelích jednotlivých domovů a zařízení. Museli složit vlastní magickou formuli, pak teprve dostali sluneční paprsek, který připevnili na slunce na pódiu. Až když se shromáždilo kompletních sedmadvacet paprsků, netopýří asistentky se proměnily ve sluneční víly, světlo bylo zpět a hry končily,“ řekla hlavní organizátorka Kateřina Krenžolková. Ta patřila k Domovu jistoty Bohumín, jenž dostal od NOKD na pořádání 13. sportovních a společenských her vozíčkářů v programu „Pro zdraví“ částku 34 500 Kč. „Vážíme si toho, náramně nám to pomohlo dát celou akci dohromady. Je zde přes půldruhé stovky lidí, jen soutěžících je šestasedmdesát,“ sdělila ředitelka příspěvkové organizace Marie Neudertová.

Trend oslavoval 15. narozeniny

FOTO: Spolek Trend Olomouc

Vozíčkáři soutěžili v duchu čar a kouzel

Hana Heráková při prvním výkopu.

SPORT

12

ročník 39 l číslo 33

David Puškáč: Záleží na všem

Házenkáři HCB OKD Karviná se v druhém kole Poháru EHF střetnou s Rumuny

KARVINÁ – Jedním z obrovských talentů karvinského fotbalového klubu je šestnáctiletý David Puškáč, hrající za starší dorostence moravskoslezskou divizi. David na sebe poutal pozornost trenérů už v žákovské kategorii, takže ti se jej rozhodli letos zařadit už do nejstarší mládežnické kategorie.

KARVINÁ – Mise házenkářského Baníku OKD Karviná v pohárové Evropě pokračuje. Tým trenéra Jozefa Hantáka si proklestil cestu do 2. kola, ale ruku na srdce, kdyby tomu tak nebylo, byla by to vyloženě ostuda. Poloamatéři z lucemburského Dudelange nekladli Karviné větší odpor. Přesto Karvinští po jasné domácí výhře 32:21 vyhráli v odvetě „jen“ o tři branky. „Myslím, že jsme se zbytečně přizpůsobili hře soupeře. V každém poločase jsme si rychle vytvořili větší náskok, ale pak ubrali na tempu a nechali domácí dotáhnout. Brzdily nás přitom zase technické chyby. Ty musíme rychle odbourat,“ přiblížil průběh utkání v Lucembursku karvinský odchovanec Tomáš Mrkva, jenž se mezi tyčemi propracoval už do české reprezentace. „Splnili jsme povinnost a asi tak to bylo chápáno i nejširší veřejností. Nyní máme téměř měsíc na to, abychom se připravili na dalšího soupeře. Ten už bude ekonomicky i sportovně na úplně jiné úrovni než Lucemburčané,“ podotkl manažer karvinského klubu Miroslav Pelech. Oním soupeřem bude v dalším kole rumunská Resita, která je hned trojnásobným držitelem jiného z evropských pohárů – Challenge Cupu, toho nejméně významného. Co o soupeři baníkovci vědí? „Přiznám se, že zatím nic. Ale slyšel jsem, že tam mají nějaké Srby, takže budou nejspíše hrát rychlou házenou. Každopádně kvalita naší hry se musí zvednout, pokud chceme pomýšlet na postup. S takovou házenou, jakou jsme produkovali proti Lucemburčanům, bychom neměli šanci. Hlavně musíme odbourat ty technické chyby, protože s 25 ztrátami za zápas nemůžeme proti Ru-

Kdybys měl vyzdvihnout silnou stránku vašeho týmu, co by to bylo? Myslím si, že naší devízou je kolektivní pojetí. Jsme silní jako tým, a tak se snažíme i vystupovat. V soutěži se nám zatím daří, vyhráváme většími rozdíly a všichni věříme, že to tak bude i pokračovat.

FOTO: Ivo Dudek

Ikonou karvinského Baníku OKD je jeho kapitán Tomáš Heinz (v bílém).

FOTO: Ivo Dudek

áčko Karviné. Myslím si, že wodzislawská akademie je nejlepší v Polsku. Za dobu svého působení vychovala spoustu kvalitních fotbalistů. Kamil Glik, Krzystof Król

Cílem týmu je zase postoupit zpět do moravskoslezské ligy. Nakolik je to reálné? Máme jeden z nejsilnějších celků v soutěži a postoupit chceme. Proto se také snažíme vyhrávat naše utkání pokud možno nejvyššími rozdíly. Každý bod i každý gól má svou cenu, záleží opravdu na všem. Každá maličkost se ve finiši může hodit. Soutěž je silná, další těžcí protivníci nás ještě čekají, ale snad je zvládneme. sem

HB Dudelange – Baník OKD Karviná 24:27 (12:13)

Porážka Zubří se opakovala

Rozhodčí: Cropanise, Mondin (It.) sedmimetrové hody: 1/1:7/5 vyloučení: 2:5 Diváci: 250 Sestava a branky Karviné: Mrkva, Lefan – Vančo 3, Sliwka, Heinz 1, Balwas, Faith 1, Hanták 2, Šulc 7, Mrózek 3, Petrovský 6, Požárek 3, Ivanov, Lyžwa 1. kář ké fanoušky f šk z okolí k lí na náš áš zenkářské zápas, protože se bude jistě jednat o pěknou podívanou.“ Domácí zápas s Resitou sehraje Baník až v neděli 18. října. sem

MFK OKD si díky ekonomickému zázemí může dovolit zahraniční posily už v mládeži

Polák v Česku. Bartolomiej Setlak je členem záložní formace dorosteneckého MFK OKD Karviná.

možná i ke snadnějšímu přechodu mezi dospělé, což je můj cíl.

nebo Szymon Matuszek působili nějakou dobu v Realu Madrid a Kamil Wilczek v Elche, což je ve Španělsku. Nyní všichni hrají v první polské lize,“ přibližuje Setlak. Ten je ve své zemi reprezentantem věkové kategorie U 19. „Hraji za nároďák od šestnácti let, už jsem si stihl zahrát proti Finsku, Makedonii nebo Walesu,“ dodává. V týmu dorostu MFK OKD Karviná, kde se potkává se svými dalšími dvěma krajany, si užívá momentální pohodu. „Hodně a kvalitně trénujeme, takže máme nad soupeři technickou i kondiční převahu,“ přiblížil. Kromě prvotního cíle – návratu do MS ligy dorostu, si Bartek Setlak výhledově dělá zálusk na účast v prvním týmu Karviné a v budoucnu také do polské seniorské reprezentace. „Je to mým tajným snem. Byla by pro mě čest reprezentovat svou vlast i v mužské kategorii,“ uzavírá mladý Polák, díky jehož výkonnostnímu příspěvku se dorostenecká Karviná drží bez ztráty bodu na prvním místě průběžné tabulky. sem

FOTO: Ivo Dudek

munům uspět,“ upozornil mladý Mrkva. Manažer Miroslav Pelech pak dodal: „Zápasy s Resitou pro nás budou určitě jedním z vrcholů podzimní části sezony. Přestože Rumuni triumfovali pouze v Challenge Cupu, museli i tam nechat za sebou celky ze skandinávských či balkánských zemí, jejichž kvalita je vysoká. O nějakém podceňování z naší strany nemůže být ani řeč, protože rumunská klubová házená je na tom v globálu mnohem lépe než ta česká. My se ale s podporou našich partnerů cítíme silní a budeme se snažit soupeři postup do dalšího kola znemožnit. Tímto bych chtěl pozvat há-

Bartek Setlak by rád oblékl dres „áčka“ KARVINÁ – Dorostenecký tým fotbalového MFK OKD Karviná má v letošní sezoně před sebou jasný cíl – návrat do Moravskoslezské ligy. K němu by dorostencům Karviné mohla dopomoci jedna ze tří polských akvizic v karvinském dresu – Bartolomiej Setlak. Vedení karvinského klubu si díky finanční podpoře svých hlavních partnerů, zejména společnosti OKD, může dovolit zahraniční posily už v mládežnických složkách. Hráče samozřejmě získává s výhledem do budoucna. S tím, že se začlení do týmu dospělých. Dokud však hráč splňuje věková kritéria pro dorosteneckou kategorii, může být takovému týmu velmi prospěšný. To je právě případ polského osmnáctiletého talentu, který je odchovancem Odry Wodzislaw. V tomto městě funguje po celém Polsku známá fotbalová akademie. Setlakovy první fotbalové krůčky začaly v Jastrzębiu, odkud si jej po šesti letech vyhlédla právě wodzislawská fotbalová akademie. „Trénoval jsem u pana Pontuse, otce karvinského hráče Marcina Pontuse, který posílil v létě

Jak jsi vnímal svůj vlastní a vlastně urychlený přechod z žákovské kategorie až do staršího dorostu? Je v tom nějaký zásadní rozdíl? Jistě by se jich našlo hodně, ale především je to o zvyku. V každém novém týmu se musíte nejprve rozkoukat a pak poznáváte, jak silný je tým a jak silná je samotná soutěž. Jde o to přivyknout okolí a čím jste sehranější, tím se více prosazujete. Musím říci, že jsem velmi rád, že mi trenéři umožnili naskočit do věkové kategorie U 19. Mohlo by mi to pomoci k rychlejšímu kvalitativnímu posunu a v budoucnu

FOTO: Ivo Dudek

Baník splnil pohárovou povinnost

KARVINÁ – Mládežníci házenkářského Baníku OKD Karviná se o víkendu zase činili. Důležitý zápas odehráli zvláště starší dorostenci. Přivítali totiž Zubří, které je před dvěma roky obralo o titul a s nímž zápolili do poslední chvíle o mistrovskou korunu i v uplynulé sezoně. Aktuální mistři republiky z Baníku (na snímku Ivo Dudka v červeném dresu Jan Pindej) tentokrát odehráli utkání ve velkém stylu. Výjimečná dorostenecká generace Zubří už se totiž věkově definitivně

Výsledky FOTBAL II. liga: Jihlava – MFK OKD Karviná 5:3 Pořadí: 1. Ústí n. L. 19, 2. Sokolov 15, 3. Hradec Králové 15, ...10. Karviná 9. I.B třída mužů, skupina C: MFK OKD Karviná B – Jablunkov 7:0 Pořadí: 1. Karviná B 13, 2. Šenov 12, 3. Nýdek 10. MS divize starších dorostenců: MFK OKD Karviná – HFK Olomouc 4:1 Pořadí: 1. Karviná 15, 2. Opava B 15, 3. Vítkovice 10. MS divize mladších dorostenců: MFK OKD Karviná – HFK Olomouc 2:0 Pořadí: 1. Karviná 15, 2. Vítkovice B 13, 3. Opava B 12. Krajský přebor starších dorostenců: Dolní Benešov – MFK OKD Karviná B 0:4

přestěhovala do seniorské kategorie, takže nyní snad znovu nastává období, kdy bude vládnout Karviná. Baníkovci Valachy přehráli ve všech směrech, a kdyby v závěru nepolevili (vedli už 25:10), mohli vyhrát i vyšším rozdílem než jen 34:23. I tak je jasné vítězství nad dlouhodobým konkurentem cenné. Zabojovali také mladší dorostenci, kteří stejného soupeře zdolali o dva góly 37:35. I oni předvedli hezkou, útočně laděnou házenou. sem

Pořadí: 1. Sj. Bruntál 15, 2. Sl. Opava 15, 3. Nový Jičín 13, ...5. Karviná B 12. Krajský přebor mladších dorostenců: Dolní Benešov – MFK OKD Karviná B 3:0 Pořadí: 1. Dolní Benešov 16, 2. Opava 16, 3. Ostrava-Jih 15, 4. Karviná B 12. HÁZENÁ I. liga mužů: Baník OKD Karviná jun. – Bystřice p. H. 28:26 Pořadí: 1 Karviná 4, 2. Brno 4, 3. Ostrava 4. Liga starších dorostenců: Baník OKD Karviná – Zubří 34:23 Pořadí: 1. Ostrava 4, 2. Karviná 4, 3. Jičín 4. Liga mladších dorostenců: Baník OKD Karviná – Zubří 37:35 Pořadí: 1. Karviná 4, 2. Kopřivnice 4, 3. Zubří 2.

HORNÍK n Vydává: R MEDIA, spol. s r.o., 170 55 Praha 7, Dobrovského 25 n ředitel Ing. David Švábenický; předseda výkonné redakční rady Vladislav Sobol, e-mail: [email protected]; šéfredaktor Mgr. Josef Lys, e-mail: [email protected] n Adresa redakce: Prokešovo nám. 6, 702 00 Moravská Ostrava; e-mail redakce: [email protected]; Telefonní spojení: sekretariát: 596 264 801, fax: 596 113 648, příjem inzerce: 596 264 803, e-mail: [email protected]; ostatní spojení přes ústřednu: 596 261 111 n Grafika Robin Cais, e-mail: [email protected] n Ilustrace Marie Koželuhová, www.maayadesign.cz n Vychází ve čtvrtek; Registrace MK ČR E 18683; Tiskne: Moravská typografie, a. s., Moravské náměstí 13, 658 17 Brno n Nevyžádané rukopisy a podklady pro tisk se nevracejí.