o o o Prijs per nummer: voor België 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen Tsïefoon : Red. en Adm. 247 Dins- en Woensdaa 2-3 Januari 1912 Ü-Pl

« M M t f M *

i- MiiBiiMawM*

2 8 j a a p — Vi. 2

o oo

Prijs per nummer: voor België 3 centiemen, voor den Vreemde 5 centiemen

Tsïefoon : Red. en Adm. 2 4 7

Dins- en Woensdaa 2-3 Januari 1912 •Ü-Pl

ABONiNEMENTSPRIJS BELÜIÈ Drie maanden . . . tr. 3,28 Zes maanden. . . . tt. 6 , M Beo jaar fr, 13,30 NEDERLAND Drie maanden . . . . fr. 4.71 DEN VRBEMDE Drie maanden (drie maal per week verzonden) . fr. 6,f| i

Drukster-Ultgeefster

Stun. Maatschappij HEI LICHT Verantwoordelijke bestuurder P. DE VISCH Moorlaanstraat, 113, Ledeberg . . REDACTIE •• ADMINISTRATIE

HOOGPOORT, 29, GENT >w sfeoraetrt ilcfc op alle postbsreele»

ZE

Orgaan der Belgische Werkliedenpartij. — Verschijnende alle dagen.

PLAKPAL

Dank voor den schoonen calendrier. Emile ROYER. _3

Frameries, 38-12-1911. Waarde Partijgenoot, De kunstige calendrier met de portretten der socialistische senators en volksvertegenwoordigers wel ontvangen. Hargelijken dank. Kunt gij mij niet eenige exemplaren sturen om ze, ingelijst, in onze lokalen *.e hangen : Bakkerij, Apotheek, Volksnuis, enz., enz. ? Dank op voorhand en broederlijke gegroet. D. MAROILLE.

Gelooft ge aan wonderen, lezers 1 Neen, niet waar ,' De bovennatuurlijke wonderen der godsdiensten zijn onder de reuzenslagen der moderne wetenschap bezweken en als sneeuw voor de weldoende warmte der zon weggesmolten. De lichttoorts der hedendaagsche vrije onderzoekingsmethoden heeft dat knagende en wroetende ongedierte op de vlucht gedreven. Die wonderen laten we dus maar glimlachend ter zijde liggen ; een medelijdenden blik is misschien nog te veel. Wij zullen onze blikken richten naar een ander soort wonderen,, die der techniek, de wonderen der menschenkinderen, de •wonderen van den arbeid. Hier is 't niet een onzichtbare, geheimzinnige macht die mirakels verwekt ; 't is de menschelijke geest, dat reuzenvernuft, die taaie, krachtige volharding, die reuzenwerken schept, zoo machtig grootsch. heerlijk en stout, dat we bij hun aanblik verbaasd en verstomd, in bewondering en verrukking, onwillekeurig 't woord ^wonder» laten ontsnappen. Een dier reuzenwerken is zonder twijfel 'de tunnel onder de Elbe, die Hamburg verbindt met het eiland Beddel. Op dit eUand bevinden zich reusaentige werven en haveninrichtingen.waarheen dagelijks duizenden haroburgsche werklieden naar den arbeid gaan. Dit levendig verkeer van menschen, en de met koopwaren geladen •wagens, was niet regelmatig en vlug genoeg verzekerd dcor den dienst der over'zetbóöt-en. deel-, door mist, deels door ijsgang en anders oorzaken. Er moest' een keus gedaan worden tusschen transbordeur, brug en tunnel. De transbordeur oordeelde men gevaarlijk, vooral bij mistweer. De mogeliïkheid van ' botsingen met op- en afvarende schepen is inderdaad niet uitgesloten. Een brug van minsten3 500 meters lang, en met een hoogte boven den waterspiegel van 50 meters, zou 20 millioen mark gekost hebben ; daarbij waren de noodzakelijk lange toe. gangswegen tot die brug onmogelijk aan i te leggen. Door dat alles verkoos men den tunnel. Hij is 450 meters lang en loopt onder den * stroom op eene lengte van 400 meters, 't Ts dus ongeveer dezelfde tunnel die te Antwerpen zou moeten gemaakt worden. Eigenlijk zijn er twee tunnels nevens **\' kaar, voor 't verkeer in beide richtingen. De toegangen tot den tunnel zijn putten van 22 meters diameter en 30 meters diepte. Wagens en personen worden opgehaald en neergelaten bij middel van zes elecurisch gedreven ophaalbakken ; er is ook een trap aangebracht van 140 treden. Gansch de tunnel bestaat uit getrokken ijzer ; 't is eene buis bestaande uit aan elkaar geklonken ringen van 25 centimeters breed ; iedere ring bestaat nit zes aan elkaar geklonken deelen en vormen zoo den ring van 6 meters diameter. Om het ijzer tegen 't roest te beveiligen, is het met een goede laag roode menie bestreken en na het aaneen klinken, langs binnen en langs buiten met een laag beton bedekt ; er dient nog te worden bijgevoegd dat :1e voegen tusschen de verschillende platen met lood zijn dichtgemaakt. Daarvoor werd 65.000 küogr. ioocl gebezigd, voor den tunnel zes millioen kilogr. ijzer en een ' millioen kilogr. ijzer voor de werktuigen. De werken zijn niet kunnen uitga/voerd worden onder den gewonen luchtdruk ; de bedding en de oevers der Elbe bestaan op de plaats hoofdzakelijk uit zand en kiezel, dus uit grond die zeer voor ' t water door' dringbaar'is Onder den gewonen luchtdruk zou 't water in den tunnel gestroomd , en hem in eenige oogenblikken onder water gezet hebben. De. gewone diepgang 'der Elbe is 10 meters: de tunnel ligt. met zijn hoogste deel 5 tot 6 meters onder -le bedding ; dat maakt dus ten minste een overdruk van 1 atmospheer.Om nu het water volledig terug te duwen moest men (pet . een bestendigen overdruk werken* van '2 atmospheeren, dat is' een luchtdruk driemaal grboter dan die der vrije lucht. Deze arbeidsmethode vereisebte natuurTijk nauwgezette voorzorgsmaatregelen, j Het deel van den tunnel waarin men werkte was afgesneden door een luchtdichten Ijrand waarin, zooals men ' t noemt, 8 slui-

« Het Licht 1 heeft een uitstekend initiatief genomen en de « Volksdrukkerij » heeft voor eene onberispelijke uitvoering gezorgd. E. ANSEELE.

_* Onze verkoopers kwamen ons nllen, zonder uitzondering melden, dat de lezers uitermate tevreden zijn over den mooien plakalmanak. Dat zij hem maar eens toonen aan de lerers van andere bladen, die hoogst waarschijnlijk een velleken boterpapier zullen gekregen hebben!

—®—

zen waren aangebracht ; dat zijn groote buizen", in den afsluitdam bevestigd . die aan beide zijden geopend en gesloten kunnen worden. Zij dienen om materiaal en personen van uit het onder drukking staande deel, in het reeds afgemaakte over te sluizen, en omgekeerd. Men begrijpt nu dat het deel, waar men in werkte, luchtdicht moest afgesloten zijn van de rest, zooals een stoomketel, waot anders zou de samengeperste lucht ontsnappen, de drukking dalen en 't water binnenstroomen. Meri begrijpt ook dat de er in werkzame personen, niet plotselings van het eene deel in het andere mochten overgebracht worden. Moesten ze zich naar 't werk begeven, dan kwamen ze in de sluis ; de deuren werden beide gesloten en de luchtdruk langzaam verhoogd : slechts na een kwartier gaf men d»> vereisehte 2 atmospheeren overdruk, *)c deur langs den kant der werkplaats weid geopend en de werkers traden het onafgewerkte deel binnen. Was ,hun werktijd om, dan gebeurde juist het omgekeerde, maar nu werd -le drukking natuurlijk verminderd in de sluis tot op den gewonen luchtdruk, en dat niet in één kwartier, maar in drie. Niettegenstaande deze voorzorgsmaatregelen, niettegenstaande ieder werkman geneeskundig onderzocht werd vooraleer in den tunnel toegelaten te worden, bad men nog'een 800tal ziektegevallen aan te stippen, waaronder drie met doodelijken afloop. De ziekteverschijnselen komen daardoor voort, dat er zich in de cellen van 't lichaam blaasjes vormen die den bloedsomloop stremmen"* 't wordt natuurlijk dan levensgevaarlijk wanneer de Moedstremming zich openbaart in het hoofd, in de hersenen. De zieken werden naar een tot dat doel ingericht hospitaal gebracht, in eene ijzeren kamer afgesloten en nog eens ender denzelfden luchtdruk gebracht: 2 atmospheeren dus. Nu werd de drukking heel, heel langzaam verminderd tot op dezolfde drukking als de buitenlucht. Zoo kwamen de meeste zieken terug in hun verhaal. Om een denkbeeld te geven van de hevige drukking die in de werkplaats moest hesrschen, kan het feit dienen, dat gedurende gansch den werkduur, onophoudelijk een massa luchtblazen aan de oppervlakte van de Elbe opborrelden; 1 et werd soms zoo erg dat het door de lucht omhooggeslingerde we -r aan kleine geisers geleek. Eens was dat zoo hevig, dat zand en kiezel van de bedding werden meegesleept door de wegvloeiende lucht; de luchtontsnapping was abnormaal, de drukking daalde plotselings en 't water liep het werkruim binnen; de werklieden moesten hun heil zoeken in een overhaaste vlucht door de sluizen; de werken lagen * ier weken stil en konden slechts hervat worden nadat men de plaatsen van het ongeval had aangevuld met zakken zand en het water uit den tunnel gepompt. Hoe kwam men nu vooruitHet voornaamste deel bestond uit een stalen ring van ietwat grooteren diameter dan de buizen van den tunnel zelf. Die stalen ring werd, nadat de aarde weggeruimd was iedere maal 50 cm. vooruitgeduwd door waterpersen die hun steunpunt vonden op het reeds afgewerkte 'deel van den tunnel; er was dus 50 cm. plaats over om nog 2 ijzeren ringen aan de andere vast te klinken. De stalen ring was verdeeld in 0 afdeelingen, waarin in ieder een werkman kon „ h e i den; ieder dezer afdeelingen kon afgesloten worden. De buitengewone beweeglijkheid en doordringbaarheid van den zandgrond in acht genomen, was het zeer wel mogelijk dat de tunnel, ingevolge de wet van Arckimèdes, naar omhoog kon getild worden, net, als een gestopte flesch die naar de oppervlakte terugwipt, zoodra ze onder het water wordt losgelaten. , Daarom heeft men -. jorzichtig gehandeld, de tunnel niet zware ijzermassas aan zijn bazis te belasten, zoodat hij nu zwaarder weegt dan het gewicht van 't. verplaatste water. Gansch de binnenzijde van den tunnel is belegd met glanzende witte steentjes, en met de ontelbare elektrische gloeilampjes geeft dit aan den tnnnel een ongemeen vroolijk en aangenaam uitzicht.

Iedere schacht vap den tunnel bestaat uit een middenweg van, 1,82 m. breed, voor rijtuigen, met langs heide zijden een gaanpad van 1,25 m. breed v$or de voetgangers. In een half uur bunnen de ophaalbakken 7000 menschen beno-jpn laten. Het werk v.as gerted in •! jaar, gerekend vanaf den eersten spadestort tot het oogenblik der opening; de tunnel werd begonnen den 22 Juli 1907 en was volledig gereed den 7 september 1911. Het personenverkeer is kosteloos; het zijn slechts de rijtuigeij die een kleinen taks betalen. Men kan zich onmogelijk een denkbeeld vormen, ja men den&t er zelfs niet aan welk een ongehoorde volharding, welke lichamelijk;* en geestelijke, inspanning dit grootsche werk heeft gekost; het werk is af en zonder vrees doorwandelt men den eindeloozen helverlichten gang. Het komt vooral ten goede aan de duizenden arbeiders, die nti vlug en zeker naar het werk kunnen gaan e» naar huis terugkeeren — en niet meer verplicht zijn uren te wachten, of aan alle wêfer en wind blootgesteld op overzetboot-en pjsats te nemen. Ooi; het koopwarenverkeer i ï aanmerkelijk versneld en verbeterd. De kosten beliepen 10.72*2,000 mark of ongeveer 14 millioen frank. Die som schijnt hoog, niet waar? En toch is ze gering in vergelijking van de 50 millioen franken die ééfi oorlogschip kost; 50 millioen voor een schip dat tot niets anders dient dan om dood en ontzetting te braken. De lichamelijke en geestelijke krachten van duizenden worden daaraan nutteloos, ja erger, schadelijk gebezigd, terwijl daarentegen tal van nuttige* noodige en menschlievende werken bij gebrek aan geld onbegonnen blijven, en waaraan zelfs niet gedacht wordt. Men kan zoo ongeveer gissen tot wat de menschheid in staat*, zou zijn indien hare beste en schoonste krtiehten niet werden opgeslorpt door het riloit verzadigde militarisme, door volkenhaflten rassenstrijd. Het uitwerksel dier verê» 'ide krachten, die nu verbrokkeld liggen jijI elkaar meestal tegenwerken en vernietig*] , ware voorzeker groot en indrukwekkend. -,'•' (Naar een artikaLfl it Die neue Welt.) '"~A_B. D'HOEDT.

SGGiaal noiifieK OverziGpi Oe Marokko-kwestie DE FKANSCH-SPAANSCHE ONDERHANDELINGEN De ministerraad heeft de opening van de Kamers op 18 Januari bepaald. De minister van buitenlandsche zaken heef verslag gegeven .van een onderhoud,dat hij in de namiddag met den Franschen gezant had gehad, die hem het antwoord van Frankrijk op het tegenvoorstel van Spanje had overhandigd. DE SPANJAARDEN IN MAROKKO Frins Alfons van Orleans, die in Koburg verblijf hield, heeft telegrafisch bevel gekregen om zich wegens den opstand van de kabylen naar de troepen in Afrika te begeven.

SPAKJE HET MINISTERIE CANALEJAS Uit Madrid wordt aan de «Deutsche Tagezeitung» geseind, dat men daar reeds rekening houdt met het aftreden van het ministerie-Canalejas, dat dan door een ministerie Rmanoncs of Weyler opgevolgd zal worden. De moelijkheden met Frankrijk en de opstand in het Rif moeten de positie van het ministerie zeer gesriiókt hebben. DE ONTVLUCHTING UIT GLATZ De Franschen spion kapitein Lux is uit Glatz gevlucht en tot nu toe heeft men alle hoop opgegeven, hem nog in handen te krijgen. Hij had zijn vlucht zorgvuldig voorbereid, zelfs levensmiddelen opgezameld en zijn kolenschup en tang tot wapenen ingericht. Helpers uit Glatz schijnt hij echter niet gehad te hebben.

IMMKS Wt

j

l)E ITTSI.AGEX VAN DE VOLKSOPTELLING. — Het <:Staats!>ia-d» van zondag, zondigt de uitslagen van de tienjaarlijksche volksoptelling af, uitgenomen de statistieken van de gesproken talen, die eerst binnen eenige maanden zouden afgekondigd worden. 'Oe bevolking van België heiiep den 31 december 1910, 7 miljoen 423 duizend 748 zielen. Dit cijfer laat toe het getal volksvertegenwoordigers met achtien te vermeerderefl. •' De 'achttien air-uwe zetels zuilen als volgt verdeeld wordtn: Antwerpen, 2 ; Mechelen i ; Turnhout, 1; Brussel. 4 of 5 ; Leuven. 1 ; \ eui ne-Du-rnudc-Oostende, 1; RousselareThielt-, 1; Dendermonde, 1; Charleroi, 2 ; Bergen,, 1; Luik, 1 en Tongeren-Maeseyck 1. HET TOENEMEN DER GROOTE FORTUINEN. — Hoe reusachtig het groot kapi-

taal is toegenomen, blijkt uit Fransche statistieken. De hoogste rente in Frankrijk, die vóór de Fransche Revolutie eenig; bepaald kapitaal opbracht, bedroeg 2 miljoen en half fr. Tegenwoordig kan Frankrijk op 50 van zulke kapitalen bogen, en 120 Franschen kunnen zich jaarlijks uitgaven veroorloven van 1 tot 2 miljoen en half franks. En dan loochenen sommigen burgereconomisten de samentrekking van de kapitalen en beweren zij dat de socialisten ongelijk hebben zich hierover dik te maken. KATOENEN HUIZEN. — In Amerika bouwt men nu huizen van katoen. Groen katoen van gemeene kwaliteit wordt tot eene pap verwerkt, van welken men platen maakt welke zoo hard drogen als onze steenen en nog harder. Die katoenplaten worden tusschen ijzeren ramen bevestigd en dan met eene bijzonderen vernis bestreken. Men bouwt een katoenen huis in driemaal minder tijd dan in steen en het kost ook driemaal minder.

3. Streng geneeskundig onderzoek *wan, hunnen aanleg voor tering en hun zicht batreft; 4. Vooral de geest van vereeniging in t«i prenten bij den diamantbewerker op den buiten. Reeds bes-taat er'eene bond te Boom met betrekkelijke hooge bijdrage voor den buif ten : 0,50 fr. per week. Dat de georganiseerde stadsswerklieden helpen en spoediger dan men wel denkt, zai het groot gevaar der buitenindustrie kunnen afgeweerd worden en zal ons vak tijdelijk voor ondergang kunnen gevrijwaard worden. (Boom) JAN VOORUIT.

Hef barbaarsohe optreden van Rusland in Perztë

Volgens de fNeue Freie Presse» moeten de russische troepen te Tabris barbaarsch te werk gaan. Zij dringen in de huizen en vermoorden ook vrouwen en kinderen. OnEENE RELIKWIE VAN KAPITEIN der de bevolking heerscht ontzetting. Volgens berichten uit Rusland zouden 'd«j C00K. — Men heeft aan Hen heer Mac Corven, voorzitter van den ministerraad van Russen nauwkeurig weten wie de rad Nieuw Zuid-Wales, eene relikwie overhan- draaiers in Tabris geweest zijn en zonden digd van den vermaarden Engelschen zee- deze voor een groot deel uit de stad gevlucht man, kapitein Cook, die Aastralie ontdekte. zijn. Het is een vierkant stuk rood laken, van E E N E MEDEDEELING AAN HET I.G.B. hetzelfde weefsel als dit waarvan men desHet Internationaal Socialistisch Bureel tijds de frakken der Engelsche soldaten ver- heeft mededeeling ontvangen van een televaardigde. gram van. den provincialen raad van Tabris Dit stuk stoffe werd doftr kapitein Cook aan het Perzische comiteit te Konstantinoaan Tamahua, het machtige inlandsche op- pel, waarin de russichen soldaten van plunperhoofd van Haafu Tonga geschonken. deringen, brandstichtingen, moorden en schoffeeringen beschuldigd worden, terwijl tevens wordt gezegd, dat indien deze daden niet ophouden, de bevolkingen genoodzaakt zullen zijn zich te verdedigen.

De diamantnijverheid op den builen

Jaren geleden was die prachtige nijverheid beperkt tot de stedcra Antwerpen en Amsterdam. Stil aan zag men hun de Getos verlaten en eene diamantindustrie ontstond in de Jura^ te Parijs, in Amerika en elders. Slechte een tiental jaren -releden zagen ij-ij de eerste diamantfabriefcies op den buiten oprijzen. Op dezen dag zijn ze met honderdtallen te tellen de fabrieken die over geheel het land verspreid liggen. De meeste dier bnitenfabrieken worden in hetl even geroepen door medehulp van rijke Antwerpsche diamantkooplieden die meenen op die manier zich aan de tucht der vereenigde Antwerpsche vaklieden te onttrekken. Te Boom alleen bestaan er reeds 17 fabrieken, kleine en groote . met 10 tot meer dan 100 molens. Men mag gerust de koppen: mannen en vooral kinderen, die in het vak werkzaam zijn, op ruim 1000 schatten voor Boom alleen. Wel is waar wordt er op den buiten doorgaans nebutJ verwerkt, blijft het schoon werk te Antwerpen omdat er op den buiten geene geschoolde werkers te vinden zijn. Doch zeker is het dat de buitenindustrie moet meehelpen om de loonstandaard te doen dalen. Jaren lang is door de ïeréenigde stadswerklieden den buiten als in den ban geslagen. Onderkruipers, clandestienen en andere scheldnamen werden hun naar het hoofd geslingerd. Maar zulks hielp niet om de uitbreiding te keer te gaan. De huitoniiidustric bestaat en ze znl niet licht meer verdwijnen. De diamantnijverheid heeft vooral te Boom betrekkelijken welstand te weeg gebracht. En, hoe zijn de menschen? Wanneer zij hunne kleinen op stiel doen. verlangen zij zoo spoedig mogelijk geld binnen te trekken. Voegt daarbij, dat, door de steenfabrikatie, — die hier cie groote industrie is, — d e kinderwerkkraekteu opgeslurpt worden (doch slechts des zomers kan kinderarbeid gebruikt worden), de ouders tevreden zijn hunne zonen een vak te laten a-anloeren waarmee zij geheel het jaar door meer kunnen verdienen per dag met binnen te werken, dan slechte een half jaar in de pota-arde in de brandende zon. Zoo erg is het in onze streek gesteld dat andore vakken als schoen- en kleermakers, lood-, zink- en koporbewerkers geene leergasten meer kunnen krijgen ; al de jonge krachten worden opgeslorpt door de diamantindustrie. Zéker.bestaan er op den buiten ergo mis-, bruiken. De wet- op den kinderarbeid wordt er met de voeten getreden.' Er wordt in den regel 10 uren gewekt, terwijl men elders in steden in bondsfabrieken maar 9 en zelfs 8 ure werkt. De loóntavieven staan 10 en 20 SS onder die der georganiseerde stadswerklieden. Meer andere misbruiken zijn reeds op den buiten ingekankerd Zelts nu er zich eene j*etrekkelijke slapte in den handel doet gevoelen, willen enkele rijke Joden-geldschieters der buitenfabriekjes hunne werklieden dwingen 11 oren te draaien, ondanks de wet op den kinderarbeid zulks niet toelaat. Wat kan er gedaan worden om het gevaar dat de buitenindustrie teweeg kan brengen, af te weeren * 1. Trachten te bekomen wettelijke regeling van den arbeid in het diamantvak : 6 of 9 urea; 9. Strenge toepassing der wet op den kinderen arbeid; (niet vroeger dan van 14 iaar op bet vak)i

DE TOESTAND Het Peterburgsche telegraafagentschaj verneemt uit Dzjoelfa, dat het telegraafver. keer mei Tabris hersteld is. Da russische troepenafdeeling welke 'den 27en uit Dzjoelfa was vertrokken, is te Tabris aangekomen. Automobielen hebben op den weg naar Tabris goede diensten voor Bet vervoer van troepen en schietvoorraad bewezen.

De moordpoging op den geldomiialer te Parijs Eindelijk schijnt er klaarte in de duister-' nis te komen. Men heeft de plaats ontdekt, waar van den nacht van den diefstal tot op den morgen van den aanslag de te Boulogne a. d. Seine gestolen automobiel gestald is geweest en daar den man in hechtenis genomen, die zich met de bewaring belast had en die in den nacht van den 21en December het voertuig weer aan drie individuen had afgeleverd. De man heet Dettwller en woont te Bobigny (dep. v. d. Seine ) ; ook aijn vrouw en kinderen hebben er voorloopig hun vrijheid bijin geboet. Man en vrouw verklaren eohter de personen, die den automobiel naar Bobigny gevoerd hebben, niet te kennen. . Ook een persoon, die het echtpaar na dB inhechtenisneming een bezoek wilde brengen, is aangehouden. |

VreesBlijke vsrgiftipgszaak TE BERLIJN , De sterfgevallen tengevolge van de vergiftiging zijn nog onrustbarend toegenomen. Volgens het laatste bericht bedraagt het getal dooden thans 68. Bijzonder ernstig is een arbeider in Charlottenburg, die in goeden doen leeft en nooit iets met het nachtverblijf heeft gehad, door dezelfde ziektever, schijnselcn aangetast. Men vreest, dat van degenen, die ziek thans in de ziekenhuizen bevinden, nog een groot gedeelte sterven zal, daar de toestanö van de zieken over het algemeen slecht is/ Het getal dooden bedraagt'nu reeds nauw' keurig de helft'van het gefpl zieken. Het schijnt nu uitgemaakt, dat velen van de aangetasten geen bokking of anderen ge' rookte waar gegeten hebben. Desniettemin houden de deskundigen beslister dan ooit vast a-m hun opvatting, dat men met het afscheidingsvergif van den bacillus botull, nns (worsfbacil) te doen heeft. De proeven ip de dieren moeten dit afdoende bewezen hebben. Men past dan ok het serum, dat v. Wasserman gereed gemaakt heeft, zoo spoedig mogelijk op de: zieken te. Naar bet heel zou de uitwerking daarvan- zeer gunstig zijn. In de buurt van het verblijf wordt de opgewondenheid grooter. De maatregelen, dte de overheid daar en in Het lijkenhuis neemt, worden met wantrouwen beschouwd en ge-> ren des te meer voedsel aan allerlei dolzinnige verbalen. . Bij de* politie waren gister avond 141 ge vallen van vergiftiging bekend, waarvan 70 sterfgvallen. Zij gelooft, dat bij de eerste gevallen sprake was van bedorven viscb, doch een andere oorzaak bestaat bij de talrijke overige gevallen. Daarom is allen besoekera van de nachtverblijven verzocht om bepaalde jeneversoorten waa. t* *erpeo.

S*

a*!DIna.Woen«Jag 2 4 3anuart 1912 e s

De Oorlog

008T-VLAANDERER

techiii Italië in Turkije •

•

,

' IN TEFRKIJB tn "de Kamer ret Öaid Paaja" de mee. ningen der regeering uitten, waarbij hij het ontwerp tot .g-fondw**rtsTOj*ngi*a«tracht te , rechtvaardigen en verklaart, dathij zich het ' recht voorbehoudt, zijn ministers alleen te • kiezen. : • DaSirop brok de grootviriét ach terug om met de ministers te beraadslagen. Machmoed Sjefkefc pasja riep nog uit: De grondwet wordt niet bedreigd ! Indien gij aldus voorfc,*•<•*.?*.•"'.'.'ï.ii-i .-*?*. '?nd ten verderve^ voeren. ' In da' Kamer heeft de grootvizier -»erblaard, dat lüj den Sultan het ontslag van het ministerie zou gaan aanbieden. Hot Turksche gezantschap heeft bekend. beid gegeven van een nota, waarin wordt ti-fedegedeeld, dat da berichten uit Macedcnie en Albanië in 't geheel geen ongerustheid inboezemen, terwijl er aan toegevoegd wordt, dat do, regeering aa_ geen vredesonderhandelingen denkt. IN ITALIË Uit Rome wordt a*m het Berliner Tage•blati geseind: De regeering heeft besloten een smalspoor met een spoorbreedte van 95 e. M. tusschen Tripoli en Barka aan te leggen. Na afloop van den oorlog zal het spoorwep-net uitgebreid worden.

BlWf,EWLA_JO BRABANT BKUSSEL. — Aanranding, — De loodgietersgast Pieter Vaa Hertewjjck, wonende . Christinastraat, is in de Eollebeekstraat onverhoeds door vier jonge kerels aangeval. len, die zonder de minste reden den man vreoslijk afranselden. Een der schurken bracht Van Hertewijck bovendien cenc messteek in het linkerbeen •toe. Zwaar gewond zonk de getroffene neer, terwijl de laffe daders de vlucht namen. . In zeer emstigen toestand werd de getroffene naar het St-Pietersgasthuis overgebracht, alwaar hij in behandeling gebleven is. Tan de daders nog geen spoor.

ANTWERPEN ANTTVERPEN. — Schipbreuk. — Qrer eenige dagen hebben wij gemeld dat een 3*mastschïp tijdens eenen storm verbrijzeld werd op de rotsen van St-Clement, nabij Quibcron. Sinds rijn verschillende lijken Van land gt*spocW, alsook een zeemanszak wet hrt opschrift c Nis-Socwringen-Areïidal ». :* Het is thans vastgesteld dat die zaak toeboort aan den Isten officier, die zieb aas boord bevond van het zeilschip « Carl bech A, tbnfc boö>f*-ï, Tvedestrand, op de kust van de golf van Morbihan gespoeld rijn. Het is dus zeer waarschijnlijk dat het zeilschip < Carl'Beek» mei man en muis is Vergaan. - Hé* -reilsehip rotr van Lobos de Afuesa naar Naate-s, met eene lading guano.

LUIK BETESNE. — .Mijnongeluk. — Verleden nacht had in da mijn van de la Lonette te Retinne, een vreeselijk mijnongeluk plaats. Bene instorting deed zich voor en de werklieden Leclercq. van On ene-du-Bois en Leroy, T»n St-Adelin, werden bedolven. -.Ondanks dr. spoedige hnlp kon men slechts ;"»ee lijken bovenhalen. Ce stoffelijke overschoten werden naar hunne woningen overgebracht.

WEST-YLAANDERER KORTRIJK. — Arhcidso-igelnt. — De raetsersgast Gustaaf Theorren, 90 jaar oud, wonende aan. de statie t e Harelbeke, was werkzaam aan den nieuwen schouwburg, alhier, toen bij eensklaps, door het verplaatsen van een balk, het evenwicht verloor en van vijf meters hoog ten gronde stuikte. D e arme man werd over gansch. het licha-am gewond. FEUILLETON VA*I Ï-S JANUARI

SOMERGEM. — Brand. — Op de wijk Necke bij Kamiel De Bock is brand ontstaan verleden nacht. Da Cock werd gewekt én stond in aUerhaast op. Hij bemerkte dat zijne schuur in volle vlam stond. Geburen snelden toe en trachtten het vuur te stillen, doch niets kon baten, daar de schuur en stalling in hout zijn. Een der moedige blusschars is binnengesprongen in den koestal en zwijnskotten en heeft de beesten kunnen losmaken en buiten drijven. Alles is ten gronde afgebrand. Gansch de oogst is vernield. De schade is aanzienlijk en door verzekering gedekt. De oorzaak van den brand ia onbekend.. SIXAY. — Aangevallen. — Deze gemeente, bij Lokeren, werd in opschudding gebracht door de stoutmoedige aanranding van twee kleine meisjes. De dochtertjes der landbouwers Van de Velde en Beirnaert begaven zich ter school. Hdlf weg kwam opeens een man uit het bosch gesprongen. Het meisje van landbouwer Beirnaert kon vltv-hten. De kleine Van de Velde viel Jn de handen van den aanrander. Na eerst het kind geslagen te hebben, begon de laffe kerel het arm meisje van zijne Heideren te ontdoen. Het kind riep uit al zijne krachten om hulp. Een aankomend persoon verhinderde het boosaardig- werk van den lafaard, die in het bosch vluchtte. De policie werd onmiddellijk verwittigd. De omstreken werden onderzocht, maar van den aanrander was geen spoor meer te vinden. In eene aanpalende gracht werd den halsdoek van het kind terug gevonden. Erge vermoedens wegen op een kerel van J*É.*-*P1-*. *\[>n v-*-rw--*,eht PP-IP .-*-:* nhottding. AALST, -r Tornt;. — *v?tj hebben gemeld. dat de 13jarige Petrus De Troyer. over eenige dagen verdwenen was. De knaap is teruggevonden te Melle, waar ds ouders hem onmiddellijk zijn gaan halen.

Vreeselijk drama TE MARCHIE>*>*E-AU-FO>"T Sedert eenigen tijd leefde zekere Fr. Guatin, 31 jaar oud, te samen met zekere Alice Bourlard, 18 jaar oud. Tengevolge van een twist over omtrent eene maand ontstaan, verliet het meisje haren geliefde om terug om bij bare ouden te gaan wonen, place du Nord, alhier. Gustin kon zich niet troosten. _ Eer*j*ister, om a ure 's morgeads, bood hij zich bij da Bourl&rds aan, onder voorwend, sel eenige voorwerpen te moeten hebben die. hem toebehooren. Nauwelijks waren jongen en meisje alleen of hij smeekte Alice het gemeenschappelijk leven te hernemen; wat zij weigerde.Kazend van woede, haalde Gustin een revolver uit den zak van zwaar Kaliber en loste een schot op het jonge meisje, die aan het hoofd gewond werd. Zij viel ten gronde. Meenende haar gedood te hebben, keerde Gustin het wapen tegen zichzelf en schoot zich door den kop. • Zijn l«k.mei*d:nfttf-chét;dó^e-|ü-^'over^*•?-?ack*.-. Wa$ het. jonge meisp betreft .laar toestand ia zee* erg.; :'"r' -f "° ?'-J-^'--

TE TOBST Te Vont is de Plettnxblok, gelegen achter bet Park van Vorst het teoaeel geweest van een vreeselijk drama. Zekere Maria Demoorter, 34 jaar oud, wettelijk gescheiden, hertrouwde vóór eenige maanden met zekeren Joseph Dasy, groentenverkooper, wonende n. 313 van den Pletinxblok. Het nieuwe huishouden leefde weldra in oneeuigheid. Dikwijls ontstond er twist tusschen de twee eehtelingen, bij zooverre dat, vóór dria weken, vrouw Maria Demoorter haren man verliet om op eene gemeubelde kamer te gaan wonen in de Biljartstraat, te Molenbeek. Z\j kwam niettemin herhaalde malen terug in de Pietinckïsblok, waar haas man woonde. Telkens zij elkaar ontmoeten, hadden er heftige tooneelen tusschen hen plaats. Dikwijls zelfs waa de neef van Jozef Dasy, die daar ook woont, tusschengekomen ten voordeele der vrouw. Enkele dagen geleden had Maria Demoorter laten hooren, dat zij zich wreken zoo indien niet zekere feiten ophielden. Eergister nacht wandelde zij-heen en weer nabij de woonst van haren echtgenoot. Wanneer Tii dez» af zag komen in gezelschap

(7

Gabrielle zag zeer goed in, dat hij. b_ leedigd was, maar zij verkoos er geen acht op te slaan. Ztj ging voort met plagen en schertsen en vierde den teugel aan haar overmoed. Zü poette op eeu macht, die dikwijls genoeg bewaarheid naar het hoogdultsch was, en ook thans baar werking niet van mistte. Het voorhoofd van George begon op te helderen; kon niet ontstemd en E. W E R R E R knorrig blijven, toen die rooskleurige door lippen hem minzaam toefluisterden en HORSA het beminde gelaat glimlachend en stand was voorbij — hij glimlachte ook. — Ja, gij moet mij ten minste 'de Daar ginds in da stad weerklonk vjwj*** ©ener eaee-Hentje maken, plaagde het middagsgelui eter klokken. De lonen Gabrielle. Ik verwacht stellig, dat gij klonken helder over bet meer en maan«tok tjïiis Gouverneur af Minister wordt. den bet jonge paar tot vertrekken aan. Hoort gij, Geer-je ? Ik wil geen anderen George drukte de hand der beminde hartstochtelijk aan zijne lippen, de onmiddellijke nabijheid der landhuizen en G«*rge liet plotseling de hand los, 'die van den rijweg verbood iedeta andere hij nog in de zijne hield. Hij had zeker teederheid. Gabrielle scheen de scheien zijn, met zulk een diepe overtuiging ding inderdaad zeer licht op te nemen. uitgesproken verzekering een ander ant- Zij werd gedurende een oogenblik wel wat ernstiger, ea er glinsterde zelfs eea woord verwacht — G» begrijpt mi} nieï. Maar boe traan in haar bruine oogen, maar in de zoucö gq de ernstige zijde van het leven volgende minuut was zij weder opgeook kennen ; zij heeft zich nog nooit ruimd, en vroolijk. Zij wierp hem nog een laatste groet toe en ijlde toen voort. 'fc-tn u vertoond. , *-*. 0, ik kan ook. ernstig aün, verze- George volgde haar zoolang mogelijk kerd» Gabnelte. Buitengewoon ernstig. met de oogen. Gij kent. mijn eigenlijke, natuur ia het ge- — Max heeft gelijk, zeide hij drpome.heel nog tóet. r^g. Ik en dit verwende overmoedigende ' — Bui, is mogelijk, aeide da jonge maa kind van het geluk. Waarom moet ik fctefc opkomende bitterheid. In ieder ge- juist haar beminnen, die in zoovele op***** iafts*m§ nes &fet getokt haar op, ta lichten ver' van nvv sfesat, ferwül «ü mij

Om den Hoopten Prijs

*m*

.«w--""™

Afschuwelijke moedermoord

In dB OevsBgenliuizen

Tepnsprekelijke meeting

k i t _ » nffut*»

*•-!

Bilniigr aftr8gtêtaö§tr

Vreesslljk familiedrama

* / " { * " * - - _ J •**-•<••' - 2 -

pens door diensthervormingen in te voeren 5 haren echtgenoot verloet, die zich aan het een zevende bleef ten opzichte der gardiens hoofd van kerabiniers had geplaatst. Twee zoo onverschillig als zijn vader bet ooit ge- aanhoudingen werden gedaan. weest was én 't is slechts een achtste, welke na 28 jaar klsörikaal beheért «dwongen door de omstandigheden, eindalijtna jnet de pon. nen der prisons begonnen te zijn, -ok san de bewakers een opslag van 100 ir. verleend, T E ZELE iets waaraan de laatste artikelen in «Vooruit» over de prisons, wellicht een goeden Eergistcr avond ivcrd dokter Arm._l.0bduw zullen'gegeven hebhen. •-. bens verwittigd dat op de wijk Huivelde Want 't is slechts dan geweest c'at.men de weduwe B. Van Daele, 63 jaar oud, geontwaakte, dat pastoors ofte almoezeniers en boren Stefanie Van Hecke, landbouwsteri bestuurders hun railwaymannen samen rie- erg verwond lag. De geneesheer reed er been en in de wo> pen, zo aanspoorden en veroorloofden-i". delegatie naar Huyshauwer en Yerhaegen en ning stelde hij spoedig vast dat een schrikeen pater te gaan om hunne grieve» in te kelijk drama bad plaats gehad. dienen. . . . . *.* ,-»/". Op den vloer der keuken, tusschen de stoof En tocb staat, onze katholieke gevangen- en de 6iv?pkainer, lag het lijk der weduwe bewaker ie. estasie voor die — in extremis — uitgestrekt; de armen wijd open, de beenen gekruist, haren zwarten snuitdoek over het verleende loonsverhoogïcg., Aan Huyshauwer dient hij eene_vagerij. aao'*. '.ielit. Een groote plas bloed was van baren hal» aan de Wiart eeno goede nota tpe. Neemt hij weg in dé fhjfatinsc der stoof gevloeid. ze soms voor schooljongenst . Na onderzoek bleek dat de vrouw met een Zie, 't is om van aandoening te-weenen, en moest ik 't den dra^k. vertellen e^an, hard voorwerp -Qp b«t hoofd was geslasren. *6 arme beest stortte in zijne schuilplaats Daarna is ze op de •yj-eeselijkste wijze de keel Dus komen de gev-kjiapewakers den strijd zekers tranen genoeg om er een bad in te doorgesneden geweest. te winnen; eene varhoóging van 100 fr. jaar- nemen. De vermoorde ligt met open oogen en wedde is hun toegestaan, **' is te zeggen dat Is. het dan te verwonderen dat dien trast akelig vertiókken gelaat. hunne jaarlijksche bezoldiging van 1400 op nog durft betwisten dat. de Administratie De dokter verwittigde de policie. 1300 fr. gebracht wordt. Proficiaat, man- aan vriendjes, kiesdravers en andere pilaarAanstonds ging men er heen en deed men( nen, voor de behaalde winst. bijters den voorkeur geeftdezelfde bestatigingen. Mocht 101Ï gansch de werkende klasse cok Zie, katholieke' gevangenbewaker, wij In de slaapkamer vond men de lakens ea zoo gnnstig wezen. hebben het reeds zoo dikwijls gezegd ea wil- dekeus wanordelijk r i s het onbeslapeo had Dat onze volksvertegenwoordigers en in- len 't een laatste maal herhalen: afgetrokken en in eenen hoek geworpen. zonderlijk onze «Vooruit» tot den bekomen De klecrkas stond opengebroken, een uitslag veel verhielpen, «d den gardiens we! Uwe meesters deden nog meer, want scbuiislotje was zelfs van eenen deurvleugel duidelijk rijn en velen onder hen zal de vuilbaardea decoreerden zé, afgerukt en lag op den vloer. In bijzijn van briefwisseling geteekenï «een katholieke bedieven pensionnee'rden ze, den oudsten zoon R., 29 jaar, en nog twee waker», in een Gentsch blad verschenen, wel en een arme gevartgbswaker, voor hebben doen glimlachen. [drie- frank koetsgeld andere ongehuwd thuis, Fri, 23 jaar «n E. 20 jaar, doorzocht de heer komraissaris AuDie briefwisselaar, 'welke mq schijnt nog revokeerden ze. een echt duteken te rijn. bewierookt maar Wie zou hier den boezemvriend of kies- denaert de kas en vond in den zak van eenen ouden rok eene som van 1400 frank in bankal te lichtzinnig MM. Hnyshanwer en de draver geweest zijn 1 . ; • .' _• briefjes, opbrengst van eenen onlangs ver* Wiart en zoo bij geen bovenvermeld ding De gepenxionneerds of de gerevokeerdet is, heeft bij den geur een kruiper of mauw't Is niet spijtig dat dat boeltje welhaast kochten sttef en schapen. •• Na deze vaststellingen is proces-verbaal stri.iker te wezen «elke- door die verlagen- zal van kant zijn. - J. V» opgemaakt en aan het parket van Dender-» de doeningen de aandacht zoekt op zich te monde gezonden." trekken der oversten, welke daarmede geHet hik en bet huis werden in 'den toe-i diend zijn, en dat, om zoodoende tot de beate stand gelaten. en gemakkelijkste postjes te geraken en zoo ( mogelijk, hulpgeldisa of vergoedingen binGister morgen kwam het parket van DenTE ftWM. nen te palmen. dermonde ter plaats. De zoons werden ondervraagd ea de twee Welk rechtzinnig bewaker zou zulks beEene tegensprekelijke meeting had zondag twisten f Geen enkele. laatst in «La Populaire >, te Luik, plaats. oudsten, R. en F., konden hunne afwezigEn dien briefwisselaar teekent «eea katho- Zij waa ingjericht door de Federatie der heid bevestigen. Alleen da jongste E. ga-, liek bewaker». Etuksche mijnwerkers en de Federatieve raakte in 't nauw bij de ondervragingen vaa Zouden er zich onder de 115 a 120 walke Syndikalisten. . . - - - . , hat parket en moest eindigen, nadat ï**i bijhet bewakers personeel der beide tuchthuiEr waa eeae groote massa werkers opge- na een uur hët onderzoeken, Keeren en' zen der stad Gent vormen, wel anderen be- komen. De groote zaal van het lokaal was wentelen van zijn moedera lijk had bijge-i vinden! woond, met de volledige bekentenis zijner stampvol. Gezel Dejardin zat voor. Zou er onder beo wei een jood, een proHet debat had voor onderwerp: < Centra, gruwelijke moedermoord. testant, boedist of mabometaan te ontdekken lisatie of federatie ». Zondag avond was de moordenaar •**«••. zijn? • -: Gezel de Brouckère sprak ten voordeele Berlaere terug thuis gekomen. Zijne broeKeen, niet waar, lollekensheer. Allen be- der syndikale centralisatie en gezel Henri ders waren weg. Hij had al zijn geld verle*-' hooren tot de fioomsche katholieke kerk zoo- Fuss voor de federatieve vorm. Zij namen ren met het tuischspel en wilde zijne moeder als gij, met dit. verschil nochtans, dat gij elk driemaal het woord. geld afpersen. Deze wilde niet. Wetende dat '. daarnevens ook nog een klerikaal kiesdraDo groote meerderheid der vergadering er geld in huis was, ontstond er eene worver schijnt te weaén. h ••'• • steling waarbij de zoon eerst eènigè lichte de centralisatie toe. ' '.' Ik doorsnuffel, nu een boekdeel over da juichte De vergadering; steunde eene protestdag- schrammen bekwam in hét aangericht. In dienstregeling der prifoaa waarvan de eerste aena vlaag van hevige opgewondenheid heeft schikking sfectort 1838 dagteekent; nergens orde tegen de veroordeeling der. socialisten 4e. zoon toen het bïoodmes, dat op de tafel, die afgevaardigden zijn van de tweedeDoeis er een traktement van 900 fr. te ontwaren. ma en feg-s-n de veroordeeüng der*, gemw*-- lag, vajtgegrfpea en er zijne moeder de keel drt tl*S"_eft »8_*Ci»lte8fef*-->'"'?''8"'O0v -i9bnos tóoil % « W - * r - . « t 4 ' r/*-; 'Vj; hlf 'i__ . Deze kon stervende hem tto^ toesnauwen: . •*r5 '<"".'. s..' tS ^--•i-'^~.r.,'..s.\hf.rl-.--.yn.-***--iJi "-"Stemeh»»d<»prttenrie'tè''hebben het kabfneti [i/i *t«b ?"to-u--' i?H.n9lnow brnsonss bas^ta van 187a tot -34 te verdedigen, wil 'ik ttöeti : vleer neer ©m niet meer op te 3®aiK'.**:?'•opmerken dat onder het' katholiek ministeiichuwelijker, ellendiger kan het Drlet. rie van 1S70-78 de gardiens even ongelukkig ,Een paar dagen geleden hadden moeden waren en. e-r voor hen toch ook niets gedaan werd alhoewel alsdan Malou en compagnie Madame C , Voiron bewonende, was naar en zoon dit mes nog samen geslepen j denhet bewind 8 jaren lang in handen hadden. Grenoble vertrokken om eene waarzegster, zelfden, avond gebruikte de moordenaar hei Voor wat. de socialisten betreft, nooit zijn Christinai genaamd, te raadplegen over nog en Ket het door zijne broeders gebrr-j'I ze als ministers hier ten lande opgetreden, eene zaak. Daar gekomen vroeg de waar- ken om brood te snijden! Onmiddellijk na de misdaod heeft dei maar hetgeen, zij ten voordeele der werken- zegster haar twintig briefjes * van duizend de klasse reeds deden, waar zij rn provin- frank. Madame C. overhandigde deze 's an- dader getracht door het stichten van wancie en gemeenten aan 't roer waren, is oen derdaags aan de waarzegster, die ze in een orde in de slaapkamer en door het op«a-. bewijs dat ze noch belovers noch grootspre- enveloppe stak.- Zij gaf da enveloppe aan trekken der kas de veronderstelling eenen kers, maar wel werkdadige lotsverbeteraars madame C: terug en zegde, haar, da* rij de- inbraak, met diefte als doel mogelijk te marder tobbers zijn. ze maar twee dagen nadien morfrt openen ken. Daarna ia hij alleen weg e s weer naar De strijd ten voordeele der prisonstoericb- en dat rij alsdan alles zou geweten hebbeo ters ving aan in 1883; voor al dien was de wat rij verlangde. het naburige Hamme-Zcgge en vervolgens' werkende klasse van jzeenen tel omdat ze Madame Ci volbracht dit bevel en opende in drie of vier herbergen pp de wijk gegeen kiesrecht bezat, ten katholiek kamer- de enveloppe twee dagen nadien. Koe groot weest, om later zijne afwezigheid te kunnen lid, de heer Douret, sprong voor de bewakers was hare verwondering toen ziï bemerkte doen vaststellen. In een der herbergen ge't eerst in de bres, maar kon na den kies- dat de enveloppe rd-Jtè ande*rs bevatte daa komen en de moord bestatigd, werd bad strijd voor hen niets bekomen. men nochtans.zijne gejaagdheid bem'rkt. Sindsdien kwamen en bleven de klerikalon stukjes gazetpapier. Madame C. ging- onmiddellijk naar het Hij bleef daar: tot hij vanwege> dea oudste» aan bet. bewind; acht ministers van rechtsbroeder, die intusseben thuis, was gekomen • wezen volgilen elkander op, en wat verkre- huis der waarzegster, maar deze had na- naar huis werd geroepen. tuurlijk reeds de plaat gepoetst. gen de gardiens t Daan beeft hij dan met anderen mee ge-; Een eerste bleef onverschillig, een tweede weend eo gekermd als wist hij van niets. verzorgde zijnen bijkweék, een derde beantNa zjjne bekentenis heeft het'parket een, woordde hun streven -met vioolklank, een bevel van aanhouding tegen den aoon L. vierde hield zich onledig met Congoactiën uitgevaardigd en hem dadelijk naar h *t g*« TE ROME en duiveppieren, eea vijfde zorgde voor De. gravin-Caben, van Antwerpen, werd vang te Dendermonde doen overbrengen. . petekindjes en andere vriendjes maar schonk ; Het ,lijk der vermoord-» vrouw is naar bet! dia baar naar toch de bewakers eene, grauwe in plaats van door een bandiet aangerand, : hospiteal overgebracht. Bede» zal door denj eene blauwe broek, een zesde beantwoordde eene*grot sleurde. . -.--. ' ' aldaar de lijkschouwing verriish* het herhaald optreden "van Anseele en LamGelukkig werd zij enkele uren later door wetsdokter worden. eener TTOUW, wierp zij -nek tan kare mededingster. Dasy wilde tusschenkomen, maar op het zelfde oogenblik kwam. Gh. Dasy buitengestormd, en tiende dat jozef Dasy met zijne vrouw handgemeen was geworden, haalde hij een revolver te voorechijn en loste twee schoten op Jozef Dasj. Een der kogels trof hem boven het linkeroog; hij viel neer en de ongelukkige gaf enkele stonden nadien den geest, voor men den tijd gevonden had een geneesheer bij te halen. Aanstonds na het drama begaven de moordenaar en de echtgenooten van het slachtoffer zich samen naar" het politiekommissariaat van het Park, te Vorst. Na den jongeling ondervraagd t» hebben, beeft de poli. tiekommissaris hem ter herschikking vaa het parket gesteld. ..-. »J ' . Het lijk van Jozer Dat; is naar het doodenhuis overgebrachte I -

-

^M^^rm^Wm- f&MaiQjrW**'

Gravin aanbrand door m

ter zijde moest staan"" Ja, waarom — ik hemin juist haar. . •• Da waarschuwing van- den vriend scheen niettegenstaande hij die had afgewezen, toch een weerklank in de borst van den jongen man gevonden te tebban maar wat vermochten verstand en overleg tegen den hartsloch, die zijn geheele wezen vervulde? Hü wist reeds lang, dat hij niet kon strijden tegen da bet-x»vering', die bem reeds hij de eerste ontmoeting had bevangen. Hij bezweek er altijd weer opnieuw voor. • Ik bid u nog eenmaal. Excellentie : leg die harde maatregelen niet ten uitvoer! Gij kunt tocb onmogelijk de-beete stad *rerantn***c»rdeftjk. stejlen voor de uitspattingen ven enkele personen. — Ook ik hen van meening, dat men niet met zulk een gestrengheid behoeft te* werk te gaan. Het zaj niet moeilijk vallen de schuldigen op 4e sporen 3a zich vaa ben te verzekeren. — Gij moest niet zooveel belang in die zaak stellen. Excellentie, iij verdient het inderdaad niet. De gouverneur Van Raven, tot wien al die waarschuwingen en voorstellen Bericht waren, scheen er zeer weinig 4oor geroerd te worden, want hij antwoordde met koele beleefdheid. — Het spot mij wezenlijk, dat ik zoo lijnrecht tegenover uwe meeningen sta, maar ik heb het besluit na wijs beraad genomen en bovendien w«4 gij. dat ik

pooit eens een voorgeschreven maatregel weder intrek. Het Mirtt erbij. De heeren, die zich in hei goaverne! mentsgebouw van N. in.da.'reeeptiekamer van den gouverneur bevonden, schenen.een. lange, levendige conferentie gehad le hebben; zij waren allen min of meer opgewonden,' tot de ba^cm toe. dia kalmte achterover-in zijn stoel leunde. — Ik.zou meenem zeide deyeEe. die het eerst had gesproken, dat mijn stem, als die van het hoofd der stad-, toch van eenig gewicht was. En thans nóg te meer', dkar'de direkteur vaii politie ook van.mijn gavoelen is. ... . ..,., — Voorzeker, bevestigde deze met voorzichtise achterhoudfindheid- Ik hea echter nog te kort hier w-eïkza*»*»,. pm de toestanden alhier reeds in den gr^nd te kenseft.* üwe excellentie kan dit in ieder geval beter bcoördeelen. : —'Ik vrees slechts^ zoo sprak de derde der heeren, die'de uniform, van ovetrsfe droeg, tegen' den gouverneur, ik' vrees slechts dat niea uwe gestrengheid verkeerd zal-beoordeelen e« haar als persoonlijke bezor-jdheid, zal beschouwen. Er speelde een verachtelijk lachje om de lippen van den baron- > — Wpest onbezorgd 1 anfwnordde hij, men kent' mö in N. te goed, dan dat men mi'i vrees *;out toeschrijven. Dat verwijt zal men mij' nimmer doen. Hij stond.op en gaf hiermede het 'aftken, dat c}e biieeakprast. was afgeloopen. Bw»» AJnQ Vèn, R-ivgn was » -*-*,«$.

pen, mannelijken leeftijd, en aiettegenstaaiide zijn ees- of zeven-en-veertig* jaar] nog ten indrukwekkende verschijningDe hooge» krachtige ges£alta\ vertoond» reeda iets getoiedeads. D«' trotache* vastberaden trekken waren niet schoon, anzullen • het* ook wel nooit, zijn geweesi, maar iedere trek was vol uitdrukking' en karakteristiek. Het dichte dönk«re hoofdhaar was nog niet vergrijsd^lecHts . aau de slapaa verried een lichte zilver-) gloed, dat bet midden des levens res'Is j voorbij, was. Daarentegen straalde uit *te donkere, schitterende oogen nog de v«>Ue f kracht des levens, maar de blik had kt». strèngs en sombers en kreeg, zood-ra hij zich vast op een vooamrerp richtta, SPB doorflbrenda scherpte. De houding waa een vereeniging - van kalma voornaamheid en ongenaakbare trotschhetd. Niet de minste trek verried den parvenu*,. Dé man zag er uit als bad hij-nooit iets , anders kunnen. do«-n dan hei*elea en heersehen. ' (Warit •taoTtgKet.}

HO PJÉS

DÏBËUKELAER

•DTns-WcsnsSag Z-3 Januari 1912 •

3

Kleine telegrammen De Engelsche stoomer « Man » is gezonken in de o-pjstreken van Eeval. E r zijn 25 slachtoffers. Een enkel matroos werd gej£. Vasquez, minister van financiën van Sint Domiago, is aangehouden onder beschuldiging i a November laatst, den president Cacerés Twee duiz-end a-ijnwerkers van ireorky (Zuid Wallis) zijn i a staking gegaan. Zij verzetten zich tegen het aanwerven van niet gesyndikeerden. '• . . . — De vlieger Dehthaye en znn medereiziger zijn te Fontoise van 30 met-sus hoogte gevallen. 't Wonderbare is dat geen van beiden erg gekwetst is. — De portugeeache regeanng heeft de patriarch van Lissabon, de bisschop Van Castello-Binnco en de coadjutor van Porto over de grenzen gewipt, om opstand tegen de regeering te stoken.

WETTEREN "HARMONIE « D E ZON * Zaterdag aanstaande, 6 Januari, om 8 ure 's atvonds, algemeene repetitie. Alle muziekanten moeten op post zijn.

vergadering, welke bij algemeenheid wordt goedgekeurd". Door den secretaris wordt kenbaar gemaakt, dat onze finantieele toestand beter gnat dan ooit en wij ons voor toekomenden winter aan goede hervormingen in het Werkloozenfonds mogen verwachten. Verders herinnerde spreker, dat de vrienden-leden welke zaterdag toekomende op hun winkel den toegestanen opslag niet bekomen, het naar het Secretariaat moeten komen zeggen. Een paar meesters-schilders gedragen rich niet zooals het een baas behoort tegenover hunne gasten; nog meer misbruiken worden vaa een ander atelier kenbaar gemaakt. De vakvereeniging gaat die kwestiën eens goed onderzoeken en krachtdadige maatregelen nemen tegenover dergelijke typen. Daarna gaat men over tot de trekking van onze tombola, welke was ingericht cteworden om de groote onkosten die het aankoopen van een vaandel vergen, gedeeltelijk te dekken. Prijswinnende nummers: Ie prijs 3874; 2e prijs 17604; 3e prijs 13153. • De prijzen mogen worden afgehaald alle werkdagen, van 8 tot 12 ure 's morgens *>.n van 2 tot 8 ure 's avonds, in het Meubelmagazijn «Vooruit*», Vrijdagmarkt.

emeenteraad van Gent Openbars- zuring VS», den gemeenteraad; »p woensdag 3 j-uiuari, te 6 ure a avonds. Dagorda-2 -1. Galdigverklaaang der ge«ïeentaki^bg- van. Ia octobei 19U; 2. UniecBoek der geloofshrieven, eedsaflegging •a aanstelling den nieuw- gekozen gemeenteraadsleden; 3. Kiezing, eedsaflegging en »anfite_ing der schepenen.

Moordpoging te Gent De Sfc-Atttoniuskaai werd eergister namiddag om 3. ure in opschudding gebraeht door het lossen van revolverschoten. Nicolae Terryn, 54 jaar, iaoopman in ellegaederen, en 'wonende op voornoemde kaai, werd door eenen kogel getroffen. De dader Alfons Lamme, 32 jaar oud, schilder,, schoonzoon van Terryn, wonende bij rijn» ouders* Drongeaschen steenweg, waa, a a drie schoten gelost te hebben, gevlucht en had zijnen revolver a a a het Rahot in bet water geworpen. Het slachtoffer, Nikolaas Terryn, was in den nwniddageen glas bier gaan drinken in der herberg «De Overzet», hoek Lievegang. Qp dat oogenblik kwam zija schoonzoon, die reeds ia den morgend woordenwisselingen had met Terryn's vrouw, binnen. Hij baalde eenen revolver uit en loste driemaal een scbofc; de twee eerste kogels troffen Terrjn niet, maais de derde drong hem in het kaakbeen. De* man getroffen, verliet óte herberg en 'geholpen door andere menschen. ging hij naar zijne woning eenige huizen verder. 'Voor da herberg « De Overpet > lagen er plassen bloed. De dader die intusschen weggevlucht waa, werd in de Plottersgracht aangehouden. Aan eenen persoon die hij daar tegenkwam vertelde hij dat hij zijnen schoonvader doodgeschoten h a d ; men hield hem daar aan. Ondftrtusschen was men om Dn De Keghel geloopen; daze achtte het noodig den man naar het hospitaal te doen overbrengen en :zegde datgeen onmiddellijk gevaar bestond; 'hij kon den kogel niet uithalen, daar hij zich had vastgezet in het kinnebek. Men denkt den kogel Woensdag te kunnen uithalen ; het kaakbeen is erg gezwollen. Wat e r eége-olijk aanleiding beeft gegeven tot dit drama kon men moeilijk zeggen. De WTOU,W van Lomine waa in h e t oudej-Jijk huis •opgenomen. D e toestand vaa heb slachtoffer lis voldoende. a

BijtfeGBRfsche Sctilldsrsgasfen Zondag 1.1. hielden t o j algemeene vergadering in «.Ons Huis;»; de opkomst was zeeibevredigendAan de dagorde vinden wij nogal eenige •junten, die niet van belang zijn ontbloot. Gezel C. Lootens zit voor. V. ïu geeft verslag over de voorgaande

Openbare zitting van 1 Januari X912 Deze plechtigheid zal zich voorzeker niet veel hebben voorgedaan: gemeenteraadszitting op nieuwjaardag zelf, >en kiezing der schepenen. Gister had d i t . nochtans is onze stad plaats, voor een talrijk publiek. De raadszaal biedt een ganscb anderen aanblik .en de samenstelling van den raad is gansch anders. Socialisten, progressisten, liberalen en klerikalen zitten al ondereen. Iets over half elf komt burgemeester Braun binnen, gevolgd van al de nadere raadsleden. Gansch do raad is voltallig uitgezonderd de heeren Lamberty, liberaal, en Vandevyvere, katholiek, minister van landbouw. Deze laatste zal naar de zittingen niet meer komen. Onze nieuwe werkers-raadsleden: gezellen De Backer, De Corte, De Bouck en Lootens, zien er nogal op hun gemak uit. Dit doet ons genoegen, het moet zoo zijn en met dezelfde vrankmoedigheid moeten zij nu aaa ' t werk om daar, wanneer het past, hunne klasse en princiepen te verdedigen. De katholieken vindt men bijna niet, zij gaan in den maalstroom der voorstaanders van Al S. en V. O. verloren. De burgemeester opent de zitting en de sekretaris gaat onmiddellijk over tot da lezing van het proces-verbaal door de Bestendige Deputatie der provinci» OostVlaanderen uitgebracht, dat de kiezingen van 15 en 22 October laatst goedkeurt. Daarna leggen allen den grondwettelijt e n eed af. • * t *°* ** fH f* I t «f _E. Casier vraagt het woord om te protesteeren tegen de manier, van handelen ijler meerderheid, die hen het recht van vertegenwoordiging in het kollege, dus recht van kontrool ontkent. Hij maakt den historiek der gebeurtenissen sinds de laatste twee jaren, verloop dat wij allen goed kennen. Spreker sluit met te zeggen dat de katholieken, een recht tot vertegenwoordiging ontnomen zijn door een intiem verbond tusschen radico-socialisten en liberalen en .waardoor hun groep erg vermindert is. M. Braun zegt dat de liberalen nooit aanhangers zijn gew-eest van de E. V. in den raad. Door het kartel met de radico-socialisten bestaat er geen intiem verbond, want elke part-ij heeft het besliste recht behouden voor de verwezenlijking van zijn programma t e stemmen. Dat de toestand van den raad zoo is, is de schuld der wetten tegen onzen zin. Had de regeering de gemeentewet veranderd zooals wij het vragen, de katholieken zaten hier nog misschien met een derde in den raad gatijk vroeger. De burgemeester zegt dat men onpartijdig tegenover elkander zal staan en hoopt dat de katholieken Steeds samen zullen werken voor de belangen der .stad. * Gezel Ansecfe. — Ik zal nog korter zijn. De geschiedenis van hetgeen nier voorviel moet niet aangehaald worden, rij is genoeg gekend.

Het bewijs der duurzaamheid

Hetgeen wij gedaan hebben was voor den triomf van A. o. Dit hebben wij nooit .weggesteken. Wat de vertegenwoordiging in bet kollege betreft, wij zien met plezier dat da Gentsche Er zijn geneesmiddelen die den zieke voor katholieken tot ons prineiep zijn toegetre- een oogenblik helpen. De zieke is dan zeer den en er zich nu openlijk voor verklaard gelukkig, hij gelooft zijns geneezing nabij hebben. Dit is onze taktiek die triomfeert. en, na eenige dagen van rust, doet, tot zijne Ik hoop dat al de katholieken van België groote teleurstelling, de kwaal haar wederverschijning. weldra hetzelfde gevoelen zullen bebben. Dank aan onzen taktiek verhopen wij ook Zoo is het niet met de Pink Pillen. De dat de katholieken weldra voor A. S. zullen Pillen helpen onmiddellijk, genezen seffens gewonnen zijn en dit ganscb het land door. en geven duurzame genezingen. Dan zal niet een maar alle onrecht verdwijWij hebben in deze gazet de getuigschrifnen. (Eene stem in het publiek: Bravo!) ten bekend gemaakt van personen die, door de Pink Pillen genezen, vele jaren nadat Vorming van het sehopenkollcge zij do behandeling gevolgd hadden, zeiden, Nu gaat men over tot de verkiezing der dat zij geen enkelen dag zelfs weer ziek waren geworden, dat zij niet opgehouden schepenen. . M. Carpentier, liberaal, en gezel J . De Ead'.leh gezond te zija. Backer, nemen als stemop nemers naast den voorzitter plaats. Kiezijag van den eersten schepana, mandaat van 8 jaar. Namens den radicp-socialistische groep stelt M. Bruggeman gezel Anseela voor. Gekozen met 31 stemmen, tegen 5 gegeven aan M. Siffer, door da katholieken voorgeisteld, en 1 wit briefken. Beurtelings werden dan gekozen door dezelfde stemmingen: Als tweede schepene M. De Weert, mandaat van 8 j a a r ; derde: M. Cambier, mandaat van 4 j a a r ; vierde: M. 0. De Bruyne, mandaat van 4 j a a r ; vijfde: gezel Jan Lampens, voor 8 jaar. Daarmede was de openbare zitting afgeloopen.

Stadsnieuws r — L a a t uw linnen wassehen bü J* llallcr HET BAL der «Verbroedering sn Zustermin** in 't nieuw lokaal der Melbloemstraat. — Dit feest door onze vriendinnea en vrienden- van bovenvermelde kringen ingericht, heeft veel bijval genoten en gansch den avond eene massa volk naar onze inrichting gelokt. Allen vermaakten er zich lustig en treffelijk, zooals het past in eene wel ingerichte zaal, alwaar een orkest zooals onze muzikanten het weten samen te stellen, aan de speelbeurt is. Zondag toekomend, 7 januari, zijn het de Turners van Vooruit welke de planken van ons nieuw yergaderingsoord zullen komen betreden. Er is gezorgd voor prachtige en goed samengestelde nummers* waarvan de reeds in omloop gebrachte programma's een goeden voorsmaak geven. DUB, partijgenooten, allen daarheen en gezorgd dat de bijval onzer turners zoo groot weze als deze der vorige feesten, welke in ons c Meibloempje > reeds plaats grepen. Gezellinnen en gezellen, allen aan 'de propaganda tot het wellukken van dit eerste turnfeest! J . V, ' ELECTEICITEIT'S artikelen aan.de voordeeliste prijzen voor zelfplaatsers. Franz De Corte, Mageleinstraat, 24, Gent

(400

Mets en Klooster

en 4,50 fr. bij alle aj-oUttkers. St«al vrachtt-rij, mits 50 centiemen in postzegels, gestuurd aaa M. G. \ Coböenhagen, 39, Zuidstraat, Brussel.

MEJ. JULIENNE BAL , Mej. Julienne Bal, te Muacq-Nieurlet, bij Euminghem (Pas-de-Calais), „ Frankrijk), schrijft ons een brief in dien geeat: € Het is al lang geleden dat ik u had kuaaen doen weten, dat uwe Pink Pillen mij Groote keus van pcrsl-, metaal- ca ; veel goed hebben gedaan. Zij hebben mij genezen, maat ik vreesde weer ziek te wor- blocmkronen, eorbeilles, boutiucts ea p a l - ; den en ik heb eenigen tijd willen laten voor- men. Allerlei modebloeiuca. Bijzonderheid ; bijgaan om de zekerheid te bebben dat ï t van gestcrelyscerde planten < Ik neem waar dat dit zoo i s ; het is nu vele maanden geleden dat ik het gebruik der Pink Pillen heb gestaakt en ik heb sedert dien tijd geen enkele ongesteldheid ondervonden. GBOOTE SCHOUWBURG ** . . « Ik heb geleden aaa een toestand van Maandag, 8 Januari, om 8 ure, door 'd"ö .' bloedarmoede, van zeer groote zwakte met Kunstvrienden: « Zeventien jaar >, tooneel- ; benauwdheden, hartkloppingen, verharden- spel in 4 bedrijven (met Mevr. Mann-BouwT' de schele hoofdsmarten, verblindingen en mester). .'.* smarten in den rug. Zaterdag, 13 Januari, om 8 ure, Concert; > < Uwe Pink Pillen hebben mij al mijne Brahy, (met M. Schutzendorf, bariton), | krachten weergegeven en al die ongesteldNEDERLANDSCHE SCHOUWBURG heden doen verdwijnen •»'. Dinsdag, 2 Januari, om 7 1/2 ure < Char- \ Gooit uw geld niet weg om u te genezen door middelen te koopen die geene bewijzen lotte Corday J, drama in 5 bedrijven, door : hebben geleverd. Neemt de Pink Pillen die August Monnet. Donderdag, 4 Januari, om 7 1/2 ure < Hei-; sedert 20 jaren eiken dag genezingen ba Lustige Weeuwtje >, zangspel in drie bedrij-* « , , . „ , „ i.„ ',-->—r> Laat uwe klecderca verwend/bij 3'.d^S5^S§1VSl8p-3;te( M JfeaBBi*. Iflt-ZÜ «Z&» Haller. goedkoop wanneer men bedenkt dat zij ge- om 8 1/4 ure 't avonds, groote vertooning. ; Den Zondag en Donderdagjaantrekkelijks'; OPGETROKKEN. — Eergister mid- nezen, dat zi; seffens genezen en voor goeó* dagvertooningen om 3 ure. dag heeft men uit dé Schelde, Hoveniers- de smarten doen staken en u tot werken NIEUWE CIRK. — Tel. 88S geschikt maken 1 berg, het lijk opgetrokken eener onbekende ween zijn te koop in alle apotheken en in Alle avonden, cm 2 una. groote yertoo-.** vrouw, schijnende 50 jaar oud te rijn. Het hetZijdepot: Apotheek Derville, 66 Waterloo- nirg. '\ lijk werd naar het doodtenhuis overgebracht. laan, Brussel; 3 fr. 50 de doos; 17 fr. 50 de Alle zon- er donderdagen om 3 ure, dag-) zes doozen, franco.. (1) vertooning. T GEEN BIJNAMEN, geen oogverblinding, cischt de eenvoudige maar onovertrofWERK DER GEZONDE LUCHT. fen CH1C0REI TALEE. (2) ^ \ — ONTVANGSTEN VOOB 'T KLAASZUIVERHEID GEWAARBORGD ) AANHOUDING. — Gister voormid- FEEST. — Mad. E. Coppieters, 20 fr. — dag werden twee personen welke nieuw- Mad. 0. Heynderyckx, 20. — Mad. A. Van jaarsomhalingen deden als zijnde riopl- der Stegen, speelgoed. —. Mad. J . Van der :f kuischers, in den portrettenwinkel van den Stegen, speelgoed ea kleedingstukken. — heer Simon-De Trez, Hoornstraat, door Mad. De Bersacques, speelgoed. —! Mej. DINSDAG twee policiemannen bij den nek gevat en L. Guecquier, 12 gekleede poppen. — Mad. G. Van Wassenhove, kleedingstoffe.— Mad. HARMONIE VOORUI^. — Om 8 ure, naar het policiebureel overgebracht. S. Fredoricq, kist speculatie. — Mad. A. solfegeles (middelbare leergang), pm 8 1/3'-a<' OUD-SOLDATEN, vraagt uwe ver- Tyman, speelgoed. — Mojuffers de Bestuur- besfcuurzitfcing en clarinetles.: goeding, Matthys, Zandberg, 8, Gent.Brief- ster en da leerlingen der school Wagner : WOENSDAG wisseling: postzegel, 10 centiemen. (1915 speelgoed. — Mad. A. Dupureux, speelgoed. MIDDEN-COMITEIT. — Om 7 l/Si ure — Mad. H. De Keghel, speelgoed. — Mad. zitting ia de Boekerij van < Oas Huis >.: BOND MOTSON. — De nieuwe dok- Ant. Tiberghien, speelgoed. — Mej. M. et J. ter Keyenberg, Booigemstraat, 256, zal Tibergbien, öcharpes, handschoenen, bérets. ACCORDEONISTEN. — Om 8 ure bevoorloopig geene dienst doen. — M. E. De Vynck, doozen en suikergebak. stuurzitting; om 8 1/2 ure algemeene repe« De leerlingen der Middelbare school, titie. • HET UURWERK « JAPY i> kost — HARMONIE VOORUIT. — Om 8 u r e , speelgoed. — M. Vandeputte, speelgoed. — 7.50 fr.; 2 jaar waarborg bij Kaeschagen, Mad. H. Muyshondt, twee doozen biscuite. clarinetles ; solfegeles (beginnelingen)^ enjh instrumentaio solfegeles ; oih 9 urs stiptj GOEDKOOP VLEESCH. — Wilt ge — « Vooruit i, eene kist speculatie. algemeene repetitie. goedkoop vleesch hebben gaat dan bij J o • DE CH0C0LATS: Semenr, Marianzef Vanden Bossche, Antwerpsche steen- ne en Clairière zijn de gezochtste marken Laat uwe blct-dercn in het nieuw was- ] weg, 54, Gent, nevens het Papegaaistraatje. door den proletaar. 39. scben bü i. Haller.

reeds meermaals gezien; want hij be- goudstuk gegeven. De wijn mijns meesters verkoop ik niet zoekt nu en dan den heer graaf. — Maar gij zelf hebt reeds met hem te en het doet mij spijt, heer kapitein, dat ik u dat rondweg weigeren moet. Het is doen gehad ? vroeg Wallnau lachend. — Dat ik niet weet, zegde de kelder- zeer slecht, van u, dien heer met mij in meester en keek den kapitein als ver- zulk gesprek te brengen, en ik zal dio geschiedenis nog heden aan den graaf verbaasd aan. naar het fransch — Welnu, ik denk aan den kaapwijn. tellen. van DUMOMT CASTELU — Neen, beste vriend, zegde Wallnau, — Ik weet niet wat de heer kapitein meent, antwoordde de man blijkbaar on- doe dat niet, want het zou dien heer enkel moeilijkheden bereiden, en ik zelf tevreden» Het waa een strruïsche kerel, zeer een— Nu, He zaak' is verder niet slecht. kwame daardoor in een slecht licht. voudig gekleed .ea naar alle schijn eea Die heer, met wien ik wel bekend ben, Het is mij aangenaam, dat gij een man tiaadwerker. zette mij een lekkere flesch Constantia zijt, op die voorwaarden zie ik van den Toea de man dichtbij gekomen was, voor en zegde mij op mijne vraag, dat hij wijn af; maar het goudstuk behoudt gij jemsrkte Walln&U. dat zijn gezicht in die van u ontvangen had. en bewijs mij daardoor bet plezier, over hoogen graad die stralende roodheid De keldermeester antwoordde hierop gansch die geschiedenis te zwijgen. Bij toonde, welke slechts door felle wijndrin- niets, maar trok een somber gezicht, en den graaf zoowel als bij iemand anders. kers fen toon -wordt gespreid. Wallnau voer voort: _ Wilt gij dat? Het was derhalve geen oogenblik twij— Zeer gaarne, heer kapitein ; het bab— Gij zoudt mij daarvan ook een paar felachtig, wien bij voor zich had. Hij flesschen kunnen sturen, hij heeft mij te belen is buitendien mijne zaak niet. Mijsprong op eoi trad de man te gemoet. goed gesmaakt, slechts twee of drie fles- nen besten dank! — Goeden avond, beste vriend, sprak schen. — Heden is het een ware geluksdag 1 hij hem a a n ; gij zijt zonder twijfel de Ik betaal daarvoor zooveel al 'die heer nep Wallnau opgeruimd, nadat de kel•.grafelijke keldermeester ? voor de twaalf:, hier hebt gij op voor- dermeester in het woud verdwenen was. — Om u te dienen, heer kapitein, *mt- hand een *ëtuk van twintig franken. Weet gij dat de eenige woorden, die woordde. deze man en aam eene stramme — Neen, dat is inderdaad niet goed ik met dien man heb gewisseld, eene afhouding aan, die den gewezen soldaat voor mijnheer! riep nu de -keldermeester schuwelijke misdaad onthuld en mogefferriad. lijker wijze een nog grootere verhoed vertoornd. — Hebt gij 'den heer bemerkt, die kort Zie, heer kapitein, de zaak was alzoo : hebben ? voor u in eene- koets het kasteel heeft de heer kwam tot mij in den kelder en — Hier waait eene raadselachtige, geverlaten ï* verzocht mij, hem een dozijn flesschen heimvolle lucht, zegde lord Archimbald ; — Zeer wel» heet kapitein. Gonstantia in zijn rijtuig te leggen. hoofdschuddend; wij zullen dapper f —Kent gij hem? . . Dat kon ik eenen man, die zoo goed voortgaan, opdat wij uit dit duister woud — Neaa, dat wü, zeggen, zijnen stand met den graaf staat, niet weigeren, en geraken; het begint'mij hier te huivef en naam ken ik niet, maar ik heh toen «©tel voor die, gmöSmA hea& h ü mii een ren ; ove-ial *&he.voi-.. nrisdaad SB, JsrugFEUILLETON VAN 3-3 JANUARI

—

Ten g-evolgo eener zwakheid van \ den ruggegraat, kon mijn doch- ' tertje, op den ouderdom van 141 maanden, zich niet recht houden.\ Ds Geneesheer schreef eene goed-! koope emulsion voor, maar h e t ' kind verwierp dezelve en wilde er • niet meer van hooren. Daarop gaf ik het de Emulsion Scott, en zoo- i danig was de krachtdadigheid der 5 Scott» dat eene volkomene gezond-'Ü heid er door bekomen werd. (Get.);^ Alouïs Van den Bulke, 81, Barastraat, Brussel, 12 Maart, 1911.,' Er is geene de minste hoop, als m e n , zieh van goedkoops emulsions be-jj dient. Het is zoo gemakkelijk van | de algeheele gezondheid te bekomen] met de Scott te doen innemen,welke'}. alle kinderen van harte lusten.*. Voor alle ongesteldhedon der* kinderen gebruik de Emulsion^ Scott; geene andere emulsion be-^ zit de gave van de volkomene gezondheid weer te geven. Het* is de Emulsion Seott, welke ln het Gesticht der Kinderkribben iet Brussel gebruikt wordt, pm* 2,2str.\

VERMAKELIJKHEDEN;""*"

' me

Vergaderingen en Mededelingen

houdend stilzwijgen. — Gij hebt niet gansch ongelijk, mylord; maar gij hebt heden licht in dezen nacht gebracht, en mogelijks breekt er een nieuwe en scboone dag voor Egonstein aan. Wallnau vervulde lord 'Archimbald's wensch, en dapper voortstappend, bereikten beide manpen wederom het park van Egonstein. Prins Edgar hield zich intuschen bezig met de beantwoording van Graham's schrijven. Hij had tedien einde de marchesa bij hem ontboden, en na eene lange beraadslaging, was men tot het besluit gekomen, dat prins Edgar eerst rechtstreeks aan lord Graham schrijven ^ou met het verzoek, de bijlagen aan prins Waldemar over te geven. Deze bijlagen moesten uit een brief van Clarissa en eenen van Edgar bestaan. Clarissa's schrijven, 'dat Waldemar eerst ontvangen zou, had hem den huldigen en waren toestand der dingen te onthullen, namelijk hem Arthur Ryndal's bedrog opzichtens Clarissa en Édgar's redding mede te deelen. Edgar zelf behield zich voor, Waldemar tot de spoedigste terugkomst aan te sporen. Het opstel dezer brieven was geen gemakkelijk werk, en prins Edgar nam dikwijls Wallnau's raad ter hulp. Glarissa'-j. panache aig. sj^pömde overal

en blad op blad vulde zich, zonder da£\ zij het bemerkte. Eindelijk legde zij er nog twee portret- \ ten bij en schreef op eea dezer de woor-j den : « Den weergaloozen vriend Gra^I ham, do eeuwig dankbare Clarissa,» en* sloot alles zorgvuldig in eenen omslag. — Waldemar zal daarom op. mij niefi; boos zijn, murmelde zij ; ik kan immer.' den edelen man op geene andere wijze] danken, en Waldemar's eigen hand kan' hem mijn portret geven. Nog een kort en hartelijk briefje sieldö' Clarissa op aan 't adres van lord Gra-j ham;dan nam zij beide brieven en begaffi zich daarmede bij prins Edgar. Ook Edgar's schrijven was niet al fe' kort, want hij ook had zijne gevoelens in' woorden gegeven en Waldemar op eena; treffende wijze zijn berouw, zijne smarli en zijne vreugfl over het wedervinden. des broeders afgeschilderd.Zelfs de brief' van bedanking aan lord . Graham was : langer, dan hij het zich had voorgesteld,! en lachend bezag lord Archimbald de' belangrijke schriften, die hem werden!' overgegeven. 4) — Ach God, riep plotseling de mar-i' chesa, ik heb nu nog iets. vergeten I •'> — Zou het mogelijk zijn? vroeg lord Archimbald, terwijl hij Clarissa's briefwisseling in de hand woog. !-» Ik heb van kapitein Wallnau niet gewaagd, zegde. Clarissa, en dat is nier wel. - • r .-

•MKQtirvom

ns-Woejisaag i-s ïaiirrfl iWKi

. Behoudt uw onafhankelijkheid ONZE VOORVADEREN STREDEN VOOR NIETS

OPZIENBARENDE GENEZING

_a

~! Mevr. Vantuykom, 2, Steenpoort, Brussel, vertelt aan een verslaggever hoe oe

Machisn met leesbaar schrift

MET

s

PILLEN van D CQDERHE

•

Toor BLEEKE en ZffAKKE VBOÜWEHi

b a a r , na ernstig ziek te zijn geweest, weer op dé been hebben gebracht.

Herstelling -- Verwisseling - Algemeens f ournitra .

llfSIlSCA

a|

Pl°°* enf * e Schrijfmachien

MH_______K____*~'___7 *"*

*"* * "

*"*

*""

i

"'*

voor op reis, gewicht -s-VUa •*-** , - J . - » »-«, «*>„ _*•,

appareils voor menigvuldige afdrukken en copij :-: :-: :-: :-: zonder vochtigheid. :-: :-: :-: :-:

MEUBELS OM TE KUSSEEREH, in staal, onverSrandbaar

WIJ

EliOEI.

ü w e Onafhankelijkheid kunt ge slechts behouden, wanneer ge zorgt in gezonden toestand t e blijven. Wanneer ge ziek zijt, aan 'asthma, borst- of longaandoeningen lijdt, zijt gij hulpbehoevend en niet onafhankelijk. elk belanghebbend persoon uit, zonder verplichting; onze moderne Gij zijt dan niet meer in staat uwe werkinstelling van bureelen te komen nazien, onder andere : .-: zaamheden te verrichten zooals ge wilt en g e hangt van anderen af. Wdrdbniet afhani° De Af drukpers zender vochtigheid. kelijk en zorgt, dat ge den baas blijft over uw eigen gezondheid. Ge zijt dan in staat al da tegenwoordige voorbereidselen vernietigend zoaals waterbains, uw eigen wil door te drijven. Reeds in de penceelen, gecaoutchouteerde bladen, enz., en die dé brieven sneller vroegste tijden zeide men, dat een zieke en zuiverder afdrukt.' -••..:. . t. . mensch gelijk staat met een doode, want zieken nebben geen kracht en kunnen niet 3° Ons systeem voor classement" Numeralpha „ van het leven genieten, zooals een gezond mensch. gebreveteerd, die toelaat oogenblikkelijk een brief o£ een document D e Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo weder te vinden; *• rgL heeft kraent e r gezon i'i ;id .*.•* •• even aan millioenèn menschen in België, die wanhoopten 3° Onze meubels in onbrandbaar s t a a l *ff' ooit meer t e genezen. Beproef ze en er zal weldra een voordeelige ommekeer in uw gevoor classement van brieven, fakturen « i andere doóuinent-jn. stel plaats vinden. De, Abdijsiroop, Klooster Sancta Paulo, 4° De nieuwe geneeat onvoorwaardelijk den hardnekkigfactureer- en • sten hoest, de hevigste verkoudheid, a s t ma keelpijn kink- en slijmhoest, bronchitis opstelmachien en alle borst en longaandoeningen. Erijs per üesch y i n ZAO grammen 2 fr. 25: van 550 gr. 4 fr. en van 1000 gr. 7 franken. —2Hoe grootere flesch,hoe voordeeüger dus. ALLEEN ECHT MET ROODEX B A N D MET H A X D T E E K E X I N G . . Algemeen Depot L. 1. AKKER, Rotterdam. Hóofd-dep&t voor B e l g i ë : O. D E B E D L , Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen. Verkrijgbaar te Gent : Q. D e Moor, •Bürchsfcraat, 33. — Ferd. Boonen, St-L'.lr-ab-*th£rachr,. w> _ Q Colnrdin. Langemunt. 43: — Paul De ïfenlemeester, Steendam, 30. — J<ss. Boss, Twaalfkamerstr.. 78.— 3. V. D . •Stock, Brugsebepeortstraat, 36. — J. VerA G E N T I Ë N IN B E L G I Ë 1 •raelen, Veldstraat. 59. — R. Baetslé, Keizer .Karelstraat, 54. — J. Morro, Steendam, 2. — ;. Huis CHARLES HERINCX, BRUSSEL, (Algemeen Bestuur). Drogerij A. Veretraeten, opv. G. Crombe, Langemunt, 20. — Ch. De Waele, Noord53, *"je Montagne DIJT Herbés Potagères, TEL. 701" ktraat, 39. — B . Vleurinck. Dampoortstraat, ; NTWERPEN TWEE VLAANDEREN *" LDIK ;73- — V a n , Roy-J. Nuyers, Antwarpsche 62, Meirpl.iats, t20, Koestraat, GENT - • 44: tu» Pon t d'Avroy 'steenweg, 81. — G. Sylva, Antwerp. s'een' V ' ' ''Jï rTel. r . r 3616 »»•-> Tel. 2026 weg, ion. — Henri Limburg fin 't groot,), Tel: 194!9 Oranjestraat, 4. — A. Bogaert, Dendermondsche steenweg, 128. — A. Gacons, Kerk-'-.. 36. Ledebegr. en in alle apotheken. ,W»->>MH_B_g)_HÉ_Bt_>_MB_IIB»ai>WC Apotheek Bossaert, A. De Neus, opv., Xfarkt, 51, Kortrijk. — Jules, Dutho, Doornijkstraat, 52, Kortrijk. — Th. Hulpiau. GEVRAAGD VOOR ERTTKLDE. — BeLeistraat, Kortrijk. — Apoth-Drogerij c De Krokodil •> Groote Markt, 5,,Kortrijk. — Al- kwame timmerlieden. Zich wenden op de werken S. Detaeye et Cie te Rieme-Ertweerstaat aan dg. heelkundige behandebert Descamps-Terriere. Soenporstraat, 8, velde. ling door de POUttOrOR. Kértrijk. — E. Fonder Doornijkschestraat, 1.0, Moescroen. — A. Den Donder, Kleine De Hcsch 3.T5 trim al de goede apotlicGEVRAAGD . VOOR GEXT. Goede plaats, 16, Ronse. In alle apotheken. Ucn. Franco gezonden tegen postbon van schrijnwerkers. Zich bevragen S. Detaeye 3,75 fr. door de ^Grands Laboratoires en Cie> Visscherij, Gent. , Belges». La, Louvière.. Belgische WerkHedonpartI*

i

Mevr. VANTUYKOM, 2. SteeDpoort, 2, Brussel n e i is eene zeer roerende geschiedenis die ik ''vandaag vértellen wil, en het is my eens te meer gegeven vast te stellen dat r'e werkelijkheid dikwerf alles overtreft wat de verbeelding zich voorstellen kan. Ziehier: de feiten in^hunne roerende eenvoudigheid:. In 't hartje van Brussel, op n. 2. Steenpoort, iu deze wijk zoo vol volksbedrijvigheid. -woont eene talrijke familie van brave en rechtschapen handwerkfieden, aan dewelke ik een bezoek, heb gebracht. Mevr. Vantuykom heeft recht op den eerbied van allen, want deze brave vrouw, heeft twaalf kinderen ter wereld gebracht. Twaalf kinderen ! Oe kunt u voorstellen wat in een gezin van lieden die de fortuin niet begunstigt dit verte-

Catalogussen •gratis op aanvraag *

vsflöfflte

ZET,

genwoordigt aan zorgen.onaangensam--' neden, afmatting, verdriet.... Tranens. ook. want deze brave lieden hebben,, iielrasl de smart gekend vijf k i n d e r s c te verliezen. . — Ik heb mijn eerste kind gehad! zeven-en-twintig jaar geleden, zegt müj mevr. Vaituykom; thans ben ik *" jaar, en ik voed nog mijn laatste dochtertje,*; dat nog ge ;n twee jaar is. - Ik he) heel wat verdriet gehad, mijnnee*. Ml heb zelfs eene ernstige) uji ttie ondercaan ; maar zoo goed en. k e.axl als 't ging heb ik me weten t»: redden. , « Voor het laatste kind nochtans isj dit n.et van zeil gegaan, en 't scheelde met veel of ik kon het niet grootbreni gen. Ik ben nooit weer goed hersteld geworden én leed verschrikkelijk aanj He landen gedurende anderhalf jaar. c*: * De krachten hebben n-dj ontbTO*t kru : ik heb mn eruzwf-k gevoe'd. ei» jk. die zon flink enklo»k was, voelde; mijn leven, langzamerhand wegv ioüenJ Ach ! niynheer, bet grootste v i-driet, d a t i k i n niijii levenh&d was, .oen ik; • mijn melk voelde opdrogeij. .Vat! n a al de anderen te hebben gevoed, zon ik; nu genoodzaakt z\jn mijn melk aani deze kleine te weigeren'. Daarover," ziet ge. zou ik me nooit hebben weten) te troosten. " Welnu, zoo dit verdriet mti be-j spaard gebleven is.' is dit dank aan del uitnemende P I L L E N iran Or> CODERREvoor b l e e k e e n zwakke*, V r o u w e n . Ja. dank daaraan, zijn' mijne lendenpijnen en zwakte als'bi* toóverslag verdwenen, ik heb mljiiej krachten weergekregen. en mijn melk) is teruggekomen, mijnheer, en ikvoedf nog mijn dierbaar dochtertje: dat hef. verwende kind je is van al naar broerii^. en zusters.» f Ik kan niet onder woorden Brengen" al de bewondering welke ik gevoelde* voor deze brave, zoo opofferende moeder, zoo bedroefd en gepijnigd b« hes denkbeeld haar twaialfdekind niet tel kunnen voeden, en ik beken het. myn: blijdschap was onrecht bü het beden-, ken dat dank aan de PILLEN » a n l D r CODERRE dit leed haar wa»bespaard gebleven. ,-jJacques MARGEO. .jj

D e pillen van D. CODEBBË voor BLEEKE eu ZWAKKE VROUWEN t i j * in alle goede apotheDf-Il fiLLCA! H_B»t*w _ÏM£fJ BUZOMOETÏKVORM CN r / j M IN Of I ken t ; koon»n aan «_ IS.1ATOSIUMS OCfl M*AT3CMAP*>IJ,IN A M C ^ I K A V£RWUUU)l6H ZIJ zECïrwALew ALTÜO VAN DE v*?o_wï^_/iKrirw.Ö{KöS€£fl/l£X| 3 frank de' doos. ZLSSKZVCHT, BLEEKE KLEUREN, ZEN UY/ZIEK TEN f D e p o t s t e l i e n t : A p o t h e k e n : D e Moor, Burgstraat, 38; D e CA. tVJKOA. MOt*tX>WJLS Menlenaere, S t e e n dam, 3 0 ; J. V e r g s * Nauwkeurige afbeelding van eene doos Pillen van r*r Coderre len, Veldstraat, 59.

•

N

EEN PRACHTIGE ALMANAK gSSTSt C a n a d a , zal kosteloos g e z o n d e n worden aan alle vrouwen d i e liem z u l l e n .vragen aan « Pillen van Dr Coderre, 145, rue R o y a l e , Brussel, departement; J*.

Geene enkele borstaandoening

U PRÉVOYANCE SOCIALE .-Sintawerkande Mialschippii ra» Tirzeluriagii (Una, Uraotlangi rut», Briid) ' **•••• Regentlestr*aat, 4-4, B r u t a a l AFDEELING LEVEN ( g e s t i c h t d e n l O k t o b e r 10O7) 103.S13 verzekerden voor ll.t24.5?*.H frank verzekerd kapltu]. , 1,440 • geregelde «t-afgevallen ra Ji Oogt» it)r il vervaldagen voor I ' O0.M0.a frank.

1

AFDEELING BRAND . (OMtioht d e n 1 O k t o b e r 1909) Toestand l M7i polissen. . _ °P { I* Beregelde rampen voor Si Oogst 10 >1/11169,9! frank. BEHEERRAADi •"toriinni BpRTRAND. Loui», Vo**avertegenwocr. . ' . • • • ***Sa, *« Brussel. Sotrijvtri MAES, Georgca, Schepene te Brunei. BOURQU1N, Jules. InSenieur, » • Eisene. MANSA RT, Jules. Volksvertege» woordiger,' te La Louviire. >\ ANSEELE,Edaard,Vo!k»v.te Gem. 1 CLEREBAUT, BJcbard, bediend., le Gent. COI.LEAUX, Léon. landbcuwor, te Hautiavs. GASPARD, Alfons, Bestendig* i . Schrijver, te Luik. ; iS*"r>**> , | ^LABOULLE, Alfred, lid der 8 . . stendige Deputatie, te Luit. LEONARD. Hendrik. Volksverte• genwoordiger, te La Hestre. PIRARD, Lonis, Volksvertegenw^ - te Verviers; ROUSSKAU Eraiel, best der Pre, gres, te Joümont. CHEVREMONT, Jbaeph, reken. Duchtige van de « Progrès » ts

J

I DE MIDDELAER, J.-B.. Beheer*, der van de' Coöperatie van Sv Gilles-Bmssel. SOL AU, Guillaumc. Bestendig* schrijver, te Brussel.

Ae&ouchementen Mej. L. Denert, gedipl. ran ie klas. Pensioen, geheime raadplegingen, ea inlichtingen. K a s t e e l 1 1

boulevard, n. 3 5 1 , 'Jent, {Tram a. 5). .'

KBLKIBAAI vsnVOORUlT Krachtberstellende, tonische en versterkende emulsie van kalk en soda hvpophosphaten, met gomlverdeo btrgsclum Itvertraon. Geeft gezondheid en kraöht, prikkelt den eetlust, versterkt de zenuwen en geneest de ergste borstkwalen. fr. 1 , 9 5 de fle-M-h COrmJaaantmiiag *.• j 1 kofBelepel3 maal daags, telkens nabel

r,-t «-4-&-W'&&&&&&«t'(l>&&«>>-W*&W

Beroemde Koningsgist Het gebruik -fan den GIST is ten allen Hjde van het grootste belang en wel de hoofdzaak van de balck'erijen. Vooral.in de grootste warmte geeft De KONINGSGIST de grootste onderscheiding. De KONINGSGIST peeft een groot rendement.Brood grootT.insruk, ucne vaste.traim, de fijnste'smaak en behoudt zijne-verschheid. • • • . . - ' • Als het geval clch voordoet werkt | De KONINGSGIST vijf a zes maal in den deeg, bewaart zijne uitmuntende werkkracht voor in den oven en geeft het brood nog eene merkwaardige schoone kleur en behoudt zijn fijnen smaak en vërsebheid. Eenige proefnemingen met' •

Extra beste Confituur In glazen, fr. 0,35 — In doozen, fr. 0,55. Abricotsconfituur, per gewicht: fr. 0,90 de kilo. In de Kruidenierswinkels van «Vooruit>*

©©©©©©©e©©e©e©©©©ccc • EENIfi ZEKER GENEESMiliDEL

VALLENDE ZIEKTE erkend door de beroemdste 'getiees* lieeren, bewezen door menigvuld' getuigschriften van genezing. >

Pharmacia Commercial* 8 2 - 8 4 rus du Bien-Falro WATERIÜAEL

bij

1 **M.A^^i?ta(ii_^tft,*t,pe"ft*«

Charles GAHBIER Algsmeene Agent te

. UtMutn-ne. aETALINQ NA DEaïS-'TlMQ - 1 BBUeSEt, BOJU*C

Brugge

PERLES TAPHOSOTE Dltitnig' g-ieesnl'del tig»

•

Hoesten VaiHnp

m B B Bt-k • A n a a

LAMBIOTTE

aam

TIEN JAESN SSWIJSENBE PEOEFNEMIKGEN

ga*

E GEBROEDERS

L A I B I I J T

en Ziekten van de Ademtialingsorganen

5 franks

Zending tegen mandaat of tegen' terugbetaling

De KONINGSGIST zouden' n'wellicht overtuigen van dë buitengewone vooideelen. .'• . ; Het aantal der kllênten, verbruikers van De KONINGSGIST ^ neemt dan óok dagelijks toe. '

I; M e n v r a g e a a n

Da

« ^

Te koop in AL DE APOTHEKEN

&. C i e , 124, avenue Rogier,, Brussel, zenden gratis op aanvraag 'volledige brochuren.

« .. . . ^ ^ ^ t i - J d . a.*^ik.*i-*V*«l^?«!l*P^f»S *Wa\\aaa\\\\WLm\\\\\\\m

M-WMM

*&>-:

Bijvoegsel Tan 1 en 2 Januari 1912.

90>.

ANTWERPSCH NIEUWS jongens,met kennis, met moed, met strijdlust. Veel te geinig goven zij die hoedanigStrifdgezeBlen heden aan den strijd die wij voeren moeten.

(Opgedragen aan het nog te kiezen Bestuur der « Solidaire*} ») Een verzameling van hout, mortel en steen is niet altijd een huis, een verzameling van menschen niet altijd een gezelschap. Multatuli. , Als propagandist in onze beweging koI men er oogenblikken dat men «de pijp aan Marten zou geven **. Er, moet hard, veel, aanhoudend gewerkt worden, willen wij eenig terrein winnen, want de vijand is finantieel reuzensterk. Als wij nu de strijdwijze van onze tegenstrevers volgen, .dan meen ik dat het oogenblikkelijk te bespeuren is, dat daar propapandagroepen bestaan waarin men één van willen ' i s ; groepen waar elke enkeling tegenover een ander lid werkelijk een strijdgenoot mag genoemd worden, en spijtig maar voor hen dat zij een slechte zaak te verdedigen hebben, anders zouden wij het hard te verduren hebben. Ik heb het ondervonden in al de klingen waar ik mij beweeg. Overal vindt men flinke kampioenen, overal goede elementen, flinke werkers, overal overtuigde lieden en jongens die voor hunne overtuiging wat offeren willen. Maar hoe kranig, hoe flink, hoe strijdlustig, zij ook zijn, vereenigd in gezelschap krijgt men, als som strijdlust, niet wat men zou verwacht hebben, toen men al deze lieden als enkeling beschouwde. Niet zoodra groepeeren de strijdkrachten zich, of zij laten het werk over aan hem-die de meest blijken gaf van willen en kunnen ; niet zoodra trekken zij hunne werkkrachten samen of het overgroot gedeelte werk zal moeten geleverd worden door één of twee enkelingen. .De eenheid van werken, roo nuttig, en die 't gevolg van SAMEN-werkc-n zijn moet, wordt tegengehouden door allerlei persoonlijke opvattingskens die men niet afleggen wil, hoe zeer ook het gemeenschappelijk •belang het vereischt. . Mortel, hout en steen is geen huis, maar evenmin kan men de verzameling van een bepaald aantal, individueel overigens zeer strijdlustige en sterk staande lieden, een strijdgezelschap noemen. Ik heb er gekend, die als enkeling goeda werkers waren, maar in gezelschap de zaak i uit het oog verloren om over eene formuul of over een woord te struikelen; anderen door jaloerschheid verteerd omdat er een hunner strijdgenooten was die het in strijdlust en energie bij hen won, weer anderen die meenden dat de. kameraden te individualistisch handelden, en zelf niets meer waren ïan op en top individualisten. Deze laatsten zijn misschien in eene be, Veging als de onze nog wel de gevaarlijkste. Bij hen is slechts eene werking go*2d als zij ,'er de leiding van hebben,' én' zij- g^tfragch .zich zöó'piét vijandig dan toch voorzeker negatief .tegenover al wat do.or hunne-medestrijders optoüw wóriT gezet.'Van dé enkelingen, de dommerikken, die in eene vergadering wat zinledige woorden staan roepen en daarom meenen een straal van hun geesteslicht over alle werkingen hunner kameTaden te mogen laten schijnen, spreek :k maar niet, die lieden zijn door hen zelf veroordeeld om... niets te zijn. De eigenliefde van bepaalde elementen is voor het gezelschap dat werken moet een gevaar, bijzonder als deze eigenlicHe vs** •borgen wordt onder een «nederigen glimlach) en eene «bescheiden meening» 't a-Li e r een « ge weet het natuurlijk beter ». De korzelige die van ondervinding spreekt, van een werkelijk geleefde of niet meegeleefde ondervinding, en die als men niet luisteren wil naar wat zijn wijsheid verkondigt een stapel zinnen en woorden vindt, ' t zij glad of ruw, om de hoorders te overtuigen van wat hij meent te moeten .doen, is soms wel een kracht in een onderneming, maar is iemand die slechts voor kortstondige inspanning te vinden is, omdat veelal de avonturen buiten de beweging hem ook wat meeslepen. De andere die er een eer op stelt deel uit te maken van een gezelschap dat werkkracht ontplooit en zelf niets doet dan op den arbeid der anderen parasiteeren, is evenals hij die deel neemt aan den strijd als ontspanning, voor de werkers een lastpost. In onze beweging zijn 1 1

" '*™™

-

12

Steeds zijn het dezelfden en daarom, niet de best tot den strijd toegerusten die hét gevecht moeten aanbinden. Dit is een schar.de voor hen die beter kunnen, die helpen moesten. Het persoonlijke van eiken kamper moét wat afgerond •.«.'orden door het samenvechten, dat kan nu eenmaal niet anders als wij er vruchten van verwachten, maar door dit ronden, door dit aanpassen, door dit ons vormen met onze medestrijdgenooten tot één gezelschap wordt het summum der' persoonlijkheden, plus de eendrachtsferacht.' Wij moeten elkanders waarde leereri' achten en ons persoontje zonder vooringenomenheid met dit van anderen leeren vergelijken. Dit zou den Btrijd veel, zeer veel ten goede komen. • Het is door kennis en bewerking dat men van steen, mortel, hout en ijzer huizen bouwt, onze betrachting moet het zijn door kennis, zelfbeheersching en oprechte eerlijkheid een gezelschap te vormen dat één is in den strijd, éen in de overwinning wezen .De Tribuun-..

Frans ENGELS.

Tooneelkroniek .

.

VLAAMSCHE OPEBA . « Zigcunerlicfde ». met Ailri.ian Van Roey in de hoofdrol. Zaterdag had de hernetaing van «Zigeunerliefde'» plaats met A. Van Roey in de titelrol. Laten wij beginnen met te:zeggén dat dit debuut een beslist succes was voor den jongen talentvollen zanger. Hét spel, alhoewel no-g niet onberispelijk (dat raag en kan van een debutant niet gevergd wórden) is los en levendig, en belooft voor.de toekomst zeer goed te worden. De uitspraak is alles wat men verlangen kan; tot de laatste lettergreep en medeklinker komt helderen duidelijk in de zaal en de klankschakeeringen zijn over het algemeen juist. En ' last not least, de stem-Van- Roey beschikt over een krachtig, zuiver en mooi-klinkend orgaan, en weet bet reeds zeer handig te gebruiken. Ons scheen de stem'meer geschikt voor Wagner-repertorium en wanneer Van-Roey eenmaal eene groote opéra-rol (en hopen wij dat het spoedig wezen zal) zal te zingen krijgen, zullen . al de. hoedanigheden van zijne stem eerst goed tot hun recht kunnen komen. ;, • • • • • • Laat hij flink voortwerken, en vooral de hoogte leniger trachten te krijgen, en uit hem groeit mettertijd een prachtige heldentenor. Het werk dat Van Roey zayrdag avc%! leverde mag, gezien de voorwaarden waarin hij zong (hij kwam namelijk voor hét voetlicht zonder voorafgaandek'jkoééije enkele algemeene herhaling gehad te höbben) uitstekend genoemd worden.Het succes dat hij behnSilde met hem nü* niet hoogmoedig "maken, maar hem aanzetten tot flink werken en hij mag verzekerd zijn er te komen. De overige rollen werden zooals vroeger, in de beste voorwaarden gezongen door Mevr. Van den Hoeck, welke Van Roey uitstekend ter zijde stond. Jaak Bol, Dils, Genard. Mej. Smets maakte geen al te best figuur als zangeres. Vooral mag niet' vergeten worden Mej. Abs en M. Verberckmoes, welke mét hunne guitige koepletten ! gebisseerd werden en dat was de moeite waard. J. L'H.

HET FEEST van ons Soc. Muziekkorps Vooruit Eene bomvolle zaal; erg warm, de ordedienst werd goed waargenomen. Vooreerst, was de beurt aan ons, knap muziekkorps, dat de stukken'van hét programma door haar uit te voeren, onder de kundige en verzorgde'leiding-van onzen vriend Emiel De Laet prachtig uitvoerde. Daarna trad de "Lasalle'skring van Antwerpen op.welké ons ten- gehoore gaf «Hoog de Roode Vlag 1» s'trijdmarsch, e n ' «De Nachtronde» (koor), van Van Arkér, beide stukken lokten eenèn storm van toéjuichin-

die zendingen niets wetenj om, de. goede reden dat wanneer men diemenschen-giiig-exploiteeren ten bate vaa jets vreemds, n en slechts last kon hebben zoo nieri.er.zich verder óm bekommerde. Hét kon hén niét selielén of zij geloofden of niet. Masr-derirn-derne kapitalist heeft behoefte aan teodingéu Wanneer b. v. de'zendeling tot den inLri*rling zegt dat hij niet onbedekt mag zijn, dat hij zich moet kleeden, dan komt de kapitalist om de kleeding te leveren. De zendeling A. DE VOOR-KAPITALISTISCHE wekt dè behoeften'.hij-zorgt dat vervulling WARENPRODüKTIE van die behoeften'noodig is. jy. De eerste Akkumulatie van het KaUit al het vóórgaande hebben we gezien pitaal. De oude Handel. Het koloniale dat de eerste kapitaahakkumu'.U'e in dtn handel en door den handel is' ontstaan. Stelsel. NTI nóg enkele woorden over d-*n overgang (Verslag der vierde les van pgt Frank van 'der Gces in de Sationale Socialistische van dén koopirian tot industrieel. Op t'it punt komen we -terug bij de bespreking School.) van de manier waarop de arbeidskracht •• (3e Vervolg). waar geworden is. Het is een zeer belangrijk pont. Eeuwen Dit is ie grondslag van de moderne kolo' niale politiek, te maken dat in de koloniën lang heeft het geduurd vóór dat de koopmenschen komen die koopkracht hebben, man iB kunnen worden een fabrikant in den die koopers kannen worden; en ook. daar modernen zin van'het woord. Om allé hinde industrie te vestigen- In de plaats van dernissen en bezwaren weg te nemen, is den gedwongen arbeid kwam de vrije ar- een eeuwenlange strijd noodig geweest. Die beid, dat is het moderne kapitalisme, zoo- strijd is ook de grootste drijfkracht geweest als het nn heeft gezegevierd in Indiê. Het van de groote FTansche Revolutie. De koopmeest winstgevend prodnkt in Indiê is de lieden waren belemmerd in hunne ontwikketabak; de tabaksnijverheid is daar nu bij ling tot industriëele kapitalisten, de aruitstek kapitalistische exploitatie, zij wordt beidskracht b.v. was niet vrij. geëxploiteerd precies als in het moederDe overgang van den koopman tot indusland, het zijn vrqe loonarbeiders die daar Btrieèl is op deze wijze tot stand gekomen: -worden uitgebuit. Dit stelsel vertoont dus d-* koopman is eerst geworden* een tusscheneen duidelijk verschil met het oude kolo- persoon tusschen den producent en den verniale stelsel, dat hierin bestond, te nemen bruiker. De koopman op weg om industrieel wat men nemen Tam en verder zich om te r worden, is eerst tusschgnpersoon. Wanmets te' bekommeren dam om de winst. neer'is hij industrieel geworden 1. Het beIn dit verband zij nog gewezen op d« p-I drijf van koopman was zeer winstgevend, van de christen»* zending in de koloniale maar ook zeer gevaarlijk. Opgaan en onder- 1-tifkrn Sommige calvinisten vilden «as f-aae V«E «Ejfee-jile groepen, ja, yan geheele

Qe kapitalistische Produktie en list Loonstefsel Kürsüs in twintig lessen

^'..i-fe^i' • «ai

ïDIns-Woensdag 2-3 'Januari 1S12' gen uit, 'door den- vriend De Schutter werd, wegens de partij on'het muziekkorps Vooruit, een dank gestuurd aan den Lassalle'skring, voor zijne bereidwillige kostelooze medewerking en drukte den wensch uit. dat het veel vruchten zal afwerpen ten voordeele der partij es de verbroedering tusschen steedsche en b^litenslaven van het kapitalistisch stelsel ; hij schenkt een tuil van natuurlijke bloemen aan den heer J. Brouckx, bestuurder van den Lassalleskring, in wie meest den groei en bloei van den kring te danken is. ra Ook de zangers Jef Tailüez, O Meyérs en J. Bollyn oogstten voel bijval, de piano werd gehouden door dén vriend Jef.Willekens van Antwerpen. Het laatste deel van het programma was voor den tooneelkring «De Dageraad» met « De Genadeslag » als drama en « De Visschers van Blankenberghe», zangspel in een bedrijf. Het drama, dat een lastig stuk was, om aan te durven door onzen tooneelkring, werd tamelijk wel vertolkt,en «De Visschers van , Blankenberghe» werd prachtig uitgevoerd, vooral de kooxen uitgevoerd door de oudsten der Volkskinderen waren prachtig, het onweer op zee werd zeer natuurlijk weergegeven. Onze vrienden H. Spülemaekers en Arthur De Laet, halen eer van hun werk. Langs dezen wég bedanken wij al diegenen welke hunne medewerking tot het feest gegeven hebben en aan den heer Edm. V. G. voor het leenen van zijne piano. Voor het Partijbestuur: Corremans.

Penickhe voorbijgevaren is. Men vreest d*t de stoomboot bij den laatsten storm in de golf van Biscaye vergaan is. — De Oostenrijksche stoomboot « Stefanis », op. 12 december uit Algiers naar Rouaan vertrokken heeft geen nieuws riieer gegeven. Men vermoedt dat de stoomboot in de golf van Biscaye schipbreuk geleden heeft. ZONDAG is het de eerste vergadering van onzen georganiseerden Werkersbond van Antwerpen, daar moet elk lid tegenwoordig zijn. STEDELIJKE HOOFDBIBLIOTHEEK. Conscienreplein. Dagbladen-lees- ^ zaal. — Ter oorzake van veranderingen aan de inrichting van het lokaal uit te voeren,

zal de Dagbladen-leeszaal van 1 J a n u a r i ! 1912 af gesloten blijven. Dé heropening zal") door de dagbladen bekend gemaakt worden. ,

*->

«•••'

VERMAKELIJKHEDEN VLAAMSCHE OPERA. — Zaterdag, 6 Jan., ten 8 ure, eerste en groote gala van « Liefdelied ». KOMXKL. NEDERL SCHOUWBURG. —Donderdag, 4 Jan., ten S ure, « De gebroeders Rantzau ». THEATRE ROYAL. — Mardi, 2 Janv., a 8 h., « Don Quichotte ». Jeudi, 4 Janv., a '8 h., « Madame Butterfly ». ,

•ZJUT* H E T L A N D —•

roop tot de aanwezigen, om niet meer te rusten, niet moer te wachten, maar oogen-. blikkelijk over te gaan tot het stichten van' eene socialistische vereeniging. i Hij roept de werkende klasse van Auden o e r a ! Hoezee! naarde op totstrijd en wakkorthen aan tot Wat grootsche triomf! aanhoudendheid in de propaganda voor om Wij zijn daar binnen voor goed en nooit, beginsel, evenals die van Ronse en Gent of niemand krijgt ons daar nog uit ! Wie herinnert zich de jarenlange propa- welke ook moeten heginnen hebben met een gande, welke in die papenstad van Aude- handvol, maar die door hunne aanhoudend) heid het zoover gebracht hebben, dat zij naarde gevoerd werd 1 Als trouwe en onvermoeibare zaaiers, trok- reeds eene macht zijn geworden, waarmede ken er onze mannen naartoe, bewust van het het patronaat af te rekenen heeft. Hij bezweert hun het voorbeeld te volgen goede en schoone welke zij daar gingen verder patroons zelf, die zich niet afvragen of richten. Zij waren dikwijls hopeloos door den zij katholiek, liberaal, vrijdenker of kristen smaad, den schimp welke hen te beurt viel zijn, maar die gezamentlijk als kapitalisten in ruil van al het edele, welke zij ginds gin- hunne belangen inzien, en allen op ekonoAAN DE LEDEN VAN DEN gen verrichten, bij die verachterde, onweten- misch gebied blok vormen in eene vereeniWERKERSBOND de bevolking, die scheen voor eeuwig in ging, tegen de werklieden. Wordt dus allen lid der sooialistisohe g»< Met deze verwittigen wij onze leden dat slaap gewiegd te zijn. van af nieuwjaar voor elke bijdrage een Zij hebben veel verdragen, maar als hel- mengde weerstandskas, welke op tijd en zegel zal afgeleverd worden door den bode. den alles vol gehouden, zij hebben gezworen, stond zal vreten to maken, dat uwe loonen De betaalde bijdrage staat op den zegel zooals trouwe propagandisten en sotSalisten zullen verhoogen, uwe werkuren vermindevermeld. doen, het werk dat zij begonnen hadden ren, en hetere regeling en werkvoorwaarden De leden worden verzocht bij onreeelma- voort to zetten, en voor niemand achteruit tot stand zullen komen. Eene warme ovatie viel den Bpreker te tig ontvangen der'.'bijdragen het Midden- te deinzen. En in hun pogen zijn zij ten beurt, hetgeen bewijst dat hij door de aancomiteit te verwittigen. Dit om den -opden volle gelukt. wezigen goed begrepen werd. gang en de regelmatigheid in de adminisHunne arbeid is beloond geworden. tratie, der partij te waarborgen. Onzo vriend en propagandist O. G., vroeg Eere aan die moedigen, en onzen innigen ot' er geene tegensprekers waren, maar nieHet M. K. dank. Overvecrtien dap-en was er te Audenaarde mand daagde op. Een vriend van Audenaarde zelf vroeg eene meeting belegd, waar onze virend Jan het woord, en zegde tot zijne makkers, dat Samyn uit Gent het woord voerde. HET PARTIJFEEST— Deze meeting lukte opperbest, en gaf ons het tijd geworden was eene organisatie te Zondag 14 Januari geeft de Soc. Werkers- een bewijs, dat er onder de audenaardsche stichten. Wij hebben, zoo vervolgde hij, lang genoeg bond samen met de Soc. Harmonie « De Toe- werkslaven een lust tot strijden is ontstaan, komst » zijn jaarlijksch feest in de feestzaal welke in die stad meer dan broodnoodig is. onverschillig gebleven, laat ons eensgezind «Belle Vue », Tumhoutschelaan, 312, Bor- Het was dus als gevolg dezer meeting, dat zijn, en ons ajlen als lid aangeven voor de gerhout. er verleden Zondag nogmaals een opioep vereeniging. Hij wijsde er nog op, als de werkers wil-' Het programma is zeer goed samengesteld. plaats had, om de vakvereeniging bepaald te len, wat zij niet al zouden kunnen doen, niet Naast onze harmonie en de tooneelkring stichten. • S «Waarheid » hebben nog verscheidene geTot onze verwondering luisterde een tal- alleen op vakgebied, maar ook op coöperazellinnen en gezellen hunne medewerking rijk publiek naar onzen vriend Vandenbos- tief gebied, zooals onze vrienden van Ronse en Gent. toegezegd. sche, met de grootste aandacht. Deze woorden, door eenen goeden vriend De partijgenooten zouden er allen moeten Hij bewees nogmaals het nut en de nooduit hun riiidden werden op toejuichingen be-' aan houden op dit {eest aanwezig te 'ijn. zakelijkheid der organisatie. Inkoomprijs 30 cent.— Begin om 7 1/2 ure. Hij legde klaar en duidelijk uiteen wr.ar- groet. Het gevolg dezer schoone vergadering was, St. D. -M. om de ijrerklieden zich sterk moeten vereenigen in socialistische vakbonden. Hij toonde dat de vereeniging gesticht werd op staane t c om n S r c <;n -yjio wat SS, .r **J*5.lb fe. -** .4 . ^?9 * - -J***-! ** don voet, en een grop^jjetal leden zich onSTAOfHIEUWS middeÜjk ppgay¥J-i,^m.{'t Jjunrie eerste storër "arbeiders 'die sterk vereenigd waren. . . ^ • X - ^ ' a " ? , Werker.» kost. 22 centiemen '."Niets is er te"békomën\van de fabripkan- ting erbij. ,P0F WCek. »•£•,* <•.- il*- **tj « * » "•-' ten, wanneer de arbeicTérs'zich" niefc aaneenDriedubbele bravo, en hulde aan die sticK-: ERGE VAL..:—De dokwerker Aug. sluiten in eenen machtigen vakbond, die een ters ! Hijlgen, wonende Bijlstraa t, 9, te Borger- der krachtigste wapens is in de handen der Zeggen wij ook terloops, dat het geene, hout, is op de Westkaai der Kempische dok werkers in den strijd tot het veroveren van blagueurs zijn welke zich aangaven, maar' ten gronde gevallen en ontwrichte zich den meer recht, meer loon, betere werkvoorwaar- vastberaden mannen, die zwoeren voet bij| linkervoet. den, enz... stek te zullen houden, es geen oogenblik de: De man is met een rijtuig naar zijne woDe antisocialisten, die overal en aiujd propaganda zullen vcrwaarloozen, om hunne ning gevoerd, na in het verbandhuis Noord de ware( 1) verdedigers zijn van het proleta- pas gestichte vereeniging te doen bloeien en de eerste geneeskundige zorgen ontvangen riaat, dan, als zij gewaar worden, dat de leven, tot spijt der kapitalistenknechten de socialisten door hunnen aanhoudenden en antisocialisten, en tot spijt van gelijk wie te hebben. KOMT ZONDAG a. s. naar de verga- jarenlangen strijd bres beginnen schieten, het ook maar benijdt. zijn ook afgez-vkt naar Audenaarde en het dering van den Werkersbond, Antwerpen; Vervolgens werd geheel duidelijk aan 'de DIEFSTALLEN OP DEN OPENBA- omliggende, om er hunne vuile rattenkotten aanwezigen geexplikecrd, op welke wijze er te stichten, waar zij de werklieden alle moet gewerkt worden op reglementair geREN WEG. — Men stool in de Lange Clarastraat, ten nadeele van Vercammen, eene plichtbesef in ontnemen in het belang der bied der vereeniging, hetgeen zij allen zeer mand met eene partij sjerpen en halsdassen. kapitalisten. goed begrepen. Men ontvreemdde op den Oever, ten naIn hunne kristene syndikatcn moeten de Zoo eindigde daar in dit verpaapscht deele van den verzender Simon-Smits, eene werklieden vereenigd zijn, om het beetje eer- Audenaarde die schoone propagandadag die riiand met 12 flesschen champagne. gevoel welk zij nog bezitten to smachten, en voor eenen Kerstavond, lang in ieders geOPGEPAST. — In het huis 1 For- er onderkruipers van te maken voor later, heugen zal blijven. tuinstraat, kwam een persoon, die zich als het mocht gebeuren, dat de uitgebuitte En nu, mannen van Audenaarde en omvoor giasbediende uitgaf, om den oompteur werkslaven in verzet moesten komen tegen liggende, de handen aan het werk. Het niet na te zien. De kerel heeft daarvan gebruik hunne patroons. De macht der arbeiders bre- gelaten bij woorden, maar daarnevens de ken, in eiken strijd om meer loon, voor een daden ! gemaakt om den gasmeter te lichten. ELK LID van den Werkersbond van boterham meer voor vrouw en kinderen, de Aan de propaganda in uwe omgeving en Antwerpen móet zondag op de vergadering werkers in den rug schieten, dat is hun doel, in het donkere Vlaanderen, voor uwe en ons daarvoor zijn zij gesticht, daarvoor, komen aller organisatie, zonder dewelke wij niets zijn. ZONDER NIEUWS. — Men is nog zij in Audenaarde tot de werkers, om hen in zijn, onder den kreet : ongerust over het lot van de Engelsche hunne tapbonden in te lijven. Leve. de vereeniging aller werkslavenl. Onze vriend schetste duidelijk de 'r-ikt!*** stoomboot « Peuwith », op 15 december van Weg met de volksvcrdeelersl Hornillo naar Capdiff vertrokken en die der antisocialistcn van Ronse en geh-ïel Ene leve het Socialismef Vlaanderen en deed eenen krachtigen opgeen nieuws meer gegeven heeft, .sinds hij MALPAS. '&

Oudenaerde

BERCHEM

BORGERHOUT

t

volkeren, was regel in dat bedrijf. De koopman die naar Oost-Indië gaat, b.v., komt daar te staan tegenover de hoofden "van het volk- Hij zet, zich dus op goeden voet met de hoofden oin het volk te onderwerpen. Dat was een middel. Maar.het was altijd een gebrekkig middel, in den zin ook dat alle gedwongen arbeid niet produktief is. Vandaar ook de afschaffing der slavernij. Die vorm van gedwongen arbeid is niet produktief ; m e n kan de slaven allerlei geweld aandoen, maar maken'dat veel uit hunne handen komt is niet mogelijk. Hét eenige middel om te maken dat veel uit de handen komt van de menschen dié men gebruikt, dat is ze te betalen. Zoolang ook de winst moest komen uit den handel, stond de koopman bloot aan zeeroof. Het streven van het moderne kapitalisme is daarom ook.de arbeidskracht vrij té maken. Zoolang c(fcze voorwaarde niet was vervuld, moest het" kapitaal wel op andere manier zijne, winst verkrijgen. Hoe is nu de koopman industriel geworden? Eerst treedt hij op als tusschenpersoori. Hij komt bij den kleinen producent en levert hem de grondstof en geraakt zoo in het bezit van het produkt. De kleine producent die eerst zelf voor zijne grondstof moest zorgen, wil nu wel de grondstof van de koopman ontvangen.De koopman ontheft hem van al de moeite, ook wel van het risico om aan de grondstof té komen. De koopman spreekt met den kleinen rroducent af dat hij het geheele produkt zal afkoopen. De kleine producent hoeft niet meer naar de markt te gaan, hij hoeft niet meer op de betaling van zijn produkt te wachten tot het een kooper heeft gevonden. De koopman komt met geld om het geheele 'produkt af te koopen. Wanneer het kapitaal er nu eenmaal is, gewent zich de kleine producent

aan die aangename mo,nier van werken. Nu i3 de 'kooj-uhan niet meer eenvoudig koopman. Hij komt mét de kleine producenten in betrekking. Hij kan ze langzamerhand dwingen zijn grondstof te koópen. Hij kan deze voor wie hij verhoopt, dwingen van hem te koopen. En dat de prijs op voorhand wordt bepaald maakt langzaam maar niet minder zeker, dat die kleine producenten heelemaal in de macht raken van den koopman. Het is dikwijls aangevoerd geworden -ais verschooning van het huidig kapitalisme, dat dejoestand der arbedérs toen slechter was. Zij werden misschien nog meer uitgebuit, doordat zij geïsoleerd waren. Al de ellende van de moderne huisindustrie begon toen reeds op te komen. Het zweetstelsel kwam al in voege. Er begon reeds een verstoring van het gezin te ontstaan; de kinderen werden geëxploiteerd door hunne ouders. Wanneer de koopman zoo ver gekomen is, dat hij de kleine producenten in zijne macht heeft, .dan ontbreekt hem nog alleen dit : eene eigen werkplaats om daarin te laten werken. Maar daarvoor is noodig dat hij arbeidskrachten kan koopen. Hij heeft daarvoor gezorgd. Die menschen, die hij reeds iri zijne macht heeft, worden zoo geëxploiteerd, dat zij willig zijn, dat zij, óm van alles af te zijn, om af te zijn van het laatste risico dat zij als onafhankelijke producenten in zekeren zin nog hebben, zich verkoopen. De werkplaats waar deze kleine producenten worden samen gebracht, is nog niet de werkplaats met machienen. Daar werken zij dan naast elkander, met dezelfde werktuigen als vroeger en ieder afzonderlijk aan een produkt. Later zullen wij over deze werkplaats nader spreken. Wij hebben de koopman zien evolutioneeren. Hij verandert zich tot, jn-iijjjtrifci Jp»r

pitalist. Het is niet de gildemeester, dei kleine producent die geklommen is tot kapitalist, maar het is de koopman die de kleine producent geruineerd heeft. Het is belangrijk na te # gaan hoe de gilden zich verzet hebben'tegen die onderdrukking vanwege de kooplieden en hoe deze lang den steun hebben gehad van de regeering, nog vóór zij in handen gekomen was van de kapitalisten. De regeeringen hebben dikwijl» in dien strijd tegen de kleine producenten de kooplieden geholpen door wettelijke bepalingen. Het verzet is groot geweest. Tot op het einde der 18* eeuw heeft in Engeland het leerlingenstelsel zich gehandhaafd. Dat is een bewijs van het heftige verzet dat gevoerd is geworden door de kleine producenten tegen het industrieel kapitalisme. De Fransche .Revolutie heeft dè laatste opruiming der instellingen van den tijd van het kleinbedrijf doorgevoerd. Wij hebben de groote werkplaate van den koopman, wij hebben de arbeidskracht, vrij. Nu heeft de kapitalist een eind gemaakt aan de oude instellingen en daardoor den waan verwekt, dat hij aan alle uitbuiting een eind zou maken, — dat is immers het ideaal der Fransche Revolutie geweest — hij heeft de feodale, de middelecuwsche banden verbroken, onder de bedrieglijke k u s : « Vrijheid, Gelijkheid, Broederlijkheid ». Hij heeft ze verbroken voor een nieuw stelsel van uitbuiting. In alles wat vroeger verbroken werd, kon men niet erkennen dat nogmaals een stelsel van dwang en uitbuiting zou ingevoerd worden. We hebben nu verder na te gaan hoe in die werkplaats van don eersten indus-i tjieelen kapitalist — altijd nog op grondslag van het kleinbedrijf — de typische kapitalis< tische industrie zich heeft ontwikkeld. —

"PlnS-* Woensdag" 2-*aT!JïnuarI "Ï9Ï25S

'*-T«

D E B B U G OVER D E N HUPPEL' Op 14 Ootober 1.1. had er een erg onge» , val plaats aan de brug over den Rupel die • de gemeenten Boom en Willebroeck verbindt. Zoodra men zag dat een der peilers ruim 2 meters van zijne plaats verschoven was, werd van dan af alle verkeer voor gerij op deze brug verboden. D e eenige verbintenis die er bestaat voor gerij met de Zuid en Noordkant van den Rupel is nu langs Mechelen e n Waelhem, eenen omweg vr.n 4 a 5 uren. * Eerst heeft men getalmt: 't was of de brug aan niemand toebehoorde. H e t ministerie van bruggen en wegen, onder wiens bevoegdheid zulks valt trok de zaak weinig of i n net geheel niet a a n . Zoo erg was de toestand, dat Minister Vande Vyvere op zekere dag, nadat het verkeer meer dan eene maand onderbroken was per auto een feest to Antwerpen ging bijwonen, langs Willebroeck, Boom, kwam gereden en voor de brug stond, zijne verbaasdheid uitdrukte, verklarende aan degenen die het hooren wilden, hoegenaamd niets te weten van het ongeval aan de brug. En zeggen dat dienselfden heer Van de Vyvere, minister is van openbare werken, bruggen en wegen, die diende ten spoedigste maatregelen te nemen. Hoe men i n ons gezegend België, 's lands belangen ter h-r te neemt! '1 N a meer dan twes maanden talmen, na duizende franken schade aan burger,neringdoener en nijveraar berokkent te hebben, is er eindelijk besloten in de zaak te voorzien. De heer Van Bergen aannemer te Antwerpen heeft zich verbonden binnen het tijdverloop van 60 dagen, voor de somme van 140.000 fr. de brug te herstellen en te bebeschutien tegen verdere ongevallen. TOL- E N B A B E E L R E C H T I N BELGIË D e brug over den Rupel wordt jaardijka verpacht voor de somme van 34 i* 35 duizend frank plus regelmatig 3 brugdraaiers en een ontvanger ten laste van den pachter, dat maakt dat er minstens 40 duizend franken 's jaars tolrecht moet betaald worden om over'de brug t e gaan of ,te rijden. Daar het eeno verbintenis daarstelt tusschen de t w e e genieentens Boom en Willebroeck wordt het leeuwenaandeel opgebracht door die inwoners van beide gemeentens. Is het geene schande? in de 20e eeuw drukt er nog zulke schreeuwende belasting op twee gemeentens. En dan stoeffen onze ministers in Kamer en Senaat d a t zij het oareelrecht in België vernietigd hebben. Tot hiertoe schijnt e r nog in d e verste verte geen einde te komen aan dien toestand. Zal er dan geene stem opgaan in d e Kamer om zulks te schandvlekken en ons te verlosen van dien last? Honderden werklieden moeten dagelijks over d e brug, honderden menschen van Willebroeck werken t e Boom o p scheepstimmerwerven en elders d i e soms 4 maal daags de brug moeten passeeren en dan telkens de tol te betalen hebben. ^ D e brug vrij ziedaar wat er moet komen 1 "'- J A N VOORUIT. OPROEP A A N ZANGERS De partijgenooten die met het teerfeest Jets tên beste hebben: zangen, alleenspraken, komieke scenen of iets dergelijks worden verzocht o p dinsdag, donderdag en zaterdag, 2, 4 en 6 ï a n u a r i d e repetitie bij te wonen, in de zaal « D e Kroon », bij Louis Van Leuven,van af 7 ure zullen er muzikanten, piano, enz. ter beschikking zijn. Gezel Spillemaeckers, tooneelbestuurder, zal aan de partijgenooten voordragers nuttige wonken geven. * Op'post, kameraden! H e t Partijbestuur.

Uit onze Kempen ARENDONCK NOG ALTIJD E V E N moedig zijn de stakers. M. Malfet die reeds beproefd heeft eene fabriek te openen te' Hoogstraeten en Moll, heeft daar geen enkele sigarenmaker kunnen vinden die de ro! van onderkruiper wilde vervullen: • hij moest dus zijn plan laten varen. Maar die heer geeft h e t niet o p ; hij is naar Hechtel gegaan boven Neerpelt, en verspreidt daar het gerucht dat hij zinnens is in dat dorp t e fabrikeeren. Hij heeft in die gemeente eenen sfcrooibrjef uitgegeven waarin hij zich selven oph e m e l t ; hij noemt zich een rechtvaardige, katholieke patroon. Die mijnheer zou moeten overdacht hebben dat eigen lof stinkt. Maar hij doet art enkel om zich te verschoonen ien*onderkruipers te kunnen vinden. Gezel Van Verdegem van Gent krijgt ook een pakje mede. Hij heeft met M. Malfet onderhandeld en hem harde waarheden gezegd en dat ligt die mijnheer op zijne maag. Maar wat 'erg is in den strooibrief is de volgende zinsnede: Gooit die socialisten, die oproermakers, die vrijdenkers uit uw dorp, jaagt ben e r u i t ! Zia dat is openbaar de vreedzame dorpelingen opjagen tot gewelddaden. Moest er nu iets vooovallen, ware die heer er de schuld niet van? Met al die streken zijn de werkstakers toch nog niet geklopt en houden moedig v o l ; zij laten M. den sigarenfabrikant maar zijne trukken voortspelen. Die heer moet i leeren h e t werkvolk eerbiedigen met schade of met schande. H e t laatste woord over dezen strijd is nog niet gezegd.

HERENTHALS WIJ VERNEMEN dat, tijdens h e t laatste Téest cfen 17 Decem.ber, wanneer de, Volkskinderen hier zijn komen spelen, twee paters aan het venster plaats hadden genomen rechtover het lokaal , waar er feest was. Waarom zouden die kerels daar anders iijjn gaan zitten dan om af te spieden. * D a t beteekent hoe groote voorstaanders der vrijheid deze heilige personen zijn, S e 'desnoods voor broodroof niet terug deinzen. inwoners dat ; Kan h e t missen dat vele •^ zoodje den rug t o e k e e r t t , _

^ D E DOMPERS oi-rTonY voorbeeld t e volgen hadden QoW vergadering belegd. E r waren 16 aanwezigen in hun lokaal. Ondanks de meer dan kleine bijdrage van 15 centiemen per week en de voordeelen die met gansene manden beloofd worden, laten vele werkers zich toch niet vangen. De werkzaamheid der geefëjes i s nochtans buitengewoon, en er gaan geen zondagen voorbij of 6 t o t 8 vergaderings of meetingB worden door hen aangekondigd. Da£ wil zeggen, kameraden socialisten, dat de dompers sinds eenigen tijd eene andere taktiek volgen en beproeven machtig te worden. Een oog in *t zeil is hier dus de boodschap.

TURNHOUT E E N I G E STAALTJES hoe hier de vrijheid der w e r S f é d e n geëerbiedigd wordt: Een onzer vrienden w a s als metserdiener om toch werk te hebben bezig in een klooster; j. Een Btuk onderpasïoor maakte nulks aan de moeder-overste bekend en deze kwam op staanden voet onzen kameraad wegjagen. In h e t fabriek Van Genechte moeten de kinderen naar eene leerzaal. Een kleine jongen, reeds op het fabriek werlfzaam, moest die volgen. 'Daar moeten zij hunne morgend- en avondgebeden opzeggen. Daan die jongen in kwestie zulKs niet te goed kon, liet de directeur zijn vader roepen en zegde : «Zoo binnen de twee dagen uw kleine allen zijne gebeden niet kan, vliegt gij met uw jong de deur uit ». Nu, die staaltjes herhalen zich dagelijks, en wij moeten bekennen dat sinds het schrikbewind heerscht in de fabrieken, de arbeiders er voor buigen. En moet hier eene nieuwe fabriek in gang komen en den toekomstigen opperdirecteur M. Ghenisson stelt als eerste voorwaarde: <, Gij kunt komen werken en ik zal u laten roepen, maar ziet dat gij u bij de socialisten niet aansluit >. Denk nu niet dat de dompers hier iets zoeken aan t e veranderen. Integendeel! Als zij kunnen overdragen of verklikken zijn zij erbij. _ En intusschen zien wij de loonen verslechten, de drukking verergeren t o t zoover dat wij waarlijk niet begrijpen dat de arbeiders het waarlijk zoolang kunnen uithouden. En zoo i s de toestand in alle fabrieken. In de slijperij, waar de bozen nochtans den naam van liberaal willen hebben, is het al zoo erg gestold en gooiden zij deze week een paar werkers de deur u i t voor het lezen van het blad « Vooruit», terwijl men alle dagen doet overwerken, zonder het betalen van de minste vergoeding. Wat zal het in onze stad eenen slag geven, als de boom van haat en verbittering tegen het patroonaat zal losbarsten. D a t weten en gevoelen de rijke heerschappen ook, en daarom zoeken zij de dompers den vriend t e zijn. JULIUS.

DE GELE E N D E S T N D I K A L E ORGANISATIE Veel bluf wordt er verkocht in de organisatiën der gelen. Om hunne gezegdens te staven spelen zij met cijfers die, wanneer men d e gele syndikaten van dicht bij ontleed niet meer rechthouden. Hunne statistieken geven 71.236 georganiseerde kristene werklieden,hierin zijn medegerekend 14.249 landbouwwerklieden in Frankrijk gebruikt voor den oogst en 7.742 ijzerwegbedienden, die de eenen als geen syndikale organisatie de andere enkel als maatschappij van ouderlingen bijstand kan gerekend worden. Alles wordt bij hun syndikaat genoemd, daarmede kunnen zij gemakkelijk de beteekenis ervan den nek omwringen, vele patronagiën die er niets gemeens mede hebben worden er onder mede gerekend. Zoo kondigde de « X X e Siècle » eens d e inschrijving aan van het 5000e lid in de Kogelstraat en later op 29 October legde M. Gryson, leider der gelen in de algemeene vergadering in het kwakhuis der LoquenghienBtraat gehouden zijn verslag neer waarin er spraak was van eene jaarlijksche ontvangst van 20,000 fr. Verdeelt 20,000 fr. door 5,000 leden en ge komt t o t eene bijdrage yan 4 fr. per jaar of geen 8 centiemen per week. D i t bewijst voldoende wat er onder syn*dicale oiganisatie gerekend wordt bij de gelen. In algemeene regel zijn er enkelen die als onderlinge verzekeringen voor ziekte of werkeloosheid kunnen aanzien worden waarin bij uitzondering een strijdfonds is voorzien. Dit heeft overigens geene reden van bestand voor iemand die zich buiten den klassenstrijd! plaatst en in eene werkersayndikaat ook patroons opneemt en belangen vereenigd die rechtstneeks tegenover elkander staan en maar vereenigd kunnen blijven door eene slaafsche onderworpenheid der kristene werklieden aan het patronaat. Dit wil niet zeggen dat wij hunne werkingen uit het oog moeten verliezen. In de steden waanwij sterk georganiseerd zijn worden zij willens of niet i n onze wateren gestuurd, maar op de buitens waar wij willen en waar wij noodzakelijk trots alles moeten binnen dringen, daar verschilt hunne taktiek nog al wat m e t de rechtzinnigheid die zij in de steden zich soms laten ontvallen. D e argumenten tegen onze syndicale beweging zijn hatelijke aanvallen, verdachtmakingen tegen de leiders onzer organisaties en daar geldt het niet de werklieden t e vereenigen, maar er hun van af t e leiden met h e t egoïsme en.de onverschilligheid aan t e wakkeren, door hen tegen ons vijandelijk op t e ruien. En het i s om die handelwijze te ontmaskeren dat wij er niet mogen op rusten en onverpoosd onze beweging moeten doen doordringen op den buiten. fien enkel druppel vergift k a s een regi-

ment vergeven waarïegen alle geneesmiddellen t e Iaat toegediend onbestand zouden

zijn.

-

...;.•*;: •SE-'i

Q. MARTENS.

''.'•""'

Sam. Maatschappij "Vooruit,, Gent

Ferdinand de Lesseps en 1 tiet woord "onmogelijk,, 7 o o r Ferdinand de Lesseps, den beroemden Franschman, bestond het woord < onmogelijk » niet. Met zijn energiek karakter achtte hij niets onmogelijk. Hij maakte alles mogelijk; van wijken of zich terugtrekken wist hij niet. D a t is dan ook het groote geheim, de talisman, die hem zooveel succes in zijn leven heeft gebracht, t o t dat de door geldgebrek gestaakte aanleg van h e t Panamakanaal ook hem bewees, dat de levensweg van den mensch nu e n dan door onmogelijkheden wordt gebarricadeerd. Eer nog het noodlot hem t o t deze erkentenis dwong was een zijner vrienden getuige van het volgende voorval, waarin de Lesseps zijn kok onwederlegbaar bewees, dat hij voor zich niets als onmogelijk erkende. D e oude Vicomte — hij telde toen 74 jaar — was een hartstochtelijk ruiter. Zijn grootste genoegen was om op zijn volbloed paard uitgestrekte ritten te maken in de omgeving van zijn landhuis of door het Bois de Boulogne. Hij reed daarbij niet als een gewoon ruiter, maar vliegensvlug als een cowboy op de onmetelijke prairiën en werd daarbij in den regel vergezeld door zes of meer zijner even wildrijdende kinderen (zijne tweede vrouw, eene Kreoolsche, had er hem meer dan een dozijn geschonken.) Nu was de Lesseps e e n bijzonder gastvrij man. In zijne behoefte aan vroolijkheid en gezelligheid hield hij eigenlijk altijd open tafel en het was volstrekt geen zeldzaamheid dat hij na een vergadering van de Academie, al de aanwezige « onsterfelijken » ais zijne gaBten mee naar huis bracht. Geschiedde zulk een buitensporigheid i n Parijs, waar natuurlijk al het noodige spoedig te koopen was, dan liet de kok zich dat zonder al te veel mopperen welgevallen, want deze had i n de voorname woning een veel te aangenaam leven, om door onwilligheid zijn bestaan op het spel t e zetten. D e heer des huizes veroorloofde zich echter soms ook dergelijke buitensporigheden, als hij buiten woonde en bracht daardoor zijn kok niet zelden in de grootste moeilijkheden. Zoo gebeurde het eenmaal, dat de bovenbedoelde ooggetuige met een gezelschap van nog zeventien heeren, die e e n natuurwetenschappelijk tochtje te paard hadden ondernomen,de Lesseps met d e zijnen ontmoette. D e blijdschap bij de ontmoeting was aan beide kanten groot, want de natuuronderzoekers waren meerendeels goede bekenden van de Lesseps. H e t duurde dan ook hiot lang, of hij kon zich niet weerhouden t e z e g g e n : « Maar nu moet gij ook allen voor vandaag mijne gasten zijn 1 > Lachend werd de uitnoodiging aangenomen en de zoo sterk aangegroeide stoet zette zich in beweging naar het landgoed van de Lesseps. D e ooggetuige,hierboven bedoeld,wae wel gewoon a a n h e t tempo v a n rijden van den ouden heer e n het gelukte hem dan ook, hem vroolijk babbelend ter zijde t e blijven, maar de anderen bleven hoe langer hoe meer achter, maar d e jongere heeren van de Lesseps waren zoo wel opgevoed, dat zij de vaart hunner rossen beteugelden,om de gasten huns vaders gezelschap te houden. Toen de oude heer n a een poosje het achterblijven der anderen bemerkte, vond hij dit eerst zoo pijnlijk, dat hij terug wilde keerên. Het volgende oogenDlik echter zei hij lachend: « H e t is toch misschien beter, dat ik een eind vooruit galoppeer e n mijn kok voorbereid op de komst der gasten. D i e ridders van den pot en den pan zijn soms zwaartillend ». Vroolijk en zelf ook nieuwsgierig naar h e t gezicht, d a t de kok zou zetten, volgde d e vriend hem, zoo goed hij kon en hoorde bij aankomst het volgende gesprek tusschen de vicomte en zijn keukenchef a a n : — Julius ik breng achttien goede vrienden mee naar huis. Zorg dat zij zich recht op hun gemak gevoelen aan tafel. — Achttien h e e r e n , ! En niets in huis — en dat hier buiten, waar niets t e krijgen is 1 Onmogelijk, mijnheer de Vicomte 1 — Streep toch dat woord «onmogelijk» door in uw woordenboek, mijn vriend. Er is niets wat onmogelijk i s . — Maar, mijnheer de Vicomte, ik kan toch onmogelijk die heeren aardappelen met rapen voorzetten, of de gerechten die voor zestien personen zijn berekend, laten gelden voor vier-en-dertig! — Gij gebruikt daar alweer het woord « onmogelijk »1 — En dan, alles is nu klaar en het wordt e r niet lekkerder op^ als het nog lang moet staan eer h e t opgediend wordt. U hadt immers gezegd, dat u om dezen tijd van uw wandelrit terug zoudt zijn. — Welnu, en ben ik dan niet terug 1 — Ja maar... — N u geen « j a » en « maar » en geen « onmogelijk», beste Julius! Dien den gasten wat voorhanden i s , als een licht ontbijt voor — en de rest komt wel in orde. — Bertram zadel dadelijk mijn bruine! Twee minuten later zat de lastige vier-enzeventig-jarige op een versch paard, knikte zijn vriend even toe en zei h e m : — Wees zoo goed, aan d e heeren t e zeggen, dat ik heel spoedig terug zal zijn! Daarna galoppeerde hij als de wind weg. Toen hü een uur later in even vliegenden galop terugkeerde, had hij aan de beade zijden van den zadel groote manden hangen, die hij i n de nabijgelegen marktplats had laten vullen met alles, wat voor een gastmaal noodig is. Bovendien hingen e r n o g eenige hazen en heel wat gevogelte bij, dat hij alles bij den verrasten kok bracht. — Ziet ge nu wel, mijn vriend, dat n i e t woord « onmogelijk » moet doorstreepen, zei hij lachend tegen den keukenchef, terwijl hy in huis ging om toilet te maken. Toen later de kostelijk toebereide gerechten op de tafel dampten, was de grijze gastheer d e vroolijkheid en gemoedelijkheid in persoon en niemand kon het hem aanzien, dat hij zoo'n vermoedenden morgenrit achter den rug had.. ,'

Prijs-courant der

WUNEN —ShR 0 0 D E MIJNEN Bordeaux

gr. fl. a

»

kl. 1 k

Medoc

gr. kl. gr. kl. gr. gr. gr. gr.

St Emillion St Julien St Estcpbe Panillao Chat eau La Marot*

0.90 ! ' • . ' • :

fl. fl. fl. fl. fl. fl. fl. fl.

i 1.20 k 0.60 k 1.50 k 0.75 k 1.50 a 1.75 a 1.7a k 2.00

fl. fl. fl. fl. fl.

k a a Ii a

0.90 0.40 1.20 1.50 0.90

a a a a a, k

1.50 1.50 0.75 1.75 1.50 1.75 3.50

WITTE WIJNEN St Laurent, zoete

>

gr. kl. gr. gr. gr.

>

Barian Sauterno St Laurent, sec

BOURGOGNE W I J N E N Macon Grand Ordinaire > Moulin au vent Flenrie Nuits Bourg (1893)

.

gr. gr. kl. gr. gr. Sr.

f!, fl! fl. fl. fl. fl

Wat is MATÉ? MATE is L . n kruid her; omstig uit ZuidAmerika, namelijk de g-Jroogde bladeren van een boompje door deskundigen « i l e x paraguensis > geheetei., van overouds g e . bruikt door de Indianen welke deze kruiden als thee opgoten met kc':end water en e*j bunnen volksdrank van m-vikten. Welke zijn de eigenschappen van a l A T É ! MATÉ oevat dezelfde ïrachtherstellend* zelfstaudigheden als koffie, thee, cacao, guarana, hij F' >rkt het hart, vermeerdert de1 spierkracht, vergemakkelijk den arbeid, zoe* van lichaam als van den g e e s t ; daarenboven is hij noch overprikkeleci noch ophitsend. Lieden die koffie of thee gebruiken, klagen meermalen over slapeloosheid en zenuwachtigheid. MATÉ echter sterkt en voedt maai jaagt niet op. In Zuid-Am-rika is de MAXÉ, de rechte volksdrank, een vloeibaar voedsel,, en mits eenige centiemen daags vinden da Zuid-Amerikanen de noodige krachtherstelling welke onze inlandsche broeders ten koste van zuur gewonnen geld moetei, koopyi. Wat meer 12, MATÉ heeft eene aller heilzaamste werking op maag, darmen, lever en, nieren. Het vergemakkelijkt wonderbaar de spijsvertering, het waarborgt goede afscheiding der darmvochten en maakt de lichaamszuivering regelmatig. H e t Ffcerkt de nieren e n verzekerd gemak elijk waterlcssen, het weert de geelzucht af, verdrijft .'- gal, do slijmen en de kwade humeuren.' Hoofddepot: Drogerij VERGALEN, .Veldstraat, n. 51. Geut. Ook t e verkrijgen in c e apotheken v a n « Vooruit », in pakjes van 25 e t . , 75 et., e a 1,25 fr.

HUIDZIEKTEN; ZILT 1

FIJNE WIJNEN Roode Porto

gr. fl. a' kl. fl. k gr. fl. a kl. fl. a gr. fl. k kl. fl a gr. fl. a kl. fl. a gr- fl. k kl. fl. k *-r. fl. a a gr. fl. k literfl. i

> N. 1 » N. 1 Witte Porto

>

Musea t

» >

Hamjtils » donk druiE Mousseux ~i Madère Vermouth

2.00 1.00 2 50 1,25 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 1.00 2.00 300 2.on 2.25

D e flesch is in den prijs niet begrepen 't Hnisbestslling van af 6 flesschen

mmm\A UURWERKEN EK JUWEELEH

Duur levenH Alles is scliaarsch en aan gouden prijs. Gelukkiglijk nochtans dat de bui kzui verende Waltherypil die zoo noodzakelijk is aan den onderhoud van het lichaam, altijd in het bereik is aller beurren. Eene doos is voldoende voor 1 jaar. i fr.

Puisten-Brand •J-J a r s a n e a beenen Wat is de oorzaak daarvan ? DE slechts vochten] dis het bloed bederven ea daardoor alle soorten vaa brandige uitslagen verwekken, Het b e s t e middel; daartegen, bijna altijd on-1 feilbaar, 2ïjn de S.EVENSPILLEN l- * Ra-man. aan i,25 ir. de doos. B e p r o e f t ze! In alle goede apotheken, en in het algemeen depot;; Apotheek F. Koman, Groote Markt, Deader-t: mond*, %

NEVRALQIEN n * / m 1P-TC B A D 1 wi***tU kerstelliot door ei U A l l I l i i 1 ü IKllJ uider loiipyrint csch scbadefijlt irogea. 1 {*•„ p. perf fr. 1,1 üpoiii. Dirlrusrat, SB.'lasairü, Brussel. - Dspotij B« Iptfk. Di Snor. fertiiblnat ei ïca Ken-kot», fitMaat. IJLT

"Welk | ifiUT u ook worde aanbeander olen, het haalt niet bij het

LICHT?

F. BILLEENONT 28, Reep — 116, Hoogstr. Zeer goedkoop. Ernstige waarborg. Herstellingen. Gesticht in 1860.

ILSO" LICHT

Laaf BW drukwerk wervaardigen in do

BecOLSOS^.

"Yolksdnikkerij,,

Bec OLSO geef^ ee?

nabij komende. v

29, 6nrt

LIJDT

w - w w ^ a a n d proe-f^

GIJ aan de Maag?

« e b t gij geen eetlust? Eene bevuilde tong of riekende adem ? H e b t jtii zuur, draainissen, hoofdpijn, benauwdheid, opzwellinj- dei* maag? H e b t gij dikwijls een drogen mond of pijn in de keel? Voelt s i j pijn in de maagholte, tusschen de schouders, in den-buik? H j d t K l* aan gal. f-alsteenen of speen? Hebt gij hartkloppingen, hartjagingen? Zij* s i j koortsig, gejaagd, benauwd, droefgeestig, slecht geluimd? INDIEN J A , N E E M T EEN K O F Ï I E I - E P E B J

een en plaatsing van gelden op hypotheek. Voorschot op het bouwen. Aan- en verkoop en. huur van onroerende goederen. Lijfrenten. Verzekeringen. — Zich te wenden bij Albert Coppens, zaakwaarnemer, Clcmennelaan. 27. Gent.

L

MARIEN ' S GEZONDHEHDSPQEQER 's morgens en 's avonds in koffie, melk, water of thee, zoo verdrijft gij g a l en «lijmen, zuivert gij 't Moed, doet gij brnml, zilt en puistch verdwijnen, en neemt gij een voorbehoudend geneesmiddel tegen v e r stopping, man*;-, lever- en Bterriekte. Prils Ï ftvo,60 d© doos. — 6 doozen voor 3 franfeen. HOOFDDEPOT: Droote Eagelstlia mutsje», Falcnpliin, 3 5 A n t w e r p e n Franco na ontvangst van 't bedrag in postbon of in postzegels. Verkrijgbaar : te GENT. apotheek Norro," Steendam, 2 ; te .OOSTENDE, Limbor, Leopoldplaats.

Genezing door bijzon-j dere behandeling dooe s p e c i a l i s t : Zondag,., Dinsdagen Vrijdag van • 9 tot 12 uren. — .fis«1,1 69>B6asaUenstr..eg(

m m ft TROGGEN «BORBECKD ;

_ __ J VJnodB&eUl wa Spurzame BaltbeiBsa ., iBCffal vcar Baaenwwkendatëaatechappije-isüo voor Etóaa Patreo**-** dan 4 5 0 0 «vaas Ia tvspidteg

[ DUBBELE HEETWATEROVER -rsfeeoi " VSCTORËA „ met twee uitrollende JYloeroi Veor a l l * lalfohtla*-jen *tmmt» oma zioh t o t i

C. M. NAP. ANTWERPEN ••-

-t-kltarerae-Bi-*. -A.cre:a-t v o o r B o l s r l e