O H Ř Í VA Č E V O DY
OHŘÍVAČE VODY Průtokové ohřívačeI Zásobníkové ohřívače beztlaké Zásobníkové ohřívače tlakové Bojlery Koupelnové sušáky Elektrické kotle Radiátory
Příslušenství
TYPOVÉ DĚLENÍ OHŘÍVAČŮ VODY Malé
EPJ
Velké
EPV EPPV
Průtokové tlakové
Ohřívače vody Beztlaké Zásobníkové
FH, FD FT, FTA FAFO, FAFU FZ FZA
Tlakové FZU Elektrické
Bojlery Kombinované
ECO SLIM FAZ, FAZL ST IDE FVSK, FVLK
DĚLENÍ PODLE UMÍSTĚNÍ Horní
Dolní
Průtokové ohřívače
EPJ Průtokový bestseller
Optimální ohřívač vody pro malou kuchyňku na chatě nebo koupelnu v podkroví. Minimální nároky na prostor, jednoduchá montáž, automatické zapnutí a vypnutí otočením kohoutku. Rozsah příkonu od 3,5 kW do 6,4 kW umožňuje zvolit optimální typ podle specifických požadavků. Možno zapojit tlakově i bez tlaku. Nejjednodušší zapojení. Zasuňte zástrčku do zásuvky!
EPJ - osvědčený ohřívač vody pro malou kuchyni
Průtokové ohřívače vody EPJ je možno instalovat jako horní nebo dolní, podle možností daného prostoru. Každé umístění je možné vybavit různým příslušenstvím.
EPJ horní sprchová baterie
páková baterie dolní
kohoutková baterie dolní
kombinovaná baterie se sprchovým kompletem
EPJ dolní
kohoutková baterie horní
páková baterie horní
Provedení se sprchou je pouze nouzové.
www.wterm.cz
Průtokové ohřívače
EPJ tepelná pojistka spínací modul topné těleso z měděné trubky regulační průtokový ventil
ZPŮSOBY ZAPOJENÍ beztlaké
tlakové
studená voda
horní
dolní
horní
dolní
teplá voda
TECHNICKÉ PARAMETRY Jednofázové zapojení ~230 V Typ ohřívače
EPJ 3,5
EPJ 4,4
EPJ 5,5
Jmenovitý příkon
kW
3,5
4,4
5,5
Jmenovité napětí
V
230
230
230
Jištění
A
16
20
25
Minimální tlak vody
MPa
0,12
0,12
0,12
Průtok při ohřátí o 30 °C
l/min
1,7
2,1
2,7
Vnější rozměry (š x v x h)
mm
214 x 218 x 95
214 x 218 x 95
214 x 218 x 95
Hmotnost
kg
3,0
3,0
3,0
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
Dvoufázové zapojení 2x ~400 V Typ ohřívače
EPJ 4,4
EPJ 5,5
EPJ 6,4
Jmenovitý příkon
kW
4,4
5,5
6,4
Jmenovité napětí
V
2 x 400
2 x 400
2 x 400
Jištění
A
11
14
16
Minimální tlak vody
MPa
0,12
0,12
0,12
Průtok při ohřátí o 30 °C
l/min
2,1
2,7
3,0
Vnější rozměry (š x v x h)
mm
214 x 218 x 95
214 x 218 x 95
214 x 218 x 95
Hmotnost
kg
3,0
3,0
3,0
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Průtokové ohřívače
EPV Hospodárný provoz Dva stupně výkonu
Hospodárný a spolehlivý ohřívač vody pro instalace s mnoha odběrnými místy. Intenzitu ohřevu vody je možné regulovat ve dvou stupních. Spotřebič je spínán hydraulicky, otočením kohoutku, provoz je jištěn tepelnou pojistkou.
SCHÉMA ZAPOJENÍ
regulační průtokový ventil
studená voda
teplá voda Vodní rozváděč s elastomerovou membránou
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
EPV 9
EPV 11
EPV 15
EPV 17
EPV 21
EPV 24
Jmenovitý příkon
kW
9
11
15
17
21
24
Jmenovité napětí
V
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
Jištění
A
3 x 16
3 x 16
3 x 22
3 x 25
3 x 32
3 x 40
Min. průřez přívod. el. vodičů
mm²
4 x 1,5
4 x 2,5
4 x 2,5
4 x 2,5
4x4
4x6
Tlak vody
MPa
0,2 - 0,6
0,2 - 0,6
0,2 - 0,6
0,2 - 0,6
0,2 - 0,6
0,2 - 0,6
Výkon 1. stupeň
kW
6
7,3
10
11,3
14
16
Výkon 2. stupeň
kW
9
11
15
17
21
24
Průtok 1. stupeň
l/min
2,0
2,3
2,8
3,5
4,1
4,7
Průtok 2. stupeň
l/min
3,3
3,7
4,5
5,5
6,4
7,3
Průtok při ohřevu o 30 °C
l/min
4,3
5,3
7,2
8,2
10,1
11,6
Rozměry (š x v x h)
mm
228 x 450 x 130
228 x 450 x 130
228 x 450 x 130
228 x 450 x 130
228 x 450 x 130
228 x 450 x 130
Hmotnost
kg
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Průtokové ohřívače
EPPV Ohřev řídí elektronika Nejefektivnější ohřev vody
Inteligentní a úsporný ohřívač vody pro více odběrných míst - umývadlo, vana, sprchový kout. Spotřebu energie řídí elektronická regulace příkonu podle průtoku vody. Elektronika také umožňuje efektivní zapojení ohřívače do okruhu s předehřátou vodou např. ze solárních kolektorů nebo tepelného čerpadla. Teplotu vody lze plynule regulovat od 30 °C do 60 °C. Voda se tak neohřívá na zbytečně vysokou teplotu.
Elektronická řídicí jednotka
SCHÉMA ZAPOJENÍ
studená voda
teplá voda
regulační průtokový ventil
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
EPPV 11
EPPV 15
EPPV 17
EPPV 21
EPPV 24
EPPV 27
Jmenovitý příkon
kW
11
15
17
21
24
27
Jmenovité napětí
V
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
Jištění
A
3 x 16
3 x 22
3 x 25
3 x 32
3 x 40
3 x 40
Min. průřez přívod. el. vodičů
mm²
4 x 2,5
4 x 2,5
4 x 2,5
4x4
4x6
4x6
Tlak vody
MPa
0,1 - 0,6
0,1 - 0,6
0,1 - 0,6
0,1 - 0,6
0,1 - 0,6
0,1 - 0,6
Regulace teploty vody
°C
30 - 60
30 - 60
30 - 60
30 - 60
30 - 60
30 - 60
Minimální průtok
l/min
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
Rozměry (š x v x h)
mm
228 x 450 x 127
228 x 450 x 127
228 x 450 x 127
228 x 450 x 127
228 x 450 x 127
228 x 450 x 127
Hmotnost
kg
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Zásobníkové ohřívače beztlaké
FH, FD Ekonomický ohřívač
Zásobníkové ohřívače řady F najdou uplatnění v koupelně, kuchyni nebo na WC. Ohřívač má polyuretanovou izolaci a vratnou tepelnou pojistku. Dodávány jsou varianty pro horní i dolní umístění, nabídku doplňují různé varianty příslušenství.
Varianty příslušenství
páková baterie horní
kohoutková baterie horní páková baterie dolní
kohoutková baterie dolní
FH
FD
TECHNICKÉ PARAMETRY
SCHÉMA ZAPOJENÍ
Typ ohřívače
FH, FD
Jmenovitý příkon
kW
2,0
Jmenovité napětí
V
230
Jištění
A
10
Provozní tlak
MPa
0
Jmenovitý objem nádoby
l
5
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C
min
9
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
0,51
Rozměry (š x v x h)
mm
284 x 462 x 162
Vodovodní přípojka
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
FH
FD
studená voda
teplá voda
www.wterm.cz
Zásobníkové ohřívače beztlaké
FAFO, FT Až 10 litrů horké vody
Zásobníkové ohřívače řady FAFO, FAFU/FT, FTA lze s úspěchem použít v koupelnách, kuchyních nebo WC v domácnosti, u umývadla v dílně či lékařské ordinaci. Ohřívač je zabezpečen proti mrazu, součástí balení je také směšovací baterie.
Varianty příslušenství
páková baterie horní
kohoutková baterie horní
páková baterie dolní
kohoutková baterie dolní
FAFO, FT
FAFU, FTA
TECHNICKÉ PARAMETRY
SCHÉMA ZAPOJENÍ
Typ ohřívače
FAFO, FAFU
FT, FTA
Jmenovitý příkon
kW
1,5
1,5
Jmenovité napětí
V
230
230
Jištění
A
10
10
Provozní tlak
MPa
0
0
Jmenovitý objem nádoby
l
5
10
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 80 °C
min
20
40
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
0,55
0,65
Rozměry (š x v x h)
mm
225 x 400 x 200
305 x 400 x 270
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
FAFO/FT
FAFU/FTA
studená voda
teplá voda
www.wterm.cz
Zásobníkové ohřívače tlakové
FZU Nastavitelná teplota
Malý a skladný tlakový ohřívač pro kuchyně nebo koupelny v půdní vestavbě nebo na chatě. Smaltovaná nádoba, termostatem nastavitelná teplota ohřevu vody.
SCHÉMA ZAPOJENÍ FZU Univerzální zapojení - možno provozovat jako dolní i horní ohřívač
pojistný přetlakový ventil
studená voda
teplá voda
TECHNICKÉ PARAMETRY FZU 5
FZU 8
Jmenovitý příkon
kW
1,5
1,5
Jmenovité napětí
V
230
230
Jištění
A
10
10
Provozní tlak
MPa
0,6
0,6
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
Spínací teplota
°C
65
65
Jmenovitý objem nádoby
l
5
8
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C
min
15
24
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
0,4
0,6
Rozměry (š x v x h)
mm
270 x 270 x 300
270 x 340 x 300
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
Typ ohřívače
Teplotu vody lze snadno nastavit termostatem.
www.wterm.cz
Zásobníkové ohřívače tlakové
FZ, FZA Univerzální použití Funguje s jakoukoliv baterií
Univerzální ohřívače vody. Pracují s libovolnou baterií, mohou zajišťovat ohřev vody i pro více odběrných míst. Ochrana proti korozi anodou. Pojistný tlakový ventil je součástí balení.
SCHÉMA ZAPOJENÍ FZA
FZ pojistný přetlakový ventil
studená voda
teplá voda
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
FZ, FZA
Jmenovitý příkon
kW
1,2
Jmenovité napětí
V
230
Jištění
A
6
Provozní tlak
MPa
0,6
Maximální tlak
MPa
0,6
Spínací teplota
°C
65-75
Jmenovitý objem nádoby
l
10
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C
min
30
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
0,6
Rozměry (š x v x h)
mm
310 x 470 x 270
Vodovodní přípojka
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
www.wterm.cz
Bojlery
ECO Od 30 do 120 litrů
Řada elektrických bojlerů malé a střední velikosti. Stojaté provedení, kvalitní, vakuově smaltovaná nádrž, polyuretanová izolace. Ochrana proti korozi anodou. Ohřev vody nastaven na 65 °C. Záruka: 5 let na nádobu 2 roky na elektrosoučásti
ROZMĚRY ECO 30
ECO 50
ECO 80
ECO 100
ECO 120
Průměr d
mm
450
450
450
450
450
Výška h
mm
400
550
775
940
1105
Montážní výška k
mm
135
135
200
200
200
Hmotnost bez vody
kg
18,5
19,9
25,4
29,2
35,9
Typ ohřívače
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
ECO 30
ECO 50
ECO 80
ECO 100
ECO 120
Jmenovitý příkon
kW
1,8
1,8
1,8
1,8
1,8
Jmenovité napětí
V
230
230
230
230
230
Jištění
A
10
10
10
10
10
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
30
50
80
100
120
Tepelné ztráty
kWh/24h/l
0,037
0,026
0,020
0,018
0,017
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C
hod.
1,1
1,8
2,8
3,8
4,2
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
1,8
3,0
4,7
6,0
7,5
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Bojlery
SLIM Vejde se všude
O
hřívače Slim jsou navrženy pro montáž ve stísněných prostorech.
Průměr je pouze 36 cm. Dlouhou životnost zajišťuje dvojité smaltování nádoby. Aktivní prvek protikorozní ochrany tvoří anoda. Tepelná izolace je polyuretanová, což omezuje tepelné ztráty na minimum.
Průměr pouze
36 cm
ROZMĚRY SLIM 20
SLIM 30
SLIM 40
SLIM 50
SLIM 60
SLIM 80
Průměr d
mm
360
360
360
360
360
360
Výška h
mm
380
480
650
770
890
1130
Montážní výška k
mm
123
123
123
123
123
123
Hmotnost bez vody
kg
12,2
17
19
21
23,7
28
TECHNICKÉ PARAMETRY SLIM 20
SLIM 30
SLIM 40
SLIM 50
SLIM 60
SLIM 80
Jmenovitý příkon
W
1500
1500
1500
1500
1500
1500
Jmenovité napětí
V
230
230
230
230
230
230
Rozsah teplot
°C
7-77 °C
7-77 °C
7-77 °C
7-77 °C
7-77 °C
7-77 °C
Jištění
A
10
10
10
10
10
10
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
20
30
40
50
60
80
Tepelné ztráty
kWh/24h/l hod.
0,018 1,19
0,016 1,58
0,014 1,98
0,012 2,38
0,010
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
0,020 0,79
kWh
1,16
1,75
2,33
2,91
3,5
4,6
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
3,17
www.wterm.cz
Bojlery
FAZ Bojler jak má být
Teplotu vody lze plynule nastavovat.
Elektrické bojlery ve velikostech od 30 do 200 l. Stojaté provedení, kvalitní, vakuově smaltovaná nádrž, polyuretanová tepelná izolace. Ochrana proti korozi anodou. Plynulá regulace teploty. Záruka: 5 let na nádobu 2 roky na elektrosoučásti
ROZMĚRY FAZ 30
FAZ 50
FAZ80
FAZ 120
FAZ 150
FAZ 200
Průměr d
mm
450
515
515
515
515
544
Výška h
mm
533
545
715
1030
1250
1286
Montážní výška b
mm
350
340
500
750
1050
980
Hmotnost bez vody
kg
19
25
45
53
56
72
Typ ohřívače
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
FAZ 30
FAZ 50
FAZ80
FAZ 120
FAZ 150
FAZ 200
Jmenovitý příkon
kW
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
Jmenovité napětí
V
230
230
230
230
230
230
Jištění
A
11
11
11
11
11
11
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
30
50
80
120
150
200
Tepelné ztráty
kWh/24h/l
0,023
0,017
0,014
0,013
0,012
0,011
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 80 °C
hod.
0,8
1,3
2,1
3,1
3,9
5,3
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
1,92
3,12
5,04
7,44
9,36
12,72
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Bojlery
FAZL Bojlery naležato
Velké elektrické bojlery ve velikostech od 120 do 200 l. Horizontální provedení, kvalitní, vakuově smaltovaná Teplotu vody lze plynule nastavovat.
nádrž, polyuretanová tepelná izolace. Ochrana proti korozi anodou. Plynulá regulace teploty. Dodáváno včetně nosných konzolí. Záruka: 5 let na nádobu 2 roky na elektrosoučásti
ROZMĚRY FAZL 120
FAZL 150
FAZL 200
Průměr d
mm
515
515
550
Šířka h
mm
1030
1250
1335
Montážní šířka k
mm
750
1050
1050
Rozteč konzolí a
mm
500
800
800
Hmotnost bez vody
kg
55
66
82
Typ ohřívače
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
FAZL 120
FAZL 150
FAZL 200
Jmenovitý příkon
kW
2,4
2,4
2,4
Jmenovité napětí
V
230
230
230
Jištění
A
11
11
11
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
120
150
200
Tepelné ztráty
kWh/24h/l
0,017
0,019
0,011
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 65 °C
hod.
3,1
3,9
5,3
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
7,44
9,36
12,72
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Bojlery
IDE Bojler obojživelník ø515
243
A
B
M
H
G1
300/350/360
ojler s nepřímým ohřevem spirálou – obojživelník. Vhodný
G3/4
IDE/H 43
B
k instalaci do míst s možností napojení jiného zdroje tepla než G1
instalovaná elektrická spirála, např. kotle na tuhá paliva, solárního kolektoru, tepelného čerpadla. Nádrž je vyrobena z ocelového
380
H
plechu. Její vnitřní část je zabezpečena proti korozi smaltem Va anodovou ochranou. Bojler je možno
Výrobek je určen pro montáž vpravo.
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ Objem (l) Vodní přípojka
20-40
202,5
připojit k více odběrným místům.
IDE/S IDE 75H
IDE 100H
IDE 150H
IDE 200H
IDE 100S
IDE 150S
IDE 200S
75
100
150
200
100
150
200
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
Max. provozní tlak (MPa)
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
El. příkon (kW)
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
Teplota vody při el. ohřevu (°C)
65
65
65
65
65
65
65
Tepelná ztráta (kWh/24 hod.)
1,1
1,4
1,8
2,2
1,4
1,8
2,2
Výhřevná plocha výměníku (spirály) (m²)
0,615
0,81
0,81
0,81
0,81
0,81
0,81
Přípojka výměníku (spirály)
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
Hydraulický odpor výměníku (spirály) (mbar)
62
62
62
62
82
82
82
Špičkový výkon (litrů v prvních 10 min.)³
125
155
215
355
155
215
355
Trvalý výkon (l/hod.)³
450
450
450
450
590
590
590
Trvalý výkon (kW)³
18,5
24
24
24
24
24
24
Výkonnostní číslo dle DIN 4708 (NL)¹
0,7
1,2
2,5
3,6
1,2
2,5
3,6
Teplota vody (°C)
65˚C
65˚C
65˚C
Hmotnost (kg)
42
nastavitelná, max. 65˚C 54
65
76
55
66
80
A (mm)
500
570
1050
1050
–
–
–
B (mm)
260
340
340
340
–
–
–
H (mm)
750
906
1245
1506
835
1160
1435
M (mm)
670
840
1170
1431
–
–
–
1) platí pouze pro nepřímý ohřev, data jsou platná pro vodu při teplotě 80 ˚C na vstupu do výměníku, teplotu 60 ˚C v bojleru a teplou/studenou vodu 45/10 ˚C.
www.wterm.cz
Bojlery
ST Slunce pomocník
Tyto bojlery jsou vyráběny především pro ohřev vody ze solárních
B G3/4
panelů anebo z jiného zdroje tepla. Mohou být vybaveny elektrickým topením – jedno nebo třífázovým - dle požadavku. Tloušťka izolace
Rp1/2
je 47 mm.
G3/4
ST 150 ST 200 ST 300
Topná spirála může být umístěna:
1208
1576
1575
B
545
545
660
C
766
1296
1295
G1
C
Tepelný výměník (spirála) může být umístěn:
A
A
dole – E, nahoře – E1, dole i nahoře – E2.
Rp1/2
AF
dole – C, nahoře – C1, dole i nahoře – C2.
G1 AHK G3/4
20-40
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ Objem ( l )
ST150C
ST200C
ST300C
ST200C1
ST300C1
ST200C2
ST300C2
150
200
300
200
300
200
300
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
G3/4”
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
0,7
Příkon pro provedení E (kW)
3x0,8
3x1,2
3x1,6
3x1,2
3x1,6
3x1,2
3x1,6
Příkon pro provedení E1 (kW)
-
3
3
3
3
3
3
Příkon pro provedení E2 (kW)
-
Vodní přípojka4 Max. provozní tlak ( MPa )
dle provedení E+E1
Teplota vody při el. ohřevu (°C)
65
65
65
65
65
65
65
Tepelná ztráta (kWh/24 hod.)
1,7
1,9
2,5
1,9
2,5
1,9
2,5
Výhřevná plocha výměníku (spirály) (m²)
0,8
1,0
1,5
0,8
1,0
1,0
1,5
Přípojka výměníku (spirály)
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
G1”
Hydraulický odpor výměníku (spirály) (mbar)
80
90
130
80
90
170
220
Špičkový výkon (litrů v prvních 10 min.)³
260
340
510
150
220
370
545
Trvalý výkon (l/hod.)³
585
735
1100
587
735
1125
1590
Trvalý výkon (kW)³
24
30
45
24
30
46
65
Výkonnostní číslo dle DIN 4708 (NL)
3
5,4
11,5
Teplota vody (°C) Hmotnost (kg)
nastavitelná, max. 65˚C 70
86
142
1,1¹
2,2¹
6,5²
12,5²
65˚C
65˚C
65˚C
65˚C
82
133
100
152
1) pokud dolní sekce není vyhřívána 2) dva výměníky spojené do série 3) hodnoty pouze pro nepřímý ohřev, 80 ˚C vstupující voda, 60 ˚C v zásobníku, 45/10 ˚C – teplá/studená voda 4) hodnota NL odpovídá přípojce G1“, může být objednána jako provedení
www.wterm.cz
Bojlery
FVSK Kombinovaný bojler Výměník tvoří měděná trubka. Měď přináší zásadní výhody v podobě zvýšené antikorozní odolnosti a antibakteriálního prostředí. Výsledkem je stále čistá, čerstvá voda bez kalů a mikrobiálního znečištění.
Akumulační bojlery s průtokovým ohřevem užitkové vody. Možnost kombinace různých zdrojů tepla: elektřina, kotel ústředního topení, tepelné čerpadlo, solární kolektory. Měděný výměník zaručuje dlouhodobou životnost a stále čistou vodu bez nebezpečných bakterií. Záruka 5 let na nádobu a výměník
ROZMĚRY FVSK 80
FVSK 125
FVSK 160
FVSK 180
FVSK 200
Průměr d
mm
550
550
550
550
550
Výška h
mm
750
950
1150
1250
1350
Montážní výška b
mm
153
153
153
153
153
Hmotnost bez vody
kg
49
63
72
82
82
Typ ohřívače
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
FVSK 80
FVSK 125
FVSK 160
FVSK 180
FVSK 200
Jmenovitý příkon
kW
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
Jmenovité napětí
V
230
230
230
230
230
Jištění
A
16
16
16
16
16
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
80
125
160
180
200
Tepelné ztráty
kWh/24h/l
11
11
9
9
8
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 80 °C
hod.
1,8
2,65
3,35
3,6
3,8
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
4,4
6,36
7,88
10,7
11,5
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Bojlery
FVLK Kombinovaný bojler ležatý
Akumulační kombinované bojlery s průtokovým ohřevem užitkové vody. Horizontální zavěšení. Možnost kombinace
Výměník tvoří měděná trubka. Měď přináší zásadní výhody v podobě zvýšené antikorozní odolnosti a antibakteriálního prostředí. Výsledkem je stále čistá, čerstvá voda bez kalů a mikrobiálního znečištění.
různých zdrojů tepla: elektřina, kotel ústředního topení, tepelné čerpadlo, solární kolektory. Měděný výměník zaručuje dlouhodobou životnost a stále čistou vodu bez nebezpečných bakterií. Záruka 5 let na nádobu a výměník
ROZMĚRY FVLK 125
FVLK 160
FVLK 180
FVLK 200
Průměr d
mm
550
550
550
550
Šířka h
mm
950
1150
1250
1350
Montážní šířka b
mm
153
153
153
153
Hmotnost bez vody
kg
63
72
82
82
Typ ohřívače
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
FVLK 125
FVLK 160
FVLK 180
FVLK 200
Jmenovitý příkon
kW
3,0
3,0
3,0
3,0
Jmenovité napětí
V
230
230
230
230
Jištění
A
16
16
16
16
Maximální tlak
MPa
0,6
0,6
0,6
0,6
Jmenovitý objem nádoby
l
125
160
180
200
Tepelné ztráty
kWh/24h/l
11
9
9
8
Doba ohřevu náplně z 15 °C na 80 °C
hod.
2,65
3,35
3,6
3,8
Spotřeba el. energie na ohřev z 15 °C na 65 °C
kWh
6,36
7,88
10,7
11,5
Vodovodní přípojka
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Stupeň krytí
IP 24
IP 24
IP 24
IP 24
www.wterm.cz
Koupelnové sušáky
RGE Sluší každé koupelně
Elektrický koupelnový sušák s termostatem a přívodní šňůrou. Výborný doplněk podlahového vytápění koupelny. Jako nezávislé topné těleso umožňuje sušení nebo přitápění mimo topnou sezonu. Vyrobeno z měděných trubek, plněno nemrznoucí směsí (do -10 °C).
Hřeje a suší nezávisle na topné sezoně
TYPOVÉ ROZLIŠENÍ RGE 512 A
RGE 510 A
termostat
RGE 507 A
termostat termostat
4 hrazdičky 3 hrazdičky
2 hrazdičky
vypínač vypínač vypínač
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
RGE 507A
RGE 510A
RGE 512A
Jmenovitý příkon
W
500
500
500
Jmenovité napětí
V
230
230
230
Jištění
A
6
6
6
Rozsah regulace
°C
30 ~ 60 ± 10 %
30 ~ 60 ± 10 %
30 ~ 60 ± 10 %
Šířka
mm
500
500
500
Výška
mm
750
1000
1200
Hloubka
mm
170
210
210
Hmotnost
kg
7,1
10,2
12,5
Délka přívodního kabelu
m
1,3
1,3
1,3
IP 24
IP 24
IP 24
Stupeň krytí
www.wterm.cz
Koupelnové sušáky
RG Sušák k ústřednímu topení
Koupelnové sušáky k napojení do systému ústředního vytápění. Vyrobeno z měděných trubek, povrchová úprava práškovým vypalovacím lakem. Dlouhodobá životnost.
TYPOVÉ ROZLIŠENÍ A ROZMĚRY RG 512 UV
Typ ohřívače
4 hrazdičky
RG 510 UV
RG 507 UV
3 hrazdičky
2 hrazdičky
Schematický nákres
Šířka
mm
500
500
500
Výška
mm
1080
880
640
Hloubka
mm
210
190
170
Hmotnost
kg
12,5
10,2
7,1
G 1/2“
G 1/2“
G 1/2“
Připojení
Elektrické topné těleso TT je přídavným zdrojem pro koupelnové sušáky RG. Umožňuje přitápění a sušení bez ústředního topení.
TT Elektrické topné těleso
TECHNICKÉ PARAMETRY Typ ohřívače
TT507
TT 510
TT 512
Jmenovitý příkon
kW
0,5
0,7
0,9
Jmenovité napětí
V
230
230
230
Jištění
A
6
6
6
Délka přívodního kabelu
m
1,5
1,5
1,5
www.wterm.cz
Elektrické kotle
EPUV.L Teplo bez kotelny Energetická účinnost 99,4 %
Kotel malých rozměrů, avšak s vysokým výkonem a zcela automatickým provozem. Mikroprocesorové ovládání, elektronické spínání výkonu. Vícestupňové bezpečnostní jištění. Oběhové čerpadlo je integrální součástí kotle. Možnost spolupráce s jinými tepelnými zdroji. Zapojení kotle EPUV společně s jiným tepelným zdrojem
Elektronická řídicí jednotka zajišťuje plně automatický provoz.
kotel EPUV
další tepelný zdroj
Integrované oběhové čerpadlo
TECHNICKÉ PARAMETRY EPUV.L2F
EPUV.L2
Jmenovitý příkon
kW
4
6
4
6
8
11
15
17
21
24
Příkon 1. stupeň
kW
1,3
2,0
1,3
2,0
2,6
3,7
5,0
5,7
7,0
8,0
2. stupeň
kW
2,6
4,0
2,6
4,0
5,3
7,3
10
11,3
14,0
16,0
3. stupeň
kW
4,0
6,0
4,0
6,0
8,0
11,0
15
17,0
21,0
24,0
Jmenovité napětí
V
230
230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
Nominální proud
A
16,9
26
3 x 5,7
3 x 8,7
3 x 11,7
3 x 16
3 x 21,7
3 x 25
3 x 30,3
3 x 34,6
Jištění
A
25
32
3 x 10
3 x 16
3 x 16
3 x 25
3 x 32
3 x 32
3 x 40
3 x 40
Min. průřez vodičů
mm
3 x 2,5
3x4
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5x4
5x4
5x6
Typ ohřívače
Stupeň krytí
IP 21
IP 21
Výstupní teplota
°C
40 ÷ 85
40 ÷ 85
Maximální teplota
°C
100
100
Maximální tlak
MPa
0,3
0,3
Rozměry (š x v x h)
mm
660 x 380 x 175
660 x 380 x 175
Hmotnost
kg
18
m
G 1/2“ 30 - 50 40 - 70
Vodovodní přípojka Orient. otopná plocha
18 30 - 50
40 - 70
60 - 100
G 1/2“ 100 - 140 130 - 180 150 - 220
180 - 250 220 - 300
www.wterm.cz
Elektrické kotle
EPUV.R Malý, ale výkonný
Energetická účinnost 99,4 %
Kotel malých rozměrů, avšak s vysokým výkonem. Spínání kotle termostatem. Vícestupňové bezpečnostní jištění. Oběhové čerpadlo je integrální součástí kotle. Možnost spolupráce s jinými tepelnými zdroji. Zapojení kotle EPUV společně s jiným tepelným zdrojem
kotel EPUV
další tepelný zdroj
Integrované oběhové čerpadlo
TECHNICKÉ PARAMETRY EPUV.RF
EPUV.R
Jmenovitý příkon
kW
4
6
4
6
8
11
15
17
21
24
Jmenovité napětí
V
230
230
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
3 x 400
Nominální proud
A
16,9
26
3 x 5,7
3 x 8,7
3 x 11,7
3 x 16
3 x 21,7
3 x 25
3 x 30,3
3 x 34,6
Jištění
A
25
32
10
16
16
25
32
32
40
40
Min. průřez vodičů
mm
3 x 2,5
3x4
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5 x 2,5
5x4
5x4
5x6
Typ ohřívače
Stupeň krytí
IP 21
IP 21
Výstupní teplota
°C
40 ÷ 85
40 ÷ 85
Maximální teplota
°C
100
100
Maximální tlak
MPa
0,3
0,3
Rozměry (š x v x h)
mm
660 x 380 x 175
660 x 380 x 175
Hmotnost
kg
18
m
G 1/2“ 30 - 50 40 - 70
Vodovodní přípojka Orient. otopná plocha
18 30 - 50
40 - 70
60 - 100
G 1/2“ 100 - 140 130 - 180 150 - 220 180 - 250 220 - 300
www.wterm.cz
Radiátory
R, RD, RDC Měděné radiátory Vynikající přenos tepla a dlouhodobá životnost
Radiátory Wterm jsou vyráběny z mědi a hliníku. Díky tomu nepodléhají korozi a poskytují vysoký tepelný výkon při minimálních ztrátách. Nízká hmotnost a malý objem zjednodušují dopravu a instalaci.
DODÁVANÉ BAREVNÉ ODSTÍNY žlutá
červená
zelená
azurová
modrá tmavá
stříbrná
bílá
TYPOVÉ ROZLIŠENÍ, ROZMĚRY A VÝKONY výška (mm)
délka (mm)
šířka (mm)
tepelný výkon (W) 85/75/20 °C
RDC2/400
200
400
90
239
RDC2/800
200
800
90
592
RD2/1200
RDC2/1200
200
1200
90
1061
R2/1600
RD2/1600
RDC2/1600
200
1600
90
1583
R2/2000
RD2/2000
RDC2/2000
200
2000
90
2124
R4
RD4
RDC4
R4/400
RD4/400
RDC4/400
400
400
90
453
R4/600
RD4/600
RDC4/600
400
600
90
771
R4/800
RD4/800
RDC4/800
400
800
90
1036
R4/1000
RD4/1000
RDC4/1000
400
1000
90
1417
R4/1200
RD4/1200
RDC4/1200
400
1200
90
1771
R4/1400
RD4/1400
RDC4/1400
400
1400
90
2119
R4/1600
RD4/1600
RDC4/1600
400
1600
90
2478
R4/1800
RD4/1800
RDC4/1800
400
1800
90
2828
R4/2000
RD4/2000
RDC4/2000
400
2000
90
3162
R6
RD6
RDC6
R6/400
RD6/400
RDC6/400
600
400
90
575
R6/600
RD6/600
RDC6/600
600
600
90
1109
R6/800
RD6/800
RDC6/800
600
800
90
1599
R6/1000
RD6/1000
RDC6/1000
600
1000
90
2125
R6/1200
RD6/1200
RDC6/1200
600
1200
90
2712
R6/1400
RD6/1400
RDC6/1400
600
1400
90
3336
R6/1600
RD6/1600
RDC6/1600
600
1600
90
3948
R6/1800
RD6/1800
RDC6/1800
600
1800
90
4416
R6/2000
RD6/2000
RDC6/2000
600
2000
90
4908
Napájení z boku
Napájení ze spodu
Napájení ze středu
R2
RD2
RDC2
R2/400
RD2/400
R2/800
RD2/800
R2/1200
www.wterm.cz
Příslušenství
Baterie, sprchy Typ a specifikace
Pro ohřívače
ab 102
EPJ
Příslušenství
Typ a specifikace
ab 005
kohoutková baterie horní
sprchový komplet
baterie ramínko 150 mm perlátor
tyč stavitelný úchyt úsporná sprcha hadice miska na mýdlo
ab 131
Pro ohřívače
Příslušenství
EPJ
EPJ
páková baterie horní baterie ramínko 190 mm perlátor
ab 500 stojánková baterie dolní baterie ramínko perlátor 3 hadičky
EPJ FAFU FNA FTA FD
ab 506, 507 EPJ páková baterie dolní baterie otočné ramínko 170 mm, 230 mm perlátor, 3 hadičky
ab 301 kohoutková baterie horní baterie ramínko 210 mm perlátor 2x propoj. trubky
ab 331 páková baterie horní baterie ramínko 210 mm perlátor 2x propoj. trubky
FAFU FNA FTA FD
ab 004
FAFO
úsporná sprcha úsporná sprcha hadice držák
FAFO FN FT FH
FAFO FN FT FH
www.wterm.cz
RPR - Wterm, s. r. o. Bukovecká 1202, 739 91 Jablunkov tel.: 737 238 013 tel/fax 558 358 075 e-mail:
[email protected] www.wterm.cz Česká republika