Nyerj Don Calgonnal! Nyereményjáték

Nyerj Don Calgonnal! Nyereményjáték

1. A Reckitt Benckiser (Magyarország) Kft. (1113, Budapest Bocskai út 134146.) (továbbiakban: Szervező) ajándéksorsolásos nyereményjátékot (a továbbiakban: Nyereményjáték) szervez, melynek lebonyolításával megbízza a Progressive Studió Kft.-t (1095 Budapest, Soroksári 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em.;- a továbbiakban: Lebonyolító cég). A Nyereményjátékban azok a 9. pontban foglalt személyi feltételeknek megfelelő magánszemélyek (Játékosok) vehetnek részt, akik a Nyereményjáték időtartama alatt vásárolnak bármely, a terméket forgalmazó magyarországi Rossmann, Auchan, Tesco, Spar, Interspar, Metro, CBA, Coop és Reál üzletekben, az 1. számú mellékletben meghatározott termékek valamelyikéből és a vásárlást igazoló nyugtán található AP számot, vagy a Metro számlák esetében feltűntetett számlaszám 13 számjegyét, valamint a vásárlás időpontját, és az üzlet nevét ahol vásárolta a terméket (továbbiakban Pályázat) az alábbi kétféle (a, b, pontban foglaltaknak megfelelően) beküldési lehetőség egyikét kiválasztva beküldik a Lebonyolító cég számára. a, Elküldik SMS-ben megadott formátumban a +36-30-344-44-50-es nem emelt díjas telefonszámra. Minta Pályázat: AP489000094, 2013.03.21. 17:00 Tesco, amennyiben a METRO üzletben vásárol, az AP kód helyett a számla 13 jegyű sorszámát (/ elválasztó vonal nélkül – értsd: 011/0013/000001 sorszámot, így kell beküldeni 0110013000001) kell beküldeni az SMS-ben: Minta Pályázat: 0110013000001, 2013.03.21. 17:00 Metro b, A vásárlást követően a www.doncalgon.hu weboldal regisztrációs felületén meg kell adni a Játékos nevét, lakcímét, telefonszámát, e-mail címét, születési dátumát, a vásárlást igazoló blokkon található 9 jegyű AP kódot vagy a Metro számlák esetében a számlán feltüntetett számlaszám utolsó 13 jegyű sorszámát (/ elválasztó vonal nélkül – értsd: 011/0013/000001 sorszámot, így kell regisztrálni 0110013000001), a vásárlás időpontját. (Év, hónap, nap, óra, perc) a blokk végösszegét és az üzlet nevét, ahol vásárolta a terméket. Az internetes oldalon kért adatok hiánytalan megadásával pályázhat érvényesen a Játékos és ezzel egyúttal (automatikusan) elfogadja a jelen játékszabályzatban (a továbbiakban: ”Játékszabályzat”) leírt valamennyi feltételt.

A Játék időtartama alatt egy személy többször is Pályázhat. Ha valaki többször pályázik, minden pályázathoz újabb terméket kell vásárolnia és az új blokk AP kódját feltöltenie. A vásárlást igazoló blokkot meg kell őrizni, nyerés esetén a nyeremény átvételének feltétele az eredeti blokk bemutatása jelen Játékszabályzatban leírtak szerint. A blokkon egyértelműen szerepelnie kell a termék nevének, olyan blokkot amin nem szerepel a termék neve nem áll módunkban elfogadni. A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ez által ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizárnak.

2. A Nyereményjáték időtartama 2013. március 15. 00.00 óra - 2013. augusztus 15. 24.00 óra. A határidő a Pályázat beérkezésének határidejét jelenti, továbbá ebben az időszakban kell megtörténnie a vásárlásnak is. Egy Pályázat akkor tekinthető beérkezettnek, ha a jelen Nyereményjáték időtartama alatt a rendszer adatbázisában rögzítésre került. A Pályázat beérkezési időpontja az adatbázisban való rögzítésének a szerver belső órája szerinti időpontja. Internetről, vezetékes telefonról küldött, egyéni azonosításra alkalmatlan egyedi telefonszámot nem tartalmazó SMS-t nem fogadunk el. A Nyereményjátékban kizárólag hazai mobilhálózatokból küldött SMS-ek vehetnek részt. 3. A Nyereményjáték során az alábbi Nyeremények kerülnek kisorsolásra:

•

Naponta 5 db, összesen 770 db, 5-féle napi nyeremény, az alábbi ütemezésben: • márciusban és augusztusban – napi 5 db, összesen 160 db spagetti tartó edény • áprilisban – napi 5 db, összesen 150 db MaxFactor 2000 Calorie szempillaspirál • májusban – napi 5 db, összesen 155 db tésztakiszedő konyhai szett • júniusban – napi 5 db, összesen 150 db táskafogas • júliusban – napi 5 db, összesen 155 db Max Factor Max Effect szájfény

•

Hetente 5 db, összesen 110 db, 5-féle heti nyeremény, a Szervező által meghatározott ütemezésben nyerhető: • 35 db Triumph vásárlási utalvány (a 14.,17., 20., 23., 26., 29., 32. héten) • 40 db Mamma Mia olasz szakácskönyv (a 11-12.,15., 18., 21., 24., 27., 30., 33. héten)

• 35 db Exkluzív olasz borválogatás (a 13.,16., 19., 22., 25., 28., 31. héten) •

Havonta 3 db, összesen 15 db, 5-féle nyeremény, a Szervező által meghatározott ütemezésben nyerhető: • március 15. és április 15. között – Saeco olasz kávéfőző gép • április 15. és május 15. között – Cinecitta designer sminkszett • május 15. és június 15. között - Olaszországi hosszúhétvége Velencében – a csomag tartalma: 2 fő részére, buszos utazással, szállás ***-os szállodában 2 éj reggelivel • június 15. és július 15. között – Mosógép (Samsung) • július 15. és augusztus 15. között – Atlas tésztakészítő gép

•

Fődíj: 1 db szicíliai körutazás a csomag tartalma: 2 fő részére repülőjegy menetrend szerinti járattal, egy átszállással oda és visszaúton is, repülőtéri transzfer a szállodába és vissza is ,***-os szállodában 14 éj, 2 fő részére reggelivel

4. A Nyereményjáték során a Nyeremények a következő rendszer szerint kerülnek kisorsolásra: Napi nyeremények estén: •

•

A Nyereményeket definiáló napi nyerő időpontokat (továbbiakban: Napi Nyertes időpontok) a Nyereményjáték teljes időszakára a Nyereményjáték kezdete előtt, 2013. március 13-án 14:00 órakor, közjegyző jelenlétében, 1051 Bp. Nádor u. 20. I. em. 19. – Dr. Kapási Olga közjegyző irodájában állapítjuk meg. Egy-egy nyeremény nyertesének (továbbiakban: nyertes Vásárló) az a Pályázat minősül, amely az előre kisorsolt napi nyertes időpont valamelyikével megegyezően, vagy az azt követő, ahhoz legközelebb eső időpontban érkezett be sms-ben vagy a www.doncalgon.hu weboldalon keresztül. Amennyiben a nyertes Vásárló nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy az értesítéstől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Nyereményt nem áll módunkban átadni.

Heti nyeremények estén: •

A heti nyeremények a Játék indulását követően minden hétfői munkanapon (amennyiben nemzeti ünnepnapra, munkaszüneti napra esik a hétfő, akkor az azt követő első munkanapon kerül kisorsolásra) 14:00 órakor a Lebonyolító cég telephelyén – Progressive Studio Kft. 1095 Budapest, Soroksári út 48. szám alatt – kerülnek kisorsolásra az adott hét folyamán beérkezett érvényes Pályázatok közül.

A heti sorsolások időpontjai: 2013.03.25. 14:00 órakor 2013.04.01. 14:00 órakor 2013.04.08. 14:00 órakor 2013.04.15. 14:00 órakor 2013.04.22. 14:00 órakor 2013.04.29. 14:00 órakor 2013.05.06. 14:00 órakor 2013.05.13. 14:00 órakor 2013.05.21. 14:00 órakor 2013.05.27. 14:00 órakor 2013.06.03. 14:00 órakor 2013.06.10. 14:00 órakor 2013.06.17. 14:00 órakor 2013.06.24. 14:00 órakor 2013.07.01. 14:00 órakor 2013.07.08. 14:00 órakor 2013.07.15. 14:00 órakor 2013.07.22. 14:00 órakor 2013.07.29. 14:00 órakor 2013.08.05. 14:00 órakor 2013.08.12. 14:00 órakor 2013.08.19. 14:00 órakor •

Amennyiben a Nyertes nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy a nyereményjáték végétől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Heti Nyereményét nem áll módunkban neki átadni és a három tartalék nyertes közül, az első tartalék nyertes jogosult a Hetii Nyereményre, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek vagy a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a második tartalék nyertes jogosult a Heti Nyeremény átvételére.

Havi nyeremények estén: •

A havi nyeremények a Játék indulását követően a Lebonyolító cég telephelyén – Progressive Studio Kft. 1095 Budapest, Sorosksári út 48. szám alatt – kerülnek kisorsolásra az adott hónapban beérkezett érvényes Pályázatok közül. A havi sorsolások időpontjai: 2013.04.16. 14:00 órakor 2013.05.16. 14:00 órakor 2013.06.17. 14:00 órakor 2013.07.16. 14:00 órakor 2013.08.16. 14:00 órakor

•

Amennyiben a Nyertes nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy a nyereményjáték végétől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Havi Nyereményét nem áll módunkban neki átadni és a három tartalék nyertes közül, az első tartalék nyertes jogosult a Havi Nyereményre, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek vagy a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a második tartalék nyertes jogosult a Havi Nyeremény átvételére.

Fődíj nyeremény esetén: •

•

•

A Nyereményjátékot követően, fődíjként 2013.08.21. 14:00 órakor, a Progressive Studio Kft. 1095 Budapest, Sorosksári út 48. szám alatti székhelyén egy darab főnyeremény kerül kisorsolásra számítógépes program segítségével. A promóció teljes időszaka alatt beérkezett érvényes Pályázatok közül kerül kisorsolásra. Amennyiben a Nyertes nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy a nyereményjáték végétől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Nyereményt nem áll módunkban neki átadni és a három tartalék nyertes közül, az első tartalék nyertes jogosult a fődíjra, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek vagy a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a második tartalék nyertes jogosult a fődíjra. A Főnyeremény átvétele a nyertes Vásárló által kizárólag személyesen a Progressive Studio Kft-nél a 1095 Budapest Soroksári út 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em. alatt található címen történik, előre egyeztetett időpontban.

5. A Játékosok a kiválasztott beküldési formának megfelelően kapnak majd értesítést: Napi nyeremények esetében: a,

A Játékos az sms-ben történő Pályázata beküldése után értesítést kap mobiltelefonjára, amennyiben a Napi Nyertes időpontban küldte be helyes SMS-üzenetét, a Lebonyolító cég megbízottja (IT-Ware Kft.) által küldött válasz SMS-üzenet formájában. A válasz SMS-üzenetben a Nyertes Játékos megkapja azt a címet, melyre a vásárlást igazoló eredeti nyugtát és egy valós postázási címet leírva be kell juttatnia (Progressive Studio Kft, Budapest, PF. 30. 1453, a levélre írják rá, „Don Calgon promóció”). A

Nyereményjáték során csak és kizárólag eredeti blokkokat fogadunk el, fénymásolatot nem. Amennyiben a Vásárló a nyugtát, és a postázási címre vonatkozó információkat nem küldi be a megadott címre 2013. szeptember 15ig, Nyereményét nem áll módunkban átadni. A blokkon egyértelműen szerepelnie kell a termék nevének, olyan blokkot amin nem szerepel a termék neve nem áll módunkban elfogadni.

b, A Lebonyolító a www.doncalgon.hu weboldalon keresztül a Pályázat feltöltése után egy ún. felugró ablakon keresztül értesíti a Játékost abban az esetben, ha a Napi Nyertes időpontban küldte be helyes Pályázatát és abban az esetben is, ha nem nyert. Ezen felül elektronikus levél formájában is értesíti a Játékost a sorsolástól számított 8 napon belül a játékban megadott e-mail címén. A felugró ablakban és a válasz üzenetben a Nyertes Játékos megkapja azt a címet, melyre a vásárlást igazoló eredeti nyugtát és egy valós postázási címet leírva be kell juttatnia (Progressive Studio Kft, Budapest, PF. 30. 1453, a levélre írják rá, „Don Calgon promóció”). A Nyereményjáték során csak és kizárólag eredeti blokkokat fogadunk el, fénymásolatot nem. Amennyiben a Vásárló a nyugtát, és a postázási címre vonatkozó információkat nem küldi be a megadott címre 2013. szeptember 15ig, Nyereményét nem áll módunkban átadni. A blokkon egyértelműen szerepelnie kell a termék nevének, olyan blokkot amin nem szerepel a termék neve nem áll módunkban elfogadni.

Heti nyeremények esetén: A heti nyerőidőpontok kisorsolását követő 4 munkanapon belül a Lebonyolító értesíteni fogja a heti nyeremények Nyerteseit a Pályázó által megadott elérhetőségek egyikén. Havi nyeremények esetén: A havi nyerőidőpontok kisorsolását követő 4 munkanapon belül a Lebonyolító értesíteni fogja a havi nyeremények Nyerteseit a Pályázó által megadott elérhetőségek egyikén. Fődíj nyeremény esetén: A Fődíj kisorsolását követő 4 munkanapon belül a Lebonyolító értesíteni fogja a Fődíj nyeremény Nyertesét a Pályázó által megadott elérhetőségek egyikén A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a nyeremény átadására legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. A Szervező a nyeremény átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani.

6. A Játék folyamán egy nyugta csak egyszer pályázhat, azaz a nyugtán szereplő AP kód és a vásárlás időpontja csak egyszer számít érvényes Pályázatnak. A nyugta a Játék teljes időtartama alatt az első beérkezés alkalmával (akár sms formájában, akár a www.doncalgon.hu weboldalon regisztrálva történjen meg) vesz részt a játékban és kerülhet kisorsolásra. A Játékosok nyerési esélyeiket többszöri termékvásárlás esetén több érvényes Pályázat elküldésével növelhetik. 7. Szervező nem ajánlja a Nyereményjátékban való részvételt harmadik személy előfizetésében levő mobiltelefonokról. Amennyiben a Vásárló nem a saját maga által előfizetett mobiltelefon-szolgáltatást veszi igénybe a Nyereményjátékhoz, a Nyereményjáték kezdete előtt kérje az Előfizető hozzájárulását. A Nyereményjátékkal kapcsolatos, az előfizetői – felhasználói jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan mind Szervező, mind a Lebonyolító cég mindennemű felelősségét kizárja. Az Előfizető saját felelőssége, hogy megbizonyosodjon arról, hogy illetéktelenek ne vegyenek részt a Nyereményjátékban az általuk használt, de Előfizető előfizetésében levő telefon és érvényes SIM-kártya segítségével. Szervezőt, és Szervező megbízottjait erre vonatkozóan nem terheli felelősség. 8. A Játékos által megadott adatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, téves vagy nem valós adat, helytelen lakcím feltüntetése) sem a Szervező, sem a Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállalnak. A Szervező és a Lebonyolító a nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény dolog elkészítőjével, illetve forgalmazójával, illetve nyeremény szolgáltatás esetén a szolgáltatást nyújtó személlyel szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti.

9. A Szervező megbízásából a Progressive Studio Kft. (1095 Budapest, Soroksári 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em.) által lebonyolított Nyereményjátékban kizárólag azon Vásárló vehet részt, aki az alábbi együttes feltételeknek megfelel: • cselekvőképes, • magyar állampolgár, aki • nem tartozik a Reckitt Benckiser Kft., a Progressive Studio Kft., az ITWare Kft. valamint a promócióban résztvevő üzletek alkalmazottai (Rossmann, Auchan, Tesco, Spar, Interspar, Metro, CBA, Coop és Reál) valamint ezen személyek Ptk. 685.§.b. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói körébe. 10. A Nyereményjátékban való részvétel a jelen hivatalos részvételi és játékszabályok automatikus elfogadását jelenti.

11. A Szervező a Nyeremények átadásáig kizárhatja a Nyereményjátékból azt a Pályázót, aki nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek. A

Vásárló téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. 12. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a promócióban kisorsolt Nyertesektől bekérje a személyes dokumentumok másolatát a Nyeremények átvételére való jogosultság igazolásaképpen. 13. A Nyeremények másra át nem ruházhatók, és pénzre át nem válthatók. A Nyereményhez tartozó mindennemű adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremény fentiek szerinti átadásán és az adó megfizetésén kívül további kötelezettség nem terheli. 14. A nyertes Vásárlók által a megadott, beküldött postázási címre vonatkozó információk hiányossága/hibája, valamint a vásárlást igazoló nyugtán található termékek beazonosíthatatlansága miatt a Nyeremények kézbesítésének elmaradásáért vagy késedelméért a Szervezőt felelősség nem terheli, míg a kézbesítés során a Nyereményekben keletkezett károkért vagy azok teljes megsemmisüléséért a kézbesítés teljesítője a felelős. A Játékosok a Nyereményjátékban való részvételükkel elfogadják és tudomásul veszik, hogy Szervező a Nyeremények tekintetében kellékszavatosságot, jótállást nem vállal. A nyertes Vásárló ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény gyártójával szemben érvényesítheti, melyet igény esetén a Szervező számára megjelöl. 15. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen promóciót bejelentés nélkül megváltoztassa, vagy visszavonja vis maior (háború, földrengés, katasztrófa, sztrájk vagy hasonló váratlan esemény) bekövetkezésekor. Továbbá fenntartja a jogot, hogy elutasítson minden illetéktelen (a Játékban való részvételre nem jogosult) személy által beküldött vagy érvénytelen Pályázatot. Ez esetben e tényről a Szervező a tájékoztatást a www.doncalgon.hu weboldalon közzéteszi. 16. A Nyereményjátékkal kapcsolatos információk megtalálhatók a www.doncalgon.hu weboldalon, valamint e-mail-ben kérhetőek a [email protected] email címen, valamint az 1/205-3794-es telefonszámon. A Nyereményjáték hivatalos játékszabályzata a www.doncalgon.hu weboldalon jelenik meg. 17. A Szervező a Nyereményjáték lezárulta után 90 napon túl semmilyen, a nyereményjátékkal kapcsolatos reklamációt nem fogad el.

18. A Játékos a Pályázat beküldésével hozzájárul ahhoz, hogy az ott megadott személyes adatait a Szervező kezelje és az adatkezelés céljának megfelelően a Lebonyolítónak átadja. Az adatkezelés célja a Játék lebonyolítása és a nyeremények átadása. Az adatkezelés legfeljebb a célhoz szükséges ideig tart. Az adatkezelő az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Adatvédelmi törvény) alapján jár el. Az adatkezelő által használt adatok vonatkozásában az adattulajdonost megilleti az Adatvédelmi törvény 14-19. §aiban meghatározott valamennyi jogosultság, esetleges jogérvényesítési

igényét pedig bíróság előtt gyakorolhatja, valamint kezdeményezheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát is. Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából eljáró Lebonyolító szigorúan bizalmasan, az Adatvédelmi törvény adatfeldolgozókra vonatkozó rendelkezéseinek maradéktalan betartásával végzi. Az adatbázis harmadik félnek nem kerül átadásra. Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy személyes adatait a Szervező kezelje, nevének és pontos címének megadásával írásbeli vagy elektronikus nyilatkozatban kérheti adatai törlését a nyilvántartásból az adatkezelőtől a következő e-mail vagy postai címen: [email protected] vagy Progressive Studio Kft., 1095, Budapest, Soroksári út 48. 18. ép. 2. emelet. A tiltó nyilatkozat kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül a Játékos adatai az adatkezelő nyilvántartásából törlésre kerülnek. Az adattörlés a fenti hozzájárulás alapján a törlést megelőzően történt korábbi felhasználások jogszerűségét nem érinti. A Szervező felhívja ugyanakkor a figyelmet, hogyha a Játékos a személyes adatainak törlését a Játék befejezése, illetve a nyeremények átadása előtt kéri, ez a Játékból történő kizáráshoz vezet tekintettel arra, hogy a Játékos személyes adatai nélkül a Játék nem bonyolítható le. Az adatok feldolgozását a Progressive Studio Kft. végzi. Adatkezelési azonosító:

Budapest, 2013. március 07.

Reckitt Benckiser (Magyarország) Kft.

Progressive Studio Kft

1. számú melléklet

A Nyereményjátékban való részvételre a következő termékek megvásárlása jogosít:

CALGON GEL 750ML CALGON GEL 750ML SUPER PRICE CALGON POR 1KG CALGON POR 1kg +50% CALGON POR 2*500G CALGON POR 2KG CALGON POR 500G CALGON TABLETTA 12DB CALGON TABLETTA 2*12DB CALGON TABLETTA 24DB +50% CALGON TABLETTA 24DB CALGON GEL 1.5L

2. számú melléklet Don Calgon – Reál Nyereményjáték részvételi- és játékszabályzat

1. A Reckitt Benckiser (Magyarország) Kft. (1113, Budapest Bocskai út 134146.) (továbbiakban: Szervező) ajándéksorsolásos nyereményjátékot (a továbbiakban: Nyereményjáték) szervez, melynek lebonyolításával megbízza a Progressive Studió Kft.-t (1095 Budapest, Soroksári 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em.;- a továbbiakban: Lebonyolító cég). A Nyereményjátékban azok a 9. pontban foglalt személyi feltételeknek megfelelő magánszemélyek (Játékosok) vehetnek részt, akik a Nyereményjáték időtartama alatt vásárolnak bármely, a terméket forgalmazó magyarországi Reál üzletekben, az 1. számú mellékletben meghatározott termékek valamelyikéből és a vásárlást igazoló nyugtán található AP számot, valamint a vásárlás időpontját, és az üzlet nevét ahol vásárolta a terméket (továbbiakban Pályázat) az alábbi kétféle (a, b, pontban foglaltaknak megfelelően) beküldési lehetőség egyikét kiválasztva beküldik a Lebonyolító cég számára. a, Elküldik SMS-ben megadott formátumban a +36-30-344-44-50-es nem emelt díjas telefonszámra. Minta Pályázat: AP489000094, 2013.04.21. 17:00 Reál,

b, A vásárlást követően a www.doncalgon.hu weboldal regisztrációs felületén meg kell adni a Játékos nevét, lakcímét, telefonszámát, e-mail címét, születési dátumát, a vásárlást igazoló blokkon található 9 jegyű AP kódot és a vásárlás időpontját. (Év, hónap, nap, óra, perc) a blokk végösszegét és az üzlet nevét, ahol vásárolta a terméket (Reál). Az internetes oldalon kért adatok hiánytalan megadásával pályázhat érvényesen a Játékos és ezzel egyúttal (automatikusan) elfogadja a jelen játékszabályzatban (a továbbiakban: ”Játékszabályzat”) leírt valamennyi feltételt. A Játék időtartama alatt egy személy többször is Pályázhat. Ha valaki többször pályázik, minden pályázathoz újabb terméket kell vásárolnia és az új blokk AP kódját feltöltenie. A vásárlást igazoló blokkot meg kell őrizni, nyerés

esetén a nyeremény átvételének feltétele az eredeti blokk bemutatása jelen Játékszabályzatban leírtak szerint. A blokkon egyértelműen szerepelnie kell a termék nevének, olyan blokkot amin nem szerepel a termék neve nem áll módunkban elfogadni. A Pályázat beküldésével a Játékos tudomásul veszi, hogy a Játék tartalma, teljesítménye, üzenet- és adatátviteli-, valamint válaszadási sebessége a kiszolgáló technológia függvénye, és ez által ezeket kedvezőtlenül befolyásolhatja olyan, a Szervezőn kívülálló tényező, mint például (de nem kizárólagosan) kapcsolati hiba, a szerver számítógépek teljesítménye, valamint a biztonságos hálózati kapcsolat fenntartása. A Szervező és a Lebonyolító az e bekezdésben írtakból fakadó mindennemű felelősséget kizárnak.

2. A Nyereményjáték időtartama 2013. április 1. 00.00 óra - 2013. április 30. 24.00 óra. A határidő a Pályázat beérkezésének határidejét jelenti, továbbá ebben az időszakban kell megtörténnie a vásárlásnak is. Egy Pályázat akkor tekinthető beérkezettnek, ha a jelen Nyereményjáték időtartama alatt a rendszer adatbázisában rögzítésre került. A Pályázat beérkezési időpontja az adatbázisban való rögzítésének a szerver belső órája szerinti időpontja. Internetről, vezetékes telefonról küldött, egyéni azonosításra alkalmatlan egyedi telefonszámot nem tartalmazó SMS-t nem fogadunk el. A Nyereményjátékban kizárólag hazai mobilhálózatokból küldött SMS-ek vehetnek részt.

3. A Nyereményjáték során az alábbi Nyeremények kerülnek kisorsolásra:

• Hetente 10 db, összesen 40 db 5000 Ft értékű Reál vásárlási utalvány •

Fődíj: 1 db családi wellness hétvége a Vital Hotel Nautis**** superior szállodában. A csomag tartalma: 2 felnőtt + 2 gyermek (14 év alattiak) részére, 2 éjszakás wellness hétvége, 1 db kétágyas pótágyazott szobában, büféasztalos reggelivel és vacsorával, kétszintes Wellnesscentrum és Vitalitárium, fürdőköpeny, cardio terem, korlátlan vezeték nélküli internet, használatával és parkolási lehetőség biztosításával.

4. A Nyereményjáték során a Nyeremények a következő rendszer szerint kerülnek kisorsolásra:

Heti nyeremények estén:

•

A heti nyeremények a Játék indulását követően minden hétfői munkanapon (amennyiben nemzeti ünnepnapra, munkaszüneti napra esik a hétfő, akkor az azt követő első munkanapon kerül kisorsolásra) 14:30 órakor a Lebonyolító cég telephelyén – Progressive Studio Kft. 1095 Budapest, Soroksári út 48. szám alatt – kerülnek kisorsolásra az adott hét folyamán beérkezett érvényes Reál üzletben vásárolás után kapott blokkon szereplő AP kódot beküldő Pályázatok közül.

A heti sorsolások időpontjai: 2013.04.08. 14:00 órakor 2013.04.15. 14:00 órakor 2013.04.22. 14:00 órakor 2013.05.02. 14:00 órakor •

Amennyiben a Nyertes nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy a nyereményjáték végétől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Heti Nyereményét nem áll módunkban neki átadni és a három tartalék nyertes közül, az első tartalék nyertes jogosult a Heti Nyereményre, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek vagy a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a második tartalék nyertes jogosult a Heti Nyeremény átvételére.

Fődíj nyeremény esetén: • A Nyereményjátékot követően, fődíjként 2013.05.03. 14:00 órakor, a Progressive Studio Kft. 1095 Budapest, Sorosksári út 48. szám alatti székhelyén egy darab főnyeremény kerül kisorsolásra számítógépes program segítségével. A promóció teljes időszaka alatt beérkezett érvényes Reál üzletben vásárlás után kapott blokkon szereplő AP kódot beküldő Pályázatok közül kerül kisorsolásra. • Amennyiben a Nyertes nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek, s így kizárásra kerül, vagy a nyereményjáték végétől számított 14 napon belül a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a Nyereményt nem áll módunkban neki átadni és a három tartalék nyertes közül, az első tartalék nyertes jogosult a fődíjra, amennyiben nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek vagy a Nyereményjátékban használt telefonszámon nem elérhető, úgy a második tartalék nyertes jogosult a fődíjra. • A Főnyeremény átvétele a nyertes Vásárló által kizárólag személyesen a Progressive Studio Kft-nél a 1095 Budapest Soroksári út 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em. alatt található címen történik, előre egyeztetett időpontban.

5. A Játékosok a kiválasztott beküldési formának megfelelően kapnak majd értesítést:

Heti nyeremények esetén: A heti nyerőidőpontok kisorsolását követő 4 munkanapon belül a Lebonyolító értesíteni fogja a heti nyeremények Nyerteseit a Pályázó által megadott elérhetőségek egyikén.

Fődíj nyeremény esetén: A Fődíj kisorsolását követő 4 munkanapon belül a Lebonyolító értesíteni fogja a Fődíj nyeremény Nyertesét a Pályázó által megadott elérhetőségek egyikén A nyertes Játékos köteles együttműködni annak érdekében, hogy a nyeremény átadására legkésőbb a sorsolást követő 90 napon belül sor kerüljön. Ha ezen együttműködési kötelezettségének a nyertes nem tesz eleget, és így a nyeremény időben való átadása meghiúsul, úgy ezen körülmény a Szervező terhére nem értékelhető. A Szervező a nyeremény átvételének lehetőségét ezen határidőn belül tudja biztosítani. 6. A Játék folyamán egy nyugta csak egyszer pályázhat, azaz a nyugtán szereplő AP kód és a vásárlás időpontja csak egyszer számít érvényes Pályázatnak. A nyugta a Játék teljes időtartama alatt az első beérkezés alkalmával (akár sms formájában, akár a www.doncalgon.hu weboldalon regisztrálva történjen meg) vesz részt a játékban és kerülhet kisorsolásra. A Játékosok nyerési esélyeiket többszöri termékvásárlás esetén több érvényes Pályázat elküldésével növelhetik. 7. Szervező nem ajánlja a Nyereményjátékban való részvételt harmadik személy előfizetésében levő mobiltelefonokról. Amennyiben a Vásárló nem a saját maga által előfizetett mobiltelefon-szolgáltatást veszi igénybe a Nyereményjátékhoz, a Nyereményjáték kezdete előtt kérje az Előfizető hozzájárulását. A Nyereményjátékkal kapcsolatos, az előfizetői – felhasználói jogosultságból fakadó vitákkal kapcsolatosan mind Szervező, mind a Lebonyolító cég mindennemű felelősségét kizárja. Az Előfizető saját felelőssége, hogy megbizonyosodjon arról, hogy illetéktelenek ne vegyenek részt a Nyereményjátékban az általuk használt, de Előfizető előfizetésében levő telefon és érvényes SIM-kártya segítségével. Szervezőt, és Szervező megbízottjait erre vonatkozóan nem terheli felelősség. 8. A Játékos által megadott adatok hiányosságáért/hibájáért (pl. névelírás, téves vagy nem valós adat, helytelen lakcím feltüntetése) sem a Szervező, sem a

Lebonyolító semmilyen felelősséget nem vállalnak. A Szervező és a Lebonyolító a nyeremények tekintetében minőségi felelősséget nem vállalnak, a nyertes ilyen igényét jogszabályi keretek között a nyeremény dolog elkészítőjével, illetve forgalmazójával, illetve nyeremény szolgáltatás esetén a szolgáltatást nyújtó személlyel szemben érvényesítheti. Amennyiben a nyertes a nyereményét nem veszi át, azt a továbbiakban a Szervezőtől nem követelheti.

9. A Szervező megbízásából a Progressive Studio Kft. (1095 Budapest, Soroksári 48. Hungária Malomudvar, 18 ép. II. em.) által lebonyolított Nyereményjátékban kizárólag azon Vásárló vehet részt, aki az alábbi együttes feltételeknek megfelel: • cselekvőképes, • magyar állampolgár, aki • nem tartozik a Reckitt Benckiser Kft., a Progressive Studio Kft., az ITWare Kft. valamint a promócióban résztvevő Reál üzletek alkalmazottai valamint ezen személyek Ptk. 685.§.b. pontjában meghatározott közeli hozzátartozói körébe. 10. A Nyereményjátékban való részvétel a jelen hivatalos részvételi és játékszabályok automatikus elfogadását jelenti.

11. A Szervező a Nyeremények átadásáig kizárhatja a Nyereményjátékból azt a Pályázót, aki nem felel meg a jelen szabályzatban írt személyi feltételeknek. A Vásárló téves adatszolgáltatásából eredően a Szervezőt felelősség nem terheli. 12. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a promócióban kisorsolt Nyertesektől bekérje a személyes dokumentumok másolatát a Nyeremények átvételére való jogosultság igazolásaképpen. 13. A Nyeremények másra át nem ruházhatók, és pénzre át nem válthatók. A Nyereményhez tartozó mindennemű adófizetési kötelezettséget a Szervező viseli. Szervezőt a Nyeremény fentiek szerinti átadásán és az adó megfizetésén kívül további kötelezettség nem terheli. 14. A nyertes Vásárlók által a megadott, beküldött postázási címre vonatkozó információk hiányossága/hibája, valamint a vásárlást igazoló nyugtán található termékek beazonosíthatatlansága miatt a Nyeremények kézbesítésének elmaradásáért vagy késedelméért a Szervezőt felelősség nem terheli, míg a kézbesítés során a Nyereményekben keletkezett károkért vagy azok teljes megsemmisüléséért a kézbesítés teljesítője a felelős. A Játékosok a Nyereményjátékban való részvételükkel elfogadják és tudomásul veszik, hogy Szervező a Nyeremények tekintetében kellékszavatosságot, jótállást nem vállal. A nyertes Vásárló ilyen igényét jogszabályi keretek között a Nyeremény gyártójával szemben érvényesítheti, melyet igény esetén a Szervező számára megjelöl.

15. A Szervező fenntartja a jogot, hogy a jelen promóciót bejelentés nélkül megváltoztassa, vagy visszavonja vis maior (háború, földrengés, katasztrófa, sztrájk vagy hasonló váratlan esemény) bekövetkezésekor. Továbbá fenntartja a jogot, hogy elutasítson minden illetéktelen (a Játékban való részvételre nem jogosult) személy által beküldött vagy érvénytelen Pályázatot. Ez esetben e tényről a Szervező a tájékoztatást a www.doncalgon.hu weboldalon közzéteszi. 16. A Nyereményjátékkal kapcsolatos információk megtalálhatók a www.doncalgon.hu weboldalon, valamint e-mail-ben kérhetőek a [email protected] email címen, valamint az 1/205-3794-es telefonszámon. A Nyereményjáték hivatalos játékszabályzata a www.doncalgon.hu weboldalon jelenik meg. 17. A Szervező a Nyereményjáték lezárulta után 90 napon túl semmilyen, a nyereményjátékkal kapcsolatos reklamációt nem fogad el.

18. A Játékos a Pályázat beküldésével hozzájárul ahhoz, hogy az ott megadott személyes adatait a Szervező kezelje és az adatkezelés céljának megfelelően a Lebonyolítónak átadja. Az adatkezelés célja a Játék lebonyolítása és a nyeremények átadása. Az adatkezelés legfeljebb a célhoz szükséges ideig tart. Az adatkezelő az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Adatvédelmi törvény) alapján jár el. Az adatkezelő által használt adatok vonatkozásában az adattulajdonost megilleti az Adatvédelmi törvény 14-19. §aiban meghatározott valamennyi jogosultság, esetleges jogérvényesítési igényét pedig bíróság előtt gyakorolhatja, valamint kezdeményezheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság vizsgálatát is. Az adatok feldolgozását a Szervező megbízásából eljáró Lebonyolító szigorúan bizalmasan, az Adatvédelmi törvény adatfeldolgozókra vonatkozó rendelkezéseinek maradéktalan betartásával végzi. Az adatbázis harmadik félnek nem kerül átadásra. Az a Játékos, aki nem kívánja, hogy személyes adatait a Szervező kezelje, nevének és pontos címének megadásával írásbeli vagy elektronikus nyilatkozatban kérheti adatai törlését a nyilvántartásból az adatkezelőtől a következő e-mail vagy postai címen: [email protected] vagy Progressive Studio Kft., 1095, Budapest, Soroksári út 48. 18. ép. 2. emelet. A tiltó nyilatkozat kézhezvételétől számított 5 munkanapon belül a Játékos adatai az adatkezelő nyilvántartásából törlésre kerülnek. Az adattörlés a fenti hozzájárulás alapján a törlést megelőzően történt korábbi felhasználások jogszerűségét nem érinti. A Szervező felhívja ugyanakkor a figyelmet, hogyha a Játékos a személyes adatainak törlését a Játék befejezése, illetve a nyeremények átadása előtt kéri, ez a Játékból történő kizáráshoz vezet tekintettel arra, hogy a Játékos személyes adatai nélkül a Játék nem bonyolítható le. Az adatok feldolgozását a Progressive Studio Kft. végzi. Adatkezelési azonosító: Budapest, 2013. március 07.