Eye Care nieuwsbrief uw donatie aan het werk
s
f focu
ars o 30 ye
Nummer 17
www.eyecarefoundation.nl
Inhoud 30 jaar samen met u pagina 2
juni 2014
“Ik ben gelukkig. En ik kan mijn 7 kinderen weer zien.”
Blijven werken aan duurzame oogzorg pagina 2 Het allereerste oogkamp pagina 3
Jubileum: 30 jaar Eye Care Foundation pagina 4-5
Exclusief: donateurreis naar projecten in Nepal pagina 6 Wat kunt u nog meer doen? pagina 7 Hoe gaat het nu met Kumar en zijn 4 zoons? pagina 8 Woordzoeker
pagina 8
Khadkawati’s leven veranderde van de ene op de andere dag.
K
“
hadkawati Chhetri (51) woont in een moeilijk bereikbaar bergdorpje in Nepal. Acht jaar lang was zij blind aan beide ogen. Compleet afhankelijk. Steeds eenzamer. Een staaroperatie veranderde alles voor haar. “Waar ik woon is niet veel. Het Himalaya Oogziekenhuis is 130 kilometer verder. Er zijn geen gezondheidsposten. Het oogkamp was mijn enige kans.” En dat geldt voor heel veel mensen zoals Khadkawati. Het gebied waar zij wonen is afgelegen, heuvelachtig. Er zijn nauwelijks wegen.
En wat er is, is slecht begaanbaar. En toch ondernemen patiënten de zware tocht om naar het oogkamp te komen. De arts die Khadkawati tijdens het oogkamp opereerde was dokter Sunu Dulal. “We opereerden in drie dagen nog 143 andere patiënten. Als we hen niet hadden kunnen opereren zou het voor velen van hen te laat zijn – zij zouden blijvend blind zijn geworden. Daarom is het belangrijk dat donateurs staaroperaties mogelijk blijven maken.” Khadkawati is dankbaar. “Het voelt elke dag als een tweede kans op leven. Ik hoop dat nog vele mensen zoals ik zo’n tweede kans krijgen.”
“Ik leg de mensen uit wat oogzorg inhoudt. En dat onderzoek en behandeling tijdens een oogkamp hun geen geld kost. Later zijn zij zo blij dat ze weer kunnen zien…
7 aagse groepsreis
Unieke 1 -d
Exclusief voo r donateu
Dat is geweldig!” Srey Maley, dorpsvrijwilliger in Trapeang Skun, Cambodja
Bezoek projecten in Nepal
aan betere oogzorg in Nepal.) Unieke kans om uw geld aan het werk te zien! (En bij te dragen
Ga snel naar pagina
6
rs!
30 jaar samen met u ars 30 ye
us
of foc
Projectland uitgelicht: NEPAL
Blijven werken aan duurzame oogzorg
Dertig jaar werken aan het opzetten van duurzame oogzorg in ontwikkelingslanden.
Een goede samenwerking tussen de overheid en landelijke en lokale zorgorganisaties is dus heel belangrijk. Stap voor stap werken we aan de overdracht van verantwoordelijkheden naar de overheid. Zodat iedereen voor basisoogzorg terechtkan in elk gezondheidscentrum. Ook – en vooral – de mensen die het meest afgelegen wonen.
We hebben een flink traject afgelegd; onze visie en doelstelling hebben we regelmatig bijgesteld en de bakens verzet. Maar onze missie is nog altijd onveranderd: onnodige blindheid en slechtziendheid bij mensen in ontwikkelingslanden voorkomen en herstellen. Samen werken aan een wereld waarin iedereen met scherp zicht aan een eigen toekomst kan bouwen. Samen met u hebben we veel bereikt. Kijk maar eens naar de mooie resultaten op pagina 4 en 5. Die staan als een huis! Zonder u, donateur, vrijwilliger, betrokkene, was dit nooit mogelijk geweest. 2014, en verder? De weg die Eye Care Foundation nu inslaat, is zorgen dat onze ondersteuning uiteindelijk overbodig wordt. Dat klinkt misschien gek, maar voor duurzame oogzorg van goede kwaliteit is het belangrijk dat de projecten die we nu nog ondersteunen op den duur zelfstandig verder kunnen zonder onze hulp. Lokale professionals op alle niveaus moeten uiteindelijk de oogzorg zelf gaan uitvoeren en beheren. Zodat wij ons werk en onze ondersteuning kunnen verleggen naar gebieden en landen waar dit nog hard nodig is. Voor elk projectland betekent dit een ander pad, en uw steun blijft dan ook onverminderd nodig. Zodat we hieraan kunnen werken en oogzorg voor alle mensen in onze projectlanden, ook in de achterstandsgebieden, beschikbaar wordt en blijft.
Het is haast ongelooflijk. In Nepal heeft de overheid overal ziekenhuizen, klinieken en gezondheidscentra gevestigd - ook in de bergen. Maar niet voor oogzorg. Daarom werkt Eye Care Foundation hier samen met lokale organisaties aan duurzame, goede oogzorg voor iedereen. Al 30 jaar. En dankzij giften van betrokken mensen is al veel bereikt.
We kunnen 8 van de 10 mensen scherp zicht geven! In Nepal woont het overgrote deel van de mensen die blind of slechtziend zijn op het arme platteland. Bij 8 van de 10 mensen kunnen we blindheid voorkomen of behandelen. Vaak zelfs heel eenvoudig en snel met een bril, medicijnen of een staaroperatie. Maar dat kunnen deze mensen zich niet veroorloven. Daarom zijn we zo blij met onze donateurs.
Inmiddels zijn in bijna alle regio’s gespecialiseerde oogziekenhuizen en oogklinieken. Maar de oogzorg in Nepal is nog niet zo duurzaam als iedereen graag zou willen. Als donateurs zoals u hun steun zouden intrekken, is er geen geld meer voor oogzorg. Want de overheid betaalt er slechts gedeeltelijk aan mee.
Het allereerste oogkamp
H
et allereerste oogkamp dat we organiseerden (in 1984) vond plaats in de Himalaya, Nepal. Hier lijden opmerkelijk veel bewoners aan staar, soms al van jongs af aan. Voor een operatie waren de patiënten in de afgelegen gebieden van Nepal afhankelijk van de oogkampen die af en toe werden georganiseerd. Er kwamen steeds zoveel patiënten dat de Nepalese oogartsen de stroom niet alleen af konden. De Nederlandse oogarts Gerard Smith hoorde daarover. Hij besloot tijdens zijn vakanties naar Nepal te gaan om te helpen. Wat weet u nog van het eerste oogkamp waar u hielp? In vond het een grote overgang. Als nuchtere Nederlandse oogarts maakte ik een avontuurlijke rit met een jeep door rivierbeddingen en velden om vervolgens in een Bijbels ogend dorpje te belanden. Met ossen, voederbakken, lemen hutjes bedekt met stro en kalebassen. De mensen ontroerend bescheiden.
eyecarefoundation.nl/30-jaar-eye-care-foundation
2
Konden jullie alle patiënten helpen? Er waren meer dan honderd mensen gekomen. Ze zaten gehurkt, geduldig te wachten tot ze aan de beurt waren. Dat kon ook pas de tweede of de derde dag zijn. De operatietafels waren voortdurend in gebruik. We zijn doorgegaan totdat we iedereen die was gekomen hadden behandeld. Het was fantastisch te merken dat we in een paar dagen tijd ruim honderd patiënten opereerden. Bijna al die mensen konden daarna weer zien!
een oogpatiënt te veranderen. U heeft de kans het leven van gend een staaroperatie nodig. ✔ Veel patiënten hebben drin euro. Doneer deze operatie voor 35
Rob van Rooijen, voorzitter van bestuur
over onze activiteiten in dit jubileumjaar? Ga naar www.
Beschrijft u eens hoe het was om daar operaties te doen. Het was erg prettig samenwerken met de Nepalese oogartsen en oogheelkundig assistenten. Samen werkten we aan een mooie opdracht: deze bijzondere patiënten helpen. Dat deden we onder extreem primitieve omstandigheden. We opereerden in een operatietent, op uitvouwbare operatietafels. We wasten onze handen met water dat was gekookt in een ketel. Er waren een generator voor stroom en verlichting, een eenvoudig narcosetoestel en aluminium koffers met instrumenten en medicijnen.
Verlanglijstje
Veel dank voor uw steun en vertrouwen. Een feestelijke groet,
PS. Wilt u meer weten
Al dat materiaal was betaald door de fantastische donateurs van Eye Care Foundation (toen nog Stichting Oogzorg Himalaya). De patiënten verbleven na hun operatie vijf dagen in de ziekenzaal waar ze werden verzorgd door hun familie. Die ziekenzaal was een met stro bedekte ruimte.
“In Nepal hebben we veel bereikt. Lokale professionals zijn opgeleid en kunnen kwalitatief hoogstaande oogzorg geven aan patiënten die dit het hardst nodig hebben.” Gerard Smith, oprichter, oogarts en voormalig medisch adviseur voor Nepal
Uw steun redt mensen van blindheid
Voor de patiënten was de reis ook een onderneming. Sommigen hadden er een lange meerdaagse mars op zitten - soms zelfs blootsvoets - aan de schouder van een ziende. “Please, remove my cloud,” zeiden ze toen ze aankwamen (haal alstublieft de waas voor mijn ogen weg). Ik herinner me dat mijn Nepalese collega die dag twee kinderen opereerde, die staar hadden aan beide ogen. Ik zie hun blije gezichtjes toen ze na een paar dagen weer konden zien nog altijd helder voor me.
doneer 15 euro. ✔ Geef een kind een bril en nodig. Een opleiding duurt ✔ Lokale oogartsen zijn hard drie jaar en kost 10.000 euro. zijn de spil van goede oogzorg. ✔ Oogheelkundig assistenten kost 2.500 euro. Een opleiding duurt drie jaar en ndheidsposten die patiënten ✔ Draag bij aan goede gezo ijzen naar de oogklinieken, uit de dorpen kunnen doorverw t voor de dorpsbewoners. zodat oogzorg bereikbaar word
www.eyecarefoundation.nl
3
Oogzorg steeds beter dankzij u
In 2013 kon ik dankzij donateurs mijn tweede training basisoogzorg volgen. Het doet me veel plezier dat ik nu oogmetingen kan doen en mijn dorpsgenoten zelf kan onderzoeken op staar, glaucoom en ooginfecties.”
Hoelang kent u ons al? Misschien weet u zelfs nog dat we klein zijn begonnen – onder de naam Stichting Oogzorg Himalaya, een particulier initiatief. Het is geweldig dat we nog elke dag mogen rekenen op uw onvoorwaardelijke steun en uw vertrouwen. Zonder u zouden we nooit zoveel hebben bereikt.
“Dankzij mijn bril kan ik nu zien wat de juf op het bord schrijft. Ik hoef geen aantekeningen meer te lenen van mijn klasgenoten. Leren vind ik nu veel makkelijker en leuker.”
Srey Maley (36), vrijwillige gezondheidswerker in Cambodja
“Al vele jaren reizen we met onze teams naar afgelegen gebieden om de ogen van schoolkinderen te onderzoeken.”
Pham Minh Tuan (12)
Sunu Dulal, Medisch directeur Himalaya Oogziekenhuis in Pokhara, Nepal
1984:
Aanvankelijk bestond de hulp uit oogkampen. Nederlandse oogartsen trokken samen met hun Nepalese collega’s de bergen in om in kleine dorpjes blinde mensen te opereren. Sinds 2008 heten we Eye Care Foundation. Vandaag de dag zijn we uitgegroeid tot een professionele organisatie met een klein team in Nederland en drie veldkantoren: in Nepal, Vietnam en Cambodja.
In de oogziekenhuizen in Pokhara en Mechi worden oogartsen en oogheelkundig assistenten opgeleid uit Nepal en omringende landen. De oogheelkundig assistenten geven na hun opleiding oogzorg en voorlichting in afgelegen gebieden in hun eigen land.
1993: na vier jaar bouwen, opent het Himalaya Oogziekenhuis in Pokhara, Nepal, haar deuren voor patiënten. Een geweldige mijlpaal!
1996: we starten met de bouw van het tweede oogziekenhuis in Nepal. In 2009 is het Oogziekenhuis in Mechi een feit.
28 augustus 2004 Al 20 jaar steunen mensen ons werk. Onze donateurs beseffen dat zij samen met ons de kans hebben om oogzorg toegankelijk te maken voor steeds meer mensen in afgelegen gebieden in ontwikkelingslanden. We zijn trots en blij. En we gaan door!
1984 Elk jaar organiseerden we met de steun van onze donateurs tientallen oogkampen per jaar – bijna uitsluitend met lokale oogartsen en hun assistenten. Dankzij trouwe donateurs en mensen die extra giften overmaakten, konden we tot nu toe in de projectlanden 113 oogartsen en 1.244 oogheelkundig professionals opleiden. De begeleiding door Nederlandse oogartsen is daardoor nauwelijks meer nodig!
“Doordat ik in Vietnam een aanvullende training kon volgen, kan ik nu in mijn eigen land lokale gezondheidswerkers opleiden.” Khomua Noaleng, oogarts Xien Khouang, Laos
Staar blijft een van de grootste oorzaken dat mensen blind worden. Dit is met een relatief eenvoudige operatie op te lossen. Sinds 1984 kunnen hierdoor ruim 300.000 mensen weer zien.
“Ik was acht jaar lang blind door staar. Ik ben nu gelukkig en kan mijn zeven kinderen weer zien.” Khadkawati Chhetri (51), Nepal
“Mijn vrienden zeggen dat ik er mooi uitzie met mijn bril. Dank u voor dit geschenk!” Vu Phuong Thao (11)
Nepal is het land waar het allemaal begon. Inmiddels brengen we oogzorg ook naar mensen in afgelegen gebieden in Vietnam, Laos, Cambodja en Tanzania. Hier genezen en behandelen we jaarlijks duizenden mensen die blind of slechtziend zijn.
2014
2014 en verder Goede oogzorg is zorg die ook doorgaat zonder onze hulp. Dat betekent dat mensen in een afgelegen gebied toegang moeten hebben tot oogzorg van lokale, goed opgeleide professionals. Kennis overdragen en trainen staan dan ook centraal in onze projecten. Zodat we zeker weten dat goede oogzorg gegarandeerd is en wij kunnen gaan bouwen aan goede oogzorg in andere gebieden. En onszelf ook daar vervolgens overbodig maken.
Mooie resultaten in 30 jaar - 4 oogziekenhuizen en -klinieken gebouwd in Nepal en Cambodja. - 17 district oogcentra geopend: 13 in Nepal, 4 in Pakistan. - 113 oogartsen opgeleid. - 1.244 oogheelkundig professionals opgeleid (assistenten, optometristen, refractionisten, verpleegkundigen). - 30.000 trainingen in basisoogzorg aan onder meer vroedvrouwen, onderwijzend personeel, gezondheidswerkers, dorpsvrijwilligers: zij kunnen nu doorverwijzen. - 300.000 staaroperaties. - 2.900.000 patiënten onderzocht en behandeld: poliklinische behandelingen, geen operaties.
4
5
7 aagse groepsreis
Unieke 1 -d
Exclusief voor d onateurs. Reserveer snel, want er zijn maar 16 pla atsen.
Speciaal voor u hebben wij een bijzondere reis samengesteld om ons jubileum te vieren. Dit is een unieke kans om uw geld met eigen ogen aan het werk te zien. En tegelijkertijd draagt u bij aan betere oogzorg in Nepal, want een deel van de reissom gaat rechtstreeks naar de mensen die oogzorg het hardst nodig hebben.
a
Bezoek projecten in Nep l Wat gaat u allemaal zien?
Natuurpark Chitwan
U gaat nog veel meer beleven! Vraag de uitgebreide reisbeschrijving bij ons aan.
Don
Tota
som:
atie
€ 2 .0
: € 700
43
al: € 2.7 43
incl 21%
Inclusief onder andere vlucht en vervoer, overnachtingen met ontbijt, twee dagexcursies en kennismaking met de groep voor aanvang van de reis. Het donatiebedrag van €700 is voor u aftrekbaar voor de belasting.
Bent u ook in de gelegenheid iets extra’s te doen voor blinden en slechtzienden in onze projectlanden? Er zijn allerlei manieren, zoals eenmalig een extra donatie of een sponsoractie organiseren. We vinden het leuk als u uw ideeën aan ons schrijft.
Caecil Fennis, Eye Care Foundation
Ja, Ik heb interesse in de unieke reis naar Nepal, exclusief voor mij als donateur.
✂
Stuurt u deze bon in een gefrankeerde envelop op naar: Eye Care Foundation Postbus 59021 1040 KA Amsterdam Naam:
m/v*
Geb.datum:
Adres:
BTW
Praktische informatie: • Vertrek: woensdag 29 oktober om 12.00 uur • Terugkomst: vrijdag 14 november om 6.35 uur • Groep bestaat uit 12 - 16 personen • U vliegt met Malaysian Airlines • Verblijf in hotels met zorg geselecteerd op eenvoud, comfort en goede ligging • Reisleiding: Engelssprekende (Nepalese) gids en Caecil Fennis van Eye Care Foundation
6
Organiseer een jubileum-actie Er zijn tal van manieren waarop mensen ons werk steunen. Mogen we u een jubileum-suggestie doen? Het zou prachtig zijn als u samen met anderen geld inzamelt voor het eerstvolgende oogkamp in Darbang, Nepal – dit najaar. Bijvoorbeeld met een actie, sponsorloop of evenement.
Dank u wel voor uw steun, inzet en vertrouwen!
Uw reis is niet compleet zonder een bezoek aan de hoogtepunten van dit veelzijdige land. De reisroute die wij voor u uitstippelden laat u volop genieten van de prachtige natuur en gevarieerde cultuur in Nepal. Zoals de koningssteden van de Kathmandu Vallei, het zicht op de besneeuwde toppen van de Himalaya in het sfeervolle Pokhara, een bezoek aan Mechi in het Nepalese laagland en een rondtour door het natuurpark Chitwan.
Reis
Het is geweldig hoe u het werk van Eye Care Foundation steunt. De groei van onze organisatie en daarmee de impact van 30 jaar werken aan oogzorg was zonder u niet mogelijk geweest. Alleen dankzij u kunnen we ook vandaag en morgen goede oogzorg brengen naar blinden en slechtzienden in ontwikkelingslanden.
En natuurlijk promoten wij uw sponsoractie met genoegen op onze eigen website en Facebookpagina. Breng ons op de hoogte van uw idee. We denken hierover graag met u mee, ook om uw idee concreet te maken, zodat het heel simpel wordt om snel en effectief geld in te zamelen voor een bij u passend project van Eye Care Foundation. Neem hiervoor contact op met Caecil Fennis van Eye Care Foundation. Telefoon: 020 647 38 79 E-mail:
[email protected]
In alle opzichten wordt dit een indrukwekkende, onvergetelijke reis voor u. U ontdekt het veelzijdige Nepal én u kunt met eigen ogen uw geld aan het werk zien. U komt aan in Kathmandu, waar u onze Nepalese medewerkers ontmoet. In Pokhara en Mechi krijgt u een rondleiding in de twee grote oogziekenhuizen (die er zijn dankzij de steun van mensen zoals u!). En u bezoekt ook een kleine oogkliniek in Baglung. Deze unieke reis laat u zien wat de impact is van 30 jaar werken aan goede oogzorg in Nepal.
Wat kunt u nog meer doen?
Van tevoren maakt u kennis met uw reisgenoten, want we organiseren een leuke kennismakingsmiddag.Waar en wanneer? Dat laten we u weten zodra u boekt.
Postcode en woonplaats: E-mail:
Telefoonnr.:
Plaats en datum:
Direct boeken of meer weten? Vul de bon hiernaast in en stuur ‘m vandaag nog op
Opmerkingen:
U kunt ons ook bellen of mailen voor meer informatie. Caecil Fennis (020) 647 3879 /
[email protected]
7
Ziet u de verborgen woorden?
30
ocus
of f years
Doneer op IBAN NL14 ABNA 0543 4445 54
Bel ons 020 647 38 79 Deze nieuwsbrief is een uitgave van: Eye Care Foundation Naritaweg 12-D Postbus 59021 NL - 1040 KA Amsterdam t | + 31 (0) 20 647 38 79 f | + 31 (0) 20 475 14 67 e |
[email protected] i | www.eyecarefoundation.nl NL14 ABNA 0543 4445 54 BIC: ABNANL2A KvK-nr.: 34 305 700
Bedankt
Dorpsvrijwilliger
Kennisuitwisseling
Thailand
Behandeling
Duurzaam
Kliniek
Toekomst
Betrokken
Feest
Staaroperatie
Veldkantoor
Cambodja
Feestelijk
Steun
Vertrouwen
Donateur
Himalaya
Studenten
Vietnam
Donateursreis
Jubileum
Tanzania
Zelfstandig
Colofon Samenstelling: Eye Care Foundation Redactie: Sabine Schippers Schrijfpraktijk Foto’s: Marielle van Uitert en Archief ECF Lay-out, druk en verzending: Mindwize Dialogue Marketing, Hoofddorp Oplage 10.000 Verschijnt twee keer per jaar
Oplossing: Samen bouwen aan oogzorg
Uw geld aan het werk Herinnert u zich Kumar Bahadur (35) en zijn vier zoons nog? In oktober vorig jaar schreven wij onze donateurs een brief over hen. Kumar was al zijn hele leven blind en ook zijn zoons waren alle vier met een oogafwijking geboren. Na een succesvolle operatie kunnen zij allemaal weer zien. Het gaat goed met Kumar, maar het blijft zwaar om voldoende inkomen te verdienen om zijn zoons te eten te geven en
8
naar school te laten gaan. Het zicht van Dil (17) is niet volledig hersteld, maar hij is gelukkig in staat om zichzelf te redden. Hij is naar Punjab in India verhuisd om te werken. Keshar (15) doet het goed op school. In januari dit jaar is Santosh (9) voor een vervolgbehandeling in het ziekenhuis geweest. De jongste zoon Bishal (6) is nu ook naar school. Hij vindt het leuk en komt heel goed mee!
