NRS 1-8 Gebruikaanwijzing 810168-01 GESTRA Niveauschakelaar NRS 1-8
NRS 1-8
Veiligheidscircuit Netvoeding van de installatie
Fig. 1
Netvoeding Verligheidscircuit van de installatie
Fig. 2
U1-2
bedekt
niet bedekt
storing
2 Veff. 10 µS/cm C = 0.3
< 1 Veff
≥ 2 Veff
< 2 Veff
10 Veff. 0,5 µS/cm C = 0.13
< 1 Veff
≥ 10 Veff
< 10 Veff
Obgelet: door de zelftest van de NRS 1-8 wordt de spanning iedere 40 s gereduceerd naar 0 V.
NRS 1-8
85
112
∅ 4,3
106
32 51
128,5
Fig. 3
40,3/8TE
Fig. 4
Fig. 5
7
NEDERLANDS Veiligheidsinstructie Gebruik de niveauschakelaar NRS 1-8 alleen als hoogwater-beveiliging. Gebruik de NRS 1-8 alleen in combinatie met GESTRA niveauelektroden NRG 16-12, NRG 17-12 en NRG 19-12. Voor montage mag de installatie niet onder spanning staan. Het instrument mag alleen door gekwalificeerd personeel van een gecertificeerd bedrijf worden geïnstalleerd! Onder gekwalificeerd personeel worden personen verstaan die bekend zijn met de montage en de inbedrijfname van het product en voor wat betreft hun deskundigheid over bepaalde kwalificaties beschikken zoals bijvoorbeeld: ■ Opleiding elektrotechnisch installateur of
elektrotechnisch geschoolde personen. ■ Opleiding of training in het gebruik van
veiligheidsinstallaties conform de norm voor de veiligheidstechniek voor elektrische circuits. ■ Opleiding of training in eerste hulp en voor
wat betreft de voorschriften ter voorkoming van ongevallen.
Waarschuwing De klemmenstrook van de NRS 1-8 staat tijdens bedrijf onder spanning. Zware verwondingen door elektrische stroom zijn mogelijk. Voor de demontage van het bovendeel van de behuizing of van het 19"-rack model moet de installatie spanningsvrij worden gemaakt.
Toepassing Hoogwater-beveiliging „bijzondere constructie” met zelfbewaking en periodieke zelftest in combinatie met de niveau-elektroden NRG 16-12, PN 40, NRG 17-12, PN 63 en NRG 19-12, PN 160. Deze instrumentcombinatie bepaalt de hoogste waterstand (HW-begrenzer). Toepassing in stoom- en heetwater-ketelinstallaties conform TRD 602 en TRD 604 blad 1 en blad 2.
Ingang Vier aansluitingen voor een niveau-elektrode. NRG 16-12, PN 40 NRG 17-12, PN 63 NRG 19-11, PN 160 Uitgang Twee potentiaalvrije wisselcontacten (bij model b intern in serie geschakeld). Contactbelasting 250 V, 300 W, 3 A ohms bij een levensduur van 5 x 10 5 schakelingen of 0,35 A inductief bij 2 x 10 6 schakelingen. Contactmateriaal zilver, hard verguld. Aanspreekvertraging 3 sec. standaard. Tot max. 25 sec. indien gewenst conform TÜV-afspraken. Aanspreekgevoeligheid 10 µS/cm bij 25 °C in combinatie met een niveau-elektrode zonder oppervlaktevergroting met C-waarde 0,3. 0,5 µS/cm bij 25 °C in combinatie met een niveau-elektrode en oppervlaktevergroting met C-waarde 0,13 (zie specificatieblad NRG 16-12). Aanwijs- en bedieningselementen Twee LED’s „alarm”, een LED „bedrijf”, een testknop „TEST I”, een omschakelknop „TEST II / INSPECTION”. Voedingsspanning 230 V +/– 10 %, 50/60 Hz. Speciale spanning 115 V +/– 10 %, 50/60 Hz of 24 V +/– 10 %, 50/60 Hz. Met de voedingseenheid URN-1 is voeding met 24 VDC mogelijk.
Fig. 4: NRS 1- 8c 19"-module, frontplaat conform DIN 41494 deel 5, 8 TE (TE = Teile-Einheit = breedte-eenheid) Instrument inclusief een 32-polige schroefklemmenstrook en twee stuks geleidingsrails. Fig. 4: NRS 1- 8d 19"-module als reserve-onderdeel.
Technische specificaties Keurmerk 09-91-0112
Model „c/d” Fig. 4 19"-module in de houder schuiven en met de schroeven H vastzetten.
Opgelet Voor voldoende ventilatie tussen de instrumenten en modules moet min. 20 mm afstand worden aangehouden!
Elektrische aansluiting 1. Kabeldoorvoer E / F kiezen en de betreffende opening wegnemen. Fig. 3 2. Klemmenstrook op de NRS 1-8 conform het aansluitschema aansluiten. Fig. 1, Fig. 2. Voor de elektrode-aansluiting is een afgeschermde, 4-aderige kabel nodig bijv. I-Y(St)Y 2 x 2 x 0,8 of LIYCY 4 x 0,5 mm2. Lengte max. 100 m bij een aanspreekgevoeligheid vanaf 10 µS/cm. Lengte max. 30 m bij een aanspreekgevoeligheid vanaf 0,5 µS/cm. Lengte max. 15 m bij een aanspreekgevoeligheid vanaf 0,5 µS/cm met gebruik van de eenheid URN 1 (24 VDC) 3. Bovendeel behuizing C plaatsen en vastschroeven op het onderste deel B . 4. Klemmen op de niveau-elektrode aansluiten.
Opgelet
Opgenomen vermogen 5 VA
■ Sluit de afscherming allen aan op klem
Beschermingsklasse Uitvoering NRS 1-8b IP 40 conform DIN 40050, uitvoering NRS 1-8c/d IP 10. Toelaatbare omgevingstemperatuur Uitvoering NRS 1-8b 0 °C – 55 °C, uitvoering NRS 1-8c/d 0 °C – 70 °C. Materiaal behuizing NRS 1-8b Onderste deel Noryl SE 1-GFN 2 UL 94 VO, zwart. Kap R-ABS UL 94 VO, grijs. NRS 1-8c/d Frontplaat aluminium. Afmetingen Zie Fig. 3.
Model Fig. 3: NRS 1- 8b Montage via een klikbevestiging op 35 mm DIN-rail of bevestiging met schroeven op een montageplaat.
4. Onderste deel met twee bouten M4 op de basisplaat monteren.
8/A22 van de niveauschakelaar. ■ De afscherming mag geen galvanische
verbinding met het aardpotentiaal hebben. ■ De aanspreekgevoeligheid is aangegeben
op de typeplaat. ■ De nominale spanning staat aangegeven
op de typeplaat. ■ Bij het afschakelen van inductieve verbrui-
kers ontstaan spanningspieken die het functioneren van besturings- en regelinstallaties kunnen beïnvloeden. Wij adviseren u om deze verbruikers uit te rusten met standaard in de handel verkrijgbare RCcombinaties, bijv. 0,1 µF/100 Ω.
Functionele controle Inbouw van de niveauschakelaar
1. Na het activeren van de voedingsspanning moet de groene LED 4 constant branden. Fig. 5
Model „b”, Fig. 3 DIN-rail aanwezig 1. Plaats de niveauschakelaar op de DINmontagerail. 2. De schroeven deel behuizing B aftrekken.
A C
losmaken en de bovenvan het onderste deel
DIN-rail niet aanwezig 1. De schroeven deel behuizing B aftrekken. 2. Klikbevestiging
C
losmaken en de bovenvan het onderste deel
D
losschroeven.
A
3. De gemarkeerde locatie ∅ 4,3 doorboren.
G
met een boor
2. De afsluiters van het peilglastoestel oop de stoomketel geheel openen. 3. De stoomketel geheel met voedingswater vullen tot de max. toelaatbare waterstand (HW-signalering) is overschreden. Op de niveauschakelaar moeten nu na afloop van de op de typeplaat aangegeven vertragingstijd de beide rode LED's 2 branden. Het is mogelijk dat in deze fase (watergebrek) de automatische zelftest wordt geactiveerd. Omdat de interne aanspreekvertraging is geïntegreerd in de zelftest volgt de afschakeling pas na afloop van maximaal de dubbele vertragingstijd.
NEDERLANDS 4. Na het dalen van de waterstand tot onder de HW-signalering moeten beide rode LED's uitgaan. 5. U kunt door de toets „TEST I” 3 in te drukken bij een niet ondergedompelde elektrode een HW-alarm simuleren. Druk de toets in tot de aanspreekvertraging is verlopen; beide rode LED's moeten dan branden. 6. De zelftestfunctie van de niveauschakelaar kan ook worden getest. De zelftestfunctie volgt eenmaal per jaar in het kader van de installatietest door een expert. Bij een niet odergedompelde elektrode moet de schakelaar „TEST II/INSPECTION” 1 in de richting van de pijl worden geschakeld. Na maximaal twee minuten moeten de rode LED's 2 een HW-alarm signaleren. De toets „TEST I” 3 mag gedurende deze testfase niet worden ingedrukt en hoogwater mag niet optreden! Na een succesvolle test moet de schakelaar weer terug worden gezet in de uitgangspositie. Beide LED's moeten na
afloop van de aanspreekvertraging weer uitgaan.
Storingsanalyse Storing A: De niveauschakelaar signaleert een HW-alarm voordat de waterstand in de stoomketel de HW-markering heeft bereikt. Oplossing: Controleer de maat van de elektrodeverlenging. Controleer of de verlenging van de elektrode contact maakt met massa. Controleer of de niveauschakelaar en de elektrode conform het aansuitschema Fig. 1 (NRS 1-8b) of Fig. 2 (NRS 1-8c) correct zijn aangesloten. Storing B: Na het dalen van de waterstand gaan de beide rode LED's 2 niet uit of pas na lange tijd.
bevestigen wij de conformiteit met de volgende Europese richtlijn: versie 93/68/EWG
■ Laagspanningsnorm EN 60947-5-1: 1 91 ■ EMC-normen EN 50 081-2, EN 50 082-2
Bremen, 28. April 1997 GESTRA GmbH
Dr. Anno Krautwald
Dr. Christian Politt
Vertegenwoordigd door:
®
Storing E: Na het stijgen van de waterstand tot boven de HW-markering branden de beide rode LED's niet meer.
Wanneer storingen optreden die hier niet zijn vermeld moet u contact opnemen met onze service-afdeling.
Bij een niet in overleg met ons uitgevoerde wijziging van het instrument is deze verklaring niet langer geldig.
versie 93/68/EWG
Oplossing: Niveauschakelaar vervangen.
Wanneer de elektrode is geïnstalleerd in een extern meetvat, controleer dan de stand van de afsluiters.
■ Laagspanningsrichtlijn 73/23/EWG, ■ EMC-richtlijn 89/336/EWG
Storing D: De testprocedure van „TEST II/ INSPECTION” 1 was niet succesvol dat wil zeggen na maximaal twee minuten brandt slechts een of geen enkele rode LED 2 .
Oplossing: Controleer of er een ontluchtingsopening aanwezig is in de beschermbuis.
De volgende geharmoniseerde normen dienden als uitgangspunt:
NRS 1-8b en NRS 1-8c/d
Oplossing: Bij de niveauschakelaar treedt een redundantieverlies op, dat wil zeggen één of twee stuurkanalen in het instrument zijn uitgevallen. Niveauschakelaar vervangen.
Oplossing: Meet de geleidbaarheid van het ketelwater en vergelijk de waarde met de waarde op de niveauschakelaar. Controleer de lengte van de elektrode.
Conformiteitsverklaring (CE-verklaring) Voor de instrumenten
Storing C: Een of beide rode LED's 2 branden zonder dat de waterstand de HW-markering heeft bereikt en er onder storing A en B geen onregelmatigheden worden vastgesteld.
GESTRA GmbH Postfach 10 54 60, D-28054 Bremen Münchener Str. 77, D-28215 Bremen Telefon +49 (0) 421 35 03 - 0, Telefax +49 (0) 421 35 03 - 393 E-Mail
[email protected], Internet www.gestra.de
810168-01/603c · © 1996 GESTRA GmbH · Bremen · Printed in Germany
