Nr. 72 | 18e Jaargang | december 2008
WA N D E L S P O RT V E R E N I G I N G E C H T
INFO
2
VOORWOORD VOORZITTER Beste wandelvrienden Het jaar 2008 loopt langzaam naar haar einde. Ik hoop dat 2008 jullie gebracht heeft wat jullie ervan verwacht hadden. Voor de een was het misschien wat positiever en bij een ander zal het wat minder geweest zijn. Laten we hopen dat 2009 zal brengen wat in 2008 beter had gekund. Op het eind van het jaar is het ook goed om even stil te staan bij hen die ons bij WSV Echt ontvielen. Hopelijk de nabestaanden de kracht en de wil om verder te kijken in het leven en de goede dingen naar hun waarde in te schatten. Het was voor WSV Echt wat je kunt noemen, een “rustig” jaar. Onze wandeltochten verliepen zoals we hoopten dat ze zouden verlopen en over de opkomst van de wandelaars mochten we niet klagen. Is er van de ene kant voor het wandelen veel animo, voor de andere kant zouden we als bestuur van WSV Echt gaarne wat meer nieuwe leden willen zien. Niet dat we ontevreden zijn, nee we mogen nog niet klagen. Wij zitten nog altijd op het respectabele aantal van 375 leden. Maar toch, wandelen is bij de wat oudere mensen zeer in trek, maar om jongeren mee te krijgen is toch wat moeilijker. Dan denk ik specifiek aan jongeren vanaf 50 jaar. De jongeren hebben toch de toekomst, nietwaar? Ik hoop dat we in 2009 wat jongere wandelaars tot onze vereniging mogen gaan rekenen. Wel is het zo, dat als we de wat ouderen niet in onze vereniging hadden, dan zouden de door WSV Echt georganiseerde evenementen niet zo soepel verlopen. Dus vanaf deze plaats weer hulde aan al diegenen die WSV Echt het afgelopen jaar geholpen hebben. Als ik kijk naar de Grensstreektocht van afgelopen februari, mensen wat was het druk. Bijna 2000 deelnemers, een mooie startlocatie, de diverse mooie wandelroutes, goed verzorgde rustposten en de inzet van 60 WSV vrijwilligers. Dit alles maakte de Grensstreektocht tot een ongekend succes. De tien maandagavondwandelingen bleven iets onder de verwachtingen. Het weer liet ons diverse maandagavonden in de steek. Toch nog over de tien avonden bijna een gemiddelde van 300 wandelaars!! Eigenlijk geen reden om te klagen dus. De voorjaarswandeling op 7 mei was er een om te wensen. Prachtig weer, een korte busreis, een mooie nieuwe omgeving met daarin een schitterende wandeling met een leuk café als rustpost en een locatie (Landcommanderij Alden Biezen gelegen in Haspengouw) waar na afloop buiten op het terras gegeten werd. Kortom, het was genieten! De Lentetocht voerde ons dit jaar via Ohé en Laak, Maasbracht en omstreken weer terug naar de startplaats in Echt. Deze wandeling is niet meer weg te denken.
WOENSDAGMORGENWANDELING: NO HAALT DE ROUTE UIT DE KOFFERBAK?
Ongeveer 800 deelnemers mochten we verwelkomen. De Avondvierdaagse Echt voor Echt bracht ook datgene wat wij er van verwacht hadden. Natuurlijk niet meer die aantallen deelnemers zoals in vroegere jaren, maar toch lijkt er een soort stabilisatie opgetreden te zijn. Met nog altijd meer dan 1200 deelnemers, voornamelijk schoolgaande jeugd, zit onze Avondvierdaagse weer in de lift. Gelukkig maar, want WSV Echt steunt hiermee nog altijd twee goede doelen. De WSV leden die meegegaan zijn naar de 2daagse van Diekirch hebben weer genoten van hun deelname. Diekirch is een internationaal wandelfestijn bekend over de hele wereld. Vele nationaliteiten uit de hele wereld komen hier naar toe. Onze leden hebben twee prachtige dagen gekend in een mooi onderkomen. Dan natuurlijk de Nijmeegse 4daagse. Ongeveer 70 leden van onze vereniging, 60 wandelaars en 10 personen “ keukenpersoneel” hebben in Nijmegen veel lol en sjpas gehad in een totaal nieuwe accommodatie. Veel groter, mooier en veiliger dan voorheen. De gemeente Nijmegen meende iets nieuws te moeten brengen. Aan de reacties van onze leden te horen is hun dat uitermate goed gelukt. Gewandeld werd er natuurlijk ook. Alle leden van WSV Echt wisten hun 30, 40 of 50 km tot een goed einde te brengen. Hulde aan de uitlopers maar ook aan het keukenpersoneel en chauffeur Ant. Zaterdag 6 september nam een 35-tal WSV-ers deel aan de Airbornetocht in Oosterbeek. Jammer dat er zo weinig animo voor deze wandeling was. WSV Echt is er nu 3 keer naartoe geweest en het bestuur is van mening dat dit ook tevens de laatste keer was, omdat het financieel gezien, onverantwoord is hiermee door te gaan. Jammer maar het is niet anders. Wel nog even vermelden dat onze leden een mooie dag hadden.
foto voorpagina: BIJ DE START WOENSDAGMORGENWANDELING WAS HET NOG GRIJS EN MISTIG. 3
VERVOLG VOORWOORD
POLO-SHIRTS
Op 14 september was onze jaarlijkse ledentocht. Dit jaar geen bustocht, dus bleven we in het Middenlimburgse, nl. het mooi stadje Thorn. Mooie routes, voortreffelijk weer, goede stemming en een uitstekend diner. Het had niet beter gekund. De Herfsttocht voerde ons over Duits gebied naar Brüggelchen, alwaar een voortreffelijke rustpost ingericht was. Ook op deze dag klopte weer alles en dat resulteerde in 980 wandelaars. Dus mochten we weer niet mopperen. De Dia-avond op 18 november werd door 100 leden bezocht die van de diaserie “De Geul van bron tot monding ” hebben genoten. De Willie-Bar was vanwege verbouwing gesloten en we zijn uitgeweken naar het Connect College in Echt. Het was hier goed toeven en we zijn blij dat we van de directie toestemming hebben gekregen om de diaserie te bekijken in hun prachtige aula. Werkelijk een schitterende locatie. De Wintertocht moet op het moment dat ik dit voorwoord schrijf, nog gewandeld worden. Er staat in deze Info een artikel over poloshirts van WSV Echt. Tijdens de Wintertocht en op de jaarvergadering zullen de shirts tentoongesteld worden. Ik kan deze shirts van harte aanbevelen. In deze Info staat er ook een uitnodiging voor de jaarvergadering op 18 januari in het restaurant van de stichting Pepijn en Paulus. Zoals misschien bekend zal ik aftreden als voorzitter en ook als bestuurslid en mij niet meer herkiesbaar stellen. Verderop staat mijn “afscheidswoordje”. Het waren voor mij in ieder geval twaalf prachtige jaren waar ik altijd positief aan zal terugdenken. Ik hoop dat er dit jaar enkele nieuwe kandidaten zullen opstaan die als bestuurslid aan de slag willen gaan. Natuurlijk hoop ik op een nieuwe kandidaat als voorzitter. Mocht er iemand hiervoor opstaan, dan hoop ik dat hij of zij jullie steun zal ontvangen. Beste leden het is enorm belangrijk dat er zich kandidaat-bestuursleden opgeven. WSV Echt verdient het niet om dadelijk zonder voldoende bestuursleden te komen zitten. Dit kan en mag niet gebeuren. Dus kandidaten, vraag een opgaveformulier aan, laat het door minstens 4 leden ondertekenen en kom het bestuur versterken!! Aan het einde van mijn voorwoord wil ik iedereen bedanken waarmee ik de afgelopen twaalf jaar heb mogen samenwerken, vooral de bestuursleden of oud bestuursleden. Het waren voor mij mooie, leerzame jaren. Uiteraard ook al die vrijwilligers die uit naam van het bestuur (dus ook uit naam van mij) toch maar weer iedere keer klaarstonden om de nodige klussen of klusjes te klaren. Mensen allemaal bedankt. Rest mij nu nog om jullie allemaal een prettig uiteinde toe te wensen, een goed 2009 en veel gezondheid en vrede.
WSV Echt geeft weer de mogelijkheid om poloshirts te kopen. Het is een wit poloshirt met op het borstzakje het groene logo van WSV ECHT (zie foto)
JO SCHREUDERS VOORZITTER 4
Kosten €16,00 per poloshirt. Maten van S – M – L – XL en XXL Voorbeelden komen te hangen tijdens de Wintertocht en de ledenvergadering. OPGEVEN KAN TOT 1 FEBRUARI 2009 uitsluitend: schriftelijk bij Rob van Kerkom, Nieuwe Markt, 6101 CT ECHT of via E-mail:
[email protected] Gelijktijdig met uw opgave (vergeet de maat niet) dient u het verschuldigde bedrag over te maken op onze rekening bij de: Rabobank: 14.20.25.259 t.n.v. WSV ECHT Postbank: 0138065 t.n.v. WSV ECHT inz. R. van Kerkom, Echt Voor distributie zorgt het bestuur.
nieuw poloshirt WSV Echt
AGENDA 18-01-2009 15-03-2009 30-03-2009
Ledenvergadering Grensstreektocht 1e maandagavondwandeling
AFSCHEIDSWOORD VOORZITTER Beste leden van WSV Echt, Aan alles komt een eind, zo ook aan mijn voorzitterschap en bestuurslidmaatschap van WSV Echt. Na drie reguliere periodes als voorzitter, een bestuurslidjaar, een secretarisjaar en een jaar plaatsvervangend voorzitter, ga ik plaats maken voor een nieuwe voorzitter. De reden dat ik plaats maak is eigenlijk heel eenvoudig: ik ga samen met mijn vrouw meer tijd besteden aan onze kleinkinderen. Zeker nu er een tweede kleinkind bijgekomen is. Gelukkig zijn wij beiden nog gezond van lijf en leden, dus nu het nog kan, gaan wij meer van onze tijd aan de kleintjes besteden. Denk nou niet dat al onze vrije tijd hierin gaat zitten, want dan zou ik liegen, maar toch zullen opa en oma meer tijd “op de Nuujstadt” gaan doorbrengen. Wel blijven we nog lid van WSV Echt en Mia heeft beloofd dat zij ook de verjaardagskaarten blijft verzorgen. Ook kan Hein erop rekenen dat wij op een of andere wandeltocht zullen helpen bij de verzorging. Beste leden, afscheid nemen is als een beetje sterven wordt wel eens gezegd. Zo zie ik het niet, nee, integendeel onze wandelsportvereniging is een levende vereniging met een prachtig potentieel aan vrijwilligers. Vrijwilligers, waar menige vereniging in onze mooie gemeente Echt-Susteren echt jaloers op zal zijn. Ik heb in deze vereniging in het bestuur mogen functioneren, iets waar ik persoonlijk trots op ben. Trots, dat ik juist met zoveel vrijwilligers heb mogen samenwerken: mensen in het bestuur, in de routegroep, mensen die de pupillen van stichting Pepijn en Paulus begeleidden, mensen van de werkgroepvergaderingen, van de Avondvierdaagsen. Waarschijnlijk zal ik er wel nog een paar vergeten. KORTOM IEDEREEN BEDANKT. - Jo Schreuders -
JO SCHREUDERS ONDERWEG (VOOR WSV??)
HET BESTUUR EN DE REDACTIE WENST IEDEREEN FIJNE KERSTDAGEN EN EEN GELUKKIG EN GEZOND 2009
JO, ALTIJD BEREID DE HANDEN UIT DE MOUWEN TE STEKEN!
ALS JE JONG BENT, IS REIZEN EEN DEEL VAN JE OPVOEDING; ALS JE OUDER BENT, IS HET EEN DEEL VAN JE ERVARING JO TEMIDDEN VAN "ZIJN" WANDELAARS 5
verjaardagen vervolg februari
VERJAARDAGEN JANUARI 3 4 4 6 7 8 9 13 13 15 16 16 17 17 18 20 20 20 21 23 26 28 29 29 31 31
DHR MEVR MEVR DHR DHR DHR MEVR DHR DHR MEVR MEVR DHR DHR MEVR DHR DHR DHR DHR DHR MEVR MEVR MEVR DHR DHR MEVR MEVR
C. van POLL E. BONTEMPS D. HOUBEN H. GRISPEN L. GOOSSENS P. SANDERS M. GOLSTEYN G. BASSANT W. JANSSEN R. KERSTEN M. HOOFWIJK J. VERREUSSEL H. BAKKES L. van PEY T. KOCKEN F. OP DEN CAMP J. EIJKELBERG J. WEUSTEN M. BROUWERS K. WIJNANDS J. SCHMITZ M. OMLOO J. JANSSEN H. MOOREN W. GUST D. JANSSEN
SUSTEREN ECHT ECHT ECHT SUSTEREN ST JOOST ECHT HEERLEN SUSTEREN ECHT SUSTEREN ECHT ELEN SUSTEREN SUSTEREN LIMBRICHT SUSTEREN STEIN BEEK SITTARD SUSTEREN ECHT LANDGRAAF SUSTEREN SITTARD SUSTEREN
FEBRUARI 1 2 2 5 6 6 7
MEVR DHR MEVR DHR MEVR DHR MEVR
8 10 11 11
MEVR DHR MEVR DHR
14 14 14 16 17 17 19 20
MEVR MEVR DHR DHR DHR DHR MEVR MEVR
22 22 23 23 23 24 24 25
DHR MEVR DHR MEVR MEVR DHR MEVR MEVR
6
A. v. GISTEREN M. MARX J. MOOREN G. DAMEN J. WACKERS F. WEYS M. SCHREUDERS H. SMEETS M. VERLINDEN S. BOELEN H. VAN DER VORST C. MESTROM H. van NEER A. SCHEPERS G. WIERTZ J. HERBEN J. MAESSEN H. WELZEN T. VORSTERMANS J. FERON G. MAESSEN H. HUNTJENS G. JANSSEN M. WOLTERS S. GUST E. VEENSTRA T. HOUSMANS
SUSTEREN VLODROP SUSTEREN ECHT SITTARD LANDGRAAF SUSTEREN ECHT LANDGRAAF SUSTEREN ST.JOOST ECHT ECHT SUSTEREN HEERLEN BRUNSSUM ECHT ELSLOO SITTARD MUNSTERGELEEN ECHT BEEK HERKENBOSCH ECHT SITTARD ROERMOND ECHT
25 27
DHR DHR
27
MEVR
J. SLABBERS H. HELLEBREKERS G. LINSSEN
ECHT SUSTEREN ECHT
Maart 1 2 2
MEVR MEVR MEVR
3 3 3 6 7 8 9 9 10 10 11 11 11 12 14 15 15 16 19 20 25 25 26 27 28 28 29 29 29 30 31
MEVR DHR MEVR DHR MEVR MEVR MEVR MEVR DHR MEVR DHR MEVR MEVR MEVR DHR DHR DHR MEVR MEVR DHR MEVR MEVR MEVR DHR DHR DHR DHR MEVR MEVR MEVR MEVR
P. KOKS M. PUSTJENS G. SCHERPENZEEL L. THEUNISSEN M. VAN THOOR W. VELDHUIS H. PEY van J. PEERBOOMS C vd WINKEL T. MEUWISSEN S. SCHROEDER H. FRANSSEN M. STORKEN A. LANGEN M. de GROOT T. SPIJKERS F. PARREN M. van MIERLO H. GOLSTEYN J. VREHEN A. RAMAKERS W. HOUBEN J. SCHREUDERS C. NEUTGENS I. WILMS C. GEERLINGS M. HAMERS M. DUKERS R. RAMAKERS G. van DRIEL A. MEUWISSEN B. SCHREUDERS T. SCHEPERS A. MESTROM
SUSTEREN ROOSTEREN BRUNSSUM SUSTEREN STEIN PAPENHOVEN SUSTEREN MAASMECHELEN ECHT ECHT ECHT GEULLE SUSTEREN SIMPELVELD STEIN SITTARD ITTERVOORT BEEK ECHT ECHT ECHT ECHT SUSTEREN BUCHTEN BUCHTEN ST.ODILIENBERG SUSTEREN ECHT ECHT ROERMOND SUSTEREN ROOSTEREN SUSTEREN WESSEM
LEZING Stoffel wordt door een vrouwenvereniging uitgenodigd, een avond over liefde te komen spreken. Thuis zegt hij tegen zijn vrouw, die wel eens jaloers is, dat hij over de zeilsport moet praten. De dag na de bewuste avond belt een van de leden van de vrouwenvereniging de echtgenote van Stoffel. 'Prachtig heeft uw man gesproken,' zegt ze. 'Hij is wel kundig, lijkt me.' 'Grappig, hij is er anders zelf maar tweemaal aan toe gekomen,' zegt Stoffels’ vrouw. 'De eerste keer verloor hij zijn pet en de tweede keer werd hij zeeziek.'
MOOIE WOORDEN ZIJN NIET WAAR WARE WOORDEN ZIJN NIET MOOI (Lao Tse, chnees filosoof)
DE WAERELD DREIJT DOOR...EN NEET ZO'N BIETJE ! door Loek Storken Esse taengewoordig in deze waereld rónjdwanjels, den vreugse dich aaf : Bèn ich noe gek, of raengent ’t mich door ? Zeen die nog te redde ? Höbbe die noe mer EIN pan aaf, of….? Ich bèn waarsjienlik nog eine van die awwerwètse zeldjzaam knöppele die mit oetsjterve bedreig waere, die meine desse óm dik geldj te verdene ouch hel mós wirke, of in elk geval get mós doon. Ich ligk daomit volledig naeve “den trend van d’n tied”. D’r kriege noe “luuj” jaorelange “opleidinge” allein mer óm te lieëre wie ze mit zoa min meugelik te doon ( of gaar niks natuurlik ) de angere zoa väöl meugelik geldj oet de tesj kènne kloppe. Es g’r soms meint det ich ’t euver bankiers e.d. höb, den zit g’r neet wied d’r naeve. En noe ’t in die branche flink fout geit, ligk ’t natuurlik neet aan hun, want ZIE HÖBBE NIKS GEDAON ! Ze höbbe veural niks gedaon op de momente detse waal get heije mótte doon. ’t Geit hie trouwes neet allein euver bankiers en aanverwante, mer euver jederein dae mit döbbel pen tèlt ! Zoa krege ouch ein tiedje trök ich mein de veurzitter en de vice-veurzitter van de Raad van Toezicht van de Stichting Humanitas veur ein klein klusje detse veur de sjtichting mooste doon, ich weit neet mieë wie väöl doezend eurootjes PER DAAG, w’r zulle veur ’t gemaak mer zègke : ETTELIKKE ! HUMAAN beteikent nog altied MINSJELIK ! In dit geval natuurlik waal “minsjelik veur eige beurs”. Jao, en foute make is trouwes ouch minsjelik! Det bedraag hawwe ze volges mich zelf moge vassjtèlle. Ich gluif ouch neet detse nao det sjendaal in de gezèt óntsjlage zeen of zich “gebaeterd” höbbe. Det lètste hawwe ze zich trouwes al (eerder) ! Tamelik letterlik! Ich dènk waal detse zichzelf later nog promotie höbbe laote make. ”mdet ze de “naamsbekendheid” van de stichting höbbe bevorderd. De geïnde bedrage wore volges hun trouwes “geheel in overeenstemming met de prijzen in de markt”, of “marktconforme bedragen”. Mich duit det ummer weer dènke aan de waereldkampioensjappe “d’r eine punt aan lulle”, of aan de farizeeërs in den tempel. W’r höbbe hie in ’t landj ouch ein “tant”, mevr. Annemarie Jorritsma , die ’t neuëdig vónj óm prostituee’s nao Irak en Afghanistan te sjture veur “ós jónges”. Doe vreugs dich aaf of det Hollandse humor is of detse det ech meinde ! Esse det zoa normaal vundj, woróm geit ze zelf neet ei paar mäöndjes mit ? Mesjien vilt ze den intösje ouch waal ei paar kilokes aaf. Den hoof ze neet te “Bakkere”.
En ze haet thoes trouwes ouch ervaring mit (illegale) waterpötte. Dao kènt ze die luuj dao mesjien ouch nog get mit helpe ! Van den tied det “dees dame” minister is gewaes in dit raar lendje haet ze sjienbaar neet väöl opgesjtaoke, en es burgemeister maak ze in häör gemeinte bliekbaar ouch eige wètte. In dit landj geit det allemaol. En ouch die zal in ‘t “circuit” nog waal promotie make. Want vreuger zag meister Vroomen al : “GELIEK VIEË LEK ZICH !” Wo ich neet mit wil zègke detse allemaol GELIEK zeen of “GELEK”. Den eine is “gelieker” en “”gelekder” es d’n angere. En den eine is dèks ouch nog ei groater verke es d’n angere ! Zoa vónj dae jóng oet de energiebranche dae ettelikke miljoene per jaor “vóng” (dus neet verdeende ), detter zich moos waere mit : “Wij zijn ook mensen ! En als dat in Nederland niet gaat, verplaatsen wij het hoofdkantoor naar het buitenland. In het buitenland kunnen wij nog veel meer verdienen !” Ich vraog mich aaf : “Waat duit dae kluiver den nog hiej ! Gaef dem den ouch nog mer einen oprotpremie mit. Det bietje kènt d’r den ouch nog waal vanaaf ! Doe zous kèndj van zó ' ne makker zeen ! Doe durfdes dich op sjoal toch nog neet mieë te laote zeen ! Of zouwe ze dao al speciaal “eikelkes-sjoale” veur achter de handj höbbe ?” Friedessjmörges numme w’r dit alles bie de wanjelende groep van externe deskundige : “ein zeer extreme vorm van proletarisch winkele”. Vreuger hèdde det in geweun taal : klawwe! Mer in dezen tied haet jederein gelieërd óm neet precies te zègke wasse bedoels, mer d’r mit väöl deftige weurd get omhaer te dreije ! Elke waek kènse in de gezèt nog waal get nòg gekkers heuëre, nae laeze. Veural wat det graaie betref. Wie lang nog ? Waem duit dao get aan ? Zoa höbbe w’r de lètste waek weer eine nuuje “Zalm-norm” d’rbie gekrege en zörge de direkteure van de gezóndjheidszörg veurnamelik veur hun eige financiële gezóndjheid. W’r laeve in ein “gezóndj” landj !!! Vive le maffia ! Es létste mót ich d’r nao al die negatieve zake toch mer ein positief ènj aan breije : Ouch de rechterlikke mach dreijt door ! Ein paar “hanjelieëre” woorte door de rechter veroordeild ómdet ze emes 3000 euro hawwe getèld veur eine kilo hasj, dae ein op ein vermengk woor mit vèsjvoor van nog gein 3 euro de kilo . En dao sjnap ich noe niks van. Doe kèns toch emes baeter vèsjvoor verkoupe es hasj. En de prieze zeen toch vriej hiej in dit lendje ! Det mót g’r intösje toch DEGELIK gemerk höbbe !
NEEM HET TEMPO VAN DE NATUUR OVER HAAR GEHEIM IS GEDULD 7
AANMELDINGSFORMULIER voor de TWEEDAAGSE van DIEKIRCH op 6 en 7 juni 2009 Aanmelden en betalen vóór 31 januari 2009. Dagtekening van de betaling is in deze maatgevend!! U kunt zich ook via e-mail aanmelden. E-mail adres:
[email protected] De kosten voor verblijf in de jeugdherberg te Larochette op basis van VOLPENSION + het INSCHRIJFGELD bedragen € 75,00 per persoon. We vertrekken op vrijdag 5 juni 2009, vervolgens keren we op zondag 7 juni terug naar huis. Gelieve het verschuldigde bedrag over te maken op een van onderstaande rekeningen: - RABOBANK nr: 14.20.25.259 t.n.v. WSV ECHT - POSTBANK nr: 0138065 t.n.v. WSV ECHT, inz R. van Kerkom - ECHT *** Gelieve bij betaling uw LWB-nummer te vermelden *** Let wel: er zijn slechts 14 plaatsen beschikbaar, dus wie eerst komt die het eerst maalt!!! 01 . 02 . 03 . 04 . 05 . 06 . 07 . 08 . 09 .
voor/achternaam
_______________________________________________
adres
_______________________________________________
LWB nr
_______________________________________________
paspoortnr
_______________________________________________
hoe vaak meegelopen
_______________________________________________
welke afstand wilt u lopen
40 – 20 – 12 km *)
maakt u gebruik van eigen auto
ja / nee *)
zo ja wilt u iemand meenemen
ja / nee *)
zo ja, wie wilt u meenemen 1____________________________________________ 2____________________________________________
10 . 11 .
3____________________________________________ wilt u met iemand meerijden zo ja, met wie:___________________________________
Formulier sturen naar:
Dhr R. van Kerkom - Nieuwe Markt 18 - 6101 CT ECHT
DE MARETAK VERSCHIJNT NA HET VALLEN VAN DE BLADEREN 8
ja / nee *)
WANDELEND IN PUTH: SCHITTERENDE BLAUWE LUCHT EN MODDER OP DE GROND
AANMELDINGSFORMULIER VOOR VIERDAAGSE VAN NIJMEGEN Beste leden, De tijd is weer aangebroken waarbij u zich kunt inschrijven voor de Vierdaagse van Nijmegen welke plaats zal vinden op 21 t/m 24 juli 2009. De leden die voor de eerste keer gaan deelnemen, zullen zelf een inschrijfformulier moeten aanvragen bij de KNBLO. Schriftelijk: KNBLO, Postbus 1020, 6501 BA NIJMEGEN. Of e-mail:
[email protected] Wilt u in aanmerking komen voor onze accommodatie in Nijmegen, geeft u zich dan hiervoor op vóór 31 maart 2009 bij: Rob van Kerkom, Nieuwe Markt 18, 6101 CT ECHT U kunt zich ook per e-mail melden:
[email protected] De kosten van deze feestweek bedragen € 140,00 per persoon. We kunnen de kostprijs handhaven (mits de gemeente Nijmegen niet de accommodatiekosten drastisch gaat verhogen) Wanneer u met de bus mee wilt dient u € 16,00 p.p.extra te betalen. Gelieve het verschuldigde bedrag vóór 31-03-2009 over te maken op een van de onderstaande rekeningen: RABOBANK ECHT: 14.20.25.259 t.n.v. WSV Echt POSTBANK: 0138065 t.n.v. WSV Echt inz R. van Kerkom, Nieuwe Markt 18, 6101 CT te Echt. Gelieve bij betaling het uw LWB-nummer en het kenwoord NIJMEGEN te vermelden. Bij voorbaat dank voor uw medewerking. GEGEVENS DEELNEMER(S): persoon: 1
persoon 2
01
naam
________________________
naam
____________________________
-02
voornaam
________________________
voornaam
____________________________
-03
geslacht *)
M / V
geslacht
M / V
-04
LWB nr
________________________
LWB nr
____________________________
-05
straat
________________________
straat
____________________________
-06
PC+Pl
________________________
pc + pl
____________________________
-07
tel nr
________________________
tel nr
____________________________
-08
afstand *)
30 - 40 - 50 km
afstand
30 - 40 - 50 km
-09
verblijf *)
in gymzaal WSV – elders
verblijf
in gymzaal WSV - elders
-10
vervoer *)
per bus – eigen vervoer
vervoer
per bus - eigen vervoer
-11
uitgelopen
……..keer
uitgelopen
………………keer
-*) doorhalen wat NIET van toepassing is. Wilt u tevens aangeven of u tijdens dit evenement gebruikmaakt van de verzorging van “derden”, bijv Philips. Dit i.v.m. planning van inkoop van levensmiddelen. VERZORGING DOOR DERDEN J / N *) 9
LEDENMUTATIES Dhr Mw Mw Dhr
NIEUWE LEDEN J. Janssen Y. Reinders-van Buggenum E. Veenstra T Wolfs AFMELDINGEN: LEDENBESTAND PER 1 DEC 2008 (4 nieuw en 0 afmeldingen)
PADDENTREK Landgraaf Sittard Roermond Echt GEEN 376 LEDEN
WSV-ERS WANDELEND IN COCHEM
Es dien naas löp En dien veut ruke Den bèsse get in de boane Want dien naas die mót ruke En dien veut mótte loupe !
Wanneer je ieder jaar in febr/maart door de Doort of nabij Schrevenhof in St Joost rijdt, zie je schermen staan. Deze houden de padden/kikkers en salamanders tegen die in de paartijd massaal de weg willen oversteken. Aangezien dit plms een kwartier duurt, zouden er vele dood gereden worden wanneer die schermen er niet zouden staan, zeker als je weet dat nabij Schrevenhof afgelopen jaar meer dan 7000 stuks zijn overgezet. Vele vrijwilligers gaan twee maal per dag de schermen (en emmers) langs en zetten de amfibieën over en genieten gelijktijdig van de verscheidenheid in soorten/kleur en vorm. Natuurhistorische vereniging Pepijnsland Echt, die deze paddentrek regelt, is op zoek naar nieuwe vrijwilligers. De paddentrek 2009 begint half februari en duurt een week of zes, afhankelijk van het weer. Je hebt de keuze tussen de Doort en/of St Joost. Het tijdstip van overzetten is iedere dag ‘s morgens om halfacht en ‘s avonds om halftien. Je bent nooit alleen en in het eerste jaar krijg je altijd een ervaren overzetter mee. Je kunt aangeven hoe vaak je wilt meehelpen (bv 1 of meer keren per week), waar (Doort of St Joost) en wanneer. (bv maandagmorgen, donderdagavond of alleen ‘s morgens /’s avonds) Met je voorkeur wordt altijd rekening mee gehouden. Meer informatie is te vinden op de site van Pepijnsland (www.pepijnsland.nl.) Ook is er van tevoren nog een informatieavond. Wil je iets terug doen voor de natuur in het gebied waar je vaak wandelt, geef je dan op als vrijwilliger. Je zult achteraf enthousiast zijn. Opgeven kan via E-mail naar Resie Aerts via
[email protected]. Bij voorbaat hartelijk dank. NATUURHISTORISCHE VERENIGING PEPIJNSLAND – ECHT
WANDELEN IN WINTERLANDSCHAP: LUKT DAT DIT JAAR OOK?
DE WARE REIZIGER HEEFT GEEN REDEN NODIG OM OP REIS TE GAAN (Goethe, schrijver/filosoof) OOK SALAMANDERS TREKKEN TIJDENS DE PADDENTREK 10
EEN WOENSDAGMORGEN Een impressie van Jo Schreuder. Zomaar een woensdagmorgen op 22 oktober. Om negen uur was de start bij het voetbalveld in “St Joas”. Het weer was, na de regen van de dag ervoor, eigenlijk best geschikt om een wandeling te gaan maken. Koud was het niet en er waren mensen die zeiden dat de zon ook nog zou gaan schijnen, wel wat later op de dag. Toen we bij het sportpark aankwamen, stonden er al wandelaars klaar. De stemming was prima, dus dat was al een goed teken. Er werd al wat onderling gesproken, de meesten hadden het over de goed verlopen wandeltocht van voorbije zondag, die onder ideale weersomstandigheden was gelopen en 980 wandelaars naar de start in Maria-Hoop hadden gebracht. Het wachten was op het vertrek en op de laatste mensen die nog even met hun schoenen bezig waren. (Frits R. had zijn veters vergeten te strikken! Normaal een van Frits sterke punten, want zeg nou zelf, Frits met losse veters is toch geen gezicht!) Om 09.00 uur gaven No en Hein het startsein en daar gingen 37 wandelaars samen op weg voor de 3de oktoberwandeling. Deze voerde al gauw de bossen van het zg Groot Broek in, richting Groense bos. We liepen op een tapijt van herfstbladeren. Net als kleine kinderen liepen we door de vele losse bladeren. Dus gedroegen we ons ook als kleine kinderen en vervolgden we, de voeten naslepend, onze wandeling. Uit het bos komend liepen we door een afwisselend landschap en terwijl we door het open veld liepen en terugkeken naar de bosrand, zagen we de herfst in de bladeren zitten. Werkelijk een prachtig gezicht, de vele bomen met hun gekleurde bladeren van groen, bruin, rood, geel en nog veel andere kleurvariaties. Hiertussen waren hun stammen nog eens extra zichtbaar. Alsof ze wilden zeggen: ons krijgt de herfst niet klein. Wij zijn de bewoners van het bos en wij zorgen ervoor dat jullie in het voorjaar weer kunnen genieten van opkomende bladeren met hun sappig groene kleuren. Vincent van Gogh zou het niet beter geschilderd kunnen hebben. De herfst in de bossen is een streling voor het oog. Maar zoals alles, je moet het wel willen zien. Zoals alle jaargetijden hun specifieke kleuren en eigenschappen hebben. Na een uur wandelen werd er gepauzeerd in het Kranenbroek waar we inmiddels waren aangekomen. Te midden van de bossen werd het meegebrachte eten en drinken staande opgepeuzeld en gedronken. Ook werd er gebruik gemaakt van het enige openbare toilet dat er aanwezig was: de natuur! Na de pauze werd de wandeling alleen maar gezelliger, er kwamen meer en meer verhalen los. Want ook dit is de bedoeling van een oktoberwandeling met WSV Echt, samen erop uit,
samen praten, mekaar wat beter leren kennen. Je merkte de saamhorigheid tussen de wandelaars het beste bij het afscheid: het vele groeten naar elkaar. Het tempo op zo’n wandeling is best voor iedereen te doen. Zeker voor de geoefende wandelaar, maar ook voor diegene die af en toe eens wandelen. Er hoeven geen kilometers “gevreten” te worden, het is echt ontspannend wandelen. Weer teruggekomen op de plaats waar we 2 ½ uur eerder waren vertrokken, waren we allemaal voldaan over de wandeling. We namen afscheid van elkaar, maar pas nadat No en Hein bedankt werden voor de prachtige wandeling. Ik hoop dat er nog veel van deze wandelingen volgen.
WOENSDAGMORGENWANDELING: WEER VERDER
EFFE
KRATSE
EN
DEN
IK NEEM MIJN VROUW OVERAL MEE HEEN ALLEEN VINDT ZE ALTIJD DE WEG TERUG (cabaretier H. Yuongman)
WOENSDAGMORGENWANDELING: EFFE PAUZE, EFFE DRINKE 11
WIE NIET VAN WEINIG KAN GENIETEN KAN OOK NIET VAN VEEL GENIETEN Van HERFS nao WÈNTJER , WAER of GEIN WAER door Loek Storken
GEFOTOGRAFEERD TIJDENS WANDELING DOOR REIGELSBROEK: MODERNE KUNST OF MILIEUVERVUILING?
WINTERSPREUK: VALT DE EERSTE SNEEUW IN DE NATTIGHEID HOUDT U DAN VOOR DE WINTER BEREID
VAN HERFS........
In dezen tied van ’t jaor, worin de buim weer höbbe sjtaon “roeste”, wurdt óntiechelik väöl gekald euver ’t waer, baeter gezag : euver ’t sjlech waer. Jederein kalt zich blaore op de moel d’r euver,mer wie det mit de meiste probleme in dit landj is : nemes duit get d’raan. ’s Aoves tösje èllef en twellef waere die dènger waal allemaol oetgebreid besjpraoke bie Pauw en Witteman door allerlei luuj die, wie men zaet, allemaol zoa deskundig zeen det die det gans mekkelik zouwe kènne oplosse. Mer daonao lègk Pauw zich weer breidoet op de zónnebank te sjnirke en blif alles weer ligke tót den daag d’rop èllef oer. En den haop hae intösje det zich óngertösje weer nuuj probleme höbbe veurgedaon, want anges weite ze dalik neet mieë woreuver ze ’s aoves mótte lulle. Weer beginne dus mer èns mit det sjlech waer get op te losse. Edere “normale”minsj” wèt desse aan ’t waer, zoawaal good waer es sjlech waer, neet väöl kèns verangere. Doe kèns d’r waal zoa sjoan euver laeze of sjrieve,of zoa get leuks d’reuver zègke, det ’t väöl sjoaner liek es det ’t in werkelikheid is. Want anges krig Willem Frederik Hermans, eine gooie sjriever mer ouch eine awwe knoterieër, nog geliek. Dae zag namelik : “Hier is ’t altijd winter. Hier heb je vier winters : een kale ,een groene, een gele en een natte “. Nae, den zuut Nico Scheepmaker ’t al ei flink sjtökske positiever : De winter is veel mooier dan je dacht als sneeuw en ijs haar met glazuur bedekken. De kale takken worden wit verzacht, terwijl de zwanen klappend overtrekken In ’t volgende gedich is neet ’t waer good of sjoan, mer waal de weurd : Dorre blaren dwarlen langs de ruiten, Bleke dagen dalen in mijn ziel, Die zo herfstig als de tuin daarbuiten Stil ligt onder ’t dode loof dat viel (P.N. van Eyk)
NAO WÈNTJER ! 12
In ’t begin van de herfs kan ’t in de natuur nog fónkele, mer es alles praktisch kaal is en doe kiks den nao boete, den zuusse de weemoed dae oet ’t volgende sjtökske sjpruk : De bomen dorren in ’t laat seizoen, En wachten roerloos den nabijen winter… Wat is dat stil,doodstil … ik vind er Mijn eigen leven in, dat heen gaat spoên (Willem Kloos)
van HERFS nao WENTJER vervolg Nog ei sjtök “triestiger” maak P.A.de Genestet ‘t : O land van mest en mist, van vuile, koude regen Doorsijpeld stukske grond, vol kille dauw en damp Vol vuns,onpeilbaar slijk en ondoorwaadbare wegen Vol jicht en parapluies, vol kiespijn en vol kramp … Laezend euver herfs en wèntjer (en veural bie gedichte) kènse dich op dien eige meneer zelf toch figuurlik get “good waer” bezörge. Wie de kleuëre van de blajer de herfs sjoan kleuëre, zoa wurdt in ’t volgende gedich de herfs mit sjoan weurd en sjoan woordassociaties “gesjilderd” : HERFST De bomen roesten in het zieke licht langs somber in zichzelf gekeerde grachten. In wilde, stormdoorvlaagde regennachten vertoont de maan een bleek, behuild gezicht boven de lege straten, smalle schachten waar in een onverbiddelijk gericht de zomer langzaam voor het najaar zwicht, terwijl de huizen op het einde wachten. Tegen de morgen is de strijd beslecht. Een vage geur van heimelijk bederven heeft aan de moede wind zich vastgehecht. Tussen een handvol dunne zonnescherven heeft zich de zomer moeizaam neergelegd om eenzaam en onopgemerkt te sterven. (Hanny Michaelis) Bie det sjlech waer in herfs en wèntjer is de oplossing dus : weer èns get sjoans laeze ! Bie good waer mósse zoa väöl meugelik d’roet, leefs mit anger luuj die ’t ouch zeen, want : ALLES HEEFT ZIJN SCHOONHEID MAAR NIET IEDEREEN ZIET HAAR Ouch mósse det sjlech waer neet te serieus numme (det lete ze mich per e-mail weite,waarvoor dank !) : Es ’t raengent in mei is april “voorbij”
Ze zitte mit 't waerberich “al wapperend mit de hendjes” soms ouch grandioos d’r naeve, en den zitte ze “mit de hendjes in ’t haor”. Den mósse mer dènke : ZELFS EINE KEPOTTE BAROMAETER WÈT ’T SOMS BAETER ! Es de zón mer neet wil sjiene, mósse dich mer treuëste mit de gedachte: D’n tied worin de zón liek te wachte, nump me ouch waal : de nachte ! allein mót ze det neet te dèk euverdaag doon ! Noe kump get, det guljdt allein veur de Hollenjers ónger ós : Het leven is in de herfst pas goed, als je elkaar de das om doet ! In ’t Plat is det get gans anges ! Es herfs en wèntjer den toch taengevalle, kènse dich mesjien nog blie make mit ’t volgende : WAAT ELKE ZOMER IS GEBLEKE IS DET ’T WERM WOOR MIT DE WÈNTJER VERGELEKE En doe mós mer dènke : GEIN WAER IS OUCH WAER ! Noe den in de lètste waeke van november de wèntjer toch is bènnegevalle mit den ieëste sjnieë, mótte w’r ós mer kóntent doon mit de weurd van Godfried Bomans : “Ik maak mij klein tusschen de dekens, en luister stil naar het zachte klagen van den ouden wind die door de bomen zwerft”. En es de waerman weer èns loog, bedènk den : “Tussen de buien door is ’t droog !” En det zoawaal letterlik es figuurlik !
WIE NIET VAN WEINIG KAN GENIETEN KAN OOK NIET VAN VEEL GENIETEN (Richard Bandler, schrijver)
Es d’n haan neet kreijt veur ’t aovendroad geit ’t raengene…. OF DEN HAAN IS DOAD Esse in de herfs UNNE in ’t aete vunjs… is d’r kans op HELLE WÈNDJ Dreijt de wèndj van oos nao wes den doon ich niks en mien vrouw de res HET WEER : Geen weer, morgen weer ! Hoe ’t weerbericht ook luidt, een importeur voert nooit wat uit !
HERFST: PADDENSTOELEN ZOEKEN HET HOGEROP 13
MOBIEL NUMMER WSV Het bovenstaande mobiel nummer is alleen in gebruik tijdens onze wandeltochten!
KOPIJ VOOR DE VOLGENDE INFO De redactie ontvangt de kopij voor de volgende INFO gaarne voor zondag 8 MAART2009
14
15
HERFST: SAMENSPEL LICHT EN KLEUREN
16