NO
VÁ R O L E
Novorolský zpravodaj Z JEDNÁNÍ RADY MĚSTA NOVÁ ROLE
34. zasedání RMě se konalo bezprostředně po uzávěrce minulého čísla NZ a to 21. 6. 2004. V bodě pronájmy a převody nemovitostí RMě uložila OŽPV uveřejnit dva záměry obce na prodej pozemkových parcel a doporučila ZMě vyjádřit souhlas s převodem p.p.č. 1128/3 v k. ú. Nová Role od státu na Josefa Škardu. V bytových záležitostech RMě doporučila ZMě schválit prodej bytu v Božičanech, zamítla žádost Petra Palivce a Dany Michalové o mimořádné přidělení bytu a schválila žádost paní Cecilie Coufalové o splácení ročního vyúčtování služeb spojených s užíváním bytu v nájmu jejího syna za rok 2003. RMě vzala na vědomí předloženou cenovou nabídku na výměnu bytových vodoměrů v objektech města a uložila jednateli Norobytu, s.r.o., zajistit cejchování či výměnu na náklady nájemců bytů. Dále doporučila čtyři rozpočtová opatření k projednání v ZMě. Vzala na vědomí zápis z jednání dozorčí rady TS, s.r.o., žádost Karlovarského kraje o stanovisko k jízdním řádům ČD, informaci o stížnosti na postup stavebního úřadu při stavebním řízení ve věci přístavby domu č.p. 82, stížnosti na noční hluk kolem restaurace Bernard a zápis z jednání komise sociální a zdravotní. Schválila přidělení jedné vývěsní skříňky u novinového stánku pro MO ČSSD a bezplatné poskytnutí prostor v kině pro zkoušky hudební skupiny s tanečním zaměřením, a to recipročně za zajištění dvou hudebních vystoupení bez nároku na honorář. 35. zasedání RMě v kontrole naplňování usnesení schválilo realizaci kompletní opravy vstupu do budovy zdravotního střediska v Tovární ulici s tím, že třetinu nákladů na opravu zaplatí lékaři – nájemci tohoto střediska.
RMě schválila dohodu o splátkách dluhu vzniklého na bytě nájemkyně paní Marie Bílé v ulici 1. Máje 195 a paní Ivety Petráškové v ulici Rolavská 213. Uložila jednateli Norobyt, s.r.o. zajistit v souladu s rozsudkem soudu vyklizení bytu nájemce neplatiče p. Josefa Seidla, a to do uvolněné garsonky č. 3 v Tovární ulici. Schválila přidělení bytu v DPS ve prospěch paní Margity Szeremleiové a dále bezúročnou půjčku občanskému sdružení Mánička ve výši 20 tisíc korun se splatností do konce roku 2004 na pokrytí nákladů spojených s akcí „Festival bez hvězd“, která proběhla za nepříznivého počasí v Nové Roli a byla vysoce prodělečná. V bodě různé RMě schválila navýšení plánované investiční akce „ZUŠ Nová Role- rekonstrukce sociálních zařízení a oken“ o 13 tisíc korun. RMě konstatovala, že na akce pořádané v rámci oslav 40 let města Nová Role finančně přispěly firmy KANOV, s.r.o., VADU PLUS, Sokolovská uhelná a LINCOLN. 36. zasedání RMě schválilo zasklení dvou balkonů v čp. 280 v Nádražní ulici, za podmínky, že polovinu nákladů na zasklení zaplatí stávající nájemníci. RMě vzala na vědomí předloženou žádost firmy GB COMP z Nové Role o koupi nebytového domu čp. 235 a doporučila ZMě schválit prodej za kupní cenu dle dříve zveřejněného záměru. Uložila jednateli Norobyt, s.r.o. zajistit vystěhování nájemců manželů Mondříkových z dosavadního bytu v souladu s příslušným rozhodnutím soudu a přidělit jim na dobu nezbytně nutnou garsonku v Tovární ulici čp. 239. Stejný postup bude zajištěn za účelem vystěhování manželů Soukupových z jejich bytu v případě, že k 31. 7. 2004 nebudou uhrazeny dluhy dle rozhodnutí soudu. Dále RMě schválila přidělení dalších dvou bytů v nově postaveném domě
v ulici U Plynárny čp. 310 a to byt 3 + KK panu Petru Pavlíčkovi a byt 2 + KK slečně Stanislavě Špatenkové s tím, že souhlasí na dobu nejdéle do 1 roku s dočasným podnájem bytu jejímu bratru panu Špatenkovi. Nadále, a to do 30. 9. 2004 je v domě rezervován byt k mimořádnému přidělení pro získání učitele ZŠ Nová Role. RMě uložila tajemníkovi zajistit zveřejnění záměru obce prodeje uvolněného bytu v čp. 218. Rada města schválila změnu v Pravidlech pro umisťování občanů do DPS a to tak, že každý, kdo se uchází o byt v DPS, musí (mimo jiné) mít již předem zavedenou pečovatelkou službu. V dalším bodě se RMě zabývala možností získávání peněz z dotačních titulů, fondů EU apod. Každá žádost musí být podložena dokumentací, u stavebních akcí většinou na úrovni stavebního povolení. Proto RMě doporučila komisi výstavby, finančnímu výboru a dalším orgánům města zpracovat návrh investičních akcí města na roky 2005 – 2007. Vzala na vědomí zápis z jednání komise výstavby a mimo jiné uložila místostarostovi vyvolat jednání s DI PČR k projednání bezpečnosti přecházení silnice u MŠ Mezirolí a dále vyvolat jednání s firmou KANOV, s.r.o. k zajištění odvodu dešťové vody z ploch u konzumu Maxim ve staré části obce. Vzala na vědomí další stížnosti občanů na provoz restaurace Bernard a uložila starostovi města vyvolat jednání s Jednotou Toužim jako vlastníkem objektu. Kompletní zápisy z jednání RMě jsou k nahlédnutí u všech zastupitelů města, vedoucích odborů MěÚ a na internetových stránkách www.novarole.cz. Cinegr Ladislav místostarosta města
září 2004
–2–
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA Město Nová Role, jako příslušný orgán územního plánování podle § 13 zákona č. 50/1976 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (stavební zákon),
13. zasedání zastupitelstva města
Mária B r a b e n c o v á Mária Z á l e s k á Antonie K o v á ř o v á Amália K u č a b o v á Eva M a t u l o v á Eva G ö s s l o v á František C i n e g r Uvedeným jubilantům upřímně blahopřejeme, všem přejeme hodně zdraví, klidný a spokojený život.
V pondělí 28. června 2004 se sešli zastupitelé města na svém 13. zasedání. Po kontrole naplňování usnesení z předcházejících zasedání byly na programu převody nemovitostí. ZMě schválilo prodej pozemků v Mezirolí pro pana Otto Němce a v Nové Roli ve prospěch manželů Krejčích, Rusňákových, Semerových, paní Brodilové a pana Doležala. Dále ZMě schválilo uzavření smlouvy o smlouvě budoucí směnné za účelem budoucí směny pozemků pro realizaci stavby zálivu pro autobusovou zastávku ve staré části obce se slečnou Andreou Hüttnerovou a dále směnu částí pozemků mezi městem a manželi Lubasovými ve staré části N. Role. ZMě vzalo na vědomí žádosti uživatelů bytů č. 10 a 16 v čp. 150 a 151 v Božičanech o jejich koupi a stanovilo termín pro uzavření smlouvy nejpozději do 31. 12. 2004. ZMě schválilo poskytnutí nízkoúročené půjčky ve prospěch SVJ Rolavská 214 – 216 na opravy modernizaci společných částí bytového domu plánované v roce 2005 v celkové výši 800 tisíc korun. Půjčka se poskytuje na dobu pěti let. Dále ZMě poskytlo bezúročnou půjčku pro FK Nová Role na nákup sekačky na trávu v celkové výši 45 tisíc korun se splatností po 15 tisících ročně počínaje rokem 2005. K této půjčce přistoupilo ZMě na žádost FK z toho důvodu, že všechny stroje na údržbu sportovišť byly klubu odcizeny neznámým pachatelem. Na žádost paní Evy Häuserové schválilo ZMě snížení výše dluhu na nájemném a službách spojených s užíváním bytu a dále schválilo prodej dvou neužívaných promítacích přístrojů z bývalého kina za 80 tisíc korun. V závěru jednání vzali zastupitelé na vědomí informaci starosty města o stavu bytu č. 15 v Tovární ulici čp. 29 (nájemce p. Štechr) a souhlasili s vyklizením tohoto bytu a zveřejněním záměru jeho prodeje. Na vědomí vzali zastupitelé vystoupení pana Vaverky včetně jeho požadavku doslovného otištění jeho vystoupení v Novorolském zpravodaji.
Jasněna Pšeničková matrikářka
Cinegr Ladislav místostarosta města
OZNAMUJE podle § 22 odst. 1 stavebního zákona dobu vystavení návrhu Územního plánu města Nová Role k veřejnému nahlédnutí. Doba vystavení: od 1. 9. 2004 po dobu 30 dní, tj. do 30. 9. 2004. Místo vystavení: Městský úřad v Nové Roli, odbor životního prostředí a výstavby, č. dveří 19, Chodovská 236, 362 25 Nová Role. Vlastníci dotčených pozemků a staveb mohou své námitky nebo nesouhlas s vyřízením svých námitek, podaných ke konceptu řešení, podat do 15 dnů od posledního dne vystavení, tj. do 15.10.2004. Ve lhůtě do 15 dnů od posledního dne vystavení návrhu, tj. do 15.10.2004, může každý uplatnit své připomínky. K námitkám a připomínkám, podaným po této lhůtě, se nepřihlíží. Václav Heřman starosta města Nová Role Tato veřejná vyhláška bude vystavena od 1.9.2004 po dobu 30 dní, tj. do 30.9.2004, na úřední desce Městského úřadu a na místech obvyklých.
Blahopřejeme všem občanům Nové Role, Mezirolí a Jimlíkova, kteří oslaví své narozeniny v měsíci září 2004, zvláště blahopřejeme k významnému životnímu výročí těmto občanům:
Novorolský zpravodaj Vážení spoluobčané, jistě jste si odpočinuli v letním období a jste plni elánu do dalších měsíců letošního roku. I pro mne nastal čas informovat Vás o mé další politické činnosti. Na podzim loňského roku mne členové místního sdružení ODS Nová Role navrhli jako kandidáta v primárních volbách uvnitř Karlovarské ODS na post lídra do letošních senátních voleb, které se budou konat 5. - 6. listopadu 2004. Na jaře letošního roku jsem se stal ve druhém kole vítězem v těchto primárních volbách za Občanskou demokratickou stranu ve volebním obvodu č. 1 Karlovarsko. Co to znamená? Znamená to, že Váš starosta Václav Heřman kandiduje na post senátora v letošních podzimních volbách do Senátu Parlamentu České republiky. Možná, že si někteří z Vás řeknou no a co. Máte na to právo, ale já si přesto myslím, že je to úspěch jak osobní, tak i Váš, protože všichni občané z města Nová Role a obcí Jimlíkov i Mezirolí mají na tomto svůj podíl. Stejně jako já jsem k Vám vysílal určité signály a snažil se na Vás působit, tak i Vy jste měli na mne vliv a do určité míry jste mne formovali a ukazovali Vaše potřeby. Výsledkem je moje kandidatura na post senátora do Senátu Parlamentu České republiky za Občanskou demokratickou stranu ve volebním obvodu č. 1 Karlovarsko. Dalšími kandidáty v tomto volebním obvodu jsou paní Andrejkiová Pavla za KDU ČSL a páni Kuneš Michal za ČSSD, Borka Jaroslav za KSČM, Horník Jan za ODA a pan Večerka Radan za Nezávislé. Věřím, že většina z Vás bude souhlasit s tím, abych získané zkušenosti v komunální politice prosazoval a uplatňoval při další činnosti v Senátu ČR. Ti ostatní ať mne moc nezatracují, protože zajisté již v životě zjistili, že se člověk nemůže zavděčit lidem všem. Václav Heřman starosta města Nová Role
Novorolský zpravodaj
–3–
září 2004
40 LET MĚSTA NOVÁ ROLE – POLICIE ČR Položili jsme vedoucímu OO-Policie Nová Role mjr. Teplému následující otázky: - byla v Nové Roli samostatná policejní jednotka (tehdy oddělení VB) i před rokem 1964? - v čem je rozdíl mezi policejní stanicí v roce 1964 a dnešním sídlem? - kolik bylo na policejní stanici příslušníků tehdy a dnes? - jak velký je stávající rajon policie ČR v Nové Roli? - jaký je nápad trestné činnosti v porovnání na předcházející desetiletí? - má každý policista na zodpovědnost konkrétní část města nebo všichni pracují všude? - dočkáme se ještě někdy toho, že budu policisté procházet při výkonu své služby město, případně v obcích, pěšky? - jaké máte poznatky k provozovně „Bernard“ ve Školní ulici, na kterou je na městě řada stížností z řad občanů? - v obci Mezirolí jsou nově instalovány se souhlasem DI PČR dopravní značky „Obytná zóna“. Je naděje, že by se někdy v této lokalitě na chvíli zastavil policista (zejména o sobotách a nedělích) a alespoň vizuálně sledoval dodržování tohoto omezení? - Město Nová Role vydalo řadu obecně závazných vyhlášek, které jsou řadou spoluobčanů respektovány. Je možné, aby policie ČR ukládala nápravná opatření v případě jejich porušování? - platí stále ještě zásada, že policista, i když není ve službě nesmí nečině trpět porušování zákonů a páchaní trestné činnost, zejména je-li na toto upozorněn spoluobčany? - máte nějaký vzkaz našim spoluobčanům do dalších měsíců?
A nyní vám na ně přinášíme odpovědi: Na otázku, zda byla v Nové Roli před rokem 1964 samostatná policejní jednotka – zde vycházím z informací žijících kolegů – bývalých příslušníků SNB a z toho, co si pamatuji z jejich vyprávění: Před rokem 1964 byla služba zajišťována formou okrsků – tedy na okrsku byl jeden příslušník SNB: všichni tito příslušníci spadali pod tehdejší Okresní správu SNB Karlovy Vary a konkrétně pod Obvodní oddělení SNB Karlovy Vary - Rybáře, které tehdy sídlilo vedle hotelu BRIX. Když to vezmu na Novou Roli, Božičany, Mezirolí a Děpoltovice, tak zde sloužili vždy po jednom příslušníku SNB, kteří v těchto obcích měli pronajatu jednu místnost jako služebnu, nebo někteří – v Mezirolí hlavně, dokonce měli služebnu ve svém rodinném domku. Tedy na Novou Roli byl jeden příslušník SNB, na Božičany také a Mezirolí a Děpoltovice měl také na starost jeden příslušník SNB. S budováním sídlišť v Nové Roli, rozvojem průmyslu v okolí došlo k výraznému zvýšení kriminality v této oblasti a se vznikem Města Nová Role vznikla potřeba založení Obvodního oddělení, které bylo ustanoveno v r. 1964. V této době zde sloužilo 6 příslušníků SNB, jejich počet pak během let kolísal, ale pohyboval se mezi 6-8 příslušníky SNB. V čem je rozdíl mezi policejní stanicí v r. 1964 a dnešním sídlem OO- PČR Nová Role. Zde pochopitelně se jedná o rozdíl markantní. Jednak ve vybavení a jednak v zabezpečení objektu. Bývalé Obvodní oddělení bylo tehdy SNB a následně i Policii pronajato městem Nová Role. To samo o sobě skýtalo mnoho problémů v otázce údržby objektu, kdy Policie jako nájemce, nemohla vkládat prostředky do objektu, který nebyl v jejím majetku a město Nová Role, i když se snažilo o venkovní údržbu, tak nemělo dostatek prostředků k tomu, aby budova byla schopna dalšího užívání. Nynější objekt splňuje všechny bezpečnostní kriteria. Také splňuje veškeré požadavky co s týká sociálního zázemí pro zaměstnance a je zde také kulturní prostředí pro osoby,
které dochází k jednání na OO-P. Nyní se nemusíme již stydět za pracovní prostředí a dokonce si jezdí naše OO-P prohlížet i delegace partnerských Policejních stanic za Spolkové republiky Německo. Jaké jsou početní stavy – v minulosti je otázka zodpovězena v prvním bodě o historii SNB. V současné době je dle norem stav Obvodního oddělení 4. typu, jakým je i naše OO-P Nová Role stanoven na 12 policistů včetně vedoucího. Tento stav v Nové Roli není naplněn pouze o jednoho policistu. Obvodní oddělení Nová Role spravuje obvod následujících obcí – Nová Role, Nová Role-Zastávka, Jimlíkov, Božičany, Mírová, Děpoltovice, část obce Odeř – velkovýkrmna prasat, dále obce Nivy, Mezirolí, kamenolom Děpoltovice. Rozloha našeho obvodu činí více jak 50 km2 plochy. Co se nápadu trestné činnosti týká, tak byl v posledních 10-ti letech je stále na stejné úrovni. Pochopitelně je daleko vyšší, než byl nápad v 60. letech, kdy oddělení vzniklo. Mohutný nástup trestné činnosti nastal po r. 1989, ale v roce 1995 se ustálil a s menšími výkyvy je stabilizován. Co se týká odpovědnosti jednotlivých policistů za konkrétní okrsky, tak uvádím, že celý obvod je rozdělen do 8 okrsků, za které má osobní odpovědnost vždy jednotlivý policista. Nová Role jako taková je rozdělena do celkem tří okrsků a jejich vymezení je následující – jeden okrsek je vše, co je napravo od silnice, protínající Novou Roli ve směru Mezirolí na Božičany, okrsek končí u kolejí žel. trati Nová Role- Karlovy Vary, druhý okrsek je opět vše nalevo od této silnice, tedy ulice Chodovské, a další je vše, co je za žel. tratí ve směru na Božičany, tedy se jedná hlavně o zahrádky a rekr. objekty kolem koupaliště, ul. Na Bouchalce a Za tratí, rybářské sádky, Nová Role – Zastávka, sportovní areál TJ, TIC a končí tento okrsek koupalištěm u žel. trati Nová Role - Božičany. pokračování na str. 4
září 2004 dokončení ze str. 3
Co se týká pěších hlídek, tak k této věci uvádím, že tyto jsou možné, ale pouze v denní době. Noční služba je zajišťována motorizovanou hlídkou, jelikož má na starost celý obvod a nejen Novou Roli a hlavně v důsledku napojení jak soukromých, tak i firemních objektů na tzv. Pult centrální ochrany, musí být hlídka schopna v určitém časovém limitu po vyhlášení poplachu zasáhnou na místě. Proto není možné, aby v noční době byly organizovány pěší hlídky. Navíc se podílí na plnění úkolů celého Okresního ředitelství PČR a musí být mobilní a schopna v rámci výpomoci jiné součásti ihned vyrazit. K otázce provozovny Bernard Nová Role uvádím, že zde jsou největší potíže s rušením nočního klidu. Máme zde v Nové Roli více provozoven, ale jen u této jsou stálé stížnosti spoluobčanů na rušení nočního klidu. Je to dáno hlavně tím, jaké má uvedená provozovna hosty. Zde se rekrutují návštěvníci z řad mládeže, kteří pak po odchodu dělají binec po městě a ruší noční klid. Spolupráce s majiteli či obsluhujícím personálem zde není téměř žádná. Na výtky ze strany policie odpovídají, že oni za hosty, co dělají venku, nenesou žádnou odpovědnost. Avšak postavit trvale hlídku na celou noc jen sem k této provozovně není možné. Proto jsou nočním službám ukládány kontrolní body v blízkosti této provozovny, aby bylo sledováno počínání hostů při odchodu a jednak, aby bylo dodržováno nařízení města, které povolilo předzahrádku u této restaurace do 21 hod. večerní. Porušení je pak městu oznamováno k projednání. Co se týká kontroly dodržování dopravního značení „Pěší zóna“ v obci Mezirolí, tak zde jsou veleny hlídky v odpoledních hodinách o víkendech. Jednotlivé přestupky jsou řešeny na místě. Obec Mezirolí má opět na starost konkrétní policista a v případně, že zde budou připomínky k tomuto problému, bude přizván tento policista k jednání s občany, aby věděl, kde je problém a s čím občané nejsou spokojeni. Co se týká nápravných opatření při porušování obecných vyhlášek na území
–4– města, tak zde uvádím, policie nemůže žádná nápravná opatření činit. Tento pojem není v platném zákoně. Policie musí jednat a sankce ukládat dle platného zákonného ustanovení. Zde je patrně na mysli zákon ČNR č. 200/90 Sb. o přestupcích. Tento zákon poměrně jasně vymezuje, kdy o přestupcích rozhoduje Policie, a kdy jiný správní orgán, kam patří příslušná Komise pro projednávání přestupků. Police provádí šetření u přestupků v dopravě, dále u přestupků proti občanskému soužití, ale jen v případech, kdy došlo k fyzickému napadení a dále pak u majetkových přestupků. Jinak všechny ostatní oznamuje příslušným správním orgánům k projednání a nepřísluší jí v těchto věcech rozhodovat. Pouze oznamovat. Co se týká otázky o zákroku policisty v době mimo službu, tak toto zákon o Polici ČR specifikuje vcelku jasně v § 7 odstavci 2 z. č. 283/91 Sb. – cituji: Policista i v době mimo službu je povinen v mezích tohoto zákona provézt služební zákrok, popřípadě činit jiné opatření k provedení služebního zákroku, zejména vyrozumět nejbližší policejní útvar, je-li páchán trestný čin nebo přestupek, kterým je bezprostředně ohrožen život, zdraví nebo majetek. Pochopitelně nemůže být jeho činnost ovlivněna alkoholem, léky a podobně. V těchto případech nesmí zákrok provádět. Zde je vidět hlavní zásada a to ta, že musí docházet k ohrožení života či majetku. Jinak v době volna zákrok neprovádí. Pro všechny občany bych měl v současné době jeden vzkaz a to, aby ve zdraví a spokojenosti prožili letní měsíce, pěkně si užili dovolenou a nenechali si znepříjemnit život současnou situací v dopravě zde ve městě a okolí. Můžeme se jenom těšit na to, aby včas byla komunikace dokončena a snad pak se nám zlepší nálada. Pochopitelně se změní situace na náměstí, kde je budováno parkoviště. Pak zákonitě dojde k omezení parkování na svávající průběžné komunikace a je nutno v tomto směru počítat i s omezujícím dopravním značením. mjr. Josef Teplý Vedoucí OO-P Nová Role
Novorolský zpravodaj
Město Nová Role Vás zve na
MICHALSKOU POUŤ 18. září 2004
prostranství u kostela sv. Michaela, Nádražní ul. Program:
17. 9. 2004 – pátek 18,00 hodin „Příběhy děda Vševěda“ moderní pohádka v podání souboru Jirásek z Nejdku v sále KD
18. 9. 2004 – sobota od 9,00 hod. pouťové atrakce stánkový prodej, občerstvení 10,00 hod. zahájení výstavy VOLNÝ ČAS
areál myslivecké klubovny: rybáři, myslivci, včelaři, zahrádkáři, kaktusáři, chovatelé, modeláři
od 13,00 hod. projížďky na koních pro děti 14,00 – 18,00 hod. Novorolská dechovka - „U Petra“ 15,00 hod. MŠE SVATÁ kostel sv. Michaela
16,00 hod. koncert žáků ZUŠ kostel sv. Michaela
18,00 – 23,00 hod. skup. ing. Rokůska - před rest. „U Petra“ 20,00 hod. historický šerm DISCORDIA areál SDH
21,00 hod. Ohňostroj - areál SDH 19. 9. 2004 – neděle od 9,00 hod. - pouťové atrakce od 10,00 – 16,00 výstava – VOLNÝ ČAS Poděkování Dne 20. 6. 2004 jsem se zúčastnil se svou ženou zájezdu pro seniory do Chyše a na zámek Krásný Dvůr. Celý zájezd se nám moc líbil, hlavně jak byl zorganizován a to především díky panu Červenému. Zároveň bych chtěl poděkovat městskému úřadu. Antonín Jelínek, Mezirolí 100
Novorolský zpravodaj
CHODNÍK V MEZIROLÍ Psal se rok 2000 a dopravní situace v Mezirolí se stávala neúnosná. Komunikace číslo 210/II spojující Karlovy Vary s Nejdkem praskala ve švech. Vliv na její narůstající zatížení má rozvoj kamionové dopravy z firmy Witte v Nejdku, narůstající těžba dřeva v Krušných horách, zvyšující se produkce kamenolomů v Děpoltovicích a Smolných Pecích, dovoz kaolinové rudy ze Sadova ke zpracování v Božičanech a řada dalších přepravců včetně narůstajícího cestovního ruchu a zvyšování se průjezdu osobních automobilů. Ředitelství silnic a dálnic ČR v roce 2000 provádí měření projíždějících vozidel a zjišťuje, že přes obec Mezirolí denně projíždí přes 7000 motorových vozidel, z toho více než 2000 nákladních aut, návěsů, přívěsů a souprav. V té době jezdilo do Nové Role do školy přes třicet dětí, které byly nucené denně po vystoupení z autobusu jedoucího na Ostrov absolvovat pěšky cestu z jedné křižovatky na druhou po vozovce bez chodníku a krajnice. Občané dříve narození potvrzovali, že při míjení se dvou kamionů není jiné cesty než ustoupit do příkopu. Do toho přichází informace, že firma STRABAG má zájem u kamenolomu Děpoltovice vybudovat obalovnu drti a 70% produkce vozit přes Mezirolí na Karlovy Vary. Proto Osadní výbor Mezirolí požadoval vybudování chodníku podél komunikace. V únoru roku 2002 bylo na stavbu chodníku vydáno stavební povolení a byla zahájena vyjednávání s firmou STRABAG. Koncem roku 2003 potvrdil městu Nová Role generální ředitel Ing. Svoboda, že jejich firma pro odpor občanů a rekreantů zatím upustila od záměru vybudování obalovny.
–5–
září 2004
Protože se ale výstavba chodníku jejich vinou zpozdila o dva roky, zajistí položení balené drti na celém chodníku zdarma. Proto byla stavba chodníku zařazena do investičních akcí města na letoší rok. Výběrové řízení na jeho vybudování vyhrála firma KANOV, s.r.o. a v prvním pololetí roku se dala do díla. Zdržení nastalo v době, kdy město obdrželo informaci od Krajské správy silnic, že bude prováděna generální oprava silnice K. Vary – Nejdek a po jejím ukončení nebude povoleno po dobu záruky na povrch vozovky (5 let) žádné kopání přípojek do komunikace. Podle Územního plánu obce však je zřejmé, že zde v nebližší době počítají majitelé pozemků minimálně se čtyřmi přípojkami. Město zahájilo s těmito majiteli intenzivní jednání. Bylo zapotřebí zajistit projektovou dokumentaci a všechny ostatní náležitosti pro stavební povolení a následně firmu, která práci provede. Proto město čekalo. Zároveň probíhala jednání s Českým telecomem o nutnosti odstranění šesti sloupů z trasy chodníku a uložení kabelu do země. Když se blížil konec měsíce srpna a žadatelé o přípojky nejevili dostatečnou iniciativu, rozhodlo vedení města, že déle vyčkávat nebude. Jak vidíte v současné době práce na chodníku pokračují a děláme vše, aby v nejbližší době sloužil veřejnosti. Přitom je nám jasné, že majitelé pozemků sousedících s chodníkem mají vydané stavební povolení na přípojky s platností na dva roky. Každý jejich vstup (kopání, podkop apod.) do chodníku však ošetříme tak, aby chodník uvedli již na vlastní náklady do původního stavu se zárukou několika let. Heřman Václav starosta města
KOMUNIKACE Jak jste si jistě stačili všimnout, tak se provádí celková oprava a úprava silnic druhé třídy č. 220/II ze Staré Role do Nejdku a č. 209/II z Chodova do Mezirolí. Na této celkové rekonstrukci, kde investorem je Karlovarský kraj se podílejí tři firmy: ze Staré Role po úsek u kamenolomu uvidíte zaměstnance SSŽ, dále pak zaměstnance Strabag a z Mezirolí do Chodova uvidíte pracovníky firmy Karlovarské silnice. Rekonstrukce je opravdu důkladná a proto si vyžaduje nemalých finančních prostředků, ale hlavně také úzké spolupráce investora, zhotovitele, dopravní policie a zástupců dotčených obcí. V katastrálním území města Nová Role se dělají tyto důležité úpravy: opravuje se kompletně odvodnění vozovek, vyměňují se kanalizační vpusti, rozšiřuje se vozovka v úseku od MSK BÖDA do Mezirolí, opravuje se hlavní křižovatka ve městě dle stávajících platných dopravních norem, upravuje se autobusová zastávka v dolní části obce atd. Dále silnice ze Staré Role do Mezirolí: opravuje se kompletní odvodnění, pravotočivá zatáčka před Mezirolím se bude rozšiřovat a upravovat sklon a z důvodu častých nehod na křižovatce do Nové Role se tato bude předělávat na křižovatku kruhovou. Položení finálního povrchu na komunikaci ve městě by mělo býti v prvním týdnu měsíce září a ostatní povrchy by se měli dokončit ke konci měsíce října letošního roku. Všichni uživatelé zmíněných vozovek prožíváme krušné chvíle, ale po celkové rekonstrukci si budeme připadat jako v pohádce. Václav Heřman starosta města
září 2004
–6–
Novorolský zpravodaj
PRÁZDNINOVÁ ČINNOST DOMU DĚTÍ A MLÁDEŽE V NOVÉ ROLI Dům dětí a mládeže zajišťuje v době letních prázdninovou činnost. V letošním roce jsme začali 1. července a tábory skončily 3. srpna. Přípravy na letní prázdniny začínají již v měsíci březnu, kdy se začíná hledat vhodný objekt. PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Tábor byl organizován od 1. 7. do 16. 7. 2004. Zúčastnilo se ho 24 dětí, které byly přihlášeny na celý pobyt. Pro děti je organizována činnost vždy od 8.00 hod. do 16.00 hod. Jsou však pořádány také výlety, odkud se děti vrací později. I v letošním roce byl program příměstského tábora velmi pestrý. Dětí se seznamují s okolím Nové Role a zajímavostmi v rámci karlovarského kraje. Jsou organizovány výlety turistické např. výlet z Tisové, v Nejdku děti navštívily muzeum. Jeden den nám pomohli zajistit program rybáři MO ČRS Božičany, pozvali nás k nim, mohli jsme si zachytat ryby, zkoušeli jsme i rybolovné soutěžní techniky – házení udicí na terč. Potom jsme si opékali vuřty. Tento den pršelo, ale nám to nevadilo. U rybářů se nám velmi líbilo. Navštívili jsme Karlovy Vary, vyjeli jsme lanovkou na Dianu a zpátky šli po karlovarských vyhlídkách, byly jsme se také podívat na karlovarské prameny, podívali jsme se přímo na Vřídlo. Dále jsme navštívili Zoopark v Chomutově, hrad v Lokti, Cheb a Františkovy Lázně. Organizovali jsem dva výlety autobusem. Jeden výlet byl na zámek Kozel a zábavný park Nepomuk. Na tomto výletě jsme se opravdu vyřádili. Celé odpoledne jsme mohli skákat na trampolínách, houpat se na houpačkách a jezdit na kolotočích. Byl to velice pěkný výlet. Dalším celodenním výletem byla návštěva muzea lokomotiv v Lužné u Rakovníka, zde se nám také moc líbilo. Prolézali jsme staré lokomotivy a vlakové soupravy. Byla zde velká maketa nádraží, kde jsme si mohli zajezdit. Z Lužné jsme jeli do Lán, kde jsme navštívili muzeum sportovních vozů. Tady jsme si zahráli na závodníky, seděli jsme v závodních vozech starých i „super“ moderních. Oba celodenní výlety byly velmi pěkné. Na tyto akce nám zapůjčil autobus pan B. Hejhal – majitel autoškoly v K. Varech. Těchto zájezdů se mohli zúčastnit i rodiče a naši kamarádi. Autobus byl vždy plný. Náš příměstský tábor se stal v Nové Roli velmi „populární“. Je každoročně více zájemců a my máme radost, že vám můžeme pomoci zabezpečit pestré prázdniny pro vaše děti. Program příměstského tábora i realizaci měla na starost paní I. Patrovská a myslím si, že se jí celá tato akce velice zdařila.
LETNÍ TÁBOR - HOJSOVA STRÁŽ Ve dnech 22. 7. – 3. 8. jsme uspořádali stálý letní tábor, tentokrát v nejkrásnějším koutě Šumavy – Hojsově Stráži. Tábora se zúčastnilo 40 dětí a 4 vedoucí. Z Nové Role jsme vyjeli v 9.00 hod. za pomoci silného deště, nastupovali jsme mokří a kufry i tašky jsme sušili ještě další den. Ale nám to nevadilo, těšili jsme se na společně strávené dny. Po příjezdu jsme se ubytovali, vybalili si věci a šli jsme na oběd. Byli jsme ubytováni v soukromém penzionu, měli jsme samostatnou jídelnu a společenskou místnost. Penzion se nám velmi líbil. I okolí bylo velice pěkné, hned za budovou byla velká zahrada, malé hřiště, ohniště a bazén. Večer byl slavnostní nástup, kde jsme se seznámili s denním režimem, táborovým řádem a byli jsme rozděleni do oddílů. Seznámili jsme se také s celotáborovou hrou, tímto okamžikem se z nás všech stali na 13 dní piráti, z našich oddílů se staly pirátské flotily, které brázdily mořské hladiny, aby našly poklad kapitána Flinta. Čekala nás spousta úkolů. Prvním úkolem bylo vymyslet název lodi, ušít uniformy, vymyslet hodnosti posádky apod. museli jsme také vytvořit námořní deník a celou plavbu do něho zapisovat, museli jsme si vymyslet pokřik a hymnu. Vyráběli jsme také maketu lodi, která však musela být funkční. Celou dobu jsme proti sobě bojovali a snažili se získat co nejvíce bodů. Prémie navíc čekala na toho, kdo najde poklad. Poklad našel Zdenda Borský a stal se pro svůj oddíl hrdinou dne. Vždyť získal pro oddíl tolik vytouženou prémii. Ale tábor byl plný i jiných her, které jme hráli v době, kdy jsme zrovna neplnili „celotáborovku“. Mezi nejoblíbenější patří hra Boj o kótu, tady proti sobě bojují v lese dvě družiny, každý soutěžící má na čele lístek s číslem a úkolem každého je vyřadit co nejvíce soupeřů. Dále je velice oblíbená hra Lovecké safari, Nápisy krále Ašsky, Zrnka moudrosti a další. Jeden den jsme strávili v klubovně, jelikož pršelo, hráli jsme spoustu her a moc jsme se u toho nasmáli, museli jsme vymýšlet např. - co nejvíce slov od určeného písmena. Uspořádali jsme také RECESIÁDU, byly to opět soutěže družstev – např. co nejdřív sníst čokoládu, vytvořit pomocí šampónu na hlavě co nejvíce pěny, udělat z věcí družstva co nejdelšího hada. Uspořádali jsme také výlety na Černé a Čertovo jezero, byl to krásný, ale náročný turistický pochod. Byli jsme na zámku, hradě a v galerii Klenová. I zde se nám velice líbilo. Navštívili jsme pohádkovou zemi – muzeum pohádkových postav, kde jsme malovali, modelovali z keramické
hlíny a malovali na kameny. Prohlídli jsme si město Nýrsko. Program byl opravdu náročný, myslím, že nikdo z nás neměl čas se nudit. Pořádali jsme diskotéky, táboráky. Celý tábor jsme zakončili maškarním karnevalem, všechny masky uspořádali průvod obcí. Nemohu zapomenout na našeho „bobříka odvahy“, kdy všechny děti šly na místní hřbitov. Některé to stálo hodně a hodně sil. Celý tábor se nám velice líbil. Někteří z nás plakali už když jsme odjížděli z Hojovy Stráže, někteří až v Karlových Varech, kde některé děti vystupovaly. Utvořila se bezvadná parta dětí, která spolu tráví celý zbytek prázdnin. A my se těšíme, že s námi strávíte další pěkné chvíle. Chtěla bych touto cestou poděkovat vedoucím, které dětem obětovaly svou dovolenou a snažily se připravit jim krásné a pestré dny – je to paní Jana Handšuhová, Ivana Sakařová a Hana Tvaroužková. Děkuji také našim skvělým praktikantům – Kubovi Rubášovi, Radku Benešovi, Olče Špundové a Simoně Ozomové. Těšíme se na další chvíle s novorolskými dětmi. Milena Tichá, ředitelka DDM
Vítáme děti do života Šimon Z d o b i n s k ý Ondřej D o b o š Adrian H e j n a Leontýna B u r i á n o v á Adam B a r t o ň Karolína B e n e š o v á Vít N a v r á t i l Zuzana B e n d o v á Lada E c k e l s b e r g e r o v á Martin F r a n k Martin L u k e š Vážení rodiče, upřímně Vám blahopřejeme k narození Vašeho děťátka . Milé děti, přejeme Vám hodně zdraví a radostné a láskyplné dětství. Jasněna Pšeničková matrikářka
Novorolský zpravodaj
–7–
září 2004
INFORMACE O ČINNOSTI TENISOVÉHO CLUBU V N. ROLI Kurty přístupně široké veřejnosti od 8:00 do 20:00 hod. Objednávky u správce pana Tvaroužka, mobil: 728 020989. Cena kurtů 60 Kč/hod (rakety a míčky jsou v ceně) Služby: Vyplétání tenisových raket Informace: Tréninky mládeže do 15 let každou středu od 14:00 do 17:00 hod pod vedením zkušeného trenéra. Výsledky: Všechna naše družstva dospělých se účastnila okresního přeboru neregistrovaných hráčů DAVIS CUP 2004. V tomto roce družstvo „A“ ve složení: Sonny Sonnberger, Radek Veselý, Roman Tichý a Tomáš Veselý postoupilo v okresním přeboru neregistrovaných hráčů do 1. ligy. Družstvo „B“ ve složení: Vladislav Vaněk, Tomáš Tvaroužek a Zdeněk Borský skončili ve IV.lize na pěkném 4. místě. Družstvo „C“ ve složení: Roman Sakař, Aleš Heřman a Míra Hruška skončili ve stejné soutěži na posledním místě. Žáci ve složení: Tvaroužek, Strnad, Borský, Pokorná a Tichá se v krajském přeboru neregistrovaných žáků umístili na 1. místě. Všem hráčům děkujeme za příkladnou reprezentaci TC a města Nové Role.
PARTNERSKÉ OBCE Město Nová Role má od října 2003 uzavřenou dohodu o partnerství s několika obcemi, které jsou ovlivňovány těžbou a zpracováním kaolinu. Jednou z těchto obcí je město Hirschau ve Spolkové republice Německo. Hirschau je známé sportovním střediskem Monte Kaolino, které využívá velký kopec vytěženého písku zbylého po zpracování základní suroviny k získání kaolinu. Vedení města a pracovníci městských zařízení v Hirschau, zástupci různých společenských a zájmových organizací navštívili ve dvou termínech vždy v počtu 50 osob v červenci Novou Roli. Prohlédli si naše město, těžební jámu v části Jimlíkov, výrobu porcelánu v závodě 02
Karlovarský porcelán a. s. Thun a kostel sv. Michaela. Při druhé návštěvě přijela také pravá, krojovaná, bavorská dechovka, která se představila krátkým koncertem na prostranství před budovou MěÚ. Tuto kapelu určitě uvítáme v budoucnu na některých celoměstských kulturních akcích. Naše městečko se hostům velice líbí a mnozí již plánovali další návštěvy v rámci svých rodinných výletů a dovolených. V nočních hodinách 31. července 2004 se Novorolská dechovka zapojila na programu pod názvem „Noc Bílé Země“ , která se konala přímo ve velkém povrchovém kaolinovém lomu nedaleko města Hirschau. Jednalo se o filmový a hudební festival
(obdobná akce by se měla uskutečnit v příštím roce také v Nové Roli). Celý lom, včetně jednotlivých těžebních strojů byl osvětlen mnoha reflektory. Barevné reflektory vytvářely na vysoké bílé stěně těžební jámy zvláštní barevné obrazce. Ohromná halda vytěženého písku a jeho okolí slouží jako centrum rodinné zábavy a her. Jsou zde dětská hřiště, bazény, skluzavky, sjezdařské tratě pokračování na str. 8
září 2004
–8–
Novorolský zpravodaj
MATEŘSKÁ ŠKOLA V MEZIROLÍ VE ŠKOLNÍM ROCE 2003/2004 Naši mateřskou školu najdete přímo u autobusové zastávky v Mezirolí. Nemůžete ji přehlednout, protože její okna jsou vždy vyzdobena nápaditými výtvory dětí, či paní učitelky. Mateřská škola v Mezirolí je jednotřídní a dochází do ní děti ve věku od dvou do šesti let. Kapacita mateřské školy je 23 dětí a již třetím rokem je plně využita. O děti se starají dvě kvalifikované učitelky a tři provozní pracovníci. V mateřské škole pracujeme podle Rámcového programu pro předškolní vzdělávání. Za základní cíl tohoto programu považujeme umožnit všem dětem optimálně rozvinout všechny předpoklady a pomáhat jim utvářet si pokud možno vstřícný a pozitivní vztah ke světu. Celoroční projekt nesl název „Je nám dobře na světě“. Tento projekt obsahoval dvanáct tématických bloků, jejichž náplň vycházela z ročních období, svátků a událostí blízkých dětem předškolního věku. Režim dne probíhal ve smyslu volné hry. V průběhu dne převládaly spontánní činnosti a hry. Řízené činnosti pak vycházejí ze zájmu dětí a navazují na týdenní témata. Činnosti jsou dětem nabízeny a děti je nemusí přijmout. Spontánní reakce dětí jsou pak cenným vodítkem při posuzování zralosti dětí ke školní docházce. V průběhu roku se děti dle zájmu mohly ve zvýšené míře věnovat rozvoji hudebnosti v hudebním kroužku a rozvoji manipulačních schopností a dovedností v kroužku dovedných rukou. Pod dohledem logopedického asistenta byla prováděna náprava řeči u dětí s vadnou výslovností. V průběhu roku byly využívány svátky a významné události k vytváření radostné atmosféry (Mikulášská nadílka, vánoční besídka, divadelní představení, výlet na hrad Loket, sportovní olympiáda, dokončení ze str. 7
a podobné atrakce. Novorolská dechovka si získala svým vystoupením všechny přítomné o čemž svědčil potlesk a poděkování organizátorů. Členům Novorolské dechovky děkujeme za reprezentaci a propagaci našeho města. E. Lachmanová D. Irlbeková
pěší výlet do Nové Role, oslava Dne matek a Dne dětí, slavnostní rozloučení s předškoláky, besídka k ukončení školního roku…). Spolupráce s rodiči zatím není na takové úrovni, jakou bychom si představovali. Rádi bychom umožnili rodičům podílet se na dění v mateřské škole. Vycházíme vstříc rodičům při potřebě pozdějšího příchodu dětí do mateřské školy. Snažíme se o vytváření oboustranné důvěry a otevřenosti. Prostřednictvím nástěnek je rodičům poskytován poradenský servis v otázkách výchovy a vzdělávání předškolních dětí. Velmi oceňujeme snahu některých rodičů pomoci mateřské škole formou sponzorských darů. Nezbytným předpokladem realizace předškolního vzdělávání je vytváření prostorových, materiálních, hygienických a bezpečnostních podmínek. Dle finančních možností je škola vybavována hračkami, výukovým materiálem, nábytkem… Na počátku školního roku byly dokončeny rozsáhlé stavební práce v prostorách mateřské školy, tak aby vyhovovala novým hygienickým předpisům. V letošním roce jsme se dočkali výměny oken, v průběhu prázdnin pak bylo provedeno zateplení budovy a školka dostala novou fasádu. Děkuji touto cestou Městskému úřadu v Nové Roli, zaměstnancům mateřské školy, rodičům a sponzorům za jejich pomoc a ochotu, bez níž bychom jen těžko naplňovali poslání naší mateřské školy. Šárka Vlasáková ředitelka MŠ
Opravy v MŠ Nová Role V letošním roce uplynulo 40 let od povýšení Nové Role na město. O tom už bylo publikováno mnoho, ale nikde nebyla zmínka o tom, že zařízení spadajících pod správu měsa za uplynulé období nezaznamenala mimo vybavení počítači a v některých případech obměny nábytku, žádných velkých změn. Tato zařízení nepošla žádnými opravami, tam se prostě zastavil čas. Tak to na mně zapůsobilo, když jsem vešel po 35 letech do zařízení, o kterém bude zmínka. Na základě požadavku ředitelky a hygienických norem
dle EU městské zastupitelstvo uvolnilo jisté částky ze svého rozpočtu na tyto nezbytně nutné opravy a úpravy. Jedná se hlavně o školní jídelnu, ZUŠ a mateřské školky v Mezirolí a Nové Roli. Nejvyšší částka, a to 815 tisíc korun byla uvolněna na generální opravu v mateřské školce v Nové Roli, kde se vyměnila dlažba, dlaždičky, rozvod vody, odpady. Z původních 4 WC na jednu třídu je nyní 5, instalovala se nová umyvadýlka a byla zasazena zrcadla do obkladů. Nově se vybudovaly i dvě kuchyňky s bezdotykovými bateriemi a nerez dřezy. Je zde nová dlažba, obklady, rozvod vody a odpadů a ze svého rozpočtu si koupila paní ředitelka 2 myčky na nádobí. Tato akce byla časově a z pohledu provedení velmi náročná, a proto mně požádala rada města, abych převzal nad touto akcí technický dozor. Převzal jsem podklady, domluvil schůzku se zhotovitelem a paní ředitelkou a dne 12.června se zahájilo s realizací celé akce. Nastoupila bourací četa, následně zedníci, instalatéři, obkladači, malíři. V průběhu těchto prací se operativně s ředitelkou MŠ a dodavatelem řešily nepředvídané situace a ještě týden před termínem dokončení byl stav v těchto prostorách „prostě hrůza“. Nakonec stanovený termín, tj. 12. 8., byl dodržen. Proběhlo předávací řízení a jsem přesvědčen, že ke spokojenosti všech, hlavně personálu mateřské školy, neboť ten se tvrdě zapojil do závěrečného úklidu. Byly provedeny některé práce nad rámec smlouvy na pokyn paní ředitelky. Na příští léta je nutné vyčlenit další finanční prostředky na postupnou výměnu oken, která hrozí vypadnutím, opravu střechy do které zatéká, atd. Závěrem lze říci, že je hezké, že Nová Role má nové chodníky, fasády, infocentrum, a další věci, které jsou vidět. Ale je třeba investovat i do zařízení, která nejsou mnoha občanům a hlavně voličům na očích, ale jsou stejně důležitá pro řádný chod našeho krásného městečka. František Schlosser zastupitel a předseda stavební komise
Novorolský zpravodaj
–9–
září 2004
TRIBUNA Vážený pane místostarosto, vážení členové zastupitelstva v Karlovarském deníku ze dne 22. 7. 2004 jsem si se zájmem přečetl článek „Novorolský skatepark jistě potěší jezdce“. Je to velice zajímavé povídání o tom, co se chystá v Nové Roli. Přemýšlel jsem, zda je něco takového v N. Roli nutné. Je pravda, že mladí jezdci na prknech své místo potřebují, ale jsou zde jiné věci k zamyšlení. Tak například asfaltový okruh, který zde má vzniknout pro bruslaře – nebylo by vhodnější investovat do stávající cyklostezky – N. Role. – St. Role, aby byla důstojnější pro cyklisty a zároveň by ji využívali bruslaři? Veřejné univerzální tábořiště by možná bylo lepší vybudovat v areálu TIC a koupaliště – je to blíže a lidé by mohli využívat WC v TIC! Zajímalo by mě totiž, kdo se bude o vzniklé Centrum sportu a relaxace starat. Dále si myslím, že to jsou opět zbytečně vyhozené peníze (viz TIC), protože ve městě jsou tři fotbalová městská hřiště, sportovní hala, tenisové kurty a hřiště na plážový volejbal. Možná, že by stačilo, aby jedno z těchto hřišť (fotbalové) mohla využívat i mládež, která není organizovaná ve FK a neplatí 1.200,-- Kč ročně. Možná, že vybudování tohoto centra je zase důvod, aby někam nekontrolovaně tekly peníze jako do TIC. Na závěr bych chtěl upozornit vás i veřejnost jak vypadá nedávno vybudované dětské hřiště v areálu DDM. Stálo hromadu peněz a ať se tam jde někdo v podvečer podívat, k čemu slouží. Bylo by dobré, kdyby jste se vážení zastupitelé zamysleli nad tím, co chcete budovat, kolik to bude stát, kolik bude stát údržba, kdo se o to bude starat a jak se bude kontrolovat tok peněz do údržby. Je to důležité především proto, aby někteří zastupitelé mlčky nezvedali ruce pro vybudování a později neřekli – je to tady, tak se musíme postarat. Děkuji za zveřejnění v Novorolském zpravodaji. František Skákal
Vážený pane Skákale, se zájmem jsem si přečetl Váš příspěvek do Tribuny Novorolského zpravodaje a děkuji Vám za Vaše názory. S některými souhlasím, a proto na ně nebudu reagoval a některé se pokusím Vám vysvětlit. Uvádíte, zdali by nebylo vhodnější investovat do stávající cyklostezky na místo asfaltového okruhu. Mám za to, že by bylo vhodné investovat jak do opravy stávající cyklostezky, kde mohou jezdit jen cyklisté, tak vybudovat asfaltový okruh, aby na něm mohli jezdit i děti za dohledu rodičů. Tím chci říci, že rodiče sedí na lavičce a děti jezdí po okruhu. Všichni rodiče nejsou tak sportovně vybaveni jako vy. DDM je krásnou ukázkou toho jak ještě myslíme po staru. Město vybuduje za nemalé peníze daňových poplatníků dětské hřiště. Tím pádem je to nás všech, a proto už nikoho nezajímá, které z dětí devastuje toto zařízení, protože není vychováván k osobnímu vlastnictví. Rodiče se nestarají co jejich děti dělají po setmění a druhý den přitakávají svým kolegům v práci, kteří si stěžují na hluk a sprosté vyjadřování dětí trávící svůj volný čas v areálu DDM. Jak to, že město neumí udělat rázně v součinnosti s Policií ČR pořádek v areálu DDM. Na druhou stranu i město se nestará dobře o svůj majetek, když ho nechává takto devastovat od nevychovaných dětí. Teď na čí straně je větší podíl zodpovědnosti? Jste jistě sportovec nebo sportovkyně (podpis není čitelný), protože znáte podrobně sportovní zázemí i poplatky. Jste jistě ekonom samouk i zaměstnancem na městě, protože přesně víte, že peníze nekontrolované tečou a budou téct, ale jste jen úzce zahleděn do malého segmentu problémů, které musí rada i zastupitelstvo řešit. Zkuste si také někdy na zahrádce říci, zdali jste ryl a hnojil vždy tak, jak to daná zelenina potřebuje. Až najdete odpověď, přijďte a možná poznám geniálního člověka. Václav Heřman starosta města
V Nové Roli se zastavil čas - neb to, co předvádí rada a zastupitelstvo obce, mi připomíná začátky padesátých let a není síly, která by je donutila, aby nám občanům říkali pravdu. I když se zúčastňuji všech veřejných zasedání, stále jen slibují (ovšem mluvčí je jen s. Cinegr a ostatní jen kývají neb opozice není žádná) a jasně dávají najevo, že je rodná strana odkojila mateřským mlékem k obrazu svému. Připadá mi to, že všichni členové si myslí, že ke korýtkům je dosadila rodná strana, a ne že byli zvoleni občany této obce a těm že mají předkládat účty ze své práce, ne občané aby sháněli informace. A to co řekne s. Cinegr je už předem schváleno, neb má velké zkušenosti jako tajemník na okrese za éry jeho rodné strany. Mám seznam odměn členů zastupitelstva za rok 1999, který zároveň předkládám k zveřejnění a od té doby to od zastupitelů nemohu dostat. Na veřejném zasedání 9. února v turistickém centru před televizní kamerou zase s. Cinegr slíbil zveřejnění a jízlivě se mne zeptal, zda to chci zveřejnit v kabelové televizi, na internetu a nebo v místním zpravodaji. Řekl jsem, ať to zveřejní ve zpravodaji a již je to 4 měsíce a zase nic. A toto nezajímá jen mne, ale mnoho občanů. Jak je možné, že platy a odměny za rok 1999 se zveřejnily a od roku 2000 je to tajné. Zveřejněte tudíž platy a odměny za rok 2002 včetně odstupujících zastupitelů před volbami a též za rok 2003 a to tak přehledně jako za rok 1999. Dále žádám o zveřejnění hospodaření turistického centra a technických služeb za rok 2003 a též jména dozorčích rad a to tak přehledně, aby každý občan tomu porozuměl. Též zveřejněte jména, nebo jméno toho, kdo se zasloužil o to, že nám stát odpustil dluh ve výši 25 milionů korun. Tím udělali pro nás velký kus práce a my občané budeme alespoň vědět koho v příštích volbách volit. Myslím si, že už konečně si zastupitelé uvědomí, že jsou placeni z peněz nás občanů, a že jsou povinni občanům skládat účty ze své práce a aby rozhodovalo zastupitelstvo ne s. Cinegr a Heřman. Díky Vaverka
září 2004
– 10 –
Potraviny u Kapounů ve Školní ulici č.p. 227 (věžový dům) oznamují, že dochází ke změně prodejní doby Po – Pá dopolední prodej 7:00 – 11 hod. večerní prodej 17:30 – 22 hod. Sobota 7:00 – 11 hod. Nabízíme zákazníků možnost nakoupit si běžné potraviny včetně pečiva i v pozdních večerních hodinách.
Přijďte a vyzkoušejte! Těšíme se na vaši návštěvu
Novorolský zpravodaj
FOTO HOŘÍNEK rozšiřuje nabídku služeb v následujícím rozsahu: barevné a černobílé fotografie zhotovuji klasicky ve všech velikostech, nejběžnější velikost 9 x 13 cm za 4,50 Kč /kus, přidělávané foto za 5 Kč/kus. Větší formáty jsou úměrně dražší. Fotografuji na doklady - občanské průkazy, pasy, řidičské i jiné druhy dokladů, též docházím do bytů k zaznamenání rodinných událostí Zhotovuji foto pro katalogy i jiné technické záznamy. Nově provádím zpracování v elektronické podobě
OCEŇOVÁNÍ NEMOVITOSTÍ G úřední i tržní ceny H
Skenování fotografií a vypálení na CD Zhotovuji fotografie z fotografií (i starých a poškozených), rovněž zhotovuji fotografie z diapozitivů, z digitálních kamer a fotoaparátů, je možno provést záznam na CD
Ing. Václav Peleška znalecká a inženýrská kancelář
Každého zákazníka eviduji a tím mu nabízím možnost slevy u každé 10. zakázky
kontakt: pí. Lochschmidtová tel.: +420 608 514 664 e-mail: petraloch@tiscali. cz
e-mail:
[email protected] telefon/fax: 353951818, mobil: 723740065 Nová Role, Nádražní 222 - suterén
provedeme znalecký odhad
AUTOŠKOLA KATEŘINA HÁNOVÁ PROVÁDÍ VÝCVIK SK. A, B, M, ŠKOLENÍ ŘIDIČŮ A KONDIČNÍ JÍZDY PRO MAJITELE ŘP ,
DÉLKA VÝCVIKU PO DOHODĚ. UČEBNICE A CVIČNÉ TESTY ZAPŮJČÍME. PLATBA MOŽNÁ I NA SPLÁTKY VÝCVIK „B“ 5.800 Kč Informace DDM Chodov, Husova 263 Tel.: 602 475 702, 352 692 327 Novorolský zpravodaj vydává město Nová Role, Chodovská 236, Nová Role. Listovka Městského úřadu Reg. čís.: 834/99 – 12. Odpovědný zástupce vydavatele: Ladislav Cinegr • Foto S. Hořínek a archiv , Výroba: Dolejší KARLOVARSKÁ TISKÁRNA s.r.o. • Počet výtisků: 1 700 • Dáno do tisku: 31. 8. 2004 Uzávěrka všech příspěvků do dalšího čísla vždy 15. den v měsíci. • Příspěvky shromažďuje redakce, která však nezodpovídá za jejich obsah.
Novorolský zpravodaj
– 11 –
září 2004
září 2004
– 12 –
Novorolský zpravodaj