NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. městský zpravodaj. Cena ď stomatologická Pohotovost. jeden svět

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK městský zpravodaj Duben 2013

cena: 10 Kč

jeden svět 12.- 14. 4. 2013

stomatoloGIcká Pohotovost

Cena ď 26. 4. 2013

str. 12

str. 35

str. 11

starostův úvodník počet hraCíCh automatů v novém boru nadále klesá Zastupitelstvo města Nový Bor schválilo v listopadu 2011 Obecně závaznou vyhlášku č.6/2011 (dále jen OZV) o zákazu provozování sázkových her, loterií a jiných podobných her na území města Nový Bor, platnou od 1. ledna 2012. V roce 2012 doběhla platnost všech povolení, vydaných MěÚ Nový Bor na provozování klasických výherních hracích přístrojů (VHP) před koncem roku 2011. Těch bylo v r. 2012 celkem 57 kusů a byly provozovány v 18 povolených provozovnách. Dále byly na území města (a zůstávají nadále v provozu) interaktivní videoloterijní terminály (IVLT), na které bylo před účinností zákazové vyhlášky vydáno povolení (licence) Ministerstvem financí ČR. V listopadu 2011 jich zde bylo provozováno 43 a to na adresách, kde byly povoleny VHP a na dalších dvou lokalitách (1x čerpací stanice PHM, 2x Sokolovna). Celkem tedy bylo v listopadu 2011 ve městě v provozu na 20 lokalitách 100 přístrojů. Po nabytí účinnosti OZV došlo k výrazné redukci – ke dni 14.2. 2013 bylo fyzickou inventurou – kontrolou, provedenou Finančním odborem města Nový Bor v součinnosti s městskou policií - zjištěno , že zde již není provozován ani jediný VHP, dále že jsou zde v provozu IVLT, povolené MF ČR, v počtu 55 ks, na 10 povolených adresách. V lednu 2013 se k nám přes Ministerstvo financí ČR dostaly tři žádosti o povolení dalších IVLT. V duchu platné vyhlášky jsme všechny tyto žádosti zamítli. Z výtěžku (poplatků) bylo použito na sociální účely 400.000 Kč (granty na oblast sociální péče a zdravotnictví ve výši 300.000 Kč, granty do oblasti protidrogové prevence ve výši 100.000 Kč). K tomu město v roce 2012 v rámci novely rozpočtového určení daní obdrželo celkem z hazardu od Ministerstva financí ČR 4.417.414,84 Kč, a z těch bylo rozděleno do oblasti sportu, kultury, uměleckého školství, prevence kriminality, činnost muzea a volnočasové aktivity 2.174.200 Kč, zbytek byl zapojen rovněž do provozního rozpočtu města, z něhož bylo v r. 2012 přispíváno na provoz sportovních zařízení (1.400.000 Kč), na činnost spor-

termíny příŠtíCh zasedání zastupitelstva města středa 17. 4. 2013 středa 22. 5. 2013 zasedací místnost měú 3. patro budova a začátek v 16:30 hodin

tovních oddílů (1.700.000 Kč), na sportovní granty (100.000 Kč), na kulturní granty (350.000 Kč), na činnost Domu dětí a mládeže 1.310.000 Kč, na kulturní akce města (800.000 Kč), na pokrytí provozní ztráty firmy Kultura Nový Bor s.r.o. ve 100% vlastnictví města (4.000.000 Kč) a další položky v různých kapitolách rozpočtu města. Ilustrační foto

Takto bylo rozděleno výše zmíněných 2.174.200 Kč: • • •

Oblast sportu: 800.000 Kč + 109.200 Kč Oblast kultury: 395.000 Kč (areál letního kina) Oblast uměleckého školství: 150.000 Kč (klavírní křídlo pro ZUŠ) • Prevence kriminality : 400.000 Kč (kamerový systém města) + 50.000 Kč (herní prvky - jedná se o vandaly zničené „pérovací koně“ na dětském hřišti) • Sklářské muzeum: 120.000 Kč (120. výročí existence) • Volnočasové aktivity: 150.000 Kč z toho: Svaz postižených civilizačními chorobami 20.000, Junák Nový Bor 15.000, Roska Česká Lípa (pacienti s roztroušenou sklerózou v Novém Boru) 15.000, Český rybářský svaz Nový Bor 10.000 na práci s mládeží, Církev československá Nový Bor 10.000, Český červený kříž Nový Bor 5.000, Klub českých turistů Nový Bor 5.000, Rodina v centru 15.000, Svaz důchodců 20.000, Drobné památky severních Čech 10.000. Jak je vidět, cílem vedení města je výrazné omezení těchto „jednorukých banditů“ a ze získaných finančních prostředků podpořit především sport, kulturu, volnočasové aktivity mládeže a neziskové organizace, které se starají o lidi s postižením a seniory. Mgr. Jaromír Dvořák starosta města Nový Bor

Zprávy z města město nový bor nabízí k prodeji parcelu na stavbu rodinného domu

nebytový prostor do OV v panelovém domě čp. 748 v ul. Rumburských hrdinů, v 1.PP Cena 50.000 Kč Nebytový prostor je volný bez nájemníků podlahová plocha 14,9 m² vhodný jako sklep, dílna, sklad Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)

pč. 1847/1 o výměře 981 m² v k.ú. Arnultovice u Nového Boru (lokalita Lesní čtvrť) Minimální cena: 350 Kč/m² Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)

nebytový prostor do OV v panelovém domě čp. 748 v ul. Rumburských hrdinů, v 1.PP Cena 70.000 Kč Nebytový prostor je volný bez nájemníků, podlahová plocha 22,4 m². Vhodný jako sklep, dílna, sklad. Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)

parcelu pč. 1701/1 o výměře 529 m²

byt 1 + 1 v Novém Boru do OV

v k.ú. Arnultovice u Nového Boru Cena: 151.500 Kč

Rumburských hrdinů 741, 10. patro Cena 399.000 Kč Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska) NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK

Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska) Redakční rada: Mgr. Miroslav Šeps - předseda, Mgr. Kateřina Mašková, Mgr. Magdaléna Svobodová,

Městský zpravodaj

Cena: 10 Kč

Sídlo redakce: MěÚ Nový Bor, odbor školství, kultury a sportu, nám. Míru 1, 473 01 Nový Bor Tel: 487 712 455, e-mail: [email protected], [email protected] Redakce: Markéta Růžičková

Internetové stránky MěÚ Nový Bor: www.novy-bor.cz

Mgr. Alexandra Šlegrová, Ing. Otakar Válek, Jana Veselá, Daniela Žďárková DTP: Markéta Růžičková Tisk: Reklama Klapka, s.r.o., Dubická 991, 470 01 Česká Lípa, tel: 487 854 040 Povoleno: evidenční číslo MK ČR E 14668

Náklad: 1 300 ks

Vytištěno: 3. 4. 2013

Vydáno: 3. 4. 2013

Redakční rada má právo zamítnout příspěvky, které budou v rozporu se statutem měsíčníku nebo budou dodány po uzávěrce. Vydavatel nenese zodpovědnost za obsah zveřejněné inzerce a případné následné škody.

2

Novoborský měsíčník / duben 2013

Zprávy z města město nový bor nabízí k prodeji stavebnÍ parCelu pč. 1842/3 o výměře 888 m² (oddělená dle GP z parcely pč. 1842/1)

parCelu pč. 1921/1 o výměře 357 m²

v k.ú. Arnultovice u Nového Boru Cena: 126.500 Kč Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail: [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)

v lokalitě Lesní čtvrť v k.ú. Arnultovice u Nového Boru za cenu 350 Kč/m² Bližší informace na tel. 487 712 419 e-mail [email protected] nebo na www.novy-bor.cz (úřední deska)

starostovy dny otevřenýCh dveří středa 3. dubna od 13:00 hodin pondělí 6. května od 13:00 do 16:00 hodin středa 12. června od 13:00 hodin

střední Školy v libereCkém kraji přijímaCí řízení pro Školní rok 2013/2014 Uchazeči o studium na středních školách v Libereckém kraji ve všech oborech s maturitní zkouškou a oborech nástavbového studia v denní formě absolvují v rámci přijímacího řízení pro školní rok 2013/2014 ověření znalostí, dovedností a schopností formou jednotných testů společnosti Scio (www.scio.cz). Testovány budou znalosti z českého jazyka, matematiky a obecných studijních předpokladů, přičemž uchazeči o vzdělávání v oborech nástavbového studia v denní formě budou testováni pouze z obecných studijních předpokladů. Testy budou centrálně administrovány a vyhodnoceny. Testování proběhne ve dvou řádných termínech a v jednom termínu náhradním: řádné termíny přijímacího řízení: • 22. duben 2013 • 23. duben 2013 náhradní termín přijímacího řízení: • 13. květen 2013


Uchazečům jsou na webových stránkách informačního a vzdělávacího portálu Libereckého kraje www.edulk.cz k dispozici vzorové testy. Své dotazy k testování můžete také směrovat na e-mail: [email protected] telefon a kontaktní osoba: 234 705 579 Naděžda Vojnovičová 234 705 570 Jiří Zelenda Testování bude probíhat pouze v prvním kole přijímacího řízení, a to ve dvou řádných termínech a jednom termínu náhradním. Výsledky testování budou v rámci prvního kola nepřenositelné a uchazeči budou konat maximálně tolik testů, kolik podali přihlášek. Výsledky testování z prvního kola budou přenositelné do všech dalších kol přijímacího řízení. Na www.edulk.cz najdou všichni zájemci průvodce přijímacím řízením pro školní rok 2013/2014. Informace převzaty z www.edulk.cz RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

3

Zprávy z města inFormaCe k rekonstrukCi středu města Vážení občané, v poslední době proběhly tiskem informace o zahájení příprav na rekonstrukci středu města, která bude zahrnovat prostor náměstí Míru, prostor před MěÚ, před kostelem a ZŠ náměstí Míru a prostor pracovně zvaný pod Pelikánem.

První pracovní verze řešení prostoru před městským úřadem

Abychom se vyvarovali různých fám a zaručených zpráv, dovolte mi objasnit celou problematiku. Jak již zmínil starosta města Mgr. Jaromír Dvořák ve svém úvodníku v únorovém čísle Novoborského měsíčníku, byla pro řešení prostoru středu města založena pracovní skupina, jejímiž členy jsou zástupci politických stran napříč politickým spektrem a jednotliví odborníci z různých oblastí pozemního stavitelství. Opakuji, že se nacházíme ve fázi zpracování realizační projektové dokumentace, která by měla být základním dokumentem pro výběr zhotovitele na realizaci stavebních prací.

vlajka pro tibet Nový Bor se i letos připojil k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet. Na stožáru před budovou radnice na náměstí Míru tak vlála tibetská standarta. Celosvětová kampaň Vlajka pro Tibet vznikla v polovině devadesátých let v západní Evropě s cílem poukázat na dlouhodobé porušování lidských práv v této asijské zemi. Právě v Tibetu totiž 10. března před čtyřiapadesáti lety došlo k povstání tamních obyvatel proti čínské okupaci, při němž zemřelo 80 tisíc Tibeťanů. Vyvěšením tibetské vlajky pak město Nový Bor, stejně jako další čtyři stovky měst, obcí, městských částí a krajů v Česku, vyjádřilo nesouhlasný postoj k potlačování svobody, národní a kulturní identity Tibetu. Jana Maněnová

4

S ohledem na finanční možnosti města bylo rozhodnuto o první etapě stavebních prací, kterými bude rekonstrukce prostoru před Městským úřadem. Tento prostor byl zvolen první etapou pro svou návaznost na letos rekonstruovanou komunikaci Kalinova (zahájení plánováno od června), zejména nejen pro snadnější napojení inženýrských sítí, ale i pro stanovení vhodné budoucí objízdné trasy při dalších rekonstrukcích prostor středu města. Realizační projektová dokumentace vychází z dokumentace pro stavební povolení, jejichž autorem je společnost ŠÍPEK ASSOCIATES s.r.o. Architektonické řešení prostoru před MěÚ by mělo zůstat zachováno, kromě objektů kavárny, veřejného podzemního WC, opěrné zdi s fontánou a teras se schodišti. Uvedené objekty budou z realizační dokumentace vypuštěny a realizovat se nebudou. Naopak je snaha o rozšíření počtu parkovacích míst. Původně byla navržena v prostoru před Sklářským muzeem šikmá stání. Nově se bude jednat o kolmá stání, což zvýší počet parkovacích míst v tomto prostoru o 6 stání. Neméně důležitou součástí je doprojektování dokumentace podle současné legislativy, kdy vyhlášky a normy se mění téměř každý rok. Abychom rovněž předešli spekulacím o tom, že se mění projekt autora bez jeho vědomí, mohu Vás ubezpečit, že odbor rozvoje města informoval profesora Šípka nejen dopisem v listinné podobě, ale byla mu zaslána korespondence i v elektronické podobě na všechny známé e-mailové adresy. Obsahem dopisu byla informace o oživení projektu, žádost o souhlas se změnami a zároveň pozvání na jednání pracovní skupiny. Pro názornost uvádím první pracovní verzi řešení prostoru před MěÚ, kde je již zřetelné vypuštění výše uvedených objektů z dokumentace. O definitivní podobě realizační dokumentace budeme občany informovat ať už prostřednictvím Novoborského měsíčníku nebo www stránek města. Ještě nás čeká však mnoho práce, než bude znám výsledek a bude možno provést první etapu Rekonstrukce středu města, tak abychom byli po právu pyšní a mohli se srovnávat s okolními městy. Ing. Miroslav Jeništa vedoucí Odboru rozvoje města

trhy

na náměstí Míru v Novém Boru

18. dubna 2013 30. května 2013

městský úřad nový bor spojovatelka: 487 712 311 www.novy-bor.cz Novoborský měsíčník / duben 2013

Zprávy z města nový bor navázal spolupráCi s ruským nikolskem Dohodu o vzájemné spolupráci a přátelství mezi sklářskými městy Nový Bor a Nikolsk podepsali v pondělí 25. února jejich zástupci, starosta Nového Boru Jaromír Dvořák a za ruského partnera Michail Kuzněcov, vedoucí správního okresu Nikolsk. Dvacetičlennou ruskou delegaci, která dorazila týdne na novoborskou radnici, tvořili zástupci města Nikolsk, správní oblasti Penza a tamní sklářští podnikatelé a umělci. „Navázání vzájemné spolupráce mezi oběma městy iniciovala ruská strana, a to na základě informací o úspěchu posledního novoborského Mezinárodního sklářského sympozia. Nikolsk totiž stejně jako Nový Bor patří k významným sklářským centrům,“ sdělil starosta města Jaromír Dvořák. Právě možnosti podpory sklářství ze strany místních samospráv pak bylo jedním ze stěžejních témat vzájemné debaty. „Přijeli jsme k vám načerpat nové zkušenosti. Velmi nás zaujal způsob propagace a prezentace Nového Boru jako města skla. Zamýšlíme po vzoru Nového Boru pořádat také u nás sklářské sympozium, ale v menším rozsahu. Chceme k nám rovněž pozvat české sklářské umělce. Organizační podrobnosti v dohledné době projednáme a poté prostřednictvím pracovníků nikolského muzea skla a křišťálu budeme o podmínkách účasti blíže informovat i české výtvarníky,“ pronesl Michail Kuzněcov, vedoucí správního okresu Nikolsk. Ten také dodal, že obě města si jsou v mnohém podobná.

Foto: Jana Maněnová

Starosta Jaromír Dvořák se zástupci města Nikolsk

„Zaměstnanost obyvatel Nového Boru vnímáme jako prioritu, proto se snažíme být podnikatelům a firmám, jež zde vytvářejí pracovní místa, nápomocní v řadě oblastí souvisejících s jejich činností, ať už se jedná o administrativní záležitosti nebo podporu prezentace jednotlivých firem,“ řekl Jaromír Dvořák. Podle něho je navázání partnerství mezi městy Nový Bor a Nikolsk pozitivním „Dvacetitisícový Nikolsk leží v obdobně krásné zelené krajině, počinem. kterou si oblíbil například ruský básník Lermontov. Stejně jako v Novém Boru, i u nás má sklářství dlouholetou tradici. Podniky „Jsem přesvědčen, že vzájemná spolupráce přinese v blízké v Nikolsku pak také před pěti lety postihla krize a došlo k vý- budoucnosti řadu výhod na obou stranách a povede k navázání raznému útlumu jejich výroby,“ přiblížil paralelu mezi oběma nových obchodních kontaktů a výměně informací mezi zdejšími městy Michail Kuzněcov. a ruskými podnikateli,“ uzavřel Jaromír Dvořák. Členové ruské delegace se během hodinové schůzky na Po návštěvě radnice si ruští návštěvníci ještě prohlédli novoborské novoborské radnici zajímali zejména o přístup samosprávy ve sklářské muzeum, zdejší střední školu a zavítali i do několika vztahu k podnikatelským subjektům. sklářských firem. Jana Maněnová

zástupCi nového boru a němeCkého hadamaru jednali o vzájemné spolupráCi V polovině prvního březnového týdne zavítala do Nového složenou ze zástupců vedení města a tamní sklářské školy Boru návštěva z německého Hadamaru. Čtyřčlennou delegaci přivítali na radnici starosta Nového Boru Jaromír Dvořák společně s místostarostkou Stanislavou Silnou. Cílem společného Foto: Jana Maněnová jednání pak bylo navázání užší spolupráce mezi oběma městy i sklářskými školními a muzejními institucemi. „Nový Bor a Hadamar jsou města známá zejména svým vysoce kvalitním sklářským školstvím. Proto jsem velmi rád, že naše pozvání ke společnému setkání přijali nejen představitelé hadamarské samosprávy, ale také zástupci tamní odborné sklářské školy,“ sdělil starosta Nového Boru Jaromír Dvořák a zároveň dodal, že společné jednání má vést k navázání užší a pravidelné spolupráce, a to zejména v oblasti sklářství, kultury a turizmu.

Návštěva z Hadamaru na novoborské radnici


Na jeho slova poté navázal Michael Ruoff, starosta Hadamaru. Ten poukázal na skutečnost, že po druhé světové válce v jeho městě našel nový domov velký počet německých vysídlenců, kteří pocházeli právě z Nového Boru. „V Hadamaru máme dvě ulice, jejichž názvy připomínají společnou historii, a to ulici Novoborskou a Egermannovu. Bohužel, na rozdíl od Nového Boru u nás postupně sklářská výroba, která se zde Pokračování na str. 6

5

Zprávy z města zástupCi nového boru a němeCkého hadamaru jednali o vzájemné spolupráCi Dokončení ze str. 5 rozvíjela po válce díky vysídlencům z Československa, postupně během desetiletí upadala. V současnosti tak zde funguje pouze odborná sklářská škola. Ta si ale stále udržuje velmi vysokou úroveň a oblibu u studentů z celého Německa i ze zahraničí,“ přiblížil Michael Ruoff.

a sklářského umění. Jeho součástí bude řada akcí odborného, společenského a kulturního rázu. V rámci tohoto festivalového týdne proběhne rovněž umělecká soutěž nebo prezentace českého skla a tradice,“ popsal Michael Ruoff s tím, že na tento festivalový týden budou pozváni i zástupci města Nový Bor a novoborské sklářské školy.

Podle hadamarského starosty pak cílem návštěvy bylo V rámci své návštěvy pak delegace z Hadamaru zavítala především získání nových zkušeností v souvislosti s podporou také do lindavské sklárny Ajeto, prohlédla si huť, dílny a atesklářské tradice a upevnění vzájemných vazeb mezi oběma liéry novoborské sklářské školy, prostory městského divadla městy. a nevynechala ani expozici Sklářského muzea Nový Bor. „V září letošního roku plánujeme v Hadamaru uspořádat ve Jana Maněnová spolupráci s místní sklářskou školou festivalový týden skla

soCiální problematika v novém boru Sociální služby, jejich nabídka a způsoby poskytováni i sociální rizika. To byla jedna ze stěžejních témat jednání, která během měsíce února vedli představitelé města Nový Bor. V polovině února se v zasedací místnosti novoborské radnice sešli zástupci dvacítky institucí, organizací a sdružení, které v Novém Boru a jeho okolí poskytují místním obyvatelům sociální služby. Ti přijali pozvání místostarostky města Stanislavy Silné, která schůzku iniciovala. Foto: Jana Maněnová

Zástupci institucí, organizací a sdružení poskytující sociální služby

„Cílem společného setkání poskytovatelů služeb bylo hlavně jejich vzájemné poznání a navázání užší spolupráce mezi jednotlivými subjekty,“ sdělila Stanislava Silná, jež zároveň dodala, že během jednání dostali jeho účastníci možnost přednést prezentace své činnosti. Toho využil například Odbor sociálních věcí a zdravotnictví Městského úřadu v Novém Boru zastoupený jeho vedoucí Jiřinou Kubáňovou. „Společné setkání poskytovatelů různých sociálních služeb je velmi dobrý způsob, jak společně koordinovat a zefektivňovat poskytované služby s ohledem na různé cílové skupiny klientů,“ poznamenala Jiřina Kubáňová. největším rizikem je sociální vyloučení a zadluženost Na téma sociálních služeb a rizik v sociální oblasti navázalo také únorové setkání vedení města Nový Bor s Petrem Tulpou, členem rady Libereckého kraje pro resort sociálních věcí. Ten v doprovodu Kateřiny Tomínové, pověřené vedením Odboru so-

6

ciálních věcí Libereckého kraje, jednal na novoborské radnici se zástupci města o nejzávažnějších sociálních problémech, možnostech a způsobech jejich řešení. Podle místostarostky Stanislavy Silné pak největší rizika v sociální oblasti spočívají v sociálním vyloučení občanů, kteří se v důsledku zadluženosti, dlouhodobé nezaměstnanosti a ztráty bydlení propadají na sociální dno. Stanislava Silná současně radního Petra Tulpu seznámila s výčtem opatření, která město v součinnosti s neziskovými organizacemi na území Nového Boru realizuje. „Řada těchto opatření je však ohrožena nedostatkem finančních prostředků na činnost sociálních služeb. Jedná se například o službu terénní programy, sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi i činnost Centra odborné psychologické pomoci,“ přiblížila Stanislava Silná. Financování sociálních služeb bylo poté tématem i další diskuze. Petr Tulpa následně vyzdvihl iniciativu novoborské samosprávy při řešení sociálních otázek a zároveň přislíbil v této souvislosti pomoc a spolupráci. Radní Petr Tulpa rovněž vyjádřil ocenění za výjimečný a hluboce lidský přístup měst Nového Boru a Cvikova, a to ve vztahu k procesu transformace pobytových zařízení Libereckého kraje a úspěšně pokračující transformace Domova pro osoby se zdravotním postižením v Mařenicích. Na závěr návštěvy radní Tulpa i se svým doprovodem navštívil ubytovnu v Severní ulici, kde se seznámil s činností Farní charity Česká Lípa a doprovodnými aktivitami ubytovny s klubovnou Koblížek (Rodina v centru o.s.) a projektem Šance pro Šluknovsko, který na ubytovně působí formou protidluhové poradny. „Je velmi pozitivní, že na poskytované doprovodné aktivity a programy nežádá Farní charita finanční podporu od obce, krajského úřadu či ministerstva,“ zhodnotil Petr Tulpa. Zástupci Libereckého kraje a města Nový Bor zavítali také do zdejšího Senior centra, jehož zřizovatelem je společnost Ambeat Health Care a.s. „Bylo nám zde sděleno, že majitel společnosti rozhodl s ohledem na malý zájem klientů dočasně pozastavit poskytování této služby do zajištění poptávky odpovídající kapacitě budovy v Novém Boru. Nenaplnily se totiž původní předpoklady, že zařízení bude naplněno v maximální kapacitě 68 klientů. A to i přesto, že v pobytových zařízeních se stejnou cílovou skupinou existuje vysoký převis poptávky nad nabídkou,“ uzavřela místostarostka Stanislava Silná. Jana Maněnová


Zprávy z města roční souznění Farní Charity s ubytovnou v severní Ubytovna Nový Bor na adrese Severní 775 je od 1. května 2012 provozována Farní charitou Česká Lípa. V současné době je ubytovna plně obsazena cca 128 nájemníky (včetně dětí) na 62 pokojích. Mezi ubytovanými nalezneme osamělé matky s dětmi, nezaměstnané na sociálních dávkách, starobní důchodce s nízkým důchodem, mladé rodiny s dětmi bez příjmů či občany propuštěné z nápravných zařízení a v neposlední řadě i klientky Farní charity Česká Lípa, matky s dětmi v tísni, kterým končí jednoleté ubytování v azylovém Domě Jonáš. O ne vždy zcela bezproblémový chod ubytovny se stará její obslužný personál. Krom vedoucího ubytovny jsou to vrátní na nepřetržité službě, uklízečka, údržbář a velmi důležitý sociální pracovník – občanský poradce o. s. „D“ sídlící přímo na ubytovně. Jeho služeb využívají ubytování ku pomoci například v otázkách nároků na sociální dávky, žalob k soudu o výživné, ale i při vypracování životopisů a žádostí o práci, při poradenství v oblasti šikany od druhých osob, při pomoci s doučováním dětí (dobrovolnický program), při poradenství v oblasti rodinného práva, či při hledání vhodného zaměstnání a bydlení. Ubytovna za rok provozu samozřejmě ukázala svá úskalí, s nimiž se musel či stále musí současný provozovatel dennodenně potýkat. V prvé řadě jsou to problémy technického rázu. Za rok provozu byla Farní charita nucena provést na zhruba polovině pokojích větší a velké opravy, na téměř všech pokojích došlo k drobným údržbám, na některých pokojích musel být proveden postřik proti štěnicím, jejichž zdroj byl následně objeven v nevyklizených skladech po bývalém provozovateli. Neustálým problémem jsou téměř 30 let stará okna, původní stoupačky, sanitární zařízení (WC, baterie) a dveře. Problémy, které obyvatelé Nového Boru vnímají intenzivněji, jsou spjaté s lidským faktorem. Problémy s chováním ubytovaných, alkoholismus, drogy, vzájemná nesnášenlivost či vandalismus na ubytovně i v okolí zaměstnává Charitu co den. Ne na všechno je však Farní charita sama. Nedostatečný dozor nad dětmi ze

Klub Koblížek - prostory k volnočasovým aktivitám

strany ubytovaných rodičů eliminuje Farní charita Česká Lípa ve spolupráci s novoborským o. s. Rodina v centru, které nabízí dětem třikrát do týdne v prostoru ubytovny volnočasový klub Koblížek, a to jak pro předškolní, tak i školní děti. Provozovatel ubytovny však neposkytuje ubytovaným jen střechu nad hlavou. V rámci spolupráce se sociálním podnikem, měli někteří aktivnější jedinci možnost přivýdělku na údržbě zasněžených městských ploch Nového Boru, či při manuálních pracích v přilehlých výrobnách. Farní charita Česká Lípa stále věří v schopnost porozumění ze strany novoborských občanů při provozu ubytovny, neboť lidé, kteří nemají střechu nad hlavou, mohou být pro společnost daleko větším problémem, než lidé se zázemím. Zároveň Farní charita Česká Lípa srdečně děkuje Městu Nový Bor, Rodině v centru, Občanské Poradně Liberec o. s.“D“, pomáhajícím dobrovolníků a všem příznivcům a přátelům Farní charity Česká Lípa za pomoc a vstřícnost při provozu ubytovny. Jiří Gotlieber

opakovaný sběr víček od Pet lahvÍ Žádáme širokou veřejnost, osvědčené sběrače a nadšence pro ochranu životního prostředí opět o sběr víček od PET lahví. Tentokrát budou sesbíraná víčka sloužit hned ke dvěma účelům – prvotně jsou určena pro Den Země dne 22. 4. 2013 ve Smetanových sadech (skládání barevné duhy) a následně je využijeme k recyklaci pro výrobu vzorové plastové lavičky. Víčka roztříděná dle barev, ale samozřejmě i netříděná, budeme shromažďovat na OŽP MěÚ Nový Bor, budova A, 2. patro, dveře č. 15 - 20 (nebo dle domluvy - tel. 487 712 346). Sběr začíná okamžikem zveřejnění a končí prázdninami (31. 8. 2013). Všem předem děkujeme! Ing. Jitka Kopčáková vedoucí Odboru životního prostředí


počet zapsanýCh prvňáčků vzrostl V lavicích novoborských základních škol se má oproti loňsku, podle výsledků letošních zápisů do prvních tříd, od září vzdělávat o 24 dětí více. Výrazný nárůst budoucích žáčků pak zaznamenaly základní školy na náměstí Míru a v Arnultovicích. Název školy

počet zapsaných žáků 2012/2013

počet zapsaných žáků 2013/2014

odklady žáků 2012/2013

odklady žáků 2013/2014

ZŠ U Lesa

68

67

8

10

ZŠ náměstí

46

62

10

11

ZŠ praktická

0

0

0

0

ZŠ Gen. Svob.

17

26

0

0

CELKEM

131

155

18

21

Zpracovala: Yweta Plechatá

RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

7

Zprávy z města zelené známky Zelené známky slouží především ke kontrole svozové firmy, která odváží odpad. Při kontrole nádob v měsíci prosinci 2012 jsme s firmou COMPAG zkontrolovali 3 400 ks nádob. Z tohoto množství jsme zjistili, že není zelená známka u 400 nádob. Následně jsme vyzvali občany ke kontrole této zelené známky v Novoborském měsíčníku a na webových stránkách města. Chceme, aby každý občan měl vztah k odpadům

•

Ilustrační foto

a nádobě na odpady, a to především, že si zkontroluje zelenou známku a celou nádobu, aby byla funkční a sloužila tomu správnému účelu. Pokud Vám někdo známku sloupne, dostavte se na Městský úřad, nám. Míru čp. 1, II. patro, dveře č. 9, kde obdržíte novou. Zpracoval: Mgr. Petr Škop Ing. Lenka Kazberuková vedoucí Odboru správy majetku

sběrové soboty v roCe 2013

svozy odpadů s čárovými kÓdy v roCe 2013

sběrové soboty v novém boru - sběr železného šrotu

svozy pytlů papíru a plastů z domácnosti, které jsou opatřeny čárovými kódy, budou probíhat zpravidla první pondělí v měsíci, tedy v termínech:

13. 4., 12. 10. Výše uvedený odpad je třeba uložit ve stanovený den k popelnicím, svoz uskuteční v průběhu celého dne firma COMPAG CZ s.r.o.

•

velkoobjemové kontejnery v bukovanech, horním a dolním pihelu, janově u Co a u autobusové zastávky, u rybníčku, u restaurace, ve spodní části janova u hradu a v Chomoutech 13. 4., 11. 5., 21. 9., 19. 10.

Vedle přistavených kontejnerů je možné v těchto dnech přistavit i lednice, TV - kompletní, svázaný papír a železný šrot. Zpracoval: Mgr. Petr Škop

Ing. Lenka Kazberuková vedoucí odboru správy majetku

8. 4., 6. 5., 3. 6., 1. 7., 5. 8., 2. 9., 7. 10., 4. 11., 2. 12.

Protože se objevily nejasnosti a dotazy, znovu důrazně žádáme občany, aby kontrolovali průběžně svá odevzdaná množství na webových stránkách města: www.novy-bor.cz – městský úřad - odbory - odbor správy majetku – komunální odpady – evidence sběru tříděného odpadu s čárovým kódem nebo přímo na úřadě a aby své kódy před svozem důsledně přelepovali průhlednou izolepou (lépe drží)!! Upozorňujeme občany, že účetní období pro separaci s čárovými kódy končí vždy k 31. 10. Od 1. 11. 2012 začalo nové účetní období. má to smysl, třiďte odpad! Zpracoval: Mgr. Petr Škop Ing. Lenka Kazberuková vedoucí Odboru správy majetku

v novoborskýCh uliCíCh se znovu objevují černé skládky Od začátku roku bylo na území města zlikvidováno hned několik nepovolených skládek odpadu různého druhu. Během prvních týdnů tohoto roku odstranili pracovníci veřejně prospěšných prací v Novém Boru tři skládky, které vznikly v blízkosti kontejnerových nádob na odpad v ulicích města. „Náklady na jejich likvidaci se vyšplhaly na 15 tisíc korun. Kromě toho nadále odstraňujeme opětovně a průběžně další menší skládky, jež se objevují na území Nového Boru,“ upřesnil Petr Škop, vedoucí oddělení technických služeb a komunálního odpadu Městského úřadu v Novém Boru. Ten dále doplnil, že v této souvislosti jsou problematické například lokalita sídliště Rumburských hrdinů, Alšova ulice nebo Tržní náměstí. Skládka v blízkosti kontejneru

8

Jana Maněnová


Zprávy z města Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu na území města Nový Bor Upozorňujeme občany, že k datu 15. 3. 2013 končí splatnost • platební kartou (pokladna MěÚ N. Bor - budova B – přízemí) 1. pololetí 2013, uvedeného místního poplatku. Pokud jste platbu • složenkou na vyžádání (složenky nebudou hromadně zasílány) zapomněli uhradit v tomto termínu, učiňte tak neprodleně, • hotovostně v pokladně MěÚ Nový Bor (přízemí budovy B – vyhnete se tím penalizaci poplatku po splatnosti. Egermannova, č.p. 1001 • prostřednictvím služby SIPO (pokud máte zájem hradit Pro informaci uvádíme způsoby úhrady a sazbu poplatku: místní poplatek „za komunální odpad“ prostřednictvím Sazby poplatku pro kalendářní rok 2013 služby SIPO, dostavte se na MěÚ Nový Bor – náměstí Míru, • sazba pro osobu s trvalým pobytem/kalendářní rok: 500 Kč/ budova A 2. patro, č. dv. 8 – místní poplatky - zde sdělíte osoba/kalendářní rok své spojovací číslo SIPO a svým písemným souhlasem • sazba pro fyzické osoby, které mají ve vlastnictví byt nebo umožníte provedení úhrady) rodinný dům, kde není hlášena k trvalému pobytu žádná Stejně tak k datu 15. 3. 2013 končí splatnost místního poplatku fyzická osoba: 500 Kč/kalendářní rok • sazba pro fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu ze psů. určenou k individuální rekreaci /kalendářní rok: 100 Kč/ informace dále dostupné z webových stránek: kalendářní rok (úleva sazby) http://www.novy-bor.cz/cz/mestsky-urad/odbory/financni-odbor/ • úleva pro poplatníky, kteří se zapojili do systému třídění http://www.novy-bor.cz/cz/mestsky-urad/dokumenty/vyhlaskypapíru a plastů – poplatník je povinen při hrazení poplatku a-narizeni-mesta/ v pokladně znát výši své úlevy (tuto částku si kontroluje sám, popřípadě informaci o výši své slevy může získat POZOR NOVÁ OHLAŠOVACÍ POVINNOST na MěÚ – budova A – p. Mgr. Petr Škop, tel. 487 712 442, Vyzýváme fyzické osoby, které mají na katastrálním území p. Božena Zitová 487 712 353) města Nový Bor (Nový Bor, Arnultovice, Janov, Bukovany, Pihel) ve vlastnictví byt nebo rodinný dům, kde není přihlášena Splatné termíny k trvalému pobytu žádná osoba, aby tuto skutečnost ohlásili • k 15. 3. kalendářního roku (50% částkou sazby) správci místního poplatku. Dle novely zákona o místních • k 15. 9. kalendářního roku (50 % částkou sazby) poplatcích č. 174/2012 a účinné Obecně závazné vyhlášky nebo č. 3/2012 od 1. 1. 2013 mají tyto fyzické osoby povinnost přihlásit • k 15. 3. celoroční sazbou se k této poplatkové povinnosti a platit poplatek ve výši za jednu fyzickou osobu. Způsoby úhrady • bankovním převodem (pro platby komunálního odpadu Zpracovala: Bc. Božena Zitová převodem číslo účtu: (2022-525421/0100 + příslušný Ing. Jiří Anděl variabilní symbol pro platbu) vedoucí Finančního odboru

Granty a dotace v oblasti kultury, sportu a vzdělávání v roce 2013 Odbor školství, kultury a sportu jako správce grantových prostředků přijal a zpracoval v roce 2013 celkem 52 žádostí podaných v rámci vypsaných výzev v oblasti kultury, sportu, vzdělávání a volnočasových aktivit dětí a mládeže. Dvě žádosti byly vyřazeny z důvodu nesplnění podmínek uvedených v platných zásadách a výzvách. O tomto postupu byli žadatelé zpracovatelem žádostí vyrozuměni. V porovnání s minulými roky je počet žádostí opět nižší v důsledku zavedení nových zásad omezujících počty žádostí podaných jedním žadatelem. Schválená změna v zásadách tedy skutečně přinesla očekávaný efekt snížení administrativy, aniž by současně omezila počty žadatelů. Správce programů přijal celkem 31 žádostí o granty, 14 žádostí o dotace na celoroční sportovní činnost a 5 žádostí o dotaci na provoz sportovních zařízení. V Programu č. 1 Podpora kulturní činnosti je rozpočtováno 250.000 Kč na jednorázové akce i celoroční činnost. OŠKS obdržel celkem 17 žádostí o grant ve výši 461.450 Kč. V programu č. 2 Podpora volnočasových aktivit a vzdělávání dětí a mládeže je rozpočtováno 100.000 Kč. Správce grantové kapitoly přijal celkem 8 žádostí v celkové výši 172.560 Kč. Na podporu sportu je v rozpočtu města pro rok 2013 v Programu č. 3 Podpora sportovní činnosti rozpočtováno 100.000 Kč na jednorázové sportovní akce, 1.850.000 Kč na podporu celoroční činnosti sportovních oddílů a 1.800.000 Kč na provoz sportovních zařízení. Oproti roku 2012 byl rozpočet na dotace navýšen o částku 550.000 Kč. Grantových žádostí bylo

podáno celkem 6 v celkové výši 113.800 Kč, o podporu celoroční činnosti v celkové výši 3.393.210 Kč požádalo 14 subjektů, žádostí o dotaci na provoz sportovních zařízení přijal správce programu 5 v celkové výši 3.305.513 Kč. Začátkem března se sešly výbory zastupitelstva města, aby žádosti posoudily a doporučily rozdělení rozpočtovaných finančních prostředků radě a zastupitelstvu města. Přehled podpořených projektů po schválení v orgánech města přineseme v dalších číslech měsíčníku. Zpracovala: Petruše Matoušková RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

vakcinace psů Na základě § 4 veterinárního zákona č. 166/99 Sb., ve znění pozdějších předpisů, se uskuteční ve středu dne 17. 4. 2013 od 11,00 do 12,00 hod. a od 16,30 do 17,00 hod. povinné očkování psů a koček proti vzteklině. Vakcinace bude probíhat před vchodem Městského úřadu v Novém Boru. Očkovací průkaz vezměte s sebou.


9

Zprávy z města reGeneraCe městské památkové zÓny nový bor v roCe 2013 Město Nový Bor má vyhlášenou Městskou památkovou zónu, na jejíž obnově se prostřednictvím Programu na obnovu nemovitých kulturních památek podílí Ministerstvo kultury ČR podílem ze státního rozpočtu v max. výši 50 % skutečně vynaložených nákladů. Město Nový Bor je v tomto programu žadatelem za objekty vlastní i za objekty jiných vlastníků v památkové zóně a v roce 2013 podalo celkem šest žádostí s náklady vyčíslenými ve výši 4.008.440 Kč. Dvě žádosti zpracovalo město jako vlastník objektů, čtyři žádosti podalo za ostatní vlastníky. Požadovaný příspěvek ze státního rozpočtu dosáhl výše 2.004.220 Kč. Finanční kvóta, která byla v programu městu Nový Bor přidělena, však činí pouze 400.000 Kč. Dne 14. března 2013 se sešla Komise regenerace městské památkové zóny a navrhla rozdělení příspěvku následovně: •

Komise regenerace, v níž jsou vedle zástupců města také zástupci Krajského úřadu LK a NPÚ Liberec, projednala všechny žádosti a zvážila různá kritéria rozhodování o výši příspěvku. S ohledem na skutečnost, že z požadovaných více než 2 milionů korun město obdrželo pouze 400.000 Kč, se stal zcela zásadním kritériem předpoklad uskutečnitelnosti plánovaného záměru. Snížení výše příspěvku ze státního rozpočtu zákonitě přináší vyšší nároky na finanční zainteresovanost žadatele. Někteří žadatelé tak využívají možnosti pouze částečné realizace plánovaného projektu a realizují pouze práce do výše povinné finanční spoluúčasti k poskytnutému příspěvku ze státního rozpočtu. Některé záměry je však nutno realizovat v plánovaném rozsahu. Z tohoto důvodu nebyla podpořena žádost Římskokatolické farnosti – děkanství Nový Bor na opravu dveří kostela Nanebevzetí Panny Marie, kterou nelze realizovat pouze zčásti, a obnova by nebyla možná bez významného zvýšení finanční zainteresovanosti žadatele. Město se tak vystavuje reálné možnosti, že akce obnovy nebude realizovaná. Přidělený příspěvek by pak bylo nutno dle zásad programu vrátit, což by město jako žadatele o dotaci poškodilo v příštím roce. U vlastníků, kteří žádosti podávají opakovaně, vycházela komise ze zkušeností z předchozích let. Žádost vlastníka domu č. p. 186 tak nebyla podpořena z důvodu minimální finanční zainteresovanosti vlastníka objektu, po problémech při realizaci obnovy dle závazných stanovisek památkové péče na objektu č. p. 129 v roce 2012 komise rozhodla pro rok 2013 o poskytnutí příspěvku v omezené výši. Zcela nového žadatele, vlastníka č. p. 211, se komise rozhodla motivovat ze státního rozpočtu částkou ve výši 50.000 Kč. V rozpočtu města na rok 2013 je na kapitole „Program regenerace“ částka 1.600.000 Kč. Tyto finanční prostředky jsou podílem města jako vlastníka a je zde zahrnut i povinný podíl města na obnově objektů jiných vlastníků. Ten činí min. 10% skutečně vynaložených nákladů. V roce 2013 dosáhne za předpokladu realizace všech projektů v rozsahu dle podaných žádostí výše 247.776 Kč. Město jako vlastník bude za příspěvku státního rozpočtu a v rozsahu schváleném rozpočtem města v roce 2013 realizovat obnovu oken na měšťanském domě č. p. 43 a obnovu krovu na měšťanském domě č. p. 45.

Nový Bor, měšťanský dům č. p. 45, rejstř. č. ÚSKP 23363/54909 Žadatelé: Město Nový Bor Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 150.000 Kč (obnova krovu) • Nový Bor, měšťanský dům č. p. 43, rejstř. č. ÚSKP 46212/54908 Žadatelé: Město Nový Bor Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 150.000 Kč (obnova oken) • Nový Bor, měšťanský dům č. p. 129, rejstř. č. ÚSKP 21950/54903 Žadatelé: manželé Vachtovi Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 50.000 Kč (obnova fasády) • Nový Bor, městský dům č. p. 186, rejstř. č. ÚSKP 29186/54923 Žadatelé: Oldřich Lindr Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 0 Kč (obnova oken) • Nový Bor, měšťanský dům č. p. 211, rejstř. č. ÚSKP 45267/54927 Žadatelé: manželé Nykodýmovi Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 50.000 Kč (obnova oken) • Nový Bor, kostel Nanebevzetí Panny Marie, nám. Míru, Zpracovala Magdaléna Riedelová rejstř. č. ÚSKP 40789/5-3166 RNDr. Alena Forgáčová Žadatelé: Římskokatolická farnost – děkanství Nový Bor vedoucí Odboru školství, kultury a sportu Finanční příspěvek ze státního rozpočtu: 0 Kč (obnova vstupních kostelních dveří)

smutný osud evanGeliCkého kostela krista spasitele v novém boru Odbor školství, kultury a sportu plánuje ve spolupráci s Turistickým informačním centrem Nový Bor vydat při příležitosti Dnů evropského dědictví v září letošního roku drobnější publikaci s názvem Evangelický kostel Krista Spasitele v Novém Boru a jeho smutný osud. V letošním roce uplyne právě 30 let od demolice této kdysi významné dominanty města. Texty zpracoval Mgr. Michal Rádl na základě studia archivních materiálů a doplnil je fotodokumentací exteriéru kostela. Je naším zájmem uchovat historii místních evangelíků pro budoucí generace a rádi bychom získali i fotografie z interiéru této stavby, která byla dlouhá léta ozdobou jižní části města.

10

Ilustrační foto

Obracíme se proto na novoborské pamětníky, amatérské i profesionální historiky a také sběratele s žádostí o poskytnutí fotografií z interiéru kostela. Pokud vlastníte fotografie z církevních obřadů, které v kostele probíhaly, a jste ochotni tyto fotografie poskytnout, případně vlastníte historické pohlednice či jiné dokumenty, obraťte se prosím na odbor školství, kultury a sportu Městského úřadu v Novém Boru, budova A, 3. patro. (kontakty M. Riedelová 487 712 456, M. Růžičková 487 712455, A. Forgáčová 487 712 338) Za případnou pomoc všem děkujeme. RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu


Zprávy z města udílení ceny „Ď“ v libereckém kraji Vážení spoluobčané, přijměte prosím naše pozvání na společenský večer, který se při příležitosti udílení Ceny Ď v Libereckém kraji uskuteční v pátek 26. dubna v 18 hodin v městském divadle. Staňte se účastníky vyhlášení krajské ceny a přijďte společně s námi udělit také městskou cenu Ď. O oceněných právě v těchto dnech rozhoduje krajské kolegium, jehož členem je starosta města Nový Bor jako zástupce generálního partnera Ceny Ď v Libereckém kraji. V tento slavnostní večer si připomeneme poděkováním

osobnostem z oblasti výchovy a vzdělávání i blížící se 250. výročí novoborského školství. O doprovodný kulturní program se postarají děti z mateřské školy, Skleněnky a oblíbený Ajeto Dixieland, který nás s velkým ohlasem provázel i loňským ročníkem Ceny Ď. Všechny nominace na Cenu Ď najdete na www.cena-d.cz RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

Romové oslaví svůj svátek Mezinárodní den Romů, který je zejména oslavou romské kultury, se slaví od roku 1990 vždy 8. dubna a je připomínkou vzniku Mezinárodní romské unie (International Romani Union, 8. dubna 1971 v Londýně). V letošním roce se k oslavám romské kultury také připojíme a v rámci MFF JEDEN SVĚT, jehož hlavním cílem je svět spojovat, nabídneme v pondělí 8. dubna školám program, v němž dostanou příležitost profesionální i amatérští romští umělci. Hudbou a tancem představíme romskou

kulturu nejen žákům ZŠ, ale stejný program je připraven také pro veřejnost v podvečerních hodinách v městském divadle. Svou hudbou nás přijede potěšit Mário Bihári, který dětem přiblíží historii a tradici romské kultury, z amatérských souborů se představí místní Gipsy New Bor a českolipská romská taneční skupina Catrin Semerádové. Kapela Bachtale Apsa (Šťastné slzy), s níž vystoupí Mário Bihári, patří v současné době ke špičkám romské hudby v ČR. Zveme vás v pondělí 8. dubna do městského divadla v Novém Boru v 10.15 hodin v 19.00 hodin

školní program program pro veřejnost

RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultrury a sportu


11

Zprávy z města mFF dokumentárníCh Filmů jeden svět 2013 Zveme do novoborského kina všechny příznivce dokumen- Organizátoři festivalu vás zvou na výběr z této filmové nabídky: tárního filmu na šestý ročník regionálního filmového festivalu páteK 12. 4. ve 20:00 JEDEN SVĚT. na divokém severu městsKé Kino nový bor 12. 4. – 14. 4. 2013 Film Na divokém severu režiséra Davida Vondráčka mapuje události v severních Čechách během horkého jara a léta 2011. Sociální sonda o problematickém soužití tamních většinových obyvatel s romskou menšinou popisuje historické události související s vyhnáním německého obyvatelstva ze Sudet po druhé světové válce a následným osídlováním pohraničí. Tyto děje přímo či nepřímo předcházely neutěšenému stavu věcí, který na severu Čech panuje v současnosti. Kraj patřil na počátku dvacátého století k průmyslově nejvyspělejším koutům Evropy, o sto let později je bolavým místem na mapě České republiky – zejména kvůli nedostatku pracovních příležitostí, rostoucí a většinou neřešené kriminalitě a projevům rasové nesnášenlivosti. Mnoho z těch, kteří zde žijí, by rádo odešlo, nicméně jsou chyceni v pasti novodobého sociálního inženýrství a ekonomické závislosti na majetku. pod lampou je tma Josefov je město, jakých v České republice najdeme hodně. Tak jako jinde, i tady panuje napjatá atmosféra mezi místními Romy a majoritou. K řešení nepříjemné situace se snaží přispět mladý Rom Zdeněk, který se rozhodne zřídit pro děti z místní chudinské čtvrti taneční kroužek. Jeho snahou je přivést mládež, která se jinak bezcílně toulá ulicemi, k něčemu smysluplnému. Zájem o kroužek je veliký, i rodiče ho podporují, a tak už zbývá jen jediné: nalézt vhodný prostor. A právě tady narazí, když rada města jeho žádost jednomyslně zamítne. Starosta chce totiž ve městě zavést „pořádek“ a nabízí jednoduché schéma: až se srovnají oni („nepřizpůsobiví“), teprve potom s nimi budeme jednat my. Do města proto nasazuje občanské hlídky v rámci represe, která však jen zvětšuje už tak hluboké propasti mezi lidmi. Film Kristýny Bartošové ukazuje, kam až může vést přehnané lpění na řádu. Ke snížení kriminality v Josefově tyto snahy nijak nepomohly. sobota 13. 4. v 17:30 na sever od slunce Inge a Jørn nejsou běžní surfaři. Spojení s vodou a přírodou se rozhodli prožít si až na dřeň. Na devět měsíců se usadili na opuštěné pláži ostrova u břehů Norska daleko za polárním kruhem, kde našli nejen perfektní vlny, ale také spousty naplavených odpadků. Na pláži chtějí zůstat, dokud neposbírají alespoň tunu toho, co sem dennodenně přináší moře ze vzdálených míst. Svůj životní styl odpovědných surfařů dotahují k dokonalosti i tím, že se živí levným prošlým jídlem a jejich dodávka jezdí na přepálený olej. Fantastické záběry přírody, dobrodružného surfování za polární noci i „běžného“ pobývání na pláži spojuje čirá radost ze života mimo civilizaci. Hrdinové filmu si však zároveň musí zajistit základní podmínky k přežití.

Slavnostní zahájení festivalu proběhne za účasti představitelů města Nový Bor, které festivalu poskytuje nejen finanční, ale převzetím záštity starostou města i morální podporu. Festival zahájíme českými filmy ze sociálně vyloučených oblastí ČR Na divokém severu a Pod lampou je tma z hlavní festivalové kategorie „Bojíte se snášet?“ Tuto provokativní otázku festival klade k otevření debaty o sílící netoleranci, rasismu a diskriminaci, o zrodu xenofobních nálad a jejich eskalaci ve společnosti. Kromě vybraných dokumentů se diváci mohou těšit na doprovodný program i občerstvení. Před slavnostním zahájením zazní koncert „na schodech“, bude možno si zakoupit výrobky z chráněné namibijské dílny či prohlédnout výstavu. Hlavním po propuštění hostem festivalu bude skupina Jablkoň, která jistě přiláká do kina Sedmnáctiletý Jano prodával na ulici drogy, dvaadvacetiletý mnoho svých příznivců. Imo je násilník a o tři roky starší Marcel před několika lety spolu s dalšími dvěma neonacisty zabil šestnáctiletého chlapce. Mladý program večera německý režisér Daniel Abma je s kamerou sleduje tři roky od 17.00 koncert „na schodech“ chvíle, kdy byli propuštěni z vězení ve Wriezenu. Všichni tři si 18.00 slavnostní zahájení festivalu slibovali, že se za zdi s ostnatým drátem jako trestanci už nikdy 18.10 koncert skupiny Jablkoň nevrátí, najdou si práci, bydlení, přítelkyni a začnou znovu. Návrat 20.00 zahájení projekcí do společnosti není vůbec jednoduchý, každý ze tří mladíků ale Pokračování na str. 13

12


Zprávy z města mFF dokumentárníCh Filmů jeden svět 2013 Dokončení ze str. 12 dostane od někoho blízkého šanci na nový začátek. Pro někoho je to společný život s milovanou dívkou a později i dítětem, pro jiného otcovský přítel, který pomůže s bydlením, prací i záchvaty vzteku. Dokážou se chopit příležitosti? Tři příběhy, které se ve filmu prolínají, mají mnoho společného, každý z nich se však vyvíjí jiným směrem. Ukazují, jak obtížná je resocializace mladých delikventů a jak důležitou roli při ní hrají jejich blízcí.

začal únikem tajného dokumentu Slovenské informační služby v prosinci 2011. Dokument popisuje podrobnosti údajných korupčních rozhovorů mezi skupinou Penta a politickými špičkami v letech 2005 a 2006. Zveřejnění dokumentu vyvolalo obrovskou negativní reakci veřejnosti a tisícové demonstrace. Film odhaluje vliv médií v souvislosti se zveřejněním spisu a následně malou snahu novinářů informovat o vyšetřování a občanských protestech. Zároveň dokumentuje rodící se občanskou iniciativu a úskalí, která provázejí její existenci, včetně neschopnosti sobota 13. 4. ve 20:00 zaujmout jasné stanovisko a vyslovit konkrétní požadavky vůči vládě. Přináší svědectví o tom, jak v době, kdy ve světě vrcholilo velvyslanec Dánský novinář a filmař Mads Brügger odkrývá ve stylu arabské jaro nebo hnutí Occupy, je pro slovenskou společnost špionážních filmů pozadí nelegálního obchodu s diamanty těžké být tvůrcem a hybatelem změny, kterou sama žádá. a diplomatickými pasy v Africe. Pod fiktivní identitou zámožného neděle 14. 4. ve 20:00 obchodníka oslovuje skupiny, které jsou ochotny za úplatu svoboda pro smetanu zajistit diplomatické krytí některého z nestabilních afrických států. S jejich přispěním se dostává jako liberijský diplomat do Film Víta Klusáka a Filipa Remundy zaznamenává mediálně Středoafrické republiky, jedné z nejchudších zemí světa, avšak známou kauzu olomouckého řidiče autobusu Romana Smetany, bohaté na diamanty. Pod zástěrkou snahy o vybudování továrny který byl za kreslení tykadel na volební plakáty odsouzen k nena zápalky zjišťuje, jakým způsobem by mohl drahocenný podmíněnému trestu, do jehož výkonu zprvu nenastoupil. Recenerost získat, vyvézt ze země a zpeněžit. Kolotoč schůzek sistický čin civilního aktivisty frustrovaného tuzemskou politickou s vládními představiteli, kolegy diplomaty a jednání s obchodníky situací shledávají různí aktéři dokumentu povětšinou jako legizaznamenávaný skrytou kamerou ústí v dohodu s majitelem timní vyjádření názoru a svéráznou formu protestu. Řada z nich diamantových dolů. Další film Madsa Brüggera, výjimečný vidí Smetanův případ spíš jako absurdní frašku, která v očích vedokumentární metodou, při níž se autor sám dosazuje do role řejnosti znemožňuje zejména současnou domácí vládu a justici. jednoho z aktérů. Zároveň však narůstá jeho paranoia a obavy, Legitimitu jeho protestu v dokumentu nezpochybní dokonce ani protože se stal součástí hry, ve které je lidský život jen snadno nikdo z politiků, kteří se zaštiťují obvyklými frázemi. Autoři filmu příběh „tykadlového řidiče“ nejen zaznamenávají, ale také do něj odečitatelnou položkou. angažovaně vstupují. Jejich pozorování ukazuje, že fungování neděle 14. 4. v 17:30 českého právního systému a mechanismů spravedlnosti nejsou bezchybné. Film vznikl v rámci cyklu Český žurnál, časosběrné od Fica do Fica Dokument Zuzany Piussi zachycuje období od konce Ficovy vlády série pěti hodinových autorských dokumentů, portrétujících záv roce 2010 po jeho absolutní vítězství ve volbách v roce 2012. sadní události a jejich aktéry v roce 2012 v České republice. Mezitím režisérka sledovala volební mítinky stran celé slovenské Na festival vás zvou jeho pořadatelé politické scény a především vývoj kauzy Gorila. Politický skandál OŠKS MěÚ Nový Bor a Kultura Nový Bor s.r.o.

8. ročník Festivalu pěveCkýCh sborů Crystal Chor Ilustrační foto

V rámci oslav 20. výročí činnosti pěveckého sboru Camella se uskuteční v Novém Boru již poosmé setkání pěveckých sborů - Crystal chor. Pozvání zpěváků z místní ZUŠ přijaly soubory z francouzského Castelnaudary, slovinské Ajdovščiny, německého Halle a dětský sbor z Plzně. Narozdíl od prvních


ročníků festivalu, kdy se jednalo o soutěž, půjde tentokrát o nesoutěžní přehlídku sborů, se kterými novoborští dlouhodobě spolupracují. V sobotu 6. dubna se již od 15 hodin uskuteční v novoborském městském divadle slavnostní koncert, na kterém společně s hosty vystoupí i jednotlivá oddělení hostitelského sboru. Od 19 hodin pak budou oslavy jubilea novoborského souboru pokračovat v prostorách KD Bohemia, kde se bude konat 4. společenský ples Camelly. O hudební doprovod se kromě různých skupin členů jednotlivých sborů postarají i hosté z Itálie a Belgie, představí se i novoborský taneční klub Boráček a chystá se i několik překvapení. V neděli se uskuteční ještě jeden společný koncert, a to v bazilice v Jablonném. Kromě zpívání účastníci festivalu navštíví i řadu památek, sklárnu Slavia, v plánu je i improvizované zpívání na neobvyklých místech. Celá tato akce se může uskutečnit především díky pochopení a pomoci rodin místních zpěváků, u kterých bude všech více jak 200 účastníků po celý víkend ubytováno. Zpracoval: Jiří Štrobl RNDr. Alena Forgáčová vedoucí Odboru školství, kultury a sportu

13

Zprávy z města výpis usnesení z 28. zasedání zastupitelstva města Usnesení č. 951/13/zm28 Informace vedení města o proběhlých jednáních. ZM po projednání bere na vědomí informace vedení města o proběhlých jednáních. usnesení č. 953/13/zm 28 Podání žádosti o dotaci na akci „Bezbariérové WC v Městské knihovně“. ZM pro projednání schvaluje • podání žádosti o dotaci do Programu 134D215 - Mobilita pro všechny • zajištění spolufinancování akce ve výši minimálně 30% z celkových uznatelných výdajů. Usnesení č. 954/13/ZM28 Smlouva o dílo „Odkanalizování obcí Sloup v Čechách, Radvanec, Nový Bor - Janov“. ZM po projednání nesouhlasí s uzavřením smlouvy o dílo na stavbu „Odkanalizování obcí Sloup v Čechách, Radvanec, Nový Bor - Janov“, uzavřenou mezi Svazkem obcí kanalizace Sloup a zhotovitelem díla EUROVIA CS, a.s. IČ 45274924, se sídlem Národní 10, 113 19 Praha 1 doporučuje Svazku obcí kanalizace Sloup zrušit zadávací řízení dle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách a pověřuje Ing. Stanislavu Silnou, místostarostku města Nový Bor zastupováním města Nový Bor na Valné hromadě Svazku kanalizace Sloup. Usnesení č. 955/13/zm28 Nové stavební práce MŠ Svojsíkova. ZM po projednání schvaluje zadání zakázky malého rozsahu na nové stavební práce Rekonstrukce sociálních zařízení a elektroinstalace MŠ Svojsíkova. Pověřuje Odbor rozvoje města realizací zadávacího řízení veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce a ukládá vedoucímu Finančního odboru zajistit předfinancování projektu „Rekonstrukce sociálních zařízení a elektroinstalace MŠ Svojsíkova.

14

Usnesení č. 957/13/zm28 První předběžná informace o plnění rozpočtu za rok 2012. ZM po projednání bere na vědomí první předběžnou informaci o plnění rozpočtu města za rok 2012. Usnesení č. 965/13/zm28 Dohoda o přátelství mezi městy Nový Bor (ČR) a Nikolsk (RF). ZM po projednání schvaluje Dohodu o přátelství mezi městy Nový Bor (ČR) a Nikolsk (RF) a pověřuje starostu města podpisem dohody. Usnesení č. 966/13/zm28 Záměr prodeje nebytového prostoru č. 748/91 v domě čp. 748 v ul. Rumburských hrdinů (22,4 m2, 1. PP). ZM po projednání schvaluje nový záměr prodat nebytový prostor (jiný nebytový prostor) č. 748/91 v domě čp. 748, čp. 749, čp. 750 na parcelách pč. 5357, pč. 535/8, pč. 535/9 (podlahová plocha 22,4 m2, 1. PP) v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, ke kterému náleží spoluvlastnický podíl ke společným částem budovy a výše uvedeným parcelám, který činí 224/47060, za minimální kupní cenu 70.000 Kč + náklady s převodem spojené, formou obálkové metody, dle přiložené průvodky záměru prodeje nemovitosti a pověřuje odbor správy majetku v případě, že město neobdrží žádnou nabídku, opakovat zveřejnění minimálně dvakrát. Usnesení č. 967/13/Zm28 Záměr prodeje nebytového prostoru č. 748/92 v domě čp. 748 v ul. Rumburských hrdinů (14,9 m2, 1. PP). ZM po projednání schvaluje nový záměr prodat nebytový prostor (dílna, provozovna) č. 748/92 v domě čp. 748, čp. 749, čp. 750 na parcelách pč. 535/7, pč. 535/8, pč, 535/9 (podlahová plocha 14,9 m2, 1. PP) v k.ú. Arnultovice u Nového Boru, ke kterému náleží spoluvlastnický podíl ke společným částem budovy a výše uvedeným parcelám, který činí 149/47060, za minimální kupní cenu 50.000

Kč + náklady s převodem spojené, formou obálkové metody, dle přiložené průvodky záměru prodeje nemovitosti a pověřuje odbor správy majetku v případě, že město neobdrží žádnou nabídku, opakovat zveřejnění minimálně dvakrát.

prodej parcely pč. 582/8 o výměře 159 m2 oddělené dle GP č. 393-282/2012 z parcely pč. 528/1 o výměře 1652 m2 trvalý travní porost v k.ú. Janov u Nového Boru, do výlučného vlastnictví za účelem rozšíření zahrady, za kupní cenu 120 Kč /m2 + náklady s převodem Usnesení č. 968/13/Zm28 spojené tj. celkem 19.080 Kč, Záměr prodeje parcely pč. 12/2 dle přiložené kupní smlouvy v k.ú. Arnultovice u Nového a pověřuje starostu města podBoru (lokalita B. Egermanna). pisem kupní smlouvy v předloZM po projednání neschvaluje ženém znění. záměr prodat parcelu pč. 12/2 o výměře 291 m2 ostatní plo- Usnesení č. 972/13/zm28 chy, jiné plochy v k.ú. Arnulto- Prodej parcely pč. 533/1 v k.ú. vice u Nového Boru. Janov u Nového Boru (lokalita za dětským hřištěm v Janově). Usnesení č. 969/13/Zm28 ZM po projednání schvaluje Záměr prodeje parcely pč. uzavření kupní smlouvy na pro1370 v k.ú. Pihel (Horní Pihel). dej parcely pč. 533/1 o výměře ZM po projednání neschvaluje 1747 m2 ostatní plochy, neplodzáměr prodat část parcely pč. né půdy v k.ú. Janov u Nového 1370 o výměře cca 50 m2 z Boru, za kupní cenu 50 Kč/m2 celkových 232 m2 ostatní plo- + náklady s převodem spojené chy, ostatní komunikace v k.ú. (pořízení znaleckého posudku Pihel. Kč 1.500) tj. celkem za kupní cenu 88.850 Kč, za účelem dle Usnesení č. 970/13/Zm28 Záměr směny části parcely zařízení v územním plánu obce pč. 2159/1 za část parcely pč. „veřejná zeleň“, do výlučného 2158/106 v k.ú. Nový Bor (lo- vlastnictví dle přiložené kupní smlouvy a pověřuje starostu kalita Jabloňová ulice). ZM po projednání schvaluje města podpisem kupní smlouzáměr směny části parcely pč. vy v předloženém znění. 2159/1 o výměře cca 19 m2 z celkových 29 m2 orné půdy (ve vlastnictví města Nový Bor) za minimální kupní cenu 200 Kč/m2 za část parcely pč. 2158/106 o výměře cca 10 m2 z celkových 158 m2 trvalého travního porostu v SJM vše v k.ú. Nový Bor za minimální kupní cenu 200 Kč/m2. Rozdíl ve výměře bude uhrazen za minimální kupní cenu 200 Kč/m2. Pořízení geometrického plánu a správní poplatek za návrh na vklad práva vlastnického uhradí každý 1/2. Daň z převodu nemovitostí uhradí obě strany společně a nerozdílně (každý 1/2).

Usnesení č. 971/13zm28 Prodej parcely pč. 528/8 v k.ú. Janov u Nového Boru (lokalita za novým dětským hřištěm v Janově). ZM po projednání schvaluje uzavření kupní smlouvy na

Usnesení č. 973/13/zm28 Prodej parcel pč. 582/1 a pč. 583/3 v k.ú. Bukovany u Nového Boru (lokalita Chomouty). ZM po projednání schvaluje uzavření kupní smlouvy na prodej parcely pč. 583/3 o výměře 102 m2 trvalý travní porost v k.ú. Bukovany u Nového Boru, za kupní cenu 100 Kč/m2 + náklady s převodem spojené tj. celkem 169.700 Kč, do SJM ve znění přiložené kupní smlouvy a pověřuje starostu města podpisem kupní smlouvy v předloženém znění. Usnesení č. 974/13/zm28 Prodej parcely pč. 2148/101 v k.ú. Nový Bor (lokalita ulice Ke Koupališti). ZM po projednání schvaluje uzavření kupní smlouvy na prodej parcely pč. 2148/101 o výměře 138 m2 trvalý travní porost v k.ú. Nový Bor, za kupní cenu 200 Kč/m2 + náklady


Zprávy z města výpis usnesení z 28. zasedání zastupitelstva města Pokračování na str. 15 Dokončení ze str. 14 s převodem spojené tj. celkem 27.600 Kč, do výlučného vlastnictví dle přiložené kupní smlouvy a pověřuje starostu města podpisem kupní smlouvy v předloženém znění.

klady s převodem spojené, do SJM dle přiložené kupní smlouvy a schvaluje prodej parcely pč. 2158/130 (dle GP č. 2069142/2012) o výměře 16 m2 trvalý travní porost v k.ú. Nový Bor, za kupní cenu 32.200 Kč tj. 200 Kč/m2 + náklady s převodem spojené, do SJM dle přiložené Usnesení č. 975/13/zm28 kupní smlouvy a pověřuje staProdej parcely pč. 2158/65 rostu města podpisem kupních v k.ú. Nový Bor (lokalita Jablo- smluv v předloženém znění. ňová). ZM po projednání schvaluje Usnesení č. 976/13/zm28 prodej parcely pč. 2158/65 (dle Žádost o odklad prodeje parGP č. 2069-142/2012) o výmě- cely pč. 1200 v k.ú. Arnultovice ře 166 m2 trvalý travní porost u Nového Boru (lokalita Podv k.ú. Nový Bor, za kupní cenu skalská). 33.200 Kč tj. 200 Kč/m2 + ná- ZM po projednání schvalu-

je odklad prodeje parcely pč. 1200 v k.ú. Arnultovice u Nového Boru do výlučného vlastnictví za účelem stavby rodinného domu, za nejvyšší nabídnutou kupní cenu 300 Kč/m2 + náklady s převodem spojené, který byl schválen v zastupitelstvu města dne 19. 5. 2010 usnesením č. 1677/10/ZM46. Prodej bude realizován po doručení územního rozhodnutí nebo územního souhlasu na stavbu RD na dotčené parcele, které na vlastní náklady zajistí nejpozději do 31. 5. 2013 a po následném projednání kupní smlouvy v zastupitelstvu měs-

ta. Dle žádosti se jedná o poslední prodloužení termínu. Usnesení č. 980/13/zm28 Odvolání a volba nového člena Výboru pro sport. ZM po projednání odvolává člena Výboru pro sport Ing. Pavla Bendu a volí člena Výboru pro sport Ing. Ivana Zelenku. Mgr. Jaromír Dvořák starosta města Plné znění usnesení je k dispozici na úřední desce MěÚ nebo na internetových stránkách www.novy-bor.cz

Organizační složky města novinky v knihovně (oddělení pro dospělé čtenáře) Historické romány Benzoni Juliette / Rej dýk. 2., Ravaillacovo ostří Detektivní romány Češka Stanislav / Mnohomluvná smrt Uher František / Uprostřed sněžení Adamson Lydia / Kočka ve skleněném domě Vondruška Vlastimil / Krev na kapradí: příběhy Oldřicha z Chlumu a středověké soudničky Romány pro ženy Černá Jaroslava / Sedmého sedmý

Fantasy Britain Kristen / Zelený jezdec. 1. Malley G. R. / Deklarace smrti

Brabec Jiří / Jak vyjít se životem: kniha nejen pro ženy Řídká Eva / Příprava na státní maturitu – Matematika NAUČNÁ LITERATURA Štochl Miroslav / Příprava na státní Napier Gordon / Vzestup a pád maturitu – Literatura templářských rytířů Bauer Jan / Dramatické střídání na Cílek Roman / Noc dlouhých nožů: Hradě: pravda a omyly osudový zlom v hitlerovské éře Cílek Václav / Prohlédni si tu zemi Kolář Filip / Ochrana přírody z pohledu Kennedy David Daniel / Feng-šuej pro biologa každého Morse Robert / Zázračná detoxikace: Šnajdr Miroslav / Bez zpátečního lístku syrová strava a byliny pro dokonalou 1940: kapitoly z letecké války buněčnou regeneraci

novinky v knihovně Komiksy Němeček Jaroslav / Hvězdné příběhy Čtyřlístku

(oddělení pro dětské čtenáře)

Pohádky, bajky Kobulejová Hana / Bajky z lesa i louky Siegner Ingo / Dráček Kokosáček a velký čaroděj

Romány pro dívky Brezina Thomas / Velká záchranná akce Haas Medike / Prima kluk Geisler Dagmar / Prima kámošky

Výpůjční doba Městské knihovny Nový Bor Oddělení pro dospělé :

Oddělení pro děti:

Pondělí 14:00 - 18:00 hodin Úterý zavřeno Středa 08:00 - 12:00 14:00 - 18:00 hodin Čtvrtek 14:00 - 18:00 hodin Pátek 13:30 - 17:30 hodin

Pondělí Úterý Středa Čtvrtek Pátek

14:00 - 18:00 hodin zavřeno zavřeno zavřeno 13:30 - 17:00 hodin


15

Organizační složky města tvořivé dílničky v knihovně KROUCENÉ PLETENÍ JSME ZVLÁDLI NA JEDNIČKU Na začátku března jsme úspěšně ukončili metodu krouceného pletení z papíru a to krásným jarním věncem. Všichni odešli s komplet hotovým věnečkem, který teď bude zdobit dveře našich domečků a bytů. Nedá mi to a musím se pochlubit alespoň jednou fotkou, našich krásných výtvorů. Pokračujeme dále, tentokráte začneme plést klasické košíky, které jsou trošku složitější, ale už máme nějakou hodinu pletení za sebou, takže to určitě všichni zvládneme! Budeme potřebovat minimálně 100 ruliček, papírovou krabičku, kterou budeme OBPLÉTAT a DVA rovné kartony ve velikosti dna té papírové krabičky a ještě každý cca 15 kolíčků na prádlo. Těšíme se na Vás opět v úterý 9. 4. od 10°° hod a od 16°° hod nahoře v dětském oddělení. Více informací o potřebném materiálu na dílničku na telefonu 487 712 388 kancelář MěK. Radka Zemancová MěK Nový Bor

Naše krásné výtvory - velikonoční věnečky

noc s andersenem Městská knihovna Nový Bor se letos zúčastní 13. ročníku oblíbené akce pro děti NOC S ANDERSENEM. Pohádkové čtení vypukne v pátek 5.4. 2013 od 19 hod.

kontakty: 16

oddělení pro dospělé:

487 712 389

oddělení pro děti: 487

712 387


Organizační složky města turistiCké inFormační Centrum novoborské inFoCentrum se připravuje na turistiCkou sezÓnu Foto: archiv TIC

Hlavní turistická sezóna začíná sice až za několik týdnů, Turistické informační centrum Nový Bor (TIC) se ale již nyní připravuje na návštěvy výletníků z Česka i zahraničí. Novoborské infocentrum se v únoru zúčastnilo veletrhu Holiday World 2013 v Praze, kde pod hlavičkou Českolipska prezentovalo turistické zajímavosti Nového Boru a okolí. Sortiment suvenýrů a drobných dárkových předmětů pak nově obohatila i dřevěná magnetka s vyobrazením dominanty centra města, kostelem Nanebevzetí Panny Marie. „Zahájili jsme tak přípravy na nadcházející turistickou sezónu. Zhodnocení té minulé zájemci naleznou v naší výroční zprávě za rok 2012,“ sdělila Petra Svobodová Nemleinová, vedoucí TIC. Ta také doplnila, že výroční zpráva je k nahlédnutí v prostorách infocentra nebo v elektronické podobě na: http://www.novy-bor. cz/cz/zivot-ve-meste/turisticky-ruch/turisticky-ruch/vyrocnizprava-tic-2012/ Jana Maněnová

Pracovnice TIC na veletrhu Holiday World 2013 v Praze

nejvydařenějŠí snímek zaChyCuje město z ptačí PersPektIvy Počátkem března proběhlo vyhodnocení 3. ročníku fotografické soutěže, kterou pořádalo novoborské Turistické informační centrum (TIC), na téma nejkrásnějšího pohledu na architekturu města. Klání, jehož vítěze určilo hlasování veřejnosti, pak ovládl René Latko se svým snímkem centra Nového Boru z ptačí perspektivy. Foto: René Latko

Vítězný snímek 3. ročníku fotograﬁcké soutěže

„Soutěžní snímky bylo možné nám zasílat do konce loňského roku a do letošního února byly přihlášené fotografie vystavené v prostorách turistického infocentra. Návštěvníci výstavy poté vyjadřovali své názory prostřednictvím hlasovacích lístků,“ sdělila Petra Svobodová Nemleinová, vedoucí TIC. Ta zároveň dodala, že vítězná fotografie bude použita na kapesní kalendářík pro rok 2014 a její motiv se stane i základem chystané nové pohlednice Nového Boru. Jana Maněnová


tel.: 487 726 815 e-mail: [email protected] 17

Organizační složky města sklářské muzeum česko-polský projekt byl slavnostně zakončen na obou stranách hranIce Tiskovou konferencí, prohlídkou novoborského sklářského muzea a studijní cestou do Polska byl ve středu 20. března slavnostně zakončen rozsáhlý projekt Oživení česko-polské sklářské tradice pro rozvoj cestovního ruchu. Ten z 85 procent finančně pokryla dotace z evropského programu Cíl 3 Česká republika–Polsko. Jeho vedoucím partnerem pak bylo město Nový Bor a na polské straně pak Krkonošské muzeum v Jelení Hoře. Na tiskové konferenci, jež se uskutečnila v prostorách novoborské radnice, byli přítomni hosté z řad sklářských odborníků, institucí, veřejnosti i zástupci médií. Ti se měli možnost seznámit s obsahem, průběhem a realizací jednotlivých částí projektu během prezentace, kterou přednesli představitelé města Nový Bor, novoborského sklářského muzea a Krkonošského muzea v Jelení Hoře. „Na české straně byla nejnáročnější, a to z hlediska finančního, technického i administrativního, výstavba nové budovy Sklářského muzea Nový Bor. O objekt, který by rozšířil výstavní prostory a depozitář pro uchovávání sbírek a archiválií, jsme

18

usilovali velmi dlouhou dobu. Tento projekt tak pro nás byl nesmírně přínosný v mnoha ohledech. Započali jsme jeho prostřednictvím také intenzivní a dlouhodobou spolupráci s Krkonošským muzeem v Jelení Hoře, v níž máme v plánu i nadále pokračovat,“ sdělila Petra Ajšmanová, ředitelka Sklářského muzea v Novém Boru. Na slova Petry Ajšmanové navázal starosta města Jaromír Dvořák, který vyjádřil vedení obou muzeí poděkování za zdárné dokončení celého projektu. Poté se několik desítek pozvaných hostů přesunulo na prohlídku nové budovy zdejšího sklářského muzea. Účastníci konference se pak společně vydali na studijní cestu do sklárny Julia v polských Piechowicích. Celý projekt byl následně slavnostně zakončen komentovanou prohlídkou Krkonošského muzea v Jelení Hoře. Bližší informace o projektu Oživení česko-polské sklářské tradice pro rozvoj cestovního ruchu jsou dostupné na webových stránkách Sklářského muzea Nový Bor (http://www. glassmuseum.eu/index.html). Jana Maněnová


Společenská kronika státoobčanský slib

jubilanti - duben V měsíci dubnu oslaví svá životní jubilea tito naši spoluobčané:

vojtěch žůrek, marie dlouhá, milada bartoňová, alice hrbková, jana hlaváčková, jaroslava pavlíková, erika Švajcrová, a jiří Gracias Všem oslavencům přejeme pevné zdraví do dalších let života.

Dne 15. 3. 2013 složily pí. Ludwika Maria Turková a Teresa Kubásková, občanky Polska, státoobčanský slib do rukou tajemnice Městského úřadu Nový Bor Ing. Barbary Vítkové za účasti úřednice matriky Ing. Veroniky Holubové. Tímto slavnostním aktem, který se uskutečnil v obřadní síni Městského úřadu Nový Bor, se staly pí. Ludwika Maria Turková a Teresa Kubásková právoplatnými občankami České republiky. Blahopřejeme. Ing. Miluše Rychtářová vedoucí Správního odboru Foto: Markéta Růžičková

„Je zhola zbytečné se ptát, má-li život smysl či ne. Má takový smysl, jaký mu dáme.“ Seneca

vzpomínáme Dne 24. 4. 2013 uplyne pět let, co nás navždy opustil pan Josef Kameník. Stále s láskou vzpomínáme. Rodina Paní Teresa Kubásková a Ludwika Maria Turková při podpisu státoobčanského slibu

Ze školních lavic zŠ nám. míru žáCi zŠ náměstí zářili na polevsku Dne 14. 2. 2013 proběhlo v lyžařském ski-areálu okresní kolo ve sjezdovém lyžování a snowboardingu. Žáci a žákyně naší školy ukázali, že jim jdou nejen míčové sporty, ale dokáží rychle a elegantně sjet i kopec na lyžích či snowboardu. Naši školu reprezentovalo 35 žáků s těmito úspěchy: obří slalom: V kategorii dívek 2. - 3. třída zvítězila Anna Jakoubková a druhá byla Barbora Slezáková. Ve stejné kategorii chlapců zvítězil Michal Hanzelín a na 3. místě skončil Jakub Scholz. V kategorii 4. - 5. tříd skončila na třetím místě Eva Řípová. V nejstarší kategorii 8. - 9. třída zvítězila Anna Geislerová a třetí skončila Lucie Nováková. Mezi chlapci získal stříbrnou medaili Filip Dostál a na pomyslný bronz dosáhl Tomáš Zita. snowboard: V kategorii 6. - 7. tříd zvítězila Klára Hanzelínová a mezi chlapci dominoval Filip Aust. Ještě jednu medaili pro nás vybojoval Jiří Hemerle, který skončil na druhém místě v kategorii 8. - 9. tříd. Všem žákům děkujeme za příkladné chování v lyžařském areálu, skvělou reprezentaci školy a doufáme, že si lyžařský den pěkně užili. Jakub Ujka


přehlídka dětskýCh reCitátorů Dne 12. 3. 2013 proběhlo školní kolo recitační soutěže. Do okresního kola, které se uskutečnilo dne 22. 3. 2013 pod hlavičkou DDM SMETANKA v Novém Boru, postupili v kategorii žáků 6. a 7. tříd Klára Cvrkalová a Anna Fialová, v kategorii 8. a 9. tříd nás reprezentovaly Ivana Růžičková a Michaela Hejná. Zástupce připravily k soutěži paní učitelky Mgr. Michaela Burianová a Mgr. Zuzana Tomsová. Mgr. Kateřina Mašková

19

Ze školních lavic zŠ nám. míru lyžák 2013

Foto: archiv školy

V termínu 24. 2. – 2. 3. naše škola uspořádala lyžařský výcvikový kurz pro 7. ročníky. Po dobrých zkušenostech proběhl opět ve Vítkovicích v Krkonoších. Kurzu se zúčastnilo 33 žáků (20 chlapců a 13 dívek). Žáci se mohli věnovat sjezdovému lyžování nebo snowboardingu. Počasí se celkem vydařilo, a tak se žáci mohli na sjezdovkách dokonale vyřádit. Jen třetí den jsme tradičně udělali odpočinkový. Lyžovalo se jen dopoledne a odpoledne měli žáci volnější program (někteří běžky, jiní výlet do Jilemnice). Žáci si užili spoustu legrace nejen na sjezdovkách, ale i na ubytovně, kde si každý večer sami vytvářeli program. Pozitivní zprávou je také, že se celý kurz obešel bez jediného zranění. Chtěli bychom děti pochválit za slušné chování. Na závěr bychom chtěli poděkovat za péči a výbornou stravu v místní školce, za skvělé zázemí v ubytovně místní základní školy a rodičům za drobné dary. Učitelé TV

Lyžařský výcvik 7. tříd ve Vítkovicích v Krkonoších

v sálové kopané skončila zŠ náměstí čtvrtá

zeměpisná olympiáda Ve čtvrtek 14.3.2013 proběhlo na Gymnáziu v České Lípě okresní kolo zeměpisné olympiády. Díky výsledkům z minulého ročníku jsme měli zajištěna dvě místa ve všech kategoriích. A po zhlédnutí výsledků lze říci, že se nám podařilo naše pozice ve špičce na okrese potvrdit. V kategorii A (6. ročník) si naši žáci vybojovali umístění těsně za první pětkou, když na 6. místě skončil Marek Opelka a sedmá byla Denisa Hlávková (oba 6.A). V kategorii B (7. ročník) skončil na 8. místě Vít Mareš a 12. byl Tomáš Filipi (oba 7.B). Největšího úspěchu jsme dosáhli v prestižní kategorii C (8. – 9. třída), kde jsme opanovali špičku výsledkové listiny. Jakub Opelka skončil na 4. místě a vítězem této kategorie se stal Michal Drahozal (oba z 9.B). Michal získal právo reprezentovat náš okres i v krajském kole, které se koná v Liberci prvního dubna. Všem žákům děkujeme za reprezentaci školy a Michalovi přejeme úspěch i v krajském kole. Mgr. Jakub Ujka

Ve čtvrtek 28. 2. se v Zákupech uskutečnilo okresní finále v sálové kopané. Do něj se probojovali i naši nejstarší chlapci. Díky týmovému a bojovnému přístupu se jim podařilo dosáhnout pěkného výsledku, když celkově z 15 družstev skončili na 4. místě. Nejprve jsme porazili Svárov 3:1, poté jsme prohráli 0:3 s Tyršovkou a těsně 1:2 se Slovankou. Závěr turnaje se nám ale vydařil, když jsme porazili 2:1 Jestřebí a především jako jediní Jižní 2:1 (v tomto utkání jsme výborně předvedli bojovnost a týmového ducha). Konečné pořadí prvních čtyř týmů tak bylo velmi vyrovnané (1. Slovanka 11 b., 2. Jižní 10 b., 3. Tyršovka 9 b., 4. Náměstí 9 b.). Pokud bychom utkání se Slovankou zremizovali, tak jsme dokonce celé klání vyhráli. I přesto za přístup chceme chlapcům poděkovat. Výborně nás reprezentovali. Na tomto výsledku se podíleli tito chlapci: Robin Engelhart, Jan Janda a Ondřej Machara (všichni 9. A), Tomáš Zita (9. B), Daniel Galek, Matěj Novák a František Pečený (všichni 8. B), Radek Petřík (8. C) a Jan Michálek (7. A). Mgr. Jakub Ujka

zŠ u lesa jdeme ve stopáCh dnes již bývalýCh žáků V předchozích dvou letech jsme sklidili velké úspěchy v zeměpisné olympiádě. Naši žáci, dnes již českolipští gymnazisté Martin Chýle a Petr Fišer, se probojovali do republikového finále, Martin dokonce do celosvětové soutěže. Letos proběhlo teprve kolo okresní, ale právě zde cesta začíná. V kategorii 6. tříd zvítězil Víťa Kříž, čímž si vybojoval postup do krajského kola a třetí místo obsadila Jana Rodrová. Oba jsou žáky třídy 6. C. V kategorii 7. tříd jsme také zvítězili. První příčku obsadil Honza Matějka ze 7. C a jeho spolužák Pavel Šorf skon-

20

čil na velmi pěkném 6. místě. I Honza za své vítězství postupuje do kola krajského. Zmínění bývalí žáci Martin s Petrem zeměpis neopustili a soutěžili již v kategorii středních škol. Laťku udrželi, neboť obsadili 1. a 2. místo a taktéž postupují do vyššího kola soutěže. Všem postupujícím přejeme úspěch v další soutěži a všem jmenovaným i nejmenovaným děkujeme za reprezentaci školy. Poděkování patří i vyučujícím, kteří se žáky pracují i nad rámec běžného. Mgr. Ivana Kolčová


Ze školních lavic zŠ u lesa naŠi žáCi mají úspěChy na jazykovýCh olympiádáCh Od února začínají okresní kola jazykových olympiád, do kterých každoročně vysíláme naše zástupce. Děti to nemají vůbec snadné a vždy je třeba značná školní i domácí příprava. Kromě znalostí děti potřebují také pevné nervy. Na olympiádě v německém jazyce v kategorii 6. - 7. tříd byl Mikuláš Macháček třetí a Ondřej Benda čtvrtý. Oba dva navštěvují jazykovou třídu 7.C a německy se učí teprve druhým rokem. V kategorii 8. a 9. tříd skončila Sandra Lainerová první a Nikola Šestáková čtvrtá. Obě jsou z jazykové třídy 9. C. V němčině již proběhlo i krajské kolo v Liberci, kde Sandra skončila na krásném čtvrtém místě. Blahopřejeme.

Na olympiádě v anglickém jazyce v nejsilněji obsazené kategorii 6. - 7. tříd skončil Jan Matějka na sedmém místě a Pavlína Svobodová devátá. Oba dva jsou žáky jazykové třídy 7. C. V kategorii 8. a 9. tříd byla Daniela Urbanová z 9. C třetí. Na olympiádě z českého jazyka zazářila Sabina Falcmanová z 9. C, která skončila první a postupuje do krajského kola. Samozřejmě jí budeme držet palce. Všem účastníkům děkujeme za reprezentaci ZŠ U Lesa a přejeme jim hodně dalších úspěchů. Jana Voldříchová

návŠtěva Workshopu v oblastní Galerii v liberCi Na počátku byl záměr vymyslet pro osmou třídu smysluplnou a ne drahou exkurzi, která by žáky zaujala. Volba padla na výtvarný workshop v Oblastní galerii v Liberci. A když se přidaly reference známých, od nichž jsem zjistil, že ony workshopy mívají více než slušnou úroveň a žáci si opravdu vyzkoušejí to, co je v podmínkách školy dost dobře neproveditelné, tak jsem akci objednal. Ve čtvrtek posledního února jsme vyrazili autobusem do našeho krajského města. Jízda veřejným hromadným prostředkem proběhla bez problémů, liberecké počasí nás také nijak nepřekvapilo, takže jsme po výstupu vyrazili do galerie. Tam si nás ihned přebrala velmi příjemná lektorka, která to s dětmi pubertálního věku uměla a rozprášila tak mé obavy, že to bude pro mou třídu „nůďo“. Workshop se nazýval Portrét 60× jinak a námětově se vztahoval k právě probíhající výstavě 60 let / 60 tváří. V úvodní části byli žáci seznámeni s úlohou portrétu v dějinách umění a s jeho postupným vývojem. Lektorka výklad oživovala různými úkoly. Na začátku se moje třída po jednotlivcích pojmenovala a své nové jméno si každý vylepil na oblečení.

A musím říci, že jsem byl překvapen jak kritičností žáků, tak i jejich vynalézavostí v hledání originálních a výstižných pojmenování své osoby. V průběhu výkladu si také všichni vyzkoušeli sestavit kubistický portrét. To nejlepší nás ale čekalo ve druhé části workshopu. Došli jsme do prostorné výtvarné dílny, kde lektorka žákům vysvětlila, co je čeká. A musím říci, všichni se pustili s obrovským zápalem do práce. Vytvářeli portrét tak, že si navzájem obalili hlavu jemným papírem, poté si naznačili oči, ústa, nos, uši a vlasy a celou práci dotvořili, když byl papír sundán. Výsledný portrét si žáci nalepili na tvrdou podložku. Práce se vydařila. Lektorkou jsme byli pochváleni nejen za to, že jsme veškeré práce nechali galerii k dispozici, ale především za velmi intenzivní činnost a slušné chování při počátečním výkladu. Za sebe, za třídního učitele zúčastněné třídy 8. B, musím vyzdvihnout především vynikající úroveň celého workshopu, jeho promyšlenost a také práci paní nebo slečny lektorky. Nyní je mi jasné, že tohle rozhodně nebyla poslední návštěva workshopu v Oblastní galerii v Liberci. Tomáš Brückner

zŠ Gen. svobody soutěž v reCitaCi

Foto: archiv školy

Recitační soutěž patří již několik let k tradičním akcím pořádaným naší školou. Každoročně se školní kolo koná počátkem března, letos tomu nebylo jinak. Ve čtvrtek 14. 3. 2013 jsme se sešli v tělocvičně, abychom společně vybrali nejlepší recitátory z žáků 2. až 5. ročníku, kteří budou naši školu reprezentovat v okresním kole. Děti si samy nebo s pomocí svých učitelek připravily básničky známých autorů, které se naučily a potom přednesly před svými spolužáky. Několik žáků z 5. třídy zarecitovalo básničky vlastní tvorby. Všem recitujícím dětem děkujeme za pěkné zážitky. Mgr. Marie Ulrychová


Naši nejlepší recitátoři

21

Ze školních lavic zŠ Gen. svobody den učitelů – poděkování Dne 28. března si připomínáme Den učitelů. pedagogům, ale i provozním zaměstnancům, kteří tvoří důležité V letošním školním roce byla oceněna paní učitelka Mgr. Marie zázemí každé školy. Ulrychová. V minulých letech paní učitelka Věra Boleslavová, Děkuji za příkladnou spolupráci a pomoc Odboru školství, paní učitelka Jana Buchtová a paní učitelka Hana Stránská. kultury a sportu při MěÚ v Novém Boru - paní RNDr. Aleně Forgáčové, paní Ywetě Plechaté a paní Petruši Matouškové. Škola – to jsou také budovy, třídy, tělocvična, jídelna. Děkuji zřizovateli za starost a péči o majetek, který spravujeme. V loňském roce probíhala rekonstrukce otopné soustavy v hlavní budově, vyměnila se svítidla v učebnách. V letošním roce proběhne výměna svítidel v budově školní družiny, zrekonstruuje se sociální zařízení v pavilonu a zpevněná plocha mezi jídelnou a pavilonem. Poděkování si zaslouží všichni, kteří se školou spolupracují, drží jí palce a pomáhají. Je Vás mnoho a bylo by mi líto, kdybych na někoho zapomněla. Moc všem děkuji a těším se na další spolupráci. Mgr. Jiřina Jelínková

karneval Foto: archiv školy

Učitelský sbor naší školy

Vybrat konkrétního pedagoga je vždy nelehký úkol, protože všechny paní učitelky naší školy se pečlivě připravují na vyučování, věnují svůj volný čas žákům při různých školních i mimoškolních akcích. Snaží se, aby hodiny, které spolu se svými žáky tráví, byly zajímavé, poučné a inspirující. Věnují se sebevzdělávání. Chtěla bych poděkovat za práci nejen všem

Na sobotu 13. března jsme se těšili. Čekal nás každoroční karneval. Přípravy byly složité, masky náročné, ale někomu stačila jenom škraboška, aby se dobře bavil. Zábava byla prímová, čekaly nás soutěže, tanečky a sladké odměny. Z výhry v tombole nebyl nikdo zklamán. Moc jsme se bavili, ani domů se nám nechtělo. Tak zase za rok! Lenka Panušková a děti ŠD

zŠ praktiCká zŠ praktiCká se představuje tel: 487 728 464 mob: 725 583 600 email: [email protected] www.zspnb.estranky.cz poskytuje vzdělávání žáků se speciálními vzdělávacími potřebami • se zdravotním postižením /mentálním, tělesným, smyslovým, autismem a vývojovými poruchami učení a chování/ podmínky pro zařazení žáka: • doporučení pedagogicko-psychologické poradny nebo speciálně pedagogického centra • informovaný souhlas rodičů Možnost umístění na diagnostický pobyt – v délce 3 měsíců.

Budova základní školy praktické

22

výhody vzdělávání v praktické škole: • individuální přístup • nízký počet žáků ve třídách • přijímání kdykoliv v průběhu školního roku • náprava vadné výslovnosti žáků Pokračování na str. 25


Fotogalerie Foyer divadla v Novém Boru obsadily děti z mateřinek Stalo se tradicí, že každý lichý rok vystavují novoborské mateřinky v městském divadle výtvarné práce svých dětí. Letošní výstava, která byla otevřena 19. března, nese název „Školka – základ života“. Je známou věcí, že předškolní věk je z hlediska vývoje člověka nejdůležitějším obdobím. Na toto téma bylo napsáno mnoho moudrých knih… Paní Josefa Srkalová, která je garantem, organizátorem a duší těchto výstav, celou problematiku krátce, moudře a výstižně shrnula do samotného názvu výstavy. Musím přiznat, že pokaždé se vestibul divadla rozzáří barvami a z obrázků dětí je cítit radost, hravost, optimismus… Tato výstava je však něčím odlišná – dostala totiž další rozměr, a to rozměr přítomného okamžiku, nálady, lidskosti. Fotografie, kterými jsou dětské práce doplněny, umocnily výtvarná dílka o možnost nahlédnout do světa dětí – jejich činnosti, zkušeností a prožitků. A to je na celém procesu to nejdůležitější – ne výsledné dílo samotné, ale ta cesta, která k němu vede přes poznání, tvoření, experimentování a hlavně prožitek.

Všechny práce dětí jsou krásné a paní učitelky je citlivě a velmi vkusně nainstalovaly do foyeru divadla, čímž vdechly celé výstavě život. Na vernisáži se o pohodu a dobrou náladu postaraly děti z MŠ Pohádka s úsměvnou básničkou ze života školky a pěvecký sbor MŠ Klíček, který pod vedení Pavly Procházkové rozezpíval všechny návštěvníky. Potěšilo nás, že vernisáž výstavy navštívila také paní místostarostka Ing. Stanislava Silná a vedoucí odboru školství MěÚ v Novém Boru RNDr. Alena Forgáčová. Poděkování proto patří všem hostům, dětem za jejich krásná díla (i když vím, že na mnohá se díky omezenému prostoru nedostalo…), všem učitelkám za kreativní práci, úžasné nápady a vkusnou instalaci dětských prací a především paní Srkalové za skvělý nápad a organizaci výstavy. Děkujeme i vedení divadla za ochotu a pomoc při zahájení výstavy. Výstava potrvá do 26. 4., přijďte se podívat. Mgr. I. Posseltová, ředitelka MŠ „Klíček“

Reklamní příloha

Ze školních lavic zŠ praktiCká Foto: archiv školy

zŠ praktiCká se představuje Dokončení ze str. 22 • upřednostnění výuky pracovního vyučování • příprava na volbu povolání • využití počítačových programů při výuce • prevence rizikového chování • možnost zapojení do zájmových kroužků /informatiky, taneční, logopedický, výtvarný, hra na kytaru • účast na soutěžích sportovních, výtvarných, přírodovědných a soutěžích zručnosti • výlety, exkurze, besedy, divadelní a filmová představení, přednášky, hudební pořady a jiné uplatnění žáků po ukončení povinné školní docházky: • přijetí na odborné učiliště • odbornou školu • střední odborné učiliště nabídka učebních oborů: cukrář, pekař, kuchař, šití oděvů, klempířské práce, malířské, natěračské a zednické práce, dřevařská výroba, truhlářské práce, zámečnické práce a údržba, opravářské práce, zemědělská výroba, čalouník, obuvník, pečovatelské práce, práce ve zdravotnictví a sociálních službách, strojní výroba, výroba dutého skla a jiné. Vážení rodiče, pokud zvažujete zařazení dítěte do praktické školy, neváhejte a navštivte nás, rádi Vám poradíme, poskytneme bližší informace a umožníme prohlídku školy. Na Vaši návštěvu se těší ředitelka školy Mgr. Romana Suchá

Děti v družině i o pracovním vyučování vyrábí velikonoční dekorace, aby přivítaly svátky jara.

novoborské mateřinky zápis do mateřskýCh Škol MŠ „Klíček“ Nový Bor ve spolupráci se zřizovatelem vyhlašuje zápis dětí na školní rok 2013/14 (tj. dětí, které nastoupí do MŠ od 1. 9. 2013 do 30. 6. 2014) Kdy: Kde:

24. a 25. dubna 2013 od 15:00 do 17:00 hodin MŠ B. Egermanna 263, N. Bor MŠ Jablíčko, G. Svobody 355, N. Bor MŠ Kytička, Kalinova 121, N. Bor MŠ Pohádka, Žižkova 382, N. Bor MŠ Srdíčko, Palackého 144, N. Bor

MŠ Klíček – rekonstrukce - zápis proběhne v náhr. prostorách ZŠ U Lesa, 2. patro nad školní jídelnou s sebou:

Občanský průkaz Rodný list dítěte Vyjádření lékaře Tiskopis na www.msklicek.cz (dokumenty) nebo k vyzvednutí přímo na mat. školách. Je nutné, aby se dostavili i rodiče, kteří již vyplnili předběžnou přihlášku.


poděkování Jako každým rokem, tak i letos, byly novoborské mateřinky pozvány na dětský karneval do ZŠ nám. Míru. Je obdivuhodné, s jakým elánem a nadšením pí uč. Andrea Znamenáčková, převlečená za šášulu, celý karneval provázela, zapojovala děti do tanců, her a soutěží. A překvapení uprostřed zábavy - tanec žákyň a žáků z 5. B, jakožto uklízeček (pod vedeném pí uč. Jitky Šťástkové) bylo milé a vtipné! Děti si užily maškarního dovádění a my bychom tak chtěly všem, kteří se na přípravách a skvělé organizaci podíleli, poděkovat. Zejména pí uč. Dietiové. Vážíme si toho a těšíme se na další společné akce. Učitelky MŠ Srdíčko

25

Ze školních lavic sklářská Škola a Gymnázium mistryní čr v benChpressu je studentka novoborského Gymnázia Tereza Bečvaříková, studentka třetího ročníku novoborského gymnázia, navázala na celou řadu svých sportovních úspěchů. Stejně jako v loňském roce se zúčastnila Mistrovství ČR v benchpressu mužů a žen, které se konalo 16. 3. 2013 v Jihlavě. Porazila všechny dospělé konkurentky ve své váhové kategorii a stala se Mistryní ČR v kategorii žen. Svým výkonem 95 kg překonala národní rekord v dorostu. Zároveň získala 3. místo v absolutním pořadí! Těmito skvělými výkony se nominovala na Mistrovství Evropy v Bratislavě v kategorii mužů a žen i na Mistrovství světa v Litvě v kategorii dorostenců. Terce moc gratulujeme a držíme palce při dalších sportovních kláních. Bc. Markéta Bočková Tereza Bečvaříková - mistryně ČR v benchpressu



Foto: archiv školy

lyžařský výCvikový kurz Byla sobota a já se začínala balit na lyžařský výcvikový kurz, na který jsem se vůbec netěšila. Připadala jsem si, jako kdybych šla na popravu. Ano, lyžovat jsem neuměla a taky jsem nedoufala, že se to naučím. Představa, že někde spadnu a doslova si "rozbiju držku" mi přišla děsivá.

Foto: archiv školy

První ročník na lyžáku

Ráno jsem si dobalila poslední „saky paky“ a vyrazila vstříc nějaké zlomenině. Cesta autobusem mi připadala nekonečná. Konečně jsme dorazili do Albrechtic v Jizerských horách. Chata Permon, na které jsme byli ubytováni, vypadala hezky. Také pokoje byly hezké. Už na pokoji na mě čekalo krásné překvapení. Jako vždy jsem první chtěla ozkoušet jaká je postel, jenom jsem si sedla, cítila jsem v posteli ďůlky. Když jsem postel otevřela,

všechna prkna byla vypadaná a ten zbytek prken, který zrovna vypadaný nebyl, byl zlomený vejpůl a slepený izolepou. Ani jsme se nenadáli a vyrazili na naši první sjezdovku. Moje obavy se začaly zvětšovat, už jenom když jsem z dálky viděla vlek. Naštěstí jsem to nějakým záhadným způsobem vyjela. Sjezd dolů už byl horší. Neujela jsem ani 10 m a už jsem byla na zemi. Díky mé šikovnosti a trpělivosti paní učitelky Medové jsem přece jenom začala jezdit jako normální člověk. Když jsme odcházeli zpátky na chatu, zděsila jsem se nad větou paní učitelky „Zítra půjdeme už na tu druhou“, ukázala na nekonečně dlouhou a vysokou sjezdovku. „Tohle bude moje smrt", řekla jsem si v duchu. Ale nečekaně to nebylo tak strašné. Bez pádů se to samozřejmě neobešlo. Za chvílí už jsem jezdila jako profík. A dostala jsem se i na tu úžasnou sedačkovou lanovku. Moje obavy už dočista zmizely. Třetí den jsme měli odpočinkový. Ráno jsme se šli podívat do místní výrobny hraček. Dozvěděli jsme se něco o historii a podívali jsme se, jak se hračky vyrábějí. Místo odpoledního lyžování jsme šli sáňkovat a řeknu Vám, že to není žádná sranda zatáčet na sáňkách. Ale je fakt, že jsme se u toho dost nasmáli. Následující den jsme zase lyžovali. Nejlepší byl poslední den. Na pátek jsme měli připravený slalom, kterého jsem se nehorázně bála. K mému překvapení nebyl tak strašný a všichni jsme ho bez problému projeli. Poslední lyžování bylo asi nejnáročnější. Já byla strašně unavená, a tak jsem padala na každém rohu. Ale některé ty pády byly dost bolestivé a pro kamarády a ostatní lyžaře docela vtipné. Těsně před odjezdem domů jsem si říkala: „Doufám, že dalších 20 let nestoupnu na lyže." Hned poté, co jsem přijela zpět, mi začalo všechno chybět. To lyžování, sranda na pokojích, večerní hry, čaje na sjezdovce. Je toho strašně moc. A doufám, že na tento lyžák nikdy nezapomenu. Kateřina Kotrčová 1. ročník oboru Předškolní a mimoškolní pedagogika

www.glassschool.cz 26


Zájmová činnost ukončí mladí sportovní lezCi sk svou úspěŠnou činnost? SPORTOVNÍ VÝBOR DOPORUČUJE LIKVIDAČNÍ SNÍŽENÍ DOTACE MĚSTA PRO SK NOVÝ BOR V pondělí 11. března se na Městském úřadu sešel Sportovní výbor pod vedením předsedy Petra Novotného, aby projednal žádosti sportovních organizací o letošní dotace na svou činnost a provoz. Zastupitelstvo města vyčlenilo pro rok 2013 ze svého rozpočtu na sport v Novém Boru poměrně vysokou částku. (Dle tabulky odboru školství, kultury a sportu MÚ 3.650.000 Kč.) Díky změně MF došlo k jinému způsobu rozdělování peněz z výnosu Sazky a obce tak získaly další prostředky na podporu sportu ve své působnosti. Navýšení této kapitoly rozpočtu uvítali novoborští sportovci, kteří se dlouhodobě potýkají právě s nedostatkem financí. Uvítali všichni, až na jednu výjimku. A tou je právě SPORTOVNÍ KLUB NOVÝ BOR, který má ve svých řadách jeden z historicky nejúspěšnějších kolektivů mládeže v Novém Boru – sportovní lezce! Zatímco osmnácti žadatelům „Novotného sportovní výbor“ doporučil výrazné navýšení dotace na činnost i provoz, jednomu jedinému, a tím jsou právě sportovci SK Nový Bor, schválil snížení loňské dotace o více než 55 % !!! Důvod k takovému kroku zůstává záhadou!? SK Nový Bor je občanským sdružením, jehož členská základna přesahuje sto členů. Sdružuje tři oddíly: horolezecký, letecké sporty a turistický. Všechny tři oddíly jsou velice aktivní, všechny se věnují převážně mládeži. Turistický oddíl je nositelem a pokračovatelem více než padesátileté tradice zimního táboření „Klíč“. Je to nejstarší akce tohoto druhu v Evropě. Každoročně pořádá dvě dobře zajištěná táboření v zimních podmínkách “ Klíč „ a Táboření u Samuela ve

juniorské zlato pro novoborský ŠaCh V termínu 8. – 17. března 2013 se v Koutech nad Desnou konalo Mistrovství České republiky juniorů a Mistrovství České republiky mládeže do 16 let. Novoborský šach měl v obou kategoriích svého zástupce. V juniorské kategorii nás reprezentoval člen novoborského extraligového týmu FM Tadeáš Kriebel. „V A-týmu zažívá Tadeáš první sezonu a především sbírá cenné zkušenosti od služebně starších hráčů,“ uvedl kapitán Novoboráků Petr Boleslav. V sedmnácti letech je Tadeáš skvělým příslibem do budoucna, což potvrdil i na letošním juniorském mistrovství. Jedenácti koly prošel bez porážky, čtyřikrát remizoval a sedmkrát vyhrál. Se ziskem devíti bodů se stal juniorským mistrem České republiky a obhájil tak loňskou zlatou medaili. Kromě finanční odměny, poháru a křišťálové vázy si z Koutů nad Desnou odváží i nominaci na mistrovství světa juniorů, které se uskuteční v prosinci ve čtvrtém největším městě Spojených arabských emirátů Al-Ainu. V mládežnických kategoriích byl naším želízkem třináctiletý Jiří Liška. V konkurenci třiceti účastníků skupiny chlapců do 14 let obsadil výkonem 4,5 bodu z devíti partií pěkné dvanácté místo. Petr Boleslav


Foto: archiv oddílu

Reprezentace České republiky na MS

Sloupu. Významná byla organizace Zimního táboření na ZOH v Turíně a při MS v Liberci. Nadšenci tohoto oddílu dokáží i bez podpory současného sportovního výboru města přežít a pokračovat v pořádání těchto akcí. Nejznámější je horolezecký oddíl s nejsilnější složkou: Sportovní lezení mládeže. Dva trenéři v důchodovém věku – Petr Mánek a Jiří Kohout přivedli své svěřence během 10 let k nebývalým úspěchům. Na jejich kontě jsou více než dvě stovky medailí a pohárů ze závodů jak v ČR, tak i v zahraničí. Těžko by se vešlo na tyto stránky jejich vyjmenování. Snad jen ty nejcennější: Několikanásobní Mistři ČR (Wágnerová, Vojířová, Bělková, Matoušek, Hroza, Hrozová), vítězové Tendon Cupu (Wágnerová, Bělková, Matoušek, Vojířová, Šimůnek), 2x Mistryně Evropy do 15 let (Wágnerová), 2x vítězství na Světovém festivalu mládeže (Rakousko) a jedno stříbro (Wágnerová, Bělková), 2x zlato, stříbro a bronz na Petzen trophy (18 národních týmů – Wágnerová, Matoušek). Z MS ve francouzké Valence přivezla Wágnerová stříbro a titul vicemistryně světa, v Mnichově měsíc nato mistryni světa porazila, Vojířová dovezla zlato z Evropského poháru, celkově 5. v Evropě. V dospělé reprezentaci si skvěle vedou odchovanci oddílu sourozenci Hrozovi. Libor se pohybuje v absolutní světové špičce, má několik vítězství v závodech Světového poháru, Lucka je nejlepší lezkyně ČR v ledech a z Evropy vozí medaile. Mladí sportovci SK jsou pravidelně vyhlašováni mezi nejúspěšnějšími kolektivy Českolipska a Libereckého kraje. Tento kolektiv nadšenců byl pořadatelem historicky prvního Mistrovství České republiky v lezeckém sportu. Sportovní hala v Novém Boru byla svědkem ještě několika podobně významných sportovních podniků v tomto sportu. Organizátoři vždy udávali trend a úroveň těchto soutěží. Pokaždé bylo významným podporovatelem město Nový Bor. I v roce 2013 má oddíl zastoupení v reprezentačním týmu ČR. Bohužel, vzhledem k nedostatku financí a ztrátě španělského sponzora, musí oddíl na místa v reprezentaci rezignovat. Částka, navržená sportovním výborem nepokryje ani nájmy za tréninkové stěny, natož účast na závodech v ČR a už vůbec ne v zahraničí. Mezi dětmi se už objevují nové talenty, které by mohly navázat na své oddílové vzory. Pokud návrh sportovního výboru potvrdí i rada města a zastupitelstvo, bude muset svou činnost, bohužel, ukončit i celý tento velice úspěšný novoborský sport. MUDr. Rudolf Daum předseda SK Nový Bor

27

Zájmová činnost mistrovství čr dorostenCů, juniorů a masters v benChpressu 2013 Dne 16. února 2013 se ve Zbýšově konalo Mistrovství ČR dorostenců, juniorů a masters v benchpressu. Náš oddíl SK Olymp fitness Nový Bor měl na tomto MČR 3 zástupce. A to Terezu Bečvaříkovou v kategorii dorostenek, Petra Breuera v kategorii juniorů a Kláru Bártkovou v kategorii masters 1. Celkem se zúčastnilo 98 závodníků z celé republiky. První šla na řadu Tereza Bečvaříková, která již svým prvním pokusem 85 kg vylepšila český rekord, který následně ještě zvýšila o 5 kg. Výkonem 90 kg si zajistila 1. místo, titul Mistryně ČR a ještě vyhrála v absolutním pořadí dorostenek v přepočtu na wilksovy body. V závěru soutěže byla Tereza zároveň vyhlášena nejlepší sportovkyní roku 2012 v kategorii dorostenek. Klára Bártková si výkonem 90 kg také zajistila 1. místo, a zároveň vyhrála i v absolutním pořadí skupiny masters 1. Obě naše závodnice se spolu s Ivou Drobnou a Alešem Košťálem nominovali na MČR mužů a žen, které se koná 16. 3. v Jihlavě. Tam budou bojovat o nominaci na ME a MS v benchpressu. Petr Breuer závodil v kategorii juniorů do 66 kg. S výkonem 125 kg se umístil na krásném 3. místě. Vše probíhalo pod taktovkou našich trenérů Karla a Libušky Leiblových, kterým tímto děkujeme. Našim závodníkům gratulujeme a přejeme další úspěchy na následujících soutěžích.

Foto: archiv oddílu

Tereza Bečvaříková (druhá zleva) se členy SK Olymp ﬁtness

Lenka Bečvaříková za SK Olymp fitness

halová sezÓna atletů 2013 V Praze se konalo 10. 2. 13 Halové mistrovství republiky v chůzi. Na start závodu se postavily v kategorii žákyň tři závodnice novoborské Jiskry, členky tréninkové skupiny Petra Choděry. Velkou favoritkou byla Lucie Nováková (držitelka nejlepšího letošního času a zároveň členka českého reprezentačního výběru na letošní rok). Ta v závodě ukázala svoji zkušenost, když se společně s Barborou Lejskovou z jabloneckého LIAZU (která se pravidelně zúčastňuje výcvikových táborů společně s naší tréninkovou skupinou) po první pětistovce odpoutaly od zbytku startovního pole, a když pak Lucka na druhém kilometru vycítila slabší chvilku soupeřky, nastoupila a s dostatečným náskokem si došla pro svůj první titul v novém osobním rekordu 16.39.47 min. Markéta Bočková (ještě mladší žákyně) byla naší tajnou nadějí na druhou medaili. Bohužel v souboji o třetí místo zaváhala při nástupu jablonecké Pfefferové a jí získaný náskok už do cíle nedokázala zlikvidovat, a tak si došla v novém osobním rekordu 18:32.45 min pro nepopulární bramborovou medaili. Třetí závodnicí, která se k tomuto závodu kvalifikovala, byla Kateřina Arltová. Tato mladá, cílevědomá mladší žákyně začala s naší skupinou trénovat v říjnu, a tak pro ni kvalifikace na republiku byla odměnou za její píli. Zpočátku se držela ve skupině s jabloneckou a frýdeckomísteckou závodnicí, po druhém kilometru však ze skupinky vypadla, a došla si pro cenné sedmé místo v novém osobním rekordu 20.32.10 min. V závodě dorostenek nastoupila zkušená medailistka a držitelka titulu Mistryně republiky Viktorie Michutová. Halové mistrovství pro ni bylo pro tento rok pouze testovacím závodem,

28

protože hlavní důraz u ní klademe na výsledky v letní sezoně. Po skvělém začátku a vedoucí pozici se v polovině závodu projevila únava po návratu z vysokohorského kempu a Viky se propadla až na páté místo. V závodě juniorek nás reprezentovala Olga Půčková. Olča se v posledních sezónách soustředí především na běhy (připomínám její loňské páté místo na Mistrovství světa v běhu do vrchu), přesto na parádní disciplínu novoborské atletiky nezanevřela, a postavila se na start závodu s účastí závodnic světové extratřídy sester Drahotových z USK Praha a jejich reprezentační kolegyně Adély Frydrychové z českolipského AC. Závod zvládla takticky velmi dobře a s jistotou došla na čtvrtém místě. O týden později nastoupila na republikovém mistrovství dospělých juniorka Olga Půčková. V sobotním běžeckém závodě na 3 000 m se zpočátku držela v přední skupině, nakonec ji tempo, při kterém si první čtyři závodnice vytvořily osobní rekordy, stálo mnoho sil a propadla se až na sedmé místo v čase 10.38.44 min. V neděli pak nastoupila k závodu na 1500 m. Obavy, že nebude mít po sobotním závodě dostatek sil, se nepotvrdily, Olča v ostré konkurenci reprezentantek skončila s časem 4.46.97 min. na šestém místě. O týden později ji čekal republikový závod na stejné trati v juniorské kategorii. Bohužel virové onemocnění ji ze závodu vyřadilo. Škoda, protože pokud by zopakovala výkon ze závodu dospělých, doběhla by si s náskokem pro titul. Poslední vystoupení na halovém Mistrovství republiky čekalo na Olgu Půčkovou starší. Ve veteránské kategorii odstartovala na 3 km chodecké trati. Po celou dobu závodu si držela krásné třetí místo, o které přišla na cílové pásce o 0.04 s. Velkou smůlu měla v kvalifikaci na Mistrovství republiky žactva Nikola Hořčičková, která v posledních závodech zlepšovala výkony na trati 300 m, bohužel její čas 45.73 s zůstal o 0,3 s za posledním kvalifikačním místem. Letošní halovou sezonu můžeme hodnotit jako úspěšnou, a doufáme, že letní část sezony přinese více medailí. Bc. Pavel Půček trenér atletiky


Zájmová činnost

Zájmová činnost

Zájmová činnost

Co napsali čtenáři

(redakčně neupraveno)

chcete si od srdce zazpívat? sklářská muzika míly Dočkala slaví 40 let V normálním lidském životě 40 let, je též co slavit.Ovšem když se jedná o hudební soubor a ne kdejaký, pak je to záslužná činnost tělesa, který svou kvalitou a úspěšnosti dobývá srdce nejen svých posluchačů, ale především vzorně representuje jak svého patrona Crystalex a.s.Nový Bor, společnost Kultura s.r.o, tak samotné město Nový Bor, jak v domácím prostředí, tak i při zahraničních zájezdech, kterých bylo za celou dobu celkem 151, kde jsme vždy získali největší uznání za Českou muziku.A zde právě hudební soubor „Sklářská muzika Míly Dočkala“ dokazovala kvalitu ve vývozu toho, co bezpochybně patří k tradicím Českého národa a to je tradiční dechová hudba. Je tomu letos úspěšných 40 let, kdy po celou tuto dobu odevzdávala mravenčí práci při zkouškách svého repertoáru, nezměrnou aktivitou jednotlivých členů jak hudebníků, tak i zpěváků, aby každé vystoupení kapely bylo na vysoké profesionální úrovní. Důkazem toho byly a jsou obdržená uznání a ceny jednotlivých soutěží, kterých se Sklářská muzika zůčastnila. Za těch 40 let se v kapele vystřídala řada různých hudebníků, zpěvaček, zpěváků a dirigentů, kteří mají na tom velikou zásluhu. Řada výborných hudebníků bohužel se již nemůže podílet na tomto výročí, protože na své nástroje hrají v jiné atmosféře.I jím patří náš dík za odvedenou kvalitu, kterou prokazovali svými nástroji, při jednotlivých akcích našeho souboru. Především bychom chtěli poděkovat, Vám jistě známe kapele Moravanka s kapelníkem Janem Slabákem, která byla příčinou toho, že vznikla naše kapela. Moravanka v roce 1972, která je o rok starší než naše kapela, dala svým pojetím jiný ráz, než bylo zvykem u Českých kapel. Mělo to „šmrnc“ a melodičnost, což se nám zalíbilo a tak jsme se snažili jít tímto směrem. Zasloužil se o to také námi získaný mjr. Václav Zika z vojenské hudební školy

Roudnice nad Labem. Tři roky k nám každé utery měsíci dojížděl a byl to právě on, který nám dal patřičné sebevědomí při vystupování. Dále následoval dirigent Mirek Freis a v neposlední řadě Zdenek Hůla, kterým též moc děkujeme. Bohatý výběr skladeb, který má naše Sklářská muzika jak z Čech tak i z Moravy, nám závidí řada ostatních souboru. Snažíme se ve svých vystoupeních hrát jak nejlépe umíme a to tak, aby byla spokojenost na obou stranách. A to je náš cíl a naše krédo. V kapele jsou tři hráči,kteří hraji po celou dobu od počátku založení. Jsem to já, který hrál na bicí nástroje a dnes tuto kapelu osobně dirigují, Jiří Listík ze Svojkova, hráč na doprovodný nástroj trombon a Mirek Janák na trumpetu. Nechalo by se o této kapele psát daleko více kladných události, ale to již jsem popisoval v minulých událostech. Naše kapela bude toto 40 výročí svého založení slavit dne 13.dubna v kulturním domě Bohemia. Je to v sobotu od 14:00 do 18:00 hod. Odpoledne a to právě proto, aby na tuto oslavu mohli přijet naší příznivci i mimo Nový Bor. Naší kapelu doplní profesio nální zpěváci z kapely „Veselka“ Milan Černohous a Blanka Tůmová, Novoborské „Mažoretky“ a dívčí taneční skupina „Boráček“. Máme pro Vás připravená i další překvapení, ale to si necháme až na místě konání akce. Kdo máte rádi lidovou zábavu a naší Sklářskou muziku, přijďte mezi nás a my Vám slibujeme, že Vás nezklameme a že si s námi dobře zazpíváte známou skladbu „Zůstaň tu s námi Muziko Sklářská, máme Tě rádi, vždyť ty naše jsi“! Srdečně Vás zve Míla Dočkal vedoucí kapely

výročí města Nový Bor v roce 2013 - II. část 120 let • dne 10. 8. byl položen základní kámen elektrárny • dne 14. 8. byly vydány první dvě pohlednice města jako koláže • dne 2. 9. město projednalo půjčku na elektrárnu od České zemské banky ve výši 110 000 zlatých • dne 27. 10. byly přivezeny dva velké kotle nové elektrárny • zaveden telefon a město osvíceno Křižíkovými obloukovými lampami 110 let • dne 25.5. 1903 se v budově Střelnice konala výstava výrobků sdružení Svazu domáckých dělníků • byla zahájena stavba budovy dnešního poštovního úřadu, jedné z nejvýznamnějších secesních budov v zemi 105 let • roku 1908 zahájeny práce na budování nového (Lesního) hřbitova - studna, plot, přístup, cesty atd. plány vratislavský zahradník Hans Pietze 100 let • dne 3. 2. 1913 zahájila provo huť Františka Ladische "Flora", dnes Hantich • dne 1. 6 . bylo veřejnosti otevřeno koupaliště • dne 9. 11. ve 13.30 přístála za nemocnici vzducholoď Sachsen na oslavu 100 let bitvy u Lipska 95 let • dne 15. 5. 1918 se před radnicí konala demonstrace k odvolání kvót na výdej chleba • dne 21. 5. do města dorazili vojáci Rumburské vzpoury, po

32

přesunu pod sokolovnu byli napadeni rakouskými vojáky a rozprášeni • dne 28. 5. bylo za městským hřbitovem popraveno sedm účastníků vzpoury • dne 28. 10. dostal purkmistr Rudolf Schlegel telegram o vzniku republiky, ale ignoroval ho • dne 31. 10. zástupci českolipské posádky provedli s redaktorem Čepkem převrat u novoborské posádky, která vyslovila věrnost novému státu • v říjnu se ve měste konala velká pro neměcká demonstrace • dne 2. 11. byly hroby rumburských hrdinů pietně upraveny • dne 4. 11. vojáci sňali symboly rakousko-uherské monarchie bez vědomí vedení města • úřední název změněn na Bor u České Lípy, okresní soud a v prosinci zde již byl první český učitel Kostka 90 let • 1923 za podpory Čsl. státu postaven pomnik 7 rumburským hrdinům • na podzim zahájila provoz autobusová linka ze Svojkova do České Kamenice, zastávka byla u vlakového nádraží • byla založena organizace Svazu volnomyšlenkářů (Svaz proletářskěch bezvěrců) • dne 16.6. hřbitovní komise prohlásila starý borský hřbitov za historickou městskou památkou (zničen 1967) 85 let • roku 1928 byla vystavěna "Česká čtvrť", dnes oblast České ulice a ZŠ U lesa Pokračování na str. 33




výročí města Nový Bor v roce 2013 - II. část Dokončení ze str. 32 • ve volbách zvoleni do zastupitelstva první dva Češi(Emil Průša a Jan Holubička) • v květnu během dalších oprav na náměstí vztyčen stožár s třemi lampami osvětlení • v květnu byla dokončena česká škola, náklady nesl stát, bylo zde i české muzeum, velké oslavy od 26. do 28.5. • dne 1.7. převzalo město do vlastní režie kino, byly připuštěy 1 až 2 česky mluvené filmy měsíčně 80 let • dne 18.3. 1933 projev poslance Junga vyvolal protest českých i německých socialistů, ale byl ochráněn 15 policisty • dne 19.3. proběhla společná manifestace asi 1000 českých i německých soc. demokratů • ve dnech 24. až 25.6. se konal Župní pěvecký den německých sborů s průvodem a soutěží v kině a v tělocvičně • dne 5.7. se konala mohutná oslava svátku Jana Husa české menšiny z města i okolí • dne 28.10. se konal oslava 15. výročí ČR za účasti německých zastupitelů a město bylo vyzdobeno státními vlajkami na veřejněch budovách 75 let • dne 12.3. 1938 založen nový okrsek Národní jednoty severočeské s předsedou Františkem Marešem • dne 5.7. se konaly poslední oslavy svátku M.J.Husa na českém fotbalovém hřišti • dne 11.7. občané před volbami pro sympatie k Sudetoněmecké straně rozsvítili v oknech svíčky • dne 12.7. volby, Sudetoněmecká strana získala "jen" 70 procent" a 21 mandátů, druhou stranou byly české státotvorné strany se 4 mandáty • ve dench 6. až 7.8. se konal župní legionářský sjezd • dne 14.9. se konalo poslední manifestační setkání české menšiny u příležitosti 1. výročí úmrtí TGM • dne 3.10. ukončen provoz české školy (v objektu pak německá měšťanská dívčí škola), do města vstoupil wermachtu za velikého vítání obyvatel • dne 6.10. projel městem Hitler, následovali ho další návštěvy německých potentátů • dne 2.12. proběhl propagační přelet vzducholodí Hrabě Zeppelin 65 let • dne 8.2. 1948 město úředně přejmenováno na Nový Bor (navrh ředitele měšťanské školy Františka Mareše) • dne 1.7. ukončen odsun Němců, mělo jich být 2.760 • dne 1.7. Borské sklo změněno na Borokrystal, mělo 11 hutí • dne 1.11. zahájen provoz zvláštní školy v čp. 104

60 let • dne 1.1. 1953 z Borských skláren, Borokrystalu a Uměleckého skla vytvořen n.p. Borské sklo • založen okresní archiv, archivářem Jaroslav Žežulka • vznik 4 nových tělovýchovných jednot, jen turisté zůstaly v původním DSO Slovan • od 1953 ze školy na náměstí jedenáctiletá střední škola 55 let • počátkem června 1958 po opravách uvedeno do provozu koupaliště koncertem dechové hudby Františka Kotyka • o prazdninách ve škole na náměstí velká výstava skla, přišlo přes 15 tisic návštěvníků a 3 ministři • ocenění práce noboborských sklářů na Expo v Bruselu • ustavena osvětová beseda 50 let • roku 1963 zahájen provoz Okresní zemědělské strojně početní stanice 45 let • dne 25.5. 1968 na oslavy 50.výročí Rumburské vzpoury přijel prezident Ludvík Svoboda • dne 10.8. se na 3 tisíce sklářů a učňů přihlásilo do Svazu přátel Jugoslávie 40 let • roku 1973 byly dokončeny šatny a oplocení na koupališti • zahájena rozsáhlá rekonstrukce kina (ing.arch. Rudolf Berger a ing.arch. Vladimir Novák) 35 let • roku 1978 byl otevřen Dům s pečovatelskou službou se 160 byty na sídlišti Střed • dne 26.2. horolezci J. Rybička a J. Šmíd zdolali severní stěnu Eigeru novou zimní cestou 30 let • roku 1983 byla otevřena prodejna zeleniny a ovoce na tržišti • Ivan Zelenka se stal mistrem světa v rybolovné technice 20 let • dne 27.11. 1993 po letitých opravách znovu vysvěcen kostel N. P. Marie 15 let • roku 1998 vznikl regiomu Novoborsko 10 let • dne 1.1. 2003 se z Nový Bor stal obcí s rozšířenou působností • v srpnu byla dokončena ůprava nábřeží Sporky u DPS • socha sv. Jana Nepomuckého na náměstí vrácená do Kravař Sepsal Petr Randus

I have a dream Na večeři přijde Rom. Musí menšina, která usiluje o integraci do společnosti, mobilizovat solidaritu většiny. Bohužel to se nám nedaří, není zájem o schopné a gramotné návrhy předložené na té či oné instituci - samospráva, státní správa. Chceme-li a posilujeme požadavek na spravedlivé a rovnocenné občanské vztahy, musí občanská spravedlnost, jíž není otázkou volby nebo benevolence většiny, kolik z ní udělí ostatním skupinám, ale nutností, protože v demokratické společnosti není občanská nerovnost dlouhodobě udržitelná, musíme mít přístup k ekonomickému kapitálu, pak bude snazší vzdělávací, kulturní menšinový trend, mění chápání demokracie, v níž se

klade důraz na respektování práv Romské menšiny. To vyvolává otázku, jak česká společnosti vnímá menšinový status. Je vůči němu neutrální, solidární nebo nás bere spíše jako stigma méněcennosti či neschopnosti? Předstírat, že výchozí pozice jsou pro Romy i neromy víceméně stejné, znamená strategicky těžit ze stávající skupinové nerovnosti. Naopak přiznat vlastní zvýhodnění by znamenalo učinit vůči Romům vůbec první solidární gesto. Jen to může vést k lepšímu porozumění, to není pozitivní diskriminace, to je nevyhnutelný proces.


Štefan Gorol

33



výherní hraCí automaty v novém boru Vážení spoluobčané, chtěla bych vás seznámit se situací kolem provozování hracích automatů v Novém Boru. Všichni, kteří jste v listopadu 2011 podepsali petici proti provozování hracích automatů v našem městě, jste přispěli k tomu, že byla našimi zastupiteli přijata dne 14. 12. 2011 důležitá vyhláška OZV č. 6/2011 o zákazu provozování sázkových her, loterií a jiných podobných her na území města Nový Bor. Na základě této vyhlášky byl do konce roku 2012 zrušen provoz 57 výherně hracích přístrojů (VHP). Tato vyhláška zaručuje, že v našem městě již nesmí být povolen provoz žádného dalšího výherně hracího přístroje a Ministerstvo financí již nesmí bez vědomí města povolit žádný provoz videoloterijního přístroje (VLT). Cílem této vyhlášky je zcela vyčistit naše město od hazardu. Od 1. 1. 2013 však zůstalo v našem městě 56 VLT. To je o 19 VLT více, než mělo být podle kontroly provedené finančním odborem Městského úřadu spolu s městskou policií v listopadu 2011. Těchto 19 VLT si provozovatelé stačili na Ministerstvu financí prosadit v posledním měsíci roku 2011, tedy ještě těsně před nabytím platnosti vyhlášky OZV č.6/2011. O tom, že se naše země stala Las Vegas Evropy se mnoho nemluví. Z tabulky, která vystihuje situaci v roce 2010 je ale jasně viditelné, jak si v počtu automatů vede náš stát. To jsou statistiky z roku 2010. Dnes je ale situace ještě horší.

* Povolené z MF na konci roku 2011, ještě před zahájení platnosti OZV č.6/2011 o zákazu provozování sázkových her v Novém Boru ** Celkový počet VLT v jednotlivých provozovnách

Podle OZV č.2/2010 , podle čl.3, je povolen provoz VLT pouze v hodinách : PO-ČT, NE od 8.00 hod. do 22.00 hod. PÁ, SO od 8.00 hod. do 24.00 hod. Dodržování těchto provozních hodin a počet automatů v provozu má kontrolovat městská policie. Provoz všech 56 VLT by měl být na základě vyhlášky OZV č. 6/2011 ukončen nejpozději k 31.12.2014. Děkujeme všem občanům, kteří nás v úsilí o očistu města od hazardu nadále podporují. Za petiční výbor napsala Ing. Květoslava Nová

jsme jen v půli Cesty

Do boje proti hracím automatům se v roce 2010 zapojilo o.s. Brnění. Tato problematika zajímá stále více lidí a ti se aktivně zapojují do tohoto boje. Na konci roku 2012 vzniklo z této aktivity občanů o.s. Občané proti hazardu, do kterého se zapojilo již 13 velkých měst. http://www.obcaneprotihazardu.cz/obcane_proti_ hazardu_13.htm V našem městě stále zůstává 56 VLT, které jsou však mnohem nebezpečnější než VHP. VHP jsou přístroje, které se nastavují a obsluhují ručně a lze na nich sázet jen malé částky peněz. Videoloterijní terminály (VLT) jsou „automaty“ připojené pomocí zabezpečeného internetového připojení k centrálnímu serveru. Nebezpečnost VLT spočívá v tom, že umožňují hráčům mnohem větší sázky a tak tisíce až desetitisíce korun lze prohrát během velmi krátké doby. V následující tabulce je uveden přehled stávajících VLT v jednotlivých provozovnách a tučně jsou označeny provozovny, ve kterých byl nejpozději k 31.12.2012 provoz ukončen. Počet VHP a VLT v jednotlivých provozovnách v Novém Boru od ledna 2013

34

Na základě schválené vyhlášky OZV č.6/2011 byl do konce roku 2012 zrušen v Novém Boru provoz 57 „proherních automatů“ typu VHP. Záměrně je zde nazývám „proherními“, neboť ti, kteří na nich hrají, v nich peníze, v drtivé většině prohrávají, nikoliv vyhrávají. VHP jsou automaty, o jejichž provozu rozhoduje město. Vyhláška zaručuje, že v našem městě již nesmí být povolen žádný další „proherní automat“ tohoto typu, ani typu VLT. K 1. 1. 2013 ovšem zůstává stále v provozu 56 „proherních automatů“ typu VLT. Na tento typ automatů je v tuto chvíli město krátké (vinou našich zákonodárců, kteří novelou převedli pravomoce ze samospráv na stát (MF) !!!). Z hlediska počtu zrušených a stále fungujících „proherních automatů“ jsme, tedy v tuto chvíli, jen v půli cesty. Nicméně Ministersvo financí (MF) nesmí již bez souhlasu města povolit provoz žádného VLT a stávající povolení k provozu VLT budou postupně dobíhat a skončí nejpozději k 31.12.2014. Po tomto datu se teprve naplní cíle naší petice a naše město bude zbaveno tohoto nešvaru! Zákon (č.202/1990 Sb. O loteriích a jiných podobných hrách) dělí automaty na dva typy : Pokračování na str. 35




jsme jen v půli cesty Dokončení ze str. 34 • „výherní“ hrací přístroje - tzv.VHP • videoloterijní terminály - tzv.VLT ( IVT) Přestože oba typy „proherních automatů“ vypadají na první pohled takřka totožně, podstatný rozdíl mezi nimi je z hlediska subjektů, které jejich provoz určují a tedy i mají následně možnost jejich regulace. Zatímco provoz VHP povoluje město, provoz VLT povoluje stát, prostřednictvím ministerstva financí (MF). Videoloterijní terminály jsou „proherní automaty“ připojené pomocí zabezpečeného internetového připojení k centrálnímu serveru. Nebezpečnost VLT spočívá v tom, že umožňují hráčům mnohem větší sázky a tak tisíce až desetitisíce korun lze prohrát během velmi krátké doby. Výplatu (nebo třeba sociální dávky) tak lze prohrát během hodiny !!! Stále větší část veřejnosti si postupně uvědomuje závažné negativní skutečnosti spojené s hazardem (např. narušování obecného pořádku, odporný ráz měst, související trestnou činnost, drogovou problematiku, negativní dopad na lidské osudy a rodiny hráčů, lichvu, zneužívání sociálních dávek, …atd.). Česká republika se stala rájem hazardu a především „proherních automatů“. Herny doslova zaplavily naše města. Do boje proti „proherním automatům“ se zapojuje stále více občanů a neziskových organizací a mnoho měst otázku hazardu již začalo aktivně řešit. Problematiku řeší již i Ústavní soud, který ve svých dosavadních výrocích dal za pravdu samosprávám. Dnešní situace je dlouhodobě neudržitelná a spěje k výrazné změně směrem k lepšímu. Jako argument k obhajobě hazardu neobstojí, podle našeho názoru, ani „ekonomické“ hledisko, kdy po novele zákona část zisků z hazardu je příjmem měst. Za těmito příjmy se totiž skrývá zoufalství lidí, rozvrácené rodiny, krádeže, drogy, zločinnost, shlukování se problematických individuí … I přesto, že změna k lepšímu je nevyhnutelná, je správné se snažit k této změně přispět svým dílem a nečekat až to za nás udělá někdo jiný. Krokem správným směrem byla naše petice a následně schválená vyhláška. Za její schválení je třeba poděkovat našim zastupitelům. Ti tímto dali na vůli svých občanů a tak by tomu mělo být. Od toho je koneckonců my občané přece volíme! Není však na místě polevovat v ostražitosti a tlaku na to, aby se co nejdříve naplnil cíl petice, tedy Nový Bor bez „proherních

automatů“. Hazardní „mafie“ je totiž vynalézavá a nechce se jen tak lehce vzdát zdrojů svých lehce nabitých, „krvavých“ peněz. O tom svědčí například vznikající „černé herny“, či herny maskující se jako „kluby“. Budeme proto i nadále v otázce zákazu hazardu aktivní, budeme tlačit na dodržování platných vyhlášek, budeme v případě potřeby předkládat návrhy vyhlášek nových a sledovat postoje našich zastupitelů. P.S. Loterijní mafie má zřejmě dlouhé prsty. Těsně před odevzdáním tohoto článků jsem obdržel informaci z MF, která nerespektuje vyhlášku našeho města. K dnešnímu dni je v Novém Boru povolen provoz 54 ks IVT (VLT), 2 rulet a 2 ks lokálních loterních systémů. Do nebe volající „drzost“ je povolení provozu 34 ks IVT (EMR) i po roce 2014. Z toho 9 povolení bylo vydáno (opět proti vyhlášce města) od 1. 1. 2012!!! Po této informaci předkládám občanů porovnání: V roce 2011 bylo v provozu 57 ks VHP, které umožňují sázky za 2 Kč, 5 Kč a 50 Kč. Výsledkem je hodinová prohra na jednom VHP: • při sázce 2 Kč ………1000 Kč • při sázce 5 Kč ………2000 Kč • při sázce 50 Kč……..10000 Kč Maximální hodinová prohra při sázce 5 Kč na 57 VHP je 114.000 Kč V roce 2011 bylo v provozu 41 ks VLT ( IVT) , které umožňují sázky za 1.000 Kč. Výsledkem je hodinová prohra na jednom VLT 252.000 Kč. Maximální hodinová prohra na 41 VLT je tedy 10,332.000 Kč. V roce 2011 byla teoreticky maximální hodinová prohra na VHP a VLT 10,445.000 Kč. V roce 2013 máme v provozu 54 ks VLT (IVT). Maximální hodinová prohra na těchto VLT může být 13,608.000 Kč. Navíc je ve dvou provozovnách umístěna ruleta, na které se dá prohrát za hodinu více jak 500.000 Kč. Bohužel situace se proti očekávání vlastně výrazně zhoršila. Na tahu je opět zastupitelstvo města. Doufejme, že se nebude bát ani pana Kalouska z MF a podá stížnost k Ústavnímu soudu. Josef Doškář

Zprávy z regionu stomatologické pohotovostní služby - Duben 2013 Ordinační hodiny: soboty, neděle, svátky od 8:00 do 12:00 hodin pondělí 1. 4. MUDr. Marina Taranová Tovární Vrch 78, Doksy tel. 487 883 935

sobota 13. 4. MUDr. Jana Maričová Bulharská 823, Česká Lípa tel. 487 854 101

neděle 21. 4. MUDr. Ivana Adamcová Markvartice 98, Jablonné v Podještědí tel. 487 762 223

sobota 6. 4. MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel. 487 862 176

neděle 14. 4. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051

sobota 27. 4. MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel. 487 834 603

neděle 7. 4. MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel. 487 722 591

sobota 20. 4. Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel. 487 850 436

neděle 28. 4. MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel. 487 524 577


35

Zprávy z regionu ŠanCe pro Šluknov Šluknovsko je specifická oblast co se týká vzdělanosti obyvatel a Sever Čech, kde má spousta lidí jen základní vzdělání. Vzniká projekt ´´Šance pro Šluknov´´. Nabízí lidem naučit se dovednosti, které dříve nebyly potřebné. Schopnost využívat média, jak si poradit s dluhy nebo jak sestavit správně domácí rozpočet a další dovednosti potřebné v praktickém životě a zaměstnání. Je tedy jen na vás zda využijete možnosti něco se dozvědět. Cílem konference, která se uskutečnila dne 26. února 2013 na ubytovně Severní v Novém Boru bylo ukázat tento projekt. Za Liberecký kraj zde byl radní Mgr. Petr Tulpa, který má na starosti sociální oblast. Pracovníci města Nový Bor a jako partner projektu zástupci Střední lesnické školy ze Šluknova. Z řeči radního Mgr. Tulpy bylo jasné, že problematiku sociálních věcí zná a ví co se aktuálně děje a krajem hýbe. Chtěl vědět, jak lidé reagují na toto vzdělávání, zda mají o ně zájem. Průběh realizace však má již první výsledky. Podařilo se získat klienty, kteří poznali, že program jim má pomoci, není mířen proti nim a vzniklo prostředí důvěry, ze které vznikla první předsevzetí a snaha zvýšit si kvalifikaci, dodělat školu a mnoho dalšího. Zehnálek

Konference „Šance pro Šluknov“ se uskutečnila na ubytovně v Severní ulici v Novém Boru

novinky z reGionu českolipsko - přeshraniční spolupráCe Sdružení Českolipsko realizuje od roku 2011 marketingové aktivity projektu „Přeshraniční aktivní region – Euroregion Neisse – Nisa – Nysa“, mezi které patří například produktové semináře, informačně - vzdělávací cesty pro subjekty cestovního ruchu a prezentace na veletrzích cestovního ruchu. Projekt uspěl v Operačním programu Cíl 3, je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj a projektové aktivity jsou naplánované do poloviny roku 2014. Partnerem projektu je společnost ENO mbH (Bad Muskau) a TGG Neisseland. Dne 28. 2. 2013 se v německém Hagenwerderu (Görlitz) uskutečnil produktový seminář, který byl zaměřen na turistickou nabídku „Průmyslová kultura“ a „Rozhledny regionu“ v aktivním regionu Českolipsko - Neisseland. Cílovou skupinou seminářů jsou zástupci turistických informačních center a různých volnočasových zařízení a poskytovatelé služeb v cestovním ruchu. Kromě představení komplexní turistické nabídky regionu Českolipsko a oblasti od Bad Muskau až po Žitavské hory byly na semináři prezentovány dva konkrétní příklady - Geopark Muskauer Faltenbogen a Centrum textilního tisku Česká Lípa. Prezentace jsou k prohlédnutí na webu Sdružení Českolipsko, Cíl 3 (http://www.ceskolipsko.info/cs/cil-3-ziel-3/produktoveseminare.html). Součástí semináře byla i zajímavá exkurze k jezeru Berzdorfer See (rekultivační jezero vzniklé zatopením bývalého hnědouhelného dolu).

36

Kromě seminářů se Sdružení Českolipsko podílí na prezentaci regionu v rámci veletrhů cestovního ruchu. V březnu (21. - 23. 3. 2013) se koná Euroregion TOUR v Jablonci nad Nisou, jehož součástí bude také prodejní výstava produktů od regionálních producentů (sklo, bižuterie, potravinové výrobky aj.) Veletrh již tradičně znamená vhodnou příležitost seznámit návštěvníky i odbornou veřejnost s nabídkou krajů, regionů, měst a obcí i jejich přeshraničních sousedů - Německa, Polska a Slovenska. Na veletrh je i letos vstup zdarma. Z českých veletrhů, kde nebude sdružení chybět, je jarní veletrh cyklistiky FOR BIKES (Praha, 5. - 7. 4. 2013), kde se turistické regiony prezentují zejména s nabídkou cykloturistiky. Ze zahraničních veletrhů chystá Sdružení Českolipsko účast na německém veletrhu KONVENT’A Löbau ve dnech 27. - 28. 4. 2013 a v Polsku na TOURTEC Jelenia Gora ve dnech 10. - 11. 5. 2013. Dne 9. 4. 2013 se uskuteční v projektu významná konference v Německu, během které budou projektoví partneři informovat o průběhu projektu a o aktivitách uplynulých i chystaných. Důležitým bodem konference bude představení studie, která se týká přeshraniční spolupráce a tvorby produktové nabídky. Nosným tématem bude i problém komunikace a předávání turistických informací a spolupráce s cestovními agenturami. Více informací o projektu a aktuality najdete na webu Sdružení Českolipsko http://www.ceskolipsko.info/cs/cil-3-ziel-3/. V případě zájmu z řad subjektů cestovního ruchu kontaktujte koordinátora projektu na české straně, Mgr. Janu Nastoupilovou, e-mail: [email protected] Mgr. Jana Nastoupilová


Zprávy z regionu Od dubna natáčíme nový seriál o všech hradech a zámcích v Libereckém kraji. Dáme vám tipy, kam vyrazit na jaře na výlet, poradíme s dopravou. Denně si zveme k mikrofonu zajímavé osobnosti z našeho kraje. Po ránu každých 20 minut aktuální zprávy, počasí. Krom toho plno pěkných písniček a dobrá nálada. Na Českém rozhlasu Sever vysíláme nové dobré ráno z liberce, mluveným slovem vás provedou moderátoři Tomáš Beneš nebo Honza Žíla. Vstávejte s námi časně, začínáme v 5 hodin ráno. Od 5. do 8.hodin vysíláme nejrůznější reportáže z terénu - z Liberecka, Jablonecka a blízkého okolí, po 8. se můžete zapojit do našeho nového kontaktního pořadu slovo do pranice, kde řešíme téma dne a vaše názory. Po 13.hodině si nalaďte pohodové odpoledne z liberce s Ivetou Kalátovou, dvouhodinový blok je plný soutěží, zajímavých informací, pozvánek na různé akce v regionu. Teď už stačí jediné, naladit správnou frekvenci. V Liberci nás naladíte na 91,3 FM nebo 102,3 FM, v Jablonci nad Nisou stačí přepnout na 102,3 FM, ve Frýdlantu v Čechách a okolí nalaďte 97,4 FM. Stačí dodat směr Tanvald, Harrachov a okolí, tam nás naladíte na 107,9 FM. proGram nového dobrého rána Z liberCe 5:00 Liberecké zprávy 6:00 Liberecké zprávy 5:07 Téma dne a vaše názory 6:07 Regionální kalendárium 5:11 Ahoj rádio – ptáme se dětí 6:12 Hrady a zámky v Libereckém kraji 5:20 Liberecké zprávy 6:20 Liberecké zprávy 5:25 Regionální kalendárium 6:25 Tip, kam dnes vyrazit 5:30 Co se děje v Libereckém Kraji 6:30 Co se děje v Libereckém Kraji 5:40 Liberecké zprávy 6:40 Liberecké zprávy 5:44 Co píší dnešní noviny 6:45 Retro cvičení po ránu 5:50 Horoskopy pro dnešní den 6:50 Téma dne a vaše názory

7:00 Liberecké zprávy 7:07 Co se děje v Libereckém Kraji 7:15 Téma dne a vaše názory 7:20 Liberecké zprávy 7:25 Co píší dnešní noviny 7:30 O počasí s meteorologem 7:35 Tip, kam dnes vyrazit 7:40 Liberecké zprávy 7:44 Host z Liberecka 7:50 Co se děje v Libereckém Kraji

uzávěrka na květen: pondělí 15. dubna 2013 Novoborský měsíčník / duben 2013

37

Zeptali jsme se... tlustý pes a jeho den V mé veterinární ordinaci jsou v posledních letech tlustí psí pacienti pravidlem, normální až štíhlí přijdou občas a hubený pes je dnes výjimkou. První cesta směřuje na váhu a pak to začne – vždyť Ilustrační foto skoro nic nejí, dávám mu málo, má jenom ty granule, pořád na mě tak hladově kouká…. Pes je původně šelma žijící a lovící ve smečce. Denně se smečce nepodaří sehnat dostatečné množství potravy pro všechny členy a je normální, že každý se nasytí jen občas a zbytek času paběrkuje, nebo hladoví. O rozdělování potravy rozhoduje vůdčí pár, podřízení členové smečky musí signály respektovat, jinak jsou citelně ztrestáni. Jak vypadá den našeho tlustého psího miláčka – ráno kratičké vyvenčení, protože už spěchá domů ke své misce. Ano, je plná dobrůtek, tak honem nacpat břicho. Občas si i výhruž-

ně zavrčí, k jeho jídlu nikdo nesmí. Miska je prázdná, pes vrhá významné pohledy na snídající páníčky. Dostane „jen“ kousek rohlíku, vylízat kelímek od jogurtu, kolečko salámu a zbyteček chleba (namazaného, suchý si nevezme). Pak zasloužený odpočinek, ale ze spánku ho vyruší zvuky z kuchyně – chystá se oběd. Pes opět velitelsky hledí a panička servíruje – tu odřezky z masa, tu zbytek vývaru, tady jazykem vyčistit kastrůlek od omáčky. Aby u stolu neloudil, nasypou se do misky granule, ale to pejska moc nepotěší, raději žebrá střídavě u všech obědvajících a je většinou úspěšný. Po obědě by měla být dlouhá procházka, jenže choďte s plným žaludkem. Tak jen očichat pár rohů, vyprázdnit a pěkně domů odpočívat. Panička si dá kávu, pejsek aspoň nějaký pamlsek, protože se umí hezky koukat a přišel se pomazlit. Než bude večeře, psíček občas zobne granulky z misky, aby potěšil paničku a zahnal nudu. Poslední venčení, už je zima, nebo tma, nebo bude začínat film v TV, čili jen pár minut a domů. K večeři je cosi od oběda, konzerva, nebo kapsička a pak šup do pelíšku a hezky spát až do rána. A jak takový pejsek dopadne? Pokračování příště… MVDr. Hana Mejzlíková

Kultura - zveme Vás (ne)kulturní komentář - jan vobr zahradní království

návŠtěvnost kina únor 2013 51 představení - 1506 diváků

Zveme všechny členy svazu zdravotně postižených a ostatní příznivce dobré zábavy na

pomlázkové taneční odpoledne dne 23. dubna 2013 od 14:00 hodin do Grandhotelu pražák

Kultura nový bor: www.kulturanb.cz

38

K tanci i poslechu nám bude hrát pan Vladimír Kronavetr z České Kamenice. Přijďte si s námi zatančit, zazpívat a popovídat si s přáteli. Máme připravenou bohatou tombolu. Na hojnou účast se těší výbor SPCCH


Kultura - zveme Vás mário bihári a baChtale apsa v městském divadle nový bor a seznámení s romskou kulturou pro školy. od 19 hodin se uskuteční hlavní večerní program, který bude propojen se strhujícím vystoupením romské taneční skupiny Catrin Semerádové a jako předkapela vystoupí novoborští Gipsy New Bor (klávesy: Lukáš Horvát, zpěv: David Varga, bas kytara: Robin Tancoš, kytara: Mirek More). Bachtale Apsa patří v současnosti k nejlepším romským kapelám v České republice. Jejím frontmanem a zakladatelem je nevidomý akordeonista, pianista a zpěvák Mário Bihári, který v minulosti proslul zejména spoluprací se Zuzanou Navarovou v kapele KOA. Skupina čerpá ve svém repertoáru z lidové hudby balkánských, maďarských, rumunských i slovenských Romů. Nechybí ani skladby tzv. sinti jazzu a klasické čardáše, které jsou pro Romy ve střední Evropě obzvláště typické. Skvělé vokály a brilantní muzikantské výkony ve strhujících rytmech jsou přednosti, které z této skupiny činí romskou hudební klasiku v nejlepším slova smyslu. Romský název Bachtale Apsa, v překladu Šťastné slzy, vyjadřuje pestrost nálad a emocí, které romská hudba od nepaměti v posluchačích vyvolává. Bachtale Skupina Bachtale Apsa Apsa tvoří kromě Mária Biháriho také kytarista a vynikající zpěvák Peter Horváth, basista František Raba, a perkusista Tokhi. V rámci Mezinárodního Dne Romů 8. dubna vystoupí Vstupenky je možné zakoupit v předprodejních místech v Městském divadle v Novém Boru Mário Bihári se skupinou společnosti Kultura Nový Bor, s.r.o. (tel: 487 726 755) nebo Bachtale Apsa. Součástí akce bude i dopolední koncert rezervovat na www.disdata.cz.

bohoslužby v kostele sv. duCha

klub u čajové konviCe V kostele sv. Ducha, Štursova 286, Nový Bor je otevřena čajovna Pondělí až pátek od 15 do 18 hodin

čajové úterky 9. 4. 2013 v 17 hodin

emeke Marek a Klára z Rumburka. Cestopisné vyprávění. Další prožitá dobrodružství. Cestování po Polynesii. 23. 4. 2013 v 17 hodin

Každý čtvrtek v 18 hodin, počítaje dnem dvacátým pátým, měsíce dubna, roku Páně 2013 Slavení bohoslužby se pro nás stává inspirací pro život. Je školou lásky, protože si mohu uvědomit, že jsem postaven doprostřed vztahů, že kolem mne jsou „bratři a sestry“, synové a dcery Boží, kteří často na tom jsou v životě hůře než já. Bohoslužba je doprovázena vizualizací náboženských motivů s hudebním podkladem oslovujícím také střední a mladší generaci. Bohoslužba bude vedena v moderním duchu a je obrazem doby, zdůvodňuje husitské tradice národa a morální hodnoty doby.

Ing. Emil Pavlas o léčivých kódech. Chceš se uzdravit? 30.4. 2013 v 17 hodin

Mgr. Eliška Raymanová řeholní řád benediktýnů. Reformace církve. Zveme vás k nevšednímu zážitku a věříme ve vzájemné porozumění lásky a tolerance.


39

Kultura - zveme Vás Svaz důchodců srdečně zve všechny seniory z Nového Boru a okolí na

TANEČNÍ ODPOLEDNE ve čtvrtek 11. dubna od 14.00 hodin K tanci i poslechu nám zahraje známé melodie a evergreeny p. Vladimír KRONAVETR

Ve Speed Sport baru – vedle rest. Culinaria (za kostelem) Vítáni jsou všichni, kteří si rádi zatančí i zazpívají a mají chuť se společně pobavit v novém prostředí. Akce je určena všem seniorům a to nejen členům novoborské organizace Svazu důchodců! Těšíme se na Vaši hojnou účast a přejeme Vám krásnou zábavu. Výbor Svazu důchodců ČR,o.s., ZO Nový Bor

Reklamní příloha

prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb opět prodává slepičky snáškových plemen

Lohman hnědý Tetra hnědá Dominant (žíhaný, kropenatý, černý, žlutý, modrý a bílý)

Slepičky pouze z našeho odchovu!! • • • •

Stáří slepiček 16 - 18.týdnů cena 149 – 170 Kč / ks – v začátku snášky 178 Kč/ks Prodeje se uskuteční: v sobotu 20. dubna 2013 Nový Bor – u kostela – v 12:15 hod

Případné bližší informace tel :728 605 840 728 165 166 415 740 719 Při prodeji slepiček nová služba - výkup králičích kožek cena 22 - 35 Kč/ks

Reklamní příloha CENÍK INZERCE Barevný tisk: 1 strana (formát A4)....... 1/2 strany........................ 1/4 strany........................ 1/8 strany ....................... 1/16 strany .....................

4.200 2.100 1.050 525 263

Kč Kč Kč Kč Kč

1 strana (formát A4)........ 1.500 1/2 strany ........................ 750 1/4 strany ........................ 375 1/8 strany ........................ 188 94 1/16 strany .....................

Kč Kč Kč

Černobílý tisk:

Kč Kč

Ceny jsou uvedeny včetně DPH

40


Reklamní příloha půjčky a úvěry pro zaměstnance, důchodce, MD, OSVČ Platí pro okolí České Lípy a Nového Boru tel: 777 329 622

I zde může být Vaše reklama

Koupím garáž v Novém Boru Tel: 775 205 899 ÚŘEDNÍ HODINY MěÚ Nový Bor

PO ÚT ST ČT PÁ

8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 8:00 - 11:00 8:00 - 11:30 12:30 - 17:00 zavřeno - místní šetření 8:00 - 11:00

Pracovní doba - podatelna PO ÚT ST ČT PÁ

8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30

12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 13:00

Pracovní doba - pokladna PO ÚT ST ČT PÁ

8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 8:00 - 11:30 Zavřeno 8:00 - 11:30

12:30 - 17:00 12:30 - 15:00 12:30 - 17:00 12:30 - 13:00


41

Reklamní příloha

42


Reklamní příloha koupelny na klíč - rekonstrukce koupelen - výstavba rodinných domů - fasády - zámkové dlažby - vodoinstalace - elektroinstalace - sádrokartony - obkladačské práce - bytová údržba

miroslav dražka

Tel: 777 874 667 e-mail: [email protected]

www.koupelny-cl.eu

dne 26. 3. 2013 ve skalici u České lípy, v salonku pohostinství u slunce bylo založeno politické hnutí hrdobCi 2012 , s hrdou oddaností k vlasti a pozdravem hrdý buď.


léto 2013 - poslední volná místa Dovolená bez starostí, s výlety za památkami a s turistikou v našich i Slovenských horách. V ceně je vždy doprava klim. autobusem z Nového Boru, ubytování v hotelu, polopenze, denně bohatý program a služby průvodce. Je pamatováno i na méně zdatné turisty, rodiče i prarodiče s dětmi, slevy na děti.

PODHÁJSKA: 24. 6. - 30. 6., 29. 7. 4. 8. 2013.................. 5 700 Kč PRACHATICKO: 5. 8. - 11. 8.2 013 NOVINKA ................ 6 500 Kč LUHAČOVICE A ZLÍNSKO: 12. 8. - 18. 8. 2013 NOVINKA............................................. 6 300 Kč SEDM DIVŮ TRENČÍNSKÉHO KRAJE: 19. 8. - 25. 8. 2013 NOVINKA............................................ 6 200 Kč BESKYDY: 9 .8. - 25. 8. 2013 ............................................. 6 100 Kč ZÁPADOČESKÉ LÁZNĚ: 6. 7. - 13. 7. 2013...................... 5 900 Kč VYSOKÉ TATRY a SLOVENSKÝ RÁJ: 14. 7. - 21. 7. 2013 ............................................................... 6 200 Kč MALÁ FATRA a SÚLOVSKÉ SKÁLY: 4. 8. - 11. 8. 2013.................................................................. 6 200 Kč MALÉ KARPATY a BRATISLAVA: 27. 7. - 2. 8. 2013 ................................................................. 6 200 Kč

jednodennÍ ZájeZdy :

JARNÍ DRÁŽĎANY – 8. 6. 2013 prohlídka historické části města s výkladem průvodce – nákupy .............................................360 Kč EXKURZE DO TREZORU ČNB – 2.7.2013 výstava zlatých cihel v hodnotě 340 miliónů Kč....................350 Kč ŠTEFÁNIKOVA HVĚZDÁRNA a PETŘÍN -7. 9. 2013 s projekcí odborného filmu..................................................... 420 Kč PODZIMNÍ MÍŠEŇ: exkurze do porcelánky, zámek Pillnitz – 19. 10. 2013 ....... 380 Kč Podrobné programy k jednotlivým zájezdům najdete na www.janahusakova.cz. Rádi Vám zašleme katalog. CK Mgr. Jana Hušáková , Pražská 2952, 407 47 Varnsdorf , telefon 412 372 428, 607 109 402 , E-mail: [email protected]

43

Reklamní příloha

44


duben 2013 Hrajeme denně kromě pondělí! Začátky představení v 17:30 a 20:00 hod. (pokud není uvedeno jinak)! Předprodej na všechna představení a na celý měsíc. Rezervace vstupenek na adrese: www.disdata.cz. Telefonická rezervace není možná. Pokladna otevřena půl hodiny před začátkem představení. Průkazky filmového klubu v pokladně kina. Změna programu vyhrazena. 1. pondělí v 17:30 a 20:00 2. úterý v 17:30 3. středa v 17:30 a 20:00 Od autorky fenomenální ságy „TWILIGHT“, kde v hlavní roli opět vystupuje láska! Hostitel USA - Příběh z nedaleké budoucnosti, kde neviditelní mimozemšťané přebírají kontrolu nad myslí lidí. Mladá dívka je však odhodlaná si svojí lásku vybojovat i na hraně dvou znepřátelených světů. Vstupné: 110 Kč Levné pondělí: 95 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 125 minut 2. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí Projekt 100 - 2013: Tenkrát na západě

9. úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Vojta Lavička: Nahoru a dolů ČR - 2013 - Helena Třeštíková Časosběrný dokument, který zachycuje vzlety a pády vynikajícího hudebníka, aktivisty a novináře V. Lavičky. Smutek i radost nejlépe ilustruje působivá romská hudba, která prostupuje celým filmem. Vstupné: 80 Kč Mládeži přístupno 90 minut 11. čtvrtek Kontroverzní, působivý a temný: Avalon Švédsko - 2011 - Axel Petersén Nekonvenční portrét stárnoucích lidí, kteří se ocitají někde mezi společenskou elitou a zločinem. Před zodpovědností utíkají z reality do iluzivního světa krátkodobé zábavy a rozkoší. Vstupné: 90 Kč Mládeži do 15 let nepřístupno 80 minut MFF dokumentárních filmů Jeden svět 2013

Itálie - USA - 1968 - Sergio Leone H. Fonda, Ch. Bronson a C. Cardinálová v nezapomenutelném a nejlepším westernu všech dob! Vyčištěná digitální kopie. Vstupné: člen FK: 75 Kč ostatní: 85 Kč Mládeži přístupno 166 minut! 4. čtvrtek 5. pátek 6. sobota 7. neděle - pouze v 17:30 Legenda ožívá v novém filmu režiséra B. Singera (X-men) Jack a obři (3D) USA - Mladý Jack náhodou otevře bránu dělící náš svět od hrůzostrašných obrů, kteří se vrhnou na Zemi a vzplane nanovo starodávná válka. ČZ Vstupné: 130 Kč Děti do 15 let : 115 Kč Levná neděle: 115 Kč Mládeži přístupno 143 minut 9. úterý v 17:30 10. středa Al Pacino, Ch. Walker a A. Arkin - herecké legendy v rolích stárnoucích gangsterů! Jako za starejch časů USA - Val se vrací po 28 letech z vězení a kamarádi mu přichystají oslavu, na které prožijí to, co ostatní nestihnou za celý život. Ožívají stará gangsterská pravidla loajality a cti. Vstupné: 100 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 95 minut

12. pátek Zahajovací koncerty: od 17:00 „na schodech“ eiSin Dita Eiseltová (klávesy) a David Singer (housle) od 18:00 kinosál Slavnostní zahájení: Jablkoň Ochutnávka čajů a vegetariánské kuchyně - Čajový pokojík! Vstupné: 100 Kč Děti do 15 let: 80 Kč Mládeži přístupno MMF dokumentárních filmů „Jeden svět 2013“ 12. pátek ve 20:00 Na divokém severu + pod lampou je tma Na divokém severu - ČR - 2013 - David Vondráček. Film mapuje události v severních Čechách během horkého léta 2011 Pod lampou je tma - ČR - 2013 - Kristýna Bartošová. Napjatou atmosféru mezi Romy a majoritou v Josefově se snaží řešit mladý Zdeněk, který se rozhodne zřídit taneční kroužek. Vstupné: 60 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 85 minut Pouze v 15:30 13. sobota 14. neděle Oblíbení hrdinové konečně v animovaném filmu! Čtyřlístek ve službách krále ČR - Dobrodružný příběh plný humorných a gagových situací ze současné i rudolfínské doby.

Vstupné: 100 Kč Mládeži přístupno

93 minuty

MFF dokumentárních filmů „Jeden svět 2013“ 13. sobota v 17:30 Na sever od slunce + po propuštění Na sever od slunce - Norsko - 2012 Inge Wegge. Fantastické záběry divoké přírody, dobrodružného surfování za polární noci i „běžného“ pobývání na pláži spojuje čirá radost ze života mimo civilizaci. Po propuštění - Německo - 2012 - Daniel Abma. Obtížné začlenění mladých delikventů do společnosti... Vstupné: 60 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 130 minut MFF dokumentárních filmů „Jeden svět 2013“ 13. sobota ve 20:00 Velvyslanec Dánsko - 2011 - Mads Brügger Film odkrývá pozadí nelegálního obchodu s diamanty a diplomatickými pasy v Africe. Vstupné: 60 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 94 minut MFF dokumentárních filmů „Jeden svět 2013“ 14. neděle v 17:30 Svoboda pro smetanu ČR - 2013 - Vít Klusák, Filip Remunda Mediálně známá kauza řidiče autobusu, který byl za kreslení tykadel na volební plakáty odsouzen k nepodmíněnému trestu, do jehož výkonu zprvu nenastoupil.... Vstupné: 60 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 55 minut 16. úterý v 17:30 17. středa Oscarový režisér S. Soderbergh natočil působivý thriller se skvělými herci C. Zeta - Jones, J. Law, Ch. Tatum a R. Mara! Vedlejší účinky

USA - Emily začne užívat nová antidepresiva, která mají děsivé vedlejší účinky a moc zničit manželství, kariéru, dokonce můžou i zabíjet... Vstupné: 100 Kč Mládeži nepřístupno 106 minut 16. úterý ve 20:00 Filmový klub uvádí: Lore Německo - Austrálie - 2012 - Cate Short-

landová Fascinující příběh dospívající dívky Lore, která musí na konci války převést přes zničené Německo svoje čtyři mladší sourozence do babiččina domu vzdáleného 900 km. Vstupné: člen FK: 75 Kč ostatní: 85 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 108 minut Pouze v 17:30 18. čtvrtek 19. pátek 20. sobota 21. neděle Slavný Spielbergův film umocněný trojrozměrným obrazem! Jurský park (3D) USA - Znovu zavítáme do přírodního parku s žijícími prehistorickými tvory, kterým se podaří uniknout. Poklidná návštěva se mění v boj o přežití. ČZ Vstupné: 150 Kč Děti do 15 let: 130 Kč Mládeži přístupno 127 minut Pouze ve 20:00 18. čtvrtek 19. pátek 20. sobota 21. neděle Akční sci-fi s T. Cruisem a M. Freemanem v hl. rolích! Nevědomí USA - Planeta Země je již mnoho let neobyvatelná. Jack však na Zemi najde havarovanou vesmírnou loď s krásnou ženou, která se vrátila z expedice na Mars. Následně jsou zajati ilegální armádou, operující pod povrchem Země... Vstupné: 120 Kč Pro ml. do 12 nevhodné 124 minuty 23. úterý v 17:30 24. středa Nejnovější horor od tvůrců filmů Sinester a Paranormal Activity. Temné nebe USA - Rodinu na předměstí pronásleduje smrtící a děsivá síla. Pokud si vás vyberou, už jim navždy patříte! Vstupné: 90 Kč Mládeži nepřístupno 110 minut 23 úterý ve 20:00 ART kino uvádí: Renoir Francie - 2012 - Gittes Bourdos Skutečný příběh velkého impresionistického malíře, do jehož života nečekaně vstoupí mladá a krásná žena. Vstupné: 90 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 110 minut 25. čtvrtek Švédsko v době sexuální a společenské revolty! Call Girl Švédsko - 70. léta - několik ministrů je obviněno z využívání služeb neplnole-

tých prostitutek. Film odkrývá temnou stránku třpytivých erotických klubů i špinavých apartmánů... Vstupné: 90 Kč Mládeži nepřístupno 140 minut Pouze v 15:30 26. pátek 27. sobota 28. neděle R. Redford, N. Nolte a S. Sarandonová v Redfordově thrilleru: pravidla mlčení

USA - Po odhalení Jimovi skutečné identity - bývalého protiválečného radikála, začíná boj s časem a útěk před FBI. Existuje jediná osoba, která dokáže očistit jeho jméno. Vstupné: 100 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 125 minut Pouze ve 20:00 26. pátek 27. sobota 28. neděle Dlouho očekávaný remake kultovního hororu z roku 1981! lesní duCh USA - Pět mladých přátel se vydá na výlet do odlehlé chaty, ukryté hluboko v lesích. Objeví Knihu mrtvých a probudí spící démony... Vstupné: 120 Kč Mládeži nepřístupno 90 minut POZOR“ Mimořádně v 17:30 30. úterý Filmový klub uvádí: Šmejdi

ČR - 2013 - Silvie Dymáková Skryté kamery zachytily drsné pozadí předváděcích akcí pro seniory. Film komplexně mapuje tento nechvalný fenomén dnešní doby. POZOR! Senioři od 65 let mají vstup zdarma! Vstupné: Člen FK: 70 Kč ostatní: 80 Kč Pro ml. do 12 let nevhodné 75 minut 30. úterý ve 20:00 1.5. středa Režisér L. Hallström (Čokoláda) natočil tuto jedinečnou romanci na motivy románu N. Sparkse bezpečný přístav USA – Do ospalého městečka se přistěhuje plachá Katie, jejíž minulost halí tajemství. Začíná se sbližovat se sousedy, když se musí rozhodnout mezi útěkem nebo novou rodinou… Foyer Josef Tichý proměny nového boru Kresby

NOVOBORSKÝ MĚSÍČNÍK. městský zpravodaj. Cena ď stomatologická Pohotovost. jeden svět

Recommend Documents