Nová krajská vláda se chopila žezla Hejtmanem je od soboty sociální demokrat Radko Martínek

u

tí

PRO PARDUBICKO A CHRUDIMSKO

ročník 2008 ROČNÍK 2 9 KČ (PŘEDPLATNÉ 8 Kč)

•

str. 2

MAGISTRÁT NECHCE ZA BAZÉN UTRATITVÍC JAK MILION KORUN

str. 4

•

18. 11. - 23. 11. 2008

ČTYŘI A PŮL ROKU PRO REALITNÍ HO MAKLÉŘE

Nová krajská vláda se chopila žezla

•

číslo ČÍSLO 46

str. 12

1

PRVNÍMI ZÁPISY ODSTARTOVALA PŘELOUČSKÁ EXTRALIGA

www.tydenikpernstejn.cz

Pardubice - V úterý 18. listopadu od 15 hodin se ve velkém sále Ideonu koná veřejné zasedání městského zastupitelstva. Na programu jednání jsou dva body, a to pravidla pro prodej bytů a bytových domů a Plavecký areál Pardubice. (rz)

Hejtmanem je od soboty sociální demokrat Radko Martínek Pardubice - Nová krajská vláda sestavená ze sociálních demokratů a lidovecké Koalice pro Pardubický kraj (KPK) byla v sobotu zvolena zastupitelstvem. V jejím čele zasedne nový hejtman, 52letý Radko Martínek z ČSSD, který se bude v nastávajícím volebním období starat o všeobecný rozvoj kraje a evropské fondy. Martínek je původním povoláním učitel, v 90. letech byl starostou Moravské Třebové, od roku 1998 je poslancem ČSSD, v letech 2005 a 2006 byl ministrem Paroubkovy vlády pro místní rozvoj. Prvním náměstkem hejtmana byl opětovně zvolen lidovec Roman Línek z Koalice pro Pardubický kraj. Línek byl v letech 2000 až 2004 historicky prvním hejtmanem Pardubického kraje, následující čtyři roky zastával funkci prvního náměstka hejtmanů Michala Rabase a Ivo Tomana, obou z ODS. Od roku 2003 je místopředsedou KDUČSL. V nové krajské vládě bude

pověřen spravováním financí a majetku. Druhým náměstkem se stal sociální demokrat Jan Tichý (zastupitel prvního městského obvodu Pardubic a spolumajitel stavební firmy CZ Stavební Holding), který bude mít na starost dopravu, dopravní obslužnost a cestovní ruch. Křeslo radního zodpovědného za chod krajského zdravotnictví získala na základě podepsané koaliční dohody Markéta Tauberová z ČSSD (magistra farmacie, je majitelkou lékáren a předsedá představenstvu Pardubické investorské společnosti), školství bude řídit její stranická kolegyně Jana Pernicová (ředitelka základní školy ve Svitavách). Za resort zemědělství, venkova a životního prostředí bude zodpovědný sociální demokrat Václav Kroutil (ředitel Agrární komory Pardubického kraje). Lidovec Miloslav Macela z KPK bude i v dalším volebním období dál spravovat sociální věci a neziskový sektor stejně jako v před-

Telegraficky s Týdeníkem Asfalt vystřídala Na Drážce zámková dlažba

Pardubice - Právě byla skončena rekonstrukce chodníků u domů čp. 1552 - 1554 v ulici Na Drážce. Asfaltový povrch na nich vystřídala zámková dlažba. Třetí městský obvod vyšla tato investice, jejíž realizace trvala dva měsíce, na 2 161 713 korun. (sej)

Děti se dočkají víceúčelového hřiště ještě letos

Pardubice/Hostovice - Výstavba víceúčelového sportovního hřiště v osmém městském obvodu v Hostovicích pokračuje podle plánu. „Děti se ho dočkají ještě letos,“ slibuje zdejší starosta Josef Jirout. Náklady na tuto akci činí celkem 1,3 milionu korun. (sej)

Magistrát plánuje stavbu kruhové křižovatky

Pardubice - V ulicích S. K. Neumanna a Svobody vyroste nový kruhový objezd. „Investorem je Magistrát Města Pardubic. Zatím je vše ve stadiu projektu, ale jeho výstavba se plánuje už na jaře,“ říká Petr Hrubant z pátého městského obvodu. (sej)

Další atrakce na relaxační loučce na Dukle

Pardubice - Poblíž nové relaxační loučky vedle kulturního domu Dukla budou umístěny dva pingpongové stoly a malá lezecká stěna. Vznikne tu i nové posezení s možností občerstvení. Vše bude hotovo ještě letos. Investice vyjde na 390 tisíc korun. (sej)

chozí koalici s ODS. Dva zbývající radní Petr Šilar z KDU-ČSL (dřívější radní Pardubického kraje, nyní uvažuje o poradenské činnosti) a Miroslav Stejskal z ČSSD (starosta obce Výprachtice) budou proti dosavadním zvyklostem zastávat svoje funkce souběžně se svým zaměstnáním, zatím bez jasně vymezené působnosti. Podle koaliční dohody byly obsazeny i funkce placených předsedů dvou výborů opozičními politiky. Kontrolnímu tak bude šéfovat Josef Janeček z ODS a finančnímu Miroslav Krejčí z KSČM. Mezi priority nové krajské vlády patří zrušení regulačních poplatků v pěti krajských nemocnicích (slibuje, že na jaře příštího roku), dále stabilizace krajských financí a urychlení výstavby dálnic R35 a R43. ČSSD má v novém 45členném zastupitelstvu 19 křesel, ODS 11, KPK devět a KSČM šest. ROMAN ZAHRÁDKA

Rekonstrukce hřbitovní brány Pardubice - Služby města Pardubic zahájily rekonstrukci vstupní brány na centrálním hřbitově, která potrvá do 15. prosince. „Omlouváme se za způsobené nepříjemnosti vzniklé stavební činností,“ říká za Služby města Pardubic Nina Kvapilová. (rz)

Pro doklady jen v úterý a ve středu

TÝDENÍK PERNŠTEJN poskytuje od tohoto týdne také zprávy na internetu. Odteď si tedy na adrese www.tydenikpernstejn.cz můžete přečíst z klidu vašeho domova, ze zaměstnání nebo i odjinud podrobné aktuální zpravodajství z Pardubicka a Chrudimska, černou kroniku, sport nebo kulturu. Nezbývá, než Vám popřát příjemné a ničím nerušené čtení. Reprofoto: TÝDENÍK

Brutální mord bezdomovce Pardubice - V sobotu v pět hodin ráno bylo nalezeno vrátným před bránou pardubické pobočky společnosti Povodí Labe poblíž zdymadla bezvládné tělo brutálně ubitého místního 30letého bezdomovce. „Šlo jednoznačně o trestný čin. Ohledání místa prokázalo, že útok pachatele byl veden na hlavu oběti s velkou brutalitou,“ komentuje případ východočeská

policejní mluvčí Iva Marková. Podle ní vše nasvědčuje, že útočník použil pěstí. Přivolaný lékař určil čas úmrtí na jednu hodinu v noci. Přesnou příčinu smrti zjistí až nařízená soudní pitva. Motiv zabití nyní prověřují kriminalisté. Ti sestavují možný okruh pachatelů, hledají svědky a vyhodnocují zajištěné stopy. Už teď je ale jasné, že muž zemřel nejspíš v partě dalších bezdomovců. (rz)

Petruška: Míříme do opozice Pardubice - Zdejší ODS se ohradila proti informacím v tisku, že se při povolebních vyjednáváních o budoucí podobě vlády Pardubického kraje zřekla regulačních poplatků v nemocnicích. „Odmítli jsme to hned na začátku,“ říká rezolutně člen vyjednávacího týmu, poslanec a

předseda Regionální rady ODS Pardubického Daniel Petruška. Podle jeho sdělení míří ODS jednoznačně do opozice. Současně mu vadí škodolibost některých novinářů nad nečekanou profesní změnou některých politiků ODS. Celé vyjádření najdete na str. 8. (rz)

Pardubická ODS podpoří Topolánka

Pardubice - Pondělní regionální sněm Občanské demokratické strany v KD Hronovická potvrdil po téměř šestihodinovém vyjednávání, že občanští demokraté v Pardubickém kraji setrvají na svých dosavadních pozicích. Funkci předsedy regionálního sdružení obhájil poslanec Daniel Petruška. Ten měl proti sobě jediného a spíše symbolického

V Ideonu o prodeji bytů a „plavečáku“

protikandidáta v osobě bývalého místostarosty Letohradu Karla Stejskala. Místopředsedy regionální ODS dál zůstávají pardubický primátor Jaroslav Deml, poslanci Ladislav Libý a Jiří Čepelka, nově zvolen byl exposlanec Václav Nájemník. Členy rady jsou Petra Nacu, Josef Ošťádal, Ivan Pištora a Oldřich Žďárský. Sněm zároveň doporučil de-

legátům prosincového kongresu, aby v hlasování podpořili další setrvání Mirka Topolánka v čele ODS. Premiér, který na sněmu vydržel až do půl desáté večer, obhajoval svoje názory a čelil mnoha dotazům, obdržel nakonec podle manažera pardubické ODS Pavla Uhlíře podporu 67 delegátů, 17 jich bylo proti a tři hlasy byly neplatné. (rz)

Pardubice - V tomto týdnu bude omezen provoz oddělení občanských průkazů, cestovních dokladů a evidence obyvatel v pardubickém magistrátu. Otevřeno bude pouze v úterý 18. a ve středu 19. listopadu. „V pondělí 17. listopadu je státní svátek, ve čtvrtek 20. a v pátek 21. listopadu bude oddělení uzavřeno, neboť všichni pracovníci budou na školení k připravovaným novelám zákonů,“ vysvětluje vedoucí oddělení Blanka Stehnová. (rz)

Stříteský obhájil post předsedy Pardubice - V úterý se uskutečnila volba předsedy senátního klubu Občanské demokratické strany. Post předsedy obhájil senátor za Pardubicko Jiří Stříteský, který tuto funkci zastával i v předchozím období. „Děkuji kolegům za projevenou důvěru, které si velmi cením. Vnímám ji jako ocenění své dosavadní práce pro senátní klub ODS,“ řekl bezprostředně po volbě senátor Stříteský. (rz)

Poslanec Váňa chce být krajským šéfem Pardubice - Poslanec Miroslav Váňa bude na prosincovém sjezdu regionální ČSSD obhajovat post krajského předsedy strany. Mandát mu k tomu dala okresní konference pardubické sociální demokracie, která Váňu do této funkce nominovala. Zda bude mít nějakého protikandidáta, není doposud zřejmé. (rz)

STRANA 2

TÝDENÍK PERNŠTEJN

Stačí Týdeník a jste doma Město zateplí MŠ na Pospíšilově náměstí

Pardubice - Statutární město Pardubice zahájilo práce na zateplení objektu Mateřské školy na Pospíšilově náměstí 1692. „Cílem je snížit spotřebu a optimalizovat hospodaření s energií,“ vysvětluje manažerka dotačních projektů města Petra Harišová. Podle ní dojde ke kompletní výměně oken, dále k zateplení obvodového pláště budovy a ploché střechy. Projekt je spolufinancován Evropskou unií a Státním fondem životního prostředí ČR. Předpokládané náklady činí celkem na 14 318 338 Kč, přičemž město má možnost získat až 90 procent z této částky. (rz)

Padesát nových stání v ulici Erno Košťála Pardubice - Nyní začala výstavba nových parkovacích míst v ulici Erno Košťála východně od domů čp. 967 - 969. „Jde o 50 nových stání pro automobily plus ještě dvě pro invalidní spoluobčany,“ říká Miluše Pětioká z odboru dopravy a životního prostředí třetího městského obvodu. Místo pro auta bylo vybráno vedle nevyhovujícího chodníku, který byl nahrazen novým. „Novinkou je i zjednosměrnění této ulice kvůli bezpečnosti projíždějících motoristů,“ dodává Pětioká. Obyvatelé se dočkají také dvou nových lamp veřejného osvětlení. Celá akce má skončit do 21.prosince a vyjde na 1 414 123 korun. (sej)

Příležitost bydlení pro rodiny s dětmi

Pardubice - V těchto dnech začaly přípravy na výstavbu několika desítek bytů v areálu bývalého železničního vojska v ulici S.K. Neumanna. „Investor, kterým je pardubický IP Stav, zde už provedl odvodnění hlavní komunikace do řeky Chrudimky,“ říká vedoucí investičního odboru pátého městského obvodu Petr Hrubant. Chystaná akce bude podle něj přínosem pro městský obvod a novou příležitostí pro mladé lidi a rodiny s dětmi. (sej)

ÚTERÝ 18. LISTOPADU 2008

Magistrát nechce za bazén utratit víc než půl miliardy Jaroslav Deml: „Informace z tiskovky ČSSD jsou velmi daleko od pravdy“ Pardubice - Magistrát popřel obvinění z tiskové konference ČSSD a ČSTV, že hodlá megalomansky za 750 a 800 milionů Kč rekonstruovat plavecký areál a že nepodnikl všechny kroky k záchraně krytého skokanského bazénu. V reakci na to uspořádal vlastní tiskovku za přítomnosti vedení radnice, projektantů a odborníků na stavby tohoto typu. „Informace, které se k vám dostaly, jsou velmi daleko od pravdy,“ řekl na úvod pardubický primátor Jaroslav Deml. Snažil se tím rozptýlit podezření, kterému byl společně s dalšími představiteli magistrátu

vystaven. Během svého vystoupení dodal, že radní města nepřipustí, aby byl zastupitelstvu předložen projekt rekonstrukce za více než půl miliardy korun. „Celý projekt byl v prvopočátku koncipován velkoryse. Když se ale dospělo k odhadu nákladů,

řekli jsme, že je takové číslo naprosto nepřijatelné a že je nutné udělat redukci. Proto byl projekt upraven tak, aby odpovídal limitu, který zadalo zastupitelstvo,“ uvedl primátor doslova. Odmítl také společně se svou náměstkyní Štěpánkou Fraňkovou, že by neučinili nic pro záchranu skokanského bazénu. Dokladovali to dosavadní korespondencí, termíny osobních schůzek a žádostmi, jejichž prostřednictvím se marně snažili zajistit od ministerstva školství a kultury dotaci na opravu. „Bazén je hluboko pod hladinou řeky Chrudimky, proto by si jeho rekonstrukce vy-

Tvář Týdeníku Pernštejn

Lipoltice - Místní komunikace volají po plynofikaci a vybudování kanalizační i vodovodní sítě po opravách. Obec však s nimi musí ještě vyčkat, protože neví, zda bude zařazena do plánu rekonstrukce sítě nízkého napětí, při níž má být provedena i oprava veřejného osvětlení. Pokud ano, bude obec zase celá rozkopaná. „Ačkoliv nám ČEZ přislíbil tuto rekonstrukci už loni a stavba je připravena včetně stavebního povolení, stále nevíme, zda budeme zařazeni do plánu alespoň na příští rok,“ vysvětluje starosta Libor Černý. Podle něho nemá tedy význam silnice a chodníky zatím opravovat. I přes tyto nezaviněné průtahy se obci přesto podařilo opravit prozatím část komunikace v místní části Pelechov. (pav)

Žádost o peníze na sochu sv. Václava

Evropská dotace pomohla zateplit školku

Obec nabízí třiatřicet stavebních parcel

Labské Chrčice - V místní lokalitě Na Písku, stranou od hlavní silnice a s výhledem na nedaleké lesy, nabízí obec k prodeji 33 stavebních parcel. „Zájemci si mohou přijít pozemky vybrat do obecního úřadu každý čtvrtek od 19 hodin. Plán zástavby je vyvěšen jak na úřední desce u pohostinství, tak i v informační vývěsce u obchodu. Parcely nabízíme za 220 korun za metr čtverečný. V ceně jsou přípojky vody, kanalizace a elektrické energie,“ říká starosta Václav Novák. (pav) INZERCE

Prioritou pro Srch je odkanalizování Srch - Obec zpracovává prioritní investice na příští rok. „Jde hlavně o dokončení odkanalizování místní části Hrádek,“ říká starostka Jan Jiráňová. Hotova je už první část etapy v Pohránově za 10 milionů. Na dalších 15 milionů vyjde celý projekt, který spolufinancuje kraj a ministerstvo zemědělství. (sej)

Nečinnost ČEZu komplikuje obci život

Rohovládova Bělá - Obec dotáhla do zdárného konce rozsáhlou rekonstrukci mateřské školy. Heřmanoměstecká stavební společnost AZ, která zakázku získala, zde provedla zateplení střešního a obvodového pláště, výměnu oken a dveří, a vytvořila novou, barevnější fasádu. „Touto akcí za 3,4 milionu splňuje budova požadavky energetického auditu. Může tak v příštím roce důstojně oslavit 30. výročí svého trvání,“ uvádí starosta Petr Černý. Obec získala na rekonstrukci evropskou dotaci, která pokryla 90 procent veškerých nákladů. Zbývající finance uhradila obec ze svého rozpočtu. (pav)

žádala velké finance,“ zdůvodnila vysokou nákladnost této akce náměstkyně Fraňková. Proto se nebude v navrhovaném záměru oprava „skokaňáku“ realizovat. Podle hlavního inženýra projektu Viktora Meduny z projektující kanceláře Code jsou obestavěné hmoty v plaveckém areálu nákladově spočítány celkem na 490 milionů korun. „Část, v níž bude wellness, bude stát asi 40 milionů, rekonstrukce stávajícího 50metrového bazénu a šaten 280 milionů a přístavba s vodními atrakcemi 170 milionů,“ vyjmenovává Meduna. Více na straně 8. ROMAN ZAHRÁDKA

Sopřeč - Obec se pustila z vlastních zdrojů do oprav místních komunikací. Nyní si podle starosty Jiřího Krojidla podala žádost o evropskou dotaci na výstavbu dětského hřiště a opravu oplocení historické památky - sochy sv. Václava z roku 1876. (pav)

OBEC SRCH vítala 7. listopadu letos už potřetí slavnostně svoje nové občánky. Tentokrát jich bylo šest - čtyři holčičky a dva chlapečci. „Tato obnovená tradice je významnou a zároveň krásnou událostí jak pro rodiče, tak i pro samotnou obec,“ říká starostka Jana Jiráňová. Na fotografii zleva Kateřina Diblíková, Karolína Špačková, Veronika Slezáková, Michaela Křišťáková, Václav Maloch a Adam Panchártek. Chcete se i Vy stát příští tváří Týdeníku? Pak volejte naši fotografku na čísla 466 612 481 či 605 573 933. Foto: VLASTIMIL RAŠKA

Mikulovice vedou boj s archeology Mikulovice - V lokalitě V Loučkách, která je mimo jiné významným archeologickým nalezištěm, bylo zkolaudováno v nově vybudovaných řadových domech prvních osm bytů. Ty zde postavila pardubická společnost MIROS. „Kolaudace dalších pěti bytů je naplánována na začátek prosince,“ říká

Pravidelná cvičení v kulturním domě Svinčany - Každou středu a pátek od 19 hodin mohou vyznavači pohybu přijít do kulturního domu. Konají se tu cvičení s Janou Blažkovou a Pavlou Brychovou. Stačí si vzít s sebou obuv na cvičení, karimatku a pití. (pav)

starostka Eva Klosová. Obec však vede o uvedenou lokalitu spor s ministerstvem školství a kultury, které ji chce prohlásit za archeologickou a kulturní památku. „Vyjádřili jsme se stanoviskem ministerstva zásadní nesouhlas a adresovali ho doporučeným dopisem pražskému odboru

památkové péče,“ pokračuje starostka Klosová. Podle ní není ale v této věci stále rozhodnuto, což blokuje v obci další plánovanou rodinnou výstavbu. „Stále věříme, že ministerstvo nakonec svůj záměr přehodnotí a našemu požadavku vyhoví,“ doufá mikulovická starostka. (pav)

Začala revitalizace závodiště Pardubice - Město nyní začalo naplňovat v praxi revitalizaci zeleně v areálu Dostihového závodiště Pardubice. „Cílem je obnovit funkčnost ploch zeleně,“ říká manažerka dotačních projektů Petra Harišová. Zeleň je ve značné části závodiště podle ní věkově ve velmi pokročilém sta-

diu a je třeba ji nahradit clonovou výsadbou podél silnice na severní straně areálu, dále podél západní a severovýchodní hranice závodiště. Odstraněné dožívající stromy a keře nahradí nové. Celá akce vyjde na 1 500 471 Kč. Z 85 procent ji pokryje evropská dotace, zbytek zaplatí město ze svého. (rz)

Ulice Na Drážce prošla úpravami Pardubice - V rámci rekonstrukce chodníků v ulici Na Drážce byla provedena také výměna stávajících konstrukcí pro natažení šňůr na prádlo. „Zároveň jsme vyměnili i pískoviště, osadili čtyři litinové lavičky a provedli odvodnění všech zdejších povrchů,“ popisuje úpravy ulice zástupkyně vedoucího odboru dopravy a životního prostředí třetího městského obvodu Miluše Pětioká. (sej)

Choltice upravují veřejná prostranství Choltice - Do konce letošního roku provede čáslavská stavební společnost LŠL - stavby ve Větrné ulici zádlažbu chodníku. Tuto zakázku v hodnotě 153 tisíc korun včetně DPH získala tato firma ve výběrovém řízení. „Akci provádíme v rámci plánované úpravy veřejného prostranství. Počítáme při ní i s osázením zeleně. Veškeré náklady uhradíme z našeho rozpočtu,“ uvádí starosta Jan Málek. (pav)

Primátor: Nejsme uličníci! Primababču určí až finále

Magistrát rozladila veřejná prezentace družstevní privatizace Pardubice - Vedení města rozladila úterní veřejná prezentace ČSSD prodeje městských bytů bytovým družstvům. „Šokovalo mě to. Není to korektní postup,“ postěžoval si primátor Jaroslav Deml. Narážel tím zejména na skutečnost, že sociální demokraté slibovali lidem možnost privatizace bytů družstevní formou, aniž měli připravenou technologii takového postupu. „V září organizovali petici, aby byl tento způsob zapracován do pravidel prodeje městských bytů. Zabývali jsme se proto situací 23. září, avšak sociál-

ní demokraté neměli ještě nic připraveno. Nám se ale jejich varianta zamlouvala a stáli jsme o to, aby byla zapracována do pravidel prodeje, protože byla zajímavá pro lidi, kteří na koupi bytu nemají. Slíbili nám, že přijdou s analýzou do 15. října, ale nic neměli, potom do 30. října a naposledy do 4. listopadu, ale opět jsme nic nedostali. A najednou pořádají veřejnou prezentaci, na kterou nás pozvou dva dny před jejím konáním, ačkoliv vědí, že máme dopředu naplánovaný úplně jiný program. Tolerovali jsme jejich nepřipravenost, ale

nebudou z nás dělat uličníky,“ pokračoval primátor. Podle něj je tento postup neúctou k pracovnímu týmu, který se zpracováním pravidel prodeje bytů poctivě zabývá. „Jejich zástupci chodili na schůze samospráv domů a strašili je, že musí vstoupit do družstev, jinak skončí na dlažbě. Máme tyto signály od několika místních lidí. Proto jsem šokován, že analýzu sociální demokraté poprvé představí veřejnosti a nikoliv nám. Mám pocit, že jde o neférovou taktiku,“ uzavřel primátor. Výsledek prezentace najdete na str. 8. (rz)

TŘI BABČI z říjnového semifinále soutěže Primababča (na snímku) postoupily do finále. Foto: RADMILA TŮMOVÁ

Lázně Bohdaneč - Léčebné lázně Bohdaneč jsou garantem soutěže Primababča, která má za sebou dvě semifinále, jež se v lázních konala v září a říjnu. Finále je teď naplánováno na 7. března. Zúčastní se ho šest finalistek. „Soutěžit se bude v pěti disciplínách. První má název ´To jsem já´ a každá babička bude mít minutu a půl na to, aby se představila. Druhou disciplínou je ´Minitest´, třetí disciplína bude pro finalistky překvapením, ve čtvrté budou řešit situace, do které je dostalo jejich vnouče a pátá bude volná disciplína,“ představuje finále Iva Špeldová. (rz)



STRANA 3

Radní chtějí zlepšit Na místě tragédie Nová komunikace Seč naplánovala K věci ozvučení lokalit vznikne „kruhák“ za obecním úřadem zimní údržbu silnic Máme vládu, máme, co jsme chtěli Slatiňany - Radní města schválili nový způsob zlepšení ozvučení domů v nedokonale ozvučených lokalitách. Na základě toho mají nyní občané možnost odkoupení domácího přijímače místního rozhlasu. Potom si mohou v teple a klidu domova vyslechnout místní rozhlas, který má stejné kvality, jako poslech rádia. Bližší informace lze získat v městském úřadu. (pav)

Chrast - Radnice nechala za 56 tisíc korun zpracovat projekt na nový kruhový objezd v místě nedávné tragické nehody, při níž zemřela matka s dítětem. „Byly zde i další ošklivé havárie. Realizací tohoto projektu zde dojde k razantnímu zvýšení bezpečnosti,“ míní tajemník MěÚ Jiří Sochor. Nebezpečná křižovatka by se mohla dočkat úprav už v příštím roce. (sej)

Vánoční trhy v neděli odpoledne

O město má zájem další vysoká škola

Bylany - V neděli 30. listopadu se v kulturním domě konají od 13 hodin Vánoční trhy. Návštěvníkům zde nabídnou řemeslníci a ostatní prodejci floristiku, předvánoční a vánoční zboží z keramiky, dřeva, textilu, svícny, malované na hedvábí, malování na kameny, knihy, hračky či tradiční vánoční perníčky. (pav)

Cestovatel Šimánek se svou diashow Chrudim - V pátek 21. listopadu od 16 a 19.30 hodin uvádí v Divadle Karla Pippicha cestovatel Leoš Šimánek velkoplošnou panoramatickou live - diashow pod názvem Havajské ostrovy Letní a zimní putování za přírodními divy Tichomoří. Zájemci si mohou vstupenky zakoupit v Informačním centru na Resslově náměstí. (pav)

Každý čtvrtek si můžete dát do těla Seč - Každý čtvrtek mají v tělocvičně zdejší základní školy možnost příznivci aerobiku, step-aerobiku, posilování a strečinku, především z řad dámské populace, zdokonalit si své ladné křivky. Právě pro ně je zde pravidelně připraveno od 17 hodin „Cvičení s Ajou“. (pav)

Hotová kolaudace, stříhání až později

Chrudim - V pondělí převzali zástupci města od dodavatele stavbu zrekonstruované Smetanovy ulice. Vyskytl se zde pouze jeden nedodělek, výsadba stromů. Ten byl ale ještě do konce týdne odstraněn. „Požádali jsme stavební odbor o kolaudaci, jež se měla v tomto týdnu uskutečnit. Slavnostní stříhání pásky se ale ve Smetanově ulici uskuteční až 1. prosince za účasti poslance Ladislava Libého, starosty města Jana Čechlovského, jeho zástupce Petra Řezníčka, zástupců dodavatelské firmy a dalších hostů,“ říká mluvčí radnice Sylva Drašnarová. (pav)

Hrochův Týnec - V obci bude zakrátko dokončena rekonstrukce Riegrovy ulice. „Celý projekt jsme konzultovali s architektem. Šlo o komunikaci za obecním úřadem,“ říká starosta Miloslav Besperát. Lidé se tu dočkají nejen nových chodníků, ale tři domy také nových vjezdů. Akce má rozpočet několik desítek tisíc korun a s jejím dokončením se počítá do konce roku. (sej)

Seč - Rada města schválila plán údržby komunikací v nastávajícím zimním období. Vypracoval ho vedoucí vedlejší hospodářské činnosti Milan Cipryán. „Zimní údržbu provádíme vlastními prostředky a už delší čas nám technikou smluvně vypomáhá místní firma Zeso a Josef Meduna. Bez jejich pomoci se v našich drsných podmínkách neobejdeme,“ říká starosta Lubor Schmitt. (pav)

Bankovní institut chce zahájit v Chrudimi výuku příští rok Chrudim - Město bude nejspíš vysokoškolským místem. Vážný zájem otevřít zde bakalářské studium už v příštím školním roce projevil v minulém týdnu Bankovní institut vysoká škola (BIVŠ) Praha. „Jde o školu s pěti až šesti tisíci studenty, která v ČR expanduje a buduje síť konzultačních středisek. Zatím ale nemá žádné takové v Pardubickém kraji, proto usiluje o Chrudim,“ říká starosta Jan Čechlovský (na snímku). Město se poprvé s BIVŠ kontaktovalo letos v květnu a probíralo možnosti spolupráce. Další kolo jednání se uskutečnilo 3. listopadu s rektorem Františkem Jiráskem. Tady už padly první úvahy o zřízení výuky v Chrudimi, které nabraly konkrétnější obrysy právě minulý týden. Místostarosta Pavel Kobetič probíral na této schůzce s manažerem pro řízení konzul-

tačních středisek BIVŠ Jiřím Viktorou možnosti, kde by se škola mohla v Chrudimi usídlit. „V úvahu připadají některé městské objekty nebo některá z chrudimských středních škol. Vše ale vyplyne z konkrétních požadavků školy,“ pokračuje starosta. BIVŠ má v Chrudimi zájem nabízet studentům bakalářské studium širokého spektra, počínaje bankovním managemen-

Morový sloup čeká oprava Chrudim - Morový sloup na Resslově náměstí bude v příštím roce kompletně restaurován. Akce vyjde zhruba na tři miliony. Z větší části by ji měla pokrýt dotace z programu Regenerace památkových zón. „Na sloupu Proměnění Páně se promítl zub času a vandalové. Trpí podobně jako všechny pískovcové sochy,“ říká starosta Jan Čechlovský. Podle něj je v nepo-

řádku přívod vody do kašen, které protékají, sochy, vystavené větru, dešti a slunci, zase potřebují nutně zrestaurovat. „Jde o největší barokní památku na náměstí a jelikož se pouštíme do stavby muzea barokních soch, bylo by vhodné mít sloup v pořádku,“ pokračuje starosta. Ten přirovnal stav sloupu k Novoměstské kašně, kterou město před nedávnem opravilo doslova za pět minut dvanáct.(rz)

tem, přes veřejnou správu, až třeba po zdravotnictví. Otevřít chce nejpozději s počátkem příštího školního roku. BIVŠ však není jedinou vysokou školou, která by mohla ve městě působit. Už dvě volební období se vedou například jednání s kanadskou univerzitou Thompson Rivers University, která svého času obhlížela prostory bývalého kláštera vedle kostela sv. Josefa. „V tomto případě se jednání přesunula do roviny možné spolupráce mezi kanadskou univerzitou a Univerzitou Pardubice, která vede pardubický rektor Jiří Málek. S ním jsme od začátku domluveni, že bychom mohli, pokud se univerzity dohodnou, poskytnout pobočce kanadské univerzity prostory,“ upřesňuje starosta. Chrudim si od zřízení vysokého školství ve městě slibuje více pracovních příležitostí. ROMAN ZAHRÁDKA

Sanace kostelní zdi za půl milionu Hrochův Týnec - Občané se v nejbližších dnech dočkají opravené zdi u místního kostela. „Jde o 30 metrů dlouhou zeď z cihel a opuky, která byla v havarijním stavu,“ říká starosta Miloslav Besperát. V rámci opravy probíhá sanace zdiva a obložení pískovcem. Termín dokončení je na konci listopadu. Rozpočet akce činí půl milionu korun. (sej)

Roman Zahrádka, Týdeník Pernštejn Máme novou vládu, tentokrát krajskou. A jak říká soused Fanda, je demokracie a tak to má být, že levá střídá pravou. S novou krajskou vládou máme i historicky prvního sociálního demokrata v křesle hejtmana. Vyhrál volby přesvědčivě, a tak mu patří uznání. Má ale před sebou spoustu úkolů - děravé silnice, hladové školství a zdravotnictví. A nad sebou strašáka krize a nezaměstnanosti. Sečteno podtrženo, nezávidím mu. Bude se potýkat s mnoha těžkostmi. Celé čtyři roky. Máme ale před sebou vidinu lepších zítřků. Proto jsme šli taky volit. Jak říká Fanda, zase jsme jim ukázali, že na to máme otočit kolem dějin. Máme tedy, co jsme chtěli. Říkávali to už naši rodiče. A tak doufejme, že to nebudeme říkat stejně sarkasticky jako tehdy oni.

Stačí Týdeník a jste doma Pokračuje pěší propojení mezi městy

Slatiňany/Presy - Řada motoristů využívá silnici od Slatiňan do místní části Presy a dál k chrudimské nemocnici jako rychlejší spojku při cestě do Chrudimi, Pardubic a Svitav. Proto doznal tento poměrně frekventovaný úsek v poslední době mnoha změn, zejména co se týká bezpečnosti chodců. Město Slatiňany zde nechalo vybudovat pravostranný chodník až před první dům v Presích a komunikace dostala nový živičný povrch. Nyní se realizuje druhá etapa, rozdělená do tří částí. Ta řeší pokračování nového chodníku až do místní části Presy, kde přechodem pro chodce včetně ostrůvku naváže na stávající chodník k nemocnici. Akci provede firma Real, která předložila městu nejvýhodnější nabídku. „Ta má teď téměř tři měsíce na to, aby první část v hodnotě díla 816 tisíc korun včetně dvou propustek zrealizovala. Další dvě části mají hodnotu 896 tisíc Kč a pokud se nám podaří zajistit potřebné finanční prostředky, realizace proběhne v průběhu příštího roku,“ říká tajemník MěÚ Slatiňany Jiří Hodic. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN

Probíhá deratizace Heřmanova Městce

Heřmanův Městec - Až do 21. listopadu potrvá celoplošná deratizace města a místních částí, kterou zde provádí odborná firma Depra - Irena Pravcová. Město v této souvislosti vyzývá majitele rodinných a bytových domů, správce rekreačních objektů, provozoven a skladů ke spolupráci v uvedeném termínu. „Deratizaci jsme prováděli každé dva roky. Od letoška, vzhledem k častějšímu výskytu škůdců, ji hodláme dělat každoročně. Zájemci si mohou deratizaci objednat přímo u firmy Depra nebo u jiného dodavatele. Nástrahy budou k zakoupení rovněž na podatelně našeho městského úřadu,“ říká heřmanoměstecká místostarostka Zdeňka Sedláčková. (pav)

Informační kiosek na Resslově náměstí

Chrast bude dva roky řídit veterinář Chrast - Třítisícovou Chrast povede po zbytek volebního období lidovec a místní veterinář Jiří Andrýs. Svým hlasem o tom rozhodlo 11 z patnácti zastupitelů města. Andrýs nahradí Tomáše Vagenknechta z ODS, kterého zastupitelé odvolali v říjnu po 14 letech ve funkci, a to těsnou většinou a k nelibosti mnoha přihlížejících občanů. Vaz mu zlomily výčitky za způsob financování stavby školní tělocvičny v loňském roce - zejména vícenákla-

dy 680 tisíc Kč, které projektant zapomněl započítat do rozpočtu. Největším kritikem bývalého starosty se přitom stal překvapivě jeho stranický kolega Vlastimil Ročeň, který hlasování o odvolání Vagenknechta odstartoval. Podle zasvěcených jde ale v Chrasti ve skutečnosti o boj o moc. Vagenknecht byl údajně tlačen některými zastupiteli, aby se zbavil dlouholetého tajemníka MěÚ Jiřího Sochora, což odmítal. Sochor ale ještě před odvoláním Vagenknechta rezig-

noval. „Nechci se boje o radnici zúčastňovat,“ oznámil tehdy. Prvním náznakem klientelismu může být středeční rozhodnutí zastupitelů, které podpořil nový starosta, zamítnout Vagenknechtův návrh navýšit údržbu zámecké zahrady o 200 tisíc. Andrýs dokonce označil údržbu zeleně ve městě za černou díru. Tu provádí chrudimská firma LMK. Její pracovníci se přitom netají tím, že se na jejich místo dere příbuzný jednoho ze zastupitelů. Zda je to pravda, ukáže čas. (rz)

Chrudim - Do konce listopadu bude zprovozněn informační kiosek na Resslově náměstí, hned vedle informační desky. Sloužit bude veřejnosti podobně jako jeho vnitřní varianta, umístěná ve vestibulu MěÚ v Pardubické ulici. „Pražská firma Sitel ho nyní napojuje na optický kabel a připevňuje. Náklady činí 160 tisíc,“ říká pracovník oddělení informatiky Lubomír Holeka. (pav) Foto: PAVEL ZEMAN

Připravujeme pro Vás závěrečný účet průmyslové zóny v Chrudimi

Rychtář změnil majitele Chrudim zabodovala v Číně Hlinsko - Zdejší Pivovar Rychtář získala do svého vlastnictví pivovarská skupina K Brewery, která je tak pátou nejsilnější v zemi. Kromě Rychtáře vlastní ještě několik dalších českých pivovarů, například v Protivíně, Svijanech, Vysokém Chlumci nebo Jihlavě, dohromady osm značek. Hlinecký pivovar, který skupina K Brewery koupila, vaří ročně kolem 80 tisíc hektolitrů piva a je každoročně ziskový. Vznikl v roce 1913, když první pivo uvařil téhož roku 12. prosince. Na akciovou společnost se proměnil v roce 1925. V novodobé historii ho získala v privatizaci v roce 1996 společnost Imex Pre-

mium, která až doposud vlastnila sto procent pivovaru. Celý tento balík akcií teď patří K Brewery. „Být v silnější skupině nám přináší větší možnosti, například při nákupu surovin, energií a obchodní politice,“ uvádí ředitel

pivovaru Milan Vedra. Sám spatřuje výhody také v tom, že nový majitel sdružuje české pivovary, což by Rychtáři mohlo přinést i zvýšený prodej, zejména na tuzemském trhu. Nepředpokládá rovněž, že by v Hlinsku došlo k výrazné obměně sortimentu vyráběných piv nebo personálního obsazení. Skupina K Brewery letos vyrobí podle Hospodářských novin více než milion hektolitrů piva, což je skoro stejně jako Budějovický Budvar. „Tlaky nadnárodních společností jsou silné a trh nabitý. Proto je být součástí silnější skupiny pro nás výhodnější,“ míní závěrem Milan Vedra. (rz)

CHRUDIMSKOU DELEGACI vedl v Číně místostarosta Petr Řezníček. Foto: MěÚ CHRUDIM

Chrudim - V nabité konkurenci téměř tří stovek měst z celého světa získalo v sedmimilionovém Dongguanu v jihovýchodní Číně město Chrudim skvělé druhé místo ve finále soutěže The LivCom Awards (Města, ve kterých stojí za to žít). Zároveň si za svoji prezentaci vysloužilo Zlatou cenu a zařadilo se mezi nejúspěšnější účastníky 12. ročníku této mezinárodní soutěže měst a obcí. Do soutěže bylo přihlášeno celkem 284 měst z 50 zemí světa a do finále v Dongguanu postoupilo 28 z nich. Českou republiku v letošním ročníku soutěže reprezentovalo kromě Chrudimi také město Kladno. (rz)

STRANA 4

TÝDENÍK PERNŠTEJN - ČERNÁ KRONIKA


Strážníci vykázali Celostátní pátrání Šofér masturboval Výtržníci zmlátili Žena narazila do Odpolední hledání od Grandu povaleče po kradené Mazdě před školačkou v restauraci číšníka zdi a ztratila paměť tříletého chlapce Pardubice - U zadního vchodu do obchodního domu Grand se v odpoledních hodinách nacházelo asi deset mladých bezdomovců, kteří zde obtěžovali procházející občany žebráním o peníze. Navíc zde nechávali volně pobíhat své psy. „Strážníci, které přivolala ostraha objektu, mladé povaleče z místa razantně vykázali,“ říká zástupce ředitele MP Pardubice Pavel Čejka. (rz)

Chrudim - V Husově ulici ukradl v noci zatím nezjištěný zloděj zaparkovaný osobní automobil Mazda 6 GY, stříbrné metalízy, registrační značky 3E4 2320. Auto stálo na parkovišti před bytovým domem. „Majitelce vznikla krádeží auta škoda ve výši 270 tisíc korun. Vyhlásili jsme po něm celostátní pátrání,“ říká policejní mluvčí Věra Hamáčková. (rz)

Stačí Týdeník a jste doma Dívka přespávala u lidí, aniž to věděli

Pardubice - Strážníky požádala o pomoc místní nešťastná žena, která hledala svoji 13letou dceru. Uvedla, že jí nezvedá mobil a ještě ho naschvál vypíná. Vyslovila proto domněnku, že by dcera mohla přespávat u své kamarádky v centru města. Strážníci zjistili adresu kamarádky a skutečně zde hledanou dívenku našli a předali matce. Zajímavé bylo, že rodiče kamarádky o přespávání hledané dívky vůbec nevěděli. (rz)

Zapáchající bezdomovec neměl na útratu

Pardubice - Dobře pojedl, popil a nezaplatil. Přesně tak se zachoval host v restauraci ve Sladkovského ulici. Šlo o známého bezdomovce, který nejenže silně zapáchal, ale měl i pořádně vypito. Strážníci ho proto odvezli střízlivět na záchytku. Škodu teď po něm musí personál restaurace vymáhat soudně. (rz)

Divočák nepřežil srážku se škodovkou

Břehy/Živanice - V lesním úseku mezi těmito obcemi Břehy vběhlo náhle do jízdní dráhy řidiči Škody Octavie divoké prase. To způsobilo na vozidle škodu za 50 tisíc korun a samo střet s autem nepřežilo. Prase si převzal zástupce myslivců. (rz)

Syn mlátil v opilosti otce a také policisty

Prachovice - V pondělí v době o 17.25 do 17 hodin napadl v této obci 25letý muž, nejprve slovně a poté i fyzicky, svého 55letého otce. „Agresivně se choval i po příjezdu policejní hlídky. Musel být proto zajištěn a převezen do protialkoholní záchytné stanice v Pardubicích,“ uvádí Gustav Kadlec z Policie ČR. Jak dodává, agresor nadýchal 2,27 promile alkoholu. (rz)

Čtyři vloupání do pohřebního ústavu

Chrudim - Zdejší kriminálka obvinila z trestných činů krádeže a poškozování cizí věci místního 31letého muže. Ten se totiž pokusil v Poděbradově ulici vloupat do kanceláře pohřební služby Charon, byl však přitom zadržen policejní hlídkou. Při vloupání způsobil škodu na dveřích domu a kanceláře za 9500 Kč. Dotyčný se vzápětí přiznal, že se do tohoto pohřebního ústavu vloupal už letos v srpnu, na konci října a začátkem listopadu a způsobil přitom škody celkem za 26 250 Kč. (rz)

„Chůvě“ přeskočilo a zdemolovala byt

Seč - Jako pominutý řádil v ulici Na Bělidle v bytě místní ženy 35letý muž z Pardubic, který sem chodil hlídat děti. V noci zničil vybavení obýváku, kuchyně a chodby. Z okna vyhodil domácí spotřebiče, roztrhal oblečení, v kuchyni rozřezal elektrické kabely a poničil v bytě omítku. Způsobil škodu za 46 300 Kč. Třemošničtí policisté teď zjišťují, proč byt zdemoloval. (rz)

Srazil chlapce, ujel, ale pak se zase vrátil Prachovice - Ve středu před 17. hodinou srazil v Chrudimské ulici v Prachovicích 34letý šofér vozu Ford Sierra z Kostelce u Heřmanova Městce místního devítiletého chlapce, který právě přecházel silnici. „Chlapec po nárazu upadl na vozovku a přivodil si zranění, s nímž byl převezen do chrudimské nemocnice na pozorování,“ říká policejní mluvčí Věra Hamáčková. Řidič podle ní z místa dopravní nehody ujel. V době, kdy místo střetu ohledávala do-

pravní policie, se ale dotyčný zase na místo vrátil. „Policisté u něho provedli dechovou zkoušku s pozitivním výsledkem. Protože řidič uváděl, že alkohol požil až po havárii, byl vyzván k odběru krve, s čímž souhlasil a odběru se podrobil v nemocnici v Chrudimi,“ pokračuje tisková mluvčí. Policisté muži okamžitě zadrželi řidičský průkaz a další jízdu mu zakázali. „Dopravní nehodu dál vyšetřujeme,“ uzavírá mluvčí Věra Hamáčková. (rz)

Rybitví - U mladé dívky, jež se vracela pěšky domů ze školy, zastavilo v Rybitví osobní auto nezjištěné značky, světlemodré barvy. Řidič pod záminkou pomoci při hledání cesty dívenku oslovil. Když se však přiblížila k vozidlu, všimla si, že muž masturbuje. Od auta utekla a s rodiči potom věc oznámila na Obvodní oddělení Policie ČR Lázně Bohdaneč. (rz)

Pardubice - Podchodem v ulici K Pardubičkám projížděla místní 51letá cyklistka. Při projíždění levotočivé zatáčky ale čelně narazila do betonové zdi, přivodila si zranění a musela být převezena do nemocnice. Tady si na nic nepamatovala. Policisté však nezjistili, že by požila před jízdou alkohol. Hledají proto svědky havárie, kteří se mohou hlásit na čísle 974 566 484. (rz)

Čtyři a půl roku pro realitního makléře Odsouzený Soukup měl zpronevěřit přes šest milionů Chrudim/Pardubice - Okresní soud v Chrudimi poslal na čtyři a půl roku do vězení s dozorem 36letého realitního makléře Michala Soukupa z Horního Holetína. Ten čekal na vynesení verdiktu několik měsíců ve vyšetřovací vazbě. Nebylo divu. Podle státního zastupitelství připravil klienty realitní kanceláře S+R Reality o více než šest milionů. Čelil proto obžalobě ze zpronevěry a podvodu. Ponechal si zálohy klientů a další částky vyplacené na koupi nemovitostí. Lidem například slíbil zajistit byty v Palackého a Husově ulici v Chrudimi, v Pardubicích v ulici S.K. Neumanna, či pozemkové parcely v Medlešicích, Chrudimi a Jezbořicích, ačkoliv neměl k prodeji těchto pozemků zmocnění. Dále vybral zálohy na několik rodinných domů. Soukup se hájil tím, že peníze nezpronevěřil,

Místo krve měl v žilách alkohol Holice - Policejní hlídka kontrolovala při silniční kontrole 42letého řidiče osobního automobilu z Holic, kterému naměřila dechovou zkouškou 2,31 promile alkoholu. Poté ho odvezla k odběru krve. Když ho však uviděl ošetřující lékař, rozhodl, že šofér musí vystřízlivět v protialkoholní záchytné stanici. (rz)

ŠKODA FAVORIT shořela ve středu večer při cestě z Pardubic do Dašic. Foto: HZS Pardubického kraje

Vysoké Chvojno - V pátek po 16. hodině se při procházce zdejším lesem ztratil otci tříletý syn. Do pátrání po chlapci se proto zapojila více než stovka policistů, dobrovolníků a devět hasičských jednotek. Kvůli špatnému počasí ale nemohl dorazit vrtulník s termovizí. Chlapečka nakonec objevil před půl osmou večer 6 kilometrů od obce projíždějící řidič a předal v pořádku rodičům. (rz)

Muž zpronevěřil zálohu na stavbu Pardubice - Zdejší kriminalisté obvinili ze zpronevěry 35letého muže z Chrudimi. V dubnu 2006 totiž uzavřel smlouvu o dílo, podle které měl provést různé stavební úpravy na rodinném domku místního muže. Šlo například o zhotovení fasády či položení zámkové dlažby. Práce měl provést v květnu a červnu 2006. Převzal si však zálohu 108 tisíc a s penězi zmizel.(rz)

V náhonu řeky plavala mrtvá žena Chrudim - V pondělí před polednem utonula v náhonu řeky Chrudimky místní 86letá důchodkyně. Její bezvládné tělo našla plavat na hladině v sousedství letní plovárny v ulici U Valchy kolemjdoucí žena. Nebohou důchodkyni poté vytáhli na břeh hasiči. Policie ČR nařídila u utonulé provedení zdravotní pitvy, aby zjistila přesnou příčinu úmrtí. (rz) REALITNÍ MAKLÉŘ zůstane po výroku soudu dál za zdmi vězení. Ilustrační foto: TÝDENÍK ale použil je údajně na jiné po- to nic platné, soud mu neuvěhledávky. Domníval se prý, že řil a poslal ho znovu za mříže. je získá nazpět. „Nechtěl jsem Rozsudek nenabyl ještě právní způsobit nikomu škodu,“ uve- moci, Soukup si totiž nechal dl na svou obhajobu. Nebylo lhůtu na možné odvolání. (rz)

Mladík se prošel po kapotě policejního auta Chvaletice - Policisté ze zdejšího obvodního oddělení vyjeli rovnat rodinnou rozepři a zastavili svoje služební vozidlo Škoda Fabia v ulici U kulturního domu. Poté, co jednali se ženou, která je prostřednictvím linky 158 požádala o pomoc při řešení partnerských problémů, byli v průběhu rozhovoru přerušeni všímavými sousedy, jimž neunikl fakt, že jistý mladý muž využil nepřítomnosti policistů a vy-

Škodovka v plamenech

Zminný - Ve středu 12. listopadu v 19.38 hodin byli pardubičtí profesionální hasiči přivoláni k požáru osobního vozidla na silnici ve směru z Pardubic na Dašice. „V obci Zminný hořel osobní automobil značky Škoda Favorit. Ohnisko požáru bylo přitom v přední části vozu, tedy v motorovém prostoru,“ konstatuje policejní mluvčí Hasičského záchranného sboru Pardubického kraje Vendula Horáková. Hasiči podle ní plameny zlikvidovali v 19.50 hodin. „Příčinou vzniku požáru automobilu byla technická závada na elektroinstalaci,“ pokračuje mluvčí Horáková. Jak dodává, škoda na vozidle byla předběžně spočítána na 10 tisíc korun. (rz)

Slatiňany - V restauraci v ulici T. G. Masaryka napadli ve čtvrtek dva mladíci ve věku 20 a 23 let z Chrudimi v přítomnosti ostatních hostů obsluhu. Šestadvacetiletého číšníka udeřili několikrát do obličeje, potom úmyslně poškodili obraz, vázu a prokopli dveře. Nejagresivnějšího mladíka museli zajistit policisté a převézt na záchytku do Pardubic. Oba výtečníky čeká obvinění z výtržnictví. (rz)

skočil jim na kapotu služebního auta. Poškodil jim přitom čelní sklo, které popraskalo v zorném

poli řidiče. U vozidla přistihla záhy policejní hlídka místního 22letého mladíka, který musel být vzhledem ke své podnapilosti převezen do protialkoholní záchytné stanice v Pardubicích. Tam ho ošetřující lékař ponechal až do vystřízlivění. Škoda na vozidle byla mezitím vyčíslena na 10 tisíc korun. Policisté nyní zjišťují, zda se poškození vozu dopustil skutečně dotyčný mladík nebo někdo další. (rz)

Dýchánek mládeže u pomníku Pardubice - Městským kamerovým systémem byla večer v parčíku u pomníku bratranců Veverkových zachycena skupina asi deseti mladých lidí, kteří zde popíjeli krabicové víno. „Po chvíli bylo vidět, jak dva mladíci odhazují zbytky pizzy a krabici od ní,“ říká zástupce ředitele Městské policie Pardubice Pavel Čejka. Strážníci podle něj zjistili, že jde o skupinu mladistvých, z nichž čtyři byli pod vlivem alkoholu. Byl jim naměřen dechovou zkouškou. „Mládenec, který odhodil pizzu, uvedl jako důvod, že mu prostě nechutnala. Přitom stál asi dva metry od odpadkového koše. Dvěma mladíkům byly uloženy pokuty a ještě po sobě museli uklidit. Pro podnapilé si přijeli jejich rodiče,“ uzavírá Pavel Čejka. (rz)

Auto plné drog najelo do policisty Pravy - Poblíž této obce na Pardubicku zadržela dálniční policie osádku osobního vozidla Seat. Jeho řidič předtím najel do jednoho z policistů, který se ho pokoušel zastavit. „Ve voze byly nalezeny věci k přípravě drog. Šlo o více než 1500 tablet, které sloužily jako surovina k výrobě pervitinu, dále zde byly plechovky s různými chemikáliemi, injekční stříkačky a vařič,“ vyjmenovává mluvčí východočeské policie Iva Marková. Další omamné látky byly nalezeny kousek dál v havarovaném voze Alfa Romeo poblíž dálnice. Policisté vůz objevili v půl třetí ráno, když si všimli protijedoucího Seatu, který Alfu

Romeo pomalu objížděl. Když ale jeho řidič zaznamenal policisty, prudce vyrazil a namířil si to přímo na jednoho z nich. Ten naštěstí stačil uskočit. Seat odsud zmizel. Vydaly se ho proto stíhat další hlídky dálniční policie. Ty ho pronásledovaly až do obce Loukonosy na Kolínsku, kde Seat zajel na polní cestu a trojčlenná osádka z něj chtěla utéct. Všichny tři muže z Kolínska policisté zadrželi. Podle Markové bylo zjištěno, že 19letý šofér nevlastní řidičský průkaz. Byl proto obviněn z řízení motorového vozidla bez řidičského oprávnění a z nedovolené výroby a držení omamných a psychotropních látek a jedů. Skončil ve vazbě.(rz)

Hradečák řádil v Komárově Komárov - Pardubičtí kriminalisté obvinili z porušování domovní svobody a krádeže 24letého mladíka z Hradce Králové. „Přišili“ mu sérii krádeží v Komárově, kde sebral v hospodě mobil, poté z neuzamčeného domu sošku, odšťavňovač, peníze, stravenky, mobilní telefon, digitální fotoaprát, lampu, varnou konvici, topinkovač a stativ k fotoaparátu. (rz)

Pobíhající beran zkřížil řidičce cestu Doubrava - V této obci se v úterý před jedenáctou dopoledne srazila na silnici s volně pobíhajícím beranem místní 44letá řidička Peugeotu 206. Zvíře jí způsobilo na vozidle škodu za 47 tisíc korun. Policie ČR nyní podezřívá z porušení zákona 28letého chovatele, který berana řádně nezajistil. (rz)

Šofér Fiatu srazil ženu u autobusu Klešice - V této obci vstoupila při obcházení autobusu do jízdní dráhy vozu Fiat Uno místní 38letá žena. Třiatřicetiletý řidič Fiatu z Pardubic nedokázal už střetu zabránit. Žena musela být se zraněním převezena do chrudimské nemocnice. (rz)

„Oškubané“ BMW v Jiránkově ulici

Pardubice - Nepříjemné probuzení přichystal neznámý zloděj majiteli osobního vozu BMW v Jiránkově ulici. Po rozbití bočního okénka ukradl vybavení auta za více než 100 tisíc korun. Jeho zájmu neušel navigační systém, airbag, CD měnič a přední světlomety.(rz)


TÝDENÍK PERNŠTEJN - INZERCE

STRANA 5

ŘÁDKOVÁ INZERCE Chybí Vám peníze? Mohu pomoci - nebankovní půjčky i bez nahlížení do registru. NOVINKA - úvěr na zástavu auta. Nebankovní hypotéka, když v bance nejste žádoucí klient. V kanceláři Holice, nebo i u Vás doma. Tel: 739 037 619, email: [email protected].

Inzerujte v TÝDENÍKU Pernštejn

s předvánoční slevou

tel.: 731 468 575

www.tydenikpernstejn.cz

www.nabytekhvh.cz

Nábytek H.V.H., s.r.o. Vážení zákazníci, od 10. 11. 2008 jsme pro Vás pøipravili novou prodejnu

kuchyòských døezù a nábytkového kování Nová adresa: Bohdaneèská 192 530 09 Pardubice - Trnová

Otevøeno: PO - PÁ 8.00 - 12.00, 13.00 - 18.00 hod.

Objednávka předplatného Cena týdeníku pro předplatitele

9 Kč

ročník 2008

W nejvìtší nabídka kuchyòských døezù (jedineèná expozice kuchyòských døezù) W široká nabídka kuchyòských baterií W kuchyòský drátìný program W velký výbìr nábytkových úchytù a vìšákù W vybavení šatních skøíní

číslo 1

8 Kč

půlroční za 208 Kč

roční za 416 Kč

Jméno a příjmení........................................................................................................... Ulice...............................................................PSČ, město ............................................ Firma............................................................................................................................. IČO:.......................................................DIČ:................................................................. Ulice...............................................................PSČ, město ........................................... Způsob platby: SIPO číslo SIPA......................................... Složenka Faktura Odběr od:.......................................... datum a podpis:............................................ e-mail na předplatitelské centrum: [email protected] Adresa Týdeníku a vyzvednutí dárku: Pardubický Porter, s.r.o., Palackého třída 250, 530 33 Pardubice

Rohový døez Franke MOX 681 E rozmìr 960 x 500 mm bìžná cena 4760 Kè sleva 35 % super cena po slevì 3094 Kè

Super nabídka kuchyòských døezù, která se nebude nikdy opakovat: akce platí 10. 11. - 29. 11. 2008

Kompletní akèní nabídka na prodejnì. Navštivte náš e-shop www.dobracena.cz

Tìšíme se na Vás v naší nové prodejnì! Prodejna na Dašické je od 10. 11. 2008 úplnì uzavøena.

STRANA 6



LEOŠ ŠIMÁNEK UVÁDÍ VELKOPLOŠNOU PANORAMATICKOU LIVE-DIASHOW SE SEDMI PROJEKTORY

HAVAJSKÉ OSTROVY Letní a zimní putování za přírodními divy Tichomoří Chrudim - pátek 21. listopadu 16.00 a 18.00 hodin, Divadlo Karla Pippicha,

Předprodej: Divadlo Karla Pipicha, tel.: 469 622 298; Informační centrum, Resselovo nám. 1, tel.: 469 622 959

Pardubice - sobota 22. listopadu 15.00 a 19.00 hod., neděle 23. listopadu 15.00 a 19.00 hod., Dům kultury Dukla - Kino,

Předprodej: Dům kultury Dukla – Kino, tel.: 466 303 521; Knihkupectví Lejhanec, tř. Míru 65, tel.: 466 615 241, Městské informační středisko, nám. Republiky 1, tel.: 466 768 390

KUPON PRO ŘÁDKOVOU INZERCI - ZDARMA Chcete prodat dům, byt nebo pračku? V Týdeníku Vás to nebude stát ani kačku!

Leoš Šimánek s manželkou, synem a dcerou procestovali všech šest hlavních ostrovů, a to nejen v létě, ale také v zimě. Havaj poznali jako jen málokdo. Pěšky, na koních, horských kolech a kajacích se dostali do nejodlehlejších míst souostroví. Po čtyři měsíce si Leoš Šimánek znovu a znovu ověřoval tvrzení, že Havajské ostrovy jsou přírodním unikátem, který nemá na světě obdoby. Novou live-diashow doplňuje vydání stejnojmenné fotografické knihy. Více informací a termíny diashow - turné: www.leossimanek.cz

T e l

.

ročník 2008

číslo 1

:

Adresa redakce : Pardubický Porter, s.r.o., Palackého třída 250, 530 33 Pardubice , tel.: 466 260 958 Do jednotlivých políček napište požadovaný text. Kupon vystřihněte a zašlete na adresu redakce nebo jej Jméno a příjmení....................................................... vhoďte do redakční schránky u vrátnice objektu Pivovar Pernštejn a.s., další schránka je v prodejně Tabák Ulice...................................................................... na třídě Míru proti hlavní lékárně.Inzerát zveřejníme v nejbližším vydání. Platí pro nekomerční inzerci. Redakce si vyhrazuje právo vyřadit nevhodné inzeráty. PSČ, město........................................................... Adresa slouží jen pro vnitřní potřeby redakce.

Křížovka o stokoruny Robert Sabatier: Srdce lidské má tak přirozenou touhu se oddat, že jakmile nalezne na své cestě člověka, jenž nepochybuje ani o sobě, ani o nás, žádá si doplnění v tajence, dáváme se mu bez váhání.

KUPON PRO BEZPLATNOU ŘÁDKOVOU INZERCI

SEZNAMTE SE!

Adresa redakce : Pardubický Porter, s.r.o., Palackého třída 250, 530 33 Pardubice , tel.: 466 260 958 Jméno a příjmení......................................................Ulice.................................................................... PSČ, město........................................................... Telefon............................................................................ Do jednotlivých políček napište požadovaný text. Kupon vystřihněte a zašlete na adresu redakce nebo jej vhoďte do redakční schránky u vrátnice objektu Pivovar Pernštejn a.s., další schránka je v prodejně Tabák na Třídě Míru proti hlavní lékárně. Inzerát zveřejníme v nejbližším vydání. Platí pro nekomerční inzerci. Redakce si vyhrazuje právo vyřadit nevhodné inzeráty. Adresa a telefon slouží jen pro vnitřní potřeby redakce. Podání inzerátu: do inzerátu můžete napsat vaše tel. číslo, nebo jej opatřit značnou. Vyzvednutí odpovědi: odpověď na inzerát opatřený značkou napište na adresu redakce. Spojíme se se zadavatelem inzerátu a ten si odpovědi v obálce v redakci vyzvedne.

Výherci z čísla 45/2008 (tajenka:..může trvat celý život). Stokorunu obdrží : Josef Linhart, 17. listopadu, Pardubice, Bohuslava Žižková, Svobody, Pardubice, František Dimmer, Čepí. Gratulujeme! Na křížovku vyluštěnou ve všech políčkách budeme čekat do čtvrtka 20. listopadu 2008. Lze ji vhodit do redakční schránky u vrátnice objektu Pivovar Pernštejn a.s., další schránka je v prodejně Tabák na třídě Míru proti hlavní lékárně nebo zaslat poštou na adresu redakce uvedenou v tiráži. Pro komunikaci s výherci prosíme o uvedení telefonického kontaktu na vás. Výherci budou kontaktováni naší redakcí, k dohodnutí převzetí ceny Kateřinou Machovou tel.: 605 226 561. Vyzvednutí výhry do pátku 21.11.08



STRANA 7

Kulturní servis tání Martina Loewa 19.11. 19 hodin Travesti show - Travesti skupina Kočky 23.11. 19 hodin To byl teda Silvestr - zbrusu nová komedie Divadelní společnosti HÁTA Olgy Želenské o společném Silvestru několika generací, který obrátí všem zúčastněným životy naruby

KD Dubina

Do 31.12. Základní taneční kurzy 21.11. 20 hodin Cecilská zábava - na počest patronky zpěváků a muzikantů se bude konat taneční zábava s ukázkami a výukou tanců, občerstvením, půlnoční tombolou a nejen tanečními hrami...

DK Dukla

Do 31.12. pátek 17 a 20 hodin Kurz taneční a společenské výchovy 2008 22.11. 14.30 Sněhurka a 7 trpaslíků loutková scéna Radost

FOTOGRAFIE z představení Jitřní paní, které premiérově uvedlo Východočeské divadlo.

Divadla Východočeské divadlo

17.11. 19 hodin Hádej, kdo přijde... 18.11. 19 hodin Donaha! - Slavný broadwayský muzikál o partě nezaměstnaných dělníků, kteří svou svízelnou životní situaci vyřeší založením pánské striptérské skupiny 19.11. 17 hodin Tajný deník Adriana Molea ve věku 13 a ¾ - Big beat, láska a vitamíny! Muzikál s živou kapelou pro všechny od dvanácti let do nekonečna 20.11. 19 hodin Bláznivé nůžky - Vražedná komedie z prostředí kadeřnického salónu 21.11. 9 a 10.30 Černošská pohádka - Pohádka královéhradeckého Divadla Drak pochází z Afriky, ze země krásné přírody a divokých zvířat 21.11. 19 hodin Jitřní paní - Španělská hra o vášnivé lásce, která dává i bere, ale také o věcech mezi nebem a zemí 22.11. 20 hodin Cikání jdou do nebe 23.11. 19 hodin Irská taneční show – Celtic Energy

Divadlo Exil

19.11. 19 hodin Tři sestry...v erbu tulipán - Obyčejný lidský příběh na pozadí historické události 22.11. 19 hodin Audience

Divadlo 29

18.11. 20 hodin Anna Polívková / VerTeDance - fyzická skeč A. Polívkové o touze dostat se zpátky nahoru a nová choreografie pocházející z dílny tanečního uskupení VerTeDance 20.11. 20 hodin Daniel Meier / Josef Klíč - na pozvání Divadla 29 se poprvé na společném koncertu představí dvě výrazné hudební osobnosti – houslový impovizátor Daniel

Meier a koncertní mistr a skladatel, violoncellista Josef Klíč

Divadlo Karla Pippicha Chrudim

17.11. 19 hodin Jeden a jedna jsou tři 19.11. 17 hodin O splněných přáních 20.11. 19 hodin 727. Chrudimský hudební večer - Komorní filharmonie Pardubice 22.11. 8 - 12 hodin Kateřinské posvícení - celodenní Kateřinské posvícení s pravou českou zabijačkou, trhem řemeslníků a výrobců, sýrem z Ede, k dobré náladě zahraje slovácká kapela Rozmarýnka z Vlčnova (Resselovo náměstí) LOUTKAŘSKÝ VÍKEND 22.11. 10 hodin Princezna s dlouhým nosem - pohádka o tom, jak zlobivou princeznu postihla nejedna pohroma - narostly jí uši jako lopušáky, jelení parohy a dlouhý nos (Divadlo Koráb Brno), 15 hodin Pekelná pohádka peklo sleduje hříchy světa, a protože je nedočkavé, jednou se malí čertíci unáhlí a dojdou na svět pro pekaře Vojtu Rohlíčka, pytel jeho hříchů však ještě není naplněn... (Divadýlko Mrak Havlíčkův Brod) 23.11. 10 hodin Sněhurka a sedm trpaslíků - klasická pohádka o Sněhurce a sedmi trpaslících pro nejmenší diváky, Hrubínův text doplňují písničky a živý doprovod hudebních nástrojů (Malé divadlo Praha), 15 hodin O líné Liduně a třech přadlenách - pohádka na motivy pohádky Boženy Němcové, děj v bohaté míře doprovázejí zpěvy a lidové říkanky (Divadlo U Staré herečky)

Kulturní domy KD Hronovická

18.11. 18 hodin Cestovatelské promí-

KD Holice

Do 31.12. Padesátník pro muzeum - sbírka

Kina Cinestar Pardubice

Filmy pro tento týden

Vall - I, Nestyda, Madagaskar, Falco, Anglické jahody, Quantum of Solace, Saw V, Falco, Slídil, Umírající zvíře, Kozí příběh - Pověsti staré Prahy Přesný program na www.cinestar.cz

Dukla

19. - 20.11. 19 hodin Taková normální rodinka

Mír Heřmanův Městec

18.11. 19.30 Bobule 19.11. 19.30 Indiana Jones a Království křišťálové lebky 20.11. 19.30 Želvy mohou létat 21.11. 19.30 Tropická bouře 22.11. 17.15 O loupežníku Rumcajsovi 22.11. 19.30 Tobruk

Holice 18.11. 19.30 Mamma Mia!

Přelouč

21.11. 17.30 Máj 22.11. 16.30 Tom a Jerry - kolekce 10.část 23.11. 17.30 Konečně spolu

Chvaletice

19.11. 18 hodin Temný rytíř

Městské kino Chrudim

17.11. 18 a 20 hodin Občan Havel 18.11. 20 hodin Občan Havel 20.11. 18 hodin Zrcadla 20.11. 20 hodin Krtek 21.11. 18 a 20 hodin Zrcadla 22.11. 15.30 A zase ta Žofka 23.11. 18 a 20 hodin Konečně spolu

Koncerty a kluby Dům hudby

23.11. 18 hodin Spirituál kvintet Kdo naplní nebe

Patapuf

22.11. 20 hodin Jack Daniels párty Každý čtvrtek Go-Go tanečnice

Ponorka

20.11. 20 hodin Double Bubble, Chocolate Jesus, Haiku 21.11. 20 hodin Metallica revial 22.11. 20 hodin Kill yourself

Disko klec

21.11. 20 hodin Jack Daniels Birthday párty 22.11. 20 hodin Duhová párty Gaynet - 6. narozeniny Ptačí klece Student bar, neděle-čtvrtek s diskotékami každý den

Doli klub

21.11. 20 hodin Petra Börnerová band a Miloš Železňák 22.11. 20 hodin Steve White /USA /

Žlutý pes

19.11. 21 hodin Alien disco - Psytrancová středeční akcička 21.11. 21 hodin Visací zámek

Cyklus přírodovědných a cestopisných přednášek - 20.11. Izrael a na skok do Jordánska

Zámek expozice

Rytířské sály pardubického zámku Expozice české sklářské tvorby Expozice pohlednic Orbis picturs Expozice zbraní Numismatická expozice Peníze v Čechách 1520 - 1620 Příroda východního Polabí Expozice hraček „Bylo, nebylo..“

Divadlo Exil

Do 29.11. Detaily - výstava fotografií Václavy Siglové

Státní okresní archiv

Do 17.11. Osudové osmičky Pardubicka v dokumentech

Galerie GM

Do 19.12. Stanislav Voksa - fotografie

Galerie Gong

Souborná výstava: Obrazy, grafiky, plastiky, keramika, šperky, sklo

Krajská knihovna

Dýdy baba

Do 18.11. Jaroslav Martinec - Holčička se sirkami & jiné koláže

Maddox Přelouč

17.11. 9 - 17 hodin Den duchů - podušičkový rej nadpřirozených bytostí a strašidel

17.11. 22 hodin House párty - Dj Flash 18.11. 22 hodin Československá diskotéka - Dj Mara 21.11. 21 hodin All Inclusive

Zámek Choltice

21.11. Československá diskoška rádia Hey 22.11. Ibiza & Tunisia night

Total Inferno

21.11. Brazilská noc 22.11. Dj Camel

Baraka

20.11. Guitar live a Tomáš Boho 21.11. Fitness párty 22.11. CZ CD párty

Pitch club

21.11. Pitch present - Gipsy.cz

Výstavy PARDUBICE

Východočeské muzeum

Do 20.2.2009 Design - Nová tvář věcí II - móda, šperk, bižuterie Do 1.2.2009 Vánoční obyčeje ve východních Čechách po roce 2000 - komentované dokumentární fotografie, autenticky zachycující současné formy tradičních obyčejů Do 23.11. Výstava autorů Ludmily Padrtové a Aloise Nožičky Do 30.1. 2009 První republika a Pardubice (1918 - 1938) - výstava k 90. výročí vzniku a současně k 70. výročí zániku I. Československé republiky PŘEDNÁŠKY 19.11. Eliška Hluší: Karel Emanuel Macan - život a tvorba nevidomého hudebníjo skladatele, zakladatele slepeckého ústavu na Klárově

Kunětická hora

Muzeum perníku a pohádek

Prohlídka Muzea perníku s městečkem Perníkov, putování Pohádkovým lesem do Perníkářské dílny ježibaby a dále do Medového ráje, Nebe a Pekla, otevřeno po - pá 9 - 17 hodin

CHRUDIM Galerie Art

Do 20.12. Jan Koblasa - výstava 100 grafických listů živoucí české legendy 60. let a současného významného evropského umělce Do 19.11. Vladimír Hanuš - Nové obrazy

Kabinet Ex Libris

Do 27.11. Blanka Votavová - Cesta do ticha

Muzeum loutkařských kultur

Do 30.12. Betlémy ze sbírky Aleny Ptáčkové Do 30.12. Z nových přírustků muzejních sbírek Do 30.12. Drak 50 let Do 30.12. Hana Cigánová Stálé expozice Tradiční české loutkové divadlo České rodinné loutkové divadlo Bez bariér (průřez dějinami loutkařství) Zahraniční loutky ze sbírkového fondu muzea Luminiscenční divadlo arch. Františka Tvrdka

Muzeum černého divadla

V prostorách kapucínského kláštera jsou k vidění kouzelné loutky, kulisy a rekvizity vystupující ze tmy

Regionální muzeum

Do 1.2. 2009 Jak bydlely panenky v Nizozemí - pokojíčky a porcelánové

servisy pro panenky ze sbírky Kijk & Luistermuseum v Bennekomu Stálé expozice Umělecký plakát, Umělecké řemeslo, Mozaika z dějin regionu

Lázně Bohdaneč 17.11. 19 hodin Koncert - country kapela Brzdaři 18.11. 15 hodin Výtvarná dílna - slané těsto Hronovické (Myšková) 19.11. 19 hodin Točte se pardálové kabaret p.Kubec 20.11. 15 hodin Zdravotní přednáška - Altermed 13.11. 15 hodin Výlet - Pražírna kávy 21.11. 19 hodin Taneční zábava Galaxie 22.11. 19 hodin Taneční zábava Galaxie

Plavání Provozní doba 50m bazénu

Pondělí až pátek 6 - 21.15 Sobota a neděle 10 - 19.15

Skokanský bazén pro veřejnost středa a pátek 17 - 18 hodin sobota 16 - 17 hodin neděle 13 - 14 hodin

Plavání seniorů

pondělí a pátek 10 - 11 hodin úterý 12.45 - 13.45 čtvrtek 13.00 - 14.00

Plavání nastávajících maminek úterý 13.45 - 14.45

Vnitřní dětský bazén denně 10 - 18 hodin

Bruslení ČEZ ARENA

Pondělí 18.00 - 20.15 Středa 15.30 - 17.00 Neděle 10.30 - 12.00

Ostatní Hovory o Pardubicku

19.11. 17 hodin Archeologické nálezy na pardubickém zámku

Turistická vycházka

23.11. K dřevěnému kostelíku ve Slavoňově (odjezd z hlavního nádraží v 8.25 hodin)

Rocalla Chrudim

Každé úterý 17 - 19 hodin a každý čtvrtek od 13.30 - 16 hodin Kurzy pro děti 18.11. Šperky z kůže 19.11. 18 hodin Technika Tiffany kurzy pro ženy 20.11. 18 hodin Floristika - suchá vazba - kurzy pro ženy

Dům hudby

11.11. 17 hodin Hezky česky - nese název Svět podle Fukse

Slatiňany

20.11. 19 hodin Neuvěřitelná Indie - beseda o cestování Ondřej Valášek (Společenský dům)

BL AH OP ŘE JE M E!

Starý Mateřov popřál svým jubilantům

Po vítání občánků ve Starém Máteřově dne 8. listopadu, následovalo odpoledne, kdy se přálo jubilantům obce. Šlo o životní kulatá výročí i výročí svatby. Starosta Pavel Sehnoutek spolu s rodinou (na snímku) a místostarostkou Vladislavou Huňáčkovou (na snímku vpravo) se této slavnostní chvíle ujali jak se patří. Foto: JANA ŠTIPKOVÁ

Důvodem k oslavě byla i kulatá výročí svatby. Manželé Shejbalovi (vlevo) letos slaví 50 let a manželé Polívkovi (vpravo) úctyhodných 55 let od doby, kdy si řekli svá „ano“.

Zvláštní přání patřilo učitelce z místní mateřské školy Anně Veselé. Jako jediná učitelka z vesnické školky se dostala do semifinále ankety republikové soutěže Zlatá mateřinka 2008, které se uskutečnilo 5. listopadu v Českých Budějovicích.

STRANA 8


Stačí Týdeník a jste doma Povinné přezutí gum jen na šesti místech

Pardubice - Zástupci Správy a údržby silnic Pardubického kraje, Policie ČR, Hasičského záchranného sboru, Ředitelství silnic a dálnic, Chráněné krajinné oblasti a příslušných silničních správních úřadů vyloučili ze seznamu míst, které podléhají nové dopravní značce o povinné zimní výbavě, Pardubicko a Chrudimsko. Posuzovali 20 lokalit v Pardubickém kraji. Nakonec vybrali šest rizikových míst, kde bude povinné od 1. listopadu do 30. dubna jezdit se zimními pneumatikami. S novou dopravní značkou se tak můžete setkat v Červené Vodě a Ostrově na Ústeckoorlicku, na stoupání „Vendolák“ v Poličce, dále na stoupání Hřebeč, obci Křenov a ve Skuhrově v České Třebové na Svitavsku. (rz)


Za 300 milionů lze opravit pouze plavecký bazén, nic víc Rekonstrukce plaveckého areálu by mohla začít v lednu 2010 a skončit asi za rok

Příhrádek v plné kráse do roku 2011

Pardubice - V tomto týdnu se na pardubický Příhrádek nastěhují stavební firmy. Musí připravit budovy historického areálu na rozsáhlou rekonstrukci. Obyvatelům i návštěvníkům tohoto kouta Pardubic přinese rekonstrukce přípojek inženýrských sítí, která musí celkové obnově Příhrádku předcházet, určitá omezení. „Prosíme všechny o trpělivost a shovívavost, ale vyhnout se tomu nelze. Výsledkem bude navrácení původního vzhledu objektů,“ uvádí ředitelka územního odborného pracoviště Národního památkového ústavu v Pardubicích Iva Lánská. Rekonstrukce Příhrádku potrvá ještě asi tři roky a vyžádá si náklady kolem 65 milionů korun. Areál je ve vlastnictvím státu, spravuje jej Národní památkový ústav, který bude investorem celé akce. „Příhrádek je částí historické skládačky zámek, historické centrum města a Tyršovy sady. Jeho rekonstrukce a následné oživení tedy výrazně zvýší prestiž městské památkové rezervace. Rehabilitace areálu totiž přinese nejen zlepšení pracovních podmínek pro zaměstnance Národního památkového ústavu a přemístění některých jeho pracovišť z pronajatých prostor na zámku, ale i zřízení komerčních prostor v patrech objektů. Ty bude moci využít široká škála podnikatelských subjektů i veřejnost. Součástí projektu je i vybudování stylové kavárny se zhruba 40 místy,“ popisuje Iva Lánská. „V současné době již probíhají, zároveň s archeologickým výzkumem, ve vnější severozápadní části Přihrádku práce na statickém zajištění budov a souběžně jsou pokládány nové inženýrské sítě ve vnitřním dvoře areálu. V plné kráse by měl Příhrádek zase být do konce roku 2011,“ dodává ředitelka. Příhrádek byl důležitou součástí historických Pardubic. Stávala zde stavení důležitá pro chod zámku. Byly zde například sklady, sýpka, kanceláře panských úředníků, byty, ale také vězení. Z domů, které byly kolem roku 1800 a v první třetině 19. století upraveny v klasicistním slohu, se zachovala původní pozdně gotická a renesanční jádra, ale také výzdoba průčelí s malovanými výklenky či kamenná ostění. V posledních desetiletích tato, kdysi rušná část Pardubic, pustla a chátrala, stejně jako sousední zámek, jehož rekonstrukce skončila v letošním roce. Nynější obnova by Příhrádku měla vrátit nejen bývalý lesk, ale „vdechnout“ do něj také nový život. (rz)

Družstevní forma privatizace je možná

Pardubice - V úterý 11. listopadu proběhla veřejná prezentace nazvaná Privatizace bytového fondu města Pardubic družstevní formou. Vyjma široké veřejnosti se jí zúčastnila také řada odborníků na bytovou problematiku - poslanec Ing. Miroslav Váňa, JUDr. Jan Wágner, ředitel Státního fondu rozvoje bydlení, a Ing. Pavel Rakouš, ředitel odboru podpory bytové politiky Ministerstva pro místní rozvoj. Účastníci veřejné prezentace shrnuli klady i zápory privatizace městského fondu družstevní formou. Potvrdili, že tato forma privatizace je možná a výhodná nejen pro samotné město, ale i stávající nájemníky, kterým odpadá nutnost zajištění finanční prostředků pro nákup svého bytu. Další výhodou privatizace bytového fondu s pomocí bytových družstev je, že každý oprávněný nájemník si může svobodně vybrat, co je pro něho a jeho rodinu nejlepší - buď zůstat oprávněným nájemníkem, nebo se stát členem bytového družstva anebo skrze členství v bytovém družstvu zažádat o převod do osobního vlastnictví. „Každý občan má právo si zvolit způsob, jakým bude on a jeho rodina bydlet. V tom vidíme náš demokratický a zároveň sociální přístup k občanům města Pardubic,“ uvádí zastupitel prvního městského obvodu Pardubic Jan Tichý. Pro samotné město by družstevní forma privatizace znamenala mimo jiné ulehčení administrativy se správou neprodaných bytů a tím ušetření dalších finančních prostředků z rozpočtu města. Česká strana sociálně demokratická bude na úterním Zastupitelstvu města Pardubic plně podporovat změnu pravidel pro privatizaci bytového fondu, do kterých by měla být zahrnuta také varianta privatizace bytového fondu prostřednictvím bytových družstev. Jan Tichý - zastupitel MO Pardubice I za ČSSD, Zdeněk Škařupa - zastupitel města Pardubic za ČSSD, Jiří Komárek - zastupitel MO Pardubice I za ČSSD, Jindřich Tauber - zastupitel města Pardubic za ČSSD

Pardubice - Představitelé města a pardubické projekční firmy Code představili novinářům studii rekonstruovaného plaveckého areálu (PAP) na snímku. Pokud návrh schválí městské zastupitelstvo, mohla by samotná rekonstrukce začít v lednu 2010 a skončit za 12 až 14 měsíců. Přijde zhruba na 490 milionů korun. Asi třetinu této částky chce město získat prostřednictvím Integrovaného plánu rozvoje města z evropských fondů.

Opravíme jen bazén? „Rekonstrukce podle původní představy by podle odhadu odborníků přišla zhruba na tři čtvrtě miliardy korun. My jsme však usnesením zastupitelstva limitováni částkou 450 milionů korun. Hledáme tedy úspornější variantu, která by odpovídala možnostem města a vyhovovala obsahem co nejširším vrstvám obyvatel Pardubic. Od malých

dětí až po seniory,“ uvádí primátor Pardubic Jaroslav Deml. Varianta, kterou vedení města předloží zastupitelům, počítá tedy s investicí kolem 490 milionů Kč. ČSSD ale v médiích deklarovala, že chce snížit částku na rekonstrukci na 300 milionů korun. „Jen rekonstrukce plavecké části včetně 50metrového bazénu bude stát zhruba 280 milionů korun,“ tvrdí projektant Viktor Meduna. „Pokud jen opravíme stávající areál a nevybudujeme nic nového, nedostaneme od Unie žádné dotace. Za 300 milionů budeme mít opravený bazén. Náš návrh počítá s tím, že za 300 až 350 milionů z městské pokladny a 150 milionů dotací získá město moderní centrum pro volnočasové aktivity,“ upozorňuje náměstkyně primátora Štěpánka Fraňková.

Voda z Chrudimky Studie firmy Code počítá s celkovou rekonstrukcí převáž-

né části stávajícího areálu a dostavbou v místech, kde je dnes skokanský bazén. Zachován zůstane 50metrový bazén, v dostavbě vzniknou nové bazény, v nichž najdou zázemí všechny v Pardubicích provozované vodní sporty, s výjimkou skokanů. Navíc zde bude bazén vodních atrakcí a dětské brouzdaliště. „Do bazénů bude možno přes úpravnu čerpat vodu z Chrudimky,“ popisuje projektant. Areál v současné době využívá pouze pitnou vodu, říční voda, která vyjde až pětkrát levněji, by ji mohla nahradit z 80 procent.

Moderní wellnes Návštěvníkům má sloužit i moderní wellnes centrum se saunou, ledovou komorou či tureckou lázní. Nově bude spojeno venkovní koupaliště s vnitřním bazénem, propojeny budou také všechny vnitřní části areálu, do nichž se bude

Varianta družstevních bytů stále žije

Pardubice - Veřejná prezentace prodeje městských bytů bytovým družstvům, kterou uspořádala pardubická ČSSD, přilákala v úterý do Ideonu stovky nájemníků. Ti dávali hned od začátku najevo, že se jim prodej městských bytů nezamlouvá. Obviňovali radnici, že chce za byty hodně peněz a že hodlá s jejich pomocí postavit předražený akvapark. Slyšeli však od politiků sociální demokracie, co slyšet chtěli, a to že je prodej městských bytů prostřednictvím bytových družstev možný. Potvrdil jim to ředitel odboru bytové politiky ministerstva pro místní rozvoj Pavel

Rakouš, kterého si do Pardubic přivezl poslanec za ČSSD Miroslav Váňa. „Je to nejlepší ze všech způsobů. Město si může v družstvu ponechat kontrolní hlas a přitom nenese hmotnou odpovědnost za byty,“ vysvětloval Rakouš. Uvedl, že nájemníci mohou mít dva roky na rozmyšlenou, zda chtějí v družstvu získat podíl a jejich splátky zůstanou ve výši současného nájmu. To znělo nájemníkům něco jako rajská hudba. Stejný názor s ním však nesdílel náměstek primátora Michal Koláček, který mohl jako jediný za magistrát na veřejnou debatu dorazit. „Jde o prodej třetí osobě, a proto

by bylo nutné vypsat veřejnou soutěž, což by byty v důsledku zdražilo,“ oponoval náměstek. Vysloužil si za to posměch a nadávky lidí. Trval si však na svém. Následující den vedl na toto téma poradu s primátorem Jaroslavem Demlem. Přestože má dvoustránkový návrh ČSSD řadu nedorazů a nelze ho jako celek aplikovat do pravidel prodeje bytů, dostal Koláček za úkol ho konzultovat s právníky a pokusit se ho v extrémně krátkém čase rozpracovat. Zda se mu to povede, ukáže 18. listopadu od 15 hodin v Ideonu schůze zastupitelstva. Dá se očekávat, že na ní bude opět rušno. (sej)

vcházet přes turnikety. Součástí stavby je parkoviště pro 157 automobilů a dva autobusy. Nyní disponuje areál pouze 60 parkovacími místy. „Nechceme budovat konkurenci velkým aquaparkům, chceme mít centrum pro co nejúčelnější a nejlepší využití volného času,“ pokračuje Štěpánka Fraňková. Plavecký areál ročně navštíví více než 300 tisíc lidí. Po rekonstrukci by se jeho návštěvnost měla zvýšit až na 500 tisíc ročně.

Socialistická stavba Výstavba plaveckého areálu v Pardubicích začala v roce 1959 a trvala více než 30 let. V roce 1967 byla stavba na 12 let zastavena. Krytý bazén začal fungovat na podzim 1990. O jedenáct let později začala rekonstrukce hlavní budovy plaveckého areálu. V současné době funguje PAP jen díky výjimce hygieniků, která platí do června příštího roku. (red)

Středeční schůze zastupitelstva obce

Svinčany - Ve středu 19. listopadu od 18 hodin se v zasedací místnosti obecního úřadu koná veřejná schůze zastupitelů. „Na programu je mimo jiné zpráva o hospodaření naší obce, rozpočtové změny a informace o provozu domu s chráněnými byty,“ popisuje středeční program starosta Josef Blažek. Podle jeho sdělení se bude projednávat také vyhodnocení opravy komunikace v místní části Nákle a příprava akcí a rozpočtu na příští rok. „Na jednání zvu všechny naše občany včetně místních částí,“ vzkazuje závěrem starosta Blažek. (pav)

Návštěva velvyslance Singapuru Rušení poplatků odmítáme! Pardubice - Poprvé v historii města navštívil v úterý pardubickou radnici oficiální představitel Singapuru. Neresidentní velvyslanec Singapurské republiky v ČR Tan Soo Khoon si našel čas na krátkou návštěvu města přesto, že v ČR pobývá pouze dvakrát ročně. K návštěvě Pardubic jeho excelenci prý inspirovalo mimo jiné i setkání s jednatelem a generálním ředitelem společnosti Foxconn CZ Jimem Changem. Informace o městě měl však i od svých spolupracovníků. „Než jsem šel na radnici, prošel jsem si město a pochopil, proč má tak bohatou tradici a historii,“ řekl velvyslanec na setkání s primátorem města a jeho náměstky. (eg)

Daniel Petruška: „Psaly se o nás nepravdivé informace“ Pardubice - V Pardubickém kraji bude příští čtyři roky vládnout levostředová koalice ČSSD a lidovecké Koalice pro Pardubický kraj.

Nepravdivé zprávy

JEHO EXCELENCE Tan Soo Khoon se setkal mimo jiné i s pardubickým primátorem Demlem. Foto: EVŽEN BÁCHOR

Během minulého týdne se v médiích objevilo několik informací o pardubické ODS, které se podle člena vyjednávacího týmu a předsedy Regionální rady ODS Pardubického kraje Daniela Petrušky nezakládají na pravdě. „Média přinesla zprávy o tom, že ODS souhlasila se zrušením regulačních poplatků. To se nestalo, i když jsme měli 5. listopadu v Mf-

Dnes možnost číst: Budoucí hejtman Radko Martínek prokázal výjimečné vyjednávací schopnosti. Po posledním kole povolebních debat totiž chtějí s jeho ČSSD vládnout všechny strany, které se dostaly do zastupitelstva - včetně ODS.

Důkazem je koalice

Rušení poplatků jsme okamžitě při prvním jednání odmítli. Trvali jsme, že s touto problematikou si musí poradit ČSSD sama, a to v souladu se zákonem. Důkazem pro to je i skutečnost, že ČSSD šla nakonec do koalice s KDU-ČSL, nikoliv s námi. Ani v koalici,

ani v opozici však nemáme sílu zabránit socialistům, aby poplatky hradili. Nemohu ani ovlivnit, co se o našem postoji k rušení poplatků píše.

Škodolibá radost?

V souvislosti s odchodem ODS do opozice média spekulují o tom, co budou dělat odstupující radní. Nebojím se o jejich osud, nabízeli jsme našim voličům schopné lidi. Z reakce některých novinářů mám ale pocit, že mají škodolibou radost, když někdo musí reagovat na nečekanou změnu životní situace,“ uvádí doslava Daniel Petruška. (red)

STRANA 10

TÝDENÍK PERNŠTEJN - SPORT


FOTBALOVÉ ZPRAVODAJSTVÍ Z DIVIZNÍ SOUTĚŽE Nejlepší střelci malé kopané

POSLEDNÍ PODZIMNÍ utkání Živanic přilákalo přes tři stovky příznivců. Většina z nich nelitovala snímku vlevo v oranžovém Martin Michal, vpravo pak kapitán Radek Vrážel v jednom ze soubojů. vápna Kakrdovi, ten překonal Čechlovský (75. Merkl) - Vácha, Živanice 2 (0) do Lankaše a pro dobíhajícího Hauf (63. Kučera). Nový Bydžov 0 (0) Petruse nebyl problém míč zblízka Hosté, kteří v předchozím zápase poprvé dopravit do sítě. O dvě V souboji nováčků se v první minuty později po rohovém kopu Bohemians 1905 3 (2) šanci zápasu ocitl v sedmé minutě hlavičkoval Třešňák, Lankaš míč Holice 1 (0) hostující Janouch, ale střelu za pouze vyrazil a Petrus ho hlavou vápnem nasměroval mimo tyče poslal pod břevno podruhé. I slavili první domácí výhru, Černíkovy branky. O tři minuty ve druhé půli měli mnoho šancí nedokázali bodově navázat a později se centrovaný míč domácí. V 52. po hezké kombinaci v posledním podzimním kole Živanic dostal až na zadní tyč, střílel z první vedle Jeřábek, za podlehli Bohemce 1:3. Přesto kde překvapený Jůn nedůrazně další minutu Petrus nevyzrál na nedělní zápas nezačali špatně, hlavičkoval přímo do gólmana. Lankaše. Jedinou vážnější šancí ale jejich zbytečná chyba Do poločasu oba týmy zahrozili hostů byla ve 54. tvrdá střela v polovině prvního poločasu po jedné standardce, ale skóre se Váchy, ale Shejbal vyrazil míč na posadila domácí na koně. Ti šest neměnilo. Hned v úvodní minutě roh. V poslední desetiminutovce minut před poločasem zvýšili druhé půle se doslat Balog před se sami před chrudimskou brankou po rohovém kopu na 2:0. Po bydžovského gólmana, který ocitli Veverka a po něm Jeřábek, přestávce se hosté dožadovali skvělým zákrokem poslal míč ale překážku v hostující brance penalty, ale marně. Naopak na roh. O dvě minuty později překonat nedokázali. Branky: 23. domácí svůj náskok zvýšili a Blažej na druhé straně vyzkoušel a 25. Petrus, ŽK: 2:2, rozhodčí: šance hostů na bodový úspěch Černíka. V téže minutě podnikli Kembický, diváků: 150. TESLA: tak definitivně pohasly. Holice domácí další protiútok, míč se Shejbal - Hajdari (90. Fidra), se penalty nakonec dočkali, když dostal opět k Balogovi, jeho Pospíšil, Třešnák, Voženílek - byl čtyři minuty před koncem šanci stačil brankář Bydžova Kakrda, Jeřábek, Prorok, Vanžura faulován Pich a Myšák pokutový zneškodnit, ale míč zpět na Baloga - Petrus, Sedlák (60. Veverka). kop proměnil. Branky: 23. vrátil hlavou Jůn a ten hlavou AFK CHRUDIM: Lankaš - Bartek, 39. Augustin, 67. Sirový otevřel skóre utkání. Tento gólový Luptovský, P. Zdražil, Rahimič, – 86. Myšák z penalty, ŽK: 1:0, moment přinesl negativní ohlasy Klíma - Hýsek, Zvára, Holub, rozhodčí: Martínek, diváků: jak z hostující střídačky, tak z početné skupiny bydžovských fandů, neboť se pravděpodobně jednalo o ofsajd. Po hodině hry, živanický trenér Polák, poslal na hřiště Kaciáně a ten po pěti vteřinách čistého času přízemní střelou zvýšil vedení. Další branky mohli přidat Balog, L. Kopřiva a Kaciáň, ale své tutovky nedokázali využít. Branky: 48. Balog, 61. Kaciáň, ŽK: 1:5, rozhodčí: Stumpf, diváků: 315. ŽIVANICE: V. Černík – Hrmo, Vrba, Ferčák, Moravec – Mocanu (89. Daněk), Vrážel, Balog, Michal (69. L. Kopřiva) – Černohubý (60. Kaciáň), Jůn.

a viděla výhru domácích 2:0. Na Foto: MICHAL MACH 80. HOLICE: Branda – Brož, T. Jedlička, Ráliš, Hála – Veselý (85. Machatý), J. Velinský (75. Kopa), J. Jedlička, Valenta (84. Skalický) – Myšák, Pich. Ostatní výsledky: Kunice – H. Měcholupy 1:4, Hr. Králové B – Týniště n. O. 2:0, Převýšov – Ovčáry 0:2, Dvůr Králové – Kolín 3:0, Velim – Pěnčín/Turnov 0:0. 1. Ovčáry 2. Hradec Králové B 3. Pěnčín/Turnov 4. AFK Chrudim 5. Nový Bydžov 6. Dvůr Králové 7. Bohemians 1905 B 8. Horní Měcholupy 9. Živanice 10. Tesla Pardubice 11. Převýšov 12. Týniště nad Orl. 13. Kunice 14. Velim 15. Kolín 16. Holice

15 9 4 2 31:12 31 15 9 1 5 26:21 28 15 7 5 3 22:10 26 15 8 2 5 27:18 26 15 7 3 5 18:16 24 15 7 3 5 22:28 24 15 7 2 6 20:19 23 15 5 7 3 21:16 22 15 6 4 5 18:17 22 15 5 5 5 20:11 20 15 5 3 7 16:18 18 15 5 3 7 14:16 18 15 4 4 7 24:25 16 15 4 2 9 18:31 14 15 3 4 8 18:27 13 15 2 2 11 14:44 8

Kolínu bude po ukončení soutěže odečteno deset bodů.

Pardubice – Podzimní část Pardubické malé kopané je ve všech jejích soutěží již minulostí. Dnes jsme se soustředili na nejlepší střelce. 1. LIGA: 17 – P. Münzberger (Laguna), 16 – J. Lištván (Kubišta Team), 14 – J. Kučera (Trhači Řepy), 12 – D. Tesař (Kubišta Team), V. Kropáček (DIKO Čemus Rokytno), R. Horyna (FC Chobotnice), R. Novotný (Laguna), M. Bakeš (Antimuf), 11 – M. Opršal (White Eagles), Z. Dušek (Antimuf), M. Semerád (Trhači Řepy), M. Pecháček (Antimuf), 10 – J. Ardelt (AK Polabiny), V. Pfeifer (OK Interiér). 2. LIGA: 14 – L.Vach (FC Newton), M. Šolc (Xawax), J. Petružálek (Sokol Polabiny), 13 – M. Sláma (PK Pernštejn), Z. Pochobradský (FC Bonte), 12 – D. Šimon (Raš Reality), 11 – J. Málěk (Jets From Slovan), J. Žďárský (PK Pernštejn), M. Křenek (FC Bonte), 10 – M. Holanec (Stavbaři). 3. LIGA: 18 – L. Gašpar (SK Roma), 17 – M. Václavek (Albatros), 15 – P. Novotný (FC Lazaři), J. Levai (SK Roma), 13 – J. Smutný (Ave Kontakt), 12 – T. Cinkán (Ave Kontakt), O. Dubánek (Ave Kontakt), P. Štancl (Vichr z hor), V. Čonka ml. (SK Roma), P. Pech (Milk Star), 11 – J. Jezdinský (Ideál Holidays). 4. LIGA: 17 – M. Dostál (Solil Team), 13 – J. Fuchsa (T-String Rebel), R. Štefanča (FC Login CZ), 11 – J. Kopecký (Solil Team), S. Kysilko (Blue Storm), J. Lejsek (Macak´s Gym), 10 – J. Špryňar (Titanic), P. Fišar (Macak´s Gym).

DIVIZE A: 21 – H. Kolenovič (Riva Autodíly), 20 – J. Kolařík (AFC Benits), 19 – J. Lukáš (Bad Boys Rosice), 18 – M. Hrubý (AFC Benits), 17 – T. Kubát (Pod Košem), 15 – P. Šprojcar (FC Realma), 11 – D. Pfeifer (1.FC Báďa Boys), P. Kopsa (Bad Boys Rosice), 10 – V. Wiesner (Riva Autodíly). DIVIZE B: 19 – J. Vácha, 18 – L. Hájek (oba Nola PR), P. Racek (Radost z pohybu), 16 – F. Souček (Aigos), 13 – J. Beran ml. (FC Jeníkovice), 10 – J. Kumstát (Sokol Polabiny). VETERÁNI: 13 – K. Korbel (Boca Seniors), 11 – J. Bureš (FC Capoušek), 9 – M. Žoček (FC Sharp), P. Šedivý (The Old Elephants), M. Nedvěd (FC Ohio), 8 – J. Hác (Boca Seniors), P. Dědek (H.B.H. Stavbaři), 7 – L. Pitthard (FC Sharp), T. Bydžovský (Trofok).

PA M A K O vyhlašuje 1.ročník zimní ligy v měsících prosinec a leden. Hrací termíny: 6.12., 14.12.2008, 10.1., 17.1. a 24.1.2009. Startovné 2000 Kč, přihlášky u Pavla Majera (775 680 918) do 30.11. R ozp i s d l e p ř i h l á š en ých d r u ž s t e v. N eh raj e s e n a p r ů k azy PA M A K O .

Ženský fotbal 1. LIGA: Pardubice – Sparta Praha 0:7 (0:4). Poslední domácí zápas čekal na hráčky Pardubic. Na jejich půdu přijel jeden z favoritů soutěže, pražská Sparta. Předem bylo jasné, že měřit síly s tímto soupeřem bude těžké, ale Pardubice se snažily po celý zápas hrát bojovně. Hrálo se však převážně na jejich branku, a tak odvracely jeden útok soupeře za druhým. V desáté minutě poprvé inkasovaly a po hodině hry to bylo už 0:7. Poslední půlhodinu však Pardubice odehrály bez inkasovaného gólu, navíc jejich kapitánka Krejcarová jednou vystrašila hostující gólmanku. PARDUBICE: Holátková (Cvrčková) - Medková, Vafková (Janečková), Merklová, Kroutilová Kunáková (Dostálová), Krejcarová, Dobrevová, Závišková – Trojáková, Erdélyiová. 3. LIGA: Pardubice B – Starý Mateřov (3:1). M. Dostálová, Vejrostová, Jirková – Huňáčková. Domácí hráčky byly na začátku utkání aktivnější, ale jejich střelecké pokusy většinou končily vedle

mateřovské branky. Ve 20. minutě však domácí Römerová vyrazila rukou míč směřující do branky a šla předčasně pod sprchy. Pokutový kop A. Kročová trestuhodně poslala do prostřed branky, přímo do náruče gólmanky. Záhy přišel trest a Pardubice hrající o deseti hráčkách šly po akci M. Dostálové do vedení. Hosté deset minut před poločasem vyrovnali, když střela Huňáčkové z 20 metrů domácí brankářce propadla do sítě. Vzápětí však Pardubice opět udeřily a v poslední minutě prvního poločasu inkasovaly potřetí. Druhý poločas si oslabený domácí tým vítězství pohlídal. PARDUBICE B: A. Dostálová – Vomáčková, Vafková, Kubantová, Vendula Römerová – J. Nevečeřalová, Strachotová, Jirková, Vejrostová – Heřmanová, M. Dostálová (Danihelková, Janišová). STARÝ MATEŘOV: Sálová – Haldová, Sojková, Z. Kročová, Pemlová – Braunová, Cyrusová, Huňáčková, Stoklasová – Kaňková, A. Kročová (Šlorová, Š. Klímová, A. Klímová, D. Sehnoutková).

Tesla Pardubice 2 (2) AFK Chrudim 0 (0) Domácím se museli obejít bez Gavuli a Škvrňáka, hostům chyběli Vladyka, Rešetár a Linhart. V první šanci zápasu se ocitl chrudimský Zdražil, ale zblízka mířil těsně vedle. Poté se hrál fotbal bez šancí až ve 23. minutě po akci Jeřábka přiťukl Prorok

TOMÁŠ VEVERKA (v červeném) v divizním zápase Tesla Pardubice – AFK Chrudim zaujal postoj zápasníka a pustil se do souboje proti chrudimské přesile. Foto: MICHAL MACH

Fotbalová mládež v Česku a kraji LIGA DOROSTU STARŠÍ: Nový Bydžov – Fotbal Pardubice 0:0. Pardubicím na umělé trávě nepomohla k vítězství ani celozápasová herní převaha, ve které se těžko prosazovaly proti dobře bránícím domácím. Po překonání obranného valu měli hosté smůlu v koncovce, když střely Kakrdy, Jeřábka a Sklenáře zastavila konstrukce bydžovské branky. Domácí se do vyložené šance nedostali. Pardubice předvedly povedený výkon, za který si však odvezly pouze bod. PARDUBICE: Žák – Kmoníček, Morávek, Chvála, Konvalina – Růžička, Sklenář, Melechovský, Kakrda – Jeřábek, Brychta II (81. Petráň). 1. Mladá Boleslav 15 12 1 2 53:15 37 2 Liberec 15 10 3 2 35:19 33 3. Slavia Praha B 15 9 2 4 34:22 29 4. Meteor Praha VIII 15 8 3 4 20:17 27 5. Motorlet Praha 15 7 3 5 24:21 24 6. Teplice B 15 7 2 6 26:21 23 7. Č. Budějovice B 15 6 4 5 28:29 22 8. Most B 15 4 9 2 19:18 21 9. Pardubice 15 6 2 7 22:21 20 10. Sparta Praha B 15 5 2 8 27:29 17 11. Plzeň B 15 4 3 8 21:23 15 12. Hradec Králové B 15 3 6 6 19:33 15 13. Kladno 15 3 5 7 17:27 14 14. Jablonec 15 4 2 9 15:25 14 15. Nový Bydžov 15 3 3 9 15:39 12 16. Bohemians 1905 B 15 3 2 10 15:31 11

MLADŠÍ: Nový Bydžov –

LIGA ŽÁKŮ

Fotbal Pardubice 0:1 (0:0). Svoboda. Vstup do utkání se lépe povedl domácím, kteří orazítkovali břevno Čihařovy branky. Pardubice ve vyrovnaném prvním poločase odpověděly Bartošem, který nastřelil tyč. Po přestávce převzali iniciativu hosté a osmnáct minut před koncem přišla odměna v podobě gólu Svobody, který se trefil po centru Mandutze. Závěr utkání Pardubice bez problémů zvládly a suplující trenér Kovárník mohl být spokojen. PARDUBICE: Čihař – Hošek (41. Živný), Vencl, Kvírenc, Hanč – Mandutz, Jedlička (58. Petráň), Jiroutek, Polák – Bartoš (41. Svoboda), Hovorka (54. Mráz).

STARŠÍ: Fotbal Pardubice – Vejprnice 0:0. Pro domácí to měl být jasný zápas se třemi body na konci. Přestože se neustále hrálo na hostující branku a přes velké množství šancí, se gól Pardubicím vstřelit nepovedl. Zvláště v prvním poločase chyběla domácím vůle po vítězství. Místo tří bodů a klidného zimního spánku přišlo podcenění soupeře a zbytečná komplikace pro jarní část, kde budou Pardubice bojovat o zachování nejvyšší soutěže. PARDUBICE: Machala – Pešek, Hron, Knotek, Eisner – Shejbal, Vančura, A. Kopecký, Prokopec – Fousek, Fusek (Paukovič, Pleskot, Kopřiva, H. Kopecký, Sklenář).

MLADŠÍ: Fotbal Pardubice – Vejprnice 11:2 (6:0). Fotul 3, Uhlíř a Mrštík po 2, F. Pánek, Sokol, Nepivoda, Shejbal z penalty. Poslední tým tabulky nekladl velký odpor a zaslouženě si odvezl gólový příděl. Přesto po přestávce ze dvou šancí dokázal skórovat, když se čerství hráči Pardubic dopustili hrubých chyb ve středu obrany. Domácí si tak zpříjemnili loučení s podzimní částí sezony. V zápase nejvíce vynikli Fotul s Uhlířem. PARDUBICE: Stejskal – D. Pánek, Suchánek, F. Pánek – Fidler, Nepivoda, Kejmar, Fotul – Sokol, Uhlíř, Mrštík (Schmeiser, Koblížek, Molek, Shejbal, Staněk).

1. Liberec 2. Slavia Praha B 3. Jablonec 4. Kladno 5. Pardubice 6. Sparta Praha B 7. Teplice B 8. Mladá Boleslav 9. Plzeň B 10. Meteor Praha VIII 11. Bohemians 1905 B 12. Hradec Králové B 13. Motorlet Praha 14. Most B 15. Nový Bydžov 16. Č. Budějovice B

1. Bohemians 1905 2. Slavia Praha 3. Teplice 4. Sparta Praha 5. Příbram 6. Most 7. Plzeň 8. Hradec Králové 9. Č. Budějovice 10. Pardubice a.s. 11. Mladá Boleslav 12. Kladno 13. Liberec 14. Vejprnice 15. Jablonec 16. Hořovicko

1. Sparta Praha 2. Příbram 3. Teplice 4. Slavia Praha 5. Jablonec 6. Č. Budějovice 7. Hr. Králové 8. Kladno 9. Plzeň 10. Most 11. Pardubice 12. Liberec 13. Bohemians 1905 14. Mladá Boleslav 15. Hořovicko 16. Vejprnice

15 10 3 2 37:18 33 15 10 2 3 32:14 32 15 9 4 2 30:17 31 15 9 2 4 35:21 29 15 8 1 6 25:21 25 15 6 5 4 30:22 23 15 6 3 6 28:25 21 15 5 4 6 24:24 19 15 5 3 7 27:28 18 15 4 4 7 17:22 16 15 4 4 7 18:27 16 15 4 4 7 17:26 16 15 4 3 8 23:31 15 15 4 2 9 19:33 14 15 4 2 9 16:30 14 15 4 2 9 18:37 14

15 11 3 1 39: 8 36 15 11 1 3 57: 15 34 15 10 2 3 40: 20 32 15 9 4 2 40: 16 31 15 9 1 5 36: 17 28 15 8 4 3 29: 16 28 15 7 3 5 32: 18 24 15 6 4 5 41: 20 22 15 6 3 6 44: 21 21 15 4 6 5 41: 23 18 15 5 3 7 36: 32 18 15 4 3 8 24: 36 15 15 4 1 10 27: 30 13 15 3 2 10 13: 33 11 15 2 2 11 20: 40 8 15 0 0 15 6:180 0

15 14 1 0 50: 5 43 15 13 1 1 68: 7 40 15 10 1 4 51: 22 31 15 9 4 2 38: 11 31 15 8 2 5 38: 16 26 15 7 4 4 55: 31 25 15 7 4 4 35: 15 25 15 8 1 6 33: 33 25 15 7 2 6 31: 24 23 15 7 1 7 17: 25 22 15 4 1 10 24: 32 13 15 4 1 10 21: 36 13 15 3 2 10 12: 35 11 15 2 3 10 12: 30 9 15 3 0 12 15: 50 9 15 0 0 15 8:136 0

VE TŘETÍ FOTBALOVÉ lize žen se v neděli odpoledne potkalo béčko Pardubic se Starým Mateřovem. Poslední podzimní kolo vyšlo lépe domácím (pruhovaný dres), jenž i v deseti zvítězili nad Mateřovem 3:1. Foto: MICHAL MACH

Futsal

Florbal

Zruč nad Sázavou – Futsalisté Pardubic se v dalším kole nejvyšší soutěže představili před televizními kamerami na hřišti Benaga. A byli to právě oni, kteří šli v osmé minutě do vedení, ovšem za velké pomoci domácího gólmana Klímy, po jehož chybě zakončoval do prázdné branky Novák. Za dalších šest minut však bylo vyrovnáno. Přesto do šaten odcházel spokojenější Torf, kterému stačilo pouze přihlížet jak domácí gólman minul míč od vlastního obránce a ten skončil v síti. Hned ve druhé minutě druhé půle Benago vyrovnalo a šest minut před koncem šlo do vedení. Remízu o minutu později zachránil Pardubicím Urbanec po přihrávce Nováka. Další zápas sehrají futsalisté Torfu v sobotu v ČEZ Areně, kdy od 20 hodin hostí Šumperk. PARDUBICE: Kašpar – Slováček, Koudelka, Malý, Jeřábek, Urbanec, Konečný, Fidra, Novák, Kostka, Netolický.

Pardubice – Florbalisté zdejšího Sokola měli minutý týden volno, ale již zítra se v ČEZ Areně představí proti Královským Vinohradům, které sestoupily z nejvyšší soutěže v předminulé sezoně. Zápas začíná od 20.30 hodin.

STRANU PŘIPRAVIL

MICHAL MACH



Po výhře v Prostějově dobyli i Děčín Pardubice – Basketbalisté Synthesie Pardubice mají za sebou velmi zdařilý týden. Ve čtvrtek ukončili vítězstvím v Prostějově 81:69 první čtvrtinu MNBL a v neděli vstoupili do druhého dějství této soutěže výhrou v Děčíně. Severočechům tak oplatili porážku z úvodního kola 69:79. V tabulce se posunuli na sedmé místo a měli by šplhat stále výš. Teď čeká pardubické mužstvo série pěti zápasů v řadě na palubovce ČEZ Areny. Už ve středu 19. 11. nastoupí od 17.30 proti nováčku soutěže Opavě a v sobotu 22. 11. je od 17 hodin čeká soupeř nejtěžší – ČEZ Basketball Nymburk. Pro Středočechy, kteří jdou soutěží zatím bez zaváhání, to bude generálka na zahajovací duel Eurocupu s Buducností Podgorica. A Nikoličův soubor při ní nechce dělat pouhou stafáž. BK DĚČÍN – BK SYNTHESIA PARDUBICE 66:74 (15:24, 38:38, 56:54). Střetnutí před

kamerami ČT4 přineslo kvalitní a dramatický basketbal. Úvod utkání patřil hostům, když se jako první trefil Sýkora, ale domácí rychle otočili na 5:2. Stejně rychle však o svůj náskok přišli a celou úvodní čtvrtinu tahali za kratší konec. Pardubičtí si vypracovali brzy dvouciferný náskok, který je uklidnil a tak i na začátku druhé desetiminutovky byli aktivnější a v 15. minutě vedli 35:26. Budínského svěřenci nerezignovali a ve zbytku první půle zlikvidovali náskok soupeře a tak se po přestávce začínalo prakticky znovu. Průběh třetí čtvrtiny naznačil, že zbytek utkání bude velkou bitvou ve které nikdo nikomu nic nedaruje. Oba celky si nevytvořily víc jak tříbodový náskok a vedení se přelévalo z jedné strany na druhou. V závěru této čtvrtiny si pardubičtí Sanders se Sýkorou připsali po čtvrtém faulu a do závěrečného dějství je Nikolič logicky nechal sedět. Dvoubodový náskok Děčína smazal hned zkraje čtvrté

čtvrtiny trojkou Gaidamavičius se kterým byli na palubovce Payne, Grepl, Jelínek a Niparavičius. Výbornou obrannou prací otupili snahu domácích rozhodnout střetnutí a když se pak na hřiště vrátili Sanders, Sýkora a Šteffel, vypracovali si hráči Synthesie slibný náskok. Domácí devadesát vteřin před koncem snížili na 66:68, ale drama se nekonalo. Grepl s jistotou proměnil oba TH a když pak přesnou přihrávkou vybídl k úspěšnému úniku Sýkoru, bylo necelou minutu před závěrečným klaksonem rozhodnuto, že Synthesii vyjde odveta. Bylo to zasloužené vítězství, které pramenilo z výborné obranné činnosti a bojovnosti celého týmu. Jedinou malou skvrnou zůstává stále malé procento úspěšnosti trestných hodů. Trenér Nikolič zhodnotil výkon mužstva slovy: „Myslím, že jsme dnes potvrdili naše zlepšování. Vyhráli jsme díky tvrdé práci v obraně a dobrém přechodu do rychlého protiútoku.

Hráči bojovali a za předvedený výkon si vítězství zasloužili.“ Body: Ofoegbu 15, Balík 12, Soukup 10, J. Houška 9, Alič 6, Miloš 5, Hatcher 5, Prach 4 – Sanders 21, Sýkora 13, Šteffel a Payne po 12, Gaidamavičius 9, Grepl 5, Niparavičius 2. Fauly: 27 – 21. TH: 17/11 – 26/16. Trojky: 5 – 8. 5OSCH : 38. Ofoegbu, 40. Hatcher. Rozhodčí: Vyklický, Vondráček, Znamínko. 1100 diváků. Nejlepší hráč: Ell Sanders. Ostatní výsledky: Prostějov – Poděbrady 106:96, Opava – Nový Jičín 71:103, Nymburk – Liberec 107:69, Kolín – USK 74:84. FRANTIŠEK NERAD 1. Nymburk 2. Nový Jičín 3. USK Praha 4. Děčín 5. Prostějov 6. Liberec 7. Pardubice 8. Opava 9. Poděbrady 10. Kolín 11. Ostrava

11 11 0 1077: 769 22 11 10 1 1036: 851 21 11 7 4 891: 905 18 11 6 5 855: 810 17 11 6 5 839: 850 17 11 5 6 842: 927 16 11 4 7 865: 874 15 11 4 7 880: 959 15 11 3 8 937:1029 14 11 2 9 815: 907 13 10 2 8 759: 915 12

BASKETBAL ● BASKETBAL ● BASKETBAL ● BASKETBAL ● BASKETBAL ČESKÝ POHÁR MUŽI – II. kolo: Rychnov n. Kn. – BK Pce B 72:105 (25:54), Moravec 21, Jelínek 20, Harčár 14, Vošlajer a Horák po 10, Špaček a Bartheldi po 9, Němeček 8, Zach a Tomáš po 2. I.LIGA ŽEN: Skřivánek Ústí n. L. – BK Pliska Pce 77:91 (28:48), Kramperová a I. Mergancová po 15, Půlpánová 12, Kulichová 10, P. Chocholoušová a Ondřejová po 8, Jedličková 6, Staňková 5, Jirková, Habětínková a Labuťová po 4. Junior Kralupy – BK Pliska Pce 99:95 (59:47), Kramperová 20, Půlpánová 16, Věchtová a Habětínková po 13, Mergancová 10, Jedličková 9, Labuťová 8, Staňková 4, Kulichová 2. II. LIGA ŽEN: Valosun Brno B – BK Pliska Pce B 94:52 (41:17), K. Hajníková 20, M. Chocholoušová 7, Ptáčníková a Prudičová po 5, Zapletalová, 4, Šubrtová, Eflerová, Jiroutková a Petrásková po 2, Dvořáková a Žáková po 1. BA Sparta Praha – SŠB Pce 102:44 (64:18), Polická 11, Bečvářová 10, Mrkvičková, Šimáková, T. Szekeresová po 7. Valosun Brno B – SŠB Pce 76:62 (44:32), Polická 12, Šimková, Knířová, Bečvářová a T. Szekeresová po 10. BA Sparta Praha – BK Pliska Pce B 87:68 (46:40), střelkyně nehlášeny. EXTRALIGA U18: BK Pce – BCM Slezská Ostrava 66:73 (30:41), Kříž 21, Oliva 16, A. Peterka 11, Soudek 7, Tondr 5, Pacák 4. BK Pce – BCM Mor. Ostrava 72:58 (32:29), Kříž 21, Oliva a Tondr po 14, A. Peterka 11, Pacák 8, Soudek a Dvořák po 2. LIGA U18: Sokol HK PP – Sokol Přelouč 52:75 (26:27), V. Pacák 18, Bulušek 17, Kmošek 16, Dušek 12. Sokol pražský B – Sokol Přelouč 71:52 (38:27), Kmošek a Dušek po 10, V. Pacák a Tužil po 8. LIGA ML. DKY: BK Studánka – OSK Olomouc B 52:34 (29:11), Bílková 13, Žáková 11, Květonová 8, Hlaváčková 7, Horáčková a Chocholoušová po 6, Horáková 1. BK Studánka – J. Kyjov 58:42 (30:23), Žáková 20, Chocholoušová 16, Květonová 9, Stroukalová 6, Bílková 4, Hlaváčková 2, Horáková 1 ŽÁK. LIGA U14: BK ZŠ Studánka Pce – BK Prostějov 147:15 (76:11), Šoula 36, M. Peterka 27, Hanuš 18, Půlpán 16, Vlček 15, Fadrný 10, Potoček 6. BK ZŠ Studánka Pce

– Gymn.Hladnov 109:21 (51:15), M. Peterka 35, Potoček 16, Hanuš 15, Vlček a Půlpán po 13, Šoula a Svoboda po 6. Tesla Pce – Gymn. Hladnov 73:40 (42:14), Vychopeň 20, Jechura 16, Štěrba 12, Haltuch 11. Tesla Pce – BK Prostějov 73:35 (50:11), Jechura 35, Štěrba 12, Prajzler 8, Vychopeň a Haltuch po 6. LIGA ML. ŽÁKYŇ: SŠB Pce – J. Kyjov 64:59 (30:24), Prachařová 20, Sehnoutková 14, Krejčíková 12, Šilarová 10, Křapová 4. SŠB Pce – Gambr. Brno 47:80 (20:36), Šilarová 12, Krejčíková 11, Sehnoutková 7, Kučerová 6, Prachařová a Křapová po 4. BK Studánka – Gambr. Brno 37:127 (17:56), Drbalová 10, Stará a Bibenová po 7, Chocholoušová 6, Bartošová 5, Mencová 2. BK Studánka – J. Kyjov 64:92 (50:41), K. Chocholoušová 20, Stará 14, Drbalová 13, Mencová 8, Míčová 4, V. Černohorská 2. Vč. LIGA MUŽI: BVK Holice – Sokol Přelouč 50:54 (19:27), Valenta a Diepold po 15, Kšáda 11 – Sojka 13, Roub 11, Priessnitz 6.Tesla Pce B – Sokol Chrudim 83:47 (45:22), Bartheldi 20, Rozkot 18, Němeček 17. BVK Holice – Sokol Chrudim 46:74 (17:31), Diepold 14, Valenta 13, Pávek 11. Tesla Pce B – Sokol Přelouč 83:60 (40:37), Tylchrt 20, Rozkot 19, Němeček 14 – Miřejovský 13, Priessnitz a Přemyslovský po 10. Vč. LIGA ŽEN: ŽEN: Sokol Přelouč – Havl.Brod 87:64 (42:31), Nováková 20, Nevolová 15, D. Rambousková 12, Žáková 10. KRAJSKÝ PŘEBOR U18: Sokol Přelouč B – BK Skuteč 54:89 (28:37), Bulušek 15, Dašek 11, Hývl 8, v odvetě 32:108 (14:48), Suchánek 13, Hývl a Pospíšil po 6. Tesla Pce – BK Pce B 45:75 (23:35), Scholze 16, Trusina 8, Albrecht 5, Horák a Soudek po 4 – Pospíšil 17, M. Dvořák 14, Zikuda 13, Lachman 10. OBL. PŘEBOR DOROSTENEK: Nová Paka – SŠB Pce 117:21 (64:11), Pokorná 6, Bílková 5, Kadavá 4, Štruncová, Utíkalová a Olivová po 2, v odvetě 92:44 (48:24), Kadavá 15, Bílkková 9, Pokorná 7, Utíkalová 5, Olivová 3. OBL. PŘEBOR U14: Tesla Pce B – Vys. Mýto 34:39 (11:17), Urbánek 8, Korol 7, Pulpán 6, v odvetě 43:35 (17:21), Pulpán 11, Urbánek a Hledík po 7, Korol 6. OBL. PŘEBOR ST. MINKY: SŠB

rovněž v Pardubicích v trafice na rohu třídy Míru a Sladkovského ulice (naproti lékárně). Žádáme vás, abyste uváděli na kupon své telefonní číslo, které je důležité pro domluvu s vámí o převzetí vyhraných vstupenek. Pokud číslo neuvedete, kontaktujte nás na čísle 605 226 561. Správný tip Děčín - Pardubice byl 140 bodů. Výherci: Jiří Konečný, Trnová 34, Pardubice, Anna Plecháčková, Na Kopci 213, Chrudim, Josef Matějka, J. Zajíce 953, Pardubice.

BK PARDUBICE - NYMBURK

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: Město: Tel.číslo:

Šachy VČ. DIVIZE: TJ Tesla Pardubice A – Dvůr Králové n / L. A 14:2 (2530:2406), Šiška 440, Talacko 431, Veselý 426, Šic 421, Vaněk ml. 416, Zemánek 396 – nejvíce za hosty

čp: PSČ: Horák 435. VČ. SOUTĚŽ B: Josefov B – Tesla Pce B 6:10 (2324:2332), Rücker 414, … - Brýdl 410, Synek 409, Novák 387, Nováková 382, Richter 380, Holý 364. Družstvo C mělo volný los stejně jako dorost ve východočeské divizi. (trs)

HÁZENÁ ● HÁZENÁ ● HÁZENÁ II. LIGA MUŽI: Chemička Ústí n. L. – HC SKP Pce 22:27 (12:14). Sestava a branky: Grus, Culka – R. Skalický 7, Faltejsek 6, Vtípil 4, Papoušek, Šmidrkal, Minařík 3, Novotný 2, Nosil 2, Hlaváček, Havlas 3. Trenéři Deml a Keřt. Zasloužené vítězství hostů po velmi dobrém výkonu celého družstva. Pardubičtí se po pomalejším vstupu od 15. minuty I. poločasu dostali do zápasu a kontrolovali jeho vývoj. Po změně stran sice vyrobili několik chyb, které umožnily domácím „kousat“, ale závěr opět patřil hostům. Poslední utkání podzimní části soutěže sehrají házenkáři HC SKP Pce tuto sobotu od 13 hodin v ČEZ Areně s vedoucím celkemtabulky,Lok.Louny.Slavnostní setkání bývalých i současných hráčů HC SKP (býv. RH Pce) u příležitosti 40. výročí založení klubu proběhne v sobotu 22. 11. od 16 hodin v restauraci basketbalové haly na Dukle. II. LIGA ŽEN: Sp. Ústí n. L. – SHK D-P Pce 31:20 (13:12). Jen v první půli lze hru SHK hodnotit pozitivně. Po přestávce nechaly pardubické hráčky iniciativu domácímu celku, který nabídnutou šanci stoprocentně využil

k výraznému vítězství. Sestava SHK: Horáková – Pavlíková, Lebedová, P. Uhlířová, Sekerková, M. Stejskalová, Rudinská, Bělková, Fenyková. I. LIGA ML. DKY: TJ Háje Praha – SHK D.P Pce 29:23 (16:12). V oslabené sestavě neměly pardubické házenkářky mnoho šancí na úspěch. Po vyrovnaném prvním poločase přišel na začátku druhé půle totální střelecký výpadek SHK. Během prvních devíti minut nedaly hostující hráčky ani gól a domácí celek navýšil vedení na devítibrankový rozdíl. V závěru se SHK podařilo alespoň korigovat výsledek. Sestava SHK: Hrašová, Lišková – Ševrová 1, Pechová, Štruncová 1, Šafářová 5, Nováková, Jaglová 1, V. Březovjáková 3, Pánková 5, Bártová 2, Rázková, Mikolášková 4. OBL. PŘEBOR MUŽI: HC SKP Pce B – HC TJ Náchod B 31:30 (15:15). Vyrovnané utkání se šťastným koncem pro pardubickou rezervu, která v závěru zápasu otočila nepříznivý stav ve svůj prospěch. Mužstvo hrálo v sestavě: J. Skalický, Čekal – Novotný 5, Papoušek 7, Nosil 3, Černík 7, Urbanec 1, Valenta, Valúch 5, Sklenář 1, Půlpán 2. (zr – fn)

Pramínek Cup K u ž e l k y Pardubice – Základní škola Dubina, byla od pátku do neděle dějištěm jedenáctého ročníku v házené s názvem Pramínek Cup. V něm domácí tým postavil tři družstva a nejlepšímu patřilo čtvrté místo. Béčko skončilo osmé a céčko obsadilo poslední dvanácté místo. Vítězem se stala Velká Bystřice. SHK D-P PARDUBICE A: Zářecká - Sankotová, Lévaiová, Stodolová, Šmahelová, Bláhová, Kvapilová, Jirásková. B: Brauchli - Valentová, Vlasáková, Zdarsová, Hrebenárová, Dvořáčková, Číčelová, Nacu, Havelková, Peterová, Phanová C: Voldánová, Říhová, Voženílková, Plívová, Fašková, Bohušová, Užachovová, Bartůňková, Králíčková, Kvapilová, Mlynářová, Říhošková, Dufková. (mma)

I. LIGA: 2222 ŠK Polabiny A – ŠK Sokol Vyšehrad 6:2, Petr, Kaňovský, Červený, Hošek, Jar. Mojžíš po 1, Roško a Jedlička po 0,5. KRAJSKÝ PŘEBOR I. TŘ.: Litomyšl – SYNPO Pce 2:6, Vobořil, Outulný, Hon, Dytrych, Hennig po 1, Sýkora, Pačovský po 0,5. 2222 ŠK Polabiny D . Polička A 3,5:4,5, Törvenyi, Bauer, Rež ml. po 1, Rež st 0,5. KRAJSKÁ SOUTĚŽ: Bohemia Pce C – Rapid Pce Talents 3,5:1,5, Urbánek, Kotlant, Voldánová po 1, Michlian 0,5 – Kulhánek 1, Zoubek 0,5. Rapid Pce Knights – NOPO Miřetice 4,5:0,5, Kraus, Marcinko, Kalhous, Koutný po 1, Rýzner 0,5. Rapid Pce Matadors – 2222 ŠK Polabiny G 2:3, Režný, Honek – Londinová, F. Škorpík, Indra (kont.). ŠO Chrudim E – Sokol Lázně Bohdaneč 4:1, Sekyrka, Svoboda po 0,5. (fn)

Pardubická hodinovka na Dukle

PARDUBIČTÍ EXTRALIGOVÍ junioři U18 podlehli v sobotním basketbalovém zápase Ostravě 66:73. Porážku neodvrátilo ani šestnáct bodů, které zaznamenal domácí hráč Roman Oliva (v bílém). Foto: MILAN KŘIČEK Pce – BK Studánka 46:67 (18:36), Šotolová po 8, Zítová 6. BK ZŠ Šilarová 14, Prachařová 10, Wolfová Studánka Pce – BK Svitavy 65:20 7, Nováková 6 – Martínková 16, (26:13), Kantůrek 14, Šindelář 11, Pilná 14, Křesťanová 12, Vančurová Petric 8, Zeithammer a Hofman po 6, N. Černohorská 5, v odvetě 35:57 6, v odvetě 51:37 (27:18), Kantůrek (23:28), Šilarová 14, Nováková 6, 17, Petric 15, Dlouhý 6, Langšládl a Prachařová 5, Wolfová a Kučerová Čáň po 4. OKRESNÍ PŘEBOR: po 4 – N. Černohorská 13, Míčová BK Pohoda – Basket Dallas 78:55 12, V. Černohorská, Křesťanová, (41:28), Sýkora 26, J. Voltner 22, Martínková a Mencová po 6. OBL. Koffer 12, M. Panuška 8 – Koblížek PŘEBOR ML. MINCI: BK Pce 14, Urbánek 11, Uhlíř a Bederka po – Jičín 49:30 (20:13), Tkáč 14, 10. USK – Sokol Pce 78:56 (32:41), Nalevanko, Kantůrek a Diepold po L. Petr 20, Tomáš 17, Hejný 14, C. 6, v odvetě 52:32 (20:23), Kantůrek Špidlen 13 – Bureš 21, Z. Štěpánek 13, Petric 10, Diepold a Večeřa po 8, 11, Chrbjat 7, Kúth 5. Sokol Pce OBL. PŘEBOR NEJML. MINKY: – BK Pohoda 55:58 (32:36), Jablonec n. N. – BK Studánka Kúth 17, Štěpánek 13, Červinka A 49:75 (17:39), M. Holubová a 9 – M. Panuška 16, J. Voltner 15, Krejčí po 13, Kar. Šotolová 12, Musil 8. BK Moravany – Bad Toušová 18, Bibenová 8, Starečková copies 84:65 (55:35), Koblížek 6, Havránková a Marečková po 4, 26, Šrámek 19, Srkal 13, Čáň 10 – v odvetě 40:50 (24:19), Krejčí 12, Rychtecký 20, Urban 13, Dolejší 7. M. Holubová 10, A. Holubová, Kar. FRANTIŠEK NERAD

Hrajte o lístky na USK Praha Prvním soupeřem Podgorica Tipujte kolik v tomto utkání padne dohromady bodů. Tři tipující, kteří budou svým tipem nejblíže, vyhrají každý dvě vstupenky na zápas Pardubice - USK Praha. Originálně vystřižené kupony se svými tipy, je zapotřebí dopravit do naší redakce vždy do pátku 17 hodin, a to těmito způsoby: Poštou na adresu redakce uvedenou v tiráži, která se nachází na straně 12 úplně dole, nebo je můžete vhodit do našich redakčních schránek. Jednu z nich najdete na vrátnici pardubického Pivovaru Pernštejn a druhou

STRANA 11

Pardubice – Za týden se v ČEZ Areně v Pardubicích odehraje první utkání Eurocupu basketbalistů. Ve skupině H už zná český mistr, ČEZ Basketball Nymburk, svého soupeře v prvním kole. Bude jím tým Buducnost Podgorica, který vyřadil turecký Galatasaray Istanbul. Po prohře o dva body na hřišti soupeře nedal černohorský tým Turkům šanci a vyhrál přesvědčivě 93:62. Přitom favoritem tohoto dvojzápasu byl Galatasaray, který v minulém ročníku ULEB Cupu postoupil do semifinále ve kterém prohrál s pozdějším vítězem Joventut Badalona. A to turecký celek přes léto vydatně posílil hráčský kádr. Zdá se, že nymburské basketbalisty čeká v Podgorici peklo, které vytvoří v tamní hale 4300 diváků. Ke klíčovým hráčům Buducnosti patří 208 cm vysoký Dašič, dále Gordič a Mičov, kteří byli bodově

Volejbal KRAJSKÝ PŘEBOR A MUŽI – Č. Třebová - Litomyšl 0:3, 0:3, Kerhartice - Lanškroun 3:1, 3:1, Letohrad - Choceň 0:3, 1:3, Svitavy - Pardubice 3:2, 1:3,

nejúspěšnější v odvetě s tureckým klubem. V týmu kouče Dejana Radovjece je nejvyšším hráčem Misanovič (217 cm). Pro vývoj celé skupiny ve které jsou ještě španělské Bilbao a srbský Vršac bude úvodní utkání. V minulém ročníku ULEB Cupu premiérový zápas Nymburku nevyšel a stálo ho to přímý postup. Letos by český šampion nic podobného neměl už připustit. Očekává se, že mu jako v loňské sezoně vydatně pomůže zaplněná ČEZ Arena. Stejně jako loni jsou i letos k dispozici dotované vstupenky určené školám a basketbalovým klubům.Vstupenka stojí 5 Kč/ ks. Maximální počet vstupenek pro jednu organizaci je 15 kusů. Objednat je lze na e-mailové adrese: eurocup@basketnymburk. cz. Jinak vstupenky jsou v prodeji u pokladen ČEZ Areny Pardubice a v Městském informačním středisku Pardubice. (fn) Chvaletice - Chrudim 3:0, 3:0. ŽENY – Slatiňany - Nasavrky 3:1, 3:1, Tesla Pce - Lanškroun B 3:1, 2:3, USK Pce - Choceň 3:0, 3:0, Č. Třebová - Žamberk 0:3, 3:0, Chvaletice - Chrudim 0:3, 2:3.

Pardubice – Počtvrté uspořádal atletický oddíl Hvězda SKP Pardubice závod v běhu na 1 hodinu. Za umělého osvětlení vyběhlo na tartanovou dráhu Městského atletického stadiónu na tři desítky běžců a běžkyň. Čelo závodu obsadila plzeňská rodina Šroubkových, když otec Vlastimil zaběhl za 60 minut 16 674 m, druhý Tomáš Pozler (SK OMT Pardubice) 16 409 m, 3. Vlastimil Šroubek ml. (oba SC Maraton Plzeň)

16 380 m. Dalším nejúspěšnějším pardubickým běžcem byl na šestém místě Pavel Šimonek (Hvězda) s 14 965 m. V kategorii žen skončila na 1. místě Denisa Kozáková z domácí Hvězdy výkonem 14 961 m. Z dalších výsledků: vložený závod na 5 km - junioři: Michal Jirásek 18:36,5 min, 3 km – juniorky: Kristýna Mervartová 12:41,3 min, 3 km – žáci: Marek Mervart (všichni AR 20 Hradec Králové) 12:45,3 min. (ewi)

STOLNÍ TENIS ● STOLNÍ TENIS II. LIGA – ŽENY B: Turnov A - TJ Lokomotiva Pardubice A 6:4, za hosty Dočkalová 2,5, Hrabovská 1, Utíkalová 0,5. Bělá p / B. A – Loko Pce A 2:8, Dočkalová a Utíkalová po 3, Hrabovská 2. III. LIGA – MUŽI C: Loko Pce A – Sokol Brno I A 10:4, nejvíce u domácích Hájek 3, Drvota a Voženílek po 2,5, Bělohlav 2. Loko Pce A – MS Brno C 10:6, Hájek 3,5, Drvota 3, J. Merta 2,5, Voženílek 1. „Lokáda“ uštědřila hostům v soutěži první prohru, která je stála vedoucí postavení v tabulce. Vedle ostatních hráčů zaslouží pochvalu mladý Jakub Merta. REG. SOUTĚŽ M 1: TTC Slovan Pardubice A – ČOS Sokol Přelouč B 14:4, Krejčí 4,5, Karabec a Houdek po 3,5, Bajer 2,5 – Bezděkovský 2, Haas a Kasal po 1. TJ Tesla Pce D – TJ Sokol Dolní Ředice B 13:5, Miřejovský 4, Kolísek 3,5, J. Švec 3, M. Švec 2,5 – Kosina 2,5, Kurka a Václavík po 1, Maroši 0,5. TJ Spartak Sezemice A – Tesla Pce E 5:13, Kadrmas 2, Levai, Pitaš ml. a Kouba po 1 – Bubeník a Lukeš po 4,5, Schejbal 3,5, Karcol 0,5. SK Starý Mateřov A – TJ Lokomotiva Pce D 8:10,

Bachurová 4,5, Dusbaba 1,5, Šnajberk a Starý po 1 – Suchánek a Špaňúr po 3,5, Hemerka 2. Horáková 1. TJ Jiskra Holice C – Slovan Pce B 17:1, Socha, Pečinka a Vraštil po 4,5, Košťál 3,5 – Frydrych 1. Přelouč A – TJ Sokol Rosice A 10:8, Brunclík a Kepl po 4,5, Kasal 1 – Mrštík a Adamec po 2,5, Kadlec 2, Zámečník 1. Loko Pce C – USK Pce A odloženo. RS M 2: Slovan Pce C – Holice E 13:5, Maštalíř 4,5, Rosůlek a Horský po 3,5, Varšava 1,5 – Fousek 3, Krejza a Hájek po 1. Tesla Pce F – TJ Jiskra Horní Jelení A 6:12, Velínský 3,5, Weber 1,5, Potůčková 0,5 – Čermák 4, Ždírek a Němeček po 2,5, Bahník 2, Šrajer 1. Holice D – Přelouč C 16:2, Andrlík 3,5, J. Theodor 3, D. Theodor 2, Socha 1,5, Frolík 1 – Vílím 2. Rosice B – SK Sparta Dašice A 13:5, Kira 4,5, Kára 3,5, Dobruský a Mrštík po 2,5 – Bidlo a Hořeňovský po 2, Toušek 1. USK Pce B – Loko Pce E 6:12, Štancl 3,5, Čečetka 1,5, Vlček 1 – Valenta 4, Hošek a Václavek po 3,5, Jeník 1. Ředice C – Tesla G 8:10, Nešetřil 3,5, Pavelka 2,5, J. Sůra 1,5, P. Sůra 0,5 – Pojman 4, Tvrdík 3, Lukeš 2, Karcol 1. SLÁVEK TROJAN

Motokrosařipočetrokovali kvalitních pořadatelů, takže

Poběžovice – Páteční valné hromady SMS motokrosu Pardubice, konané v poběžovickém „obecním hostinci“, se zúčastnilo 141 členů střediska a hostů. Na programu byla nejen zpráva o činnosti v letošním roce a informace o přípravě příští sezóny. K důležitým tématům vystoupili se svými příspěvky šéf motokrosové komise SMS Bohdan Růžička a Jiří Krejčík. „S potěšením konstatuji, že všech 14 podniků se obešlo bez vážnějšího úrazu. Nemenší radost máme ze stoupajícího zájmu motokrosového potěru. Nárůst počtu statujících dětí, který jsme zaznamenali během loňské sezóny má pokračující trend,“ řekl Růžička. Dodejme, že vypsání samostatných kategorií „hobby - 125 ccm“ a „hobby – open“ vedlo rovněž k vyšší jezdecké účasti. Stejné propozice budou platit i v nové sezóně 2009. Ustálil se

ani místa konání přeborových závodů nedoznají změn. Termínový kalendář bude sestaven po vyhlášení termínů jednotlivých podniků mezinárodního mistrovství ČR. Vyvrcholením večera bylo slavnostní vyhlášení pěti nejlepších závodníků každé kategorie, kterým byly předány poháry a hodnotné ceny.Připomeňme, kteří z nich budou obhajovat letošní přebornické tituly: Jan Vondrášek (65 ccm), Jakub Suchý (80 ccm, SMS Pce), Petr Michalec (125 ccm), Zdeněk Kostelecký (Open, Remate racing team Pce), Zdeněk Špaček (VET I), Bohdan Růžička (VET II, Remate…), František Gregor (VET III), František Procházka (Hobby – 125 ccm), Jan Jílek (Hobby – open, všichni SMS Pce). Superkros: Zdeněk Kostelecký (Open), Petr Michalec (125 ccm). SLÁVEK TROJAN

STRANA 12

Pokořili Hradec Chrudim – Hokejisté místního klubu se minulý týden dvakrát představili na svém ledě. Nejprve porazili lídra tabulky Brno 5:4 po samostatných nájezdech (Martinec 2, Šeda, Beránek, roz. nájezd Šeda) a poté v prodloužení podlehli poslednímu celku tabulky Třebíči 5:6 (Král, Zohorna, Zadina, Valko, Beránek. Včera se střeli na ledě Hradce Králové, kde zvítězili 4:3 (Zadina 2, Valko, Zohorna). Zítra se na chrudimském ledě představí Chomutov, v sobotu Chrudim zajíždí do Vrchlabí. (mma) 1. Brno 2. Ústí n. L. 3. Vrchlabí 4. Chomutov 5. Hr. Králové 6. Chrudim 7. Jihlava 8. Havířov 9. Most 10. Havl. Brod 11. Olomouc 12. Beroun 13. Třebíč 14. Poruba 15. Kadaň 16. Benátky n. J.

24 17 1 5 1 96:50 58 24 16 3 2 3 77:47 56 24 17 2 1 4 76:44 56 24 15 2 1 6 101:58 50 24 12 1 3 8 76:58 41 24 10 2 4 8 76:77 38 24 11 2 0 11 62:61 37 24 10 1 2 11 61:65 34 24 9 1 3 11 56:72 32 24 9 1 1 13 58:70 30 24 7 3 0 14 58:70 27 24 8 1 1 14 42:66 27 24 6 2 1 15 57:77 23 24 7 1 0 16 52:79 23 24 6 2 0 16 54:73 22 24 6 1 2 15 45:80 22

Křivková devátá Slaný – Krasobruslařská sezóna je v plném proudu. Dalším v řadě závodů Českého poháru byl nedělní 29. ročník Slánské brusle. Na sedmém podniku seriálu se soutěžilo v pěti kategoriích. „Nováčci“ a „nováčci mladší“ byly kategorie rozdělené na závody chlapců a dívek, tentokrát však bez účasti pardubického krasobruslení. Náš krasobruslařský klub reprezentovala mladší žačka Křivková, která obsadila ve své kategorii 9. místo. (trs)



Čtyři nájezdy Východočechů, žádný gól

HOKEJBALOVÉ

HC Moeller Pardubice – Vítkovice Steel 3:4 s.n. (0:1, 3:1, 0:1 – 0:0)

1. ČNHbL: Svítkov – Nové Strašecí 3:4 s.n. (1:1, 0:1, 2:1).

Branky: 12. Krstev (Krenželok) 0:1, 23. Klejna (Šeda) 1:1, 25. Kolář (Koukal) 2:1, 26. Krenželok (Barinka, Krstev) 2:2, 34. Divíšek (Klejna, Pivko) 3:2, 51. Varaďa 3:3, rozhodující nájezd Ujčík 3:4, vyloučení: 4:8, využití: 0:2, rozhodčí: Kubeš – Jelínek, Pešek, diváků: 10 025. PARDUBICE: Lašák - Snopek, Štrbák, Nakládal, Havíř, Píša, M. Šeda, Koma Tvrdík, Divíšek, Pivko - Kolář, Koukal, Starý - Klejna, Pucher, Ondřej - Bláha, Zohorna, Rákos. VÍTKOVICE: Pinc - Krstev, M. Barinka, Kuboš, Stehlík, Jurečka, Ovčačík, Voráček - Kvapil, Burger, Krenželok - Svačina, Ujčík, Roman - Treille, Štefanka, Varaďa - Klimek, R. Hruška, Strapáč.

1. Kovo Praha 2. Nové Strašecí 3. Ďáblové Pha 4. H. Městec 5. Třemošná 6. Přelouč 7. Jindř. Hradec 8. Most B 9. Kladno 10. Svítkov 11. Litoměřice

V úvodu utkání měli více ze hry domácí, kteří již po dvou a půl minutách hráli přesilovou hru, která byla na jejím konci vylepšená dalším vyloučení hostů. Gólu se zaplněná ČEZ Arena dočkala v šesté minutě, ale protože byl dosažen rukou, nebyl uznán. O 22 vteřin později se opět rozvlnila síť za zády Pince, ale i tentokrát nebyla branka uznána, neboť pro postavení útočícího hráče v brankovišti byla hra přerušena. Vítkovice dostaly první možnost přesilovky na konci jedenácté minuty a stačilo jim pouhých 19 vteřin na její využití. Na začátku druhé třetiny se Pardubicím konečně podařilo vstřelit regulérní gól, na němž má velký podíl vítkovický gólman Pinc, který vyjel za branku a Klejna puk zasunul do prázdné

A JE TAM. Michal Klejna (vlevo) se raduje z gólu proti Vítkovicím, který znamenal vyrovnání na 1:1. O radost se k němu přijel podělit Michal Šeda. Foto: MILAN KŘIČEK branky. Neuběhly ani dvě minuty série, ve které se jako jediný trefil 1. Vítkovice 23 13 2 3 5 67:55 46 a Moeller se po střele Koláře pod Ujčík a zajistil pro svůj tým bod 2. Litvínov 23 12 4 0 7 74:67 44 3. Slavia 23 10 6 1 6 69:60 43 horní tyč dostal do vedení. O to navíc. Za Pardubice v nájezdech 4. Pardubice 23 10 2 4 7 77:66 38 však v následující minutě přišel, selhali Divíšek, Pivko, Kolář, 5. Plzeň 23 11 1 2 9 82:68 37 když Moravané bleskově využili Tvrdík. 6. Sparta 23 10 3 1 9 63:60 37 další přesilovku. Šest minut před V pátek se hokejisté Pardubic 7. K.Vary 25 10 1 3 11 66:69 35 druhou sirénou však Pardubice představí na ledě Zlína a v neděli 8. Zlín 23 11 0 2 10 59:66 35 poslal opět do vedení Klejna a do na svém ledě přivítají od 17 hodin 9. Kladno 23 8 3 3 9 61:58 33 třetí části šly s jednobrankovým Litvínov. 10. Třinec 24 7 4 3 10 80:83 32 náskokem. Ten se hostům podařilo Ostatní výsledky: Třinec – K. 11. Liberec 24 9 0 4 11 65:78 31 23 8 1 3 11 55:65 29 smazat v polovině třetí třetiny Vary 4:1, Liberec – Slavia 4:2, 12. Znojmo 23 6 3 1 13 50:59 25 a zápas dospěl do prodloužení. Sparta – Ml. Boleslav 2:1, Č. 13. Ml. Boleslav Jelikož ani to nerozhodlo, přišly na Budějovice – Zlín 3:0, Kladno – 14. Č. Budějovice 23 6 2 2 13 58:72 24 řadu nájezdy. Rozhodla až čtvrtá Plzeň 2:1, Znojmo – Litvínov 5:3. MICHAL MACH do pátku 17 hodin a to těmito způsoby: Poštou na adresu redakce uvedenou v tiráži, která

Špaček 2, Brázda, Barkóczi. 6. TŘÍDA: Nymburk – Pardubice 0:22 (0:9, 0:6, 0:7). Kusý 4, Voženílek, Štědrý a Kopečný po 3, Martinec, Rohlík, Dušek a Švarc po 2, Truhlář. KRAJSKÝ PŘEBOR PŘÍPRAVEK - 5. TŘÍDA: Dvůr Králové/Náchod – Pardubice 3:11 (0:4, 2:3, 1:4). Bor 3, Augsten a Voženílek po 2, Pejzlová, Martinec, Kusý, Berný. Pardubice – Liberec 7:2 (1:0, 3:0, 3:2). Bor 3, Machač 2, Budík, Pejzlová. 4. TŘÍDA: Dvůr Králové/Náchod – Pardubice 1:5 (0:2, 1:2, 0:1). Zadina 4, Mert. Pardubice – Liberec 10:2 (3:0, 4:0, 3:2). Matys 3, Zadina 2, Frydrych, Petrus, Hlaváček, Černý, Hudec. 3. TŘÍDA: Pardubice – Choceň 3:5 (0:3, 2:1, 1:1). Kubišta 2, Hynek. MINIHOKEJ: Pardubice A – Lanškroun A 4:3 (1:1, 0:1, 3:1). Mazura 2, Bucek, Blümel. Pardubice A – Polička A 7:6 (2:3, 1:1, 4:2). Bucek a Chára po 2, Blümel, Hybeš, Dubovčí. Pardubice A –

3:1 (1:0). Bonaventura, Bílek, Firich – P. Holeček. Ventura Pce – Fire Horses 2:1 (0:1). Bílek, Petr Novotný I – Jindř. Vlasák. Lohenice – TPS Amipa 0:4 (0:1). Tomáš Novotný, Veselý, Hrubeš, Piskač. Lohenice – Břehy 1:1 (0:1). Latka – Ziegler. Devils – Ventura Pce 2:0 (1:0). R. Vokál, Zdeněk. Fire Horses – Břehy 2:3 (1:2). Hackenberg, Hejhal – Klička 2, T. Vlk. TPS Amipa – Fan club Pce 2:0 (1:0). T. Novotný 2. Lohenice T-String 0:2 (0:1). Pirkl, Dyntar. Fan cub Pce – Desperádos 2:1

PŘESNÝ TIP

Zlín - Pardubice

1

0

2

Třinec - Slavia Litvínov - Liberec Plzeň - Znojmo Ml. Boleslav - Č. Budějovice

Jméno a příjmení: Bydliště podle OP: Město: Tel.číslo:

čp: PSČ:

Jednu z nich najdete na vrátnici pardubického Pivovaru Pernštejn a druhou rovněž v Pardubicích v trafice na rohu třídy Míru a Sladkovského ulice (naproti lékárně). Kolik originálně vystřižených kupónů pošlete, záleží pouze na vás. Vyhodnocen bude ale pouze jeden, ten nejlepší. Dále žádáme tipující, aby na kupon uváděli své telefonní číslo, které je případě výhry důležité pro kontakt s výhercem o dohodnutí převzetí ceny. V opačném případě kontaktujte nás na tel. čísle 605 226 561. Výhry je potřeba vyzvednou týž týden, ve kterém jste byli vylosování. V případě poukazů je jejich platnost vždy do konce následujícího týdne. MICHAL MACH

Okresní hokej v plném proudu

Č. Třebová 16:1 (7:0, 4:1, 5:0). Blümel 4, Mikula a Strouhal po 3, Chára a Hybeš po 2, Bucek, Kohoutek. Pardubice A – M. Třebová A 10:2 (4:2, 3:0, 3:0). Bucek a Mikula po 3, Blümel 2, Zlatník, Chára. Pardubice B – Lanškroun B 3:1 (0:0, 1:0, 2:1). Pejzl, Obr, Koffer. Pardubice B – Polička B 8:3 (3:1, 3:0, 2:2). Obr 3, Pejzl 2, Zeman, Koffer, Matušek. Pardubice B – M. Třebová B 34:1 (8:0, 12:1, 14:0). Mazura, Pospěch a Dubovčí po 5, Špás a Koffer po 4, Matušek a Matucha po 3, Blažej 2, Mrákava, Barek, Pejzl. MICHAL MACH

Další ročník Přeloučské hokejbalové ligy odstartoval 2. LIGA: TPS Amipa – T-String 3:4 po s.n. (1:3). Kopecký, Vala, Hrubeš – Dyntar, Vlasák, Krupka, Starý. Lohenice - Čmeláci 2:0 (1:0). Ročín, Jezdinský. Břehy – TPS Amipa 1:1 (1:0) L. Vlk – T. Novotný. Desperádos Pardubičky 1:2 (0:1). Svoboda – Veselík, Jar. Nečas. T-String - Čmeláci 0:5 kontumačně. Za T-String nastoupil hráč, který není uveden na soupisce. Pardubičky – Fan club Pce 5:2 (4:1). Ryvola a Štěpánek po 2, Brotánek – Kalousek, Kasal. Ventura - Desperádos

se nachází na straně 12 úplně dole, nebo je můžete vhodit do našich redakčních schránek.

LEDNÍ HOKEJ EXTRALIGA

Hokejové mládí mezi mantinely EXTRALIGA JUNIORŮ: Třebíč – Pardubice 5:3 (0:2, 3:1, 2:0). Buchtele, Rozlivka, Kaut. Znojmo – Pardubice 1:2 (0:0, 1:1, 0:1). Kaut, Stoklasa. Sparta – Pardubice 7:2 (2:0, 1:1, 4:1). Kindl, Kaut. EXTRALIGA DOROSTU: Pardubice – Šumperk 4:1 (1:1, 1:0, 2:0). Wasserbauer 2, Nosek, Vlček. Pardubice – Olomouc 6:4 (2:0, 1:2, 3:2). Nosek 3, Procházka 2, Tomín. Pardubice – České Budějovice 3:1 (1:0, 1:0, 1:1). Půhoný, Beneš, Zrůst. LIGA DOROSTU: Pardubice – Kolín 4:7 (1:2, 2:2, 1:3). Brukner 2, Zahaluk, Vrbenský. Příbram – Pardubice 3:8 (1:4, 1:1, 1:3). Šťastný, Brožek a Slavík po 2, Barkóczi, Křečan. LIGA ŽÁKŮ – 9. TŘÍDA: Pardubice – Nymburk 8:1 (0:0, 5:1, 3:0). Veselý 4, Řezníček 2, Moravec, Mejtský. 8. TŘÍDA: Pardubice – Nymburk 4:0 (0:0, 2:0, 2:0). Kohoutek, Hájek, Knoll, Kalous. 7. TŘÍDA: Nymburk – Pardubice 4:4 (2:2, 2:0, 0:2).

11 9 1 1 0 50:24 30 11 6 2 2 1 35:21 24 11 5 1 3 2 44:27 20 10 6 1 0 3 34:25 20 11 5 1 1 4 37:37 18 11 5 0 2 4 35:34 17 11 4 1 1 5 42:38 15 11 4 0 2 5 32:32 14 11 2 1 1 7 22:37 9 11 1 0 3 7 21:45 6 11 1 0 0 10 29:61 3

2. NHbL: Hradec Králové B – Alfa Pardubice 1:7 (1:1, 0:3, 0:3). Balihar 3, Hrnčíř 2, Dubišar, Vršanský. ALFA: Odráška (Almaši) - Balihar, Dubišar, Pluhař, Kment, Dubišar - Kubeš, Jan Heller, Hrnčíř - Skřivánek, Zemánek, Šprincl - Vršanský. Přelouč B – Česká Třebová 3:2 (0:1, 1:1, 2:0). Kopecký 2, Svoboda. PŘELOUČ: Jar. Kraus – D. Kazimír, M. Kazimír, Komůrka, Dvořák, Tesák, Hájek – Vorba, Hackenberg, Kopic – Kopecký, Svoboda, Vojtíšek – Kryštof, Mucha, Matějovský.

HOKEJOVÁ TIPOVACÍ SOUTĚŽ ● HOKEJOVÁ TIPOVACÍ SOUTĚŽ ● HOKEJOVÁ TIPOVACÍ SOUTĚŽ PARDUBICE - Výsledky: Mladá Boleslav - Pardubice 2:2, Zlín - Třinec 1, Litvínov - Slavia 1, Plzeň - Liberec 1, K. Vary - Kladno 1, Sparta Č. Budějovice 1.Pro cenu si do redakce přijdou: Poukaz v hodnotě 300 korun na zboží ve fotbalové prodejně MIDA SPORT: Karel Procházka, Na Drážce, Pardubice (15). Poukaz v hodnotě 300 korun do hostince U JINDŘICHA: Bartoloměj Mikloško, Mladých, Pardubice (15). Multipack PIVOVARU PERNŠTEJN: František Dimmer, Čepí (15). Další pořadí: 15 - M. Shejbal, K. Braun, M. Durchánek, K. Hamáček (všichni z Pardubic). Originálně vystřižené kupony se svými tipy, je zapotřebí dopravit do naší redakce vždy

ZPRAVODAJSTVÍ

(2:0). Kalousek, Horák. Devils – T-String 0:2 (0:0). Král, Řehák. (mma, vn) 1. TPS Amipa 2. T-String 3. Pardubičky 4. Ventura 5. Břehy 6. Lohenice 7. Čmeláci 8. Devils 9. Fan club 10. Matadors 11. Alkehol 12. Semín 13. Fire Horses 14. Desprádos

4 2 0 2 0 10:8 8 4 2 1 0 1 8:8 8 2 2 2 0 0 7:3 6 3 2 0 0 1 5:4 6 3 1 0 1 2 5:4 5 4 1 0 1 2 3:7 4 2 1 0 0 1 5:2 3 2 1 0 0 1 2:2 3 3 1 0 0 2 4:8 3 0 0 0 0 0 0:0 0 0 0 0 0 0 0:0 0 0 0 0 0 0 0:0 0 2 0 0 0 2 3:5 0 3 0 0 0 3 3:7 0

1. Alfa Pce 2. Polička 3. Č. Třebová 4. Svitavy 5. Náchod 6. H.Králové B 7. Přelouč B 8. Chlumec n.C. 9. Letohrad B 10. Prachovice

11 11 0 0 0 75:15 33 11 9 0 0 2 71:19 27 11 9 0 0 2 64:18 27 11 5 1 1 4 24:41 18 11 4 1 0 6 50:44 14 11 4 0 1 6 29:48 13 11 3 2 0 6 28:48 13 11 3 0 2 6 33:50 11 11 2 0 0 9 28:60 6 11 1 0 0 10 23:82 3

1. OBLASTNÍ LIGA: Medvědi Pardubice – Chrudim 3:1 (0:0, 2:0, 1:1). Olympia HK – Alfa Pardubice B 3:2 (0:2, 1:0, 2:0). Spl. Hole Pardubice – Heřmanův Městec B 5:5 (3:2, 1:1, 1:2). 1. Olympia HK 2. Alfa Pce B 3. Heř. Městec 4. Splaš.Hole Pce 5. Medvědi Pce 6. Jok. Chrudim

11 7 2 0 2 46:35 25 11 6 1 1 3 51:34 21 11 6 0 2 3 41:29 20 11 3 0 2 6 34:48 11 11 2 0 4 5 22:27 10 11 2 0 2 7 25:46 8

2. OBLASTNÍ LIGA: Svítkov B – Spl. Hole Pardubice B 4:0 (0:0, 1:0, 3:0). Svítkovice – Alfa Pardubice C 11:3 (4:0, 4:3, 3:0). 1. Svítkov B 2. Splaš. Hole Pce 3. Alfa Pce C 4. Svítkovice 5. Roneka Pce

9 9 0 0 0 59:19 27 9 4 1 0 4 32:31 14 9 4 0 1 4 54:42 13 9 4 0 0 5 51:44 12 8 0 0 0 8 13:73 0

EXTRALIGA ST. DOROSTU: Alfa Pardubice – Mladá Boleslav 6:1 (1:0, 4:0, 1:1). Alfa Pardubice – Kert Park Praha 3:1 (1:0, 1:0, 1:1). 1. Ústí nad Lab. 2. Plzeň 3. Jihlava 4. Karviná 5. Park Praha 6. Letohrad 7. Most 8. Vsetín 9. Alfa Pce 10. Č. Budějovice 11. Dobřany 12. Ml. Boleslav

13 8 0 3 2 44:32 27 13 7 2 1 3 42:26 26 13 7 2 1 3 40:27 26 13 6 1 2 4 38:25 22 13 5 2 3 3 45:46 22 13 4 2 5 2 36:25 21 13 6 0 2 5 34:42 20 13 5 1 1 6 41:33 18 13 4 2 0 7 37:37 16 13 4 1 1 7 23:29 15 13 4 0 2 7 21:41 14 13 0 1 1 11 16:54 3

NHbL ST. DOROSTU: Přelouč – Náchod odloženo na 28. února 2009. 1. Č. Třebová 2. H.Králové 3. Praha 4. Polička 5. Náchod 6. Přelouč

18 15 1 1 1 78:19 48 18 11 1 2 4 65:40 37 18 9 0 2 7 65:35 29 16 7 0 2 7 34:45 23 14 1 1 1 11 19:54 6 16 1 0 1 14 23:91 4

EXTRALIGA ML. DOROSTU: Alfa Pardubice – Spectrum Praga 5:2 (0:1, 1:0, 4:1). Alfa Pardubice – Ďáblové Praha 4:3 (4:3, 0:0, 0:0).

V ZÁPASE okresního přeboru v ledním hokeji prohráli hokejisté Okna Dvořák (v bílém) s HC Labskou 4:9. Foto: MILAN KŘIČEK Pardubice – O pohár primátora Zemánek, Hlína, Mario, Schaffer, města: HC Labská – Okna Dvořák Potůček, Morávek, Koucký, Rubeš, 9:4 (0:2, 4:1, 5:1). Bauer a Šafránek Schiller, Stanislav, Petr. (mma) po 2, Musil, M. Pozdník, Pošva, Střída Sport 2 2 0 0 27: 8 4 Berger, Nekola – Pravec 2, Drašil, 1. 2. Labská 2 1 0 1 12: 8 2 Dymák. Střída Sport – HC Storm 3. Okna Dvořák 2 1 0 1 14:12 2 17:5 (5:2, 7:2, 5:1). Za hosty Potůček 4. Přelouč 2 1 0 1 12:12 2 3, Mario 2. STORM: Cidlinský - 5. Storm 2 0 0 2 7:26 0

Ženský hokej Pardubice – Slavia Praha 1:15 (0:5, 1:4,0:3).Branka:Malínská,vyloučení: 1:0, rozhodčí: Čížek – Prchal, Kis, diváků: 100. PARDUBICE: Hladíková (30. Kmoníčková) – Bartoníčková, Hořeňovská - Jirsová, Jacková – Korečková, Cílová, Malínská – Čulíková, Řepková, Vosyková – Miklošová – Janoušková. Domácí družstvo nastoupilo k prvoligovému utkání s lídrem soutěže v oslabené sestavě. Pro nemoc, zranění či osobní důvody postrádali trenéři Klusoň a Jacko zkušené hráčky základního kádru.

Byli nuceni sáhnout k nedobrovolnému omlazení sestavy, což se projevilo na výsledku, zvláště když v řadách Slavie nastupuje devět hráček reprezentačního celku a dvě Kanaďanky. Trenér Miroslav Klusoň: „Soupeřky aktivně forčekovaly po celé ploše, zatímco naše hráčky hrály staticky a z nezkušenosti se dopouštěly hrubých chyb. Slavia nás předčila ve všech směrech, rychlostí počínaje a herní vyzrálostí konče. Útěchou nám tak může být jediná vstřelená branka Malínské.“ Včera hrály pardubické hokejistky další utkání, ale výsledku jsme se do uzávěrky nedočkali. SLÁVEK TROJAN

1. Alfa Pce 2. Spectr.Praga 3. Ústí nad Lab. 4. Kladno 5. Jihlava 6. Letohrad 7. Rakovník 8. Škoda Plzeň 9. Pento Most 10. Ďáblové Pha 11. Vsetín 12. Ústí nad Lab.

13 10 1 1 1 56:31 33 13 9 0 1 3 53:34 28 13 8 2 0 3 37:27 28 13 7 1 1 4 53:27 24 13 7 1 1 4 46:35 24 13 7 0 1 5 43:32 22 13 4 1 3 5 26:28 17 13 4 0 3 6 30:37 15 13 4 0 2 7 34:38 14 13 4 0 1 8 35:43 13 13 3 0 0 10 30:44 9 13 1 0 0 12 19:86 3

MČR STARŠÍCH ŽÁKŮ 1. Alfa Pce 2. Letohrad 3. Svitavy 4. H.Králové 5. Přelouč 6. Č. Třebová 7. Svítkov 8. Prachovice

14 13 0 1 0 91: 10 40 14 10 0 2 2 102: 31 32 14 10 0 1 3 104: 20 31 14 8 0 1 5 46: 34 25 14 5 0 2 7 36: 38 17 14 3 1 0 10 22: 53 11 14 2 0 0 12 27:117 6 14 1 0 0 13 11:136 3

MČR MLADŠÍCH ŽÁKŮ 1. Polička 2. Pardubice 3. Letohrad 4. Svítkov 5. H. Městec 6. H.Králové 7. Prachovice

12 11 1 0 0 51:11 35 12 8 1 0 3 54:13 26 12 5 0 2 5 32:32 17 12 4 1 0 7 29:48 14 12 3 1 2 6 22:39 13 12 3 0 3 6 20:21 12 12 2 0 1 9 17:61 7

MICHAL MACH

TÝDENÍK PERNŠTEJN - regionální noviny Pardubicka a Chrudimska vychází 1x týdně v pondělí - vydává Pardubický Porter, s.r.o. - ředitel společnosti Roman Zahrádka, tel.: 466 260 988, 605 226 568 - sídlo redakce: Palackého třída 250, 530 33 Pardubice - redaktoři: Kateřina Machová, tel.: 466 260 988 (odbyt novin: 605 226 561), Pavel Zeman, tel.: 605 226 562, Jan Šejnost, tel.: 466 260 958 - vedoucí sportovní redakce: Michal Mach, tel.: 466 260 988 - vedoucí inzerce: Bc. Jitka Zahrádková, tel.: 731 468 575 - e-mail: [email protected] - rozšiřuje PNS a.s. - předplatné - objednávky přijímá písemně, telefonicky nebo faxem Mediaservis s.r.o., zákaznické centrum, Kounicova 2b, 659 51 Brno, reklamace: 800 800 890, e-mail: [email protected] - tisk: VLP a.s., divize Mír, Novinové centrum, Hradec Králové MK ČR E 17875 - ISSN 1803 - 2877

Nová krajská vláda se chopila žezla Hejtmanem je od soboty sociální demokrat Radko Martínek

Recommend Documents