nov kabátek Web obce zmûnil nejen svou tváfi

IČO: 278742, MK ČR E 12735

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

úvodník

aktuality

Milí čtenáři, zdravím vás na sklonku léta. Doufám, že jste si stihli odpočinout a načerpat nové síly z letos přejícího sluníčka a na zahradách vám toho moc neuvadlo. Někteří z rodičů či prarodičů si oddechli od hlídání a ze školy jsou zase slyšet dětské hlasy. Náš pilný dopisovatel DN v jednom článečku tematicky zavzpomíná na školu kdysi. Zprávy ze světa o valících se davech uprchlíků čteme ve všech novinách. Co nás čeká, to nikdo neví...Vraťme se raději k budoucnosti blízké. V našich Dobroučských novinách nepřehlédněte pozvání do D- centra na jistě zajímavé vyprávění o tajích starého filmu nebo otázky permakultury. Najdete zde také různá ohlédnutí - například za turistickým pochodem a přehled činností dalších spolků. Pročítejte pečlivě naše stránky, máme i nové webovky. Nenechte si ujít lákavé akce jako je divadlo s panem Petrem Nárožným. Z dalších článků se dočtete něco o větších stavebních akcích naší obce. Ti, co jezdí či jezdili z kteréhokoliv konce Dolní Dobrouče do mateřské školy i jinam, vědí, o čem je řeč. Zdárné a hlavně brzké dokončení kanalizace si přejeme asi všichni. Ale školka už září v plné kráse, chodníky vypadají bytelně a já věřím, že tlumiče na mém autě ještě něco vydrží. Závěrem si popřejme ještě hezké babí léto, hojnost podzimní úrody a vše kolem nás ať běží tím správným směrem.

Obec Dolní Dobrouã, Evropsk˘ fond soudrÏnosti a Státní fond Ïivotního prostfiedí âR zajistily matefiské ‰kole

nov˘ kabátek

Dita Hasíková

Web obce zmûnil nejen svou tváfi

V průběhu letošního roku pro vás obec zajistila nové webové stránky. Hlavním cílem inovace bylo zajištění funkčního a přehledného webu pro občany obce i návštěvníky. Koncem srpna se vám stránky představily. Podrobnosti v rubrice aktuálně. - red -

Do nového školního roku vstoupila mateřská škola v novém. Instalace obnovitelného zdroje energie a snížení energetické náročnosti budovy – tak se jmenovala investiční akce, která zkvalitnila chod mateřské školy. Více informací naleznete v rubrice projekty na straně 6. -red-

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.2

aktuality

Na konci července ukončil po 7 letech působení ve funkci investičního referenta p. Pavel Mačát st. Spolupodílel se, koordinoval a odborně dohlížel na všechny důležité investiční akce, které byly realizovány: Kanalizace a ČOV - I. Etapa a následná kontrola napojování občanů na kanalizaci, kanalizace – II. Etapa, stavba víceúčelové sportovní haly, technická

Zásadní proměnou prošel na konci prázdnin web obce. Původní webové stránky zhotovené v roce 2011 firmou ADVICE již nevyhovovaly správou a servisem administrátorům, občanům jako uživatelům, ani z hlediska platné legislativy, která nám do jisté míry přikazuje, jak mají takové webové stránky obce vypadat. Neustálé výpadky funkčnosti webu, nemožnost aktualizovat grafiku a další problémy v komunikaci se zhotovitelem nás nutily celý web inovovat a poohlédnout se po novém dodavateli. Na jaře letošního roku byla uspořádána radou obce poptávka po novém zhotoviteli stránek. S nabídkou se přihlásily dvě firmy. Vzhledem k systému obsluhy, operativnosti servisu, ceně za zhotovení a ostatní služby a v neposlední

Investiãní referent

infrastruktura Havlův palouk pro 35 rodinných domů, chodník nad hřištěm s tribunou, parkovací a otáčecí plocha nad hřbitovem, rekonstrukce budovy ZŠ, snížení energetické náročnosti budovy MŠ a další neméně významné stavební akce, kde uplatnil svoje bohaté zkušenosti z oblasti stavebnictví a svou pečlivostí a důsledností přispěl k tomu, že všechny stav-

Promûna webu obce

řadě vzhledem ke kreativitě byla vybrána firma MEDIABROS z Ústí nad Orlicí. Během tří měsíců pro nás firma MEDIABROS kompletně připravila nové webové stránky tak, aby vyhovovaly a byly přehledné pro občany – návštěvníky webu, snadno se udržovaly administrátorovi a hlavně vyhovovaly platné legislativě respektive zákonu o přístupnosti. V tuto chvíli je web obce v proměněném stavu již plně funkční a odpovídá všem předpisům. Je přehledně rozdělen do podkapitol OBEC – vše o samosprávě, obecním úřadu a předpisech obce, OBČANÉ – kontakty na služby, kalendář akcí, instituce a VOLNÝ ČAS – kontakty na spolky, sportovní organizace

by proběhly úspěšně. Touto cestou děkuji p. Mačátovi za vše, co pro obec vykonal. Bylo mi ctí s ním spolupracovat. Jeho nástupcem je Ing. Pavel Smejkal, kterému přeji hodně úspěchů. Kontaktní údaje, tel. 702 155 930 e-mail: [email protected] Pavel Šisler, starosta obce

a knihovny. Hned úvodní strana webu je plná upoutávek na veškeré nově vložené informace, aktuality a akce probíhající v obci. Jediným kliknutím se dostanete na všechny E-služby úřadu nebo si zjistíte úřední hodiny a tel. kontakt úřadu. Samozřejmostí je také připomínka svozu odpadů a aktuální počasí. Diskutovat se starostou obce můžete na nově založeném facebooku obce, kam se dostanete po rozkliknutí rubriky otázky a odpovědi. Věříme, že webové stránky obce prošly přínosnou proměnou a budete s nimi a jejich informacemi spokojeni. Své nápady a připomínky můžete zasílat na e-mail: [email protected]. Kristýna Pražáková

Sbírka básní Franti‰ka Kristla

Obec Dolní Dobrouč v loňském roce získala od rodiny Kristlových práva k vydání básní jejich otce pana Františka Kristla. S myšlenkou vydat básně v ucelené sbírce přišel za starostou obce pan doc. Ing. Ladislav Maixner CSc., který z básní také sbírku připravil a celé vydání realizoval. Jazykovou korekturu sbírky zajistila Mgr. Stanislava Němcová. Ilustrace propůjčil pan Jiří Pecháček a grafické zpracování sbírky a samotné vydání provedla firma KOMFI spol. s.r.o. z Lanškrouna. Sbírku vytiskla

Křest sbírky na radnici

a brožované vydání sbírky vyrobila Tiskárna Kulhánek, Lanškroun. Pár reprezentativních kousků knihy bylo ručně svázáno studenty knihaři ve Střední odborné škole a Středním odborném učilišti Lanškroun. Sbírka básní Františka Kristla byla slavnostně pokřtěna 26. června 2015 v zasedací místnosti radnice v Dolní Dobrouči. Křtu se ujal starosta obce Pavel Šisler a doc. Ing. Ladislav Maixner CSc, kteří zároveň

poděkovali rodině Kristlových a všem, co se o vydání sbírky zasloužili. Pokud máte zájem zakoupit si Sbírku básní Františka Kristla do své knihovny, nebo jako milý dárek v upomínku na Dobrouč například pro své přátele, máte nyní jedinečnou možnost. K prodeji je pro vás připravena za 50,- Kč v pokladně obce. Kristýna Pražáková

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.3

Jakou cenu má pitná voda?

Odpověď na tuto otázku si pokládají snad všichni její spotřebitelé. Akciová společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí zajišťuje dodávku pitné vody, odvádění a čištění odpadních vod v 61 městech a obcích Východočeského kraje. Akcionáři společnosti jsou především města a obce, vlastní 92,6%základního kapitálu.

Společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí (dále VAK) je tedy komunální společností s tzv. smíšeným modelem vlastnictví, což znamená, že společnost vlastní veškerý vodohospodářský majetek a sama ho také provozuje. VČeské republice existují tyto provozní modely: − Oddílný model provozování - jedná se o nejčastější variantuprovozního modelu, v rámci kterého bývají uzavírány dlouhodobé smlouvy mezi vlastníkem infrastruktury (veřejným sektorem) a provozovatelem (soukromým sektorem). Jejich vzájemný vztah je upraven smlouvouo provozování vodohospodářské infrastruktury. Tento model je aplikován u67% vodárenského trhu. − Smíšený model provozování - tento model je druhounejpoužívanější variantou. Infrastruktura je v tomto případě vlastněna i provozována jedním subjektem. Vtéto variantě může mít podíl i soukromý sektor. Smíšený model je uplatňován v 18 %případůa funguje i ve VAKuJablonné n. O. − Vlastnický model provozování - na českém trhu je zastoupen v malé míře, cca 2 %. Vrámci tohoto modelubývá klíčový veřejný sektor jakožto vlastník infrastruktury, který je zároveň stoprocentním majitelem provozní společnosti. − Model samostatného provozování - tento nejméně využívaný model pokrývá pouze 1 %trhu. Jedná se o situaci, kdy obce a města provozují vodohospodářskouinfrastrukturusamostatně na základě rozhodnutí krajského úřadu. Asi ve 12 % případů bývají využívány kombinované varianty výše uvedených modelů.

Graf: vlastnická struktura společnosti

O společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nadOrlicí, a.s. Společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s. vlastní a provozuje celkem 709 km vodovodní sítě a zásobuje 76 300 obyvatel pitnouvodou, dále vlastní a provozuje celkem 156 km kanalizační sítě a odkanalizovává celkem 30 200 obyvatel. Předmět činnosti společnosti se od jejího vzniku v roce 1994 postupně rozšířil z tradičních činností, kterými jsouvýroba a dodávka pitné vody, odvádění a čištění odpadních vod, údržba a opravy vodohospodářských sítí a objektů, na další služby spojené s vodním hospodářstvím. Prioritouspolečnosti v 90. letech bylo zlepšení čistoty našich toků díky rozšíření odkanalizování a realizací moderních technologií čištění odpadních vod. Postupně byly intenzifikovány čistírny odpadních vodLanškroun, Choceň a Letohrad. Vodovodní síť je udržována, opravována a rekonstruována moderními potrubními materiály s cílem zajistit spotřebitelům kvalitní pitnou vodu. Nepřetržitý provoz vodárenského dispečinku zajišťuje sledování kvality vody. Ztráty vody ve vodovodní síti dosáhly v roce 2014 vynikající hodnoty 11 %(celorepublikový průměr činí 18%). Aplikovaný smíšený model provozování umožňuje efektivně hospodařit a především investovat do spravovaného majetku. Hospodaření společnosti nezatěžuje odvádění zisku soukromému, většinou zahraničnímu provozovateli, jak je to v případě oddílného modelu provozování, se kterým se setkáváme ve většině velkých měst. Na základě plánu obnovy infrastrukturního majetkujsoutéměř všechny vygenerované prostředky investovány do obnovy vodohospodářského majetkua do jeho rozvoje. Společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s. působí v regionu s menšími městy a mnoha malými či středně velkými obcemi s řídkou hustotou zástavby (především rodinných domů).Spotřeba pitné vody a odvádění odpadních vod tudíž nepřináší potřebný počet velkých významných odběratelů.Obnova majetku vodovodních i kanalizačních sítí tak představuje v přepočtu na dodané množství vody a její odvádění a čištění mnohem vyšší potřebu finančních zdrojů k udržení

její technické úrovně pro budoucí generace. Citujeme předsedu sdružení oboru vodovodů a kanalizací Praha, Sovak Ing. Františka Baráka: „Vodárenský majetek celé ČR, tj. všechny sítě a technologie pro výrobua dodávky pitné vody, její následné odkanalizování a vyčištění, má hodnotu přes 1 bilion korun. V přepočtu pak činí hodnota majetku na jednoho obyvatele 100 tisíc korun. Je-li průměrná doba životnosti vodárenských systémů50 – 60 let, znamená to, že každý obyvatel naší země musí dát na obnovu zhruba 1 800 – 2 000 korun ročně. Jinak nelze zajistit bezproblémové dodávky pitné vody. Obnova a rekonstrukce sítí je přitom v řadě regionů nedostatečná a v budoucích letech si vyžádá vyšší prostředky. To přinese v některých místech ještě vyšší nárůst ceny vodného a stočného než v letošním roce“. Cena vody Cena vody se skládá ze dvousložek. Ty jsouoznačovány jako vodné a stočné. − Vodné je platbou za dodávku pitné vody z veřejného vodovodua její distribuci. Vdomácnosti vzniká povinnost platit vodné vtokem vody do potrubí napojeného bezprostředně za vodoměrem. Právo na vodné má vlastník vodovodu, pokud není ve smlouvě stanoveno, že právo na vodné má provozovatel vodovodu. − Stočné platíme za odvedení odpadní vody veřejnoukanalizací a její následné čištění. Povinnost platit stočné vzniká v domácnosti okamžikem vtoku odpadní vody do kanalizace. Právo na stočné má vlastník kanalizace, pokud smlouva nestanoví, že právo na stočné má provozovatel kanalizace. Cena stočného většinou činí necelou polovinu z celkové ceny vody. Cena vody je regulovaná zákonem 274/2001 Sb., prováděcí vyhláškou MZ č. 428/2001 s použitím zákona o cenách č. 526/1990 Sb.a výměrem Ministerstva financí ČR, kterým stanovuje věcně usměrňované ceny. Pro oblast vody pak stanoví např. omezení kalkulovaných nákladů s ohledem na meziroční nárůst ziskunebo cenuvody, kterouplatíme státu.Tato pravidla musí v ČR dodržovat všichni provozovatelé vodovodůa kanalizací.

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.4

Struktura jednotliv˘ch nákladÛ na v˘robu a dodávku pitné vody (údaje za rok 2014) náklady v tis.

přepočet na

5 510

1,68

Kč/rok

Spotřeba materiálu

2 949

Spotřeba energie Opravy celkem

Mzdové náklady

Poplatky za vodu podzemní a povrchovou Výrobní a správní režie

Ostatní služby a provozní náklady Zisk

4,56

14 941

4,18

13 681

2,25

7 379

3,78

12 375

5,03

16 477

3,4

11 155

Cena vodného bez DPH

0,9

3,92

12 828

Odpisy DHM

Kč/m3

29,7

97 295

Struktura jednotliv˘ch nákladÛ na v˘robu, odvádûní a ãi‰tûní odpadních vod (rok 2014) – net˘ká se Dolní Dobrouãe, kde provozuje ãistírnu Obec Dolní Dobrouã náklady v tis. přepočet na Kč/rok

Spotřeba materiálu

868

Spotřeba energie

4 258

Opravy celkem

2 752

Kč/m3 0,52 2,56 1,65

Odpisy DHM

20 237

12,15

Výrobní a správní režie

7 098

4,26

Mzdové náklady

Poplatky za vypouštění OV do vod povrchových

6 338 464

Ostatní služby a ostatní provozní náklady

7 560

Zisk

8 211

Cena stočného bez DPH

57 786

3,81 0,28 4,54 4,93

34,70

Průměrná cena vody v České republice je 81,04 Kč/m3 včetně DPH (http://www.sovak.cz/cena-vody), společnost Vodovody a kanalizace Jablonné nad Orlicí, a.s. se s cenou 74,53 Kč/m3 včetně DPH pohybuje cca 8 % pod středem cenové úrovně. Platby za vodu v rodinném rozpočtu tvoří v průměru kolem 2 % z celkových výdajů, což je nejméně ze všech energií. Konečná cena vody je v každé oblasti odlišná a závisí na stavu kanalizací, vodovodů, na množství spotřebované vody, ale také na její dostupnosti a výši investic

Celkov˘ objem investic VAKu do rozvoje a obnovy vodohospodáfiského majetku v letech 1994 – 2014 rok

1994

1995

mil. Kč

55,0

50,9

mil. Kč rok

55,6

2005

46,7

2006

Závěr Způsob privatizace vodárenských společností na území bývalého okresu Ústí nad Orlicí v roce 1994 byl tehdejšími starosty měst a obcí zvolen odpovědně. Vložení vodohospodářského majetku obcí do akciové společnosti zaručuje v současnosti i do budoucna významný pro-

1996

15,0

2007

89,3

1997

17,0

2008

63,8

1998

46,9

2009

35,3

1999

2000

2001

2002

2003

32,1

37,5

34,4

63,6

87,6

50,9

2010

37,7

2011

stor pro vliv na fungování společnosti. Cena vody, investice a opravy společného majetku jsou pod kontrolou akcionářů společnosti.Společnost ve svém dlouhodobém záměru předpokládá udržet sociálně přijatelnou cenu vody zároveň s naplňováním plánu financování obnovy majetku. Prostředkem k dosažení

31,8

2012

21,0

2013

20,4

2014

těchto cílů je probíhající zefektivňování administrativy a provozu společnosti. Prioritou je spokojenost zákazníků, vstřícné a otevřené jednání a rychlé řešení vzniklých problémů, což napomáhá v budování vztahů se zákazníky, s obchodními partnery a akcionáři. VAK Jablonné nad Orlicí

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.5

Dobrouã na historické fotografi fototéma pro Dobrouãsk˘ rok 2016 v listinné podobě do podatelny obce nebo v elektronické podobě zašlete na e-mail: [email protected] nejpozději do 31. 10. 2015. Vámi zapůjčené listinné fotografie budou oskenovány a vráceny neporušené zpět. Vybrané fotografie budou otištěny spolu se jmény autorů v Dobroučském roce 2016. Podmínky: - Klasická fotografie nebo fotografie v elektronické podobě v tiskové kvalitě (optimální rozlišení 300dpi) - Téma: Dobrouč na historické fotografii - Termín pro dodání: do 31. října 2015 - Fotografie doručte na obecní úřad do podatelny nebo je zašlete e-mailem na adresu: [email protected]. Nezapomeňte dát do poznámky „DR 2016“. - red -

V letech minulých byla téměř vyčerpána všeobecná témata fotografií zachycujících současnost. Pro kalendář s rokem 2016 bychom rádi využili fotografie z vašich rodinných archívů, na kterých jste vy nebo vaši předci zachytili podobu Dobrouče před mnoha lety. Mnohdy jsou takovéto fotografie cennou rodinnou památkou a rádi se o ni podělíte i s ostatními občany obce alespoň prostřednictvím kalendáře, který dostane každá rodina. Obavy o bezpečnost vašich fotografií jistě zažene fakt, že vámi zapůjčené fotografie budou pomocí skenovacího zařízení převedeny do digitální podoby, která potom bude využita při tvorbě kalendáře. Pokud vlastníte historickou fotografii zachycující obec Dolní Dobrouč, Horní Dobrouč nebo Lanšperk v letech dávno minulých i těch méně dávno minulých a jste ochotni zapůjčit ji pro potřeby kalendáře, doneste ji

V˘zva pro spolky, organizace a firmy Pokud si přejete aktualizovat nebo přidat své údaje do Dobroučského roku 2016, neváhejte je zaslat do 31. 10. 2015 na e-mail:[email protected].

- red -

Dobrouãské Vánoce 2015 se jiÏ blíÏí Již v tuto chvíli jsou v plném proudu přípravy tradičních Dobroučských Vánoc, které zahájí advent v Dobrouči 27. a 28. listopadu 2015. Opět bude připraven bohatý kulturní program. Charitativní prodej cukroví a vánočně laděného zboží ani letos nebude chybět. Jeho výtěžek poputuje tentokrát Mateřské škole Dolní Dobrouč a jejím dětem. Tradiční Předvánoční trhy navštíví oblíbení i zcela noví prodejci se svými řemeslnými výrobky, ozdobami a dobrým jídlem a pitím. Opět se máte na co těšit. Budeme se snažit, aby i letos byla tato krásná tradiční akce nezapomenutelná. Více informací a podrobný program naleznete v příštím čísle Dobroučských novin a na webových stránkách obce.

Vánoãním cukrovím podpofite Matefiskou ‰kolu Dolní Dobrouã a její dûti! Rádi pečete a máte chuť přispět svými výrobky na dobrou věc?

Prosíme dobrovolnice o příspěvky v podobě upečeného cukroví, které se bude prodávat při Slavnostním rozsvícení vánočního stromu v pátek 27. 11. 2015 v centru obce. Výtěžek z prodeje cukroví bude využit pro potřeby Mateřské školy Dolní Dobrouč (nákup pomůcek, kulturní vyžití…..). Pokud vás naše prosba oslovila a máte chuť se zapojit, doneste své cukroví nejpozději ve čtvrtek 26. 11. 2015 do 15 hodin na obecní úřad. Za příspěvky předem děkují děti a personál Mateřské školy Dolní Dobrouč a realizační tým Dobroučských Vánoc 2015.

Volné stánky k prodeji na Pfiedvánoãních trzích

Pokud máte zájem prodávat své zboží na Předvánočních trzích v sobotu 28. 11. 2015, stále máte možnost zamluvit si místo nebo přímo prodejní stánek. Neváhejte a kontaktujte Kristýnu Pražákovou, mob. 737 804 875 nebo e-mailem: [email protected]. Prodávané zboží musí mít spojitost s blížícími se vánočními svátky (dárky, dekorace, dobroty, zimní zboží atd.). Vánoãní strom obce

Obec Dolní Dobrouč hledá vhodný strom k umístění v centru obce jako obecní vánoční strom. Pokud jste vlastníky stromu, který by pro tuto příležitost byl vhodný, a nechcete se zabývat jeho kácením, nabídněte jej. Kontakt: Kristýna Pražáková, mob. 737 804 875 nebo e-mail: [email protected] - red -

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.6

Nominovat osobnosti kraje je moÏné do konce záfií

Letos opět můžete sami navrhnout svého favorita na ceny Pardubického kraje. S posledním zářijovým dnem se uzavřou návrhy na třetí ročník ocenění. Nominace na zajímavé osobnosti je možné zasílat ve dvou kategoriích. Tou první je cena Za zásluhy o Pardubický kraj a druhou Cena Michala Rabase za záchranu. „Věřím, že i v letošním roce se nám sejde celá řada velmi zajímavých návrhů, ze kterých bude stejně jako v minulých letech pro komisi obtížné vybrat laureáty nejvyšších krajských ocenění,“

uvedl hejtman Martin Netolický. „Těší mne, že v našem kraji žije tolik mimořádných osobností, které mají velké zásluhy o Pardubický kraj nebo zachránily lidský život,“ dodal Martin Netolický Jednotlivé osobnosti je možné nominovat jednoduše prostřednictvím webového formuláře dostupného na stránce www.pardubickykraj.cz/oceneni-pardubickeho-kraje, e-mailem na adresu [email protected] nebo osobně na recepci Krajského úřaduPardubického kraje na Komenského náměstí 125, a to do 31. září.

Cena za Zásluhy o Pardubický kraj je určena osobnostem, kolektivům nebo organizacím za mimořádnou činnost pro rozvoj kraje a za zásluhy o kraj. Cena Michala Rabase za záchranu je udělována za mimořádné nebo dlouhodobé zásluhy v oblasti záchrany života, zdraví nebo jiných významných hodnot. Tisková zpráva Pardubického kraje

Pardubick˘ kraj se pfiedstavuje v devíti jazycích. Má i nové cyklobroÏury. V ukrajin‰tinû, holand‰tinû, pol‰tinû a dal‰ích sedmi jazycích vãetnû ãe‰tiny se pfiedstavuje Pardubick˘ kraj v nové propagaãní broÏufie nazvané Va‰e v˘chodní âechy. ZároveÀ se informaãních materiálÛ doãkali také milovníci cykloturistiky - a to ãesky, anglicky, nûmecky i polsky. Oba materiály vydala Destinaãní spoleãnost V˘chodní âechy (DSVâ). „Je to poprvé, co se Pardubický kraj prezentuje v devíti cizojazyčných mutacích. Brožura Vaše východní Čechy vyšla v 60 tisících kusech. Návštěvníkům kraje přináší obecné informace o regionu, ale i o památkách, přírodních zajímavostech, slavných rodácích či sakrálních a technických unikátech,“ informoval krajský radní pro cestovní ruch René Živný. „O brožuru mají zájem nejen infocentra a zahraniční pobočky agentury CzechTourism, ale také například pardubická univerzita či neziskové organizace, které mají partnery v zahraničí. Už nyní máme spoustu nadšených ohlasů také od cizinců, kteří žijí v Pardubickém kraji,“ doplňuje jeho slova ředitelka DSVČ Alena Horáková.

Poprvé vychází také sada tiskových materiálů s cyklotrasami. „Každá z cyklobrožur je věnována jedné z pěti turistických oblastí kraje. Vybrat si tak můžete z titulů Pardubicko –

Na kole, paralelně také Chrudimsko-Hlinecko, Králický Sněžník, Českomoravské pomezí a Orlické hory a Podorlicko. Brožury pro každou z oblastí vyšly v nákladu 40 tisíc výtisků a do dvou týdnů budou k dispozici ve všech informačních centrech v kraji,“ sdělil krajský radní pro cestovní ruch René Živný. Kromě světových jazyků vyšly tyto brožury i v polštině, protože z Polska do kraje jezdí značný počet turistů. Polská verze je k dispozici ve čtyřtisícovém nákladu, anglická a německá shodně po třech tisících výtisků. „Náš region je pro cyklisty ideální, nabízí kopce i roviny a každý najde tu svoji ideální cyklotrasu,“ dodal René Živný. Tisková zpráva Pardubického kraje

projekty

Instalace obnovitelného zdroje energie a sníÏení energetické nároãnosti budovy ãp. 448 M·

Možná by se dalo stručně napsat, že dobrá věc se podařila s ohledem na podmínky, které přetrvávaly roky v mateřské škole. Mám tím na mysli především netěsnost oken a neefektivní vytápění. U této investiční akce je nutné zdůraznit, že významnou měrou se na akci podílela evropská dotace, bez níž by bylo obtížné tak rozsáhlou akci zvládnout. Příprava a projekční práce byly zahájeny v loňském roce, stejně tak bylo provedeno výběrové řízení na zhotovitele. Vítězem se stala firma STAPO spol. s r.o., Ústí nad Orlicí. Samotná realizace probíhala od dubna do června

2015. Předmětem akce bylo řešení instalace obnovitelného zdroje energie a snížení energetické náročnosti budovy, což spočívalo ve změně způsobu vytápění z původně akumulačních kamen na absorpční tepelné čerpadlo typu vzduch/voda s doplňkovým zdrojem dvou kondenzačních plynových kotlů a navazující rozvody topení s radiátory, dále v zateplení obvodových konstrukcí, zateplení podlahy půdy, výměně oken a dveří. Tento projekt byl spolufinancován Evropskou unií Evropským fondem pro regionální rozvoj

a Státním fondem životního prostředí ČR v rámci Operačního programu Životního prostředí. Současně byly provedeny další nedotované stavební práce, které nesouvisely s projektem, ale považovali jsme za nutné je realizovat s tak rozsáhlým zásahem do objektu MŠ. Jednalo se o opravy podlah, komplexní výmalbu, instalaci nového vnitřního osvětlení v učebnách, úpravu– snížení rezervovaného příkonu elektřiny, položení nových koberců a podařilo se vybudovat utrafostanice parkoviště pro 5 osobních automobilů.

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

Finanãní náklady akce:

• Energetický audit a administrace dotace • Projektová dokumentace stavby

139 tis.Kč

• Administrace výběrových řízení

• Realizace stavby, smlouva o dílo • Oprava podlah, soklů

63 tis.Kč

• Projekt. dokumentace osvětl. a snížení rezervovaného příkonu • Nové vnitřní osvětlení učeben

• Snížení rezervovaného příkonu elektřiny • Malování

• Nové koberce

• Koordinátor BoZP Celkem

Rád bych poděkoval rodičům, kteří byli nápomocni při přemísťování nábytku, a také těm, kteří si v době stavebních prací nechali děti doma a ulehčili tím zvládnutí omezeného provozu mateřské školy.

144 tis.Kč 9 662 tis.Kč 435 tis.Kč

10 tis.Kč

str.7

Financování akce:

• Dotace EÚ fond soudržnosti,

Operační program Životní prostředí

• Dotace Státní fond životního prostředí ČR • Vlastní finance obce

118 tis.Kč

101 tis.Kč

74 tis.Kč 62 tis.Kč 15 tis.Kč

10 823 tis.Kč

Tato akce přinese jednak lepší prostředí uživatelům budovy MŠ a výraznou úsporu snížení spotřeby elektřiny řádově 300 tis.Kč ročně. Bohužel již nebylo z finančních důvodů možné realizovat vnitřní úpravy například sociálních

5 668 tis.Kč 333 tis.Kč

4 822 tis.Kč

zařízení a prostor jednotlivých oddělení. Do budoucna bude k těmto úpravám využita právě finanční úspora za snížení spotřeby energií. Věřím, že se našim dětem a personálu bude v rekonstruované MŠ líbit a budova nám bude dlouho úspěšně sloužit bez nutnosti dalších investic. Závěrem bych vás chtěl pozvat na den otevřených dveří, který se bude konat ve dnech 26. a 27. září 2015, kdy se budete moci sami přesvědčit o výsledku této stavební akce. Pavel Šisler starosta obce

Matefiská ‰kola Dolní Dobrouã Vás zve na

DNY OTEV¤EN¯CH DVE¤Í V MATE¤SKÉ ·KOLE DOLNÍ DOBROUâ SOBOTA 26.záfií 2015 14.00 – 17.00 HODIN NEDùLE 27. záfií 2015 14.00 – 17.00 HODIN

usnesení

Usnesení z 5. zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouã, které se konalo dne 10. ãervna 2015 v hasiãské zbrojnici v Dolní Dobrouãi 1. ZOurčuje ověřovateli zápisua členy návrhové komise Mgr. ZdeňkuKrejčovoua Bc. Ditu Hasíkovou. 2. ZOschválilo návrh programujednání v předloženém znění s doplněním boduč. 15 dle návrhuzastupitele R. Rajneta. 3. ZObylo seznámeno se zprávoukontrolního výboru. 4. ZOschvaluje práci rady obce za období od24. 2. 2015 do 8. 6. 2015. 5. ZOschvaluje prodej stavebních parcel parcelní čísla st. 840/1 o výměře 48 m2, st. 840/2 o výměře 26 m2 (podtrafostanicí umateřské školy) a st. 953/1 o výměře 55 m2, v katastrálním území Dolní Dobrouč (podtrafostanicí udomus pečovatelskouslužbou), společnosti ČEZDistribuce, a.s., Teplická 874/8,

Děčín, IČ 24729035, za kupní cenu 150,00 Kč/m2 a za splnění všech pravidel obce o prodeji pozemků. 6. ZOschvaluje výkup pozemkůvedených ve zjednodušené evidenci jako parcely PKst. 89 díl 1 o výměře 70 m2, PKst. 89 díl 2 o výměře 24 m2, PK4132/13 o výměře 25 m2 a PK 4132/14 díl 2 o výměře 15 m2, v katastrálním území Dolní Dobrouč (komunikace umostupod „Vyšehradem“) za kupní cenu70,00 Kč/m2, od paní Z. Z. Veškeré náklady s převodem pozemkůhradí obec. 7. ZOschvaluje záměr prodeje části pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci jako parcela EN4132/12 o výměře cca 43 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč a zároveň výkup pozemkuvedeného ve zjednodušené evi-

denci jako parcela PK178 o výměře 23 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč. 8. ZOneschvaluje záměr prodeje pozemkové parcely parcelní číslo 844/1 o výměře cca 295 m2, v katastrálním území Dolní Dobrouč. 9. ZOschvaluje záměr prodeje pozemkové parcely parcelní číslo 404/1, v katastrálním území Horní Dobrouč v předloženém návrhurozdělení pozemkůč. 2 podle Ing. arch. Alexandra Skalického. Podmínky prodeje: Smlouvouo smlouvě budoucí, se složením závdavku(kauce) cca 25 tis. Kč na parcelu. • Zaplacený závdavek bude kupujícímuvrácen v případě, že ukončí výstavbuRDdo 6 let ode dne uzavření kupní smlouvy a bude vydáno příslušné rozhodnutí s nabytím právní moci či

jiné opatření SÚ k užívání stavby RDna kupovaném pozemku. • Ovyplacení kauce požádá stavebník nejpozději do půl rokuode dne nabytí právní moci kolaudačního souhlasuči jiného opatření SÚ k užívání stavby RD. • Kupní smlouva bude s kupujícím uzavřena po vydání příslušného rozhodnutí povolení stavby a s podmínkouzpětné koupě za předpokladu, že kupující nezačne se stavbourodinného domudo 2 let ode dne vydání povolení stavby. 10. ZOschvaluje záměr prodeje části pozemkové parcely parcelní číslo 68/1 v katastrálním území Lanšperk (skalního svahuudomučp. 6 v Lanšperku), v rozsahupodle přiloženého mapového podkladuč. 6, s podmínkouzajištění stability skalního svahubudoucím kupujícím, podle Geologického posudkuzhotovitele dokumentace Ochrany podzemních vods.r.o., Bělohorská 31, Praha 6, 169 00, IČ 267500 66, RNDr. Milana Nováka a za podmínek předložených v návrhučíslo 2 - Podmínky prodeje části pozemkové parcely parcelní číslo 68/1 v katastrálním území Lanšperk - skalního svahu udomučp. 6 v Lanšperku.

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

11. ZOschvaluje plnění rozpočtuk 31. 5. 2015. 12. ZOschvaluje rozpočtovouzměnuč. 2/2015. 13. ZOschvaluje účetní závěrkuobce Dolní Dobrouč za rok 2014 sestavenouk 31. 12. 2014. 14. ZOschvaluje závěrečný účet obce Dolní Dobrouč za rok 2014 bez výhrad. Zastupitelstvo obce ukládá účetní obce odstranit chybuuvedenouve zprávě o výsledkupřezkoumání hospodaření za rok 2014 obce Dolní Dobrouč do 31. 7. 2015. 15. ZObere na vědomí Celkové vyúčtování všech položek výpočtuceny podle cenových předpisůpro vodné a stočné za rok 2014. 16. ZObere na vědomí Závěrečný účet Dobrovolného svazkuobcí Region Orlicko – Třebovsko za rok 2014 bez výhrad. 17. ZOv souladus ustanovením § 84 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, deleguje pana Ing. Vladimíra Hovada jako zástupce Obce Dolní Dobrouč, která je akcionářem společnosti Vodovody a kanalizace Jablonné nadOrlicí, a. s., se sídlem Jablonné nadOrlicí, Slezská 350, PSČ 561 64, IČ 48173398, na valnou

str.8

hromadutéto společnosti konanoudne 18. 6. 2015 v sídle společnosti. 18. ZOschvaluje poskytnutí jednorázového neinvestičního finančního příspěvkuve výši 10,00 Kč na občana MAS Orlicko, z. s., v celkové výši 25.830,00 Kč na zabezpečení provozních výdajůna rok 2015. Příspěvek bude poukázán prostřednictvím Regionu Orlicko – Třebovsko. 19. ZObere na vědomí informaci starosty obce o průběhuvýstavby „Dokončení kanalizace – II. etapa, Dolní Dobrouč“ a dopravní obslužnosti po dobuvýstavby. 20. ZOschvaluje v souladus ustanovením § 47 odst. 5 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu(stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, Zadání změny č. 6 územního plánuobce Dolní Dobrouč obsahující 1 změnovoulokalitudle přílohy k usnesení ZO.

Zapsala: Mgr. Dana Karešová Verze upravená z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

A = ANO (hlasoval pro návrh) N = NE (hlasoval proti návrhu) Z = ZDRŽEL SE (zdržel se hlasování) nezúčastnil se hlasování

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.9

Usnesení z 6. zasedání Zastupitelstva obce Dolní Dobrouã, které se konalo dne 9. záfií 2015 v hasiãské zbrojnici v Dolní Dobrouãi 1. ZOurčuje ověřovateli zápisua členy návrhové komise Mgr. ZdeňkuKrejčovou a Bc. Ditu Hasíkovou. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 2. ZOschválilo návrh programujednání v předloženém znění. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 3. ZObylo seznámeno se zprávoukontrolního výboru. 4. ZOschvaluje práci rady obce za období od9. 6. 2015 do 7. 9. 2015. Výsledek hlasování: PRO- 11, PROTI - 1, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 5. ZOschvaluje prodej části pozemkuvedeného ve zjednodušené evidenci jako parcela EN 4132/12 o výměře cca 43 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč, a to směnouza pozemek vedený ve zjednodušené evidenci jako parcela PK178 o výměře 23 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč odpaní J. H., v rozsahupodle přiloženého mapového podkladuč. 1, za kupní cenu70,00 Kč/m2, která bude vyrovnána za rozdíl ve výměře směňovaných pozemků. Náklady spojené se směnoupozemkůponesou obě smluvní strany společně, každá jednou polovinou. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 6. ZOschvaluje prodej části pozemkové parcely parcelní číslo 404/1 o výměře cca 1000 m2 v katastrálním území Horní Dobrouč (díl označení 01 v mapovém podkladu č. 2), k výstavbě rodinného domupanuR. K. za kupní cenu 110,00 Kč/m2 a za splnění podmínek prodeje schválených v zastupitelstvuobce dne 10. 6. 2015 usnesením číslo 9. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0] Usnesení bylo PŘIJATO 7. ZOschvaluje prodej části pozemkové parcely číslo 1901/6 o výměře cca 20 m2, v rozsahu podle mapového podkladuč. 3, firmě Cafe – gastro COMPANYs.r.o., VZátiší 810/1, Mariánské Hory, Ostrava, IČ 02920701, za kupní cenu70,00 Kč/m2 a za splnění všech pravidel obce o prodeji pozemků. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0] Usnesení bylo PŘIJATO 8. ZOschvaluje záměr prodeje pozemkové parcely parcelní číslo 2001/79 o výměře 147 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO

9. ZOschvaluje záměr prodeje části pozemkové parcely parcelní číslo 4335/1 o výměře cca 900 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč, v rozsahupodle mapového podkladuč. 5. Výsledek hlasování: PRO- 6, PROTI - 3, ZDRŽELSE- 3, NEHLASOVAL– 0 Usnesení NEBYLOPŘIJATO 10. ZOneschvaluje záměr prodeje části pozemkové parcely parcelní číslo 4130/1 o výměře cca 40 m2 v katastrálním území Dolní Dobrouč, v rozsahupodle mapového podkladu č. 6. Výsledek hlasování: PRO- 11, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 1 Usnesení bylo PŘIJATO 11. ZOneschvaluje výjimkuz pravidel prodeje pozemkův lokalitě Havlův palouk schválených v zastupitelstvuobce dne 12. 2. 2014, a to v bodě 10.2. a 10.3. a uzavření dodatkuč. 1 ke smlouvě č. 130/2014 a smlouvě č. 131/2014 ze dne 1. 10. 2014, která byla uzavřena s manžely D. V. a L. V., o zřízení práva stavby a převodvlastnického práva k pozemkové parcele parcelní číslo 2931/33 v k.ú. Dolní Dobrouč s tím, že prodej pozemku parcelní číslo 2931/33 v k.ú. Dolní Dobrouč a návrh na vkladvlastnického práva do katastru nemovitostí se uskuteční po výstavbě I. nadzemního podlaží rodinného domuna tomto pozemku. Výsledek hlasování: PRO- 10, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 2, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 12. ZOschvaluje předložený návrh kupní smlouvy z 8. 9. 2015 na prodej pozemkové parcely parcelní číslo 68/7 o výměře 574 m2 (skalního svahuudomučp. 6 v Lanšperku), p.č. 68/8 o výměře 13 m2 a p.č. 68/9 o výměře 7 m2 v katastrálním území Lanšperk, podle geometrického plánučíslo 243-230/2015, panuP. V., za kupní cenu1,00 Kč za p.p.č 68/7, která byla stanovena s ohledem na budoucí zajištění stability skalního svahukupujícím, 150,00 Kč/m2 za zastavěné pozemky stavbami p.č. 68/8 a p.č. 68/9 a za podmínek stanovených v předloženém znění kupní smlouvy z 8. 9. 2015. Současně musí být s kupní smlouvou uzavřena dohoda o poskytnutí příspěvkuobce kupujícímuna zajištění stability skalního svahunadrodinným domem čp. 6 v Lanšperku, podle schváleného geologického posudkuzhotovitele dokumentace Ochrany podzemních vod s.r.o., Bělohorská 31, Praha 6, 169 00, IČ 26750066, RNDr. Milana Nováka, ze dne 10. 5. 2015 a položkového rozpočtuprojektanta DOMAarchitekti, Puškinovo náměstí 17, Praha 6, 160 00. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 13. ZOschvaluje předložený návrh dohody o podmínkách poskytnutí příspěvkuna sanaci

skalního svahunadrodinným domem čp. 6 v Lanšperku, na pozemkové parcele p.č. 68/7 v k.ú. Lanšperk, podle předložené dokumentace (studie) geologického posudkuzhotovitele RNDr. Milana Nováka, Ochrany podzemních vods.r.o., Bělohorská 31, Praha 6, 169 00, IČ 26750066, ze dne 10. 5. 2015 a položkového rozpočtuv celkové ceně díla 398.857,00 Kč bez DPH, vypracovaného odprojektanta DOMAarchitekti, Puškinovo náměstí 17, Praha 6, 160 00, panuP. V. Dohoda bude uzavřena za podmínek stanovených v předloženém návrhuzastupitelstvuobce z 8. 9. 2015. Maximální výše peněžního příspěvkuna sanační práce činí 175.000,00 Kč. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 14. ZOschvaluje plnění rozpočtuk 31. 8. 2015. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 15. ZOschvaluje rozpočtovouzměnuč. 3/2015. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 16. ZObere na vědomí informaci starosty o průběhuvýstavby a dokončení akce „Instalace OZEa snížení energetické náročnosti objektučp. 448 Dolní Dobrouč, Mateřská škola Dolní Dobrouč“. Výsledek hlasování: PRO- 11, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 1 Usnesení bylo PŘIJATO 17. ZObere na vědomí informaci starosty o průběhuvýstavby „Dokončení kanalizace II. etapa Dolní Dobrouč“. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO 18. ZObere na vědomí informaci starosty o jednání se zástupci firmy Contipro (ZŠ Erudio), o průběhuzajištění akce „Pořízení nové CAS pro potřeby obce Dolní Dobrouč“, o spuštění nových webových stránek obce a o vypracování studie Řešení křižovatky „U Nebíčka“ na silnici II/360 s místní komunikací odHnátnice. Výsledek hlasování: PRO- 12, PROTI - 0, ZDRŽELSE- 0, NEHLASOVAL– 0 Usnesení bylo PŘIJATO

Zapsala: Mgr. Dana Karešová Verze upravená z důvodu dodržení přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.10

A = ANO (hlasoval pro návrh) N = NE (hlasoval proti návrhu) Z = ZDRŽEL SE (zdržel se hlasování) nezúčastnil se hlasování

instituce

V matefiské ‰kole zahájili nov˘ ‰kolní rok v novém

Zdravíme děti, rodiče, prarodiče a další příznivce mateřské školy v Dolní Dobrouči a přejeme všem pohodový rok. Ve školním roce 2015-2016 jsme otevřeli MŠ v novém kabátě pro 85 dětí, o které se stará 7 učitelek, 2 kuchařky, 2 uklízečky, hospodářka a školník. Pro hlavní dopolední činnosti jsou děti rozdělené do čtyř oddělení po 21-22 dětech. Máme tumalé Broučky a Berušky a starší Motýlky a Včelky. Pracujeme podle školního vzdělávacího programu předškolní výchovy s názvem ,,Je nám dobře na světě“. Pokud vás zajímáme, naše webové stránky jsou : www.skolkadolnidobrouc.webnode.cz Na 26. - 27. září jsme si pro vás připravili Dny otevřených dveří. Přijdˇ te si zavzpomínat nebo jen tak to omrknout. Jste srdečně zváni. Dita Hasíková

Dvû podzimní pozvánky do D-centra

Permakultura je pojem, který zatím není příliš známý. Jedná se o styl vytváření nejen zahrad, ale veškerého prostředí ve kterém člověk žije, způsobem, který je trvale udržitelný a stále se obnovující. Permakultura se dá v podstatě uplatnit v jakémkoliv měřítku pro zahrady, lidská obydlí, farmy, obdělávanou půdu, balkony, vodní plochy… Je to nový způsob myšlení, tvořivý, inteligentní a uvědomělý design, měnící současné neefektivní a destruktivní formy, jimiž si lidstvo zajišťuje své životní potřeby a využívá planetu Zemi. Hlavním cílem je zajistit blahobyt člověka tak, aby to nebylo na úkor ostatních lidí, životního prostředí, rostlin a zvířat. Anglické slovo „permaculture“ se skládá ze dvou slov – permanent (trvalý) a agriculture (zemědělství). Neznamená to však pouze trvale

udržitelné zemědělství, ale také permanentní kulturu, protože žádná společnost nemůže přežít bez trvale udržitelného a etického využívání krajiny. Nás bude především zajímat, jak principy permakultury aplikovat na našich zahrádkách. Přijďte se inspirovat - co, jak a kde pěstovat v sobotu 7. listopadu od 15 h do D-centra. Vstupné dobrovolné. Vzpomíná si někdo z vás, jak se v minulém století natáčelo na 8 a 16 milimetrový film? Vůni zašlých let, poetiku dobových snímků i typický zvuk staré promítačky vám nabízíme v nedělním odpoledni 8. listopadu od 15 h. Projekci pro vás připravujeme ve spolupráci s dokumentaristou panem Janem Špinlerem z Horní Dobrouče. D-centrum

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.11

spolky

Campanula se objevila v PrÛhonicích

a to skladby vlastní i přejaté. Smíšený komorní pěvecký sbor Campanula z Dolní Dobrouče reprezentoval obec při vystoupení v Rytířském sále. Program byl opravdu rozmanitý a diváci ho ocenili pěkným potleskem. A kdo že je ten akademik v našem sboru? Hádejte. Campanula mu tímto děkuje, že nám zprostředkoval účast na zajímavém festivalu a mohli jsme zažít v krásném areálu průhonického zámku sice teplotně studený, ale o to lidsky hřejivější nedělní den.

Na pracovištích Akademie věd České republiky působí nejen vědečtí odborníci, ale také skvělí hudebníci. Zrodila se tedy myšlenka uspořádat u příležitosti oslav 125. výročí Akademie věd akademické ,,muzicírování“. Akce se uskutečnila na zámku s přilehlým parkem v Průhonicích 6. 9. 2015. Podmínkou účasti na festivalu s názvem A-Fest in Park bylo zastoupení alespoň jednoho pracovníka AV ČR v hudebním tělese. Setkání bylo pojato multižánrově, a tak jsme mohli na třech scénách, mezi nimiž mohli posluchači libovolně přecházet, slyšet hudbu od klasiky až po metal -

Dita Hasíková

Pfies kopce a dolíky 2015

Po několika měsících příprav byl v sobotu 13. června 2015 v 8:00 hodin odstartován 6. obnovený ročník pochodu Přes kopce a dolíky. Vdopoledních hodinách panovalo ideální turistické počasí. Během horkého odpoledne začaly chodit zprávy z okolních obcí o bouřkových přeháňkách. Jedna z nich nakonec přešla i přes Dobrouč, ale bez vážnějších následků. Start a cíl pochodu hostil sportovní areál “na Šejvě“. Pro účastníky byly připraveny nové trasy a kontrolní stanoviště - hlavně kvůli uzavírce silnice do Horní Dobrouče. K doplnění energie byl připraven tradiční sortiment občerstvení a jako specialita divočák na grilu. První kilometry startujících turistů doprovázel rozličnými písněmi obecní rozhlas, aby tak přispěl k slavnostní atmosféře a dobré náladě. Záštitu nad pochodem opět převzal náměstek hejtmana Pardubického kraje Ing. Jaromír Dušek a také se pochodu aktivně zúčastnil. Pro účastníky byl připraven rozmanitý doprovodný program a tradiční slosování účastnických

karet o hodnotné ceny. Děti se mohly povozit na dobroučském historickém dřevěném kolotoči nebo na koních. Všichni příchozí si mohli vyzkoušet střelbu z luků a kuší s odborným výkladem nebo ze speciálních zbraní na paintball. Zájemci mohli otestovat jízdu na elektrokolech Apache, které do Dobrouče přivezla firma BP LUMEN z Úpice. Program gradoval vystoupením dětí z taneční skupiny FLOW Ústí nad Orlicí a taneční ukázkou tureckých tanečnic. V den pochodu na celé dění pečlivě dohlížela královská družina Orlického cyklo&in-line království, v jejímž “revíru“ se část pochodu odehrávala. Slunečný podvečer a příjemná noc přilákaly krom účastníků samotného pochodu také místní obyvatele k „posezení a tradičnímu hojení puchýřů“ za doprovodu diskotéky DoDoDJs z Dolní Dobrouče. Na trasy pochodu se vydalo 1039 turistů. Letos tedy nepadl rekord, přesto si účasti přes tisíc lidí velice vážíme a bereme ji jako odměnu za naši práci. Podrobnou statistiku lze nalézt na stránkách pochodu www.preskopceadoliky.cz.

Věříme, že pochod se všem zúčastněným líbil a příští rok 11. června 2016 se těšíme na shledanou na 7. ročníku obnoveného pochodu Přes kopce a dolíky. Děkujeme sponzorům, díky kterým si vylosovaní turisté odnesli krásné ceny. Děkujeme také všem, kteří se podíleli na přípravě, průběhu a úklidu 6. ročníku pochodu. Děkujeme členkám Místní skupiny Českého červeného kříže za program pro děti ve Vápenkách. Děkujeme členům MS Dolní Dobrouč za uspořádání tradiční Lesní soutěže tentokrát na myslivecké chatě. Zvláště pak děkujeme firmě Contipro Group, která nám umožnila používat její parkoviště a pozemky v okolí sportovního areálu. V neposlední řadě děkujeme účastníkům pochodu a návštěvníkům večerního hojení puchýřů.

Pořadatelé z KČT, odbor Dolní Dobrouč

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.12

Obnova “Jubilejní Podkarpatoruské stezky“ – rok 2015

V roce 2013 uspořádali Ing. Miloš Pecháček a Mgr. Ondřej Pecháček zájezd na Podkarpatskou Rus. Jednou z náplní bylo projít alespoň část Jubilejní Podkarpatoruské stezky podle deníku turistů z KČST, který Ondra náhodou objevil. V deníku z dvacátých let 20. století poměrně podrobně popsaná trasa z Užhorodu do Ždenijeva samozřejmě v terénu nemohla přečkat téměř 100 let bez údržby, proto jsme museli cesty složitě hledat. Už v průběhu zájezdu jsme si pod dojmy z krásy Karpat slíbili, že se červeně značenou trasu pokusíme obnovit. V loňském roce se nám podařilo uspět s žádostí o grant Pardubického kraje v rámci programu ,,Podpora rozvoje zahraničních vztahů Pardubického kraje na rok 2014 s důrazem na partnerské regiony“. Název projektu „Obnova Jubilejní karpatské stezky z Užhorodu do Ždenijeva“. S pomocí Hnutí Duha Jeseníky se podařilo označit cca 35 km z obce Zbyny (sousedí se Ždenijevem) přes Poloninu Runa do Lumšor. Hnutí se věnuje turistickému značení v Zakarpatské oblasti od roku 2008, a tak nám poskytlo záštitu potřebnou pro získání dotace. Po loňském dobrém výsledku jsme také letos získali grant od Pardubického kraje v rámci programu ,,Podpora rozvoje zahraničních vztahů Pardubického kraje na rok 2015 s důrazem na partnerské regiony“. Od 3. do 9. července 2015 se čtyři členové odboruKČTDolní Dobrouč zúčastnili značení turistických cest na Zakarpatské Ukrajině ve spolupráci se skupinou pod vedením Ivo Dokoupila z Hnutí DUHA Jeseníky. Červenou značku se podařilo označit na trase: Lumšory -

Vilsinky - Tury Remety - Antaloveckaja poljana (968 m.n.m.) – Nevicke, tedy v délce cca 43 km. Nové značení nevede 100% po původní trase, po 100 letech to prostě není možné. Důležité průchozí body zaznamenané v deníku jsme samozřejmě zachovali. Pro splnění slibu zbývá označit posledních “pár“ kilometrů, které ale budou největším oříškem. Například v cestě na Užhorod přes vesnici Járok stojí vojenská střelnice, která je v současném válečném stavu Ukrajiny plně funkční. Pokud se přesto podaří cestu nalézt, práce nekončí. Bude potřeba cca 90 kilometrovou trasu pravidelně udržovat, aby ji divoká karpatská příroda nepohltila tak jako tu „Jubilejní“. Proto si velice vážíme podpory Pardubického kraje a doufáme, že bude trvat i nadále.

Největší část stezky prochází Perečynským rajónem (okresem). Rajón má rozlohu631 km2, na západě sousedí se Slovenskem, nejvyšším bodem

je Polonina Runa (1479 m.n.m.) a žije v něm asi 32 000 obyvatel. Správním centrem je město Perečyn s cca 7000 obyvateli, které leží v nadmořské výšce 176 metrů. Naši přátelé z Hnutí Duha Jeseníky nám zařídili přijetí přímo u paní starostky Myroslavy Ivanovny Guranyč. Dostalo se mám milého přivítání a pochvaly za turistické značení cest, kterého si velice váží. Předali jsme dary od Pardubického kraje, obce Dolní Dobrouč a KČT, odbor Dolní Dobrouč a na oplátku jsme dostali obraz s panoramatickým fotem Perečynu s věnováním. Také jsme měli možnost nahlédnout do nově budovaného infocentra. Radnici jsme opouštěli s tím, že pro další značení máme podporu místní samosprávy. Ivo Dokoupil, koordinátor Hnutí Duha Jeseníky, vedoucí projektu, řekl: „Letos se nám díky pomoci Pardubického kraje podařilo doznačit červenou značku z Něvického až po Lumšory. Tato trasa byla za první republiky vyznačená jako první trasa na celé Podkarpatské Rusi a jmenovala se „Jubilejní“. Tím jsme prakticky za sedm let práce celé ukrajinské Karpaty pokryli sítí značených tras, máme i Karpatskou magistrálu vedoucí od slovenských hranic přes všechny poloniny po rumunské hranice v délce 360 km. Poděkování patří všem dobrovolníkům, kterých se na značení od roku 2008 sešlo kolem dvou stovek, za to, že šíří do zahraničí dobré jméno kvalitního českého značení a české turistiky. Na Ukrajině je naše práce přijímána s velkým respektem a značení aktivně pomáhá rozvíjet šetrnouturistikuv chudých oblastech hor.“ Martin Hovad KČT, odbor Dolní Dobrouč

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.13

inzerce

Antonín Procházka – S TVOJÍ DCEROU NE Komedie o tom, jak snadno spadnout do manželské krize a jak těžko z ní ven Sobota 26. Září 2015 v 19.00 hodin kinosál Dolní Dobrouč Vstupné 250,- Kč. Předprodej v pokladně obce. Osoby a obsazení Sandra Týna Průchová Luboš Petr Nárožný Libuše Naďa Konvalinková Alice Zuzana Slavíková nebo Dagmar Novotná Rudla Pavel Kikinčuk nebo Martin Zahálka Česťa Antonín Procházka nebo Viktor Limr nebo Antonín Procházka ml. Robin Vilém Dubnička

Režie Antonín Procházka Scéna Miloš Ditrich Kostýmy Dana Pichová Technická spolupráce Luboš Loubal

Klub KČT Dolní Dobrouč 2009

vás srdečně zve na

Retro bál

24. října 2015 od 19: 30 hod. v sále Lidového domu K tanci a poslechu hraje skupina Barel Rock. Bohatá tombola Předprodej vstupenek Na vaši návštěvu se těší KČT DD

Nabízím levně auto

zn. Fiat Seicento z r. 2001, po technické kontrole, motoricky spolehlivé a se spotřebou 4 l na 100 km. Ústní dotaz je možný na tel. č. 725 186 701.

Prodám:

malý přívěsný vozík za auto, malý traktor a kačera běžce indického. Tel. 604893469

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.14

ãlánky

Nov˘ ‰kolní rok

ředitel š́koly v Dolní Dobrouči František Chmátal Všichni dobře rozlišujeme 4 roční období jaro, léto podzim a zimu. Rovněž si denně uvědomujeme, že prožíváme ráno, poledne, večer a noc. I každý započatý nový rok přináší pro každého z nás rozdílné starosti či radosti. Nejprve se v novém roce v naší mysli točí vše kolem sněhu, potom touhy po příchodu jarního sluníčka a k tomu patří i řeč kolem blížících se Velikonoc. Pak plánujeme dopředu, jak bychom měli prožít letní dovolenou. To jsou jen letmé plány dospělých. Jestliže se vrátíme do našich dávných let a uprchlého mládí, tak zjistíme, že u mladé generace to myšlení je zcela jiné. Jestliže přehodíme výhybku našich myšlenek na dobu, kdy i my jsme prožívali ty dny a přípravy, jaké právě v této době prožívají ti, kteří mají za pár dnů nastoupit do školních lavic, a porovnávám to, konstatuji, že tu jsou veliké rozdíly, které čas přinesl v tom základním školství. Abych nevzpomínal jen všeobecně, tak se pokusím představit vám některé momenty a zážitky, které mně zůstaly v paměti, když já jsem poprvé nastoupil do první třídy školy. Já jsem se narodil v Dolní Dobrouči v roce 1930 v malé dřevěné chalupě v rodině malozemědělce. Moje maminka s tatínkem se o nás vzorně starali, měl jsem ještě 7 sourozenců.

Všichni jsme vyrůstali jen z toho, co moji rodiče vypěstovali na svých malých políčkách. Naše pole byla velmi svahovitá a těžko se s dvěma kravičkami obdělávala. Mechanizaci jsme neměli, proto jsme ručně sklízeli brambory, obilí a ostatní plodiny, aby bylo na zimní období. V chalupě jsme neměli zaveden elektrický proud a samozřejmě žádné rádio. Dětské přídavky od státu neexistovaly. Ještě než jsem nastoupil do první třídy obecné školy v Dolní Dobrouči, už jsem uměl mnohé věci v zemědělství, které dnes mnozí nedokážou pochopit. Rodiče nám dávali úkoly takové, které jsme mohli ve svém věku zvládnout. Denně ještě před odchodem do školy jsem musel s malými košíky nanosit do chléva podestýlku pod kravičky a telátka. Pak nanosit dva košíky řepy, na ruční krouhačce je nakrouhat a roznést do kamenných žlabů všem zvířátkům. Pak zazněl hlas tatínka: „Jeníku, pojď se umýt a než se rozejdete do školy, ještě se pomodlíme.“ V čele dřevěné světnice za stolem visel kříž, na jedné straně obraz Panny Marie a na druhé straně obraz Pána Ježíše. Všichni společně jsme poděkovali modlitbou za dobrou noc, za nemocné sousedy a aby se nám na našich malých políčkách urodilo pro naše živobytí. Do první třídy jsem nastoupil 1. září 1936. V jedné třídě byly holky i kluci, bylo nás asi 35, první učebnice měla jméno Poupata. Na prvních stránkách bylo velikými písmeny napsáno něco jako „Máma má mísu“, později mě zaujaly barevné malované obrázky dopro-

s linkovanými listy a pan učitel nám předepsal nějaké písmenko, které jsme si ve škole a potom i doma opakovali. Vzpomínám, jak nám učitelé stále připomínali, abychom v obci každého, i ty které neznáme, nahlas zdravili pozdravem Dobrý den. V dalších letech, když jsem už uměl číst, tak většinou po příchodu ze školy jsem našel na stole lístek, kde bylo napsáno – Jeníku, přestroj se, zapřáhni do vozu připraveného na dvorku Plosu a Červu (tak byly pojmenovány kravičky) a přijeď za námi k Borku. Mladší i starší sourozenci měli také rozdělené práce doma v zemědělství. Mladší měli třeba za úkol sbírat po celých plochách pole kameny, které se po orbě stále objevovaly. Starší sestra musela pomáhat mamince pravidelně při hrabání trávy, aby bylo krmení pro veškerý dobytek. A když ve chlévě později přibyly bílé rohaté kozy, tak je denně ráno i večer podojit. Kravičky dojil tatínek i maminka, mléko se nalévalo do nádob, které jsme nazývali putejlice. Denně je tatínek odnášel k silnici na lavičku. Ze všech laviček po celé obci je sbíral mlékař a vozil s koňmi do mlékárny na konci obce. Peníze za mléko byly jen na pojištění, nákup cukru a potřebné soli a na petrolej na svícení. Později, když nejstarší bratr chtěl jít studovat gymnázium do České Třebové, přivezl domů nějaké staré rádio -„kapličku“. Předtím ve staré chalupě nám udělali přípojku elektrického proudu a pak bylo světlo všude. Používaly se 5, 10 a nejsilnější 15 wattové žárovky.

Můj rodný domek v Dolní Dobrouči č. 13 vázené podobnými slovy jako „Muška seče otavu, kobylka jí pomáhá.“ Dostali jsme sešit

Vzpomínám, jak můj bratr Fanouš potřeboval do gymnázia na tělocvik cvičky a jak tatínek

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

Naše první třída.

přišel za mnou jako školákem, že nemáme peníze na zakoupení cviček, proto musíme zítra naložit ze sklepa brambory, zavézt do města a prodat a koupit to potřebné. Druhý den po příchodu ze školy jsem pomáhal tatínkovi nabírat do mnoha pytlů brambory, vážit na decimálce a vynášet ze sklepa. Druhý den, kdy se neučilo, jsme zapřáhli do vozu naloženého bramborami dvě krávy a jeli po drnkotavé silnici do Ústí nad Orlicí Přímo na náměstí jsme zastavili. Já hlídal krávy u vozu a tatínek měl dost zákazníků, kterým prodával brambory po celých pytlích. Na náměstí nebyla žádná auta, stálo tu jen několik koňských spřežení. Schylovalo se k válce. Náš tatínek byl přísný, ale velmi spravedlivý. Jestliže jsme něco provedli, náhodně rozbili, vždy ho to mrzelo, ale nás netrestal. Trestal však tehdy, když jsme neuposlechli jeho příkazu. Když začala válka, tak ve čtvrté třídě přibyl další vyučovací předmět - a to němčina. Učitel Jasanský byl přísný, ale naučil nás jazyku dobře, protože v životě mně byla němčina velmi užitečná. V té době bylo mnoho věcí na lístky, tedy na příděl. Textil, potraviny, obuv a další věci. Od tatínka jsme často slyšeli, abychom si my děti chránily oděv a také boty, protože na nové nemáme peníze. Před naší rodnou chalupou č. 13 šla cesta do kopce a v zimě ji moji spolužáci při cestě do školy používali jako zábavní klouzačku. Já dobře věděl, že mám zákaz klouzání všeobecně, ale při cestě do školy mě spolužáci svedli, ať to také zkusím. Když jsem sjížděl po klouzačce, tatínek právě nesl nádoby s mlékem na určené místo pro odvoz do mlékárny a spatřil mě. Ve mně se hnulo svědomí a já věděl, co mě čeká. Ostatní se dali na cestu do školy, ale já jsem poslušně šel do kuchyně, kde vysoko na skříni měl otec

připravenou rákosku. Poslušně jsem svlékl kalhoty, tatínek mě vzal přes koleno a já se zaťatými zuby a s pláčem prosil nahlas tatínka, že se už se nikdy nebudu klouzat a budu poslouchat. Při tom byla přítomná maminka, která vždy nás litovala a říkala, aby mě už tatínek nechal být. Tatínek trestající rákosku opět položil vysoko na kredenc a řekl nahlas něco, co mně utkvělo 75 roků v paměti. Řekl: „Děti, já vás mám všechny rád, raději bych snášel ten výprask a bolest sám, ale já to musím udělat proto, abyste dokázali poslouchat své rodiče”. Já to tenkrát ve svém raném věku pochopil a sám sobě přiznal, že musím poslouchat, protože je moudré a správné to, co řeknou rodiče. Tatínek nikdy nenadával, ale co řekl, to bylo správné. Jedním z předmětů, který byl samozřejmý pro všechny, bylo vyučování náboženství. Bývalo ve třídě mezi předměty jako počty nebo tělocvik. Až do začátku války bylo náboženství vždy v první kolonce na vysvědčení. Tato povinnost byla jako jazyk český pro všechny. V naší třídě na náboženství nechodila jen sousedka Vlasta, která byla jiného vyznání. Vždy celou hodinu byla mimo třídu, ale na další předměty se zase vrátila. Tehdy se učilo od osmé do půl dvanácté a pak od jedné odpoledne. Mnozí jsme chodili domů na oběd, jiní zůstali ve školní kuchyni, kde dostávali v porcelánovém hrnečku polévku. Uprostřed chodby oznamoval začátek i konec vyučovací hodiny elektrický zvonek. Někdy se stalo, že my chlapci jsme se museli před vyučováním na chodbě postavit do řady a některý učitel nás kontroloval, zda máme umyté ruce.Pamatuji se, že jednou jeden žák si cestou tak ušpinil ruce, že před vyučováním musel stát na chodbě u zvonku a ty špinavé ruce

str.15

musel všem žákům a žákyním ukázat a tím si nesl dlouhou dobu ostudu. Jako trest se používalo ukazovátko, měřítko nebo rákoska. Bolest byla citelná, ale dnes vidím, že to bylo nutné k udržení poslušnosti a řádu školy. Od začátku první třídy jsme psali perem, které jsme namáčeli do inkoustu v kalamáři. Mezi krátké útržky vzpomínek na první léta v lavicích patří třeba zážitek, kdy můj spolužák Skalický přinesl do třídy harmoniku pianovku a na stupínku nám zahrál písničku “Čtyři páry bílých koní“. To ve mně vzbudilo touhu naučit se na nějaký nástroj, což se mi později splnilo. Můj dědeček si mě asi v páté třídě nechal zavolat na výměnek, aby mě pochválil, že jsem uměl ze všech jeho vnoučat nejlépe s kravským potahem orat. Proto mně dal za to harmoniku helikónku s příkazem, ať se na ni naučím hrát a dělám lidem radost. Ani dnes tomu nemohu věřit, že v tak mladém věku jsem začínal orat a že i když brázdy nebyly rovné, že se to mému dědečkovi líbilo. A já se tak stal pro celý život lidovým hudebníkem. Dnes, ve dnech zahájení nového školního roku, se mně jistě vynoří z paměti další a další vzpomínání na nenávratně dávná léta, a proto jsem jako první v naší obci Dolní Dobrouči uspořádal první setkání naší třídy – ročníku 1930. A tato setkání jsem vždy po několika letech organizoval znovu. Bohužel, dnes už z našeho velikého ročníku - přes 50 spolužáků - žije jich už jen tolik, kolik je prstů na jedné ruce. Zavzpomínal Jan Špinler z Horní Dobroučce.

č í s l o 3 • ro č n í k 2 015

str.16

spoleãnost

Îivotní jubilea oslavili: Vítejte do života 70 let 75 let

80 let 85 let 91 let 98 let

Irena Jansová, DD Gabriela Novotná, DD Václava Kristlová, DD Marta Krejsová, DD Hana Horáková, DD Ivana Váňová, DD Václav Dostál, DD

Od posledního vydání novin se narodily tyto děti: Matěj Vágner Oliver Kopecký Sebastian Gross Sofie Plíhalová Viktorie Kapounová Jakub Ryšavý Tadeáš Matějíček

Olga Langrová, DD Marie Motáková, DD Ottilie Mihulková, HD Jaroslava Benešová, DD

Poslední rozloučení

Rozloučili jsme se: s paní Zdenkou Sisrovou

Stříbrnou svatbu

Růžena Horáková, DD Alois Dufek, HD Vladimír Marek, HD Ladislav Kalcovský, DD Pavel Skalický, DD Jiří Kristl, DD

oslavili manželé Miroslav a Štěpánka Mlynářovi.

s panem

Bohumilem Skalickým Jaroslavem Moravcem Janem Moravcem Aloisem Horákem Vojtěchem Hubálkem Ferdinandem Kalousem Janem Richterem

Marcela Skalická

Jan Špinler, HD Vratislav Langr, HD Václav Kubíček, DD Vincenc Mařík, DD

Milada Kristlová, DD

Věk, případně část obce místa trvalého pobytu uvádíme jen v případě, že do uzávěrky novin máme písemný souhlas jubilantů. Děkujeme za pochopení.

V sobotu 6. ãervna 2015 bylo v obfiadní síni pfiivítáno devût nov˘ch obãánkÛ:

Josef Štěch, Radek Simon, Kristýna Skalická, Janek Pražák, Dominik Kroul

Uzávěrka tohoto čísla: 31. 8. 2015 Uzávěrka příštího čísla: DN 4/2015 31. 10. 2015 Náklad: 1 000

Vydává: Obec Dolní Dobrouč Adresa: Obec Dolní Dobrouč čp. 380, 561 02 Tel.: 465 543 111 Fax: 465 543 111 www.dolnidobrouc.cz

Jonáš Kubíček, Sofie Leinweberová, Štěpán Skalický, Rudolf Krejsa

Redakční rada: Bc. Dita Hasíková Kristýna Pražáková E-mail: [email protected] [email protected]

Jazyková korektura: Mgr. Blažena Čejková Grafická úprava: Mgr. Libor Bartoš Tisk: Grantis, s.r.o., Ústí nad Orlicí Tel.: 465 525 741