Noem het N-woord niet, aub

Beurs? geeft antwoord op pagina 3

27 Maandag Oktober2008

Gratis, maar niet goedkoop.

NL

Leid jij onze ambities in goede banen?

‘Wiettop is een goed idee’ Na Gerd Leers wil ook de Rotterdamse PvdA-wethouder Dominic Schrijer topberaad van gemeenten over de aanpak van coffeeshops. 03

Kijk voor onze vacatures op de nieuwe Ricoh recruitmentsite:

Ook werken met studenten?

www.werkenbijricoh.nl

www.studentenwerk.nl Werken aan innovatie in informatie

In Business

Een Porsche van de zaak Het nieuwste ICT-lokkertje 09

In Business

Krediet-survival

Nu een wereldwijde recessie aanstaande is, zullen ook in Nederland de gevolgen merkbaar zijn. En dat betekent: ontslagen. Hoe kun je voorkomen dat jij straks het haasje bent? Vijf tips om de kredietcrisis op de werkvloer te overleven.

Lees meer op pagina 12

Oproep JEROME DE PERLINGHI

Pennsylvania: McCains laatste strohalm Over negen dagen is de nieuwe president van de Verenigde Staten bekend. Barack Obama ligt in alle polls voor, maar John McCain ziet nog kansen. Om te winnen móet Pennsylvania worden binnengehaald, is de overtuiging van

McCains team. In die staat wordt dan ook alles uit de kast getrokken. Zelfs gefrustreerde Hillary-aanhangers, verenigd in Democrats for McCain, gaan voor de Republikein de straat op. Lees meer op pagina 4

Kredietcrisis ING straks ook genationaliseerd?

Noem het N-woord niet, aub ING is op de beurs zo’n 15,5 miljard euro waard. Dat is minder dan wat minister Bos (Financiën) betaalde voor Fortis en ABN Amro. Kopen dan maar? ‘Pas op wat je zegt.’ Jan-Hein Strop Tjeerd Wiersma AMSTERDAM

...

Voor ING’ers is een blik op de koers van het aandeel een vorm van masochisme. Ook na de kapitaalinjectie van 10 miljard door de staat komt er maar geen einde aan de extreme waardevermindering van de bank.

En wat gebeurt er op het moment dat het aandeel in de vrije val blijft? Dan begint het N-woord rond te zingen. Iedereen die ook maar iets met ING te maken heeft, vroeg zich dit weekend af of de bank Fortis en ABN Amro achterna gaat en genationaliseerd wordt. Want al heeft de bank zich verzekerd van overheidssteun, de omstandigheden in deze financiele crisis wijzigen zo snel dat ook de Leeuw van de Zuidas het tempo wel eens niet zou kunnen bijbenen. Maar ook al is geen scenario meer ondenkbaar deze dagen, roep het Nwoord niet hardop. ‘Wij doen daar geen uitspraken over’, zegt Maarten

‘Er gebeuren zulke extreme dingen. Was die 10 miljard genoeg? Geen idee.’ Altena, analist bij SNS securities, die ING volgt. ‘Dat is een selffulfilling prophecy. Op zich staat ING er goed voor na de kapitaalinjectie. Maar er gebeuren nu zulke extreme dingen. Was die 10 miljard genoeg? Ik weet het niet.’ Analist Thomas Nagtegaal van Royal Bank of Scotland waagt zich om dezelfde reden niet aan het N-

woord. ‘Op dat soort vragen kunnen wij niet ingaan, voor je het weet komt je voorspelling uit, en daar zit niemand op te wachten.’ Paul Beijsens, analist bij Theodoor Gilissen Bankiers, zegt dat er slechts sprake is van geruchten. ‘Ik acht de kans heel klein dat ING wordt genationaliseerd. Bij Fortis en ABN Amro waren er duidelijk liquiditeitsproblemen en moest er iets gebeuren. Dat is bij ING in veel mindere mate zo. Ze hebben met die kapitaalinjectie van 10 miljard euro een goede uitgangspositie.’ Lees verder op pagina 2

Kent u Obama?

Wordt Obama of McCain de nieuwe president van de VS? Wat weet u van Obama’s standpunten en achtergrond? Doe mee aan het onderzoek van De Pers en het EénVandaag Opiniepanel. Uitslag op donderdag 30 oktober.

zie www.depers.nl

Sport

Waar was Willem nou? Crisis bij FC Utrecht 28

2

 

 

NL

Lange Poten ...

 

 


Kredietcrisis Nationalisatie ING

Weekend vol ongelukken

Bos laat geen mogelijkheid onbenut om speculaties de kop in te drukken

ACHT DODEN IN VERKEER

PETER

MIDDENDORP

I

n een zaaltje in Den Haag presenteerde minister Eurlings zijn nieuwe Mobiliteitsaanpak. Het ministerie had er speciaal een wandje voor laten bouwen, in blauw en oranje, dat uitdrukte waar de minister letterlijk en figuurlijk voor stond, en waarop een tekst was afgebeeld die door zijn ritme alleen al geloofwaardig werd: ‘Vlot bewegen. Veilig leven. Verkeer en Waterstaat.’ Alles was nieuw en anders aan de Mobiliteitsaanpak – Eurlings nam een paar keer nadrukkelijk het woord ‘paradigmashift’ in de mond. Filebestrijding draaide niet langer om een keurslijf, maar om keuzes, hij ging geen brandweer meer naar brandjes sturen, maar de hele zaak brandbestendig maken. Alles wees naar dat ene punt in 2028, waarin we ons vervoerssysteem eindelijk robuust mochten gaan noemen. Het was wel jammer dat de plannen vooraf waren uitgelekt. Eurlings kon het niet laten hierover enkele stekelige grapjes te maken, maar wat eigenlijk meer opviel: hij liet zich er niet door uit het veld slaan, hij presenteerde zoals je zelden iemand iets ziet presenteren. Sterk. Doortastend. Toegewijd. Geleidelijk begon door te dringen waarom Eurlings de kroonprins van het CDA wordt genoemd, de gedoodverfde opvolger van premier Balkenende. Hij is jong, staat rechtop en is schrikbarend zelfverzekerd – als zijn blik zich eenmaal op de jouwe fixeert, blijft hij daar net zo lang mee doorgaan tot je dat hele vastgelopen verkeerssysteem inwendig in beweging voelt komen.

Hij is jong, staat rechtop en is schrikbarend zelfverzekerd. Verder heeft hij zich die speciale manier van spreken eigengemaakt, die alle belangrijke CDA’ers beheersen, van Verhagen tot Lubbers en Balkenende, die ik hier met een wat minder vriendelijk woord even doodpraten moet noemen: net zo lang doorpraten totdat de tegenstander de kamer wil verlaten en het pleit in je voordeel is beslecht. Zodra de files zijn opgelost, moet Eurlings premier worden, er is geen betere kandidaat. Zoals hij praat, zijn wij het van premiers gewend. Het ene woord heeft zijn mond nog niet verlaten of het volgende steekt alweer zijn vrolijke kopje op. Samen vormen ze een tekst die zich langzaam loszingt van de inhoud, zodat alleen tekst overblijft, als vorm, beeld of weldadig puur geluid, tekst om de tekst; eigenlijk is het al een beetje kunst. 1

Peter Middendorp doet als schrijver/journalist dagelijks verslag van zijn belevenissen in Den Haag.

Vervolg van pagina 1

...

Om speculaties over nationalisatie vroegtijdig de kop in te drukken haastte het ministerie van Financiën zich vrijdagmiddag te melden dat ze rekenen op een ‘rustig weekend’ en dat er geen plannen zijn om ING te kopen. Dit weekend voegde minister Bos er nog eens aan toe dat ‘alles kan’, maar dat het ‘niet nodig’ is. ‘ING is een sterk bedrijf.’ Vorige week is er al wel een flinke stap

gezet naar meer overheidsinvloed bij de bank. Financiën heeft, naast exDSM-topman Peter Elverding, oudvakbondsman Lodewijk de Waal geparachuteerd als staatscommissaris met de nadrukkelijke opdracht kritisch te kijken naar het beloningsbeleid. Komende dagen moet blijken of ING inderdaad zelfstandig het hoofd boven water kan houden. Analist Beijsens maakt zich weinig zorgen. ‘ING is een degelijke spaarbank met een goede reputatie. De bank heeft het wel zwaarder dan andere op de

beurs, maar dat komt gewoon door de geruchten over nationalisering en zorgen over nog meer afschrijvingen.’ Als veel spaarders ondanks deze bemoedigende woorden ING toch niet meer vertrouwen, bestaat het risico dat ze net als bij Fortis en masse de spaarcentjes weghalen. Als dat in een hoog tempo gaat, komt het Nwoord snel naderbij. Eén ding heeft ING in dit opzicht wel mee: het beeldmerk is niet alleen een leeuw, het roofdier is ook nog eens oranje. 1

=hhaAna`ereoea`qaho heraklfaik^eah

Op de Nederlandse wegen zijn afgelopen weekend acht doden gevallen. Zaterdag kwamen bij een frontale botsing in Zeist drie jonge mensen om. Gistermorgen overleed in Amsterdam een vrouwelijke inzittende van een taxi bij een botsing. De andere doden vielen in Drunen, Middenbeemster, Schiedam en bij de Velsertunnel.

Utrecht

VEEL SCHADE BIJ EXPLOSIE Door een explosie in een woning aan de Marnixlaan in Utrecht raakten zaterdagavond vier huizen zwaar beschadigd. Tien bewoners zijn gedupeerd. Zij hebben inmiddels elders onderdak gevonden. Een bewoner van het huis waar de ontploffing plaatsvond, raakte zwaargewond. De explosie is mogelijk veroorzaakt door een gaslek.

cn]peo ANP

Nacht van de Nacht

LANGER EN DONKERDER

O]ioqjcOCDL52,PR Faieopcaajsa`opnef`iaaniapIk^eahPRr]jGLJ

De Nacht van de Nacht heeft een record van ongeveer 15.000 bezoekers getrokken. Zij deden zaterdag mee aan een van de ‘duistere’ evenementen in het land. In de extra lange nacht bleef het donkerder dan anders, want 120 gemeenten en tientallen bedrijven doofden de lampen. Volgens organisatoren Stichting Natuur en Milieu en de Provinciale Milieufederaties zijn er steeds minder echt donkere plekken in Nederland.

•Cn]peopahabkkj^efGLJBhate^ahÖ.3(1,rkknÖ..(1,+ij` •Ana`ereoeaherarkknÖ1()+ij` •-,cn]peoIk^eahPRg]j]haj

Rangnefc^]]nklglj*_kix,4,,),.,--2,

Compensatiefonds ook voor Nederlanders

Maria van den Hoeven

FORTIS-AANDELEN: GELD TERUG

‘BORSSELE BLIJFT VAN NL’

Ook Nederlandse aandeelhouders van Fortis kunnen aanspraak maken op een compensatiefonds dat België heeft opgericht. Dit blijkt uit een email die internetbroker Alex heeft verstuurd aan klanten die gekelderde aandelen Fortis in bezit hebben. Eerder leek het fonds alleen bestemd voor Belgen. Het fonds wordt opgebouwd uit geld dat de Belgische staat verdient met zijn deelneming in de Franse bank BNP Paribas. De aandeelhouders krijgen een vergoeding per aandeel van maxi-

maal 8,96 euro. Zij moeten wel even geduld hebben: uitbetaling vindt pas in juli 2014 plaats. Bovendien zijn er wel wat voorwaarden. De regeling geldt alleen voor beleggers die op 1 juli 2008 aandelen in handen hadden en per persoon wordt voor maximaal 5.000 aandelen gecompenseerd. Het beursgenoteerde Fortis werd begin deze maand sterk ingekrompen. De Nederlandse staat kocht de Nederlandse activiteiten, de Belgische en Luxemburgse tak werden overgenomen door BNP Paribas.

ANP

De kerncentrale in Borssele mag niet in buitenlandse handen komen, vindt minister Maria van der Hoeven van Economische Zaken. ‘Dat is geen optie’, aldus de bewindsvrouw gisteren in het televisieprogramma Buitenhof. Ze zou ‘alles op alles’ zetten om dat te voorkomen. De Zeeuwse kerncentrale is op dit moment voor de helft in handen van het Nederlandse Delta. De lokale overheid bezit de andere helft.

Stiekem sigaretje

Koe stremt treinverkeer

Kangoeroe vindt baasje

Het hoofdpostkantoor in Utrecht is zaterdag ontruimd na brandalarm. Na uren onderzoek biechtte een medewerkster op dat ze stiekem had gerookt.

Het spoor tussen Dordrecht en Breda raakte gisterochtend gestremd na een botsing tussen een trein en een koe. Behalve de koe zijn er geen slachtoffers.

De eigenaar van een kangoeroe die op 17 oktober in Veenendaal werd gevonden, heeft zich bij de politie gemeld. Baasje en kangoeroe zijn weer herenigd.

 

 

NL

 

 


3

Politiek

Oppositie: onderzoek naar kredietcrisis ANP AMSTERDAM

...

De oppositiepartijen VVD, SP en PVV willen dat het parlement de oorzaken van de financiële crisis bekijkt. VVDleider Mark Rutte wil graag een parlementair onderzoek, zei hij zaterdag. SP en PVV denken aan het zwaardere instrument van een parlementaire enquête. Volgens Rutte moet het onderzoek beginnen nadat de crisis is bezworen. Bij een grote brand ga je de

brandweer tijdens het blussen niet voor de voeten lopen, aldus de politicus. Naast de lessen voor de toekomst wil hij bekijken of het kabinet de crisis goed heeft aangepakt. Volgens de VVD-leider is de evaluatie die minister Wouter Bos van Financiën heeft aangekondigd, niet genoeg. De kans dat er een onderzoek van de Tweede Kamer komt is echter miniem. Coalitiepartijen CDA, PvdA en CU zijn namelijk tegen. Zij vinden dat Bos genoeg informatie geeft over de ingrepen die hij bij banken pleegt. 1

Even stil voor slachtoffers van de Schipholbrand Op Schiphol-Oost is de brand in het cellencomplex herdacht, waarbij drie jaar geleden elf doden vielen. Overlevenden liepen in dekens, net zoals ze toen op de binnen-

plaats stonden, en gisteren hielp het tegen de regen. Vorige week kregen zestien overlevenden een schadevergoeding van 10.000 euro. 1 FOTO: EVERT ELZINGA

Interview ‘Wiet is te makkelijk verkrijgbaar’

Wethouder Rotterdam wil ook een wiettop De Rotterdamse wethouder Schrijer pleit voor een landelijke top over het softdrugsbeleid. Daarmee sluit hij zich aan bij de oproep van burgemeester Leers van Maastricht. Annemieke van Dongen

ledig uit kunnen bannen. Zorg daarom in godsnaam dat je het in goede banen leidt. In Rotterdam zijn we bezig het aantal verkooppunten met eenderde te verminderen. Wiet is nu te gemakkelijk verkrijgbaar. In mijn vorige functie (bestuurder van de Rotterdamse deelgemeente Charlois,

AMSTERDAM

...

De Maastrichtse burgemeester Gerd Leers (CDA) riep vorige week op tot een landelijke ‘wiettop’. Aanleiding was het besluit van Bergen op Zoom en Roosendaal om al hun coffeeshops te sluiten. Leers vreest dat cannabiskopers daardoor uitwijken naar andere steden, zoals Rotterdam en Breda. De Rotterdamse wethouder Grotestedenbeleid Dominic Schrijer (PvdA) vindt een wiettop een goed idee. ‘Het huidige softdrugsbeleid loopt op zijn laatste benen. We moeten nu in actie komen’. Wilt u ook alle Rotterdamse coffeeshops sluiten? ‘Nee, want softdrugs zul je nooit vol-

‘Alle soorten drugs legaliseren heeft geen zin, alles verbieden ook niet.’ red.) was ik betrokken bij een schokkend onderzoek naar het blowgedrag van jongeren die op straat rondhangen. De helft van hen blowt regelmatig, een kwart zelfs elke dag. En dat begint al op een leeftijd van 13 jaar.’ Moeten coffeeshops in het centrum worden vervangen door wietwinkels buiten de stad of bij de landsgrenzen? Venlo experi-

menteert al met zulke ‘McDope’s’. ‘Het zou een deel van de oplossing kunnen zijn. Dergelijke experimenten moeten we zeker bespreken. Maar tegelijkertijd moeten we ook het gebruik terugdringen en de productie reguleren. De bevoorrading loopt nu volledig via het criminele circuit. Die criminele infrastructuur laat Nederland al dertig jaar intact.’ U pleit voor gemeentelijke hennepkwekerijen? ‘Die optie kunnen we tijdens een landelijke top bespreken. Een mogelijkheid is ook om de kwekers te certificeren die nu in het geniep wiet telen. Dat maakt het mogelijk om toezicht te houden op de THC-waarde (de werkzame stof, red.). Door de professionele productietechnieken is die in de loop der jaren sterk verhoogd. En juist die fantastisch goede prijs-kwaliteitverhouding van nederwiet trekt drugstoeristen aan’. Een landelijke wiettop moet dus uitwijzen wat dé oplossing is? ‘Ja, lokale overheden, wetenschappers en praktijkmensen moeten samen voorstellen doen voor een structurele oplossing. Ik wil de Haagse politiek erbuiten laten; de discussie moet puur op inhoud worden gevoerd. In Den Haag zijn maar twee kampen: het ene wil alle softdrugs verbieden, het andere alles legaliseren. Beide sporen lopen dood.’ 1

Behoefte om uw personeel te bedanken? Als werkgever is het goed om uw personeel zo nu en dan persoonlijk te bedanken voorr hun inzet. Dat kan natuurlijk met een schouderklopje, of een overtreffende trap daarvan. Maar u kunt dat nog veel beter doen met bol.com zakelijk. Daar kunt u met één mailtje alle zorg voor leuke zakelijke geschenken uit handen geven. Kijk voor de mogelijkheden op bol.com/zakelijk

/ zakelijk

Keus uit 2 miljoen geschenken voor personeel en relaties

VAN DALE GEEFT ANTWOORD

Argus Staking in voortgezet onderwijs

Beurs Wie wil, kan elke week wel ergens een beurs bezoeken. Er zijn beurzen bij de vleet. Deze maand zijn er alleen al in de Jaarbeurs in Utrecht een stuk of zes, waaronder de Jonge Gezinnen Beurs, de Kampeer & Caravan Jaarbeurs en de Studie Beurs. De Rai in Amsterdam heeft er ook een paar, waaronder de Woonbeurs Amsterdam. In vrijwel alle gevallen gaat het bij de hier bedoelde beurzen om handelsbeurzen: standhouders verkopen iets of maken reclame voor een bepaald product. En als er iets verkocht gaat worden, moet de koper meestal de portemonnee of de beurs trekken. Beurs in deze laatste betekenis is afgeleid van het Latijnse woord bursa, dat teruggaat op het Griekse bursa, dat weer ‘huid’ en ‘wijnzak’ betekent.

Vanuit die betekenissen is in de loop van de tijd de betekenis ‘geldbuidel’ ontstaan. Het is niet onlogisch om beurs in de betekenis ‘portemonnee’ als een woord te zien dat dezelfde herkomst heeft als beurs waarmee een handelshuis wordt bedoeld. Toch zou het heel goed kunnen dat de beurs van ‘handelsbeurs’ een heel andere oorsprong heeft dan de beurs van ‘knip-

beurs’. In België had je aan het einde van de Middeleeuwen een adellijke familie die een belangrijk handelshuis in Brugge oprichtte: de Beurze van Brugge. En waarschijnlijk was Beurze daarbij een vernoeming naar de naam van de familie: Vander Burse. 1 www.depers.nl/vandale

Groot etymologisch woordenboek €69,95

4

 

 

Wereld

 

 


Verenigde Staten Presidentsverkiezingen: nog acht dagen

De Europese Commissie wil een algemeen rookverbod op plekken waar mensen werken. Dat heeft EUcommissaris Vladimir Spidla (Werkgelegenheid en Sociale Zaken) gisteren gezegd. Volgens Spidla bevindt het idee zich nog in de beginfase. ‘Maar het is belangrijk er een debat over te voeren’, aldus de Tsjechische Eurocommissaris. In Nederland heeft elke werknemer al sinds 2004 recht op een rookvrije werkplek.

Myanmar

Pennsylvania voor even McCainland John McCain gokt alles op Pennsylvania. Hij kan alleen president worden als hij dáár wint. Mars van Grunsven ALLENTOWN

MINDER BEWAKING

...

De regering van Myanmar heeft de bewaking van oppositieleidster Aung San Suu Kyi, die al jaren huisarrest heeft, verminderd. Dat hebben leden van haar partij gezegd. Ooggetuigen zagen dat militairen prikkeldraad bij haar huis opruimden en de bewaking bij de controleposten afzwakten. Aziatische en Europese regeringsleiders, die zaterdag in Peking vergaderden, riepen de junta van Myanmar op Suu Kyi en alle andere gedetineerde oppositieleden te laten gaan.

William Platt gelooft er nog in. ‘Wij kijken niet naar de peilingen, die zijn toch niet objectief’, zegt de voorzitter van de Republikeinse partij in Lehigh Valley, een district in Pennsylvania met ruim 330.000 inwoners. Die peilingen geven Barack Obama een gemiddelde voorsprong van 11 procent in Pennsylvania. ‘Als wij in de stedelijke gebieden rondom Pittsburg en Philadelphia, waar Allentown toe behoort, binnen 400.000 stemmen van Obama blijven, winnen we. Het platteland gaat massaal voor McCain.’ In zijn eigen regio, een gebied dat het sinds de sluiting van de kolenmij-

nen en staalfabrieken economisch moeilijk heeft, is volgens Platt de economie McCains troef. ‘Iedereen denkt dat de malaise in Obama’s voordeel werkt, maar de mensen hebben in donkere dagen behoefte aan een ster-

‘Dat Obama een socialist is, zie je nog niet terug in peilingen.’ ke, ervaren leider. Joe the Plumber heeft de mensen de ogen geopend: Obama is een socialist die de welvaart wil verspreiden. Dat zie je alleen nog niet in de peilingen.’ Zelf ziet Platt het als zijn belangrijk-

8FSL KF CJK IFU 3JKL EBO XFSL KF BBO

4.3
)'/3

&+0+6
)'/3 496)+
;;;6+'1)1+'6541/8/)7)42


ROOKVERBOD OP WERK

"

ste taak om zijn partijgenoten te enthousiasmeren. Hij haalde er twee weken geleden nog de landelijke pers mee, toen hij in het naburige plaatsje Bethlehem op een rally McCain en Sarah Palin mocht aankondigen. Tweemaal waarschuwde hij zijn gehoor voor het gevaar Barack ‘Hoessein’ Obama. De 7.000 toeschouwers gingen uit hun dak. ‘Ik was high na mijn toespraak. Maar nog geen halfuur later had ik al woedende liberals aan de lijn.’ Terwijl Platt er niets mee bedoelde. ‘Ik speelde alleen het partijpolitieke spel mee, meer niet.’ Partijpolitiek wordt in Pennsylvania op alle fronten gespeeld. Zoals in de rechtszaal, waar Platt, in het dagelijks leven advocaat, namens de Republikeinse partij de Democraten van verkiezingsfraude beschuldigt. Maar ook in commercials op radio en tv. Dáár heeft Obama het voordeel van een beter gevulde campagnekas. Zo kocht hij sinds juni voor ruim 2 miljoen dollar aan tv-zendtijd, tegen 1,6 miljoen voor McCain. ‘Op de grond’ levert McCain de groot-

+938
3'

$'7./3-843  438' 

6+-43  *'.4 

+:'*'

?

$

EU

$=42 

"8'.

4

6/>43' 

 +

'1/,463/'

';'// 

1'70' 

+34*/78+22+

1+)846'1+
78+22+3 )'/3

ste inspanning. Obama was sinds de primaries niet meer in Pennsylvania, alleen Joe Biden en Michelle Obama zijn onlangs geweest. McCain en Palin houden er alleen vandaag en morgen al drie rally’s. Daarnaast heeft McCain de populaire oud-gouverneur Tom Ridge op Pennsylvania Victory 2008 gestuurd. Zodra dat bekend werd, stuurde de Obama-campagne een bus met supporters die Ridge en zijn gevolg op

/FEFSMBOE )FU 3JKL JT EF WFS[BNFMOBBN WPPS BMMF NJOJTUFSJFT FO UJFOUBMMFO EJFOTUFO WFSTQSFJE PWFS IFU IFMF MBOE ;PO  NFOTFO XFSLFO FS BBO NBBUTDIBQQFMJKL CFMBOHSJKLF WSBBHTUVLLFO FO EF VJUWPFSJOH WBO VJUFFOMPQFOEF QSPKFDUFO 7BO PVEFSFO[PSH FO LJOEFSPQWBOH UPU

,VO KJK CJOOFO EF CFMFJETMJKOFO LMFVSFO

BTJFM[PFLFST 7BO WPFETFMWFJMJHIFJE FO &VSPQFTF SFHFMHFWJOH UPU CFMBTUJOHIFSWPSNJOHFO ;BLFO EJF POT BMMFNBBM SBLFO %BU NBBLU IFU XFSLFO CJK IFU 3JKL [P CJK[POEFS %FOL KF WFSEFS FO XJM KF WFSEFS ,JKL EBO PG EF[F WBDBUVSF JFUT WPPS KF JT 0G HB OBBS XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM WPPS BMMF BOEFSF CBOFO NFU JOIPVE ;PXFM NBOOFO BMT

Peiling: Pennsylvania voor Obama

A

fgaande op de peilingen kan Barack Obama op dit moment rekenen op alle staten die John Kerry in 2004 won, plus Iowa en New Mexico. John McCain is daarentegen nog lang niet zeker van de staten die president Bush in 2004 won. Acht Bush-staten kunnen nog swingen: Florida, Ohio, North Carolina, Virginia, Colorado, Nevada, Indiana en Missouri. McCain moet al deze staten winnen om nog aan meer dan de helft van de 538 kiesmannen (270) te komen. Obama heeft genoeg aan een overwinning in een van de drie grote swingstaten – Florida (27), Ohio (20) en Virginia (13 kiesmannen) – of in

twee kleinere, bijvoorbeeld Colorado (9) en New Mexico (5). Dit voor McCain schijnbaar hopeloze scenario ziet er echter heel anders uit als hij tegen de verwachtingen in het doorgaans Democratische Pennsylvania wint. In Pennsylvania zijn 21 kiesmannen te verdienen die Obama hard nodig heeft. Het McCainteam is er van overtuigd geraakt dat McCain het hier wel eens goed zou kunnen doen, vooral omdat Hillary hier in de primaries dik van Obama heeft gewonnen. Kortom, de ‘white vote’ zou in het voordeel kunnen zijn van McCain. Maar de peilingen zeggen iets anders: Obama - McCain: 52 vs. 41.

WSPVXFO XPSEFO VJUHFOPEJHE UF TPMMJDJUFSFO UFO[JK BOEFST WFSNFME

#FMFJETNFEFXFSLFS .JOJTUFSJFWBO-/7 EJSFDUJF3FHJPOBMF;BLFO  6USFDIU

Engeland ‘Probeer gewoon

Surfen van Het Net’

0QMFJEJOH VOJWFSTJUBJS OJWFBV NFU FFO KVSJEJTDIF FOPG FDPMPHJTDIF BDIUFSHSPOE

4BMBSJTJOEJDBUJF CSVUPNBBOETBMBSJT CFESBBHU NBYJNBBM ö   CJK FFO VSJHF XFSLXFFL %F EJSFDUJF 3FHJPOBMF ;BLFO JT IFU CFTUVVSMJKL DPOUBDUQVOU WBO EF NJOJTUFS WBO -/7 JO EF SFHJP "MT CFMFJETNFEFXFS LFS IPVE KF KF JO FFSTUF JOTUBOUJF CF[JH NFU WFSHVOOJOHFO JO IFU LBEFS WBO EF OBUVVSCFTDIFSNJOHTXFU  8BBS NPHFMJKL XPSEU KPVX JOIPVEFMJKLF LFOOJT PPL JOHF[FU CJK DPODSFUF WFSHVOOJOHEPTTJFST EJF BBOTMVJUFO CJK KF FJHFO FYQFSUJTF FO BNCJUJFT *OGP XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM-/711

XXXXFSLFOCJKIFUSJKLOM

atje stra ten TIS atslo ! GRA1/5 staKPOT C x 10 ét JA m Gewoon.

Surfen S f van Het H tN Nett • Géén jaarcontract • GRATIS gebruik draadloos modem • Eenvoudige installatie

e 19,95 vanaf

9

9,95

VEEL SEKS MET COLLEGA Eén op de vier mensen heeft wel eens seks gehad met een collega. De helft daarvan deed dit ook óp de werkvloer. Dat blijkt uit een onderzoek van de Britse krant The Guardian. Van de meer dan duizend ondervraagden is 17 procent bereid met de baas te slapen om hogerop te komen. Drie op de tien deelnemers aan het onderzoek zou serieus overwegen seksuele diensten te willen verrichten voor geld.

p.mnd

1,5 Mb/s

Alléén bij ADSLwinkel.nl® of bel 030 - 27 198 27

Het weer Allentown: zon, regen 11°C Brussel: zon, regen, 12°C Jeruzalem: zonnig, 22°C

 

 

3  '6'.
'1/3

!

''6
)'/3

3'

2/3

4146'*4

+; +
Wereld

 

 


;/3-
78'8+7

'6')0
('2' 4+
/*+3

&+0+6
('2'

$/7)437/3 

/)./-'3 

/33+748' 

+938
3''6
('2'

+;
'257./6+
 +337=1:'3/' 

468. '048' 

$+78 #/6-/3/'

498. '048'  4;' 

+(6'70' '37'7

11/34/7 3*/'3'  

/77496/ 

01'.42' 

60'37'7

./4 

+389)0=

#+62438 

'/3+ 

+; %460  .4*+ 71'3* 




433+)8/)98  #/6-/3/' 

+;
+67+=
 +1';'6+ 

!+33+77++ 

'6=1'3*  468.
'641/3'


+46-/' 

498.
'641/3'


!+<'7  1'('2'

*+
+1+)846'1+ 3
42
8+
;/33+3

'77').97+887 

49/7/'3'

146/*' 

/77/77/55/

!477
95

('2'

elke campagnestop met pro-Obama leuzen verwelkomen. ‘Rijd niet de Bridge to Nowhere af!’ werd er gebruld, toen de tour donderdag in Allentown van start ging. Op zaterdag kreeg McCain steun uit verrassende hoek. Twee bussen uit New York, gevuld met Hillary Clinton-supporters, meldden zich op McCains campagnekantoor in Allentown. De ongeveer 150 New Yorkers, die zich Democrats for McCain noe-

de meeste zwevende kiezers wonen. Een opmerkelijk divers groepje – meer zwarten, Aziaten en Latino’s dan blanken – wordt geposteerd langs de drukke MacArthur Road voor ‘zichtbaarheid’. Een deel van de Democrats for McCain is gemotiveerd door teleurstelling over de nederlaag van Hillary Clinton in de voorverkiezingen. Harriet Christian uit Manhattan, met ‘NoBama-button’ op haar revers, richtte zelfs de organisatie PUMA (Party Unity My Ass) op.

men, werden opgewacht door twee mannen in pak van het McCainhoofdkwartier in Washington DC en Patricia Sheppard uit Arizona, een van de zogeheten Citizens for McCain – supporters met directe toegang tot McCain, waartoe ook de Democratische senator Joe Lieberman behoort. Voorzien van een script gaan de supporters in de stromende regen van deur tot deur in de voorsteden van Allentown (105.000 inwoners), waar

‘Alléén McCain kan een einde maken aan de partijpolitiek.’ Christian vindt Obama een mooiprater zonder concrete agendapunten, die de nominatie van het Democratisch partijbestuur cadeau kreeg. ‘Ik ben het in veel kwesties niet met McCain eens, maar hij spreekt zich tenminste uit.’ Ze realiseert zich hoe moeilijk het voor McCain wordt in Pennsylvania, vooral omdat ‘die oplichter zoveel geld heeft opgehaald’. Anand Thakrar, eigenaar van enkele benzinepompen in Allentown en een Democrat for McCain, heeft daarentegen niet veel tegen Obama. ‘Ik ben het bijna altijd met hem eens. Ik ben niet voor niets mijn leven lang al Democraat. Maar als Obama gekozen wordt, leggen de Republikeinen het land weer plat, net als in de Clinton-jaren.’ Alleen onder McCain kan een einde komen aan de partijpolitiek in zijn land, denkt Thakrar. ‘De Republikeinen zijn psychoten. Maar een man die vijfenhalf jaar gemarteld is en toch overeind bleef, kan ze in het gareel krijgen.’ 1

Israël Coalitiepartners willen niet

Geen regering in Israël Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Israël lijkt af te stevenen op nieuwe verkiezingen. Tzipi Livni is er niet in geslaagd een nieuwe regering te vormen. Livni ziet af van verdere pogingen om een coalitie te smeden. Ze heeft president Shimon Peres gistermiddag gevraagd vervroegde verkiezingen uit te schrijven. President Peres wil eerst de leiders van de Israëlische politieke partijen raadplegen voordat hij een besluit neemt. Maar volgens hem zijn vervroegde verkiezingen het meest waarschijnlijke scenario. Februari 2009 wordt het vaakst genoemd. Livni, de huidige minister van Buitenlandse Zaken en leidster van de

Kadima-partij, was de beoogde opvolger van de vertrekkende premier Ehud Olmert. De afgelopen weken probeerde ze een meerderheid van het parlement achter zich te krijgen. Een van de beoogde partners, de religieuze Shas-partij, trok zich vrijdag terug uit de onderhandelingen. De Shas stelde volgens Livni economisch en diplomatiek onwettige eisen. Livni had haar mogelijke partners donderdag drie dagen de tijd gegeven om mee te doen. Volgens de regels had ze nog tot 3 november de tijd om tot een regering te komen. Livni is als leidster van Kadima de opvolger van Olmert, die moest wijken in verband met beschuldigingen van corruptie. Ze kreeg in september van president Peres de opdracht een nieuwe regering te formeren. 1

Het meest groene automerk van Nederland pakt uit tijdens de Daihatsu Actieweken! Kom nu naar de dealer voor spectaculaire acties!

“Vind jij het leuk om het uitdagende ICT-werk zelf te doen?” Waar ga jij voor? Manager Centrale Intake voor de intake van vragen vanuit de Uitvoering en voor de coördinatie van het ICT-projectenportfolio. Als gedreven manager vervul je een voortrekkersrol, wat je onder meer terugziet in je adviestaken. Je leidt een team van professionals, waarbij je niet alleen hún ontwikkeling stimuleert maar ook die van de sectie als geheel. Amstelveen

We combineren proven technology met eigen oplossingen. Het leuke werk doen we dus zelf. Wil je meer weten over de uitdagingen bij de SVB? Ik praat je graag bij op werkenbijdesvb.nl/esther Esther Arrindell, ICT

5

Applicatieontwikkelaars voor de ontwikkeling en het beheer van geautomatiseerde toepassingen. Binnen de ontwikkelomgevingen COBOL, J2EE en Visual Studio/VB.net kun jij laten zien wat je waard bent én jezelf ontwikkelen. Enthousiasme en ervaring staan bij ons in dienst van de kwaliteit. Amstelveen Ervaren J2EE-ontwikkelaar voor het ontwerpen en bouwen van systemen ter ontsluiting van de backofficesystemen naar het internet. Voor jou een uitdaging om junior ontwikkelaars op sleeptouw te nemen in de nieuwe ontwikkelingen op J2EE-vakgebied. Amstelveen Alle vacatures vind je op werkenbijdesvb.nl.

AMERSFOORT

Phaser 6110

COLOR LASERPRINTER printer ophalen** en alléén de toners betalen*

Perfecte afdruk in kleur

* * * * * * * * * * * * *

2400x600 Dpi 4 pagina’s per min kleur Papierlade voor 150 vel 16 pagina’s per min zwart/wit Mogelijk schalen en overlays printen Printen van watermerken en boekjes Modus om alleen zwart-wit te printen Printen van posters en N-Up Ingebouwde support-links Aan pagina aanpassen Xerox Status Monitor Eén jaar on-site garantie Nieuw in doos

printer bestellen?

AMERSFOORT

BELLEN !!

Perfecte afdruk in zwart-wit

033 - 4545060

*per stuk € 35,00 inclusief 19% B.T.W. **Verzending mogelijk à € 25,00 inclusief 19% B.T.W. + de kosten van de printer en op basis van betaling vooraf. Neem voor meer informatie kontakt met ons op. Aanbieding geldig tot 31.12.08 of op=op.

‘NAAR BED MET DE EERSTE TREIN’

È@bbfde\kk\il^mXe_\kjkXgg\e`e8djk\i$ [Xd%NXj_\\c^\q\cc`^aX#c\bb\i^\[Xejk%?\k`j el_Xc]q\m\e#[ljel`j_\kn\cdff`^\n\\jk @b[f\[`kn\cmXb\iqf#`[\XXckfZ_6@bnffe`e ?XXic\d\egXb_`\ijkiXbjmffi_\kjkXk`fe[\ Ylj%K\ed`ejk\`b_ffg[Xk`\Xc^XXk%DXXiel df\k`bi\ee\e_ffi#`bn`ceXXidËeY\[%É

 

 

Wereld

 

 


7

Brazilië Uitbuiting van de inheemse bevolking voor een beter milieu

Engeland

Slavenarbeid voor biobrandstof

OVERVALLEN DOOR ONWEER

Dankzij de wereldwijde vraag naar biobrandstoffen doet in de Braziliaanse deelstaat Mato Grosso do Sul de agro-industrie gouden zaken. Maar niet iedereen vaart er wel bij.

sector. Vorig jaar werden 1.156 Indiaanse slavenarbeiders ontdekt in Mato Grosso do Sul. Minstens zo controversieel zijn de gigantische hoeveelheden kooldioxide die in naam van schone brandstof de atmosfeer ingestoten worden. Suikerriet wordt immers afgebrand om het oogsten te vergemakkelijken. Na zonsondergang leveren die ontzaglijke branden helse taferelen op.

An Baccaert FAZENDA SANTA CÂNDIDA

...

De ethanolbusiness in Mato Grosso do Sul zit in de lift. Elf fabrieken staan er al, 26 zijn in aanbouw en 27 projecten liggen ter studie. Veel nieuwe ondernemingen worden gefinancierd met buitenlands durfkapitaal. Dergelijke durfinvesteringen zijn in één jaar tijd met 66 procent gestegen. Een 920 kilometer lange pijpleiding zal het ‘groene goud’ naar de haven van Paranagua pompen, vanwaar het naar de VS, Europa of Japan kan vertrekken. Om de dorst van de sector te lessen, rukken suikerrietplantages genadeloos op, waardoor de grondprijzen in een mum van tijd zijn verdubbeld. De landhonger van de ethanolbusiness botst hard met de landrechten van de inheemse Guaraní. Twintig jaar geleden bepaalde de Braziliaanse grondwet dat alle inheemse gebieden binnen een termijn van vijf jaar moesten worden afgebakend.

Stille genocide De Guarani-Kaiowá, het grootste inheemse volk van Brazilië, wacht nog altijd op erkenning van 95 procent van hun traditionele gronden. ‘Hun situatie is de meest uitzichtloze in heel het land’, stelt Egon Heck van CIMI, een katholieke organisatie die het voor de inheemsen opneemt. De reservaten waarin de Guaraní samengebracht zijn, barsten uit hun voegen. Geweld, zelfmoord en alcoholisme

Tientallen machetes

De suikerrietplantages rukken genadeloos op.

zijn er dagelijkse kost. Heck spreekt van een ‘stille genocide’. De wanhopige Guaraní blijken spotgoedkope en weerloze arbeiders voor de suikerrietindustrie. Voor een aalmoes laten zelfs minderjarigen de school voor wat ze is. Het zoete geld van het suikerriet verleidde ook de 15-jarige Pedro. Maar Pedro is minderjarig, dus kreeg hij een vals identiteitsbewijs van een cabeçante (ronselaar voor suikerrietkappers). Veeleisend is men niet in de fabriek: het pasje van Pedro’s alter ego, de 24-jarige Jorge, vertoonde zelfs geen foto. De illegale status van de arbeiders leidt vaak tot smerige machtsspelletjes. Na tien weken zwoegen op de plantages van de Fazenda Santa Cândida kon Pedro, alias Jorge, naar zijn afgesproken loon fluiten. Om het toch te krijgen werd hij gedwongen een maand langer te werken, voor minder geld. Maar een ongeluk in de fabriek werd hem fataal. Zijn onthoofde lichaam werd in een karton-

nen doos naar zijn familie teruggestuurd. Het overlijden werd geregistreerd onder zijn valse identiteit. Zelfs nadat de vader het lijk officieel had laten identificeren, weigerde de fabriek het loon van zijn zoon uit te betalen.

In een kartonnen doos ging zijn onthoofde lichaam terug naar familie. In dezelfde fabriek werden kort na Pedro’s dood 498 arbeiders, onder wie 150 indianen, als slaven bevrijd door het arbeidsministerie. In barakken zonder ramen stonden bedden voor maar 90 mensen; de rest sliep op de grond. De arbeiders, allemaal illegaal, hadden geen beschermkledij en kregen rotzooi te eten. Een gat in de grond diende als wc. Zulke gortige verhalen zijn legio in de

Op een veld dat nog nasmeult fonkelen de stalen lemmeten van tientallen machetes in de rijzende zon, telkens op- en neergaand zolang er daglicht is. Het werkvolk van Valdir Luíz Sartor is uitgerust met handschoenen, beenbeschermers, hoofddeksels en brillen, allemaal volgens het handboek. Maar dan nog irriteert het roet van de zwartgeblakerde akkers neus, keel en ogen ongenadig. De mechanisering van de suikerrietoogst is onafwendbaar maar een oogstmachine kost snel een miljoen dollar. Het koortsachtige ritme waarmee buitenlands kapitaal zich innestelt, schrikt lokale producenten blijkbaar niet af, integendeel. Sartor wil zijn territorium van 750 hectaren uitbreiden en wijst naar een open plek met palmbomen in de verte. ‘Die grond is erg vruchtbaar en makkelijk te irrigeren met rivierwater. Land is er in overvloed maar er is behoefte aan kapitaal en technologie. Transnationale investeringen stimuleren de vooruitgang.’ ‘Er zullen gekwalificeerde banen bijkomen’, beweert Sartor om de bezorgdheid over de suikerrietkappers te bezweren. ‘Arbeiders zullen opgeleid worden om de machines te besturen. Want suikerriet kappen is een rotvak, dat zie je toch?’ 1

2.500 deelnemers aan een tweedaagse tocht in Noordwest-Engeland werden zaterdag overvallen door hevig noodweer. De tocht werd afgeblazen, maar de meeste lopers in het berggebied waren onbereikbaar. Ze moesten de nacht buiten doorbrengen. Gisterochtend waren nog 1700 deelnemers vermist, maar zij zijn allemaal opgespoord.

China

75.000 BABY’S

AAN MELAMINE Een kwart van de 300.000 baby’s in de Chinese hoofdstad Peking hebben met melamine besmette melk gedronken. Dat blijkt uit een peiling in de stad. De onderzoekers zijn van deur tot deur gegaan om de 307.799 gezinnen met kinderen onder de drie jaar te bevragen. Dat gebeurde tussen 20 september en 24 oktober. Melamine werd toegevoegd aan poedermelk voor het eiwitgehalte.

Syrië

VS VALT SYRIË AAN Amerikaanse helikopters hebben een aanval uitgevoerd op doelen in Syrië, aan de grens met Irak. Volgens en Syrisch persbureau vond de aanval plaats in de Abu Kamal-regio. Er zou een huis geraakt zijn waarin een man en zijn vier zonen omkwamen. Volgens een rapport van tv-zender Al-Dunia vielen er negen doden en raakten veertien mensen gewond.

Colombia

Weer politicus bevrijd uit handen FARC Redactie buitenland AMSTERDAM

...

Het Colombiaanse leger heeft gisteren de acht jaar geleden ontvoerde parlementariër Oscar Tulio Lizcano bevrijd uit handen van de linkse rebellenbeweging FARC. Volgens de Colombiaanse krant Vanguardia Liberal zijn bij de bevrijdingsactie zes gijzelnemers opgepakt.

Lizcano zou zijn vastgehouden in het bergachtige noordwesten van Colombia, bij de grens met buurland Panama. De bevrijding is een nieuwe slag voor de rebellen van FARC. Eerder dit jaar werd de belangrijkste gijzelaar, de politica en voormalige presidentskandidate Ingrid Betancourt, door het leger bevrijd. Drie leiders van de communistische beweging zijn dit jaar gestorven.1

Japan

GEEN TIJD VOOR STRIPS

REUTERS

De nieuwe Japanse premier Taro Aso heeft het zo druk met zijn baan dat hij geen tijd meer heeft voor zijn grote hobby: stripboeken. Aso klaagde gisteren in zijn eerste publieke toespraak sinds hij vorige maand aan de macht kwam. De conservatieve aristocraat Aso staat bekend om zijn grote liefde voor manga, Japanse tekenfilms en stripboeken. Zijn aantreden zorgde zelfs voor stijgende aandelenkoersen van manga-uitgeverijen.

Leid jij onze ambities in goede banen? Bij Ricoh werk je aan het succes van een wereldmerk. Ricoh

ver, efficiënter en eenvoudiger te laten werken, dan wacht je een

is topspeler in het professioneel managen van informatiestromen

wereldbaan. Of je nu actief bent op het gebied van ICT, sales,

binnen organisaties. We investeren continu in de ontwikkeling van Document Management- en

support, techniek, marketing of consultancy. Je krijgt bij ons alle ruimte voor ontwikkeling.

IT-oplossingen. En in mensen die onze ambities helpen waar-

Interesse? Ontmoet ons op het Careerevent in de Jaarbeurs te

maken! Heb jij het talent en de drive om onze klanten effectie-

Utrecht (Hal 1, standnr. C079) of ga naar www.werkenbijricoh.nl.

China loopt warm voor Boerenspelen In Zuidoost-China gingen gisteren de zesde Nationale Boerenspelen van start. Duizenden landbouwers gaan elkaar bestrijden in sporten als bandduwen, touwtrekken en vliegeren.

Wereldtalent m/v

Werken aan innovatie in informatie

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

Toe aan werkplezier?

CHIEF ENGINEER MET BUITENLAND-AMBITIE ÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃʈÃÊii˜Ê ̜œ˜>>˜}iÛi˜`iÊ«Àœ‡

-Ì>˜`«>>ÌÃ\ÊÊ>}œÃ]Ê ˆ}iÀˆ>

œ˜ÌÀ>VÌÌÞ«i\Ê6>ÃÌ

`ÕVi˜ÌÊi˜ÊiÛiÀ>˜VˆiÀÊ

Functieomschrijving

Û>˜ÊâՈÛi«Àœ`ÕVÌi˜]Ê

->“i˜Ê“iÌʍiÊVœi}>½ÃÊâœÀ}ʍiÊiÀۜœÀÊ`>ÌʅiÌʓ>V…ˆ˜i«>ÀŽÊÛ>˜ÊÀˆiÏ>˜`Ê œœ`ÃÊ7
 "Ê ˆ}iÀˆ>Ê* ÊÃÌii`ÃÊ}œi`Êv՘V̈œ˜iiÀÌ°ÊiÊÜiÀŽÌʈ˜Ê ˆ}iÀˆ>ʈ˜Ê ii˜Êˆ˜ÌiÀ˜>̈œ˜>>ÊÌi>“°ÊiÊÜiÀŽâ>>“…i`i˜ÊLiÃÌ>>˜Êœ°>°ÊՈÌ\

ÛÀÕV…Ìi˜`À>˜Ži˜Êi˜Ê ˆ˜}Ài`ˆl˜Ìi˜Ê“iÌÊÃÌiÀŽiÊ “>ÀŽÌ‡Êi˜Ê“iÀŽi˜‡ «œÃˆÌˆiÃʈ˜Ê7iÃ̇Êi˜Ê

i˜ÌÀ>>Ê ÕÀœ«>]Ê <Ո`œœÃ̇
âˆl]Ê7iÃ̇
vÀˆŽ>Êi˜Ê…iÌʈ``i˜‡ "œÃÌi˜°ÊÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃÊ 7
 "Ê ˆ}iÀˆ>Ê* Ê «Àœ`ÕViiÀÌÊ>Ê{xʍ>>ÀÊ “iŽ«Àœ`ÕVÌi˜Êi˜ÊˆÃÊ ˆ˜“ˆ``iÃÊ ˆ}iÀˆ>½ÃÊ }ÀœœÌÃÌiÊ«Àœ`ÕVi˜Ìʜ«Ê `ˆÌÊ}iLˆi`°Ê"“Ê`iâiÊ «œÃˆÌˆiÊÌiÊLi…œÕ`i˜Ê ˆ˜ÛiÃÌiiÀÌÊ7
 "ʈ˜Ê

UÊ œ>V…ˆ˜}Êi˜ÊLi}iiˆ`ˆ˜}ÊÛ>˜Ê`iÊVœi}>½Ãʈ˜Ê ˜}ˆ˜iiÀˆ˜}ÆÊ UÊ iÊLi˜ÌÊ«Àˆ“>ˆÀÊÛiÀ>˜ÌܜœÀ`iˆŽÊۜœÀÊ}œi`Êi˜Ê«>˜“>̈}Ê Ê œ˜`iÀ…œÕ`ÊÛ>˜Ê…iÌÊ}i…iiʓ>V…ˆ˜i«>ÀŽÆ

UÊ iÊLiÜ>>ŽÌÊ`iÊۜœÀÌ}>˜}ÊÛ>˜Ê`ˆÛiÀÃiÊ«ÀœiVÌi˜Êi˜ÊÃÌÕÕÀÌÊ Ê `iÊ«ÀœiV̓>˜>}iÀÃÊ>>˜Æ

UÊ iÊLi˜ÌÊLÕ`}iÌÛiÀ>˜ÌܜœÀ`iˆŽiÆÊÊ UÊ iÌÊLi}iiˆ`i˜ÊÛ>˜Ê œ˜Ìˆ˜ÕœÕÃÊ“«ÀœÛi“i˜ÌÊÌi>“ÃÊ­7 "®Æ UÊ iÌÊۜœÀLiÀiˆ`i˜ÊÛ>˜Êˆ˜ÛiÃÌiÀˆ˜}Ã>>˜ÛÀ>}i˜° Functie-eisen Ê >vvˆ˜ˆÌiˆÌʓiÌÊLiˆ`iÊÀˆV…̈˜}i˜ÊˆÃÊ}iÜi˜ÃÌ®ÆÊ UÊ ˆÊۜœÀŽiÕÀÊÀՈ“iÊiÀÛ>Àˆ˜}ʈ˜Êii˜Ê ‡œ“}iۈ˜}Æ UÊ ,Ո“iÊiÀÛ>Àˆ˜}ʈ˜Ê«ÀœiV̓>˜>}i“i˜ÌÆ UÊ i˜Ê}œi`iÊLi…iiÀȘ}ÊÛ>˜Ê`iÊ ˜}iÃiÊÌ>>Êˆ˜ÊܜœÀ`Ê Ê i˜Ê}iÃV…ÀˆvÌ°

Arbeidsvoorwaarden

ÜiÀŽiÀÃÊi˜Êˆ˜Ê`iʜ˜Ì‡

ÀˆiÏ>˜`Êœœ`ÃʈÃÊii˜ÊœÀ}>˜ˆÃ>̈iÊ`ˆiÊÜiÀi`܈`ʜ«iÀiiÀÌ°Ê i`iÜiÀŽiÀÃʅiLLi˜Êˆ˜ÌiÀiÃÃ>˜ÌiÊ`œœÀ}Àœiˆ“œ}iˆŽ…i`i˜Ê

 -ÊLi}iiˆ`ÌÊ i˜Ê`iʎ>˜Ãʜ“ÊLՈÌi˜>˜`iÀÛ>Àˆ˜}ʜ«ÊÌiÊ`œi˜°Ê ̜œ˜>>˜}iÛi˜`iÊ
ÃÊ …ˆivÊ ˜}ˆ˜iiÀʎÀˆ}ʍi]ʘ>>ÃÌÊii˜Ê}œi`ÊÃ>>ÀˆÃ]Ê œ«`À>V…Ì}iÛiÀÃÊ>Ã ëiVˆ>ˆÃÌʜ«Ê…iÌÊ ii˜ÊՈÌÃÌiŽi˜`iÊiÝ«>ÌÀi}iˆ˜}°Ê

ÌiˆÌÛiÀ}ÀœÌi˜`iÊ«ÀœiV‡ Ìi˜°Ê >>À˜>>ÃÌÊ`À>>}ÌÊ 7
 "ÊLˆÊ>>˜Ê…iÌÊ Üiâˆ˜ÊÛ>˜Ê`iÊLiۜ‡

Contactinformatie

Žˆ˜}Ê`°“°Û°Ê«ÀœiVÌi˜Êœ«Ê

ii“ÊۜœÀʓiiÀʈ˜vœÀ“>̈iÊVœ˜Ì>VÌʜ«Ê“iÌ\Ê

 -]Ê `܈˜Ê`iÊÀœœÌ]Ê`ˆÀiVÌiÕÀ /i°ÊäÇäʇÊΣäÊnÈÊnäʜvʓœLˆi\ÊäÈʇÊÓÓʙäÊnÈÊÇÓ ˆÀiVÌÊ܏ˆVˆÌiÀi˜ÊŽ>˜Êۈ>ʜ˜âiÊÜiLÈÌiÊÜÜÜ°iiðVœ“Ê

…iÌÊ}iLˆi`ÊÛ>˜ÊÜ>ÌiÀ‡ ۜœÀâˆi˜ˆ˜}]ʎˆ˜`iÀ‡ ۜi`ˆ˜}Êi˜Êœ˜`iÀ܈Ã°Ê

Trainees

Sekisui S-Lec Europe, Roermond

(jr.) Management Consultant

6P Consultancy, Eindhoven

Meewerkend Voorman TD

Laarakker Groenteverwerking, Well

6P Consultancy verzorgt assessments en coachingstrajecten en ondersteunt bedrijven bij o.a. organisatieanalyses, het concretiseren van organisatiedoelstellingen en de werving en selectie van medewerkers. We brengen het menselijk kapitaal in kaart en adviseren met welke mensen het gewenste doel bereikt wordt!

UÊ i˜Ê>v}iÀœ˜`iÊ/-‡œ«iˆ`ˆ˜}Ê­iV…>˜ˆV>ÊœvÊ iVÌÀˆV>]Ê

`iÊÃV…œˆ˜}ÊÛ>˜Ê“i`i‡ ܈ŽŽiˆ˜}ÊÛ>˜ÊV>«>Vˆ‡

Klop dan eens aan bij 6P Consultancy. We verbeteren de prestaties van organisaties en vergroten het werkplezier van medewerkers. We vinden dé baan of mensen voor u! Ons aanbod is divers, zoals :

}iLˆi`ÊÛ>˜Ê

ÝiVṎÛiÊ-i>ÀV…]Ê 7iÀۈ˜}ÊEÊ-iiV̈i]Ê iÌ>V…iÀˆ˜}Êi˜ ˜ÌiÀˆ“Ê>˜>}i“i˜ÌÊ ÛœœÀÊv՘V̈iÃʈ˜Ê`iÊ /iV…˜ˆiŽÊi˜Ê /Ê œ«Ê "]Ê "Ê i˜Ê7"ʘˆÛi>Õ°

www.6pconsultancy.com

:

EXECUTIVE SEARCH • WERVING EN SELECTIE • DETACHERING • THEMA RECRUITMENT • ICT EN TECHNIEK

Purpose - People - Process - Performance - Pleasure - Partnership


$
"
$
$"# 

%%% 


Dagblad De Pers

ZEEVAART

$100 piratenpremie

In Business

Nederlandse zeelieden weigerden door gevaarlijk piratengebied te varen. Daarom krijgen ze nu een gevarentoeslag. 13

9   

Solliciteren Vechten voor elke deal

Een pensioenregeling boeit jonge allochtonen niet Allochtonen werknemers vinden onderhandelen over salaris belangrijker dan autochtonen. blemen kennen ze niet. Het is logisch dat zij nu een ander belang hechten aan salaris’.

Discriminatie

Allochtonen onderhandelen steviger. TRUUS VAN GOG/HH

AMSTERDAM

...

Voor een stevig robbertje salarisonderhandelingen draaien jonge werknemers van Marokkaanse, Turkse, Surinaamse of Antilliaanse afkomsthun hand niet om. 35 procent van hen is pas tevreden als hij het salarisaanbod van de werkgever verbeterd heeft. Onder autochtonen is dat 25 procent, blijkt uit onderzoek van Intelligence Group onder ruim 3.800 Nederlanders tussen 15 en 35 jaar. Rob Vinke, hoogleraar personeelsmanagement aan Universiteit Nyenrode, is niet verrast over die uitkomst. Onderhandelen is volgens hem onderdeel van de Noord-Afrikaanse cultuur. ‘Allochtonen hebben geleerd om te vechten voor elke deal. Onderhandelen is voor hen eervol. Nederlanders vinden het al vervelend om op de markt af te dingen’. Daarnaast is succes voor allochtonen het belangrijkste statussymbool, zegt Vinke. ‘Geld is een gemakkelijke meetlat om succes aan af te meten. Je bent wat je aan inkomsten hebt, en iedereen mag dat weten. In een prachtige pensioenregeling zijn jonge allochtonen niet geïnteresseerd’. Autochtone Nederlanders hechten meer waarde aan secundaire ar-

Tips voor salarisonderhandelingen

H

et is altijd slim om over het salaris te onderhandelen, zegt personeelspsycholoog Peter van den Berg. ‘Je startsalaris bepaalt niet alleen hoe snel je bij een volgende stap doorgroeit, maar ook hoe er tegen je wordt aangekeken. Mensen redeneren: als wij jou zoveel betalen, zul je het wel waard zijn. Wie veel verdient wordt voor voller aangezien’. Zo haal je het maximale uit salarisonderhandelingen: • Doe je huiswerk. Verzamel salarisindicaties om tot een realistisch doel te komen. Onwaarschijnlijk hoog inzetten en uitgaan van een eindresultaat dat halverwege ligt, is geen goede strategie. • Denk niet alleen na over een bruto salaris, maar bereid een heel pakket van voorwaarden voor.

Wervingswebsites

KAMPIOEN RODDELEN

‘VACATURE BEDROEVEND’

Nederlands kantoorpersoneel is binnen Europa onbetwist leider in roddelen onder werktijd. Ook hebben Nederlanders last van opstartproblemen in de ochtend. Van een ‘after lunch dip’ heeft de Nederlandse werknemer juist weer minder last dan bijvoorbeeld Fransen of Belgen, die gewend zijn uitgebreid te lunchen. Dat blijkt uit onderzoek van Canon naar de productiviteit van kantoorpersoneel.

Als het om de online sollicitatie-ervaring van werkzoekers gaat, scoort ruim 75 procent van de onderzochte wervingssites een onvoldoende. Dat blijkt uit het jaarlijkse onderzoek van Digitaal-Werven naar 350 wervingssites. ‘Het is redelijk dramatisch’, stelt initiatiefnemer Bas van de Haterd. Zo zijn er grote bedrijven, vaak beursgenoteerd, die wel mensen zoeken maar geen vacatures op hun eigen website hebben staan.

Een Porsche voor nieuwe medewerkers In de strijd om goede ICT’ers is alles geoorloofd. Bij de IT-dienstverlener Data4 staat op nieuwe werknemers een Porsche te wachten. Directeur Guus Cantelberg: ‘Dit is een actie met een knipoog.’ Edward Deiters AMSTERDAM

...

Waarom die Porsche? ‘Om aan goeie mensen te komen moet je in deze branche boven het maaiveld uitsteken. Dit leek ons wel een goede blikvanger.’ Inderdaad, maar wel een dure grap... ‘Nou dat valt mee hoor, het is er maar één. In je eerste week bij ons krijg je hem mee als welkomstcadeautje. Daarna is de Porsche weer van alle teamleden die er bij toerbeurt gebruik van mogen maken. Om bij ons te werken moet je sociaal genoeg zijn om te delen.’ Da’s toch een beetje een tegenvaller. ‘Na die eerste week krijgen ze een wat gewonere lease-auto. Ook een prima ding trouwens.’

Bron: Jack van Minden, psycholoog en auteur van de boekjes Alles over salarisonderhandelingen en Op naar een hoger salaris.

En dan vallen ook de eerste boetes van de Porsche op de mat? ‘Die moeten ze zelf betalen. Maar ik geef toe, er komt hier nogal eens wat binnen. Het is trouwens al de tweede Porsche, de eerste is door een medewerker total loss gereden. Een stukje gras, iets te veel gas en boem. Maar ook de nieuwe is bijna altijd bezet. Zeer tot verdriet van een van mijn mede-directeuren, dat is een echte freak.’ Werkt zo’n actie nou? ‘Het is moeilijk te zeggen of het door die Porsche komt, maar we hebben wel veel belangstelling. Op dit moment is het echt ongelofelijk: dagelijks zo’n vier à vijfhonderd bezoekers op onze wervingssite. Dat resulteert in tien sollicitanten per dag. Waarbij ik wel moet vermelden dat we nogal streng zijn. Slechts één op de honderd komt bij ons door de selectie. In de driekwart jaar dat we die Porsche gebruiken, hebben we ongeveer twintig mensen aangenomen. Materialisten en jobhoppers hoeven we niet. En ook mensen onder de vierentwintig nemen we niet aan, hele jonge ICT’ers moeten nog maar even fietsen.’ 1

4UJDIUJOH
-FFSHBOH
#FESJKGTLVOEF
"NTUFSEBN 4JOET


%F
BOEFSF
NBOBHFNFOUPQMFJEJOH 1SBLUJKLHFSJDIU
…
1FSTPPOMJKL
…
1BSUUJNF
…
1PTUICP 4UBSU
KBOVBSJ
 7SBBH
EF
CSPDIVSF
BBO
WJB
XXXTMCBOM PG
CFM



Dé opleiding tot Coach of Counselor nog niet gevonden? Kom naar de Open Dag op 21 november! te

r weeken

10 + 11i januar

www.europeesinstituut.nl

d

Nederlandse werknemers

• Ondersteun je wensen met argumenten. Baseer die ergens op: een vergelijking met de arbeidsmarkt of leeftijdgenoten, je opleiding, ervaring, netwerk, publicaties of onderscheidingen – alles waardoor je het hogere salaris verdient. • Probeer grote bedragen optisch te verkleinen. Zo is een struikelblok van 100 euro per maand eigenlijk iets meer dan 3 euro per dag. Waar praten we over? • Gooi niet gelijk de deur dicht als je er niet uitkomt tijdens de onderhandeling, niet alles begrijpt of adders onder het gras verwacht. Stel dan liever een vervolgbijeenkomst voor. 1

wi n

Annemieke van Dongen

beidsvoorwaarden als persoonlijke ontwikkeling en flexibele arbeidstijden. Vinke verklaart dat vanuit hun jeugd. ‘Hun ouders namen hen mee op vakantie naar New York en betaalden hun concertkaartjes. Geldpro-

Tenslotte valt niet uit te sluiten dat allochtonen tijdens contractonderhandelingen anticiperen op mogelijke discriminatie, zegt Personeelspsycholoog Peter van den Berg van de Universiteit van Tilburg. ‘Omdat zij nog steeds moeilijker aan de bak komen dan autochtonen, zijn ze extra beducht voor onderbetaling.’ Hoewel hoogopgeleide allochtonen nog steeds vaker werkloos zijn, blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek dat degenen díe werken, wel van hun onderhandelingsvaardigheden profiteren. Op het salarisstrookje van autochtone hbo’ers stond tussen 2001 en 2003 ruim 1.880 euro bruto per maand. Hun Marokkaanse studiegenoten verdienden een jaar na hun afstuderen gemiddeld 1.950 euro. 1

Werving De eerste is al total loss

Coaching

Het Europees Instituut staat voor: t post hbo-opleidingen met diepgang en kwaliteit; t theorie (interactieve colleges) én praktijk (training); t toonaangevende en inspirerende docenten/trainers; t een flexibele studie in deeltijd en modulaire opbouw; t beroepsgerichte én persoonsgerichte opleidingen waarbij u en uw persoonlijke ontplooiing het uitgangspunt vormen. Opleiding tot Coach of Counselor, Leergang Groepscoaching en Leergang Persoonlijke Effectiviteit.

Belgen moeten creatiever worden Vlaanderen wil dat zijn inwoners creatiever worden. Da’s goed voor het bedrijfsleven. Werknemers mogen daarom gratis een online creativiteitscursus doen, op www.flandersdc.be.

Het Europees Instituut is een volle dochter van de Baak, Management Centrum VNO - NCW.

Landgoed de Horst
t
de Horst 1
t
3971 KR Driebergen
t
0343 - 556343

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

  
    $

 & '' (;3



"
5 !5)" 5)     5*! 5)
"%" *
 ! ! 5 !*!"! 085:.% !"5
 !

"   "! )(& 

 $    ( $$ ' $ & + $'(

$(  ((('' (( (2 $&('  ,' #  # 2 &   $((

7


    ( )"$!'  
   + ( 2# $(2

(    '' 

   +6 * $#+

+(  &&&6+  # 

( ' 6'  ''

  ' 6  '' $($7919-:/4<4< #(((((#(# 6    &      (#  # ##  (# %

CONSULTANT WERVING EN SELECTIE

KENNIS EN ERVARING

(32-40 uur) Standplaats: Amsterdam

HBO niveau Ervaring in werving en selectie of aansluitende commerciële ervaring s Een breed netwerk en in staat dit verder uit te bouwen

DE ORGANISATIE

VAARDIGHEDEN

Een middelgroot gespecialiseerd werving en selectie bureau dat zich richt op de HBO-er/WO-er met minimaal 3 jaar werkervaring. Met ervaren en gespecialiseerde professionals biedt dit bureau de passende oplossing op maat voor alle wervingsvraagstukken. Dit doen ze voor functies in het midden- en hoger kader zowel in de lijn als de staf, met als kernwaarden: professioneel, praktisch, snel, slagvaardig, met hoge kwaliteit en met passie voor het vak.

s

DE FUNCTIE

HET AANBOD

Als consultant ben je ondernemer binnen jouw vakgebied en expertise. Naast het werven en selecteren bij bestaande opdrachtgevers ben je in staat om nieuwe klanten voor langere tijd te binden. De medewerkers van dit bureau zijn business gedreven en de consultants begrijpen de verschillende klanten, hun problematiek en werkwijze. Ze weten op basis van dit begrip - en de nodige kennis en vaardigheden de juiste oplossing voor alle wervingsvraagstukken te bieden.

Een groeiende organisatie met alle ruimte voor eigen initiatief. Een functie waarin je de mogelijkheid krijgt als professionele consultant met interessante opdrachtgevers te werken. Je kunt een brede visie ontwikkelen op het functioneren van mensen en organisaties en zo zelf verder groeien in jouw professie.

s s

s s

Gesprekken kunnen voeren op divers niveau Goed oog voor onderlinge verhoudingen Sociaal vaardig en maatschappelijk betrokken

GEDRAGSCOMPETENTIES

Ambitieus en ondernemend Sterke persoonlijkheid Creatief en oplossingsgericht s Resultaatgericht en commercieel ingesteld s Zakelijke en representatieve uitstraling s Winnaarmentaliteit en gedreven s Collegiaal en relativerend s s s

VOOR REACTIES EN VOOR MEER VACATURES: [email protected]

020 301 6780 WWW.PRO-ASSISTANCE.NL


$
"
$
$"# 

%%% 


BLOM

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

De internationale beursgenoteerde organisatie NISCAYAH (voorheen Securitas Systems, zie www.niscayah.nl) is een van de grootste beveiligingsorganisaties ter wereld, met ruim 6.400 medewerkers, waarvan meer dan 165 in Nederland. De organisatie verzorgt, vanuit unieke kennis en expertise, maatwerk adviezen voor integrale technische beveiligingsoplossingen, met kwaliteit als trefwoord. Onderscheidend in de wijze van aanpak is de integratie van losse systemen tot totaaloplossingen. Zij werkt landelijk voor vele grote ondernemingen en instellingen en staat bekend als betrouwbaar en innovatief met een zeer hoog serviceniveau. Zelfstandigheid en ondernemerschap staan hoog in het vaandel en er wordt veel aandacht besteed aan loopbaanontwikkeling en empowerment. Momenteel wordt voor de Business Units Health Care en System Management gezocht naar enthousiaste en zelfstandige

Software Support Engineers technisch onderlegde en communicatieve pragmatici

Spreekt dit jou aan? Ga dan naar www.blom.nl Meer informatie Marijke Bos 023 55 14 059

Vacature selectie

8425 - Recruiter HBO/WO 5055 - Ambitieuze starters (HLO Analytische Chemie of Life Sciences)

8055 - Customer Service Medewerker 7490 - Specialist Levensmiddelen Chromatografie 7485 - Chemisch Analisten - ploegendienst

8555 - Laboratory Technician

8500 - Regional Service Manager 8070 - Test Engineer 8585 - Service Engineer

8545 - Chemisch Analist 8370 - Chromatografie Analist

8570 - Senior Technician

8565 - Technician Fermentation

8460 - Sales en Customer Service Medewerker

Bekijk alle vacatures op www.labrecruitment.nl | Tel: 0182-590210


$
"
$
$"# 

%%% 


12

 

 

In Business Werk

 

 


Survivalgids Signaleer een reorganisatie op tijd

drijf. Want het last-in-first-out-principe wordt steeds minder toegepast, zegt Van den Hurk. ‘Bij grote bedrijven bemoeien de ondernemingsraad en vakbond zich met een sociaal plan. Kleine bedrijven kijken vooral welke competenties in de toekomst nodig zijn’.

Zo overleef je de kredietcrisis op je werk

4

Wie vermoedt dat hij de dans niet zal ontspringen, kan de ontslagbrief voor zijn en vertrekken. In dat geval is het handig als je ook buiten je functie en branche terecht kunt. ‘Mobiliteit is het beste wapen’, zegt bestuurder Wim Brouwer van vakbond De Unie. ‘Zorg dat je multiinzetbaar bent’, is daarom zijn advies. Gooi er dus desnoods een bijspijkercursus tegenaan. Kies je sollicitatieadressen wel met een beetje zorg uit, anders loop je het risico dat je meteen weer in een reorganisatieronde belandt. Mijd bij voorkeur beursgenoteerde ondernemingen. Als zij in de problemen komen en hun koersen zien kelderen, willen ze nog wel eens werknemers ontslaan om de aandeelhouders rustig te houden.

Integrale veiligheid

30 oktober Maak veiligheid beheersbaar binnen uw organisatie, onder begeleiding van John van den Heuvel. www.congres-integraleveiligheid.nl

Procesmanagement in de publieke sector

5 november 2008 Een inspirerende dag én het enige congres over procesmanagement voor overheid en non-profit. www.sbo.nl/procesmanagement

IT & Banking 2008

18 november 2008 Met welke ideeën en concepten onderscheidt u zich echt van de concurrentie? www.itbanking.nl

9e jaarcongres Priviate Label versus Merkartikel

18 november 2008 Voortdurend innoveren en samenwerken blijkt wezenlijk voor succes! www.euroforum.nl/privatelabel

Nationaal Onderwijs Congres 2008

19 en 20 november 2008 Al 12 jaar een niet te missen topevenement voor professionals werkzaam in het hoger onderwijs! www.nationaalonderwijscongres.nl

Nationale Conferentie Jeugdzorg

Nu de kredietcrisis de echte economie raakt, is één ding zeker: ook in Nederland gaan ontslagen vallen. Hoe signaleer je problemen op tijd en red je je hachje? Vijf tips.

Nu het bloed door de straat stroomt, is ‘t hét moment om in te stappen.

Annemieke van Dongen AMSTERDAM

...

1

Herken de signalen

Ontloopt je baas je, ontwijkt hij lastige vragen en besteedt hij steeds meer tijd aan managementvergaderingen, maak dan je borst maar nat, zegt directeur Paul Donkers van outplacementbureau Lee Hecht Harrison. Vooral als je merkt dat er steeds minder werk op je bureau belandt. Ook een investeringsstop en bezuinigingen zijn slechte voortekenen. Buitenlandse zakenreisjes worden vaak als eerste geschrapt. Krijg je het verzoek om vakantiedagen op te nemen, bijvoorbeeld omdat het bedrijf rond Kerst twee weken dichtgaat? Duiken op de werkvloer plotseling externe consultants en organisatieadviseurs op? Als dan ook nog de bestuursvoorzitter in de media verschijnt om te vertellen dat het bedrijf in zwaar weer verkeert, zouden er harde alarmbellen moeten gaan rinkelen, zegt Donkers. ‘Met media-optredens proberen leiders de geesten rijp te maken voor een reorganisatie’.

2

Vertrek

Promoot je werk

Het is dodelijk als de maker van de ontslaglijsten zich bij jouw naam afvraagt: ‘wie is dat en wat doet ‘ie eigenlijk?’ Steek dus je kop boven het maaiveld uit, adviseert transformatiemanager Joris van den Hurk van Beau-

BV’s, die hun cijfers niet hoeven te openbaren, zijn de veiligste keuze. Maar pas dan op voor conjunctuurgevoelige branches: de bouwsector, bedrijven die duurzame consumentenproducten maken en de horeca. Risicomijders kloppen aan bij de overheid of gaan in het onderwijs aan de slag. PLUISPRODUCTIES.NL

5

Ga zingend ten onder

fort Business Partners. ‘Je bent een merk, en dat merk moet je promoten’. Leidinggevenden een cc’tje van elke e-mail sturen heeft geen zin, maar het is wel nuttig regelmatig een fysieke update te geven. Het kan sowieso geen kwaad als leidinggevenden je aardig vinden. Geen manager zal toegeven dat zijn persoonlijke voorkeuren de doorslag geven tijdens een ontslagronde. Maar managers zijn ook maar mensen, en hun beslissingen dus nooit helemaal objectief.

Een reorganisatie betekent niet alleen dat er mensen uit moeten, maar ook dat er veel werk verzet moet worden. De gelegenheid bij uitstek om jezelf te profileren. Achterhaal wie aan de knoppen draaien, en vraag wat jij kunt betekenen. Toon enthousiasme en kom zelf met ideeen. Vooral met kostenbesparende maatregelen maak je jezelf in crisistijden natuurlijk populair. Als je eenmaal aan boord van het reorganisatieteam bent, is het zaak je te concentreren op het werk. Mijd het roddelclubje bij de koffieautomaat en laat je niet afleiden door randzaken. Het bedrijf moet door met de mensen die achterblijven, dus laat zien hoe flexibel je bent en hoe hard je werkt. Kortom: hoe onmisbaar jij bent voor de toekomst van het be-

Je kunt natuurlijk een voorbeeld nemen aan het orkest dat door bleef spelen terwijl de Titanic zonk. Blijven zitten levert altijd een voordeel op: óf een goede oprotpremie, óf je houdt gewoon je baan. ‘Er zijn altijd werknemers die zelf vertrekken bij een reorganisatie, waardoor medewerkers die aanvankelijk op de ontslaglijst stonden hun baan houden’, zegt Van den Hurk. Als je besluit om met het zinkende schip ten onder te gaan, open dan ten minste een beleggingsrekening. Nu het bloed door de straten stroomt, is het hét moment om in te stappen. Dat inzicht heeft superbelegger Warren Buffet de rijkste man ter wereld gemaakt. Eens waaien de donkere wolken over en koersen de aandelen weer omhoog. Bijkomend voordeel: een beleggingsrekening geeft je wat om handen. En je moet toch wat, als de opdrachtenstroom opdroogt. 1

Regelmatig medisch doorgelicht worden, veel mensen vinden dat een veilig idee. Bij de AKN in Hilversum, een facilitair bedrijf voor de omroepen AVRO, KRO en NCRV, doen ze het al jaren. Hoofd P&O Theo van der Lienden: ‘Wij hebben relatief veel veertigplussers in dienst die voornamelijk zittend werk doen. Geen wonder dat een aantal van ons te dik werd.’ Omdat ouderen met overgewicht suikerziekte kunnen ontwikkelen of te veel cholesterol in hun bloed kunnen krijgen, besloot de AKN alle medewerkers elke twee jaar een medische test aan te bieden. Van der Lienden (53): ‘Ik zelf bijvoorbeeld kom nooit bij een dokter en had

me voorbereid op bloedspetters op de muur, maar dat viel reuze mee.’ Zijn bloed werd gecontroleerd door middel van een prikje in de duim, een drupje bleek genoeg. Daarnaast moest hij oefeningen doen en werd hij gewogen. Tot slot besprak een arts met hem – net als met alle andere medewerkers – individueel zijn testresultaten. Van der Lienden: ‘We waren met zijn allen inderdaad veel te dik.’ Dus huurde Van der Lienden een diëtiste in die onder werktijd een afvalklasje begon. Van der Lienden: ‘Zelf raakte ik maar liefst twaalf kilo kwijt en nu beweeg ik veel meer.’ Want na de medische test en het in-

huren van een diëtiste zat het karwei er voor Van der Lienden nog niet op. Hij begon lunchwandelingen te organiseren. Van der Lienden: ‘Als het mooi weer is, gaan we een uurtje wandelen in het bos aan de overkant van de straat. Gratis lunchpakketjes mee, dan vinden de meeste mensen het allang leuk.’ De paden op de lanen in, bij de AKN kunnen ze er tegenwoordig geen genoeg van krijgen. Zelfs in de weekends trekt een harde kern collega’s er nog regelmatig op uit om te wandelen. Sinds de medische testen zijn ze zo gezamenlijk tientallen kilo’s afgevallen. 1

Achterhaal wie aan de knoppen draait en vraag wat jij kunt betekenen.

3

Betrek jezelf bij de crisis

20 november 2008 Praat mee en hoor wat ú kunt doen om de jeugdzorg doelgericht en succesvol te ontwikkelen. www.sbo.nl/jeugdzorg

Telecom Time

GOODIES

MEDISCHE CONTROLES

12 december 2008 Hét telecom-event van het jaar! www.telecomtime.nl

HEIDI ZANDBERGEN

...

In ‘Goodies’ gaat De Pers op zoek naar de trucs van de werkgever om werknemers voor zich te winnen.

Crisis is als de liefde

Crisiswijsheid

‘Met een internationale crisis is het net als met de liefde: zolang je er over blijft praten gebeurt er niets.’ Harold Coffin (Amerikaans columnist)

‘Echt crisis is het pas wanneer we geen wijn meer hebben om bij het water te doen.’ Gerd de Ley (Vlaams schrijver)

 

 

In Business Onderkop

 

 


13

GSM TOPDEAL BLIJFT STUNTEN!!

GRATIS NOKIA 6500 Classic 20U0TEN MIN 5205  1224,,

Het Oekraïense vrachtschip de Faina is sinds een maand gekaapt. REUTERS

Zeevaart Dit jaar al bijna 200 kapingen

Honderd dollar piratentoeslag Nederlandse zeelieden weigerden door de Golf van Aden te varen, vanwege het piratengevaar. De reders hebben nu maatregelen genomen. Mathijs Rotteveel

Het aantal overvallen op schepen is er met 75 procent gestegen. In de eerste negen maanden van dit jaar vonden er wereldwijd bijna tweehonderd kapingen plaats, waarvan ruim zestig in de Golf van Aden en voor de oostkust van Somalië. Daarmee maken pira-

AMSTERDAM

...

In de Golf van Aden, de drukbevaren zeestrook tussen het Arabisch schiereiland en de Hoorn van Afrika, wemelt het van de piraten. Somalische zeerovers enteren zoveel schepen dat zeelieden wat huiverig zijn geworden. Ze hebben bij hun reders een gevarenpremie geëist, en gekregen. ‘Vanaf nu krijgen matrozen 100 dollar voor iedere keer dat ze door de Golf van Aden varen, officieren krijgen 200 dollar’, zegt Marcel van den Broek van werknemersorganisatie Nautilus NL. ‘Het doorkruisen van die zeestrook duurt ruim dertig uur. Dat is dertig uur hoogspanning. Aan boord, maar ook bij de familie.’ Van den Broek overdrijft niet. De piraterij in de Somalische wateren is het afgelopen jaar sterk toegenomen.

Premier mist stripboeken

‘De locaties en beschrijvingen van de piratenschepen zijn bekend.’ ten de belangrijke zeevaartroute die Europa, Azië en Afrika verbindt, tot de gevaarlijkste ter wereld. ‘Er zijn nog niet veel doden gevallen onder zeelieden’, zegt Van den Broek. ‘Maar er zijn gevallen bekend dat matrozen en officieren tachtig dagen lang werden vastgehouden. Continu omringd door met mitrailleurs bewapende gijzelaars. Dan heb je fysiek misschien geen schrammetje, maar wel een trauma.’ Nu hebben de reders en Nederlandse

zeelieden afgesproken dat alle schepen de ‘safe corridor’ gaan gebruiken: een smalle zeestrook net onder de kust van Jemen. Als die strook toch niet gebruikt wordt, krijgen de zeelieden het recht om van het schip te stappen. ‘Dat is voor de reders een extra stimulans om die ‘veilige’ strook te gebruiken’, zegt Van den Broek. Ook met de Nederlandse overheid zijn afspraken gemaakt om het gevaar te verkleinen. ‘Het protocol voor gevaarmeldingen is versimpeld’, zegt Van den Broek. ‘Voorheen moest een melding langs vijf verschillende departementen. Nu kan de overheid sneller reageren en een fregat sturen.’ Met de maatregelen komt Nederland slechts gedeeltelijk tegemoet aan de oproep van IMB-directeur Pottengal Mukundan. Die vindt dat overheden met harde hand moeten optreden. ‘De locaties en beschrijvingen van de piratenschepen zijn bekend’, aldus Mukundan. ‘Regeringen moeten hun marines de activiteiten van de piraten laten ontregelen.’ In Afrikaanse wateren zijn momenteel nog zo’n tien schepen in handen van kapers. Zij houden in totaal bijna 200 bemanningsleden in gijzeling. Van den Broek blijft hoop houden dat de Nederlandse overheid echt gaat optreden. ‘Er is al eerder een fregat gestuurd om een voedseltransport van het World Food Program te begeleiden, maar daar heeft de koopvaardij niets aan. Nederland heeft een leidende positie in de internationale scheepvaart. Die moeten we beschermen. Zeker tegen piraten.’ 1

GRATIS MDA TOUCH 200 N TE MIN4U,50 2

,255 2 2 , 1 7  

GRATIS LG SECRET 20U0TEN MIN 50  24,

Werkgevers en werknemers in de bouw zijn niet goed doordrongen van de gevaren van kwartsstof. Dat komt vrij bij zagen, slijpen of schuren van steen of gasbeton. Inademen er van kan leiden tot stoflongen of longkanker. Bij controles van de Arbeidsinspectie vorig jaar is gebleken dat op tweederde van de onderzochte 467 bouwplaatsen niets of te weinig gebeurde om de bouwvakkers te beschermen tegen inademing van de kwartsstof. Dat maakte de inspectie vorige week bekend. Onwetendheid

zou de belangrijkste oorzaak zijn. De maatregelen die zijn genomen, zoals het gebruik van beschermende hulpmiddelen en -methoden, hebben te weinig effect gehad. De meest begane overtreding was het vegen van een betonvloer zonder gebruik te maken van een industriële stofzuiger. Omdat daarbij veel kwartsstof vrijkomt en zo een uiterst schadelijke situatie ontstaat, zette de inspectie in 95 gevallen dit werk direct stop. De inspectie vindt dat de bouwbranche een nieuwe campagne moet beginnen.

Minder productief door crisis

Veel Polen

Werknemers die zich grote zorgen maken over de economische crisis, verergeren die juist doordat ze minder productief zijn, blijkt uit onderzoek.

In juni was één op de honderd werknemers in Nederland Oost-Europees. Hun aantal steeg in een jaar met 60%.

5

 9,7

Kwartsstof veroorzaakt longkanker

BAAN TE DRUK BOUWVAKKERS LOPEN RISICO VOOR HOBBY De nieuwe Japanse premier Taro Aso heeft het zo druk met zijn baan dat hij geen tijd meer heeft voor zijn grote hobby: stripboeken. Daarover klaagde Aso gisteren in zijn eerste publieke toespraak sinds hij vorige maand aan de macht kwam. Aso staat bekend om zijn grote liefde voor manga (Japanse tekenfilms en stripboeken). Zijn aantreden zorgde zelfs voor stijgende aandelenkoersen van manga-uitgeverijen.

5

 9,7

+

ig TW B tch a W l e Ste AU CADE . T.W.V

,-

 199

BESTEL SNEL: WWW.GSMTOPDEAL.NL OF BEL GRATIS: 0800-0770 icm T-Mobile Relax 200, 24 maanden lang tot maar liefst 70% korting op je abonnement

 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

VACATURES WAAR JE BLIJ VAN WORDT:

SMS BA A N NA AR: 1008

Accountmanager Locatie: Haarlem Opdrachtgever: PC4Everyone Accountmanager Locatie: Rotterdam, Den Haag, Utrecht, Den Bosch Opdrachtgever: Peak- IT Manager HR Administratie Locatie: Amsterdam en Rotterdam Opdrachtgever: Internationaal Top Advocatenkantoor Management Development Incompany Traject Locatie: Nederland Opdrachtgever: Behorend tot Top 100 werkgevers

Ga jij ook fluitend naar je werk?

Advocaat stagiair(e) sectie Onroerend Goed-, Bouw- en Bestuursrecht Locatie: Den Haag Opdrachtgever: Ekelmans & Meijer Advocaten Treasury Consultant Locatie: Den Haag Opdrachtgever: Siemens Advocaat-Medewerker Personen & Familierecht Locatie: Hoofddorp Opdrachtgever: Winters & De Vries Advocaten

Wij hebben maar één doel: zorgen dat jij fluitend naar je werk

De Challenge Group is een dynamische en snelgroeiende groep

kunt gaan. We zijn er namelijk van overtuigd dat er voor iedereen

van werving- en selectiebureaus voor hoger opgeleiden actief in

een baan is die plezier, uitdaging en passie oplevert. Ben je pas

alle functies binnen Finance & Banking, HRM, Legal en Sales &

begonnen aan je carrière? Of heb je al tien jaar ervaring? Wij zorgen

Marketing.

op alle niveaus voor een geslaagde match tussen jou, de functie

Business Controller/Manager Controller Locatie: Amsterdam, Utrecht Opdrachtgever: Rabobank Consultant Innovatiesubsidies en Bedrijfsfinanciering Locatie: Weesp en Randstad Opdrachtgever: Vectrix Consultant Werving & Selectie Finance of Legal Locatie: Leiden Opdrachtgever: Challenge Group

en de werkgever. Binnenkort ook fluitend naar je werk? SMS BAAN naar 1008 of ga naar www.challengegroup.nl/vacatures.

Challenging jobs for the right people - www.challengegroup.nl/vacatures

CFMFJETNFEFXFSLFS

SFMBUJFCFIFFSEFS
LVOTU

DVMUVVS *OUFSFTTF .BJM
OBBS
OFUXPSL!NBUDIOM
PG
LJKL
PQ XXXNBUDIOM %JSFDU
NFFS
XFUFO
#FM
.BSJTLB
WBO
8JMQF  1SPKFDUEFUBDIFSJOH





8FSWJOH

4FMFDUJF


$
"
$
$"# 

%%% 


 
"



"

"#
$ &"
$
$"# !
$
!"
% $

!"# #!

%"


  



 

Chief Accountant – Amstelveen Tot 62 k

Hoofd Bedrijfsbureau m/v Het Stercollege is onderdeel van het ROC Eindhoven. De activiteiten van het Stercollege zijn gericht op het verzorgen van Volwasseneneducatie. Euflex TopSelect zoekt voor het Stercollege een Hoofd Bedrijfsbureau m/v.

Je weet en overziet alles van het financiële proces. Als ervaren spin in het web ben je een echte kartrekker in de samenwerking met het team en de direct leidinggevende. Je ziet het als een uitdaging om de administratie goed te laten verlopen en daarbij jouw collega’s te coachen en te begeleiden. Je gedijt goed onder een hectische werkdruk, je begrijpt het speelveld van een internationale, beursgenoteerde organisatie en vindt het prettig om binnen een informele, platte organisatie te werken.

Het Hoofd Bedrijfsbureau geeft functioneel leiding aan de 3 teams die onder zijn verantwoordelijkheid vallen ( Deelnemersadministratie, ICT en Financiën) De taken van het Hoofd Bedrijfsbureau zijn • Het (mede) tot stand brengen van een cultuuromslag met als doelstelling een meer bedrijfsmatige werkwijze • Het transparant maken en bewaken van de administratieve processen alsmede de financiële

Profiel: HBO werk- en denkniveau • 5 jaar relevante werkervaring • kennis van Hyperion, SOX en fiscale aangelegenheden.

situatie van het Stercollege • Het aanleveren van adequate management-informatie aan de directie • aansturen van de medewerkers van het bedrijfsbureau (15 FTE) Profiel

Universal Media is een media & communicatiebureau en maakt deel uit van een beursgenoteerde groep. Kijk voor meer informatie over deze werkgever op www.um.nl.

• opleiding op HBO+ niveau (bijv. HTS bedrijfskunde, HEAO of Economie) • minimaal 3 jaar relevante werkervaring • aantoonbare managementkwaliteiten (in de ruimste zin) Informatie: zie www.euflex.nl Euflex TopSelect is onderdeel van de Technische Universiteit Eindhoven (TU/e) en actief op het

Interesse? Reageer direct: Rekenmeesters Werving & Selectie, Cindy Nankoe, 020-5753989,

gebied van werving & selectie, zowel voor de TU/e als voor organisaties in Zuidoost Nederland.

[email protected]. www.rekenmeesters.nl.

Account Support Officer

Senior Marketeer ArboNed € 75.000

Voor een gerenommeerd mediaontwikkelingbedrijf zijn wij op zoek naar een Account Support Officer

ArboNed is één van de grootste onafhankelijke adviesbureaus op het gebied van werk en gezondheid. Zij staan dagelijks 50.000 werkgevers en 1 miljoen werknemers bij in hun gezondheidsbeleid. Deze slagvaardige onderneming heeft een grote naamsbekendheid en is de meest innovatieve arbodienst.

In de functie ga je aan de slag in een enthousiast en commercieel team. Je bent het aanspreekpunt voor klanten en sales-collega’s. Je onderhoudt het relatiebestand met nieuwe gegevens en de te ondernemen commerciële acties. Je bent verantwoordelijk voor de verwerking en opvolging van vragen en klachten op zowel commercieel als logistiek gebied. Je verwerkt orders, maakt correctiefacturen, retourorders en

Marketing staat hoog op de agenda. Voor de uitvoer van de ambitieuze groeiplannen zoeken wij een Senior Marketeer die samen met de Directeur Marketing & Sales het marketingbeleid gaat bepalen. Als meewerkend voorman coach

handelt logistieke disputen af. Je houdt je bezig met het monitoren van goederen. Je bent een belangrijke spil binnen het Sales Office. Een uitgebreid inwerkprogramma ligt voor je klaar.

je de medewerkers op de afdeling en ben je verantwoordelijk voor de operationele uitvoer van de marketingplannen. De merkpositionering, het adviseren van de directie bij marketingvraagstukken, en het intern verstrekken van actuele marktinformatie, zullen een belangrijk onderdeel zijn van de functie. Je hebt een afgeronde hbo/wo opleiding. Je hebt relevante B-to-B marketingervaring. Daarnaast ben je een creatieve teamleider met overtuigingskracht. Je bent commercieel ingesteld en inhoudelijk- en maatschappelijk geïnteresseerd. Je hebt creatieve ideeën, bent enthousiastmerend en denkt in kansen.

Deze functie vraagt om een resultaatgerichte persoonlijkheid met sterke commerciële en administratieve capaciteiten en een flexibele, initiatiefrijke instelling. Je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel en ook onder druk blijf je goed presteren. Verder heb je een goed gevoel voor humor en ben je een echte teamplayer. Je beschikt over communicatieve vaardigheden, zowel in het Nederlands als in het Engels. Je opleiding is op HBO-niveau.

Compleet pakket aan arbeidsvoorwaarden afhankelijk van ervaring en geschiktheid maximaal € 75.000,Jij voelt je aangesproken door deze vacature? En zie je jezelf een essentiële rol spelen binnen

(op basis van een 40-urige werkweek). Voor meer informatie kun je contact opnemen met onze consultants Annemieke Unger en Hedwig van Gastel. Zie ook www.projactive.nl/vacatures.

een jonge, dynamische en creatieve organisatie? Mail dan nu je motivatie en CV naar Student Select via [email protected] of bel naar 020-7123650.

Ondernemende Administrateur

Bedrijfsleider

42K + 37,5 vakantiedagen

Met technische en IT- ervaring Fransen Gerrits behoort met 120 medewerkers en vier productielocaties tot

In deze functie verzorg je een groot scala aan financieel administratieve werkzaamheden zoals debiteurenen crediteurenbeheer, belastingaangiftes, maandrapportages en jaarrekeningwerkzaamheden.

de 10 grootste diervoederproducenten van Nederland. Fransen Gerrits heeft goed uitgeruste

Ook de projectadministratie behoort tot je takenpakket. Je controleert de lopende projecten, je voert

mengvoerfabrieken en een eigen op- en overslagbedrijf. Het bedrijf is voortdurend op zoek naar

regelmatig overleg met de projectleiders en teamleiders over de stand van de projectbudgetten en

oplossingen voor hedendaagse vraagstukken. Dit heeft bijvoorbeeld geleid tot de innovatieve

offertes en geeft daar waar nodig advies.

productiewijze multiprocessing. De basis voor deze sterke, klantgerichte bedrijfsvoering is gelegd door

Dit architectenbureau is een internationaal opererende organisatie met ongeveer 40 medewerkers. Boeiende projecten en een aangename sfeer kenmerken het bureau wat midden het centrum van Amsterdam gevestigd is.

jarenlange ervaring, reële ambities en een team van loyale en hardwerkende medewerkers. U wordt eindverantwoordelijk voor de fabriek in Erp. U geeft leiding aan een team van 10 operators. Investeringen in en onderhoud van de fabriek, het kwaliteitszorgsysteem en ook de aanvoerplanning van grondstoffen zijn voor u belangrijke thema’s. U bent een belangrijke schakel tussen verkoop en productie,

Ben jij iemand die minimaal in het bezit is van een MBO+ diploma, beschik je over relevante werkervaring,

en tussen directie en werkvloer. U beschikt over een relevante hbo-opleiding aangevuld met minimaal

ben je zelfsturend, accuraat, communicatief zeer goed vaardig, nieuwsgierig en ondernemend?

vijf jaar (logistieke/leidinggevende) werkervaring.

Heb je daarnaast ook nog gevoel voor cijfers, kun je overweg met deadlines en beschik je over een Uw gemotiveerde sollicitatie met curriculum vitae kunt u binnen twee weken versturen via www.

gezonde dosis humor, dan zoek ik jou!

gitp.nl/vacatures. Voor meer informatie kunt u bellen met mevrouw drs. A.Berden, adviseur GITP Interesse? Reageer direct: Rekenmeesters Werving & Selectie, Saskia Schrama, 020-5753987,

Nijmegen, (024) 327 75 22. Een individueel assessmentprogramma kan deel uitmaken van de selec-

[email protected]. www.rekenmeesters.nl

tieprocedure.


$
"
$
$"# 

%%% 

16

In Business Koster & Jojanneke

 

   

 


Met medewerking van: Lorianne van Gelder en Justine Versteegh

Interview Frank Wentink

Q&A

Op z’n best als het tegenzit

Starbucks als financiële graadmeter Het toonaangevende Amerikaanse blog Slate schrijft dat hoe meer filialen van de luxe koffieboetiek Starbucks een land telt, hoe slechter de economische positie. Nederland telt er drie, Amerika heeft er meer dan 11.000.

Frank Wentink, de entertainmentkoning van Nederland, ligt niet wakker van een beetje crisis. ‘Je moet anticyclisch denken.’ AMSTERDAM

...

Ook de huidige crisis weerstaat hij weer met een glimlach. Frank Wentink, de entertainmentkoning van de Lage Landen, staat zonnig te grijnzen in zijn kantoor op het Media Park. ‘Dit is alweer mijn derde’, constateert hij met de onderkoelde toon van een arts die een patiënt onderzoekt. ‘Gaat weer over.’ Net op het moment dat de Amsterdamse arbeiderszoon (61) zijn avondvullende dinnershow (een glamouravond met zang en dans én Hans Klok) in Studio 21 heeft afgerond, springt het recessiemonster op zijn rug. ‘Ik heb één afbestelling gekregen van een bedrijf dat 150 jaar bestaat. De baas zei: ‘Ik kan geen feest geven nu.’’ Wentink: ‘Die komt later weer terug.’ Wentink is de economische barometer van ons land. ‘Deze business is zeer conjunctuurgevoelig’, zegt hij. ‘Bij elk economisch zuchtje tegenwind voel ik het.’ Tijdens de oliecrisis in 1973, toen hij hotelmanager was in Malaga, daalde de omzet in korte tijd met 65 procent. ‘Toen moest ik creatief worden.’ De recessieles van 1973, toen hij

Frank Wentink Successen: World Photo Gala’s, My Fair Lady en Dinnershow of Dreams, vanaf 2 november Promotor van: Jeroen van der Boom, Mariska van Kolck en Hans Klok Koppelde: John de Mol aan vriendin Els Verberk, coördinator showballet. Stemt: ‘PvdA, maar VVD’ers zijn gezelligste gasten.’

FOLLOW THE MONEY

WOUTER POETIN AMSTERDAM

...

Wouter Bos is de Poetin van Nederland. Economen waarschuwen voor Russische toestanden en valse concurrentie van de staatsbanken.

AMSTERDAM

...

Hoe gaat het met Starbucks op Schiphol, assistent-manager Aisha van Gerven? ‘Heel goed. Er zijn hier sinds november vorig jaar twee filialen voor de douane en een erachter. Alle coffeecounters hebben rijen wachtenden. Er zijn zelfs mensen die omrijden om een kopje koffie bij ons te komen halen.’

‘Het mijden van risico’s heeft me miljoenen gekost’, zegt hij nuchter. Willeke Alberti en haar vriend John de Mol naar Spanje wist te lokken om de tent weer vol te krijgen, hanteert hij nog steeds. ‘Je moet entertainment bieden met een bekende Nederlander. Veel mensen weten niet hoe ze zichzelf moeten vermaken.’ De toen nog jonge wanhopige hotelmanager vloog naar Laren en belde aan bij de populaire volkszangeres. ‘Ik kende haar niet, maar wist haar te overtuigen om te komen zingen. Zo lokte ik de Nederlandse gasten uit andere hotels naar ons toe.’ Willeke Alberti, met wie hij nog steeds is bevriend (‘je moet nooit iets beginnen met zakenpartners’, knipoogt hij), bleek het voorportaal naar een succesbedrijf, mede door zijn relatie met John de Mol. Met de toen nog sappelende producer (‘De Mol kende moeilijke tijden hoor’) begon Wentink een entertainmentbedrijf. ‘Helaas heb ik toen de fout van mijn leven gemaakt door geen aandelen te eisen, maar een goed salaris’, lacht hij. ‘Mijn risicomijdende aard heeft mij miljoenen gekost’, zegt hij zonder wrok. Wentink, een werkverslaafde controlfreak, lijkt echter op zijn best als het tegenzit. In crisisjaar 1987 investeert hij veel geld in een dinnershow en vestigt hij zijn naam. ‘Je moet anticyclisch denken. Ik had Ria Lubbers ingehuurd in een poepchic decor als het bloemenmeisje in My Fair Lady. Ruud Lubbers (de premier) wist er niks van. Megasucces. Erica Terpstra, het kamerlid, was het kamermeisje en operazangeres Cristina Deutekom trad op samen met de politiekapel.’ De mix tussen volksvermaak en hogere cultuur wordt een succesvolle formule. Wentink, tegenwoordig on-

W

illem H. Buiter, de doorgaans nuchtere econoom van de Londen School Of Economics, schoot dit weekend behoorlijk uit in NRC Handelsblad. Wouter Bos en zijn keynesiaanse discipelen zijn op weg om Poetin-achtige toestanden te creëren. De ontmanteling van de vrije markt slaat behoorlijk door, waarschuwt de geboren Nederlander. ‘Ik vrees dat er nu een periode aanbreekt dat de staat volledig zijn gang kan gaan. Dat is volgens mij haast nog gevaarlijker dan de markt, want de staat vormt een groter risico voor de doelmatigheid van de economie en de vrijheid in de samenleving. We zullen opschuiven richting het

En hoeveel Nederlands geld gaat er naar het Amerikaanse concern? ‘’s Ochtends bestellen mensen maar een kopje, meestal een kleine cappuccino à 3,40 euro. Maar in het weekend komen er dagjesmensen en die doen bestellingen van vijf of zes drankjes. De caramel macchiato van 4,40 euro is heel gewild.’ Als Starbucks zo populair is, waarom zijn er dan maar drie filialen? ‘Ik geloof dat het te maken heeft met marktverkenning.’ Bent u zich bewust van het feit dat een toename aan Starbucks-vestigingen slecht is voor onze economie? ‘Nee, dat had ik nog nooit gehoord.’ ‘Bij elk economisch zuchtje tegenwind voel ik het.’ FRANK GROELIKEN

derdeel van Joop van den Ende’s Stage Entertainment, heeft tientallen voorstellingen bedacht en uitgewerkt, bijna allemaal aan de rand van het zwembad in hotel Mirage in Las Vegas, zijn creatieve heimat. ‘Dan zwem ik eerst 600 meter borstcrawl en acht keer 50 meter vlinderslag. Daarna werk ik aan mijn show. Ik spreek alles in op een dictafoon.’ De mentaliteit van Las Vegas (perfectionisme gecombineerd met zakelijkheid) heeft hem tot de hedendaagse circusdirecteur van Nederland gemaakt. ‘Op een gegeven moment hadden we tachtig danseressen in dienst die de showblokken moesten vullen in grote tv-shows.’ Weer die lach: ‘Toen trok Saddam Hoessein

Koeweit binnen en was het voorbij. Ineens waren de showblokken uit. Tachtig dames zonder werk. Vreselijk!’, zegt de nog altijd PvdA stemmende directeur. ‘Waarom zou ik mijn afkomst verloochenen? Waarom zou ik geen rekening houden met mensen die het iets minder hebben?’ Zijn trouw is soms lucratief. Een maand geleden wilde hij zijn bij ABN Amro gestalde vermogen weghalen na geruchten over een omvallend Fortis. ‘Toen werd ik gebeld door de directeur van het kantoor of ik dat nog eens wilde overwegen. Uiteindelijk heb ik het niet gedaan. En zie: Bos heeft me gered. De beloning voor mijn PvdA-trouw.’ 1

Russische en of Singaporese model.’ Koster en Jojanneke hadden al zo’n vermoeden. Minister Wouter Bos, ooit een vrolijke linkse liberaal, die zelfs een scriptie schreef waarin hij een effectieve overheid propageerde, voelt zich helemaal fijn in zijn rol van bemoeizuchtige staatscommissaris. De hetze van Bos en sinds kort ook van EZ-collega Maria van der Hoeven tegen hoge salarissen neemt weerzinwekkende vormen aan, zeker nu uit onderzoek blijkt dat er helemaal geen verband is tussen frauduleus graaien en de bonussen. De Amerikaanse Stanford-econoom David Larcker toonde onlangs zelfs aan dat de bonuscultuur zelfs tot minder ex-

cessen leidt. ‘Het gedrag heeft te maken met een laag ethisch besef’, reageert Larcker in een e-mail aan Koster en Jojanneke. Oei, maar waarom is er niemand die eens wakker wordt? Buiters alarmbel zou de gong moeten zijn voor verzet tegen de staatsinterventies. De econoom rekende voor dat Nederlandse banken de Bos-toezegging gebruiken om in het buitenland klanten te lokken met hogere rentes. En wie betaalt dat? De belastingbetaler. U en ik. Wij zijn het onderpand voor banken die veel te veel risico hebben genomen. Dank u. Wouter, we willen ons geld terug, zeker als je winst maakt op je belegging in Fortis. 1

U heeft als filiaalmanager dus een grote verantwoordelijkheid? ‘Nou, ik maak me nu nog niet zo’n zorgen, hoor. Met slechts drie vestigingen hebben we nog lang geen problemen.’ 1

KOJO’S GENANTE HOEKJE

Ex Van Gogh boos Heleen Hartmans, de ex van Theo van Gogh, is boos op de ouders van de vermoorde cineast, schrijver Max Pam en op Koster. Zij beweerden ten onrechte dat Hartmans de brievencorrespondentie van Theo van Gogh niet beschikbaar stelt voor een biografie. ‘Dat De Pers deze laster zonder wederhoor publiceert vind ik kwetsend en ondermaats’, mailt ze. 1

[email protected]

Rijkste kok

Winterdepressie

Hoewel wij niet gauw om onderwerpen verlegen zitten, zijn lumineuze ideeën van uw kant altijd welkom. De digitale post kan naar [email protected]

Gordon Ramsay is de bestverdienende keukenprins ter wereld. Dankzij zijn populaire tv-programma’s verdient hij bijna 19 miljoen euro per jaar.

Een op de drie vrouwelijke managers en een op de vijf mannelijke heeft last van een winterdepressie. Managers zijn dan minder energiek en productief.



"
$
 "
!

 !$

$%
&"($
&
&$%"#
&
# $
'"&

#$%"%#
"
'$

"
  "



  

(SENIOR) RISK MANAGEMENT OFFICER

Hoofd Constructeur AGENTS IN FINANCIAL SERVICES

Toonaangevende internationale Asset Management Partij

bouwkundig expert met impact Organisatie: Constructieadviesbureau F. Wiggers is een gerenommeerd middelgroot ingenieursbureau uit Varsseveld. In een hecht team van circa 30 vakmensen wordt intensief samengewerkt aan uitdagende

€ 60.000 • € 90.000, Randstad

opdrachten. F. Wiggers focust zich op het berekenen en tekenen van de dragende constructies voor

Positie:

woning- en utiliteitsbouw. De opdrachten variëren van kantoortorens met parkeerkelders tot kleine

U maakt de financiële en beleggingstechnische risico’s binnen de organisatie inzichtelijk. U zorgt voor

projecten. Daarnaast maakt de organisatie fabricagetekeningen en berekeningen.

beleidsvoorstellen op de diverse risicogebieden en bent betrokken bij het opstellen van richtlijnen,

Functie: De Hoofd Constructeur fungeert als sparringpartner en bouwt daarbij aan een professionele

mandaten en restricties van nieuwe fondsen en portefeuilles. U neemt deel aan diverse multidisciplinaire

adviesrelatie met opdrachtgever en andere betrokkenen. Analyseert, berekent en controleert complexe

projecten.

plannen en tekeningen, zoekt voortdurend naar betere alternatieven. Weet wensen en eisen t.a.v.

Functie eisen: • Een afgeronde academische opleiding in een kwantitatieve richting, bij voorkeur

veiligheid, duurzaamheid, prijs en design, optimaal op elkaar af te stemmen. Leidt complete constructieve

Econometrie, Natuurkunde of Wiskunde • Minimaal vijf jaar relevante werkervaring in een Risk

adviestrajecten in alle fasen van de bouwprojecten. Weet tekenaars en constructeurs te inspireren om tot

Management omgeving • Goede beheersing van de Nederlandse en Engelse taal in woord en geschrift

vakbekwame oplossingen te komen.

• Conceptueel en analytisch sterk • Initiatiefrijk, communiceert gemakkelijk

Profiel: De juiste kandidaat heeft een bouwkundige opleiding op HBO of academisch niveau. Zeer ruime

De organisatie biedt: Een zelfstandige functie. Grote mate van verantwoordelijkheid. Mogelijkheid tot

ervaring, zowel in beton- als in staalconstructies. Analytisch vaardige vakman met Fingerspitzengefühl.

het nemen van initiatieven. Ruime mogelijkheden voor persoonlijke ontwikkeling en opleiding.

Ervaring binnen een projectgestuurde onderneming. In staat om binnen een dynamische omgeving,

Goede doorgroeimogelijkheden. Uitstekende arbeidsvoorwaarden.

de opdrachten te plannen en organiseren en mensen te sturen en ontwikkelen. Stressbestendige en betrouwbare adviseur, contactueel sterk en bovenal een prettige collega.

Consultant (Amsterdam): Servaas Weijers, 020-5702915 of [email protected] Consultant: Johan Siebert, 06 250 460 80, [email protected]. Zie ook: www.siebert-wassink.nl

Zie voor meer posities: WWW.IWS.NL

P&O Adviseur (32-36 uur) in Utrecht RaymakersvdBruggen zoekt voor Dianet Dialysecentra een P&O Adviseur met minimaal 4 jaar allround ervaring. Dianet is een organisatie voor nierfunctievervangende behandelingen en het verrichten van alle handelingen die daarmee samenhangen of daartoe bevorderlijk zijn. Dianet streeft actief naar samenwerkingsverbanden zoals onder andere met UMC en AMC. Op dit moment omvat Dianet een dialysecentrum in Utrecht Lunetten, een dialysecentrum in Amsterdam Holendrecht en een tweetal dialyse afdelingen in het AMC. De functie: • adviseur die zich profileert als gesprekspartner van het management • verantwoordelijk voor de allround HR ondersteuning op operationeel/tactisch niveau van de gehele organisatie • denkt mee in proces van verdere professionalisering van de Dienst P&O in een nieuwe setting • levert bijdragen aan personeelbeleid en organisatieontwikkeling, veelal in de vorm van projectleiding of -deelname, op P&O thema’s als arbeidsvoorwaarden, aantrekkelijk werkgeverschap en competentiemanagement Je profiel:

$
#

#$
&
#

 

!
 ")

& "
$
$ $
&"($
&

"


&$%"#

"


&$%"#

 
 "
'"&


#$%"%#

• afgeronde HBO P&A • min. 4 jaar allround ervaring in een professionele en resultaatgerichte omgeving • ervaring en/of affiniteit met een klantgerichte organisatie in de gezondheidszorg • beschikt over initiatief, overtuigingskracht en humor • sparringpartner kunnen zijn voor het Hoofd P&O Voor meer informatie www.rvdb.nl.

Accountmanager Banking & Finance

Portal Manager Gezondheidszorg

NETWORK & SEARCH

Agile People is een jonge, dynamische organisatie en gespecialiseerd in het oplossen

Commerciële positie bij jonge en ambitieuze uitgeverij

van capaciteitsproblemen. We hebben twee business units: Banking & Finance en sinds dit jaar zijn we ook actief op het gebied van Management support. Onze professionals

Onze klant (regio Utrecht) is vanaf 2005 uitgegroeid tot de nummer 1 uitgever in de gezondheidszorg.

zijn actief in adviserende, ondersteunende en management functies. Onze bedrijfscultuur is informeel

Naast de magazines, staat men de zorgprofessional ook bij met vacaturesites, webshops, cursussen en

en professioneel. Er is veel ruimte voor ideeën en eigen initiatief wordt door ons van harte toegejuicht.

congressen en e-learning toepassingen. In de spreekkamer, bij het ziekenhuisbed of bij de zorgvrager

Voor het behalen van onze groeidoelstellingen zijn wij voor de Business Unit Banking & Finance op

thuis. De kracht hierbij is efficiency en winstgevendheid, gebruikmakend van de nieuwste

zoek naar versterking van onze interne organisatie in de rol van: Accountmanager Banking & Finance

internet tools.

De Functie: Als accountmanager ben je primair verantwoordelijk voor; Recruitment; Instroom van nieuwe

Voor het online team (12 man) zijn we op zoek naar een aanstormend talent. We komen dan ook graag

detacheringopdrachten; Fieldmanagement van onze Professionals.

in contact met een gedreven persoon die zowel op marketing, technisch, commercieel als inhoudelijk

De Kandidaat : Als persoon ben je gewend aan afwisselend werk, ben je resultaat en target gericht

vlak mee kan denken en zo een bijdrage levert aan nieuwe online uitgeefconcepten. Prima salaris en

en heb je een positieve kijk op zaken. Daarnaast beschik je over een hoge dosis flexibiliteit,

uitstekende doorgroeimogelijkheden.

overtuigingskracht, humor en ben je bestand tegen druk en tegenslagen. De Bijzonderheden : Standplaats Amersfoort. Werkzaam in de gehele Randstad

Consultant: Bram Meurs (020-6599666/06-57545163), zie www.bjork-group.com/vacatures Heb je interesse of wil je meer weten over deze vacature. Neem dan contact op met ons en vraag naar Ton van Egmond 033-4227210 [email protected]


&

"
$
& 
&$%" 
!
'''

"

18

 

 

Uit & thuis Spelen

 

 


Gadget

Elektrokrant zo dun als creditcard Een elektronisch leestableau toont krantenpagina’s op A4-formaat. Redactie lifestyle AMSTERDAM

...

Nog even en u leest deze krant niet meer op papier maar op een elektronisch tableau. Natuurlijk, dat is eerder beweerd en er is al een en ander op de markt, maar uitvinder Richard Archuleta, chief executive van het Engelse bedrijf Plastic Logic heeft goede kaarten om deze droom werkelijkheid te laten worden. In de eerste helft van 2009 moet zijn Plastic Logic leestableau op de markt komen. Wat daarvan op internet te zien is (zie plasticlogic.com/index) laat de papierhaters watertanden: een tableau dat zo dik is als een creditcard, dat een uitstekende zwart-wit interface heeft en waarop duizenden documentpagina’s opgeslagen kunnen worden. Anders dan concurrerende producten, zoals de recente iRex Digital Reader 1000, heeft de Plastic Logic een scherm op A4-formaat. Uitvinder Archuleta wil nog geen prijs noemen, die volgt in januari, maar zegt veel reacties te krijgen uit de krantenwereld. ‘Redacties zien mogelijkheden vanwege het formaat, dat zowel staande als liggende documenten realistisch weer kan geven.’ De technologie achter de ‘plastic logic tab’ (een werktitel) is klaar, dus wat dat betreft is het apparaat klaar voor de markt. Wat de lancering ophoudt is dat naar manieren gezocht wordt om advertenties in de documenten te laden. Archuleta is positief gestemd over de kansen op de drukke e-readermarkt: ‘Het apparaat kan een heel nieuwe lezersgroep aanboren. Het combineert het beste van beide werelden: het rustige leesformaat van een krantenpagina en de snelle verversingen van internetpagina’s.’ 1

Denk bij deze spellen aan lekker tennissen en ballonnetjes doorprikken, dat soort dingen.’

Games De meeste spellen speel je online en gratis

In casual games schijnt altijd de zon

Het zijn kleurige spellen die een positieve ‘look and feel’ hebben.

Casual games zijn razend populair. Onderzoeker Jesper Juul schrijft een boek over het fenomeen. David Nieborg BOSTON

...

Wat hebben spellen als Bubble Shooter, Bejeweled en Peggle met elkaar gemeen? Drie dingen: het zijn alledrie casual games, ze horen tot de meest gespeelde spellen van dit moment en ze worden onderzocht door Jesper Juul. Naast de deur van zijn kantoor op de Amerikaanse universiteit MIT hangt een bordje: ‘Jesper Juul - Video Game Researcher’. Er zijn nog maar weinig onderzoekers die deze titel zo openlijk kunnen, of durven, dragen. Juul heeft daar geen problemen mee: hij stond aan de wieg van een heel nieuw vakgebied. Dat van de game studies – de multidisciplinaire stroming die zich bezighoudt met onderzoek naar digitale spellen. De 38-jarige Deen neemt een prominente plek in binnen de groeiende groep wetenschappers en legt op dit moment de laatste hand aan zijn boek over casual games. Wat zijn casual games? ‘Het zijn kleurige spellen die iets positiefs hebben. Denk aan lekker tennissen, ballonnetjes doorprikken of een rockmuzikant spelen. Ze liggen in look and feel lijnrecht tegenover hardcore videogames, die vaker gaan over onplezierige situaties, zoals mensen doden. In casual games

Gamesnieuws

HUREN IS DE TOEKOMST David Nieborg Met Kerst voor de boeg komt een gestage stroom kwaliteitsgames de markt op. Probleem is: waar vind je het geld om al deze titels te kopen? De prijzen van games stijgen eerder dan dat ze omlaag gaan en niet elk spel wil je helemaal uitspelen. Afgezien van de mogelijkheid om illegaal aan je gamegerief te komen zijn er gelukkig een aantal andere manieren om goedkoop aan de nieuwste spellen te komen. Bijvoorbeeld door te ruilen met vrienden, door slim

Hoe kwam je op het idee voor je boek? ‘Eind 2006 kwam de Nintendo Wii uit en ik zag opeens een verschuiving. Ik woon in New York en vrienden van mij kwamen terug van de feestdagen en zij vertelden mij dat ze hun net aangeschafte Wii hadden meegeno-

online in te kopen, of door games te huren. Maar in Nederland is dat laatste niet mogelijk. En dat is jammer, want games huren is een zinnig antwoord op piraterij en het door de game-industrie verfoeide doorverkopen van tweedehands games. De Amerikanen hebben het beter voor elkaar, zij genieten al een paar jaar van de gameverhuurservice Gamefly. Vanuit vier distributiecentra verspreid over de Verenigde Staten worden games uitgestuurd die er ongeveer twee werkdagen over doen

schijnt altijd de zon.’ ‘Daarnaast zijn casual games flexibel: er zijn meerdere manieren van spelen mogelijk zonder dat je daarvoor gestraft wordt. In tegenstelling tot hardcore games, zoals bijvoorbeeld World of Warcraft, die je meer dwingen om bijvoorbeeld een opdracht van vier uur te doen, kun je een casual game tien minuten, een uur of vier uur spelen. De aanname is vervolgens dat casual games ook casual, dat wil zeggen vrijblijvend, ge-

speeld worden, maar dat is zeker niet altijd het geval.’ Zijn casual games dan ook altijd simpeler? ‘Ze moeten vooral toegankelijk zijn. Om een casual game te beginnen hoef je niets over spelconventies te weten. De ontwikkelaar kan het spel wel complexer maken naarmate het spel vordert. Denk aan het populaire Zuma. Dat begint vrij simpel maar wordt later in het spel vrij pittig.’

om bij je te komen. Het aardige is dat niet per game betaald wordt maar per hoeveel games er tegelijk in het bezit zijn. Twee games thuis hebben kost zo’n 17 euro per maand en als je langer lid bent en je netjes gedraagt komen er meer opties bij. Gamefly stuurt games per reguliere post in speciale kartonnen doosjes en met dezelfde envelop kunnen games gratis worden teruggestuurd. Het aanbod van Gamefly is rijk. Voor alle grote platformen zijn er titels beschikbaar. Op dit moment is er grote vraag naar nog uit te komen titels als Fallout 3, Wii Music, Little Big Planet en Castlevania: Order of Ecclesia voor de DS. De nieuwste games zijn niet

men naar huis. Voor het eerst speelden ze samen met hun ouders. Dit zijn mensen die hun hele leven al proberen hun ouders en vrienden over te halen mee te spelen en nu lukte dat opeens. Wat je ook zag waren eindejaarsborrels op kantoor waar Guitar Hero en Rock Band gespeeld werden. Die omslag kon alleen maar door casual gaming komen.’ ‘Inmiddels wordt de markt gedomineerd door dit soort games, en dat is logisch. Agressieve videospellen spreken een bepaalde groep spelers aan, casual games iedereen. Voor Grand Theft Auto heb je een dure XBox nodig, Bubble Shooter speel je online en gratis. Dat heeft enorme effecten op de verspreiding van het videospel. Als je recente cijfers bekijkt van wie gamen in Amerika en Groot-Brittannië, zie je dat meer dan de helft van de bevolking speelt. Dat kan op een mobiele telefoon zijn, op de pc of op een spelcomputer. Ik noem het de ‘casual revolution’. Je bent nu een uitzondering als je niet meer gamet, het is niet ongewoon meer.’ 1

Veel van de genoemde spellen kun je online spelen, bijvoorbeeld via verzamelsites als spelletjes.nl en mijngame. nl. Spellen als Bubble Shooter of Bejeweled worden in je browser gespeeld: je hoeft er geen programma voor te downloaden. De meeste spellen zijn gratis: pas als je een luxe versie of extra levels wilt, wordt om geld gevraagd.

altijd even snel beschikbaar maar er is genoeg aanbod om het hele jaar door uit de voeten te kunnen. En als de games zelf al niet verslavend genoeg zijn, is er altijd nog de ‘GameQ’. Abonnees kunnen via de Gamefly. com een gepersonaliseerde wachtlijst bijhouden. In de praktijk blijkt het bijhouden, sorteren en aanvullen van de GameQ-wachtlijst een bizarre aantrekkingskracht te hebben op gebruikers. Zoals vaak gezegd wordt vinden Amerikaanse uitvindingen altijd wel hun weg naar Europa. Voor de Nederlandse gamer is het te hopen dat het Gamefly-concept snel overvliegt naar de Lage Landen. 1

Wraak!

Wraak!!

Wraak!!!

Een Japanse vrouw is opgepakt omdat zij het gamepersonage van haar man om zeep hielp. De 33-jarige dame logde met de gegevens van haar man in...

...bij het online spel Maple Story, waarna zij het zorgvuldig opgebouwde avatar van haar man in een middagje naar de filistijnen hielp. ..

De reden was dat de man net van de vrouw was gescheiden. ‘Zonder enige aanleiding’, volgens de dame, die een gevangenisstraf riskeert.

 

 

Doe het zelf

 

 


CRYPTOGRAM:

OPLOSSINGEN: 3

De oplossingen van de puzzels staan op de RTV-pagina’s elders in deze krant.

spoedig

onthutst

4

5

6 6

9

4 10

8

SUDOKU 


1 8

2 5

6 6

2 4

1

7

3

8

3

2 5

2

9 9 9

2

7

3

7

3

6

1

5

9

4

7

art direction: Pieter Schol, Antoine Hamers

2

5 5

4

6

8

marketing: [email protected]

hoofdredactie: Jan-Jaap Heij, Frank Poorthuis

1

9

3

sales: [email protected] 020-3460512

3

4 7

distributie: [email protected]

uitgever: Ben Rogmans

3 6

8

8

Twee onmogelijke vormen

9

4

website: www.depers.nl

oprichter: Cornelis van den Berg

SUDOKU 



4

8 4 3 1 7 2 9 5 6

7

9 5 1 8 6 3 2 7 4

6

6 2 7 5 4 9 3 8 1

5

5 3 2 7 8 6 4 1 9

4

1 9 4 2 3 5 8 6 7

3

Verticaal: 1. Met grote snelheid omhoog, dat hoor je zo! (6); 2. Voor het bloeden gebruikt schilderijtje (6); 3. Vogels achter in Italië (7); 5. Zwaar in de olie is nietszeggend genoeg (7); 6. Door afzetten minder worden (6); 7. Wel een heilige in de paartijd (6).

kattig meisje

8

7 8 6 4 9 1 5 2 3

scheeps herstelplaats

Horizontaal: 1. De loop van een hert belemmeren (8); 4. Worden achter de hand gehouden op een bank(je) (8); 6. Door zijn zogenaamde belangstelling voor kunst loopt hij weer een blauwtje (4); 8. Jongen met een berg chaos (7); 9. Engelsen slaan die knaap rustig om (4); 10. Flessen verkopen (8); 11. Hard aan bederf toe in de bouw (8).

7

3 7 8 6 5 4 1 9 2

bijb. naam

2 6 9 3 1 8 7 4 5

deel v.e. schip

3

2

Anthony Fokkerweg 61 1059 CP Amsterdam tel: 020 - 3460560 fax: 020 - 3460596

11

op leeftijd med. specialist

4 1 5 9 2 7 6 3 8

klappen

1

Een uitgave van Mountain Media BV

holle beitel

6 1 4 7 9 3 8 5 2

werelddeel

voertuig

2 7 8 5 4 1 6 9 3

takje bid

5 9 3 2 8 6 7 4 1

geul

9 6 2 3 7 4 5 1 8

5 broeder

2

7

8

8 5 7 1 6 9 2 3 4

duo zangvogel

4 3 1 8 2 5 9 7 6

ieder lieftallig persoon

7 8 5 4 3 2 1 6 9

2

3 2 6 9 1 7 4 8 5

ratelpopulier

1 insect

1

daarvan afgezien

1 4 9 6 5 8 3 2 7

beslist

Cryptogram Horizontaal: 1. Hinderen; 4. reserves; 6. snob; 8. janboel; 9. page; 10. afzetten; 11. betonrot. Verticaal: 1. Hardop; 2. doekje; 3. Ravenna; 5. stomzat; 6. slijten; 7. bronst.

grondsoort levensloop

Zweeds -v-z-e-dlevenspad -elk-paar snoes-fra -g-rÿs-nora-slaag -oud-ezau internist -dok-kets VOORRAAD

ZWEEDS RAADSEL:

19

3

1

4

Dagblad De Pers is een gratis kwaliteitskrant die wordt verspreid via NS-stations, Bruna-winkels, TNT Business Points en kantoren. Kijk op www.depers.nl voor een uitgebreid overzicht van de distributiepunten.

Lezerscolumn

De waarheid Petra Dingerink

...

I

k ben muziekverslaafd. Altijd en overal staat mijn mp3-speler aan, vooral als ik op de fiets zit. Dopjes in de oren en weg in mijn eigen wereld. Eigenlijk heel gevaarlijk, want natuurlijk ben ik ook een van de velen die de muziek vrij luid hebben en zo, qua geluid, volledig van de buitenwereld worden afgesloten. Soms valt er een kleine stilte

tussen twee nummers en dan ben je weer even terug in de werkelijkheid. Verwonderd over de flarden van gesprekken, of woorden die je dan opvangt. ’s Ochtends rij ik naar het station en onderweg rij ik langs een paar jongeren die ik nog ken van mijn schooltijd op het voortgezet onderwijs. Ik was vijftien en net met mijzelf in het reine gekomen over het feit dat ik meiden dan toch echt leuker vind dan jongens, maar voor de boze buiten-

wereld was ik nog niet klaar. Toch is zoiets snel bekend op school, helemaal als je vriendin er ook loopt. Geen probleem, nooit gepest, geen nare uitspraken en toch... toch zijn er die drie meiden. Dat groepje van drie dat altijd lachte als ik langsliep, of fietste. Ik wist het wel, wat ze dachten of misschien zeiden, maar ja: ik ben muziekverslaafd. Tot die ochtend dat ik ze voorbijrijd. Ik ben nu niet meer die puber van vijftien, maar 21 en volledig out! Even

valt er die stilte tussen twee nummers en prompt klinkt ‘lesbo’ in mijn gehoorgangen. En eigenlijk moet ik lachen. Want ja, ik kan het begrijpen dat zoiets wordt gezegd als je puber bent, en ja, dan komt zoiets ook hard aan. Maar nu? Ik moet lachen om het idee dat ze mij kennelijk willen kwetsen, maar eigenlijk gewoon de waarheid zeggen. Misschien dat ik de volgende keer ‘hetero’ terugroep, of zing: ‘I kissed a girl and I liked it!’.

Maar aan de andere kant, ik ben geen puber meer en stel dat ik ze kwets. 1

Uw column in De Pers? Stuur uw pennenvrucht (maximaal 350 woorden) naar [email protected].

Tijdelijke wijzigingen OV:

...

Veghel/Heeswijk Dinther (bus) Wegwerkzaamheden. Arrivalijn 158. Haltetraject Middegaal tot en met Plein 1969 vervallen.

Apeldoorn (bus)

Verplaatsing markt naar Hofstraat. Veolialijnen 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 43, 91, 108 en 663. Halten Hoofdstraat en Centraal Beheer vervallen.

...

...

Geregeld buien. Het is vrij fris. De temperaturen komen niet veel hoger dan 11 graden. Er waait een matige wind. In de avond opklaringen. In het zuiden en oosten van het land is het dan droog en schijnt de zon af en toe. In het westen komen nog buien voor.

Morgen trekt er een occlusiefront (een botsing tussen een warmte- en een koudefront) over ons land. Hierdoor gaat het vanuit het westen regenen. Landinwaarts staat er een zwakke tot matige wind. In de nacht duikt de temperatuur op sommige plekken onder het vriespunt.

Vandaag

Morgen

Almelo (bus)

Werkzaamheden. Connexxionlijnen 22, 28 en 80. Halten Wingerd, De Koppel, J. Duikerstraat, J.B. van Loghemstraat, Wondestraat, Buurstede, Elsboerlaan, Meulenbeldlaan en Huize Alexandra vervallen. Meer op www.depers.nl/9292ov Onderweg? Bel 0900-9292 (€ 0,70 p/m) of kijk op mobiel.9292ov.nl

RECHTBANK AMSTERDAM GEMEENSCHAPPELIJKE BEHEERDIENST PARNAS De Gemeenschappelijke Beheerdienst Parnas (GBP) is een onderdeel van de Rechtbank Amsterdam, die tevens ondersteunende werkzaamheden verricht voor het Arrondissementsparket en (in mindere mate) voor het Gerechtshof en het Ressortsparket. Ook beheert de GBP het archief voor de gerechtelijke diensten in Alkmaar, Haarlem en Amsterdam. De GBP bestaat uit de onderdelen Veiligheidszaken (VZ), Stafbureau (SB), Algemene Service Afdeling (ASA), Gebouwen en Logistiek (G&L), Beveiliging, Bewaking & Vervoer (BB&V) en Archief AHA.

Wij zoeken thans voor de afdeling Archief AHA een:

Archiefspecialist m/v 36 uur

Functie:

Aanbod:

U coördineert in inhoudelijke en planmatige zin de selectiewerkzaamheden ten behoeve

Wij bieden u een uitdagende en afwisselende werkomgeving aan met een honorarium

van een volledig, toegankelijk en betrouwbaar archief. U begeleidt en informeert mede-

in schaal 8 van het BBRA, salaris maximaal € 3022,47 bruto per maand, exclusief 8% vakantie-uitkering en eindejaarsuitkering. Naast scholings- en studiefaciliteiten kunt u ook

werkers en bewaakt de kwaliteit van de vastgestelde werkprocessen en medewerkers, door uitvoering van interne controles en audits. Daarnaast heeft u voorbereidende en (kwaliteits) controlerende taken bij het digitaliseren van zaken. Voorts kunt u worden ingezet bij het

gebruik maken van de spaarloonregeling, levensloopregeling, reiskostenregeling en het

oplossen van archiefspecialistische vraagstukken.

Rijksambtenarenreglement (ARAR) zijn op u van toepassing.

Profiel: Als competentie dient u het vermogen te hebben om medewerkers te kunnen ontwikkelen. Tevens heeft u een goede schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid. Verder durft u initiatief te

Informatie: Voor meer informatie over deze vacature kunt u contact opnemen met Jan Velsink, hoofd archief AHA tel. 020-541 8086 of René Thiele, logistiek manager tel. 020-541 8022.

nemen en kunt u zich gemakkelijk aanpassen bij veranderende factoren, zodat u planmatig blijft handelen. U dient feilloos aan te voelen in welke omgeving u werkzaam bent, welke rol de GBP daarin speelt en u handelt daar ook naar. Klantgerichtheid is u op het lijf geschreven en u kunt samenwerken met diverse disciplines. Wij verwachten van u een vakgerichte opleiding op HBO/MBO+ niveau. U heeft kennis

Sollicitatie: Uw gemotiveerde sollicitatiebrief met curriculum vitae kunt u tot en met 7 november 2008 sturen naar: Rechtbank Amsterdam, Gemeenschappelijke Beheerdienst Parnas, t.a.v. mevrouw mr. A. Hoogendijk, hoofd stafbureau, Postbus 84500, 1080 BN Amsterdam

van de verschillende rechtsgebieden, de wet-en regelgeving, digitalisering van archiefbestanden en van geautomatiseerde systemen en gegevensverwerking. U bent vaardig in het zoeken in juridische databanken en heeft cijfermatig inzicht.

individuele keuze arbeidsvoorwaardenpakket (IKAP). De bepalingen van het Algemeen

of [email protected] Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

O.a. onderstaande organisaties, bekend op 24 oktober 2008, zijn aanwezig met een stand en/of worshop(spreker) op de Carrièrebeurs Overheid 2008. Kijk voor een update en meer informatie op www.carrierebeursoverheid.nl

28 en 29 november Amsterdam RAI

2008

Ontdek jouw mogelijkheden bij de overheid verschil zien, verschil maken

Voor meer informatie en gratis entree ga je naar

www.carrierebeursoverheid.nl Opleiding, Coaching & Advies S I MO N S

VAN

DE

WI E L VERSTERKING

detachering

Naast een gevarieerde beursvloer tevens een veelzijdig congresprogamma met thema’s als:

Contentpartners:

r Ben jij de ideale ambtenaar? r Hoe vind je jouw baan bij de overheid via het net? r Maak kennis met werken bij

Mediapartners:

de Europese Unie r Ga in gesprek met topambtenaren

De Carrièrebeurs Overheid is een activiteit van,

een onderdeel van de

 

 

Op de buis

 

 


20.30

KING ARTHUR, SBS 6, 20.30 Geslaagde historische avonturenfilm met Clive Owen en Keira Knightley.

Nederland 1 17:00 17:01 17:06 17:10 17:22 17:25 17:51 17:59 18:00 18:20 18:45 19:00 19:25 20:00 20:30 21:10 22:05 23:05

THE CHOICE 2008 NED2, 22.55 Het gevecht om het Witte Huis met biografieën van McCain en Obama.

Nederland 2

KRO Kindertijd Knapper Dennis de dolfijn Charlie & Lola Fien gaat bolletjes planten met oma Sesamstraat Partij voor de Dieren EénVandaag NOS Journaal EénVandaag NOS Sportjournaal Lingo Ingang Oost NOS Journaal Radar Spoorloos Flikken Maastricht Pauw & Witteman

17:00 17:05 17:35 18:25 18:50 19:25 19:55 20:25 21:00

The A-Team Knight rider Married with children Ice road truckers Voetbal International Wheels on 7 Blackadder

17:40 18:05 19:00 19:20 19:55 20:30 22:45 23:05 23:10 23:35

RTL 7 18:00 18:55 19:55 20:30 21:30 22:30 23:30

22.55

22.25

WAAR IS DE MOL?, VERONICA, 22.25 Johnny de Mol als Rik Felderhof jr. Vandaag voelt hij Wilfred Genee aan de tand.

Nederland 3

NOS Journaal Schepper & co Tijd voor MAX That’s the question Man bijt hond Kassa, de verlenging Voor Elkaar Netwerk Tegenlicht: Het land van zonnestroom en windenergie GroenLinks NOS Journaal Nova/Den Haag vandaag The choice 2008: Het gevecht om het Witte Huis NPS Dans: Rudi van Dantzig Voorbijgegaan/Ramifications

21:50 22:00 22:15 22:55 23:50

SBS 6

17:20 17:45 18:00 18:23 18:45 18:59 19:00 19:22 19:30 20:20 20:30 21:30 22:00 22:40 23:10 23:25

Heidi Baasjes SpangaS Het Klokhuis NOS Jeugdjournaal Nederland 3 ONM NOS Journaal De Wereld Draait Door NOS Journaal Holland sport Westerman’s nieuwe wereld Profiel: Patty Brard NOS Sportjournaal NOS Journaal Six feet under

NET 5 Titus De grote verbouwing Hart van Nederland - Vroege editie Shownieuws - Vroege editie Trauma NL King Arthur Hart van Nederland - Late editie Piets weerbericht Shownieuws - Late editie Gevangen en gevaarlijk

17:15 18:10 19:05 20:00 20:30 21:25 22:25 23:25 23:50

Veronica 17:15 17:35 18:00 18:05 18:15 18:40 19:10 19:15 19:40 20:10 20:30 21:30 22:25 23:20

Get 100 The Sarah Jane adventures Newsround The weakest link Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The One show Watchdog Nieuws en regionaal nieuws EastEnders Panorama Spooks Nieuws en weerbericht Regionaal nieuws en weerbericht The dark side of fame with Piers Morgan

17:30 18:15 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

22:25 23:20 23:50

Eén

Kim Possible Totally spies Sneak Politieachtervolgingen Everybody hates Chris According to Jim Trick & Treat Will & Grace Friends Two and a half men Numb3rs NCIS Waar is De Mol? Invasion

17:05 17:35 18:00 18:10 18:30 19:00 19:40 20:05 20:10 20:40 21:35 22:05 22:55 23:20 23:41 23:42 23:45

Are you an egghead? Escape to the country Eggheads Strictly come dancing: It takes two Dragons’ den Autumnwatch Prescott: The class system and me Have I got news for you Newsnight

17:00 17:25 17:50 18:15 18:30 18:50 19:15 19:30 20:00 20:25 20:55 21:20 21:50 22:00 22:30 23:05

BBC 2

PostcodeLoterij: Deal or no deal Dr. Phil The king of Queens Wie is de chef? Can’t buy me love PostcodeLoterij: Deal or no deal America’s next top model America’s next top model: Exposed Lipstick jungle Secret diary of a call girl Can’t buy me love

Oh, doctor Beeching! Buren Het journaal De rode loper Blokken Het journaal Man bijt hond Het weer Thuis De naaktkalender The worst week of my life De laatste show Studio 1 Het journaal laat KENO-uitslagen Het weer Man bijt hond

Comedy Central Spongebob SquarePants Avatar Fairly odd parents Gefopt! Ricky Sprocket Het Huis Anubis Superster - The family Battle iCarly That 70’s Show Malcolm in the middle South Park Family guy The world stands up Frasier Californication Six Feet Under

Spraakmakend nieuws Volg het op depers.nl

Oplossingen puzzels

1 4 9 6 5 8 3 2 7

3 2 6 9 1 7 4 8 5

7 8 5 4 3 2 1 6 9

4 3 1 8 2 5 9 7 6

8 5 7 1 6 9 2 3 4

9 6 2 3 7 4 5 1 8

5 9 3 2 8 6 7 4 1

2 7 8 5 4 1 6 9 3

6 1 4 7 9 3 8 5 2

4 1 5 9 2 7 6 3 8

2 6 9 3 1 8 7 4 5

3 7 8 6 5 4 1 9 2

7 8 6 4 9 1 5 2 3

1 9 4 2 3 5 8 6 7

5 3 2 7 8 6 4 1 9

6 2 7 5 4 9 3 8 1

9 5 1 8 6 3 2 7 4

8 4 3 1 7 2 9 5 6

20:00 21:00 22:00 23:00

5th Gear 5th Gear Miami Ink: Bad break Mythbusters: Is yawning contagious? Dirty jobs: Sewer inspector Deadliest catch Dirty jobs Future weapons: Predators

BBC 1 17:05 17:35 18:00 18:15 19:00 19:30 20:00 20:30 20:57 21:00 21:30 22:00 23:00 23:25 23:35

The Late Show Spraakmakers Stand-up filosofen Reclame Dagbeeld Hard Talk Den Haag BBC World Nieuws FC Het Gesprek The Late Show BBC World Nieuws

Cryptogram Horizontaal: 1. Hinderen; 4. reserves; 6. snob; 8. janboel; 9. page; 10. afzetten; 11. betonrot. Verticaal: 1. Hardop; 2. doekje; 3. Ravenna; 5. stomzat; 6. slijten; 7. bronst.

Discovery Channel 17:05 17:35 18:05 19:00

Het gesprek 17.00 18.00 19.00 19.30 20.30 21.15 21.45 22.00 23.00 23.45

17:05 17:35 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:25

Zweeds -v-z-e-dlevenspad -elk-paar snoes-fra -g-rÿs-nora-slaag -oud-ezau internist -dok-kets VOORRAAD

17:30 17:40 17:45 18:00 18:10 18:20 18:35 18:55 19:10 19:25 19:35 19:59 20:00 20:40 21:10 22:00 22:55 23:35

Disney’s The Emperor’s new school Missy Mila Pat & Stan George van de jungle Chinees voor mij Karrewiet Spring De pretroulette En daarmee basta! Space goofs Karrewiet Life with Derek CANVAS Terzake In de gloria Top gear Last voyage of the Gustloff Phara Waking the dead

23.25

RICK’S ROADTRIP RTL4, 23.25 Rick Nieman volgt BN’ers die in de VS wonen en peilt hun mening.

RTL 5 As the world turns RTL Nieuws Editie NL RTL Boulevard RTL Nieuws RTL Weer Goede tijden, slechte tijden CSI: New York Bones Crime Scene Investigation RTL Nieuws Rick’s road trip RTL Weer RTL Boulevard

Oprah Winfrey show De grootste verliezer Het zonnetje in huis Dr. Phil Gooische vrouwen Til death Old Christine

Canvas 17:05

RTL 4 17:05 18:00 18:15 18:35 19:30 19:55 20:00 20:30 21:25 22:20 23:15 23:25 23:40 23:45

Ready steady cook The Guardian Desperate housewives Smaken verschillen Grey’s anatomy De co-assistent Men in trees Sex and the city Smaken verschillen

RTL 8 17:10 18:05 19:05 19:35 20:30 21:30 22:00

23.20

SECRET DIARY OF A CALL GIRL, RTL 5, 23.20 De waargebeurde dagboekverhalen van een prostituee. Met Billie Piper.

21

On air

Footage

Geschorst

Nieuwslezeres gaat ‘live’ uit haar dak. www.depers.nl/nieuwslezeres

Zeldzame film uit 1904 opgedoken. www.depers.nl/londen

Agent geschorst om snor. www.depers.nl/snor

Dé juridische carrièrebeurs in het najaar voor afstuderend en afgestudeerd talent! 14 november 2008 Amsterdam RAI Wil jij carrière maken? Bezoek dan de beursvloer met een groot aantal topwerkgevers en meer dan 40 workshops waaronder: - De eerste keer pleiten (door o.a. Stibbe en NautaDutilh) - Over de grens; werken bij een internationaal advocatenkantoor (door o.a. Clifford Chance, Freshfields Bruckhaus Deringer en DLA Piper) - Test je capaciteitentest e Onlin ken ? isma kenn erkgevers w ber et top

Gastvrouw: Lieke van Lexmond Opening door Maarten van der Weijden (Olympisch kampioen 10 km open water) Optredens van o.a. Thomas Berge en LoÏs Lane

m

kto 20 o r ssen r naa Ga tu novembe agen.nl r 0 iered geve rr en 2 a c werk ele oriete loer! .virtu www jouw fav v rs u be et e ntmo irtuele kan je liv en o en v op e ovember rs! n cruite Op 7 en met re chatt

Speciale beursvloer voor (young) professionals

Voor meer informatie en gratis entree ga je naar www.juridischecarrieredag.nl

De Juridische Carrièredag is een onderdeel van

O.a. onderstaande organisaties, bekend op 17-10-2008, zijn aanwezig met een stand en/of worshop(spreker) op De Nederlandse Carrièredagen. Kijk voor een update en meer informatie op www.carrieredagen.nl

Mediapartners

www.comedycentral.nl

De Nederlandse Carrièredagen is een activiteit van

onderdeel van de

Californication

Nieuw seizoen Elke maandag om 22.30

De TV zender met 100% comedy

 

 

Op de bank

 

 


FILO SCOOP 27 OKTOBER / 2 NOVEMBER

Filles fragiles 2 het sprookjesachtige Les froleuses. Zelf werd Hoogaerts al als veertienjarige gegrepen door het Franse zuchtvirus, toen hij met zijn ouders op vakantie ging naar Bretagne. ‘Boos achter in de auto. Tot ik Ouragan van Stéphanie van Monaco hoorde. We stonden op een camping waar eens in de week een soundmixshow werd gehouden.’ Een heel mooi Frans meisje zong dan altijd Ouragan. ‘Alles wat ik aan hormonen tot dan toe stil had gehouden gierde door mijn lijf.’ En toch haalde Ouragan niet dit album. ‘Het is wel een heel kazig nummer.’

...

RAM | In je slaap maak je verbinding met internet via je wekker – en je wordt badend in het zweet wakker omdat dat niet lukt. Herkenbare trammelant, Ram? Delete dan even je kantoorwerk. STIER

| Waar is de wind als

het niet waait? Wat is de snelheid van het duister? En hoeveel dieper zou de zee zijn zonder sponzen? Het leven zit vol vragen, Stier ( je bedenktijd gaat nu in).

TWEELINGEN

Televisieprijs

Paul de Leeuw grote winnaar

Mediaredactie AMSTERDAM

...

KREEFT

| Als de mensen de dingen niet kunnen veranderen, veranderen ze de woorden. Houd daarom je oren gespitst, Kreeft. Alleen zo omzeil je een deconfiture.

LEEUW

| Geen zin in een (bedrijfs)uitstapje, Leeuw? De sterren adviseren: ga mee. En geniet. De truc daarbij is te doen alsof terwijl je doet alsof je niet doet alsof. | Je meet te vaak met

twee maten, Maagd. Als jij het raam openzet, komt er frisse lucht binnen. Als iemand anders dat doet, gaat het tochten. Een consequentere gedragslijn komt de (werk)sfeer ten goede.

WEEGSCHAAL

J B MONDINO-ELLE FRANCE

Franse muziek Zuchtvirus

Lekker hijgen met Françaises

| Schaam je niet om je hand op te houden, Weegschaal. Maar doe het wel op een fatsoenlijke manier. Te snel een schuld willen terugbetalen, is een teken van ondankbaarheid.

Na het succes van compilatiealbum Filles Fragiles, is er nu een tweede plaat vol Frans zwoel gesteun.

SCHORPIOEN

Femke van Wiggen

| Opgeklopte verhalen moet je met een korrel zout nemen. En met mededogen voor de bron. Sommige mensen overdrijven nooit, Schorpioen, ze herinneren zich de dingen alleen groot.

BOOGSCHUTTER

ANP

Paul de Leeuw is een gouden ring en een zilveren ster rijker.

| Liefde op

het eerste gezicht bespaart je tijd, Tweelingen. Dat nauwelijks rijpe appeltje lijkt bovendien een prima match. Alle leuke mannen en vrouwen hebben immers het kinderlijke dicht bij zich gehouden.

MAAGD

23

| Het

gezwatel over je figuur dreigt weer de kop op te steken. Laat je niet in een sportief keurslijf dwingen, Boogschutter. Als je van zwemmen slank wordt, wat doen walvissen dan verkeerd?

STEENBOK

| Vertrouwen is deze week niet je sterkste kant, Steenbok. Terecht? Och, vertel je collega eerst maar eens een leugen en als hij dat geheimhoudt, vertel hem dan de waarheid.

WATERMAN

| De drukste mensen vinden ook vandaag weer de tijd om je vertellen hoe druk ze het hebben. Negeer deze bezige bijtjes, Waterman. Focus je op de toefjes uit de tweede schil.

VISSEN | Als je werkelijk gelooft dat de toekomst vroeger een stuk gezelliger was, waarom blijf je dan zo hangen in het heden? Parkeer je auto deze week in memory lane,

AMSTERDAM

...

‘Een zuchtmeisje moet mannen het gevoel geven dat ze op haar kunnen steunen, maar ze moet ook onschuld uitstralen en het midden houden tussen Jane Birkin, Françoise Hardy en Vanessa Paradis’, zucht Guuz Hoogaerts (39). De in het dagelijks leven Nieuwe Revu-journalist heeft een missie: het populariseren van het Franse zuchtmeisje onder het onwetende Hollandse volk. En omdat Serge Gainsbourg de meester van het zuchtgenre is, noemt Hoogaerts zich in deze rol Guuzbourg. Nog geen jaar na het succes van het

eerste Filles Fragiles-album is er een tweede compilatie vol Franse zuchtmeisjes. De meeste nummers op het album zijn van de afgelopen twee jaar, zoals het prachtige Le Bonheur van Berry, So long Babylone van Coralie Clément of het opzwepende L’Incendie van ultiem zuchtmeisje Vanessa Paradis. ‘Er is meer dan scheepshoorns als Céline Dion en Lara Fabian. Deze Franstalige nummers zijn wel exotisch, maar ook heel toegankelijk.’ Afgelopen zomer begon Guuzbourg met het regelen van de licenties. Van de dertig favorieten, bleven er 21 over. ‘Zeker nu Carla Bruni een Sarkozy is, is ze de bekendste vertegenwoordigster van het genre, dus ze mocht niet ontbreken.’ Na een strooptocht via haar eigen en andere labels, kreeg Guuzbourg eindelijk groen licht: et voilà, samen met Louis Bertignac zingt Bruni op

‘Alle hormonen die ik tot dan stil had gehouden, gierden door mijn lijf.’ Twee tot drie uur kost het hem dagelijks, het speuren naar wél goede Franse nummers. Guuzbourg speurt het internet af, krijgt tips binnen op zijn blog (www.fillessourires.blogspot.com) en gaat weekenden op zoek in Parijs. ‘Ik wil niet weten wat het me kost. Dat zal te veel zijn en hoeft mijn vriendin niet in de krant te lezen.’ Maar het is het hem waard. Zo droeg een Franse tipgever al vroeg Berry aan. ‘Een verpletterende ingetogen plaat. Zeer Frans geproduceerd, met de stem ver naar voren. Dan hoor je al heel snel dat lekkere gehijg, trucje van Gainsbourg.’ Berry werd afgelopen jaar zowaar op radio 2 gedraaid. ‘Dat is een uitzondering. Er gebeurt zoveel in Frankrijk waar geen aandacht voor is. Ik kan echt boos worden als ik op 3FM een dj enthousiast hoor doen over een Zweeds zangeresje dat een inwisselbaar Engels nummer zingt. Er zijn zo dertig meer getalenteerde zangeressen in Frankrijk. Alleen zingen die in het Frans.’ 1 Het album is nu te koop. Op 13 en 14 november zijn er Filles Fragiles-avonden in de Sugarfactory (Amsterdam) en in de Leidse Schouwburg. Met live-optredens van Franse zuchtmeisjes en Ronald Giphart als spreekstalmeester.

Het Vara-programma Mooi! Weer de Leeuw heeft vrijdagavond de Gouden Televizier-Ring gewonnen. Met 48 procent van de stemmen van het publiek trok de show van Paul de Leeuw aan het langste eind. Het is de eerste keer dat hij voor een van zijn programma’s de publieksprijs ontving. De presentator won ook de Zilveren Televizier-Ster voor populairste mannelijke televisiepersoonlijkheid. Die won hij al wel twee maal eerder. Yvon Jaspers (KRO) sleepte de prijs voor beste tv-vrouw in de wacht. De gouden ring werd uitgereikt door Peter R. de Vries. Hij was opvallend genoeg niet genomineerd, terwijl hij wel zeven miljoen kijkers trok met zijn verborgen camera-reportage over Joran van der Sloot en de verdwijning van Natalee Holloway. 1

Vriendensites

MySpacekantoor alweer dicht Mediaredactie AMSTERDAM

...

Vriendensite MySpace doekt zijn Nederlandse kantoor alweer op. De lokale versie van het sociale netwerk ging in februari dit jaar van start. Daarmee betrad MySpace, wereldwijd nog altijd het grootste online netwerk, een moeilijke markt. In Nederland domineert Hyves namelijk. MySpace stopt grotendeels met het verwerven van lokale content voor de Nederlandse editie van de site. Die Nederlandse site zal nu vanuit Berlijn worden gerund. 1

Anti-terreur

‘SPOOKS’ IETS BETER DAN ‘24’ Na een aantal seizoenen 24 weet je het eigenlijk wel. Kiefer Sutherland die weer als Jack Bauer, al fluisterend, Amerika van de ondergang moet redden. Dat doet hij vaak ook helemaal alleen, hoe realistisch is dat nu eigenlijk? Het is allemaal net te cartoonesk én spannend (en daardoor verslavend). Series rond terroristenjagers doen het goed. De BBC begint daarom vanavond met de zevende reeks van Spooks, het Britse antwoord op 24. De verschillen met het Amerikaanse

 
  



GRATIS

Exclusief voor lezers van

‘voorbeeld’ zijn legio en onderscheidend. Spooks is heel erg Europees, lees: Brits, en heeft daardoor meteen een andere sfeer. Bij 24 is het een grote aaneenschakeling van continue actie, waarbij Jack Bauer voor kogels moet bukken, Spooks doseert het geweld, dat is net iets effectiever. 24 is een doorlopend verhaal; mis je een aflevering, dan raak je de draad kwijt. Spooks daarentegen houdt het op een (realistisch) verhaal per aflevering. BBC1, 22.00

de Pers!

Draadloos en voordelig digitaal tv kijken

Digitenne van KPN 5

-,-1)&."
4"+!"./
"+

.!&,4"+!"./ 5

!&$&0)"
,+02+$".
032
6
  5

".,0&"(4"+!".
.&20"
-& " 5
"0
2,,.!")&$"
)0".+0&"#
2,,.
!"
(") 5

/-0&"/-0&"
%1&/+1**".
+.

"+
3""0

%,"2"")
'"
"/-.0

Spooks: gedoseerd geweld.

EXCLUSIEF!! 3 maanden gratis! Dit aanbod is alleen te bestellen op:

Beyoncé heet nu Sarah Fierce

Ex-liefje Anne Hathaway de bak in

Als je Beyoncé tegen het lijf loopt, noem haar dan niet meer zo. In navolging van Prince (Tafkap) en Sean Combs (P. Diddy, Puff Daddy etcetera) heeft de diva zich een alter ego aangemeten: Sarah Fierce.

De Italiaanse zakenman die een relatie had met Hollywoodactrice Anne Hathaway, moet 4,5 jaar de gevangenis in. Raffaello Follieri deed zich voor als zakenman maar bleek een leugenaar.

3 maanden Gratis! Daarna € 7,50 per maand

www.ervaar digitenne.nl of bel

030-2725798

powered by DigitaalTVkijken.nl

24

 

 

Sport

 

 


Euro Hockey League

De eerste partij begint. Langzaam stroomt het zaaltje iets voller. Er staat zelfs een rij bij de mevrouw van de kaartjes. Veel kale koppen en tatoeages – type disco-uitsmijter. Leren jacks en gouden kettingen met helblonde dames aan hun zijde. Maar ook veel Turkse jongens, en een stel Surinamers. De boksers in de ring zijn zonder uitzondering roekeloos fanatiek. Rein Klunder, een krasse oude man in een trainingspak van een boksvereniging, ziet het met lede ogen aan. ‘Het niveau is bepaald niet hoog. Te weinig jonge mensen boksen. De sport past niet in de huidige tijd’, zegt hij.

Amper tegenstand voor Bloemendaal en Amsterdam Redactie sport AMSTERDAM

...

De hockeyers van Amsterdam en Bloemendaal hebben overtuigend de volgende ronde bereikt van de European Hockey League (EHL). De Noord-Hollandse verenigingen wonnen dit weekend hun twee groepswedstrijden, waardoor kwalificatie voor de achtste finales betrekkelijk eenvoudig werd afgedwongen. Amsterdam, dat debuteerde in de EHL, scoorde in twee wedstrijden zestien keer. Gisteren werd het Oekraïense Olimpia Kolos Sekvoja met 8-0 verslagen, nadat Grunwald Poznan uit Polen er een dag eerder aan had moeten geloven: 8-1. Santi Freixa en strafcornerkanon Taeke Taekema tekenden voor negen van de zestien treffers. Ook Bloemendaal, onder aanvoering van Teun de Nooijer, was dit weekend op schot. De regerend landskampioen won zijn duels met 8-1 en 5-2, van het Russische Dinamo Kazan en het Engelse Cannock HC. Er was nog een opsteker voor Amsterdam en Bloemendaal. De teams, vanwege hun Europese verplichtingen zelf vrijgesteld voor wedstrijden in de hoofdklasse, zagen in de Nederlandse competitie Oranje-Zwart thuis gelijkspelen tegen Rotterdam. De grootste concurrent in de strijd om het kampioenschap kwam niet verder dan 1-1. 1

‘Te weinig jonge mensen boksen. De sport past niet in de huidige tijd’

‘Het boksen in Nederland kampt met een imagoprobleem.’ MAARTJE BLIJDENSTEIN/NOVUM

NK Boksen Wachten op nieuwe helden

Heimwee naar vergane glorie Nederland heeft een naam als boksland. Maar de tijden van Bep, Arnold, Regilio en al die andere grootheden zijn voorbij. ‘Het boksen heeft een aardig tikkie gekregen.’

Raymond Joval liet met zijn afscheid een gapend zwart gat achter.

Thijs Zonneveld NIEUWEGEIN

...

Bij de ingang van de zaal van boksschool De Voltreffer zit een mevrouw die kaartjes verkoopt voor het NK Boksen. Een rij is er niet. Een kaartje kost 15 euro. En pers (‘Waar bent u van? De Nieuwegeinse Stadskrant?’) moet ‘legemitatie’ laten zien. Binnen is het evenmin druk. Over een kwartier beginnen de eerste

Teun de Nooijer. PRO SHOTS

GVWd=dd[Y`aVhhZ Heren Oranje-Zwart-Rotterdam SCHC-HCKZ Den Bosch-Pinoké HGC-Kampong Laren-Tilburg

1-1 3-2 6-2 4-5 9-2

Dames HCKZ-HDM HGC-Rotterdam Hurley-Amsterdam Laren-Pinoké SCHC-Kampong Nijmegen-Den Bosch

0-1 1-1 0-4 4-0 1-0 1-5

@^_`kddg]ZiaVVihiZc^Zjlh ZcVX]iZg\gdcY^c[dgbVi^Zde/ lll#gVWdhedgi#ca

wedstrijden, maar de stoeltjes rond de ring zijn nauwelijks bezet. Het is koud. Aan de muur vergeelde foto’s van Mohammed Ali. Het ruikt naar de boenwas die de oude houten vloer doet glimmen. En naar de saté van Babs, de hoogblonde zestiger die achter de bar in een keuken met bruine kastjes staat. Op het fornuis pruttelt een pannetje gehaktballen. Het zaaltje ademt vergane

glorie. De echo’s van de klappen van Bep van Klaveren en Rudy Koopmans weerklinken nog steeds tussen de muren. Maar de tijden van Bep en Rudy zijn voorbij. En ook die van Arnold Vanderlyde, Regilio Tuur en Don Diego Poeder. Afgelopen zomer nam Raymond ‘Halleluja’ Joval afscheid, de laatste van de vorige generatie oranje topboksers. Hij heeft een gapend zwart gat achtergelaten. Het Nederlandse boksen anno 2008 hangt in de touwen. Het oorspronkelijke plan om het NK Boksen in het Rotterdamse WTC te houden, verzandde in een moeras van problemen. Te weinig deelnemers, te weinig toeschouwers, te weinig geld. Scheidsrechter en speaker Karel Klijnoot (81) kijkt om zich heen in de koude sportzaal en zucht diep. ‘Het lijkt alsof de tijd heeft stilgestaan hier. Het ziet er nog net zo uit als vroeger. Alleen hebben we nu nauwelijks deelnemers. In sommige gewichtsklassen zijn er maar twee inschrijvers. Het boksen heeft een aardig tikkie gekregen. Ach ja...’ mompelt hij en loopt naar de microfoon om de deelnemers voor het eerste gevecht aan te kondigen.

‘Misschien is het wel te zwaar. En het publiek wil bloed zien. Bij boksen zijn te veel regels. Kickboksers trappen elkaar kapot. Dat trekt bomvolle zalen. Het rare is dat juist boksen kampt met een imagoprobleem. Geen moeder doet haar kinderen op boksles.’ Hij is even stil. Dan, met een verbeten blik: ‘Ik geef de hoop niet op hoor. Kijk maar eens om je heen. Het is al aardig vol.’ Hij heeft gelijk. Het is inmiddels zo druk dat er mensen moeten staan. De temperatuur loopt op, er slaat condens op de ramen. De saté van Babs (‘De saus is heel speciaal – er zitten kruiden in. En knoflook.’) loopt als een trein, er vloeit bier en iedere rake uppercut wordt onthaald met hartstochtelijk geloei vanuit de zaal. Vlak voor de pauze komt Raymond Joval binnenlopen. Stijlvol gekleed, de blonde ring kroeshaar rond zijn hoofd netjes bijgeknipt. Er hangt nog altijd een aura van onoverwinnelijkheid om hem heen. Goedkeurend kijkt Joval om zich heen. ‘Lekker sfeertje hier’, zegt hij. Van negativisme of een dovend vlammetje wil hij niets weten. ‘Mijn opvolgers zijn er heus wel. Ze moeten gewoon een beetje groeien. Ik ben zelf bezig met een coachopleiding. Ik ga eerst mezelf opleiden. En daarna ga ik mijn eigen opvolgers opleiden. Of dat gaat lukken? Natuurlijk gaat dat lukken.’ Hij spreidt zijn armen en lepelt een tekst op die in geen enkele boksbijbel zou misstaan: ‘Dit is een boksland, weet je. Het vuur zal altijd blijven branden.’ Op het moment dat hij uitgesproken is, haalt een van de boksers in de ring vol uit met zijn linker. Publiek op de banken. Joval lacht triomfantelijk zijn tanden bloot. Halleluja. 1

 

 

Sport

 

 


25

Zesdaagse van Amsterdam Slippens en Stam winnen

Autosport

Baanrenners houden weer van elkaar

Historische zege Tom Coronel in WK ANP

Danny Stam kon na de winst met Robert Slippens in de zesdaagse van Amsterdam maar één conclusie trekken: ‘We zijn er gewoon weer.’ ANP AMSTERDAM

...

De finale was spannend, de sprint om de zege sensationeel. Slippens klopte Erik Zabel. Een rentree van formaat. Twee keer werd de terugkeer van Slippens in het zesdaagsecircuit al aangekondigd als dé comeback. De baanrenner moest echter telkens vaststellen dat hij het niveau van voor zijn zware fietsongeval in de zomer van 2006 niet meer haalde. Stam won de afgelopen twee winters nog wel twee zesdaagsen: met Peter Schep twee jaar geleden in Amsterdam, met de Duitser Leif Lampater begin dit jaar in Rotterdam. Het voelde toch een beetje als vreemdgaan. Het wachten was op de echte

terugkeer van zijn maatje met wie hij negen keer gewonnen had. ‘Ik denk dat ik eindelijk weer op het niveau ben waar ik graag zou willen zijn’, sprak de emotionele Slippens. ‘Ik heb weer het gevoel dat ik al die tijd kwijt ben geweest.’ Stam was al net zo blij en opgelucht: ‘Dit is net zo mooi als de eerste, Stam en Slippens zijn er gewoon weer.’ Er waren een paar goede gesprekken nodig geweest om de chemie tussen de twee te herstellen. Stam vond dat Slippens te veel bleef hangen in zelfmedelijden toen zijn rentree op de baan steeds maar weer geen succes bleek. Slippens had motivatieproblemen, Stam wilde afgelopen zomer duidelijkheid. ‘Ik zei tegen Robert: ik wil terug naar ons oude niveau maar dan moet je wel veranderen. Ik vond dat hij in een cirkeltje zat.’ Slippens begreep de boodschap, die hem een nieuw arbeidsethos bezorgde. Het tweetal stond scherp en leidde zelfs meteen na de eerste

OKAYAMA

...

Slippens (links) kreeg dankzij Stam nieuwe motivatie. KOEN VAN WEEL/ANP

avond in Amsterdam. Later in de week leken ze toch naast het podium te belanden maar op de laatste avond viel alles op zijn plaats. En dat alle-

maal dankzij die laatste sprint. Stam: ‘Ik dacht: als ik hem goed afzet, paktie Zabel.’ Slippens: ‘Ik moest winnen. Dan maar dood.’ 1

Federer wint in Basel

Prijzen inclusief skipas!

TRILOGIE IN THUISLAND De Zwitserse tennisser Roger Federer pakte gisteren voor de derde keer op rij de eindzege in ‘zijn’ Basel. De nummer één van de plaatsingslijst versloeg in de finale de Argentijn David Nalbandian met 6-3 6-4. Federer pakte in Basel zijn vierde toernooizege in 2008 en de 57e in zijn carrière. Ook Robin Söderling (Lyon) en Andy Murray (Sint-Petersburg) wonnen dit weekend een toernooi.

bizztravel.nl winter 0809 vanaf

–

5 299,

wintersport Les Balcons de Val Thorens Val Thorens – Frankrijk

Prachtige appartementen in houten chalets, boven in het dorp, circa 200 meter van de piste. Alle appartementen zijn voorzien van een luxe keuken met oven en afwasmachine, badkamer met bubbelbad, apart toilet, tv, telefoon en een balkon. prijs o.b.v. 7 personen / eigen vervoer / 8 dagen / vertrek 10 januari

Motorsport

vanaf

STIL EINDE VOOR VD BERG Hugo van den Berg heeft roemloos afscheid genomen van het motorracen in de Grote Prijzen. De 18-jarige coureur uit Hulshorst viel gisteren op het circuit van Valencia in zijn laatste wegrace in de 125cc-klasse al in de eerste ronde uit. Van den Berg verliet gisteren het Nederlandse De Graaf Grand Prix Team; hij is te lang en te zwaar voor de 125cc.

Résidences du Val Claret Tignes – Frankrijk

Diverse appartementen verspreid over Val Claret op loopafstand van de liften en maximaal 500 meter van het centrum. Alle appartementen zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken met oven en afwasmachine (behalve de 1-kamerappartementen), badkamer met bad of douche en (apart) toilet en hebben soms een balkon. prijs o.b.v. 5 personen / eigen vervoer / 8 dagen / vertrek 13 december

vanaf

–

5 279,

Weet u naar welke club Ronaldo verkast? [email protected]

Mayrhofen – Oostenrijk

prijs o.b.v. 4 personen / eigen vervoer / 8 dagen / vertrek 28 maart

LEUKEMIE VELT LUZZI

Mail ons!

Aparthotel Garni Sonnenhof Prachtige 4 sterren appartementen in Tiroolse stijl en op korte afstand van het centrum van Mayrhofen en dichtbij de Penkenbahn. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer met bad/douche, toilet en föhn, woonkeuken met oven en afwasmachine, internetaansluiting (tegen betaling), satelliet-tv, radio, telefoon en een kluisje.

Tennisser overleden

De Italiaanse tennisser Federico Luzzi is zaterdag overleden aan de gevolgen van acute leukemie. Hij was 28 jaar. Luzzi kreeg vorige week zondag last van hoge koorts. Er werd aanvankelijk gedacht aan een longinfectie, maar na onderzoek werd leukemie geconstateerd. Hij raakte al snel in coma en overleed daarna in een ziekenhuis in Arezzo. Luzzi stond net in de tophonderd van de wereldranglijst.

–

5 229,

Chalets du Galibier Valloire – Frankrijk

vanaf

–

5 139,

Prachtige, comfortabele chaletappartementen. De appartementen zijn verdeeld over 2 groepen van 5 chalets, elk met een eigen zwembad en receptie. Alle appartementen zijn voorzien van een douchecabine of badkamer met bad, keuken met afwasmachine en magnetron, telefoon, tv en een balkon. prijs o.b.v. 4 personen / eigen vervoer / 6 dagen / vertrek 25 januari

vanaf

–

5 199,

Résidence Rond Point des Pistes St. François Longchamp – Frankrijk

Prima appartementen op een goede ligging aan de piste en dichtbij het centrum. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer met bad of douche en toilet, kitchenette met afwasmachine, oven of magnetron, koelkast en koffiezetapparaat, tv (circa ` 40 per week) en een balkon of terras met zitje. prijs o.b.v. 4 personen / vervoer per bus / 5 dagen / vertrek 8 januari

Tom Coronel heeft de Nederlandse autosport gisteren een primeur bezorgd. Hij won als eerste Nederlander een race in het wereldkampioenschap toerwagens (WTCC). De 36-jarige coureur uit Eemnes zegevierde in zijn Seat Leon op het circuit van Okayama in Japan. ‘Een fantastisch succes’, noemde Coronel zijn historische winst. ‘Ik koos op de opdrogende baan voor regenbanden op de achterwielen en profielloze banden op de voorwielen. Dat bleek de juiste keuze.’ Coronel won de 22e race in het WK toerwagens. De Fransman Yvan Muller (Seat Leon) heeft met nog twee races voor de boeg de leiding in het WTCC en hem kan de titel nog nauwelijks ontgaan. Coronel boekte niet zijn eerste succes in Japan. Hij won er het kampioenschap in de Japanse Formule 3 en de Formule Nippon-series. 1

26

 

 

Sport

 

 


Andres Oper viert de 2-0 voor Roda, Otman Bakkal baalt. ED OUDENAARDEN/ANP

Eredivisie Ook Roda verslaat titelhouder

Stevens kan grilligheid PSV maar niet bevatten PSV heeft na zeven speelronden in de Eredivisie al bijna net zo vaak verloren als in het hele vorige seizoen. Het laaggeklasseerde Roda JC was zaterdag met 2-3 te sterk. ANP EINDHOVEN

...

Eerder dit seizoen werd PSV ook al verslagen door AZ en NAC Breda. Vorig seizoen wisten de Eindhovenarenhet aantal verliesbeurten nog te beperken tot vier. De wedstrijd in het Philips Stadion deed in veel opzichten denken aan de ontmoeting van vorig seizoen tussen beide clubs. Op 7 december

2007 was Roda met 4-2 sterk. Sindsdien verloor PSV in de competitie geen thuiswedstrijd meer. Een klein jaar later maakte uitgerekend Roda, dat deze competitie nog niet had gewonnen, een einde aan de ongeslagen serie. ‘Dit mag PSV niet gebeuren’, vond trainer Huub Stevens. PSV hoopte dat de knappe overwinning op Olympique Marseille van woensdag (2-0) het begin zou zijn van een ommekeer. De Eindhovenaren voetbalden in de Champions League-wedstrijd tegen de Fransen voor het eerst sinds lange tijd met overtuiging Stevens wilde daarom begrijpelijkerwijs beginnen met dezelfde elf basisspelers. Een spierblessure in het

bovenbeen van Ibrahim Afellay maakte dat de trainer zijn plannen alsnog moest wijzigen. De topscorer deed kort voor het begin van de warming-up nog testoefeningen, maar hij bleek te veel last te hebben. Nordin Amrabat verving hem. PSV leek weinig aan zelfvertrouwen te hebben gewonnen sinds woensdag. Net als in eerdere competitieduels, met die tegen FC Volendam, AZ en NAC als beste voorbeelden, acteerde de landskampioen bijzonder ongelukkig. In balbezit gingen de simpelste dingen mis. Verdedigend oogde PSV ook weer niet zo stoïcijns en degelijk als in de voorbije seizoenen. Boldizsar Bodor mocht na twintig minuten uithalen, waarna Anouar Hadouir het laatste zetje aan de bal gaf: 0-1. De supporters van PSV uitten hun ongenoegen opnieuw met boegeroep en gefluit. ‘We hebben met tien dezelfde spelers gespeeld als woensdag’, zei Stevens. ‘Ik begrijp dit daarom niet, zeg het me maar. De wisselvalligheid vind ik ongelooflijk.’ De problemen van PSV verergerden toen Amrabat en Jeremie Brechet nog voor rust geblesseerd het veld verlieten. Stevens bracht aanvaller Danko Lazovic en middenvelder Balazs Dzsudzsak als invallers. PSV begon na de pauze met de beste bedoelingen, maar ondanks een kort offensiefje kwam Roda niet echt in de problemen. Een vrije trap van Roda toonde opnieuw de kwetsbaarheid van PSV. Andres Oper kon, met Carlos Salcido in zijn buurt, ongehinderd inkoppen. Niet veel later hielp een dood spelmoment PSV juist terug in de wedstrijd. Dzsudzsak trapte een vrije trap van grote afstand hard raak: 1-2. Een derde verdedigingsfout werd PSV fataal. Bodor mocht ongehinderd op Andreas Isaksson aflopen: 1-3. De aansluitingstreffer van Danko Lazovic bracht de spanning in de laatste tien minuten nog even terug. De gelijkmaker bleef, ondanks een goede schotkans voor Danny Koevermans, uit. 1

Eredivisie

FC Twente - Vitesse

DUBBELSLAG ARNAUTOVIC De inspanningen van enkele dagen eerder in de UEFA Cup tegen Santander (1-0) braken FC Twente tegen Vitesse niet op. In het Gelredome werd het 0-2. De jonge Oostenrijker Marko Arnautovic (foto) maakte de doelpunten. Voor Vitesse blijft de nood onverminderd hoog. De Arnhemse club, pas goed voor twee punten, wacht nog op de eerste zege.

Bloed, Feyenoord incasseert tegen Heerenveen opdonder na opdonder. Knock-out gaan de Rotterdammers echter niet (2-2), met dank aan een ijzersterke mentaliteit. Fokko Ebbens ROTTERDAM

...

Het duel tussen Feyenoord en Heerenveen was er één in de categorie ‘bijzonder’. Bijzonder omdat de coach van de Rotterdammers, Gertjan Verbeek, voor het eerst tegenover zijn oude werkgever stond. Bijzonder ook omdat Bonaventure Kalou na een afwezigheid van vijf jaar in het shirt van de Friezen terugkeerde in De Kuip. Geen van deze bijkomstigheden was echter onderwerp van gesprek. Alles stond in het teken van een eventuele crisis bij Feyenoord. ANP

Italië

UDINESE EN NAPOLI OP KOP Internazionale heeft gistermiddag kostbare punten verspeeld in de Italiaanse Serie A. In eigen huis kwam de miljoenenploeg van José Mourinho niet verder dan 0-0 tegen Genoa. Door dat puntenverlies sloten Udinese en Napoli op de ranglijst aan op plaats één. Udinese won vrij eenvoudig van AS Roma: 3-1. Antonio di Natale scoorde twee keer voor de tegenstander van NEC in de UEFA Cup.

Spanje

VEEL GOALS BIJ ATLÉTICO John Heitinga speelde met zijn club Atlético Madrid met 4-4 gelijk bij Villarreal. De thuisploeg boog in de tweede helft de ruststand van 0-2 om naar 4-2, maar verspeelde alsnog de winst. Aan de kop van de ranglijst leed Valencia duur puntenverlies: 1-1 bij Recreativo Huelva. Door de remise staat Barcelona, dat zaterdag met 5-0 uithaalde tegen Almería, nog maar één punt achter.

Sollied: ‘Feyenoord gaat als een stel straatvechters de duels in.’ De stadionclub heeft het zwaar. Feyenoord verloor de laatste drie competitiewedstrijden en ook in de UEFA Cup ging de ploeg onderuit. Verdediger Kevin Hofland luidde al de noodklok en zelfs Verbeek begon zich langzaam maar zeker zorgen te maken. De nuchtere oefenmeester wist tot op heden na elke nederlaag de rust te bewaren, maar een nieuwe oorwassing zou ook zijn positie aan het wankelen brengen. Als Heerenveen op bezoek komt dringt dat bij de thuisploeg in de beginfase niet door. De Friezen zijn sterker, bluffen Feyenoord af op overtuiging. ‘Het was duidelijk dat hier een ploeg stond die een paar opdonders had gehad’, verklaart Verbeek de timide openingsfase. Alsof Feyenoord nog niet genoeg klappen heeft gehad, beuken de bezoekers twee keer vol in op het gezicht van de thuisclub. Eerst verlaagt Tim de Cler zijn dekking, waarna Paolo Henrique Heerenveen met een kopstoot op voorsprong zet. Vlak na rust ontsnapt Danijel Pranjic aan de aandacht van de Feyenoord-defensie: 0-2 en met die stand is een nieuwe crisis in Rotterdam-Zuid een kwestie van tijd. Gelukkig voor Feyenoord weet zijn 46-jarige trainer als geen ander

Nieuwe koploper in Engeland

LIVERPOOL VERSLAAT CHELSEA Liverpool heeft gistermiddag de koppositie in de Engelse Premier League veroverd door met 1-0 te winnen bij Chelsea. Daarmee kwam een einde aan een reeks van 86 ongeslagen thuisduels van Chelsea in de competitie. Xabi Alonso was matchwinnaar voor Liverpool, waar Dirk Kuijt in de basis stond. Chelsea vindt zich door de nederlaag terug op plaats twee, met een gelijk aantal punten als Hull City. De stuntploeg won met 3-0 bij West Bromwich Albion. Arsenal won, weliswaar

met grote moeite, van West Ham United: 2-0. Arsenal blijft na het speelweekend de nummer vier in de Premier League. Manchester United kwam zaterdag al in actie en verspeelde kostbare punten. Everton hield de landskampioen in eigen huis op 1-1. De ploeg van manager Alex Ferguson heeft daardoor een achterstand van acht punten op de koploper. United werd op de ranglijst bovendien gepasseerd door Aston Villa, dat met 0-4 won bij Wigan Athletic.

Wat u niet wist over Lewis... Identificatie met een ster is tegenwoordig belangrijk. The Guardian had een interview met Formule1rijder Lewis Hamilton, inclusief leuke weetjes.

 

 

Sport

 

 


zweet en knokken in De Kuip

27

Eredivisie

Er gaat weer niets boven Groningen Redactie sport AMSTERDAM

...

FC Groningen heeft zich niet van de wijs laten brengen door de nederlaag vorige week bij Ajax. De ploeg van Ron Jans veegde zaterdagavond Sparta van de mat (3-0, doelpunten van Petter Andersson (twee) en Marcus Berg) en mag zich dankzij het gelijke spel van NAC Breda weer koploper van de eredivisie noemen. Toch was trainer Jans van FC Groningen niet echt onder de indruk van zijn ploeg. ‘Zo geweldig was het ook weer niet. We waren wel heel effectief, we straften elke fout bij Sparta af. Maar er groeit wel iets bij FC Groningen’, aldus Jans. Volgens Sparta-trainer Foeke Booy was er al na ruim een half uur, met een achterstand van 0-3, ‘geen eer meer te behalen.’ Enige smet op het duel was een harde elleboogstoot van Andersson richting Spartaan Sander van Gessel, die daarbij zijn sleutelbeen brak. 1

Eredivisie

Vijfde overwinning op rij voor AZ Redactie sport AMSTERDAM

...

Michael Mols, hier in een onderonsje met Heerenveen-keeper Brian Vandenbussche, liet De Kuip in de laatste minuut ontploffen. PICS UNITED

hoe hij opdonders moet incasseren. Vechten deed Verbeek van jongs af aan. Of het nu op het veld was of in de ring als bokser, naast het voetbal zijn andere grote passie. Die mentaliteit slaat over op zijn ploeg, ziet ook Heerenveen-coach Trond Sollied. ‘Feyenoord hanteerde daarna veelal de lange bal en gaat vervolgens als een stel straatvechters de duels in.’ Die tactiek mist haar uitwerking niet. Op karakter vecht Feyenoord zich uit de touwen, met verzorgd aanvallen heeft het immers weinig van doen. Dat hoeft ook niet. Het Legioen wil vooral strijd zien. Mooi voetballen is vooral in Amsterdam een vereiste en daar wil de harde kern van Feyenoord zich zo min mogelijk mee

identificeren. Het is een van de redenen dat een volle Kuip zich massaal achter Feyenoord schaart. Verbeek: ‘Het publiek kan na die achterstand twee dingen doen. De schouders laten hangen en daarmee Heerenveen in het zadel helpen. Of het kan achter het elftal staan. Dat laatste hebben ze gedaan.’ Ook Sollied en zijn manschappen voelen op dat moment de gigantische druk van ruim veertigduizend bloedfanatieke havenarbeiders. ‘Het publiek was als een politieagent, het reageerde op alles. Daar hadden wij veel relaxter mee om moeten gaan.’ Verbeek heeft wel een verklaring voor die massale steun. ‘Het publiek ziet ook de pech en de vele blessures

Bij AZ lijkt geen vuiltje meer aan de lucht te zijn. Na een teleurstellend vorig seizoen en een matige start heeft Louis van Gaal zijn ploeg weer in het gareel. AZ won zaterdagavond voor de vijfde opeenvolgende maal. Het werd 3-0 tegen hekkensluiter FC Volendam. ‘Dit was een wedstrijd zoals ik al had verwacht. We wisten dat we veel geduld moesten tonen’, zei Van Gaal na afloop. Na zeven wedstrijden nemen de Alkmaarders de derde plaats in, met vijftien punten. Toch blijft het de vraag welke waarde moet worden gehecht aan die knappe serie. AZ trof naast Volendam ook Willem II, Sparta en De Graafschap, bepaald geen hoogvliegers. De 1-0 zege tegen PSV sprak daarentegen wel weer tot de verbeelding. De komende maand krijgt AZ echter een zwaarder programma, met duels tegen onder meer SC Heerenveen, FC Twente, Ajax en FC Groningen. Van Gaal: ‘Ik weet dus nog niet of we bovenin mee gaan doen.’ 1

waarmee we te maken hebben. Bovendien kan niemand zeggen dat wij niet hebben geknokt. Daar moet ik deze groep een groot compliment voor geven.’ Dankzij alle sleur- en trekwerkzaamheden komt de thuisploeg uiteindelijk op gelijke hoogte met Heerenveen. Nadat Roy Makaay de aansluitingstreffer heeft binnengeschoten, laat uitgerekend diesel Mi-

chael Mols De Kuip ontploffen. Zijn gelijkmaker in de laatste minuut is tekenend voor de mentaliteit van Feyenoord: de 37-jarige spits werkt de bal én twee Friese verdedigers de netten in. Eigenlijk is het de normaalste zaak van de wereld: knokken voor de overwinning. Maar het zegt genoeg over de tekortkomingen van Feyenoord de laatste jaren. Onder leiding van Ruud Gullit, Erwin Koeman en Bert van Marwijk lieten de Rotterdammers zich de laatste jaren veel te vaak als makke lammetjes naar de slachtbank leiden. Maar met dank aan bokser Verbeek kan Het Legioen zich eindelijk weer identificeren met Feyenoord. 1

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Volendam-keeper Jeroen Verhoeven. PRO SHOTS

‘Het publiek was als een politieagent, het reageerde op alles.’

Redknapp nieuwe trainer

SPURS: RAMOS UITSLAGEN Voetbal: Eredivisie DE LAAN UIT De Brit Harry Redknapp is gisteren aangesteld als de nieuwe hoofdtrainer van hekkensluiter Tottenham Hotspur. Hij vervangt de ontslagen Spanjaard Juande Ramos. De Spurs betalen een afkoopsom van 5 miljoen pond (6,2 miljoen euro) aan Portsmouth, Redknapps oude club. Zonder Ramos verging het Tottenham gisteren meteen een stuk beter. De ploeg van oud-PSV’er Gomes won met 2-0 van Bolton Wanderers.

Heracles - ADO Den Haag AZ - FC Volendam FC Groningen - Sparta Willem II - De Graafschap PSV - Roda JC Ajax - NEC FC Utrecht - NAC Vitesse - FC Twente Feyenoord - SC Heerenveen Stand 1 FC Groningen 2 NAC

3-1 3-0 3-0 1-1 2-3 2-0 0-0 0-2 2-2

7-16 (16-3) 7-16 (16-9)

AZ FC Twente Ajax PSV Heracles Almelo SC Heerenveen NEC Willem II ADO Den Haag FC Utrecht De Graafschap Roda JC Feyenoord Sparta Vitesse FC Volendam

7-15 (18-7) 7-14 (11-6) 7-13 (12-9) 7-12 (13-7) 7-12 (12-8) 7-12(18-15) 7-11 (10-7) 7-11 (11-11) 7-10(11-10) 7-8 (5-8) 7-7 (4-11) 7-6 (8-13) 7-5 (11-13) 7-5 (6-18) 7-2 (4-16) 7-0 (5-20)

Lekkerbek

Prijzige kentekenplaat

Opgegeten door witte haaien

Wist u bijvoorbeeld dat Hamilton groot fan is van mierzoete muffins?

En wist u dat hij vlak voor de zomer bijna €250.000 neerlegde voor de kentekenplaat LEW 1S? En dat hij ’s nachts zijn helm ophoudt, met gewichten, om zijn nek te trainen?

En wist u dat ook Lewis Hamilton wel eens bang is? En dat zijn grootste angst is om opgegeten te worden door een witte haai, terwijl hij nog leeft?

28

 

 

Sport

 

 


Eredivisie Griep of overspannen?

Eredivisie

Ajax tegen NEC met de schrik vrij Klaas-Jan Huntelaar en Luis Suárez hielpen Ajax tegen NEC aan een 2-0 zege. In eigen huis is het wisselvallige optreden van de Amsterdammers dit seizoen nog niet bestraft. Redactie sport

Geen hond die weet wat Willem straks gaat doen Hoe moet het verder met FC Utrecht nu de trainer ziek thuis zit?

AMSTERDAM

...

Dat Ajax voorlopig alleen op vreemde bodem punten verliest, ligt vooral aan de defensie. Die houdt ver buiten de Arena vaak open huis. Voor eigen publiek is Ajax echter alweer 657 minuten zonder tegentreffer. Het had er in de 33e minuut van een tegenvallende wedstrijd veel van weg dat NEC een uitgelezen kans zou krijgen om de ban te breken. Lasse Schöne dook over de knie van Thomas Vermaelen en scheidsrechter Ruud Bossen rende duidelijk richting de penaltystip. Hij had ongeveer de helft van de afstand overbrugd, toen hij plotseling toch besloot de bal buiten het strafschopgebied te leggen. Bossen bespaarde de thuisploeg daarmee een tweede tegenvaller in de eerste helft. Dario Cvitanich greep al na tien minuten naar zijn hamstring en werd vervangen door Leonardo. De Argentijn is al de tiende speler in de Amsterdamse ziekenboeg. Ondanks de vele afwezigen was Ajax de minst slechte ploeg. De voorsprong, vlak voor rust, was derhalve verdiend. Doelman Babos redde nog op een inzet van Luis Suárez, maar kon niet voorkomen dat Huntelaar de bal in het lege doel tikte. Het was Suárez die in de 73e minuut voor opluchting bij Ajax zorgde. Hij schoot raak nadat Babos een kopbal van Oleguer uit zijn doel hield. Ajax staat door de zege weer boven PSV. Een garantie voor de komende uitduels met Heracles en FC Twente is dat echter allerminst. 1

ANP

Iwan Tol UTRECHT

...

Als trainer in Saoedi-Arabië liep Willem van Hanegem gerust de hele dag in een wintertrui met col rond, en toen hij als speler van Feyenoord Johan Neeskens een gebroken kaak had bezorgd, bracht Willem hem de volgende dag in het ziekenhuis een cadeau: een zakje pindarotjes. Anekdotes over de eigenzinnigheid van De Kromme, ze zijn legio. Wat te denken van het verhaal over zijn keuze toen hij ooit een astronomisch contract van een Franse club kreeg voorgelegd, maar eigenlijk niet wilde vertrekken bij Feyenoord. Verteerd door gemengde gevoelens liet Willem zijn hond beslissen. Woef betekende ja, maar toen de hond stil bleef wist Willem genoeg: hij bleef in Rotterdam. Ja, gekke, onberekenbare Willem. Zit hij in een praatprogramma, dan kan het zomaar gebeuren dat hij de hele uitzending niets zegt. ‘Willem had zijn dag niet’, hoor je dan. En als trainer van FC Utrecht had hij kunnen bedingen dat hij geen persconferenties hoefde te geven. Journalisten hadden de wedstrijd zelf toch gezien? Wat moest hij er dan nog over zeggen? Laat het de assistent maar doen, had hij de clubleiding gezegd. Geen trainer die dat voor elkaar krijgt, maar Willem wel. Waarom? Willem is Willem. En Willem is authentiek. Dus als hij een paar dagen na het ontslag van zijn vier assistenten ziek is, is er reuring: wat is er met Willem? In eerst instantie niets, zo lijkt het. Gewoon een griepje. Dat zegt voorzitter Jan Willem van Dop, die na afloop van de wedstrijd tegen NAC (0-0) de mixed zone binnenwandelt met de houding van een crisismanager. Van Dop wil vooral ‘vooruitkijken’ en ‘de rust bewaren’. Niemand moet denken dat er wellicht meer aan de hand is. ‘We zijn allemaal mensen, we zijn allemaal wel eens ziek,’ zegt Van Dop. Laten we nou geen verhalen

Willem van Hanegem in betere tijden. Hij ligt nu ziek op bed. Of is hij overspannen? MAIKEL KOOREN/HOLLANDSE HOOGTE

de lucht in proberen te krijgen. Er is een dokter bij Willem geweest en die heeft gezegd dat hij voorlopig vijf dagen thuis moet blijven. Dat heeft niets met de afgelopen dagen te ma-

‘Hij was de laatste dagen in zichzelf gekeerd en stond al om vier uur op.’ ken. Je hebt zelf toch kunnen zien hoe hij er in stond: hij staat achter de besluiten die genomen zijn.’ Misschien wel typerend voor de situatie bij FC Utrecht is dat even verderop manager voetbalzaken Piet Buter een heel ander verhaal vertelt.

Functie eisen: 89#&##/0',%93,9"#9#"#/*,"0#91* 89-#"#9!-,1!12#*#9#'%#,0!&..#, 89#3-#*93--/93#/,14--/"#*'()&#'" !&--,+)-,"#/,#+',% '(96'(,9-.96-#)9,/9#,1&-20'01#9 +#"#4#/)#/09"'#9-.9$2**1'+#9./11'+#9 -$9-.9$/-#. 0'09-,091#+94'*9)-+#,9 3#/01#/)#,

Wij zijn op zoek naar: 89,1#/'#2/3#/6-/%#/0 89*-#/#,0.#!'*'01#, 89*6#,400#/093,$9   895-,*#'"#/0 89.#!'*'01#,93--/9-,"#/&-2"9 ,91#!&,'0! ',01**1'#0

#,1929-.96-#)9,/9##,9%*,6#,"#9!//'7/#9 #,94'*1929-,6#9“Raggers familie” 2'1 /#'"#, ##+1929",9!-,1!19-.9+#19"#9$"#*',%9 .#/0-,##*06)#, +01#*"'()9--/"9  99'1&--/,  99  ',$-/%%#/0,* WWW.RAGGERS.NL #3#,096'(,94'(93--/9-,6#9 #3#'*'%',%01)9-.96-#) ,/9+#"#4#/)#/09"'#94'**#,94#/)#,9',9"# 89'%&192"'19,!&19/#!#.1'-,'01

Willem kan er helemaal niet zo goed mee omgaan dat zijn vier assistenten zomaar op straat zijn gezet, vertelt Buter. Sterker nog: Willem heeft daar zoveel stress van dat hij niet in staat was om te coachen vandaag. Ziek gemeld dus. Misschien wel overspannen. ‘Willem is een gevoelsmens’, zegt Buter, die samen met Van Hanegem nog FC Wageningen trainde. ‘Die moet de stress verwerken. Overspannen is Van Hanegem echter niet, bezweert de technische baas. ‘Maar het grijpt hem allemaal wel erg aan. Hoewel hij ook inzag dat het niet meer zo goed ging, vindt hij dit verschrikkelijk voor de jongens die ontslagen zijn. Hij was de laatste dagen erg in zichzelf gekeerd, hij liep te ijsberen en sliep slecht. Was ’s mor-

gens al om vier uur op. Dat heeft hem genekt.’ De komende dagen gaat Buter in Overveen bij Van Hanegem langs om te praten over de ontstane situatie. ‘Dan zal ik hem nogmaals vertellen dat hem geen enkele blaam treft. Wij bij FC Utrecht hebben Willem van Hanegem er dolgraag bij’, zei Buter gisteren. Of Willem zelf nog zin heeft om bij FC Utrecht te werken, is nog maar de vraag. Niemand bij de club die het weet. Grote kans dat Willem er zelf ook nog niet uit is. In dat geval zou advies van buitenaf zeer welkom zijn. Enige probleem daarbij: sinds zijn vrouw Marianne allergisch blijkt te zijn voor hondenharen, is de hond de deur uitgegaan. 1

Promovendus klopt HSV

WK schaken

HOFFENHEIM STUNT WEER

ANAND: NOG EEN HALFJE

TSG 1899 Hoffenheim blijft verbazen in de Bundesliga. De nieuwkomer op het hoogste niveau won gisteren de topper in de Bundesliga tegen het Hamburger SV van Martin Jol, Joris Mathijsen en Nigel de Jong met overtuigende cijfers: 3-0. Hoffenheim, dat twee jaar geleden nog twee klassen lager speelde, mag zich daardoor in ieder geval voor een week koploper in Duitsland noemen. Hoffenheim heeft na negen duels negentien punten, eentje meer dan Bayer Leverkusen, dat vrijdag met 2-0 van FC Köln won. HSV volgt met zeventien punten.

Viswanathan Anand heeft zijn wereldtitel schaken bijna geprolongeerd. Na de remise gisteren met zijn Russische uitdager Vladimir Kramnik in de negende partij heeft de Indiër nog maar een half punt nodig, waardoor Kramnik alle volgende partijen moet winnen. Zaterdag was een rustdag. De achtste wedstrijd eindigde vrijdag eveneens in een puntendeling. Anand leidt nu met 6 punten tegen 3. De tiende partij van het met 1,5 miljoen euro gedoteerde WK wordt vandaag gespeeld. Kramnik speelt dan met wit.

‘Opstappen? Ik?’ Utrecht-directeur Piet Buter: ‘Als een chirurg moet opereren, is het niet te hopen dat hij eerst de patiënt opensnijdt en daarna wegloopt.’