VII. évfolyam 2. szám
2012. február 2.
Ára: 100 Ft
58 év után ismét Ácsteszérre látogatott Szerémi grófné: A Nagymama
Önkormányzati Hírek Lunk György: Tisztelettel köszöntöm 2012-.ben a falu lakosságát és talán egy rövid tájékoztatást nyújtanék a januári hónapról. Az aktuális feladatok közül kezdeném a kultúrház felújításával, ugyanis az idő kedvezett számunkra és rajtunk keresztül természetesen az építkezésre, az építkezés lehetőségére is, és ezért a pályázatot elnyert GÁDOR KFT. teljes erőbedobással tudott dolgozni. Mindenki látta honnan indultunk, talán az eredmény is látható most január végén. A közfalak, a belső tér
kialakítása elkészült és a tetőszerkezet teljes építése megtörtént, pár kúp hiányzik méretezésből adódóan. A január végi hidegben megállt a kivitelezés, de a cél, hogy tető alá kerüljön az épület, az megvalósult. A közmunkásunk ebben a hónapban nincs, egy emberre tudtunk pályázni hó eltakarítás címén. Az időjárás még nem tette lehetővé, hogy hasznosítsa magát, bár hét végére havat ígérnek a meteorológusok. E mellett egy állandó karbantartók van a Ruff Tamás. Róla azt kell tudni, hogy ebben az évben nyugdíjba vonul, itt majd valamilyen megoldást kell találni, ha eljön az idő. (Folytatás a következõ oldalon)
2. oldal
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
Néhány általános dolog: Az Önkormányzat által fenntartott üzemek működnek, nézegetjük mindegyiknek a tavalyi tervteljesítését, kiadás, bevétel vonatkozásában. Most történik a költségvetés időszaka a közösen elfogadott koncepció alapján. Ez némi késésben van mivel elég későn érkeztek az információk a 2012-es évre vonatkozó támogatások összegéről. Januárban már tárgyalni kellett volna a költségvetést, ez az előbb említett ok miatt csúszik valamelyest, egy vagy két hetet. Érdekes információ, hogy 2012-től mínuszos költségvetés nem lehet, fejlesztési hitelre költségvetés nem épülhet. Fejlesztésre vehet fel az önkormányzat hitelt maximum10 millió Ft.-ot., azonban ezt is és bármilyen egyéb hitelt a Kormányhivatalnak alá kell írni. Köztudott, hogy nagyon sok az eladósodott önkormányzat, ennek gátat kell vetni, hiszen ez is csődbe viheti az országot és természetesen az önkormányzatot is. Ez persze megnehezíti a kistelepülések önkormányzatait, mert bizony vannak olyan évek, amikor hitelből kell megoldani a kitűzött célokat. Bízunk benne, hogy a költségvetésünket ezek ellenére sikerül megalkotni, ami, a későbbiekben ismertetésre kerül.
Ácsteszér Község Képviselőtestülete…. …mint finanszírozó lapgazda és a magam nevében köszönetünket fejezzük ki mindazon személyeknek, név szerint: Gubucz Lajosnénak,Borbély Ilonának,- Volf Nándornénak, - Reif Jánosnénak,- Liebmann Károlynak, kik önzetlen munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy az ARANY TROMBITA faluújság - az új felállásban - immár 46 alkalommal megjelenhetett. A „Gasztróangyalok” körében különösen kedveltek Bata Lászlóné recept ajánlásai, melyek ha egy számból kimaradnak, rögvest utolér a kritika, vagy Strádl Feri, aki amatőr történészként, jó néhány számban tett kísérletet történelmi ismereteink bővítésére. Az év elején, a köszönettel párhuzamosan arra kérem,- kérjük a közreműködőket, hogy hathatós támogatásukkal jövőben is tiszteljék meg a lapgazdát és személy szerint engem is, hogy, a folytonosság továbbra sem szenvedjen csorbát. Ugyanakkor tisztelettel köszönjük lakosság megtisztelő érdeklődését, hogy az általunk létrehozott
2012. február
kiadványt a nehéz idők ellenére is rendre megvásárolják. Remélem a bizalmukat a jövőben is megtarthatjuk, mi arra törekszünk, azért dolgozunk, hogy az eredeti célkitűzésnek megfelelően, „Trombita” nagyrészt továbbra is a helyi embereknek, és a helyi emberekről szóljon. A község lakosságának,- az újságot produkáló kollektíva nevében is - kívánok az Új Esztendőben minden jót, fiataloknak sikert, boldogulást, az időseknek méltósággal viselhető békés éveket. Pintér Gábor
Óvodai hírek januárban „Adsz-e ebédre jó magot? Már három napja koplalok. Fáztál-e télen éhesen? Én ázom-fázom s éhezem. Már nyitom, nyitom, cinege, Gyere, meleg van idebe! Itt van szalonna, friss köles, Csak válogass, csak csipegess! Odább hussan a kis bolond, És csupa félés, csupa gond. Kiszórom a magot neki. Rám pislog, aztán fölszedi.” (Gazdag Erzsébet)
Az óvodában a természet örök körforgását követve tervezzük, szervezzük az óvodai életet nevelési programunk alapján. Ebben hangsúlyos és kiemelt szerep jut a környezeti nevelésnek, mert hitünk szerint (Folytatás a következõ oldalon)
2012. február
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
a legkisebbek nevelésével lehet szemléletváltást elérni a természeti környezethez való viszonyulásunkban. A hidegebb, zordabb napokon nehezen találnak eleséget a kismadarak, ezért ilyenkor szükségük van az emberi segítségre, arra, hogy etessük őket. Hálából majd tavasszal madárdallal és a kártevők elpusztításával mondanak köszönetet. A tél nagy részében eddig nem nagyon volt szükség a madáretetésre, az enyhe idő miatt, de a hidegebb napok beálltával figyelnünk kell erre. Óvodásainkkal az etetőkbe rendszeresen rakunk ki magvakat mindaddig, amíg az időjárás miatt ezt szükségesnek látjuk. A madarak jóllaknak, nekünk pedig szemet-lelket gyönyörködtető látvány az eleséget csipegető madárcsapat. Reméljük, hogy sokan követik a példánkat. Reif Jánosné
LITURGIKUS NAPTÁR Február – Böjtelő hava Február 02.: Urunk Bemutatása Február 05.: Évközi 5. vasárnap Február 06.: Miki Szent Pál és Vértanútársai Február 10.: Szent Skolasztika Február 12.: Évközi 6. vasárnap Február 14.: Szent Cirill és Metód Február 19.: Évközi 7. vasárnap Február 22.: HAMVAZÓSZERDA Február 24.: Szent Mátyás apostol Február 26.: Nagyböjt 1. vasárnapja
Gondolatok a nagyböjti időről Az egyház nemcsak megemlékezik Krisztus húsvéti misztériumáról, hanem a liturgiában megújítja azt, hogy a hívők felfoghassák az ő kegyelmeit és egyesülhessenek Megváltójukkal. Krisztus évről évre megvívja harcát híveiért a nagyböjtben. A szent Negyvennap megkülönböztetett idő az Egyház liturgiájában. A miseruhák színe : viola /lila / . A templomot nem díszítik, az orgona csak az énekek alátámasztására szolgál. A misében elmarad az öröm éneke, a Glória, nincs Alleluja, helyette a komoly hangú profetikus Traktust énekeljük, vagy az evangélium előtti verset. Nagyböjt első szakaszának evangéliumában először a böjtölő és megkísértett Krisztust látjuk, majd az üdvösséget hirdető Messiást, vagy a gyógyító-evangéliumok jelképében a kegyelmi gyógyulást hozó isteni Orvost.
3. oldal
A Nagyböjt vége felé a liturgia egyre inkább a szenvedő Krisztus alakját láttatja. A Nagyböjt utolsó hete: a Nagyhét, már a megígért misztériumnak / titoknak / beteljesedése és kiosztása, az egyházi év központja és szíve. „ Bűnbánóknak menedéke! Trónusodhoz eljövünk….” / SzVU 58 / ének Volf Nándorné
Ajánló A kereszténység legnagyobb ünnepére készülődve szívből ajánlok két könyvet elolvasásra. Raymond Moody: Élet az élet után és Kenneth Ring: A Halált átélni- az Életet megnyerni Ismeretek és tapasztalatok olyan emberekről, akik a halál küszöbére kerültek, de túlélték azt. Húsz évig gyűjtötték az anyagot könyveikhez olyan esetekről, amit ma halálközeli élménynek neveznek. „A halál közelségének élménye új dimenziót kölcsönöz a létnek és kitágítja az emberi élet megértésének lehetőségeit”írja Elisabeth K. Ross az utóbbi könyv előszavában. „ A halálközeli állapot egy rövid bepillantásnak tűnik egy érzékek feletti birodalomba, melyben természetfeletti békesség és szépség uralkodik. Minden részletet leírhattunk azokról az emberekről, akikkel e mélyreható élmények történtek.” / K. Ring/ Carol Parris- Harra lelkésznő így vallott halálközeli élményéről: „ Egy fenséges lény állt mellettem. Nem tudtam pontosan körvonalait felismerni, csak a fényt, aminek sugárzása körülfogott és a hangot, amivel hozzám beszélt, amely olyan lágy volt…olyan lágy, hogy az ember alig tudja elképzelni. Miközben ez a szeretetre méltó, de egyúttal tiszteletet is parancsoló lény hozzám beszélt, olyan mély bepillantást nyertem a dolgok lényegébe, hogy ezt szavakkal visszaadni nem is vagyok képes. Megértettem az élet és a halál értelmét, hírtelen elmúltak a félelmeim.”- vallotta Carol. E könyvek elolvasása minden bizonnyal hasznos időtöltés lesz a nagyböjti időben és talán választ is kapunk néhány kérdésünkre. Volf Nándorné
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
4. oldal
2012. február
Szülök Bálja az ovisok javára! 2012. február 18-án este 19 órai kezdettel vacsorával, élő zenével és meglepetés fellépőkkel várjük önöket, Ácsteszéren az Általános iskolában. Jegyek elővételben megvásárolhatóak Ácsteszéren az óvodában és a boltokban. Jegyek ára: 2200 Ft. Ácsteszéri Óvoda Szülői Szervezete Szépen kérem azokat, akik bármely formában tudja, legyen szíves támogassa a rendezvényt. Akár tombolatárgyakkal, amiket az óvodába várunk, vagy részvételükkel segítsék a falunk legkisebbjeit. Köszönettel: Horváthné, Kovács Katalin az Óvodai Szülői Szervezet megbízott vezetője. Stancsics Erzsébet: A Magyar Kultúra Napja 2012. január 23. Tama Rózsa Műv. Ház Malcolm Cowley egy idézetével kezdeném mondanivalómat, amely számunkra iránymutató lehet: „Úgy vegyük birtokba önmagunkat, mint ahogy a művész birtokolja művét. Legalább annyit elmondhatunk az eljövendő világnak, vagy magunknak, ha más nem figyel oda: ez voltam – vagy nagyobb önbizalommal akár azt is, hogy: ez voltam és vagyok valóban!” Mindnyájan értjük, mire gondolt a szerző, mert folytatva prof. Iván László dr. gondolataival: „Népességünk soha nem látott módon megosztottá vált, érdekviszonyoktól és politikai jelszavaktól megcsömörlő érdektelenségbe és önpusztító közönybe fordította vitalitását: egyszerre fogyó és elöregedő, deprimált néppé vált és már nem túlélni, hanem csak élni kíván. A természeténél fogja jó emberi tulajdonságok már kritikus helyzetekben is csak eshetőségek: kultúra, gazdaság, politika éppúgy manővere-
zés, mint az egészség, minőség, vagy szolidaritás. A mindennapi élet egyéni és közösségi minősége bomlott fel, az egymáshoz való viszonyunk, a közösséghez, az intézményességhez, értékrendhez, erkölcsiséghez és így a világhoz való viszonyunk konfliktusa bontakozik ki”. Mindezeket miért mondtam el a Magyar Kultúra Napján? Mert hazánk sem maradt érintetlen a fent említett negatívumoktól. A kultúra lassan épül fel, de gyorsan omlik össze. A reneszánsz virágzó kultúrája után ha megvizsgáljuk az utóbbi század háborúkkal, válságokkal küzdő éveinek műveltségi kirakatait, s megmérnénk értékeit, az eredmény lesújtó lenne. Mes�sze elmarad a minőségtől, csak a tömegízlést kiszolgáló fogyasztás, hamisan értelmezett nemzeti becsvágy, olcsóság és a pillanatnyi siker a fontos. Pedig bőven vannak magas színvonalú, kulturális értékeink, melyet őseink hoztak létre és ma is a világörökséget gyarapítják. Európa kulturális versenyein művészeteinkkel elsők vagyunk. Ezért idézem újra Iván László prof. Urat: „Valljuk, hogy elkötelezetten keresnünk kell a mai szellemiség minden területén az értékek meghatáro(Folytatás a következõ oldalon)
2012. január
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
zott tartalmát, értelmét és az egyén, valamint a közössége teremtő cselekvésének módozatait a megvalósulásig.” Milyen dolgokkal is szembesülünk, ha körülnézünk a kultúra területén hazánkban a XXI. század elején? Az igénytelenség lett korunk legveszedelmesebb műveltségromboló területe. A tömeg mohón akar jóllakni olcsó és gyors műveltségpótló szórakozásokkal és ismeretekkel, ahol nem a tudás, hanem az információ tempójának áramlása a fontos. A technikai kényelem között igénytelenné vált erkölcsi és szellemi magatartásunk is. Ennek következménye a pökhendi ököljog társadalmi, kulturális és világnézeti vitákban. (Már ha egyáltalán a vita klasszikus formája kialakulna ember és ember között fröcskölő gyűlölet és agresszivitás helyett!) Korunk kulturális és erkölcsi igénytelenségben él, melyek nem végződnek a térkép szerinti határokkal, hanem elmosódnak az európai trend egyen-életformájában, ahol a valóságot összetévesztik az érdekkel és önimádattal. A kultúra területén is az általános színvonal ijesztően zuhant, mert a politikai és társadalmi élet züllött lett, korrupt és kapzsi, elnémítva a felelősség lelkiismereti szavát. A sajtó, a TV. Internet lemondtak a kultúra terjesztéséről, beérik az informáló, szórakoztató szerepével, melyet az üzleti nyereség vezérel. Készségesen alkalmazkodik az amerikai módszerhez: gyors, címbetűs, képekkel hat, nincs véleményformáló, nevelő, közművelő hatása. Sosem a tudás, a kultúra ereje gyöngíti egy nép társadalmi erejét, hanem idegen értéktelenségeken szocializálódó tömegek mohó élvezetvágya, műveletlensége, igénytelensége. A magyar kultúrát nem a felhőkarcolók, modern harci gépek jelentik, hanem az a lelkiállapot, mely a műveltség hagyományaiból szívja magába a szellemi erőt. Sajnos a felelősségérzetet és erkölcsi gátlást mára felváltotta a tékozló léhaság, céltalanság. Tudjuk, egyre többen fordulnak az alkohol, a drog felé és próbálnak élni a virtuális világban. Az európai- ezen belül a magyar- ember kultúrigényének az elmúlt időkben bekövetkezett zuhanása, az erőfeszítések hiánya a nevelésben, szórakozásban kezdi kimutatni veszélyes következményeit. Az erőfeszítés által megszerzett tudás helyett megelégszünk a TV. a képes magazinok, az Internet felületes értesüléseivel. A tömegember azt hiszi, hogy ezek az értesülések egyértelműek a kultúrával. Az ifjúság neveléséért felelősek pedig nem gyanítják azt a kézenfekvő dolgot, hogy jó szakember csak az lehet, aki az összefüggéseket is látja, és akinek mestersége a kultúra szintézisének, a tudás mikroszkópja alatt felnagyított részlete.
5. oldal
A magyar kultúra – történelme alapján – Európa összjátékának egyik áramtelepe lehetne, s az áram, mely a nemzet életét táplálja, az európai műveltség egyik tartó oszlopa lehetne. Magyarországon a kultúra nem import, hanem szerves alkatrésze a múltnak, jelennek és a kortárs művészek hivatásérzésének. Ott él a nemzet legfőbb kifejezési szándékában, az irodalomban, amelyért mindnyájan és egyenként is felelősek vagyunk. Az irodalom a nemzet legfőbb számvetése történelmével, hídépítésének alapja. Nagy elődeink közül szeretném Márai Sándor gondolataival befejezni írásomat: „A művészethez bátorság kell. A műveltség a béke hősiessége. Az igénytelen eltömegesedés korában az alkotó szellem vezető jogát hirdetni bátorság, tehát műveltség kérdése. A magyarság kulturális jelene és jövője szempontjából ismerni kell az elhívásokat. Ez az irodalmi feladat a görög szellemi versenyekre emlékeztető, közösségi erőfeszítés. Nemzet csak ott van, ahol él a nemzeti nyelv öntudata." 2012. jan. 19.
Szenzációs volt… Január 21-én este nagyra kerekedtek az ácsteszéri öreg iskola ablakszemei, hiszen ilyet még ők sem láttak,- vastaps zúgott a némaságra ítélt tantermek falai közt. A helyi színjátszó csoport tartotta premier előadását, őket jutalmazta szűnni nem akar tapssal a hálás közönség. Ha valakinek volt lehetősége, akárcsak egy rövid beszédet mondani hallgatóság előtt, annak talán van némi fogalma, milyen embert próbáló feladat lehet egy karakter bőrébe bújni, szerepét, szövegét elsajátítva közönség előtt azt megformálni- pláne, ha az embernek ez nem is a tisztes foglalkozása. Eme nehéz feladat kivitelezésére vállalkoztak néhányan úgy egy évvel ezelőtt. Már a gondolatért is minden tisztelet megilleti a kezdeményezőket, ám kivitelezés minden várakozást felül múlt. Néhai dr. Csiky Gergely erdélyi lelkész színművét: A Nagymamát választották ki,- hozzá szereplőket toboroztak és megtörténtek az első szárnycsapások A felkészülés folyamán Borbély Ilona tanárnő –mint rendező- konok elkötelezettséggel, formálta profi színészekké a szereplőket, míg végül kitűnő dramaturgiai érzékkel, díszletekkel, kosztümökkel egy még bizonyára sokáig emlegetett produkciót hozott létre, me(Folytatás a következõ oldalon)
6. oldal
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
lyért ezúton is fogadja nagyrabecsülésünk és tiszteletünk. A szereplők vállalkozó kedvét, teljesítményét is csak a legnagyobb elismerés illeti, méltatlan lenne bárkit is kiemelni, bár bizonyára mindenkinek megvolt a maga kedvence, kinek a pap, kinek a nagymama, kinek személyes szimpátiája, vagy családi kapcsolata okán más-más szereplő. A siker kulcsa a szereplők rátermettségen túl biztosan az, hogy a rendezőnek kitűnő érzékkel sikerült kiosztani a szerepeket, mintha csak rájuk szabták volna őket, így hitelesek tudtak lenni, oly annyira, hogy tökéletesen feledtetni tudták velünk, hogy a színpadon a testvérünket, a szomszédunkat, a barátunkat, a feleségünket, az orvosunkat, a tanárnőnket látjuk. Ez még profiknál sem mindig sikerül. Az előadás közbeni tetszésnyilvánítások, a titkon elmorzsolt könnyek, a vastaps mind, azt igazolják, hogy a társulat igazi érzelmeket volt képes generálni, közvetíteni és ezt mi a közönség hálásan megköszönjük…, hogy ezt nem csak a lojalitás, vagy elfogultság mondatja velünk, arra, íme, a példa, illetve egy elfogulatlan néző őszinte megnyilvánulása. A bemutató előtti napon egy nem helybéli barátomat invitáltam, nézze meg ős is az előadást. Láttam a kétkedést a szemében: milyen előadás lehet az, amit iskolában helyi amatőrökkel tartanak? Addig kapacitáltam, míg csak eljött. Már az előadás alatt is láttam mennyire belefeledkezett az események folyásába, a produkció végeztével pedig már nyoma sem volt a kétkedésnek,- sőt lelkesen széttapsolta a tenyerét. Ahogy a függönyt elhúzták csillogó szemekkel fordult felém: Hallod!…- de jó, hogy eljöttem, …ez szenzációs volt!
Két felvonás között…
…az alkalmi büfében Farkas Frigyes, és Nerhaft Emil, szeniorokkal az előadásról beszélgetünk. Ezenközben számomra meglepő információval szolgálnak, hogy tudniillik Szerémi grófné, azaz a Nagymama 1954-ben már „járt” Ácsteszéren, ugyanis az akkori fiatalok is életre hívták ezt a darabot. Frici alakította Örkényi bárót,… Emil volt a tábori lelkész,… Huber Feri édesapja rendezte a darabot, fia, a Feri játszotta Bárányt,… a Nagymama szerepét Fehér Jánosné,… míg a Szerafint, Fogl Józsefné,… a Tódorkát, Bolgár György alakította…licitálják túl egymást az emlékek felidézésében. Ámulva nézem, hogy gyullad ki szemükben a fiata-
2012. február
los tűz, hogy simulnak ki a szarkalábak, hogy memorizálják 58 év után is a szöveget. Kétségtelen, hogy az egykori szereplők számára a mostani bemutató még azt a különleges élményt is adta, hogy a tovatűnő, hűtlen ifjúság, egy pillanatra visszakacsintott, felidézve a hajdan volt boldog időket. Emil bácsi!- azért a mostani előadásra sem lehet panasza, hiszen jószerével a szereplőgárda felét a családtagok alkotják, így a stafétabot jó kezekbe került – nem gondolja? Hát…ha úgy vesszük! - …csak a Laci gyereknek a szakálla…csak az ne lenne! No…, de hogy nézne ki egy korabeli ezredes csupasz képpel?- veszem védelmembe a „báró urat.” Beletörődően legyint egyet, amikor is megszólal a csengő hívó hangja, így az elmélkedést „Laci gyerek”, illetve Örkényi báró toalettjéről, múltról, jelenről fel kell függesztenünk, kezdődik - a következő felvonás.
Legördült a függöny, vége az előadásnak…
…elhalkult a vastaps, oldódik a feszültség, gratulációkat fogadnak a szereplők, mindenki mosolyog. Borbély Ilonát- a rendezőt, - kiszabadítva a gratulálók gyűrűjéből- arról kérdezem milyen érzések, milyen gondolatok kavarognak benne ezekben a percekben.? Természetesen foglalkoztat, hogy milyen élményekkel távoznak a nézők, amikor elhagyják a mi kis „színházunkat.” Hiszen éppen ez a lényege a színháznak: a találkozás, az előadók és a nézők találkozása. Én személy szerint ennyi mosolygós arcú, ölelkező ácsteszérit nem láttam így együtt, mint most az előadás után. Jó érzés megtapasztalni a csoport leplezetlen örömét is, hogy sikerrel töltötték be azt a szerepet Ácsteszéren, amelyre hosszú ideje készültek. Megtisztelték bemutatónkat más települések lakó is, kik szintén szemmel láthatóan jól szórakoztak. Megvalósult maradéktalanul a rendező elképzelése, ilyennek álmodtad meg az előadást? Ha arra gondolok, hogy a nézők körében olyan mondatok is mosolyt fakasztottak, a mi szereplőink szájából elhangozva, amelyre maga Csiky Gergely eredetileg nem is gondolt, akkor azt felelem, nem is akartam volna másként. (Folytatás a következõ oldalon)
2012. január
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
Úgy tudom a főiskolán volt részed színházzal kapcsolatos képzésben. Tudtad-e hasznosítani a gyakorlatban? Drámapedagógiát tanultam, azon belül színi nevelést. Felnőtt csoporttal még nem dolgoztam, ez volt az első alkalom. És mondhatom, nagy élmény volt együtt dolgozni a színjátszó csoport tagjaival. A nyilvánvaló siker, a kitüntető érdeklődés, mind a folytatásért kiált. Már jelenleg is érkeztek a környék településeinek polgármestereitől meghívások. Így bemutatásra kerül a darab például Csatkán, Bakonyszombathelyen, Súron is. Folytatás? Lesz még! Köszönöm a röpke interjút, személy szerint én is szívből gratulálok és találkozunk a holnapi előadáson, most ünnepeljetek,- van miért! * A lehetséges folytatás esélyéről azt nyilatkozta a rendező, hogy lesz még, így immár türelmetlenül várjuk az újabb produkciót s ha ez netán a kultúrotthon falavatására fókuszálódna, az különösen emelné az esemény fényét. Amennyiben ez mégsem sikerülne, akkor is őszinte érdeklődéssel, várjuk, mivel lep meg bennünket A MI SZERETETT ÉS NAGYRABECSÜLT SZÍNMŰVÉSZ TÁRSOLATUNK, akiknek még egyszer és ezúton is kifejezzük őszinte elismerésünk és köszönetünk.
Végezetül:
néhány emlékeztető pillanat az előadásból azoknak, akik látták, illetve kárpótlásul azoknak, akik nem lehettek részesei. Pintér Gábor
7. oldal
8. oldal
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
2012. február
2012. február
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
Péntek 13 ! Nem vagyok babonás ! Mégis január 13-án, pénteken, kicsit félve ültem autóba, jobban figyeltem az úton elém kerülő macskák színére. Sőt : számoltam, nehogy 13 vagy páratlan számú szilvásgombóc kerüljön a vízbe az aznapi ebéd főzése közben. A világon 60 millió ember tart a babonáktól, amiből szerte a világban nagyon sokat ismernek. Közülük a legismertebb és „ legfélelmetesebb „ a péntek 13-a , amit az ezzel a „ tudománnyal „ foglalkozók a hiedelmek csúcsának tartanak.
9. oldal
De honnan erednek a babonák, van- e valóságalapjuk, s valóban kell-e tartanunk tőlük ? A babonák nagy része még a kereszténység előtti időkből ered, mondhatni az egyes népek régi vallásának a maradványairól van szó. Elsősorban gyógyításra, a rontás kivédésére vagy a szerencse bevonzására használták őket és néhányat használunk mind a mai napig. Ha meglátunk egy kéményseprőt, gyorsan gombot keresünk, hogy megfogjuk, s kívánunk valamit.. Ki gondolná, hogy ennek a hiedelemnek a magyarázata nagyon is egyszerű. Ahol jártak a kéményseprűk, átvizsgálták a kéményt, nem égett le a régi, fából, vagy
10. oldal
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
más gyúlékony anyagból épült ház. Ráadásul a rómaiak hite szerint a család védőszelleme is a tűzhelyben lakott. Sokan közelgő szerencsétlenségtől tartanak, ha átszalad előttük egy fekete macska. A középkorban ezt a kedves kis állatot – de csak ha fekete volt – kikiáltották a boszorkányok szövetségesének és gazdájukkal együtt máglyára vetették. Szentül hittek akkor abban, hogy rontást hoz rájuk ez az ártatlan kis jószág. S persze hisszük ezt mind a mai napig! Na, de nézzük csak azt a péntek 13-at ! Állítólag az e napon beszedett orvosság nem használ, az elvetett mag silány terményt hoz, és a tizenharmadikán köttetett házasságok csak válással végződhetnek. Sokan ezen a napon nem mozdulnak ki a lakásukból, nem veszik fel a telefont, nehogy rossz hírt halljanak, nem használnak elektromos eszközöket, nehogy baleset érje őket. Vajon honnan eredhet a péntek, s a tizenhármas szám babonája ? Íme a válaszok: Az 1800-as évekig a péntek volt a hóhér napja. Ezen a napon végezték ki az elítélteket. Így már érthető, hogy ez a nap nem egy „ szerencsenap „. Pláne annak, akinek ekkor ért véget földi élete. A tizenhármas szám babonája Jézusig vezethető vissza. Az utolsó vacsorán Jézus volt a 13. az apostolok között, és egy pénteki napon feszítették keresztre. A számmisztikában az 1 és a 3 összege, a 4 , egyes népeknél a halál száma. Aki kicsit járatos a számok jelentésének magyarázatában tudja, hogy a 12, a tökéletes szám: az év 12 hónapból áll, Jézusnak 12 tanítványa volt, 1 meg 2, az 3. ( 3-as a tűz, a víz és a levegő szimbóluma.) Éppen ezért a 13-asnak rossznak kell lenni, mert a tökéletes után jön. Ezek tudatában már érthető, hogy például a Forma 1-ben nincs 13-as számú autó. Amerikában a felhőkarcolókban nincs 13. emelet, a hotelekben és a kórházakban nincs 13-as szoba. Persze a babonás számtól való félelem egyes nagy embereket is befolyásolt Bonaparte Napóleon francia császár nem volt hajlandó olyan asztalhoz ülni, ahol 13-an foglaltak helyet. F.D.Roosevelt amerikai elnök sohasem foglalt helyet ott, ahol páratlan számú teríték volt. S, hogy könnyen lehessen megoldást találni a kínos problémára, mindig kéznél volt a titkárnője, akit éppen ezért mindig magával vitt. Végül egy példa az űrutazás és a 13-as szám kapcsolatáról. Az Apolló 13 amerikai űrrepülőt 13 óra 13
2012. február
perckor indították útjára a 39-es ( 3 x 13 ! ) indítóállványról. Csoda , hogy nem sikerült a kilövés ? Az e nappal kapcsolatos babona, úgy tűnik, a gazdaságra is káros lehet. 1978-ban Amerikában készítettek egy felmérést, melynek meglepő eredménye az volt, hogy a 13.-ák egymilliárd dolláros veszteséget is okozhatnak. Ekkor ugyanis sokan szabadságot vesznek ki, nem mennek dolgozni, nem mennek vásárolni, s inkább a négy fal között „élik túl „ a szerencsétlennek kikiáltott napot. Nos, vajon ki cselekszik okosan: az, aki hisz a babonákban, vagy az, aki nem ? Szerintem erre mindenkinek magának kell választ adnia, s önmagában kell keresnie a saját maga válaszát. Aki elhiszi azt, hogy ha eltör egy tükröt ,azzal szerencsétlenséget hoz magára, annak félelmei lesznek, bármihez kezd hozzá. Viszont ennek az ellenkezője is igaz lehet. Ha véletlenül körbeseperjük az eladósorban lévő lányunkat, nem azon kell keseregni, hogy bizony nem fog férjhez menni, hanem pozitívan kell felfogni a dolgot: azon a helyen is tiszta lett a konyha, ahol ő állt ! Márai Sándor Füves könyv c. művében így ír a babonákról: „ Nem szabad babonákkal élni, s nem szabad babonásnak lenni, mert ez nem illik emberhez. De nem szabad teljesen megvetni a babonákat, mert ez emberfölötti, illetve gőg. Inkább csak szelíd gúnnyal kell bánni babonáinkkal, mint aki mosolyog- de kissé fél is.” A 2012-es évben még kétszer – áprilisban és júliusban - lesz lehetőségünk félni, illetve nem félni a - péntek 13 - babonáitól ! Gubucz Lajosné
Házunk Tája
(Folytatás a következõ oldalon)
2012. február
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
Különlegesen telt eddig a tél. Az esőtlen november után, decemberben 45 mm csapadék hullott, eső formájában, az is a hónap közepén. Néha előfordult hószállingózás, és ha reggel havas tájra is ébredtünk, az a nap folyamán elolvadt, ugyan is a hajnali gyenge fagyokat napközben felmelegedés, néha +5- +10 C-os hőmérséklet követett. A karácsonyunk is fekete volt. A január sem volt különb, a hó elején rendkívül enyhe idő kevés esőt hozott. Napsütés továbbra is meghatározó. A hó közepén voltak havas napok, de a hó épp hogy csak befedte a tájat, nappal el is olvadt. A legtöbb hó január 17.-én volt, kb. 15 cm, de az azt követő napok fagypont feletti hőmérséklete két nap után teljesen el is olvasztotta. Jó helyzetben volt az útfenntartó, mert legfeljebb két napon kellett a közutakon hó takarítást végezni. Mi is könnyű helyzetbe voltunk, mert kevés havat kellett ellapátolni a járdáinkról. Hogy mit hoz a tél hátralévő második fele még nem tudhatjuk hiszen az időjárás jelentést készítők legfeljebb 10 napra előre tudnak pontosabb jelentést készíteni. Elmúlt a Pál forduló, változást nem hozott. Mit mondjak: február másodikán a medve talán több tájékoztatást ad. Akárhogyan is alakul a következő időszak időjárása, a mezőgazdálkodást folytatóknak, a házkörüli kisgazdálkodóknak, konyha és gyümölcsös kertet művelőknek már a termelési szezonra kel készülniük. Az enyhe tél nem eléggé ritkította a rovarkártevők men�nyiségét, így azt a termelőknek kell elvégeznie, a szokásos módszerekkel és igen nagy igyekezettel. Ez a rendkívüli enyhe időjárás lehetővé tette kertjeinkben a takarítást, a trágya vagy komposzt zöldségkertekben, vagy gyümölcsös kertjeinkben való kiszórását. Ha eddig nem tettük meg, még megtehetjük, mert a még remélhető csapadék azt a talajba mossa. Itt van a mohátlanítás időszaka is. A mohák elsősorban a fák északi oldalán és gyepeken szaporodnak. Károsak, mert létükhöz elegendő a levegő páratartalma, ugyan akkor telepeik rongálják a fa kérgét, ritkítják pázsitjainkat. Fákról ezért kaparjuk le, illetve gyepeket éles fogú gereblyével levegőztessük, amitől a moha visszaszorul. Ha keményebb fokú időjárás is jönne, ez idő alatt rendezzük, javítsuk és élesítsük szerszámainkat. Pótoljuk a törötteket, kopottakat mindig szem előtt tartva, hogy a jó szerszámmal kisebb erőfeszítéssel jó munkát végezhetünk. A gazda boltokban járva a szerszám kínálatot szemlélve nézzünk szét a vetőmagos pocokon és a perme-
11. oldal
tezőszer részlegen is. Érdemes előre az ültetni-vetni tervezett növények vetőmagját kiválasztani, mert ilyenkor még bőségesebb a választék. Ne felejtsük el a vetőmag tasakon felírtakat jól megnézni – a csomagolási időt, felhasználási határidőt – mert így kevésbé érhet meglepetés bennünket a növény kelésekor. Nem árt az sem, ha a vetőmagos tasakokat és a vásárlási blokkot megőrizzük, mert azt, ha reklamálni akarunk, fel kell mutatnunk. A lemosó permetezéshez válasszuk ki a megfelelő permetanyagot, mert ha az idő úgy alakul a munkát elvégezhessük. Ne felejtsük el a réztartalmú szerek (rézgálic) elsősorban a baktériumos megbetegedések ellen – tűzelhalás, tafinás levélsodródás - védenek. A tűzelhalás inkább az almaféléken – alma, körte, birs – jelentkezik, míg a tafinás levélsodródás a barackféléken. A réztartalmú szerek a barackfákon csak rügyfakadás előtt alkalmazhatók, ekkor akár 5%-os töménységben is, amíg az almaféléknél valamivel tovább a rügypattanásig, illetve később alacsonyabb töménységben. A kéntartalmú szerek és a bárium poliszulfid inkább gombás megbetegedések ellen véd, de néhány atkát és keményebb felületű pajzstetvet is gyérít. E rovarkártevők ellen az olajtartalmú szerek a leghatásosabbak. Az olajtartalmú szerek csak nyugalmi állapotban használhatók. Rügypattanás után már ne is kísérletezzünk fele, mert csak kárt okozunk a növényen. A növényvédő szerek csomagolásán leírtakat mindig vegyük figyelembe a felhasználáskor, s ha választani kell, mindig kérjük az eladó tájékoztatását. A lemosó permetezés ideje tehát a gyümölcsfák nyugalmi állapota. A lemosó permetezés, ahogyan a név is jelzi, bő lével a gyümölcsfa egész felületét kell elvégezni, nem baj, ha megfolyik, ezért egy kifejlett fára akár 8 l permetlé is rászórható. Talán legkevesebb szer kell, ha metszés után végezzük a munkát, de a házi kertek gyümölcsfái metszését később is végezhetjük. A téli metszéseket inkább csak a nagyüzemek ültetvényein, szőlőin végeznek, mert a munkát a vegetációs időszak kezdete előtt szeretnék befejezni. Legkorábban az alma félék a mogyoró, a ribizli és az egres félék metszhetők. Későbben a barack félék és más gyümölcs félék. Elvileg a szőlő is metszhető egész télen, lombhullástól, mi a kisüzemben maradjunk meg a szokásos tavaszi metszésnél. A gyümölcsfák metszése szakértelmet kíván, mert ilyenkor alakítjuk a gyümölcsfának megfelelő koro-
12. oldal
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
nát és szabályozzuk a termőrügyek mennyiségét. Almaféléknél, cseresznyénél, meggynél általában sudaras koronát neveljünk, míg a barackféléknél a katlan alakú a leg megfelelőbb, mert ebbe a nap jobban belesüt ezért jobb minőségű édesebb termést hoz. Gyümölcsfák ültetésekor, ha koronás a fiatal fa a választott törzsmagasságnak megfelelően hagyjuk meg az oldalhajtásokat, amit 4 rügyre, a vezér ágat 40-50 cm-el magasabbra hagyva vágjuk vissza. Ha ültetéshez egyenes szárú husángot használunk azt a tervezett törzs magasságáig vágjuk vissza. A mogyoróféléknél az elöregedett ágakat vágjuk ki a bokorból, hogy az szellős legyen, mert csak így ad elegendő termést. Ribizlinél az elöregedett 4-5 éves hajtásokat vágjuk ki. Egresnél az alsó földre érő ágakat vágjuk le málnáinknál mindig az előző évben letermett hajtásokat távolítsuk el. Ügyeljünk a birs metszésénél arra, hogy e növény az ágak végén hozza virágait, ezért visszavágni nem szabad csak a koronát ritkíthatjuk. Mint említettem a gyümölcsfák metszésével szabályozzuk a korona alakját és a termőrügyek mennyiségét, ezért főleg az almaféléknél szabályozzuk az ágcsoportok mennyiségét, az azon termő alma nagyságát. Szükség lehet az egymást keresztező és a sűrű ágak kivágása után az oldalágak hosszának visszavágására. Erős fáknál az oldalhajtások egyharmadának még a gyenge növekedési fáknál az ág feléig végezhetünk visszavágást. Ha gyakorlatlanok vagyunk, a metszési munkában fontos betartanunk azt a szabályt, hogy legalább a sűrítő, az egymást keresztező ágakat vágjuk. A vágás mindig az alaphoz legközelebb végezzük és a vágással a lehető legkisebb roncsolást okozzunk. A nagyobb vágási felületekkel ajánlatos a fertőzések megelőzéseként valamilyen záró anyaggal, festékkel lekezelni. Ha kertjeinkben a télvégi munkákat elvégeztük az enyhe tél miatt szaporodó gombákat, baktériumokat és állati kártevőket megfelelően visszaszorítottuk esélyünk van megfelelő minőségű termésre, és ha csak a tenyészidőszak alatt valami rendkívüli csapás nem éri ültetvényeinket. Lassan itt van az ideje a palántanevelés indításának is. Ha megfelelően fűthető helyünk van hozzá a kertünkben fogott magból jó minőségű palántát nevelhetünk. Ehhez viszont jól fertőtlenített palántanevelő talaj szükségeltetik, amit magunk is elkészíthetünk úgy, hogy a kiválasztott tápanyagban gazdag földet
2012. február
átszitáljuk, majd fertőtlenítés céljából sütőben átforrósítjuk, ezután kihűtjük és palánta nevelőládába téve bevethetjük. Ha a nevelés során mégis palántadőlést tapasztalnánk a gazdaboltokban kapható növényvédő szerrel permetezzük. Az így nevelt palánta olcsóbb, igaz a nevelés során sok törődést igényel, de biztos szaporító anyagot nyerünk. Ideje körülnézni a burgonya vetőgumók kínálatánál is. Hazánkban nagyobb részt holland vetőgumót ajánlanak, pedig van magyar nemesítésű garantáltan vírusmentes is. Érdemes ezt választani (Keszthelyi fajták) mert 2-3 évig termésükből kiválasztott vetőgumóval szaporíthatjuk tovább, ami olcsóbbá teszi burgonyatermesztésünket. Befejezésül felhívom a figyelmet, hogy ha az időjárás és a talaj állapota megengedi már akár februárban is vethetjük a petrezselyem magját,- ugyan is nagyon lassan kel ki- spenótot, sárgarépát, dughagymát is ültethetünk zöldhagymának. Ha a család szereti a mákot, itt az ideje a vetésének is, mert így növekedésben megelőzi a máktokbarkó rajzást, és annak károkozását megelőzve szép termést takaríthatunk be. Liebmann Károly
Tisztelt Ácsteszéri lakosok Az „Ácsteszérért” Közalapítvány Kuratóriuma köszönetét fejezi ki, mindazoknak, akik a személyi jövedelemadójuk 1%-ával támogatták alapítványunkat. Kérjük a lakosságot, hogy az adójuk 1%val továbbra is támogassák Közalapítványunkat. Az összeggel a Kossuth u. 2 sz. előtt lévő kereszt felújítási költségeihez, illetve a templom felújítási pályázatával kapcsolatos költségekhez kívánunk hozzájárulni.
„Ácsteszérért” Közalapítvány 2887 Ácsteszér, Kossuth L.u. 45. Adószám:18610374-1-11
2012. február
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
Magyar Máltai Szeretetszolgálat Kisbéri Támogató Szolgálat 2870 Kisbér, Deák Ferenc út 69. Tel.: 06 30/972-5037 Ez év januárjában a Magyar Máltai Szeretetszolgálat Egyesület Közép-Dunántúli Régiója a Kisbéri kistérség közigazgatási területére kiterjedően létrehozta, önálló szakmai egységként működő, a fogyatékos személyek társadalomba történő integrációját jelentős mértékben elősegítő Kisbéri Támogató Szolgálatát. Az intézmény célja a fogyatékos személy önrendelkezésén alapuló önálló életvitelének megkönnyítése, elsődlegesen a lakáson kívüli közszolgáltatások elérésének segítésével, valamint önállóságának megőrzése mellett a lakáson belüli speciális segítségnyújtás biztosításával. A szolgálat alapelve, hogy a támogatott személy egyéni igényeinek figyelembe vételével, a törvényi kötelezettségeknek eleget téve, térítésmentesen segíti a fogyatékkal élők önálló életvitelét, a társadalmi beilleszkedését, illetve visszailleszkedését. Ellátási területünk a Kisbéri Kistérség: Aka, Ácsteszér, Ászár, Csatka, Császár, Csép, Bakonybánk, Bakonysárkány, Bakonyszombathely, Bársonyos, Ete, Kerékteleki, Kisbér, Réde, Súr, Tárkány, Vérteskethely. Szolgálatunk célcsoportja a kistérség területén élő szociálisan rászorult, fogyatékkal élő lakosság. A szolgáltatást igénybe veheti, aki: • fogyatékossági támogatásban, • magasabb összegű családi pótlékban, • valamint vakok személyi járadékában részesülő személy. Nyújtott szolgáltatások: • Személyi Segítő Szolgálat A szolgálatnál dolgozó 2 fő személyi segítő a hétköznapok során felmerülő problémák megoldását hivatott elősegíteni. Ingyenes szolgáltatást nyújtunk hivatali ügyek intézésében, lelki támogatásban, gyógyszerek felíratásában és kiváltásában, bevásárlásban, sétáltatásban, kisérésben, a közvetlen környezete és a személyi higiéjének megteremtésében és fenntartásában. Ügyfeleink számára a szolgáltatást személyre szabottan, ingyenesen biztosítjuk. Az élet különböző területeiről érkező gondokat meghallgatjuk, majd mérlegelve keressük a szóba jöhető és megvalósítható megoldásokat. • Szállító Szolgálat
13. oldal
Ügyfeleink számára a szállítást a közszolgáltatást nyújtó intézményekhez, az egészségügyi és szociális intézményekhez, kulturális rendezvényekhez, bevásárláshoz, szabadidős programokhoz, temetőlátogatáshoz és egyéb szolgáltatásokhoz ingyenesen biztosítjuk. A hozzáférés segítése érdekében speciálisan átalakított, rámpával és kis magasságú lépcsővel ellátott kilencszemélyes mikro-busszal végezzük a szállítást. A szállítás -előzetes megbeszélést követően- nem csak egy-egy alkalommal, hanem rendszeres gyakorisággal is igénybe vehető szerződéskötés után. • Információnyújtás és tanácsadás Szolgálatunk információt nyújt a fogyatékkal élő embereket érintő kérdésekben. Szükség esetén jelnyelvi tolmácsszolgálatot biztosít. A szolgáltatás iránti igényt jelezni lehet személyesen- ügyfélfogadási időben: kedden 12:00-16:00, csütörtökön 9:00-13:00 - a Kisbér, Deák Ferenc út 69. szám alatt (helyileg: az Őszi Napfény Idősek Otthona), valamint telefonon a 06 30/972-5037-es számon Horváth Ilona szolgálatvezetőnél.
Főzési tanácsok Töki pompos
Hozzávalók 6 főre: Tésztához: 50 dkg finomliszt, 3 közepes burgonya, 2,5 dkg élesztő 2,5 dl langyos víz, 1 kk. cukor, só A tetejére: 2 dl tejföl, 3 gerezd foghagyma, zúzva, 3 fej lilahagyma 20 dkg reszelt sajt, 30-40 dkg húsos szalonna (főtt császárszalonna a legjobb) Elkészítés: 1. A krumplit meghámozzuk, felkockázzuk,és sós vízben megfőzzük. 2. Az élesztőt feloldjuk a 2,5 dl langyos, cukros vízben. 3. Ha kész a krumpli, akkor a vizet leöntjük róla és áttörjük. Az élesztős vízzel a liszthez keverjük. Ízlés szerint sózzuk. 4. A tésztát jól kidolgozzuk, 5. Kb 1 órát langyos helyen kelesztjük. 6. Ha megkelt tűzhelyméretű tepsibe tesszük és szétnyomkodjuk, hogy mindenhová azonos vastagságú tészta jusson, Tetejét villával kicsit megszurkáljuk. 7, Előmelegített (175 fokos/ gáz 7-es fokozat) sütőben elősütjük. (A teteje szilárd legyen). KB 5 perc. 8. Kivesszük a sütőből és a tetejét megkenjük a fokhagymás tejföllel. 9. Rátesszük a felkockázott szalonnát és a felkarikázott lilahagymát. 10 . A tetejét megszórjuk reszelt sajttal. 11. Kb. még 10-10 percig sütjük. (Amíg a sajt meg nem barnul egy kicsit)
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja
14. oldal Bajor szelet
Hozzávalók: 5 szelet tarja, 20 dkg. angolszalonna, Fél csomag margarin, 1 dl. fehér bor, 1 pohár tejföl, 1 kg. burgonya Elkészítés: A húst megsózzuk, margarinon mindkét felét átsütjük. A szalonnát apró kockára vágjuk, kisütjük, felengedjük a borral, végül belekeverjük a tejfölt. A margarinnal, melyben a húst sütöttük kikeverünk egy jénai tálat. Ebbe félig egymásra hajtva belerakjuk a húsokat. A szalonnát szűrőkanállal kiszedjük és rászórjuk a húsokra. A burgonyát meghámozzuk, hasábra vágjuk, a hús mellé elterítjük a tálban. Megsózzuk és a maradék margarinnal meglocsoljuk. A tejfölös, boros szafttal meglocsoljuk, a húst és a burgonyát is. Fóliával letakarva forró sütőben megsütjük. Amikor a hús már puha levesszük a fóliát és tovább sütjük. Tálaláskor vágott petrezselyemzölddel megszórjuk. Jó étvágyat! Bata Lászlóné
Arany Trombita
Ácsteszér község havi lapja Kiadásért felel: Önkormányzat, Ácsteszér Szerkesztõk: Pintér Gábor, Gubucz Lajosné, Borbély Ilona, Wéber Gáborné
KÖZÉRDEKÛ INFORMÁCIÓK
COOP ABC: Hétfõ: Kedd-Péntek: Szombat:
2011. február
06.30-12.00-ig 06.30-16.00-ig 06.30-11.00-ig
Árpád vendéglõ: hétfõ-péntek: szombat: vasárnap:
8.00-21.00 8.00-24.00 10.00-21.00
TUTTI Fagyizó: Hétfõtõl-vasárnapig 13.00-19.00-ig Fodrászat (Ruff Ilona): a szolgáltatás szülési szabadság miatt szünetel
Benzinkút: hétfõ-szombat: vasárnap:
7.00-17.00 7.00-16.30
Szkok Róbert - Gumiszerviz: délelőtt: hétfő-szombat: 8.00-12.00-ig délután: hétfőtől-péntek: 13.00-17.00-ig
Könyvtár: A tűzeset miatt jelenleg zárva tart. BOLTOK, VENDÉGLÕ, FODRÁSZ…. Nyitvatartás Ruff-bolt: hétfõ: 7.00-11.00-ig kedd-péntek: 7.00-16.00-ig szombat: 7.00-11.00-ig vasárnap: 8.00-10.00-ig Rácz Fûszeres: H-P-ig: délelõtt 630-1200-ig délután 1400-1700-ig Sz: 700-1100-ig V: 800-1000-ig
EGÉSZSÉGÜGYI INFORMÁCIÓK Dr. M. Kiss Péter rendel: hétfõ: 1000-tõl - 1300 -ig kedd: 1230-1530-ig szerda: 830- 1130-ig csütörtök: 830- 1130-ig péntek: 1300- 1500-ig (Dr. Papp Éva) Gyógyszertár: Hétfõ: 12.00-14.00 Csütörtök: 8.00-12.00 Kérésre házhozszállítást is vállalnak.