Scholingsproject voor werkende kinderen in Guatemala.
Nieuwsbrief nummer 16 Wij vinden het plezierig om je met deze nieuwsbrief op de hoogte te brengen van de laatste ontwikkelingen. Op dit moment verblijft niemand van ons in Guatemala, maar via de e-mail blijven we op de hoogte. Daarom geven we graag het volgende aan je door.
De gang van zaken op school.
Zoals bekend, ontvangen we elke maand rapportages uit Guatemala. Die geven ons een overzicht van de geldbesteding en een beeld van de gang van zaken met betrekking tot het schoolwerk en de kinderen. Daarnaast rapporteert Marisol Odeja als sociaal werkster over haar werk met de kinderen en met hun ouders. In zijn algemeenheid gaat het goed op school en met de kinderen. Ook voor wat betreft de dagelijkse voeding en de overige hulp die hen geboden wordt. Zoals in veel ontwikkelingslanden het geval is, verslechtert de economie en daardoor de leef- en werkomstandigheden van de gezinnen. Om een voorbeeld te noemen: een fles gas is in prijs binnen enkele maanden met 40% gestegen. Een prijsstijging die nauwelijks op te vangen is door een (arm) gezin. Velen schakelen weer over op het stoken van hout. Door de toegenomen armoede zijn dit schooljaar kinderen van school gegaan om te gaan werken. Want werken is bijdragen aan het gezinsinkomen, zodat er elke dag gegeten kan worden. De school begon in januari met 116 kinderen, nu zijn er nog 111. De leerkrachten en de sociaal werkster Marisol doen er alles aan om de kinderen voor de school te behouden. Door gesprekken met de kinderen zelf en met hun ouders thuis. Door hen te vertellen dat wanneer geen basisonderwijs wordt gevolgd, er geen enkele toekomst voor de kinderen is. De realiteit van elke dag (hoe zorgen we ervoor dat elke dag gegeten kan worden) wint het van een onzeker toekomstperspectief. Dergelijke gesprekken en bezoeken bij de ouders thuis blijven nodig. In juni jl. heeft Marisol 25 maal een huisbezoek afgelegd. In dat verband is het mooi om te noemen dat ook de maandelijkse vergaderingen met de ouders op school (en soms in aanwezigheid van de kinderen) doorgang vinden. In elke vergadering wordt er een thema aan de orde gesteld. Bijvoorbeeld over de omgang en communicatie tussen ouders en kinderen en over gezonde voeding en seksualiteit. Langs deze weg wordt geprobeerd de ouders (heel
vaak zijn het alleenstaande moeders) te helpen in de opvoeding en in hun strijd om te overleven in hun vaak armoedige ‘huisjes’. Hoe die ‘huisjes’ eruit zien, toont de foto. Verder blijkt uit haar rapportages dat een particuliere kliniek is gevonden, die de kinderen een medische controle geeft. Vaak zijn aanvullende maatregelen nodig en moeten medicijnen en vitamines er aan te pas komen. De vitamines zijn vooral nodig bij een flink aantal kinderen die ondervoeding kennen. Ook het tandartsbezoek is dit jaar weer opgepakt. De tandarts doet controles en trekt kiezen en tanden. In tegenstelling tot vorig jaar worden nu ook kiezen gevuld. Wij zijn er blij mee dat dit alles gebeurt en dat Marisol het verloop en de voortgang bewaakt en de communicatie met de ouders verzorgt. Om bij dit onderdeel te eindigen, ook de Engelse les gaat gewoon door. Onder aanvoering van Davinsky de Léon krijgt elke groep wekelijks Engelse les, gegeven door vrijwilligers.
Jongeren met een studiebeurs.
Voor menigeen is het geen nieuws meer, we verstrekken studiebeurzen aan jongeren die in het Básico willen verder leren, nadat ze ‘onze’ school met succes hebben afgerond. Het zijn er 35, voor het tweede jaar 9 jongeren en voor het eerste jaar 26. Elke maand ontvangen we een rapport over hun studievorderingen en –in het algemeen genomen- zijn die goed te noemen. Daar waar ze beneden gemiddeld zijn, ontvangen we hierop een toelichting. En ook nu vervult Marisol Odeja een cruciale rol door gesprekken te houden met jongeren, die afhaken of dreigen af te haken. Een feit is dat 1 jongere is gestopt met de studie vanwege noodzakelijk te verrichten werk. Enkele andere jongeren hebben problemen of er zijn problemen in de gezinnen, waardoor ze minder dagen de opleiding volgen. Marisol probeert hen hierbij te helpen. En om dit onderdeel af te sluiten, wij zijn geraakt wanneer we in het maandrapport lezen dat een meisje/jonge vrouw (die in november a.s. 19 jaar wordt) de studie zal hervatten nadat haar zoontje is geboren. De vraag dringt zich op: welke toekomst heeft zij?
Nog een keer: voedselpakketten voor arme gezinnen.
In onze vorige nieuwsbrief schreven wij over het uitdelen van pakketten met voedsel voor de allerarmste gezinnen. Nadat de levensmiddelen zijn ingekocht in Guatemala (zie de foto) worden daar pakketten van gemaakt, die worden uitgedeeld. Eén van de initiatiefnemers vierde onlangs haar 60-ste verjaardag en vroeg aan de gasten een bijdrage te leveren voor dit doel, het kunnen verstrekken van de pakketten. Dankzij de gulle donaties van de gasten kwam er € 882 binnen. Hiermee kunnen we 7 keer een pakket aan de 22 geselecteerde gezinnen geven. Wij gaan dat eens per kwartaal doen. Vorige maal schreven we al over de eerste keer (uit de pot van het project), inmiddels is in juni de tweede keer verstrekt. De derde keer vindt eind augustus plaats en Renje en Frans zullen in het najaar bij de vierde uitreiking aanwezig zijn. Tot eind 2015 ontvangen de gezinnen zo’n tas met boodschappen.
Het klimaat in Guatemala.
Het klimaat in de wereld verandert, ook in Guatemala. In de 1e week van juni was er een hevig noodweer in de vorm van zware regens gedurende 2 dagen. Dit houdt in dat in 2 dagen onafgebroken de regen als een stortvloed de stad teistert. Water zoekt altijd het laagste punt op en het betekent dat de laagst gelegen delen, waaronder het centrum van ‘onze’ stad, helemaal onderloopt. De huizen, winkeltjes e.d. blijven zitten met een dikke modderlaag. In de bergen komen vaak aardverschuivingen voor, waarbij alles en iedereen wordt meegesleurd met als gevolg dat veel doden zijn te betreuren. We schrijven hierover omdat veel ouders van onze kinderen in armoedige ‘huisjes’ wonen. U kunt zich voorstellen wat deze zware regens voor hen betekenen…… Guatemala kent ook met regelmaat aardtrillingen en aardbevingen. Op 7 juli was er om half 6 ’s morgens een aardbeving met een sterkte van 7,1 op de schaal van Richter. Zoals steeds was er veel schrik, gingen mensen de straat op of zochten een veilige plek. Gelukkig was er weinig schade, alhoewel er wel enkele doden te betreuren waren.
Kinderen op drift, met een ongewisse toekomst…
In kranten lezen we de verhalen en op de televisie zien we de beelden. Vaak jonge kinderen uit Guatemala, El Salvador en Honduras proberen via Mexico de Verenigde Staten te bereiken om daar te gaan werken (!), geld te verdienen en zo een betere toekomst te krijgen. Duizenden kinderen, die vaak alleen reizen of soms met hun ouders, proberen te voet of per trein illegaal de grenzen over te steken. Deze foto zegt genoeg.
Tijdens deze reis van duizenden kilometers lijden ze veel ontberingen, worden afgeperst, uitgebuit en verkracht en velen vinden de dood voordat ze het ‘beloofde’ land hebben bereikt. Wanneer het gelukt is om de VS te bereiken, wat zullen ze dan in hun ‘nieuwe’ land, waar ze niet gewenst zijn, ervaren? Wat een triestheid! De oplossing van dit probleem is dat in hun moederlanden voldoende mogelijkheden van scholing en werk worden geboden. Ons project probeert daarin te voorzien, al is het maar op kleine schaal.
Financiën; acties en presentaties.
Over de financiën kunnen wij positief zijn. In het tweede kwartaal ontvingen wij aan donaties € 2.450. De netto opbrengst van de verkoop van de goederen uit Guatemala leverde ons € 410 op. Er waren enkele activiteiten die we speciaal willen noemen. Bij een echtpaar onder de lezers van onze nieuwsbrief is een gezonde tweeling geboren. De kinderen (en hun ouders) maken het goed. De ouders hebben besloten een kennismakingsfeestje voor de nieuw geborenen te houden en vroegen de genodigden geen rompertjes, slabbetjes of iets dergelijks te schenken, maar een bijdrage te doen aan ons project. Met deze tevreden kinderen (de vertaling van Niños Contentos) wilden de ouders aangeven dat zij van alles hebben, maar dat er nog steeds kinderen zijn die het aan veel ontbreekt. Dat leverde ons € 435 op. Heel erg bedankt. De Goejanverwelleschool in Gouda heeft een speciale actie voor ons project gehouden. In de vastentijd hebben ze gespaard en via een braderie en spelletjesmiddag hebben ze veel geld voor ons ingezameld. Ze haalden het bedrag van € 1.103 op, terwijl daar ook een netto resultaat op verkoop van Guatemalaspulletjes is behaald van € 150. De kinderen wilden voor hun leeftijdgenoten in Guatemala iets doen en dat is ze gelukt! Hartelijk bedankt. En SBO De Cirkel in Capelle aan den IJssel (SBO staat voor Speciaal Basis Onderwijs) heeft een speciale middag en avond voor de ouders georganiseerd tegen het einde van het schooljaar. Op die bijeenkomst was er een barbecue, werden kustwerken die door de kinderen waren gemaakt en tal van andere zaken verkocht. Ook hier waren we uitgenodigd om met een stand te staan nadat we eerst een aantal gastlessen voor de leerlingen hadden gegeven. Ook hier een mooie opbrengst voor ons project van € 635. En ook nog een netto opbrengst van € 100 uit de verkoop. Deze laatste bedragen zijn nog niet verwerkt in de bedragen in de eerste alinea van dit onderwerp. Ook de leerlingen en het team van De Cirkel geweldig bedankt! Dit was een opsomming van wat activiteiten. Er zijn er meer, maar deze zijn daarom zo leuk om het te melden omdat het hier om kinderen voor kinderen gaat. En dankzij de inzet van de kinderen hier kunnen we de kinderen in Guatemala extra helpen.
Tenslotte.
Wij willen graag op dit moment een ieder hartelijk bedanken die ons steunt en helpt. Daarbij ervaren wij veel belangstelling en meeleven voor ons werk. Dit ontroert ons en we waarderen dit in het bijzonder. We volstaan met het noemen van nog één voorbeeld. Een lezer van de nieuwsbrief deed mee aan een verkoping en bood aan om, naast haar eigen spulletjes, ook onze Guatemaspulletjes te willen verkopen. Er werd voor € 77 verkocht en samen met enkele giften was het resultaat van deze actie bijna € 100. Prachtig, wij vinden dit geweldig! Renje en Frans vertrekken op 7 oktober naar Guatemala en hopen op 3 december weer thuis te komen. Daarom verwachten we dat de volgende nieuwsbrief eind 2014 zal verschijnen. Of eerder als er aanleiding voor is. Ontvang je de nieuwsbrieven liever niet meer, laat het ons weten. Je kunt daarvoor het e-mailadres:
[email protected] gebruiken.
Krimpen aan den IJssel, augustus 2014. Amy & Rien de Kievit en Renje & Frans van Rij.
Het project “Niños Contentos” wordt uitgevoerd onder verantwoordelijkheid van de stichting “Corazón para los Niños” te Enschede; zie de website: www.cpln.nl en kies daarna het tabblad: Minerva-school. De initiatiefnemers van het project zijn de 4 hierboven genoemde personen. Zij betalen zelf de kosten van het reizen en van het verblijf in Guatemala. Het door u gedoneerde geld gaat dus volledig naar het project. Het IBAN/bankrekeningnummer is: NL75 ABNA 0581 7226 63 ten name van CPLN – Niños Contentos. Het e-mailadres is:
[email protected]. De Stichting “Carazón para los Niños” (CPLN) heeft een ANBI-goedkeuring, wat betekent dat donaties fiscaal aftrekbaar zijn. Meer informatie vertrekken wij graag. De nieuwsbrief wordt vertaald in het Spaans, zodat ook de betrokkenen in Guatemala op de hoogte blijven van het project.
