Nieuwsbrief Domiliana Augustus 2012
Beste donateurs en vrienden van Domiliana, Met deze nieuwsbrief geven wij u een impressie van de activiteiten en behaalde resultaten van stichting Domiliana in de afgelopen maanden. In deze nieuwsbrief leest u alles over: Meters voor de Molukken - DomilianaRun 2012 Vier eilanden in de spotlights - werkbezoek Molukken maart 2012 Uitwisselingsproject – Stichting Zorg Rivierenland Tiel en bejaardenhuis in Passo (Ambon) Stage Culturele en Maatschappelijke vorming - Sasha Persulessy op Ambon Natuurramp Molukken – steun de hulpactie ‘Help Ambon’! Domiliana Agenda - activiteiten komende periode
Meters voor de Molukken: DomilianaRun 2012
Uitgelicht:
31 hardlopers en wandelaars deden er mee
Eén van de doelen waarvoor ‘meters zijn
aan de eerste sponsorloop van Domiliana
gemaakt’ is een project in het afgelegen dorp
op 7 juli op de Evenementenweide in
Nabaheng op het eiland Kei besar. De
Nijverdal. Samen liepen zij een bedrag van
openbare weg van en naar het dorp is door
maar liefst 5.975
modderstromen
euro bij elkaar. De
DomilianaRun
2012
steunt
project Nabaheng
al
Circa
enige
tijd
vijfentwintig
volledig
opbrengst gaat naar drie kleinschalige
verdwenen.
kinderen
sociale en educatieve projecten in de
moeten nu iedere dag een gevaarlijke route
Molukse dorpen Aboru (eiland Haruku), Kaitetu
(eiland
Ambon)
en
Nabaheng
(eiland Kei Besar). Wim
Latupeirissa,
directeur
stichting
Domiliana: “Alle deelnemers, sponsoren en ook
de
vrijwilligers
wil
ik
hartelijk
bedanken. Ook namens de mensen op de Molukken. Wij zijn enorm blij met deze opbrengst. We kunnen hiermee alle drie de sociale
doelen
realiseren.
Bovendien
hebben wij hiermee een bedrag van 1000
FOTO: onderweg naar school
euro
schenken
lopen naar school. De weg naar school voert
vanwege de recente overstromingen begin
nu voor een deel over het strand en de
augustus op de Molukken.”
kinderen moeten iedere dag over rotsblokken
aan
noodhulp
kunnen
klauteren. Ook de allerkleinsten die nog naar de basisschool gaan. Bij vloed is de route
Nieuwsbrief augustus 2012
nauwelijks
begaanbaar
en
gevaarlijk.
We nemen vanaf Ambonstad de pont om de
Daarnaast grenst het strand direct aan de
baai over te steken. Vervolgens rijden we
bergen en in de regentijd is er veel kans op
langs de bergachtige en groene route langs
erosie. Het is onduidelijk wanneer de overheid
zee naar Ureng. Hier bezoeken we één van de
de weg gaat herstellen.
succesvolle
microkredietprojecten,
die
onderdeel uitmaken van het tweede 100Totdat de weg hersteld is, wil stichting
vrouwenproject van stichting Domiliana. De
Domiliana de weg naar school voor de
tien vrouwen uit Ureng hebben ieder een
kinderen in ieder geval wat veiliger en
microkrediet ontvangen van ongeveer 80 euro
aangenamer
per persoon om een bedrijfje te starten.
maken.
De
dominee
van
Nabaheng, domina Lia Gaspersz-Leatomu, heeft ons tijdens ons werkbezoek in maart jl. persoonlijk verteld over de situatie van de schoolkinderen. Zij gaf aan geld nodig te hebben voor goed schoeisel en regenkleding voor de kinderen. Ook wil domina Lia het geld gebruiken
voor
de
aanschaf
van
zeep,
aspirines, pleisters, basis EHBO benodigdheden en medicijnen. Ook daaraan is in het dorp een gebrek sinds de openbare weg is verdwenen en het dorp nog geïsoleerder is
FOTO: vrouw start verkooppunt benzine
geraakt. We spreken eerst met de coördinatrice van de Wilt u meer lezen over dit project en de andere
groep
over
de
voortgang.
twee doelen van de DomilianaRun 2012? Kijk
deelnemer ook degene die er voor zorgt dat de
op www.domiliana.com.
vrouwen
maandelijks
een
Zij
is
deel
naast
van
het
microkrediet terugbetalen. De coördinatrice vertelt over het succes van het project. Alle 10
Werkbezoek Molukken maart 2012: Vier eilanden in de spotlights
vrouwen zijn er namelijk in geslaagd om een
In maart jl. heeft een delegatie van stichting
Iedere maand betalen ze volgens afspraak een
Domiliana een werkbezoek gebracht aan
vast bedrag van deze lening terug aan LSM
verschillende Molukse eilanden. In ruim
Cergas.
twee
Domiliana weer nieuwe ondernemers met een
weken
tijd
bezochten
we
met
voorzitter Paulien Joël-Parera van onze lokale samenwerkingspartner LSM Cergas, tientallen
projecten
op
vier
eilanden:
Ambon, Haruku, Saparua en Ceram. Het ging zowel om projecten die Domiliana al ondersteunt, als ook om mogelijk nieuwe
bedrijfje op te starten of uit te breiden. Zij maken dankzij het microkrediet nu winst.
Met
datzelfde
geld
ondersteunt
microkrediet.
“Deze pondoks maken het leven niet alleen makkelijker voor de deelnemers, maar ook voor de dorpsbewoners.”
projecten. In deze nieuwsbrief geven we
We maken een wandeling door het dorp en
een verkorte weergave van ons reisverslag.
bezoeken de verschillende ondernemers voor een interview. Zoals een vrouw die een
Eiland Ambon: 100-vrouwenproject Ureng
verkooppunt van benzine is gestart. Ze vertelt
We starten het werkbezoek met een bezoek
ons dat ze iedere dag 50 tot 70 liter benzine
aan het islamitische dorp Ureng op Ambon.
verkoopt voor 6000 rupiah (circa 0,60 cent) per
Nieuwsbrief augustus 2012
liter. Dankzij het microkrediet kon de vrouw
langs tekeningen van palmbomen en durians
een grotere voorraad inslaan tegen een betere
lopen, vertelt zij ons hoe belangrijk het is om
prijs. Hierdoor maakt ze nu per verkochte liter
kinderen te leren dat zij zelf iets kunnen
meer winst en daardoor kan ze nu dus zelf
maken. Door de grote gezinnen op de
structureel haar voorraad bijhouden. Een mooi
Molukken is er vaak minder aandacht voor het
voorbeeld van hoe slechts een eenmalig
individuele kind. Het kind doet daardoor al snel
´duwtje in de rug´ kan leiden tot structurele
wat de meerderheid ook doet.
verbetering in het leven van de deelnemers en hun gezinnen. Een andere deelnemer startte met het microkrediet een verkooppunt van nasi kuning (gele rijst) met groente en vis. Ze verdient nu 25.000 rupiah (circa 2,50 euro) per dag. Verderop in het dorp ontmoeten we een vrouw die een pondok (klein winkeltje) is gestart waar ze onder andere eieren, snoep, zeep en belkaarten verkoopt. De vrouw verdient hiermee circa 50.000 rupiah (circa 5 euro) per dag. Deze pondoks in Ureng maken het leven niet alleen makkelijker voor de deelnemers,
maar
ook
voor
de
dorps-
FOTO: uitgezwaaid door de kinderen van Aboru
bewoners. Doordat er meer te koop is in hun eigen dorp, hoeven ze niet helemaal naar
Op deze plek willen ze de kinderen leren dat
Ambonstad af te reizen.
ze bijzonder zijn. En dat ze in het leven ook zelf
keuzes
kunnen
en
mogen
maken.
Eiland Haruku: educatief project
Daarmee wil men de kinderen stimuleren om
Later in de week vertrekken we met een
zichzelf te ontwikkelen en iets te bereiken in
houten speedboot van Ambon naar het eiland
het leven. De leeszaal heeft gevraagd om
Haruku. Het weer is onstuimig en de golven
extra
zijn hoog. Een spannende overtocht, deels op
kleurpotloden. Ook is er geld nodig om de inzet
volle zee, langs de prachtige, ongerepte kust
van een leerkracht/leerondersteuner te kunnen
van Haruku. We meren veilig aan in Aboru en
blijven betalen.
bezoeken een leeszaal waarvoor een concrete
Uiteindelijk is dit één van de doelen van de
hulpvraag is ingediend bij LSM Cergas.
DomilianaRun 2012 geworden.
“Terwijl we langs tekeningen van palmbomen en durians lopen, vertelt zij ons hoe belangrijk het is om kinderen te leren dat zij zelf iets kunnen maken.”
leermiddelen
zoals
boeken
en
Microkredieten Aboru Op Aboru bezoeken we naast de leeszaal ook een aantal deelnemers die in het verleden een microkrediet van Domiliana hebben ontvangen. Al deze deelnemers hebben het krediet volgens afspraak terugbetaald. En hoewel ze
Op
de
locatie
spreken
een
dankzij het eerste krediet veelal winst hebben
leerkracht/leerondersteuner Zij geeft aan dat
gemaakt, geven enkelen aan dat ze nu geen
de school behoefte heeft aan geld voor extra
tweede krediet willen. Ook op de Molukken is
lesmateriaal. Niet alleen boeken maar ook
de economische crisis namelijk merkbaar. Zo
teken- en schildermateriaal is van harte
is onder andere de prijs van kruidnagel sterk
welkom. In deze leeszaal is er namelijk veel
gedaald. Een man die eerder met behulp van
aandacht voor creatieve vakken. Terwijl we
een
Nieuwsbrief augustus 2012
we
met
microkrediet
grote
hoeveelheden
kruidnagels inkocht en met winst verkocht, wil
meel kopen en daarmee dus meer producten
daar niet mee verder omdat het nu te weinig
maken. Ze verkoopt nu circa 800 items per dag
opbrengt. Hij is bang dat hij het krediet
en verdient daarmee maar liefst 300.000
misschien niet meer terug kan betalen. De
rupiah (circa 30 euro) per dag. Haar broodjes
winst van zijn kruidnagelverkoop heeft hij
vliegen letterlijk als warme broodjes over de
daarom nu geïnvesteerd in de goed lopende
toonbank. Terwijl de vrouwen in de bakkerij
pondok
een
aan het werk zijn, staan wij met verbazing te
microkrediet van Domiliana heeft. Dankzij die
van
zijn
dochter,
die
ook
kijken naar dit zeer succesvolle bedrijfje dat
extra investering van haar vader kan zij grotere
niet alleen geld oplevert voor Ibu Ake en haar
voorraden met korting inkopen waardoor haar
gezin, maar ook werkgelegenheid en inkomen
winst stijgt.
biedt aan twee andere vrouwen en hun gezin.
Ook dit voorbeeld laat zien hoe een klein startkapitaal ondernemers structureel op weg helpt. Meer is er niet nodig omdat de mensen op de Molukken zelf heel goed weten hoe ze een winstgevend bedrijfje moeten runnen. Maar zonder geld begin je nu eenmaal niets, ook niet op de Molukken. De microkredietprojecten vormen dan ook een van de belangrijkste pijlers van het werk van stichting Domiliana.
FOTO: aan het werk in de bakkerij
Saparua: ex-leprapatiënten Het laatste eiland dat we bezoeken is Saparua. Op een vroege zaterdagochtend reizen we daarom af naar Tulehu en nemen vanaf daar de kapal cepat (snelle boot) naar Haria. Op Saparua brengen we onder andere een bezoek aan een bijzonder project dat materieel is ondersteund door Grace Hengst uit Den Haag. Hier overhandigen we persoonlijk de gift van
een
donateur.
Het
gaat
om
een
woongroep van vier mensen die genezen zijn
FOTO: een vrouw uit Aboru in haar pondok
van lepra. Ze wonen op een groene en Ceram: warme broodjes vliegen over de
bloemrijke heuvel, vlak aan zee. Afgelegen van
toonbank
de bewoonde wereld, omdat zij vanwege hun
Via de haven van Liang op Ambon reizen we
lepraverleden hier niet altijd aan kunnen en
af naar het dorp Kairatu op Ceram. Hier
mogen deelnemen. Ze zijn afhankelijk van
bezoeken we één van de meest succesvolle
giften die zij van de kerk ontvangen. De
microkredietprojecten tot nu toe. Dit is een
bewoners hebben ieder hun eigen huis, maar
bakkerij die zo goed loopt dat de vrouwelijke
ze koken en eten samen en brengen met
eigenaar inmiddels al twee man personeel in
elkaar de dag door. Een van de donateurs van
dienst heeft. Het microkrediet heeft ze onder
Domiliana had op de website gelezen over dit
andere
project en wilde hieraan graag steun verlenen.
gebruikt
om
extra
meel
en
keukengereedschap te kopen. Met de winst die
De
ze nu maakt kan ze telkens voor 25 kilo aan
dankbaarheid in ontvangst. Zij vertellen dat ze
Nieuwsbrief augustus 2012
bewoners
nemen
de
gift
met
veel
zich dankzij de gift de komende maanden geen
Een van de initiatiefnemers van Help Ambon is
zorgen meer hoeven te maken over de
Paulien Joël-Parera van LSM Cergas,
rijstvoorraad. Wanneer we het dorp verlaten,
samenwerkingspartner van Domiliana op de
zwaaien de twee vrouwen ons vanaf de heuvel
Molukken. Paulien heeft besloten dat de
uit totdat we volledig uit het zicht verdwenen
donatie van Domiliana naar alle scholieren
zijn.
gaat die slachtoffer zijn geworden van de
de
natuurrampen. Paulien: “Deze kinderen zijn de Dit is slechts een korte weergave van het reis-
toekomst van Maluku. En daar moeten we ons
verslag van ons werkbezoek in maart 2012.
voor inzetten. We moeten voorkomen dat door
Een volledig reisverslag zal binnenkort op onze
de natuurrampen kinderen belemmerd worden
site te vinden zijn. Houd onze site dus in de
om naar school te gaan.”
gaten!
Uitwisselingsproject: SZR Tiel en bejaardenhuis in Passo Stichting Zorg Rivierenland (SZR) Tiel heeft stichting
Domiliana
benaderd
om
een
uitwisseling van medewerkers van hun zorgcentrum in Tiel en bejaardenhuis Ina Kaka te Passo op de Molukken te realiseren. Na
FOTO: overstromingen Molukken
overleg met LSM Cergas en de betrokken partijen is besloten van start te gaan met een pilot. De medewerkers uit Tiel vertrekken op 4 oktober richting Ambon en komen na drie weken samen met de twee medewerkers van Ina Kaka naar Nederland. Op 25 november eindigt de pilot. Domiliana en Cergas hopen met deze uitwisseling een kleine bijdrage te kunnen leveren aan kennisoverdracht en uitwisseling van werkervaring tussen deze zorginstellingen.
Natuurramp Molukken: Steun de hulpactie ‘Help Ambon’!
FOTO: Sari mie voor Kampong Tengah2
Stichting Domiliana heeft 1000 euro gedoneerd aan de hulpactie Help Ambon. De Molukse eilanden
zijn
getroffen
door
een
zware
OPROEP HELP AMBON!
natuurramp. Bijna twee maanden heeft het op
Stort uw bijdrage op:
Ambon
Rekeningnummer: 59.45.39.242
en
de
andere
Lease-eilanden
onafgebroken geregend. De hevige slagregens
t.n.v.: P.L. Joël-Parera
gingen gepaard met talloze overstromingen en aardverschuivingen. Duizenden inwoners zijn
Via www.helpambon.com krijgt u live
zwaar getroffen. Er is dringend behoefte aan
verslag van wat er van de donaties wordt gekocht.
geld voor de inkoop van onder andere medicijnen, kleding en voedsel. Nieuwsbrief augustus 2012
Stage Culturele en Maatschappelijke vorming: Sasha Persulessy op Ambon
Domiliana Agenda najaar 2012 Activiteiten voor zover gepland:
Zaterdag 29 september
De stage van Sasha Persulessy (27) bij het
Derde Domiliana-Dag in Twello. Een dag
bejaardenhuis Ina Kaka in Passo (eiland
voor donateurs en belangstellenden van
Ambon) zit er bijna op. Sasha is in juni
onze activiteiten op de Molukken. Wilt u
begonnen en houdt zich tot eind augustus
meer weten over deze dag of wilt u zich
onder andere bezig met het bedenken en
aanmelden? Laat het ons weten via
organiseren van activiteiten voor de bewoners
[email protected] of via onderstaande
van Ina Kaka. Sasha volgt de opleiding
contactgegevens.
Culturele en Maatschappelijke Vorming aan de
Hogeschool Amsterdam. De stage is tot stand
Op zondag 4 november wordt de 2e editie
gekomen door
bemiddeling van Stichting
van Deventer Open gehouden. Actieve
Domiliana. Domiliana heeft ook financiële
vrijwilligers en organisaties uit Deventer,
middelen
op
beschikbaar
gesteld
voor
de
Zondag 4 november
het
gebied
van
internationale
organisatie van activiteiten en de aanschaf van
samenwerking en klimaatbeleid presen-
spelmateriaal. Sasha wordt ter plekke begeleid
teren zich. Meer info via:
door LSM Cergas.
www.facebook.com/DeventerOpen2012
Tijdens de Domiliana-Dag van 29 september zal Sasha over haar ervaringen vertellen.
OPROEP DOMILIANA Vijf kinderen zoeken nog “adoptieouder”! Voor het onderwijsproject Kinderen uit kansarme gezinnen, zoeken wij nog voor vijf kinderen een “adoptieouder”. Voor 10 euro per maand zorgt u ervoor dat een kind naar school kan. Voor meer informatie en aanmelden, zie www.domiliana.com. FOTO: Sasha bij de eerste aankopen voor de ouderen van Ina Kaka
Eindredactie: Rita Buit
Contactgegevens Stichting Domiliana Hunzestraat 12 7417 XG Deventer T: +31(0)650970443 (Wim Latupeirissa, directeur) E:
[email protected] W: www.domiliana.com KVK-nummer: 08185787 Bankrekeningnummer: 1486.73.252 Volg Domiliana ook op FaceBook!
Nieuwsbrief augustus 2012