SMLOUVA O NÁJMU DOPRAVNÍHO PROSTŘEDKU Č. 2015/1234/2007
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavírají smluvní strany AMILO Car a.s. se sídlem: Prštné 526, 760 01 Zlín IČ: 28278801 DIČ: CZ28278801 jednající Milan Hasala, předseda představenstva zapsaný v obchodním rejstříku, vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl B, vložce 5576 na straně jedné (dále jen „pronajímatel“) a Jan Novák Hlavní 1, 76001 Zlín číslo OP: 12345678 e-‐mail:
[email protected] tel: +420 777 123 456 na straně druhé (dále jen „nájemce“) podle ust. § 2321 a násl. občanského zákoníku tuto smlouvu o nájmu dopravního prostředku: I. Úvodní ustanovení 1. Uvedené smluvní strany prohlašují, že se samy přesvědčily o identitě druhé smluvní strany i že její označení uvedené v záhlaví této smlouvy odpovídá aktuálnímu stavu, že je jim nesporná totožnost a řádné oprávnění osob jednajících za druhou smluvní stranu k tomuto jednání a zároveň si vzájemně prohlásily, že tyto údaje nejsou dotčeny změnami již uskutečněnými, avšak ještě nezapsanými. Zároveň prohlašují, že uzavření této smlouvy je v souladu se zákonem předepsanými či interně stanovenými pravidly, jakož i v plném zájmu jimi zastupovaných smluvních stran. 2. Na základě této smlouvy jsou za nájemce oprávněny s vozidlem nakládat níže uvedené osoby a to způsobem uvedeným konkrétně u každé z nich. Nájemce se zavazuje, že s vozidlem (předmětem nájmu) nebudou bez písemného souhlasu pronajímatele jakkoliv nakládat jiné osoby, vyjma běžných činností nesouvisejících s řízením vozidla jako je tankování a drobná údržba specifikovaná v článku II. odst. 6 této smlouvy. a.) Osoba přebírající a odevzdávající vozidlo: b.) Osoba oprávněná k řízení vozidla: Jméno, příjmení: Jméno, příjmení: Adresa: Adresa: Číslo občanského průkazu: Číslo občanského průkazu: Číslo řidičského průkazu: Číslo řidičského průkazu:
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 1/6
Rodné číslo:
Rodné číslo:
II. Předmět smlouvy, obecná ustanovení 1. Touto nájemní smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci na určitou dobu užívání níže specifikovaného dopravního prostředku a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné. 2. Předmět nájmu, který je touto smlouvou pronajímán, je specifikován v Předávacím protokolu, který je nedílnou součástí této smlouvy (dále jen „předmět nájmu“). Pronajímatel i nájemce souhlasně prohlašují, že je předmět nájmu, na základě shora uvedené specifikace, dostatečně určitě a srozumitelně popsán, aby nemohl být zaměněn s jinou věcí. 3. Pronajímatel se zavazuje přenechat nájemci předmět nájmu podle této smlouvy do nájmu k užívání a provozování za účelem obvyklým, tj. provozu na pozemních komunikacích, a řádně jej nájemci předat spolu s příslušenstvím uvedeným v Předávacím protokolu a dále s potřebnými doklady, zejména osvědčením o registraci vozidla, pojistnými dokumenty k pojištění vozidla (Mezinárodní automobilová pojišťovací karta, Hlášení o vzniku pojistné události na vozidle, informace k asistenčním službám). 4. Pronajímatel odpovídá za vady předmětu nájmu zjevné, skryté i právní, které předmět nájmu vykazuje v době jeho odevzdání nájemci, byť se projeví později. Pokud se předmět nájmu po uzavření této smlouvy ukáže nezpůsobilý k provozu, má nájemce právo požadovat po pronajímateli odstranění vad tomu bránících, nebo předmět nájmu pronajímateli vrátit a žádat po něm odevzdání jiné věci, kvalitativně a funkčně shodné či zaměnitelné s předmětem nájmu, k užívání za podmínek sjednaných touto smlouvou. 5. Nájemce není oprávněn dále přenechat předmět nájmu třetí osobě do podnájmu. Nájemce se zavazuje předmět nájmu užívat pouze za účelem uvedeným shora, od pronajímatele jej převzít a platit pronajímateli dohodnuté nájemné podle čl. III. 6. Náklady na provoz předmětu nájmu, jeho udržování ve stavu způsobilém řádného užívání za účelem uvedeným shora, jakož i plnění daňových a poplatkových povinností z titulu provozovatele či uživatele předmětu nájmu, nese pronajímatel. Nájemce nese náklady na provoz osobního automobilu -‐ provozní kapaliny a náklady na běžnou údržbu. Běžnou údržbou se pro účely této smlouvy rozumí: mytí a čistění vozidla, sledování tlaku v pneumatikách, dohušťování a oprava pneu. 7. Nebezpečí škody na předmětu nájmu nese po dobu nájmu nájemce, s výjimkou případů, kdy škodu způsobil pronajímatel. 8. Ustanovení článku II. odst. 9. a 10. se nevztahuje na škody kryté povinným ručením a havarijním pojištěním. 9. Nájemce plně nese odpovědnost za škody způsobené provozem předmětu nájmu třetím osobám z důvodů ležících na straně nájemce (netýká se např. technických vad vozidla, za které nájemce neodpovídá). 10. Hradí veškeré pokuty a penále uložené příslušnými orgány republiky (např. Policie ČR, městská policie, obecní úřad obce s rozšířenou působností) v souvislosti s užíváním a provozem předmětu nájmu v rozporu s platnou právní úpravou, zejména v rozporu se zákonem č. 13/1997 Sb., v platném znění a zákonem č. 361/2000 Sb., v platném znění
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 2/6
nebo v souvislosti s nevyhovujícím technickým stavem předmětu nájmu. Nájemce je zejména povinen na výzvu policie, krajského úřadu nebo obecního úřadu obce s rozšířenou působností sdělit skutečnosti potřebné k určení totožnosti řidiče předmětu nájmu podezřelého z porušení předpisů týkajících se provozu silničních motorových vozidel. III. Nájemné 1. Smluvní strany sjednávají celkovou výši nájemného za celou dobu nájmu v částce 9.100,-‐ Kč (slovy: devět tisícjednostokorunčeských). 2. Nájemné je splatné na základě vystavené zálohové faktury převodem na účet nebo hotově nejpozději v den zahájení pronájmu. 3. Smluvní strany ujednávají, že datum uskutečnění zdanitelného plnění je den ukončení nájmu. 4. Strany si sjednávají, že jakoukoli vzájemnou pohledávku stran, vyplývající jim z titulu této smlouvy, lze postoupit na třetí osobu bez předchozího písemného souhlasu strany, proti níž taková pohledávka směřuje. IV. Kauce 1. Nájemce je povinen nejpozději při převzetí předmětu nájmu složit k rukám pronajímatele vratnou kauci ve výši 10.000,-‐ Kč. Pronajímatel je oprávněn nepředat nájemci předmět nájmu, pokud nájemce nesloží sjednanou kauci. 2. Pronajímatel je oprávněn oproti kauci započíst jakékoliv existentní pohledávky podle nájemní smlouvy, a to nejdříve 5 dnů po okamžiku vzniku nároku pronajímatele vůči nájemci podle nájemní smlouvy nebo po okamžiku prodlení nájemce. 3. V případě, že složená kauce nepokryje veškeré nároky pronajímatele plynoucí z dlužného nájemného nebo smluvních pokut, je nájemce povinen nejpozději do 7 dnů ode dne oznámení o zápočtu dle předchozího odstavce uhradit pronajímateli částku odpovídající rozdílu mezi pohledávkou pronajímatele a složenou kaucí. 4. V případě, že složená kauce nepokryje veškeré nároky pronajímatele plynoucí z poškození vozidla nebo jiné škodě vzniklé na vozidle, je nájemce povinen nejpozději do 7 dnů ode dne oznámení o zápočtu dle předchozího odstavce uhradit pronajímateli částku odpovídající rozdílu mezi pohledávkou pronajímatele a složenou kaucí. Pronajímatel zašle nájemci v případě poškození vozidla současně s oznámením o zápočtu předběžnou kalkulaci zaslanou jemu autorizovaným servisem. Na základě této předběžné kalkulace uhradí nájemce patřičný rozdíl. Finální vyúčtování proběhne na základě vyjádření pojišťovny. Pronajímatel je do 7 dnů od obdržení vyjádření z pojišťovny oznámit nájemci konečnou výši požadované částky. Pronajímatel i nájemce jsou poté do 7 dnů vázaní povinností si vyrovnat své závazky mezi sebou tak aby odpovídali vyjádření pojišťovny. 5. Ve všech výše uvedených bodech tohoto článku je nájemce povinen dorovnat do 7 dnů ode dne snížení kauce, stanovenou kauci do její původní výše. V. Předání předmětu nájmu a dokladů
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 3/6
1. Pronajímatel předá nájemci předmět nájmu dne: 18. 05. 2015 v 8:00 hodin, v místě: Prštné 526, 760 01 Zlín, včetně vybavení a příslušenství, což obě strany stvrdí svými podpisy na Předávacím protokolu. 2. Pronajímatel vozidlo nepředá nájemci bez podpisu Předávacího protokolu, který je nedílnou součástí této smlouvy. VI. Další práva a povinnosti stran 1. Nájemce je oprávněn předmět nájmu užívat výlučně k přepravě osob a věcí za podmínek uvedených v návodu k obsluze osobního vozidla. Nájemce je povinen při užívání osobního vozidla dodržovat pravidla silničního provozu. Nájemce podpisem této smlouvy souhlasí s tím, že byl s návodem seznámen, rozumí mu a bude se podle něj řídit. 2. Nájemce není oprávněn provádět na předmětu nájmu změny bez předchozího písemného souhlasu pronajímatele. Tím nejsou dotčeny povinnosti nájemce uvedené v článku II. této smlouvy. 3. Nájemce je povinen udržovat předmět nájmu ve stavu, v jakém jej převzal, s přihlédnutím k obvyklému opotřebení. 4. Nájemce je povinen umožnit pronajímateli účinnou kontrolu řádného užívání předmětu nájmu za účelem uvedeným v článku II. této smlouvy. Pronajímatel je povinen vykonávat takovou kontrolu v rozsahu nezbytně nutném pro splnění jejího účelu a v době, aby tím nebyl narušen provoz předmětu nájmu nájemcem. 5. Nájemce je povinen každou zamýšlenou údržbu na předmětu nájmu nahlásit pronajímateli. Do obdržení písemného souhlasu pronajímatele není nájemce oprávněn údržbu zahájit. Předchozí část toho odstavce se nevztahuje na běžnou údržbu dle této smlouvy. Pronajímatel je povinen nahradit nájemci náklady, které nájemce vynaložil na odsouhlasenou údržbu předmětu nájmu; neuplatní-‐li nájemce toto právo písemně u pronajímatele do třiceti dnů od vynaložení servisních nákladů, jeho právo zanikne. 6. Nastanou-‐li u některé ze stran okolnosti bránící řádnému plnění ze závazku zřízeného touto smlouvou, je povinna to bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně. VII. Doba trvání nájmu 1. Tato smlouva je uzavřena na dobu určitou, a to od 18. 05. 2015 do 25. 05. 2015. 2. Po zániku nájmu podle předcházejícího odstavce platí ustanovení článku X. odst. 4. b) až c) obdobně. VIII. Odpovědnost za škodu a pojištění vozidla 1. Nájemce je povinen pečovat o to, aby na předmětu nájmu nevznikla škoda. Nájemce se zavazuje, že bude, pokud v nájemní smlouvě není uvedeno jinak, předmět nájmu používat pouze na území Evropy s výjimkou Albánie, evropské části Turecka, států bývalé SSSR a zemí, ve kterých probíhá válečný konflikt. 2. Nájemce odpovídá v plném rozsahu pronajímateli za jakoukoliv škodu vzniklou na předmětu nájmu v době od jeho převzetí do doby jeho vrácení zpět pronajímateli, přičemž v souladu s pojistnými podmínkami odpovědnost nájemce
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 4/6
za škodu na předmětu nájmu je omezena 10% výše škody, minimálně však ve výši Kč 10.000 Kč, a to za škodu způsobenou poškozením předmětu nájmu v důsledku dopravní nehody nebo odcizením předmětu nájmu nebo jeho části včetně poškození předmětu nájmu v důsledku krádeže, pokusu krádeže nebo vandalismu. 3. Pronajímatel závazně prohlašuje, že uzavřel s oprávněnou pojišťovnou: -‐ smlouvu o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem Vozidla, -‐ smlouvu o havarijním pojištění. 4. Nájemce odpovídá v plném rozsahu pronajímateli za škodu vzniklou na předmětu nájmu v době od jeho převzetí do doby jeho vrácení zpět pronajímateli. Jednotlivé hranice odpovědnosti jsou určeny takto: - Odpovědnost nájemce za škodu na předmětu nájmu je omezena do 10% výše škody - Minimální odpovědnost nájemce za škodu na předmětu nájmu: 10.000 Kč 5. Škoda uvedená v tomto odstavci může být způsobena poškozením předmětu nájmu v důsledku dopravní nehody nebo odcizením předmětu nájmu nebo jeho části včetně poškození předmětu nájmu v důsledku krádeže, pokusu krádeže nebo vandalismu. 6. Odpovědnost nájemce za škodu způsobenou na předmětu nájmu není omezena v případech, kdy nájemce porušuje povinnosti dle této Smlouvy, zejména užívá-‐li nájemce předmět nájmu v rozporu s touto Smlouvou. Odpovědnost nájemce za škodu způsobenou na předmětu nájmu není také omezena v níže uvedených případech: -‐ nájemce způsobí škodu na předmětu nájmu v důsledku požití alkoholu -‐ nájemce způsobí škodu na předmětu nájmu v důsledku užití drog, či jiných látek ovlivňujících řízení 7. Nájemce se ve výše uvedených případech zavazuje uhradit pronajímateli veškeré případné škody na předmětu nájmu, které nebudou pronajímateli uhrazeny oprávněnou pojišťovnou a to ve lhůtě 10 dnů ode dne, kdy příslušná oprávněná pojišťovna sdělí pronajímateli, že způsobenou škodu na předmětu nájmu neuhradí v rámci pojistného plnění. 8. Nájemce dále vždy hradí škody, ke kterým dojde na základě ztráty předmětů a příslušenství, uvedeného v předávacím protokolu. IX. Postup v případě škodní události 1. Nájemce je povinen oznámit pronajímateli neprodleně, nejpozději však do 24 hodin, každou škodní událost na předmětu nájmu (odcizení nebo poškození předmětu nájmu), jakož i udat polohu, ve které se předmět nájmu nachází. Nájemce je dále povinen oznámit pronajímateli zdravotní následky nehody, spočívající v poranění nebo usmrcení osob. Nájemce je povinen zajistit, aby pronajímateli byly předány veškeré doklady a klíče patřící k předmětu nájmu, a dále je povinen zajistit neprodlené předání pronajímateli, řádně vyplněného formuláře "Hlášení nehody a poškození Vozidla". Neprodleným předáním se pro účely této smlouvy rozumí předání ve lhůtě do 48 hodin od chvíle, kdy škodní událost nastala. Nájemce je povinen poskytovat policii, pronajímateli a jeho pojišťovací společnosti plnou součinnost při vyšetřování nehody, v rámci likvidace škodní události, popř. v rámci nastalého soudního řízení. 2. V případě dopravní nehody, odcizení nebo poškození předmětu nájmu, nebo jeho části (i v případě, že tato škoda vznikne nezávisle na zavinění nájemce), je nájemce vždy povinen přivolat policii za účelem vyšetření události. 3. V případě jakékoli škodní události je nájemce povinen řádně vyplnit formulář "Hlášení nehody a poškození
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 5/6
vozidla", který obdrží při převzetí vozidla spolu s doklady k předmětu nájmu. Dále je nájemce povinen zajistit soupis všech účastníků dopravní nehody, jakož i svědků, včetně osobních údajů zúčastněných a dále je povinen zajistit popis vozidel -‐ účastníků nehody -‐ a zaznamenat jejich identifikační údaje. Je-‐li předmět nájmu v důsledku dopravní nehody nepojízdný, je nájemce povinen zabezpečit předmět nájmu proti dalšímu poškození či odcizení. 4. Dojde-‐li k odcizení nebo poškození předmětu nájmu, je Nájemce povinen platit sjednané nájemné až do doby, kdy bude pronajímateli odcizení předmětu nájmu, popřípadě jeho poškození, nahlášeno nebo se pronajímatel o těchto skutečnostech prokazatelně dozví jinou cestou. X. Odstoupení od smlouvy 1. Od této smlouvy může kterákoli strana odstoupit, pokud dojde k podstatnému porušení smluvních povinností stranou druhou. Dále mohou obě strany od smlouvy odstoupit na základě zákona. V případě rozporu ustanovení zákona, či jiného právního předpisu a této smlouvy má přednost tato smlouva. Účinky odstoupení od této smlouvy nastanou dnem, kdy bude písemné odstoupení strany odstupující druhé straně doručeno. 2. Pronajímatel započal s poskytováním pronájmu předmětu nájmu nájemci (s poskytováním služby) ještě ve lhůtě pro odstoupení dle ustanovení na ochranu spotřebitele a to s výslovným souhlasem spotřebitele, který tento svůj souhlas vyjádřil podpisem této smlouvy a zvláštním podpisem uvedeným pod tímto odstavcem. Podnikatel upozorňuje nájemce, že v tomto případě nemá nárok na odstoupení od smlouvy dle § 1837 odst. a.) zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník. Podpis nájemce, ve Zlíně xx.xx.xxxx: 2. Za podstatné porušení smluvních povinností se považuje na straně nájemce porušení i jen některé jednotlivé povinnosti, uvedené v čl. II. odst. 5, dále bude-‐li nájemce užívat předmět nájmu za jiným účelem, než je uvedeno v čl. VI. odst. 1 této smlouvy anebo ocitne-‐li se nájemce v prodlení s úhradou peněžitého závazku, k jehož placení je podle této smlouvy povinen, po dobu delší než 15 dnů. 3. Za podstatné porušení smluvních povinností se na straně pronajímatele považuje, ukáže-‐li se nepravdivé některé prohlášení pronajímatele, uvedené v čl. II. odst. 4 věta druhá této smlouvy. 4. Odstoupí-‐li některá ze stran od této smlouvy, ať již na základě smluvního ujednání či ustanovení zákona, stanovují strany svá práva a povinnosti, trvající i po odstoupení od smlouvy, takto: a) strany vstoupí neprodleně v jednání za účelem smírného vyřešení jejich vztahů. b) pronajímatel je povinen do 14 dnů ode dne, kdy nastanou účinky odstoupení, vrátit nájemci kauci, kterou z titulu této smlouvy obdržel. c) nájemce je povinen odevzdat dnem ukončení nájmu předmět nájmu pronajímateli s veškerými klíči a doklady, které z titulu této smlouvy obdržel. O vrácení předmětu nájmu strany sepíší předávací protokol. d) dále se strany vypořádají podle ustanovení obecně závazných právních předpisů o bezdůvodném obohacení, vydání jeho předmětu či zaplacení náhrady za ně. XI. Smluvní pokuta 1. Strany této smlouvy si sjednávají pro případ prodlení nájemce s úhradou nájemného, k jehož placení je povinen,
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 6/6
povinnost nájemce zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 0,5 % z dlužné částky za každý den prodlení. 2. Dále je nájemce povinen uhradit pronajímateli smluvní pokutu ve výši Kč 1.000,-‐ za každý případ a den porušení některé z povinností dle čl. VI. této smlouvy. 3. Nájemce se zavazuje, že uhradí pronajímateli jednorázovou smluvní pokutu ve výši Kč 40.000,-‐ v případě, že nevrátí předmět nájmu ve lhůtě dle čl. X. odst. 4. písm. c) v návaznosti na čl. VII. této smlouvy. 4. Smluvní pokuta je splatná do 10 dnů poté, co bude písemná výzva jedné strany v tomto směru druhé straně doručena. 5. Povinnost zaplatit smluvní pokutu (vyjma pokuty dle odst. 3.) může vzniknout i opakovaně, její celková výše není omezena. 6. Povinností zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v odst. 1. až 3. tohoto článku není dotčeno právo na náhradu škody, a to ani co do výše, v níž případně náhrada škody smluvní pokutu přesáhne. 7. Povinnost zaplatit smluvní pokutu, jak je specifikována v odst. 1 až 4. tohoto článku, trvá i po skončení účinnosti této smlouvy, jakož i poté, co dojde k odstoupení od ní některou ze stran či oběma stranami. XII. Závěrečná ujednání 1. Všechny spory vznikající z této smlouvy a v souvislosti s ní budou rozhodovány před příslušnými soudy České republiky, tak jak udává zákon. 2. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými dodatky, podepsanými oběma stranami. 3. Nastanou-‐li u některé ze stran okolnosti bránící řádnému plnění této smlouvy, je povinna to bez zbytečného odkladu oznámit druhé straně. 4. Tato smlouva je uzavírána ve dvou vyhotoveních, z nichž jedno náleží každé smluvní straně. 5. Tato smlouva se řídí úpravou dle občanského zákoníku zák. č. 89/2012 Sb. v platném znění. 6. Tato smlouva nabývá platnosti i účinnosti podpisem oběma stranami. 7. Smluvní strany si tímto vzájemně prohlašují a stvrzují svými podpisy, že si smlouvu řádně zvážily, její celý text přečetly a pochopily a že ji uzavírají opravdu o své vůli. Rovněž tak prohlašují, že jim nejsou známé žádné skutečnosti, které by mohly tuto jimi uzavíranou smlouvu jakkoliv zneplatnit, učinit neúčinnou vůči jakékoliv třetí osobě a zmařit její účel tak, jak jej na počátku této smlouvy vážně deklarovaly. Dále prohlašují, že jim nejsou známé ani po zevrubném prověření skutečnosti, které by umožňovaly či vedly k zahájení insolvenčního řízení z hlediska zákonných předpokladů, a to ani v dohledné budoucnosti nejméně 1 roku. Na důkaz toho připojují své podpisy. Zlín, 18. 05. 2015
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 7/6
Za pronajímatele:
Za nájemce:
Autopůjčovna LACINA -‐ AMILO Car a.s. nájemní smlouva str. 8/6
