NIDays 2015
Soutěž příspěvků Ceny NI za technický přínos
OBSAH
NIDAYS 2015 .................................................................................................................................................... 3 MÍSTA A DATA.................................................................................................................................................. 3 KATEGORIE APLIKACÍ - 2015 ............................................................................................................................ 3 JAK SE PŘIHLÁSIT? .......................................................................................................................................... 4 POSUZOVÁNÍ A KRITÉRIA ................................................................................................................................ 5 CENY ................................................................................................................................................................ 5 CO SE STANE DÁLE? ........................................................................................................................................ 6 DŮLEŽITÉ TERMÍNY ......................................................................................................................................... 6 CO VÁM NIDAYS NABÍZÍ .................................................................................................................................. 6 POKYNY K PŘÍPRAVĚ PŘÍSPĚVKU .................................................................................................................... 6 POKYNY K PSANÍ .............................................................................................................................................. 7 DOTAZY ............................................................................................................................................................ 7 ŠABLONA PŘÍSPĚVKU ...................................................................................................................................... 8
Vážená paní, vážený pane, děkujeme za Váš zájem o soutěž příspěvků v rámci NIDays - Ceny NI za technický přínos. Tento dokument určený autorům vysvětluje, jak můžete odeslat svůj abstrakt a příspěvek, a popisuje kritéria pro výběr příspěvků, které dostanou prostor k prezentaci. Tento dokument obsahuje také formulář Svolení s publikováním a licence k autorským právům (Right to Publish and Copyright License Form) který je třeba vyplnit a zaslat se svým příspěvkem. Žádáme Vás, abyste si důkladně přečetli všechny informace a specifikace a použili šablonu příspěvku uvedenou v této příručce.
NIDAYS 2015 NIDays je mezioborová profesní konference a výstava pro techniky, vědce a pedagogy. Součástí této akce jsou praktické workshopy a podrobné technické přednášky věnující se nejnovějším technologiím NI pro testování, řízení a měření. Stejně tak budou k vidění ukázky inovativních aplikací navržených v grafickém vývojovém prostředí LabVIEW.
MÍSTA A DATA Budapešť Varšava Praha Bukurešť Sofie Záhřeb Lublaň
7. 10. 2015 13. 10. 2015 15. 10. 2015 28. 10. 2015 4. 11. 2015 11. 11. 2015 13. 11. 2015
KATEGORIE APLIKACÍ - 2015 Přihlaste svůj nejinovativnější projekt do soutěže NIDays Graphical System Design Case Study Contest – soutěže technických článků, které ukazují nejinovativnější použití virtuální instrumentace a grafického návrhu systémů.
Kategorie aplikací 1. Pokročilá výroba a řízení Příklady v této kategorii ukazují, jak technici používají architekturu LabVIEW RIO při návrhu, stavbě prototypů a nasazování vestavných řídicích a monitorovacích systémů pro komunikaci napříč průmyslovým vybavením, zařízeními, stroji, nástroji a systémy a umožňují tak lepší využití softwaru v pokročilých řídicích aplikacích.
2. Pokročilý výzkum Příklady v této kategorii zahrnují způsoby, jakými výzkumné instituce a laboratoře zkoumají a ověřují životaschopnost konceptů různých technologií. 3. Letectví a obrana Příklady v této kategorii zahrnují způsoby, jakými organizace z celé oblasti letectví/obrany prokazují inovativnost v návrhu, vývoji a nasazování systémů. 4. Testování spotřební elektroniky Příklady v této kategorii ukazují inovativní návrh testovacích systémů, které používají softwarově definovanou instrumentaci a řeší problematiku, jako je zvýšení efektivity, maximalizace propustnosti a/nebo zajištění kvality výroby či verifikace. 5. Energetika Příklady v této kategorii ukazují, jak technici, vědci a výzkumníci řeší mnoho z dnešních nejpalčivějších problémů z oblasti energetiky, od vývoje spolehlivějších a efektivnějších zdrojů obnovitelné energie, až po vylepšené systémy pro monitoring distribučních soustav. 6. VF a komunikace Příklady v této kategorii ukazují, jak technici testují VF/bezdrátovou funkcionalitu svých produktů, případně jak vyvíjejí novou generaci algoritmů pro použití v nasazených bezdrátových systémech s pomocí softwarově definované platformy. 7. Doprava Příklady v této kategorii ukazují, jak technici používají hardware a software od NI v rozmanitých aplikacích zahrnujících návrh, testování a řídicí systémy pro automobily, vlaky, lodě, letadla, lodě a těžkou techniku. » Zjistěte více podrobností o jednotlivých kategoriích
Kategorie se do jisté míry překrývají, proto máte možnost vybrat si tu, která podle Vašeho názoru nejvíce odpovídá Vaší aplikaci.
JAK SE PŘIHLÁSIT? Abyste se naší akce mohli zúčastnit aktivně, zašlete nám prosím svůj abstrakt o délce 200 slov v angličtině a ve svém jazyce nejpozději do 1. 6. 2015. Můžete prezentovat ve svém jazyce, ale žádáme Vás, abyste svůj abstrakt poslali také v angličtině. »Odešlete svůj abstrakt online Abstrakt by měl popisovat téma Vaší prezentace s důrazem na konkrétní výhody použitých produktů NI a shrnutí celého obsahu. Abstrakt musí obsahovat kontaktní informace autora (telefonní číslo a emailovou adresu). Prosíme také o specifikaci toho, které akce/ve které zemi byste se chtěli zúčastnit v roli přednášejícího. Na základě požadavku Vám může být umožněno prezentovat i na konferencích v jiných zemích.
POSUZOVÁNÍ A KRITÉRIA Komise technických expertů z NI posoudí a zhodnotí přihlášené aplikace podle následujících kritérií: 1. 2. 3. 4.
Jak technicky náročné je dané řešení? Jsou zřetelně vyjádřeny výhody plynoucí z použití grafického návrhu systému? Jde o řešení inovativní nebo přinášející úsporu v čase či nákladech? Je dané řešení výborným příkladem grafického návrhu systémů?
Autoři vybraných řešení ve všech kategoriích v rámci každé země dostanou příležitost prezentovat svůj příspěvek na NIDays 2015. Další pokyny k přípravě finální verze příspěvku jsou uvedeny dále, v části „Co se stane dále“. Každý příspěvek, který bude prezentován v rámci série NIDays bude posouzen z hlediska možnosti jeho publikace v podobě případové studie na stránkách www.ni.com. V případě, že Vám nebudeme moci nabídnout prostor k prezentaci, ale vybereme Váš abstrakt jako zajímavý a relevantní, dostanete možnost zveřejnit svůj příspěvek na stránkách www.ni.com v sekci případových studií.
CENY V letošním ročníku vypisujeme dvě kategorie výherců: 1. Zákazníci NI Jeden výherce z oblasti střední a východní Evropy a jeden výherce z České republiky a Slovenska budou za svůj úspěch oceněni.
Výherce z regionu střední a východní Evropy: Jedna vstupenka na NIWeek 2016, který se bude konat ve městě Austin v Texasu v srpnu 2016, včetně letenky a ubytování.
(NI provede rezervaci letů i ubytování.)
Výherce z České republiky a Slovenska: LEGO® MINDSTORMS® EV3®
2. Partneři NI V této kategorii budou vyhodnoceny příspěvky členů programu NI Alliance Partners. Za svůj úspěch bude oceněn jeden výherce z oblasti střední a východní Evropy.
Výherce z oblasti střední a východní Evropy: LEGO® MINDSTORMS® EV3®
(Všechny ceny jsou nepřenosné, nelze požadovat jejich výměnu či jinou kompenzaci.)
Hodnoticí komise si vyhrazuje právo neudělit cenu, pokud žádný ze zaslaných příspěvků nebude splňovat kritéria uvedená v této příručce. Toto pravidlo se vztahuje na všechny výherní kategorie.
CO SE STANE DÁLE? Bude Vám zasláno potvrzení o přijetí Vašeho příspěvku. Autoři vybraných příspěvků budou informováni do 1. července 2015. Jakmile potvrzení obdržíte, zašlete svůj příspěvek v angličtině spolu s formulářem o svolení k publikaci (připojen na konci tohoto dokumentu) e-mailem, a to nejpozději do 1. 9. 2015 na adresu
[email protected]. Podrobné pokyny k přípravě příspěvku jsou uvedeny na konci tohoto dokumentu. Všechny příspěvky jsou po zaslání považovány za důvěrné. Všichni přihlášení účastníci budou požádáni, aby společnosti National Instruments udělili právo k publikování obsahu prezentace v souladu s formulářem Svolení s publikováním. Prosíme o vyplnění a podepsání formuláře Svolení s publikováním a o jeho odeslání e-mailem. Autoři vybraných příspěvků budou následně kontaktováni našimi kolegy, se kterými proberou podrobnosti o své prezentaci. Prezentaci můžete mít ve svém jazyce, ale žádáme Vás o zaslání Vašeho příspěvku i v angličtině.
DŮLEŽITÉ TERMÍNY 1. 6. 2015 1. 7. 2015 1. 9. 2015 21. 9. 2015
Zaslání abstraktu příspěvku Informování autorů vybraných příspěvků Vybraní autoři zašlou finální podobu příspěvku Odeslání prezentace
CO VÁM NIDAYS NABÍZÍ • Možnost prezentovat před publikem složeným z odborníků z průmyslu, akademické sféry a výzkumu • Navázání kontaktu se specialisty, partnerskými firmami, dodavateli, manažery • Propagace prostřednictvím přímé marketingové kampaně National Instruments. • Výstavní prostor - možnost vystavovat produkty a aplikace v předsálí konferenčních prostor a ukázat tak Vaši práci ostatním účastníkům • Vybrané prezentace budou zveřejněny v elektronických marketingových materiálech National Instruments, na webové stránce, v elektronickém zpravodaji a v podobě samostatného článku v elektronické brožuře.
POKYNY K PŘÍPRAVĚ PŘÍSPĚVKU Žádáme Vás, abyste se drželi obecného stylu NI Customer Solution, aby byla zajištěna konzistence jednotlivých příspěvků. Tyto materiály obsahují šablonu s pokyny pro formátování, použijte ji prosím při tvorbě svého příspěvku. Délka příspěvku musí být mezi 800 a 1200 slovy. Vyhrazujeme si právo odmítnout jakýkoliv příspěvek, který nebude v souladu s omezením na počet slov či na použití stylu Customer Solution.
Článek • Maximální délka článku je 800-1200 slov (zhruba 2-3 stránky) • Preferovaný font je Arial, 10 bodů, s dvojitým řádkováním • Vytvořte soubor ve formátu Microsoft Word či kompatibilní aplikaci Grafika a obrázky • Pro každý obrázek zašlete jeden elektronický soubor ve formátu png • Všechny obrázky musí mít popis (maximálně 2 řádky) • Pokud používáte software National Instruments, zahrňte také snímky obrazovky, pokud je to možné • Všechny obrázky musí mít minimální rozlišení 300 dpi při 100% velikosti, snímky obrazovky mohou používat True Colour (24 bit), High Colour (16 bit) či 256 barev je také akceptovatelný formát
POKYNY K PSANÍ Při přípravě svého článku se prosím držte následujících pokynů. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Název společnosti. Popište svou aplikaci či projekt. Jaký problém jste se snažili vyřešit? Jaká byla alternativní řešení, než jste se rozhodli pro použití technologií NI? Proč jste se rozhodli pro technologie NI? Jaké produkty NI používáte ve svých aplikacích? (software a hardware) Jakou součást Vaší aplikace tvoří produkty NI? Popište prosím vlastnosti a funkce produktů NI, které ve své aplikaci používáte. Byly pro Vaše řešení potřebné i technologie třetích stran? (tj. integrace specifických senzorů, software, operační systémy, specifické protokoly atd.) 10. Můžete popsat interakce s obchodními či technickými zástupci NI v rámci celého projektu? 11. Jak toto řešení splnilo Vaše cíle? 12. Dosáhli jste díky této nové aplikaci i nějakých dalších výhod, jako jsou úspora času či nákladů, redukce dopadu na životní prostředí, možnost využití stávající instrumentace či zvýšená efektivita?
DOTAZY Pokud máte jakékoliv dotazy, zašlete email v angličtině na adresu
[email protected].
ŠABLONA PŘÍSPĚVKU Žádáme Vás, aby byl Váš příspěvek v souladu s níže uvedeným stylem NI Customer Solution. Příklady zákaznických řešení naleznete na ni.com/casestudies Titulek článku (maximálně 60 znaků) Autor, funkce, název společnosti, země Použité produkty: Uveďte všechny produkty NI, včetně verzí softwaru, každý na zvláštní řádek. Odvětví:
{Vyberte pouze JEDNU kategorii z následujícího seznamu, ostatní prosím smažte.} Automatické testování / Instrumentace Letectví a kosmonautika Automobilový průmysl Biotechnologie Stavebnictví Spotřební zboží Vzdělávání Mechatronika Elektronika Energetika/silnoproud Potravinářství Vláda/Obrana Průmyslové řízení/ zařízení/ systémy Strojové vidění /Zobrazování Stroje/Mechanika Výroba Lékařství Rafinérský průmysl Zpracovatelský průmysl Papírenství VF/Komunikace Výzkum Polovodiče Telekomunikace Textil/ Vlákna/ Plastické hmoty Doprava Voda/Čističky
Aplikační oblast: Automatizace Kalibrace Řízení Sběr dat, generování Manipulace s daty Digitální sběrnice, protokoly Vestavné systémy Ekologické aplikace Matematika VF Robotika Zpracování signálů Simulace Zvuk a audio Deformace Testování a měření Vidění Hardwarová integrace Integrace produktů třetích stran
Zadání: {15–40 slov o problému, který jste řešili.} Řešení: {15–40 slov o tom, jak jste Vy (společnost/osoba) problém řešili s použitím produktů NI.} Text článku: {800-1200 slov, prosím použijte i podtitulky }
První odstavec: Představte svou společnost (kdo jste, čím se zabýváte, v jaké oblasti, apod.) Rozveďte technický problém, který jste se snažili vyřešit; popište, proč bylo řešení tohoto problému důležité Pokud si Vás pro vývoj vybrala jiná firma, uveďte prosím detaily, proč si vybrali zrovna Vaši společnost (uveďte prosím, zda jste National Instruments Alliance Partner) Dalších několik odstavců: Popište fungování své aplikace či projektu z vysokoúrovňového systémového pohledu Pokud je to možné, uveďte nástroje, které jste pro svá řešení používali před tím, než jste si zvolili produkty NI
Vysvětlete další možnosti, které jste pro své řešení zvažovali kromě produktů NI Vysvětlete, proč jste pro vývoj svého řešení použili produkty NI o Získali jste díky komunitě LabVIEW konzultantů, členů NI Alliance Partners, doplňkům pro LabVIEW a dostupným výukovým materiálům větší jistotu s používáním produktů NI? Uveďte podrobnosti o tom, které produkty NI ve své aplikaci používáte (software a hardware); které funkce produktů a které softwarové moduly/sady nástrojů jste využili nejvíce?
Popište nejdůležitější vlastnosti a funkce LabVIEW, které jste využili, a vysvětlete, proč byly důležité pro úspěch Vaší aplikace.
Umožnila Vám tato platforma přistupovat k veškerému hardwaru, technologiím a funkcionalitě, které jsou důležité pro jakýkoliv technický či vědecký systém?
Uveďte prosím podrobnosti o tom, které služby a/nebo nabídky výuky NI jste využili a proč byly důležité a/nebo užitečné pro Váš projekt, včetně: o Služeb softwarové podpory, jako jsou Standard Service Program (SSP) či NI Volume License Agreements (NI VLAs), případně hardwarové služby o Výuky a certifikace v podobě kurzů, on-line školení či výuky přímo pro Vaši společnost o Odborných služeb, jako jsou konzultace, kontrola návrhu či start-up asistence
Dalších několik odstavců: Vysvětlete výhody svého nového řešení Vysvětlete výhody použití produktů NI o Podařilo se Vám ušetřit čas potřebný pro vývoj a snížit celkové náklady díky technologiím a programátorskému přístupu, který je založen na abstrakci složitosti na nejnižší úrovni? o Mohli jste využít investic do stávajícího vybavení, zvýšit efektivitu, případně jsou Vaše produkty v souladu se zákonnými požadavky díky produktům NI? Pocítili jste i jiné výhody, které jste neočekávali? Popište veškerou komunikaci, kterou jste v rámci projektu měli se zástupci NI pro prodej, školení a/nebo technickou podporu. Poslední odstavec: Jak toto řešení, produkty a služby NI splnili Vaše požadavky? Kontaktní informace (vyžadováno) Pokud má případová studie více autorů, vyberte prosím jednu osobu, kterou uvedete s alespoň jednou z následujících informací: e-mailová adresa, telefonní číslo, profil NI Community či jiné kontaktní informace v rámci sociálních médií, a/nebo adresa spolu s webovými stránkami Vaší společnosti.
Ukázky dobře napsaných případových studií: http://sine.ni.com/cs/app/doc/p/id/cs-14605 http://sine.ni.com/cs/app/doc/p/id/cs-14308 http://sine.ni.com/cs/app/doc/p/id/cs-14639
{Popište prosím veškeré grafické materiály. Popis uveďte pod každou fotografii či obrázek. Připojte všechny grafické materiály. Mějte prosím na paměti, že pro každý obrázek je třeba poskytnout zvláštní elektronický soubor. Fotografie umístěte do článku za první zmínku – všechny obrázky musejí být v textu zmíněny. Pokud používáte softwarové produkty NI, přiložte také snímky obrazovky. Snímky obrazovky musí mít při plné velikosti rozlišení minimálně 72 dpi. Veškeré ostatní grafické soubory musí mít rozlišení minimálně 300 dpi.}
Článek Maximální délka článku je 800-1000 slov (zhruba 2-3 stránky) Preferovaný font je Arial, 10 bodů, dvojité řádkování Vytvořte soubor ve formátu Microsoft Word, či v kompatibilních aplikacích Grafika a obrázky Pro každý obrázek zašlete zvláštní elektronický soubor png Všechny obrázky musí mít popis (maximálně 2 řádky) Pokud používáte software National Instruments, přiložte také snímky obrazovky s aplikací, pokud je to možné Všechny obrázky musí mít při plné velikosti rozlišení minimálně 300 dpi, snímky obrazovky mohou používat True Colour (24 bit), High Colour (16 bit) je také akceptovatelný formát
RIGHT TO PUBLISH AND COPYRIGHT LICENSE FORM Please send it by email to
[email protected] To:
National Instruments Corporation including its worldwide affiliates and subsidiaries (“NI”)
From - Author’s Name: __________________________________________________________________________________________ Title and Company: __________________________________________________________________________________________ Address: __________________________________________________________________________________________ Telephone: _______________________________________Fax:_____________________________________ Email: __________________________________________________________________________________________ Description of Presentation(s)/Article(s) Article(s)/presentation provisionally entitled: __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ Author hereby grants to NI a royalty-free, fully paid, nonexclusive, perpetual (until such time that NI receives a written notice of revocation from the author) right and license to publish, reproduce, display, distribute and use the presentation/article(s), including abstracts, described above (individually and collectively, the “Article”) throughout the world in whole or in part and in any form and in any media (now existing or hereafter developed), either separately or as part of a collective work, including (but not limited to) the right to publish the Article (including excerpts) in any or all of the following: •
• • • •
Publication in National Instruments electronic marketing materials, including but not limited to the National Instruments Website, Software Showcase CD, or individual software demonstration CDs Publication in Newsletter Publication as a stand-alone customer solutions article Publication in National Instruments marketing materials, including but not limited to brochures, catalogues, press releases, or direct mail items Publication of entire text or excerpts and art provided in any trade or industry journal Publications
Author agrees that NI may edit and translate the Article as NI (in its sole opinion) deems suitable for publication. To the extent that NI edits amount to copyrightable works of authorship, Author agrees that NI shall own all right, title and interest (including all intellectual property rights in the same) in such edits. Author represents and warrants to NI that Author is the sole and exclusive author and owner of the Article, that Author is authorized to grant to NI the rights set forth above, and that the Article (and use of the Article by NI as permitted herein) does not infringe the intellectual property rights of any third party. Author acknowledges and agrees that: (i) NI will not pay (or otherwise compensate) Author for the rights granted herein, (ii) the decision to publish or otherwise make the Article available is at the sole discretion of NI, (iii) NI does not and cannot guarantee that the Article will be published or otherwise made available, or that if the article is published, the duration of such publication, (iv) NI is in the business of developing and distributing computer software and hardware and that nothing herein or in the Article shall prevent or otherwise hinder NI from such development or distribution or otherwise conducting its business; (v) Author will indemnify, hold harmless, and (if requested by NI) defend NI from any and all claims or actions resulting from a breach of any of the above representations and warranties of Author; and (vi) this document embodies the entire understanding between Author and NI regarding the subject matter hereof and supersedes all prior representations, discussions, and communications, whether oral or written, and no change, alteration, or modification hereof may be made except in a writing signed by NI and Author.
Signature of Author/Author’s Representative:
___________________________________________________________________ Date: ___________________________________________________________________ Printed or Typed Name: __________________________________________________________________
