Newsletter Vážení a milí přátelé, rádi bychom Vás informovali, že hostem galakoncertu Jonase Kaufmanna, kterým bude letošní 23. ročník Mezinárodního hudebního festivalu Český Krumlov 18. července zahájen, je korejská sopranistka Sooyeon Kim, která zazpívá mj. také slavnou Rusalčinu árii „Měsíčku na nebi hlubokém“. Sopranistka Sooyeon Kim pochází z Koreje. Studovala na Juilliard School a na Univerzitě v Indianě ve Spojených státech. V rámci koncertů a operních produkcí vystupovala s řadou světových umělců. Koncertovala například v Alice Tully Hall v Lincoln Centeru v New Yorku, Carnegie Hall, Smetanově síni v Praze v České republice, Seoul Arts Center a na mnoha dalších prestižních podiích. K jejím rolím patří Santuzza, Violetta či Donna Anna. Na jejím repertoáru najdeme také Verdiho operu La forza del destino nebo Armidu Ch. W. Glucka. Letos na jaře účinkovala ve světové premiéře opery P. Q. Phana „The Tale of Lady Thi Kinh“ ve Spojených státech. K dalším operním postavám, které v blízké době ztvární, patří Gilda, Julie a Mimi. V říjnu letošního roku ji čeká její americký debut jako Mimi v Pucciniho opeře La bohème.
Superstar Jonas Kaufmann s velkým orchestrem v operním gala Po skvělém komorním písňovém recitálu tentokrát přijíždí do Českého Krumlova, aby se prezentoval s velkým symfonickým orchestrem v operním gala. Čekému publiku si Kaufmann připravil výběr z toho nejlepšího - slavné árie Verdiho, Pucciniho, Bizeta, Massenta či Mascagniho, ale také několik operetních melodií, které tolik miluje a které bohužel upadají v zapomnění. A co konkrétně zazní? Úvodní tóny koncertu budou patřit předehře z opery Luisa Miller (1849). Tato opera, jejíž předlohou se stalo slavné drama Friedricha Schillera Úklady a láska (1784), je v kontextu vývoje Verdiho hudebního stylu velmi důležitým titulem a hudebně za skladatelovými slavnějšími opusy nezaostává. Árie Cavaradossiho z 1. dějství Pucciniho Tosky (1900) „Recondita armonia“ je zdánlivě bezstarostná, ale v podtextu přece jen dramatická. Kritici Kaufmannovy výkony v Tosce chválí slovy: „Jonas Kaufmann se dočkal od diváků nadšeného volání bravo. Jeho strhujícím vysokým tónům během Cavaradossiho výkřiků „Vítězství!“ naslouchali diváci s úžasem.“ Intermezzo z Pucciniho Manon Lescaut (1893) a árie Des Grieuxe z 1. dějství této opery „Donna non vidi mai“ patří k volnějším číslům večera. Hostem galakoncertu je korejská sopranistka Sooyeon Kim, která zazpívá árii „Un bel di vedremo“ z 2. dějství opery Madama Butterfly (1904). Téma „svedená a opuštěná“, které je typické i pro Madama Butterfly, je staré jako opera sama a v různých modifikacích se objevuje ve všech slohových obdobích, z nichž právě romantismus z něj vytvořil fenomén. V druhé polovině 19. století v Itálii zaujímal vůdčí postavení na operních jevištích stále oblíbený Giuseppe Verdi, který ve své době téměř neměl konkurenci. Ze skladatelů, kteří tvořili současně s ním, uspěl nejvíce Amilcare Ponchielli. Z jeho oper se dodnes hraje pouze La Gioconda (1876). V Kaufmannově podání uslyšíme árii Enza Grimalda z 2. dějství „Cielo e mar!“. Z Verdiho Síly osudu zazní slavná předehra a po ní bude následovat árie Dona Alvara z 3. dějství „La vita è un inferno all‘infelice….“. V této roli Kaufmann momentálně exceluje v Bavorské opeře v Mnichově v netradiční inscenaci Martina Kušeje, který je nazýván „enfant terrible“ opery a jedním z nejvýraznějších současných režisérů. K této inscenaci Kaufmann říká: „Spolupráce s Martinem je vždy skvělá. Já jsem s touto inscenací Síly osudu mimořádně spokojený, protože jde o modernizaci, která dílu prospěla. Jde totiž o příběh, který se neztvárňuje snadno. Je nepřehledný a k tomu poněkud kontroverzní –
oslavující válku. Proto je náročné ho jen tak, jak jej Verdi a Piave napsali, přenést na divadelní prkna. Já si myslím, že Kušej zvolil výborný způsob. Příběh zmodernizoval bez toho, aby mu uškodil. Naopak, vytvořil takové obrazy, které dnešnímu publiku sdělí to, co sdělovaly ve Verdiho době autorovy původní myšlenky. Pro mne to byla velmi pozitivní zkušenost s modernizací opery.“ Z nejznámější opery Camilla Saint-Saënse Samson a Dalila (1877) je na programu orchestrální Bakchanálie z 3. dějství znázorňující scénu, kdy je Samson po svém zatčení přítomen oslavám nepřátel. Jonas Kaufmann představí také dvě ukázky slavných postav francouzského lyrického repertoáru, vášnivějšího dona José z Bizetovy Carmen (tzv. květinová árie z 2. jednání) a melancholičtějšího Massenetova Werthera („Pourquoi me réveiller“ z 3. dějství). Ohlasy na tyto Kaufmannovy kreace zní: „Dechberoucí květinová árie Dona José ve 2. dějství gradovala k nejvyššímu tónu, který se postupně ztišoval, až utichl docela. V závěrečné scéně, kdy selhává jeho poslední, zoufalý pokus opět získat lásku Carmen, se v jediném okamžiku mění s hrozivou přesvědčivostí z patetického ctitele ve zběsilého vraha.“ Jules Massenet patří k výrazným operním autorům 2. poloviny 19. století. Opery Werther, Manon, Cid nebo Thaïs tvoří stále živý odkaz francouzské romantické opery. Slavné houslové sólo z opery Thaïs (1894) bývá označováno prostým slovem Meditace. Massenetova opera Werther (1892) vychází z přelomového Goethova románu „Utrpení mladého Werthera“, který předznamenal romantickou epochu. Ke Kaufmannovu Wertherovi kritika napsala: „Kaufmann, od loňského Parsifala velký miláček publika v Metropolitní opeře, má rozhodně vizáž krásného mladého básníka. V prvních dvou jednáních zdůrazňuje Wertherovu chladnou a odměřenou, téměř slabošskou tvář a zní, jako kdyby se lehce držel zpět. Postupně, jak se prohlubují jeho myšlenky na smrt, se ale zdá být stále rezolutnější. Jeho hlas je objemný a sytý a jeho árie Pourquoi me réveiller ze třetího jednání se u publika setkala s naprostým nadšením.“ Na závěr koncertu zazpívá Sooyeon Kim slavnou Rusalčinu árii „Měsíčku na nebi hlubokém“ a úplné finále programu bude patřit Turiddovu loučení s matkou „Mamma, quel vino è generoso“ z Mascagniho Sedláka kavalíra (1890), v němž jde o psychologicky složitou promluvu s předzvěstí strhujícího tragického konce. Světové popularity dosáhla i symfonická mezihra, myšlená jako zpomalující moment, než příběh vyústí v drtivou katastrofu.
Videopozvánka a videorozhovor s Jonasem Kaufmannem pro MHF Český Krumlov V dubnu jsme měli možnost setkat s Jonasem Kaufmannem a povídat si s ním o české hudbě, jeho dosavadní kariéře i plánech do budoucna. Stalo se tak při příležitosti jeho návštěvy Prahy. Bylo to velice milé a obohacující setkání. Jeho videopozvánku na slavnostní zahajovací operní galakoncert v Českém Krumlově i celý rozhovor najdete na festivalových webových stránkách v rubrice Foto – Video. Přeložení koncertu Pavel Haas Quartet do Zámecké jízdárny Koncert souboru Pavel Haas Quartet z děl Schulhoffa, Dvořáka a Brahmse byl pro velký zájem přeložen do větších prostor Zámecké jízdárny, začátek koncertu je ve 20 hodin.
Český rozhlas Vltava a MHF Český Krumlov I letos Český rozhlas Vltava zprostředkuje svým posluchačům celkem 4 krumlovské koncerty. Budou to dva večery SOČRu, zahajovací operní gala Jonase Kaufmana a koncert Ivana Ženatého s dvořákovským programem, na němž mimo jiné zazní také Novosvětská. Posluchači se mohou těšit na vystoupení ansámblu Pavel Haas Quartet a koncert harfistky Jany Bouškové s korejskou flétnistkou Jae-A Yoo.
Dopravní omezení v centru města V souvislosti s realizací zahajovacího koncertu Mezinárodního hudebního festivalu a zajištění přípravných prací bude parkoviště P2 Pod poštou od 13. července 2014 od 7.00 hodin do 20. července 2014 do 24.00 zcela uzavřeno. Plánovaná dopravní omezení v okolí parkoviště P2 v pátek 18. července 2014 :
v ulici Latrán v úseku od Budějovické brány k poště bude od 7.00 do 24.00 platit zákaz zastavení zákaz zastavení bude platit rovněž v Pivovarské ulici od 7.00 do 14.00 hodin, od 14 hodin do 24 hodin bude komunikace navíc zcela uzavřena v ulici Latrán na mostě u kina bude od 18 hodin do 24 hodin omezen provoz pro motorová vozidla jedoucí do centra. Vjezd Budějovickou bránou bude umožněn pouze v nejnutnějších případech. zákaz vjezdu od 14 hodin do 24 hodin bude také v ulici U Poráků od Ambitu směrem k pivovaru Eggenberg. Ulice U Poráků bude z Objížďkové silnice označena jako slepá ulice.
Kromě stávajících parkovacích ploch budou zřízena v den konání koncertu dočasná parkoviště. Autobusy budou moci zaparkovat kromě parkoviště PBUS na Chvalšinské také na autobusovém nádraží, parkovací plochy pro osobní automobily budou kromě P1 - Jelenka, P3 - Městský park a P4 - Zámecká zahrada zřízeny také na parkovišti u Ambitu (ulice U Poráků) a na Chvalšinské ulici, podobně jako v případě organizace parkování v průběhu Slavností pětilisté růže. Pro pěší budou přístupové komunikace a prostor parkoviště uzavřeny v pátek 18. července 2014 od 14 hodin. Ulice V Jámě bude uzavřena, vstup bude umožněn pouze rezidentům s platným průkazem, který obdrží od organizátorů koncertu. Vstup na parkoviště bude umožněn od 18.30 hodin pouze s platnou vstupenkou. Pokladny a kontrolní vstupy budou zřízeny v ulici Pivovarská u pošty, druhá pak před dřevěným mostem na parkoviště. Poslední kontrolní vstup bude umístěn na konec procházkové trasy podél řeky (na Náplavce). V den koncertu bude ve zmíněné lokalitě instalován navigační systém pro návštěvníky koncertu s instrukcemi, který vstup využít s ohledem na nejvhodnější přístup do jednotlivých sektorů v hledišti. Doporučené příjezdové trasy do Českého Krumlova: vzhledem k vytíženosti standardní trasy z Českých Budějovic na Českého Krumlova v pátek odpoledne je možná trasa z Českých Budějovic přes obec Velešín a odtud do Českého Krumlova další možná příjezdová trasa do Českého Krumlova je přes Písek a obce Netolice a Lhenice.
Plán uzávěr a dopravního řešení Zákaz vjezdu Slepá ulice Slepá ulice
Vstup na koncert
Zákaz zastavení
Vstup na koncert Zákaz zastavení
Zákaz zastavení a Zákaz vjezdu
Vstup na koncert
Zákaz zastavení
Pátek 18. 7. – 20:30 hod. Letní scéna P2 – Slavnostní zahajovací koncert Operní galakoncert Jonas Kaufmann /tenor/ host: Sooyeon Kim /soprán/ Symfonický orchestr Českého rozhlasu Dirigent: : Jochen Rieder Program: Giuseppe Verdi (1813–1901): Předehra z opery Luisa Millerová Giacomo Puccini (1858–1924): „Recondita armonia“, árie Cavaradossiho z 1. dějství opery Tosca Intermezzo z opery Manon Lescaut „Donna non vidi mai“, árie Des Grieuxe z 1. dějství opery Manon Lescaut „Un bel di vedremo“, árie Butterfly z 2. dějství opery Madame Butterfly Amilcare Ponchielli (1834–1886): „Cielo e mar!“, árie Enza Grimalda z 2. dějství opery La Gioconda Giuseppe Verdi (1813–1901): Předehra z opery Síla osudu „La vita è un inferno all‘infelice…. O tu, che in seno agli angeli“, árie Dona Alvara z 3. dějství opery Síla osudu přestávka Camille Saint-Saëns (1835–1921): Bakchanálie z 3. dějství opery Samson a Dalila Georges Bizet (1838–1875): „La fleur que tu m‘avais jetée“, květinová árie Dona José z 2. dějství opery Carmen Jules Massenet (1842–1912): Meditace, symfonické intermezzo z opery Thaïs „Pourquoi me réveiller“, árie Werthera z 3. dějství opery Werther Antonín Dvořák (1841–1904): „Měsíčku na nebi hlubokém“, árie Rusalky z 1. dějství opery Rusalka Pietro Mascagni (1863–1945): Intermezzo z opery Sedlák kavalír „Mamma, quel vino è generoso“, árie Turiddua z opery Sedlák kavalír
Sobota 19. 7. – 19:30 hod. Zámecká jízdárna – Koncert k Roku české hudby Severočeská filharmonie Teplice Dirigent: Tomáš Brauner Program: B. Smetana: Má vlast, cyklus šesti symfonických básní (Vyšehrad, Vltava, Šárka, Z českých luhů a hájů, Tábor, Blaník)
Středa 23. 7. – 19:30 hod. Maškarní sál - Komorní koncert Jiří Bárta /violoncello/ a Terezie Fialová /klavír/ A. Dvořák – komorní skladby pro violoncello a klavír (komplet) Klid lesa pro violoncello a klavír, op. 68, č. 5; Rondo g moll pro violoncello a klavír, op. 94; Polonéza A dur pro violoncello a klavír, op. posth.; Petr Eben: Suita balladica pro violoncello a klavír Antonín Dvořák: Koncert č. 1 A dur pro violoncello a klavír
Čtvrtek 24. 7. – 19:30 hod. Maškarní sál – Komorní koncert Shiran Wang /klavír/ Škampovo kvarteto Helena Jiříkovská /1.hsl/, Adéla Štajnochrová /2.hsl/, Radim Sedmidubský /viola/ a Lukáš Polák /violoncello/ Program: Josef Suk: Meditace na staročeský chorál “Svatý Václave”, op. 35a; Josef Suk: Smyčcový kvartet č. 2, op. 31 (jednovětý); Antonín Dvořák: Klavírní kvintet č. 2 A dur, op. 81 Bedřich Smetana: Smyčcový kvartet č. 2 d moll; Pavel Fisher: Smyčcový kvartet č. 1 „Morava“
Pátek 25. 7. – 20:30 hod. Pivovarská zahrada Gypsy Virtuoso Orchestra Umělecký vedoucí: Sándor Jávorkai Program: Johannes Brahms: Uherský tanec č. 1; Grigoras Dinicu: Hora Staccato; Heinrich Wilhelm Ernst: Last Rose of Sommer, etuda č. 6 pro sólové housle; Jenő Hubay: Hejre Kati; John Williams: Hudba z filmu Schindlerův seznam; Pablo de Sarasate: Cikánské melodie, op. 20 Franz Liszt: Uherská rapsodie č. 2; Jenő Hubay: Hullámzó Balaton tetején; Niccolo Paganini: 24 Capriccií pro sólové housle; Georges Boulanger: Come si, Come sa; Johannes Brahms: Uherský tanec č. 5; Vittorio Monti: Čardáš; Grigoras Dinicu: Ciocarlia
Sobota 26. 7. – 19:30 hod. Zámecká jízdárna – Pocta Antonínu Dvořákovi Ivan Ženatý /housle/ Dirigent: Ion Marin Symfonický orchestr Českého rozhlasu Program: Antonín Dvořák: Karneval, předehra, op. 92; Antonín Dvořák: Koncert a moll pro housle a orchestr, op. 53 Antonín Dvořák: Symfonie č. 9 e moll „Z Nového světa“, op. 95
Čtvrtek 31. 7. – 19:30 hod. Barokní divadlo – Homage à Jan Dismas Zelenka Collegium 1704 umělecký vedoucí Václav Luks Sólisté: Alena Hellerová /soprán/, Kamila Mazalová /alt/, Václav Čížek /tenor/, Tomáš Král /baryton/ Program: Jan Dismas Zelenka: Responsoria pro hebdomanda sancta ZWV 55 pro Zelený čtvrtek In monte Oliveti; Tristis est anima mea Jan Dismas Zelenka: Lamentatio I pro Die Mercoledi Sancto (bas solo) ZWV 53 Jan Dismas Zelenka: Responsoria pro hebdomanda sancta ZWV 55 pro Velký pátek Caligaverunt oculi mei; Omnes amici mei Jan Dismas Zelenka: Lamentatio I pro Die Jovis Sancto (tenor solo) ZWV 53 Jan Dismas Zelenka: Responsoria pro hebdomanda sancta ZWV 55 pro Bílou sobotu O vos omnes; Sepulto Domino Jan Dismas Zelenka: Lamentatio II pro Die Veneris Sancto (alt solo) ZWV 53 Jan Dismas Zelenka: Miserere c moll ZWV 57 Miserere I – Miserere II; Gloria Patri I – Gloria Patri II; Sicut erat – Miserere III Pátek 1. 8. – 19:30 hod Zámecká jízdárna - BACH GOES SAMBA AND TANGO - „Bach v teniskách či s baskytarou“ The Classical Music Maniacs Program: Johann Sebastian Bach: Air jazz; Antonio Vivaldi: “Tornado” L´Estate; Johann Sebastian Bach: „Bouble” concerto d moll pro dvoje housle; Johann Sebastian Bach: Brandenburg goes latin – č. 3 Astor Piazzolla: Yo soy Maria (Maria de Buenos Aires); Astor Piazzolla: Oblivion; Astor Piazzolla: Koncert pro housle (orig. bandoneon) a kytaru; Roland Dyens: Tango en Skai; Carlos Gardel: Por una Cabeza; Astor Piazzolla: Libertango
Sobota 2. 8. – 18:00 hod. Pivovarská zahrada - Český večer 8,00 - 19,00 19,00 - 20,00 20,00 - 21,00 21,00 - 22,30 22,30 - 24,00
Malá scéna Velká scéna Malá scéna Velká scéna Malá scéna
Jižani – dechovka Big Band Gustava Broma a sólisti Mladá dudácká muzika Strakonice VOJTĚCH DYK & B-SIDE BAND Josef aBuchty Cimbálová muzika Jiřího Janouška
Středa 6. 8. – 19:30 hod. Maškarní sál – Komorní koncert Jana Boušková /harfa/, Jae-A Yoo /flétna/ Program:
Carl Philipp Emanuel Bach: Sonáta a moll pro flétnu sólo; Johann Sebastian Bach: Suita pro loutnu e moll; Georg Philipp Telemann: Fantasie č. 10 pro flétnu sólo; Bedřich Smetana /Hanuš Trneček: Vltava-Fantasie pro harfu sólo; Franz Doppler/Antonio Zamara : Casilda Fantaisie pro flétnu a harfu Louis Spohr: Fantasie c moll, op. 35 pro harfu sólo; Sigfrid Karg-Elert: Sonata Appassionata pro flétnu sólo; Camille Saint-Saëns: Fantaisie a moll, op. 124 pro flétnu a harfu; Henriette Renie: Tanec skřítků pro harfu sólo; Gabriel Fauré: Fantaisie pro flétnu a harfu Čtvrtek 7. 8. – 19:30 hod. Maškarní sál – Komorní koncert Ferhan a Ferzan Önder /klavír/ Program: Antonín Dvořák: Slovanské tance I. řada, op. 46, B78 Antonín Dvořák: Slovanské tance II. řada, op. 72, B145 Pátek 8. 8. – 19:30 hod. Zámecká jízdárna Natalia Gutman /violoncello/ Kammerphilharmonie dacapo München Dirigent: Franz Schottky Program: Gioacchino Rossini: Předehra k opeře Italka v Alžíru; Antonín Dvořák: Klid lesa pro violoncello a orchestr, op. 68, č. 5; Petr Iljič Čajkovskij: Rokokové variance pro violoncello a orchestr, op. 33 Felix Mendelssohn-Bartholdy: Symfonie č. 4 A dur “Italská”, op. 90 Sobota 9. 8. – 20:30 hod. Pivovarská zahrada - Pocta českým muzikálům Sólisté: Bára Basiková, Ilona Csáková, Leona Machálková, Petr Kolář, Jan Kříž, Václav Noid Bárta a Pavel Vítek Dirigent: Kryštof Marek Program: Dracula, Hamlet, Johanka z Arku, Kdyby tisíc klarinetů, Kleopatra, Monte Christo, Noc na Karlštejně, Starci na chmelu, Tři mušketýři, Vánoční koleda, Větší než malé množství lásky, Zločin v šantánu
Středa 13. 8. – 19:30 hod Maškarní sál – Komorní koncert Trio Martinů Program: Josef Suk: Elegie pro klavírní trio, op. 23; Bedřich Smetana: Trio g moll pro housle, violoncello a klavír, op. 15 Antonín Dvořák: Klavírní trio č. 4 e moll “Dumky”, op. 90
Čtvrtek 14. 8. – 20:30 hod Zahrada Kooperativy Linda Ballová /zpěv/ a PaCoRa trio /Stanko Palúch, Marcel Comendant a Róbert Ragan/ Program: Stanislav Palúch: Ftošek; Marcel Comendant: Perplex; Stanislav Palúch / Marcel Comendant: Vandroval b‘; Stanislav Palúch: D-Haluška; Marcel Comendant: Fresh; Stanislav Palúch: Neznáma Cyklus židovských písní v úpravách pro soprán a etno-jazzové trio Pátek 15. 8. – 20:00 hod Zámecká jízdárna – Komorní koncert Pavel Haas Quartet Program: Ervín Schulhoff: Smyčcový kvartet č. 1; Antonín Dvořák: Smyčcový kvartet č. 10 Es dur „Slovanský“, op. 51 Johannes Brahms: Smyčcový kvartet č. 2 a moll, op. 51 Sobota 16. 8. – 20:30 hod Pivovarská zahrada - Hvězdy Velkého divadla v Moskvě Sólisté: Makvala Kasrashvili /soprán/, Anna Aglatova /soprán/, Svetlana Shilova /mezzosoprán/, Oleg Kulko /tenor/, Mikhail Kazakov /bas/ Dirigent: Leoš Svárovský Filharmonie Bohuslava Martinů Program: M. Glinka: Předehra k opeře Ruslan and Ludmila A. P. Borodin: Árie knížete Igora z opery Kníže Igor “Dejte mě svobodu” P. I. Čajkovskij: Árie Olgy z opery Evžen Oněgin P. I. Čajkovskij: Árie Heřmana z opery Piková dáma „Co život náš? Jen hra!“ G. Puccini: Árie Musetty z opery Bohéma P. Mascagni: Árie Santuzzy z opery Sedlák kavalír Gioacchino Rossini: Árie Rosiny z opery Lazebník sevillský Pietro Mascagni: Duet Santuzzy a Turridu z opery Sedlák kavalír P. I. Čajkovskij: Polonéza z opery Evžen Oněgin G. Rossini: Árie Dona Basilia z opery Lazebník sevillský G. Puccini: Árie z opery Tosca ”Vissi d`arte” L. Delibes: Květinový duet Malliky and Lakmé z opery Lakmé R. Leoncavallo: Árie Cania z opery Komedianti Ch. Gounod: Árie Markétky z opery Faust a Markétka P. I. Čajkovskij: Árie Gremina z opery Evžen Oněgin G. Bizet: „Habanera“ z opery Carmen G. Puccini: Árie Kalafa z opery Turandot “Nessun dorma” G. Verdi: Přípitková scéna „Brindisi” z opery Traviata
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA
Český Krumlov – kam za dalším vyžitím
ČESKÝ KRUMLOV CARD 1 VSTUPENKA DO 4 MUZEÍ
Hradní muzeum a věž
Regionální muzeum
Museum Fotoateliér Seidel
Egon Schiele Art Centrum
v ceně vstup do čtyř jedinečných expozic úspora 50% z běžného vstupného možnost čerpání karty až 6 měsíců přenosnost karty na další osobu v dané kategorii prodej v Infocentru Český Krumlov a v jednotlivých expozicích
HRADNÍ MUZEUM A ZÁMECKÁ VĚŽ Expozice Hradního muzea se nachází v tzv. Hrádku, který je nejstarší částí zámeckého areálu. Prezentace zámeckých komnat známá z prohlídkových tras se zde elegantně snoubí s muzejní expozicí. Kulisu dotváří Zámecká věž, která nabízí jedinečný výhled na historické město a přilehlý hradní příkop, který již po staletí slouží krumlovským medvědům. Tisíce nově vystavených cenností z depozitářů, kancelář a byt ředitele schwarzenberského panství, biograf promítající filmy z počátku 20. století, relikviář sv. Reparáta, renesanční věž - staletý symbol Českého Krumlova.
REGIONÁLNÍ MUZEUM V ČESKÉM KRUMLOVĚ Bohatý výběr z cenných exponátů o dějinách Českého Krumlova a jeho okolí můžete obdivovat v Regionálním muzeu, které se nachází v nově opravené barokní budově bývalého jezuitského gymnázia. Pozornost jistě zaujme i detailně propracovaný keramický model města, který je největším svého druhu na světě. Historický obraz Českokrumlovska od pravěku až do konce 19. století, unikátní keramický model historického jádra města, galerie výtvarného umění od gotiky k baroku, originální interiér barokní jezuitské lékárny.
MUSEUM FOTOATELIER SEIDEL Unikátní secesní budova fotoateliéru Seidel vypráví příběh o počátcích profesionální fotografie a místních průkopnících tohoto řemesla. Tvář města a jeho obyvatel před sto lety spolu s rozsáhlou sbírkou fotografického díla od dvou generací fotografů zavede návštěvníka zpátky do minulosti. Původní prosklený ateliér z přelomu 19. a 20. století, stále funkční technické vybavení, rozsáhlá sbírka fotografických prací - česko-německo-rakouské pomezí (začátek prohlídek každou celou hodinu).
EGON SCHIELE ART CENTRUM 5000m2 - z toho 3000m2 výstavní plochy, 1500m2 ateliéry a apartmány pro současné umělce, 500m2 muzejní obchod a kavárna ve skvostném komplexu budov bývalého městského renesančního pivovaru v centru Českého Krumlova. Celoroční výstava o životě a díle Egona Schieleho (18901918), jehož matka se v Krumlově narodila. K vidění kresby, grafiky, osobní nábytek, dopisy, vizitky, desítky fotografií, genealogie Schieleho předků, dokumentace o krumlovských pobytech a motivech jeho díla. Paralelně výměnné výstavy umění 20. a 21. století.
Cena karty Základní: 200,- Kč Snížená: 100,- (děti do 15 let, senioři nad 65 let, studenti do 26 let a ZTP) Rodinná: 400,- Kč (2 dospělí + max. 3 děti do 15 let)
Další informace PRODEJ VSTUPENEK Exkluzivní prodejce vstupenek na 23. ročník MHF Český Krumlov je společnost Ticketstream. Vstupenky jsou k dostání on-line v rezervačním systému Ticketstream www.ticketstream.cz nebo www.ts1.cz, vstup do rezervačního systému je možný rovněž přes stránky festivalu www.festivalkrumlov. Dále je rovněž možné nakoupit vstupenky osobně na jakékoli pobočce společnosti Ticketstream, jejichž seznam je uveden na webových stránkách společnosti. Jedná se například o knihkupectví Kanzelsberger či pobočky cestovních kanceláří ČEDOK a FIRO-tour a další. V Českém Krumlově prodej vstupenek zajišťuje Infocentrum se sídlem na Náměstí Svornosti 2, 381 01 Český Krumlov (tel.: +420 380 704 621, fax: +420 380 704 619,
[email protected], www.ckrumlov.cz/info) a dále Zámecké informační centrum UNIOS TOURIST SERVICE se sídlem Zámek 57, 381 01 Český Krumlov (tel.: +420 380 725 110, fax: +420 380 712 424, GSM gate: +420 777 723 270,
[email protected], www.visitceskykrumlov.cz). Předprodej probíhá na více než 500 místech po celé ČR, v každém městě nad 5 tisíc obyvatel. http://www.festivalkrumlov.cz/vstupenky SLEVOVÉ PROGRAMY Držitelé průkazů ZTP – sleva 30 % po předložení příslušného dokladu. Držitelé průkazů ZTP/P – sleva 30 % po předložení příslušného dokladu + doprovod zdarma. Děti do 6 let vstup zdarma (bez nároku na místo), děti od 6 do 15 let sleva 50 %. Jednotlivé slevy nelze sčítat. Jako každoročně festival ve spolupráci s Jihočeskou MF DNES a Novinami města Český Krumlov vydává i slevové kupony na vybrané koncerty, které jsou určené pro obyvatele Českého Krumlova a Jihočeského kraje. KLUB PŘÁTEL MHF ČESKÝ KRUMLOV Klub přátel MHF Český Krumlov je věrnostní program, který zahrnuje celou řadu výhod pro stálé příznivce festivalu, jako např. zvýhodněné vstupné na koncerty a společenské akce festivalu a rovněž slevy uplatnitelné v síti spolupracujících subjektů. Členové klubu mají také možnost přednostního nákupu vstupenek před zahájením prodeje pro ostatní zájemce. Klubu přátel MHF Český Krumlov je navíc každý rok věnován jeden festivalový koncert jako výraz poděkování za přízeň. Na tento koncert získávají členové klubu dvě vstupenky zdarma či s výraznou slevou, podle typu karty. Letos to bude koncert houslového virtuosa Ivana Ženatého, který vystoupí za doprovodu Symfonického orchestru Českého rozhlasu pod taktovkou Iona Marina 26. července 2014 v Zámecké jízdárně. http://www.festivalkrumlov.cz/klub-pratel-mhf-ck PARTNEŘI Odkazy na všechny partnerské subjekty i s možností propojení na jejich internetové stránky naleznete na webových stránkách MHF Český Krumlov www.festivalkrumlov.cz v sekci „Partneři“. Mezinárodní hudební festival Český Krumlov děkuje všem svým partnerům za spolupráci a podporu s přesvědčením, že tato spolupráce je přínosem pro obě strany a nezastupitelnou službou veřejnosti. Další informace o festivalu naleznete na www.festivalkrumlov.cz
Kontakt Mgr. Kateřina Viktorová Tisková mluvčí MHF Český Krumlov Auviex, s.r.o., Perlitová 1820, 140 00 Praha 4 Tel.: +420 724 567 678 E-mail:
[email protected]
GENERÁLNÍ PARTNER
HLAVNÍ PARTNEŘI
HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
OFICIÁLNÍ PARTNEŘI
OFICIÁLNÍ DOPRAVCE
OFICIÁLNÍ ZNAČKA ČOKOLÁDY
OFICIÁLNÍ SEKT
OFICIÁLNÍ VODA
OFICIÁLNÍ HOTELY
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI
PARTNER SLAVNOSTNÍHO ZAHÁJENÍ
PATRON ZAHAJOVACÍHO KONCERTU
PATRONI ČESKÉHO VEČERA
POŘADATELÉ
PATRON KONCERTU THE CLASSICAL MUSIC MANIACS
SPECIÁLNÍ PODĚKOVÁNÍ
SPOLUPŘADATEL
REZIDENČNÍ ORCHESTR
Mezinárodní hudební festival Český Krumlov, o. s.
FESTIVAL SE KONÁ ZA LASKAVÉ PODPORY
PRODEJ VSTUPENEK V SÍTI
MHF ČESKÝ KRUMLOV JE ČLENEM ASOCIACE HUDEBNÍCH FESTIVALŮ ČR
MHF ČESKÝ KRUMLOV JE PROJEKTEM PROGRAMU RČH
