Newsletter maart 2014 Nieuws van de bedrijven Nieuwe bedrijven en nieuwe medewerkers Book your hotel at the best online rate thanks to Of’’Cores CP Masters Belgium tekent beste singersongwriter Some news from Deezer Maartpromotie bij UrbanGaming Kranten- en magazine-uitgevers vragen efficiënte aanpak van online hergebruik van artikels zonder licentie Reprocopy wordt License2Publish Evenementen Samen eten Bezoek van het lokale economieloket Event van Brucenter VISITBRUSSELS Awards in The Egg De Comédie de Bruxelles presenteert "Le Dîner de Cons" Varia Erratum De beurs Ondernemen Geboortes
Beste Yvan, We zijn nog maar begin maart of er waait al een lentebries door Pepibru. Er hebben zich meerdere nieuwe bedrijven gevestigd in het gebouw. Allemaal dragen ze bij tot de dynamiek in het bedrijvencentrum. In deze nieuwsbrief stellen ze zich graag aan u voor. Verder leest u meer over interessante initiatieven zoals hotelovernachtingen tegen lagere tarieven voor uw klanten via Of''Cores, een promotie van UrbanGaming, muzieknieuws van Deezer en CP Masters, en nieuws van de verenigingen van The Egg Corporation. Was u van plan om in maart de huismus uit te hangen? U zou er spijt van kunnen hebben, want dan mist u een aantal interessante evenementen, van zakelijke evenementen zoals de beurs Ondernemen of het Brucenter-event tot ontspanning zoals onze formule om samen te eten of de voorstelling van de Comédie de Bruxelles. Tussendoor willen we ook Latte Creative bedanken voor het onvergetelijke feestje naar aanleiding van hun intrek in het bedrijvencentrum. Veel leesplezier! Serge Vilain, Voorzitter
Nieuws van de bedrijven Nieuwe bedrijven en nieuwe medewerkers Er vestigen zich in februari en maart meerdere nieuwe bedrijven in het bedrijvencentrum. Deze maand stellen BeIt, CamaleoN en BMPA zich voor, de rest volgt in onze volgende nieuwsbrief. Van harte welkom aan Frédéric, Claudia, Maddalena, Stefano en Alessandro. Wat nieuwe medewerkers betreft, heten we Alain bij Sitecore, Pascal bij Probitis, Suzy bij HarderBetterFasterStronger, Pamela bij IAB Europe, en Gilles bij The Egg Exploitation hartelijk welkom. We wensen hun veel succes en plezier in het bedrijvencentrum! BEIT
BEIT was born as the Italian Live Music agency in Belgium. After three years of activity, BEIT is now an international agency that organises and manages concerts, dramas, stand-up comedies and cultural events in Belgium and all over Europe. Our current main venues include, in Brussels: Palais des Beaux Arts (BOZAR), Botanique, VK, PiolaLibri, Theatre Saint Michel, Theatre 140, Beursschouwburg; in Paris: Palais de Tokio; in London: the County Hall. In Italy concerts and events were organised in Rome, Turin, Milan, Florence, Catania, Naples, Cagliari and Bologna. BEIT aims to create an artistic bridge between Italy and Belgium and to spread culture and music in Europe and beyond. See more on : www.beitlive.com CamaleoN
CamaleoN is a Marketing & Events agency specialised in online marketing and in the organisation of conferences, thematic events, B2B meetings. We have a true passion for communication and marketing: we go from online and nerdy services that involve the creation of state-of-the-art websites, the running of campaigns and the management of social media pages, to offline activities, mostly related to PR services and the organisation of events and conferences. See more on : www.camaleonme.com BMPA
BMPA staat voor Belgian Music Publishers Association. Dit is de Belgische beroepsfederatie van muziekuitgevers. Een muziekuitgever staat de auteur bij in de administratie en exploitatie van zijn composities. BMPA telt een 30-leden waaronder majors als Sony ATV, Universal Music Publishing, Warner Chappell alsook independents als Strictly Confidential, Talpa en CP Masters Belgium. Als beroepsfederatie kijkt BMPA toe op de internationale context van de auteursrechten en de werking van bijvoorbeeld beheersvennootschappen als SABAM.
Book your hotel at the best online rate thanks to Of’’Cores Of''Cores heeft voor The Egg sinds 2014 een 'corporate deal' met verschillende hotel partners genegotieerd, waarvan iedereen in het gebouw kan genieten. Dit betekent dat de 1e - 2e verdieping, evenals de gasten op evenementen een mooie korting krijgen! De negotiaties zijn afgerond met verschillende hotel partners in de buurt van het zuid-station, ook een partner in het commerciële centrum en de EU-zone werden gezocht om een gevarieerd aanbod te kunnen bieden. Reserveren kan via volgende link:
http://www.eggbrussels.eu/en/hotel-booking. Nadat u het paswoord 'eggbrussels' heeft ingevuld, komt u op de booking pagina met alle hotel partners. De hotels garanderen een mooie korting op hun beste tarief van de dag, dus goedkoper dan op hun eigen website of booking websites zoals booking.com, tripadvisor, expedia, etc!! In de loop van de volgende dagen zullen we kaartjes rondbrengen waarop u de informatie en het paswoord kan terugvinden. Mocht u in tussentijd vragen hebben, aarzel niet contact op te nemen:
[email protected] - +32 497 486900
CP Masters Belgium tekent beste singersongwriter
Joey Brocken (22) is vele muzikanten in één coole gedaante: winnaar van de beste singersongwriter van Vlaanderen, achtergrondzanger en gitarist bij Hooverphonic - je hoort ‘em onder meer op de single ‘Amalfi’ – waarmee hij zowel in binnen-als buitenland live optreedt, halve finalist bij Humo’s Rock Rally, een optreden met Milow voor het laatavondprogramma ‘Blok Party’ op Studio Brussel, student aan de PXL-Music in Hasselt, maar toch vooral een allround muzikant die achteloos bloedmooie popmelodieën uit zijn mouw schudt. Hoe dat klinkt? Catchy en toch eigenzinnig, zoet maar niet klef, zacht en toch doortastend: denk aan een onderonsje tussen de eighties pop van Prefab Sprout, de surfmuziek van Jack Johnson en de melancholische chillwave van Washed Out en u komt er wel. Verslavend? Absoluut. CP Masters Belgium is dan ook meer dan trots dat ze de talentvolle muzikant heeft getekend. Meteen ook een primeur voor onze muziekuitgeverij, die zich naast publishing ook zal bezighouden met het management van Joey. http://www.youtube.com/watch?v=OndLnJVZRTA
Some news from Deezer Begin februari werden de cijfers van de Belgische muziekmarkt bekend gemaakt en het aandeel van streaming steeg vorig jaar met maar liefst 175 % ! Muziekstreaming is laagdrempelig en zorgt er ook voor dat piraterij wordt ingedijkt. Samen met Sony Music Belgie ontwikkelde Deezer een Legacy inApp. Naast de discografie van legendarische artiesten (Dylan, Springsteen, The Clash...) biedt de applicatie ook een leuke interactieve muziekkwis en kan je via een integratie met Setlist.fm de concerten herbeleven die je van een Legacy artiest bezocht. Bekijk hier de app en maak kans op de complete discografie van Bob Dylan: http://www.deezer.com/app/legacy Met Humo ontwikkelde Deezer een Love&Hate Playlistcreator: http://www.deezer.com/app/131901 Deezer heeft ook een partnership gesloten met Red Bull om jonge bands te ondersteunen: http://blog.deezer.com/be/red-bull-en-deezer-knallen-jonge-bandsop-grote-festivalpodia/ Na Intergalactic Lovers en Admiral Freebee biedt Deezer in maart exclusief pre-streams aan van Belgische topbands als The Subs en Novastar. Stay Tuned!
Maartpromotie bij UrbanGaming UrbanGaming staat voor serious gaming
bestemd voor bedrijven wordt gespeeld in teamverband buiten/binnen met tablets en geolokalisatie UrbanGaming staat ook voor content die volledig op maat van uw wensen kan worden aangepast voor uw teambuildingevenementen/productlanceringen/openingen/verkenning van de stad of binnenruimten Meer info over de games is beschikbaar op www.urbangaming.be (EN|FR|NL) Vraagt u een activiteit aan in maart? Vermeld 032014 en u krijgt 10% korting.
Kranten- en magazine-uitgevers vragen efficiënte aanpak van online hergebruik van artikels zonder licentie
De associaties van de Belgische kranten- en magazineuitgevers – Vlaamse Nieuwsmedia, Les Journaux Francophones Belges en The Ppress - vragen efficiëntere instrumenten om de negatieve gevolgen van online hergebruik van artikels zonder toelating of licentie te counteren. Ze stellen in een gezamenlijke studie een hoge mate van piraterij en ongelicenseerd herschrijven van hun artikels vast. Dit zorgt voor gemiste inkomsten in een tijd waarin uitgevers kampen met omzetdalingen en extra investeren in de digitalisering van hun diensten. Via http://www.license2publish.be/nieuws/ leest u de samenvatting van het rapport. Het volledige rapport kan worden opgevraagd via mail aan
[email protected]
Reprocopy wordt License2Publish
Met de juiste licentie kan u artikels uit kranten hergebruiken voor eigen doeleinden, zoals het plaatsen van artikels op uw website of de verspreiding ervan via e-mail. Licenties vormen dan ook een essentieel onderdeel van het digitale medialandschap. License2Publish zorgt ervoor dat u de juiste licentie in handen heeft om artikels te hergebruiken. License2Publish is de nieuwe naam van de beheersvennootschap van de Vlaamse krantenuitgevers, het voormalige Reprocopy. Meer info via www.license2publish.be
Evenementen Samen eten Naar goede gewoonte kunt u weer mee aanschuiven aan tafel om samen te eten. Deze formule wordt aangeboden in samenwerking met The Egg Exploitation en B-Food en vindt plaats op de eerste vrijdag van elke maand. De eerstvolgende editie vindt dus plaats op vrijdag 7 maart en vrijdag 4 april. Inschrijven is mogelijk tot de dinsdag vóór het evenement. Inschrijven kunt u doen aan de receptie of via een e-mail naar
[email protected]. Ter herinnering, deelnemen kost € 15 per persoon. Gelieve ter plaatse te betalen op de dag zelf. De prijs is inclusief koud en warm buffet, afhankelijk van de inspiratie van de kok.
Ook de frisdranken zijn inbegrepen in de prijs.
Bezoek van het lokale economieloket Pepibru zet ook zijn samenwerking verder met het lokale economieloket van Anderlecht. Elke maand is Calogero Alu aanwezig in het bedrijvencentrum. U kunt bij hem terecht voor een gesprek, advies en ondersteuning bij het uitbouwen van uw bedrijf en voor een antwoord op uw vragen over problemen waarmee u wordt geconfronteerd. Deze maand is hij op woensdag 26 maart aanwezig vanaf 15.30 uur. U zult nog een korte herinneringse-mail ontvangen, maar gelieve alvast deze datums in uw agenda te noteren. Stuur een korte e-mail naar Yvan als u wilt dat Calogero Alu bij u langskomt.
Event van Brucenter Om synergieën te ontwikkelen en het netwerk van ondernemers in de verschillende bedrijvencentra in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest uit te breiden, heeft Brucenter een programma op touw gezet met activiteiten die gericht zijn op starters. Het eerstvolgende evenement vindt plaats op donderdag 27 maart om 18.00 uur in Euclides. Deze conferentie is gewijd aan het thema financiering en gaat in op de oplossingen die er zijn op het gebied van leningen en investeringen. Het evenement wordt afgesloten met een drink, die deelnemers de gelegenheid biedt om te netwerken. Meer informatie volgt binnenkort, maar noteer de datum alvast in uw agenda.
VISITBRUSSELS Awards in The Egg De uitreikingsceremonie van de VISITBRUSSELS Awards is de niet te missen afspraak van de hele Brusselse toeristische sector. Op 27 maart 2014 bekroont VISITBRUSSELS wederom de beste toeristische initiatieven. Elke bekroonde actie moet de kwaliteit van het onthaal van onze bezoekers duidelijk verbeteren en zo bijdragen tot de internationale uitstraling van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De VISITBRUSSELS AWARDS-categorieën zijn: NEW CONCEPT IN TOWN 2013: belangrijke nieuwigheden voor het toeristische imago van Brussel in het buitenland. EVENING EXPERIENCE 2013: een concept dat bijdraagt tot de rijkdom van het Brusselse avond- en nachtleven. MOST NOTED EXHIBITION 2013: een cultureel evenement dat heeft bijgedragen tot de uitstraling van Brussel in 2013. INTERNATIONAL EVENT 2013: jaarlijks of tweejaarlijks evenement dat het imago van Brussel in het buitenland versterkt. BEST GASTRONOMIC CONCEPT 2013: gastronomische activiteit die het toeristische aanbod van Brussel verrijkt. NEW EVENT LOCATION 2013: renovaties, restauraties en belangrijke nieuwigheden voor het toeristische en eventimago van Brussel in het buitenland. HOTEL NEWCOMER 2013: nieuw concept of innovatie in de wereld van de hotelsector. INTERNATIONAL CONGRESS 2013: congres dat heeft bijgedragen tot de uitstraling van Brussel. Info: www.visitbrusselsawards.be
De Comédie de Bruxelles presenteert "Le Dîner de Cons"
"Le Dîner de Cons" is een fenomeen. Na al die jaren is zowel de theatervoorstelling als de gelijknamige film die erop gebaseerd is, nog steeds een enorm succes. Le Dîner de Cons trakteert u twee uur lang op het ene na het andere lachsalvo. Als Pierre (Pascal Racan) u uitnodigt voor een etentje, dan is het opletten geblazen. De specialiteit van Pierre is immers "Le Dîner de Cons". Eén keer per week organiseert hij een "idiotendiner". Het principe is eenvoudig: iedere gast moet een idioot meenemen. Aan het einde van de avond wordt de gast met de grootste idioot tot winnaar uitgeroepen. Pierre is in zijn nopjes. Hij wist voor het etentje een wereldkampioen te strikken: François (Daniel Hanssens). Pierre maakt zich klaar om er een superavond van te maken. Hij weet echter niet wat hem te wachten staat. Al snel ontdekt hij dat etentjes met François altijd onvoorspelbaar zijn. De grootste idioot van het duo is uiteindelijk niet wie u dacht dat het was. Met Pascal Racan, Daniel Hanssens, Michel Hinderyckx, Victor Scheffer, Valérie Marchant, Georges Lini... In het Cultureel Centrum van Ukkel op 13, 14 en 15 maart, telkens om 20.15 uur Info en reserveren: www.comediedebruxelles.be
Varia Erratum De volgende rechtzettingen zijn aangebracht in de tekst die in de vorige nieuwsbrief werd gepubliceerd: De Raad voor de Reclame heeft Piet Moons benoemd tot voorzitter van de Jury in eerste aanleg. Hij vervangt Piet Jaspaert sinds 1 januari 2014. Piet Jaspaert vervangt Sandrine Sepul, directrice van de Raad voor de Reclame, tijdens haar zwangerschapsverlof.
De beurs Ondernemen Naar jaarlijkse gewoonte wordt in Tour & Taxis de beurs Ondernemen georganiseerd, die in het teken staat van het ondernemerschap. De beurs vindt plaats op woensdag 19 en donderdag 20 maart. Brucenter en het netwerk van de bedrijvencentra, waaronder uiteraard ook Pepibru, zullen aanwezig zijn op de stand van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. Aarzel niet om ons een bezoekje te brengen. Meer info over de beurs: www.entreprendreondernemen.be Voor een gratis toegangskaart hoeft u zich gewoon vooraf in te schrijven op de site.
Geboortes
Met blijdschap delen we u mee dat Sandrine (Raad van de reclame) is bevallen van haar jongetje, Antoine ! Onze gelukwensen gaan ook uit naar Tony bij Adlogix, die de trotse vader geworden is van Noah, en naar Allan ook bij Adlogix voor de geboorte van Edgard en Colette ! Vertaling door duomedia