Népmûvészeti délután az alapi óvodában

„A társadalom egyetlen önvédelmi fegyvere a nyilvánosság”

2005. március 17. - XVI. évf. 11. szám 20 oldal, 150 Ft

Napló · · · · · · · · · 2-3 Abai álmok · · · · · · · · 5 Gazdafórum · · · · · · · 6 Tar néni mesél 4. · · · · · 7 Kitüntetettjeink · · · · · · 9 A Dél-Mezõföld független közéleti hetilapja

www.bogardesvideke.hu - www.mezofold.hu

Népmûvészeti délután az alapi óvodában Izgalmas népmûvészeti programok várták elsõsorban a gyerekeket az alapi óvodában a megyei mûvelõdési központnak köszönhetõen március 12-én, szombaton. A Nemzeti Kulturális Alapprogram támogatásával tíz, kulturálisan hátrányos helyzetû megyei településen kerül(t) megrendezésre egyegy ilyen délután. Berta Mária kézmûves foglalkozásán rafiából fontunk kis koszorút, amire nemzeti szalagot kötöttünk, és már kész is volt a kokárdánk a nemzeti ünnepünkre. Élmény volt látni, ahogy nemcsak a kisebbek, de a nagyobbak is belefeledkeztek az alkotás örömébe. Ezt követõen játékos táncra, danolászásra hívott minket Kneifelné Laczkó Kriszta és a Szedtevette zenekar. A gyerekek és felnõttek a tánc végére alig fértek már el a tornaszoba falai között, de szerencsére nagy kedvükben nem rúgták ki a ház oldalát. Az Alba Regia Táncegyüttes Senior csoportjának zárómûsora elõtt ki-ki a szülõk készítette finomságokból meríthetett új erõt. Hargitai Kiss Virág

Meghívó A tinódi fiúk nagy sikerû szilveszteri kötélhúzó-versenyét húsvétkor megismételjük. A Csillagok háborúja második része következik. A Birodalom visszavág. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt és nevezõ csapatot a

HÚSVÉTI KÖTÉLHÚZÓ-VERSENYRE március 27-én, a tinódi presszó elé. Csapatok jelentkezése 9 órától. A verseny 10 órakor kezdõdik. Értékes díjak! A legerõsebbek között szkanderverseny. Tinódi Fiúk

Sárbogárd is ünnepelt Nemzeti ünnepünkön hagyományosan fáklyákkal vonultak a sárbogárdiak a Hõsök terén lévõ emlékmû-együtteshez. A Sárbogárdi Rezesek hívogatták az ünnepségre gyülekezõket vidám trombitaszóval. A Himnusz és a szavalatok elhangzása után dr. Szabó Gábor, a megyei közgyûlés elnöke mondott ünnepi beszédet, majd megkoszorúzták a 48-as emlékkövet. Ezt követõen az ünneplõk a Petõfi-emléktáblához vonultak, és ott is koszorúkat helyeztek el. /H/

2

KÖZÜGYEK

NAPLÓ — a sárbogárdi képviselõ-testület március 11-i nyílt ülésérõl — Kivételesen dr. Szabadkai Tamás alpolgármester vezényelte le az ülést, mivel Juhász János polgármester azon a napon vett át egy — a helyi védelmi bizottság elnökeként eddig kifejtett tevékenységéért járó — kitüntetést a honvédelmi minisztertõl Budapesten, a Stefánia palotában.

Közbiztonság — anyagi nehézségek

nak a közbiztonságra. Szólt a polgárõrségek jelentõségérõl is, méltatva a sárbogárdi, kálozi és sárosdi polgárõrség példaértékû tevékenységét. Szigorították a közlekedési szabálysértések megelõzésére, megszakítására tett intézkedéseket, a közterület védelmét. Ezzel együtt nõtt a szabálysértési eljárások száma is. Kilométer-felhasználásuk 65.404 km-rel csökkent. A takarékosság eredményéhez hoz-

A város közbiztonságával kapcsolatos napirendi pontnál jelen volt Sándor Miklós megyei közbiztonsági igazgató és dr. Horváth Zoltán, Sárbogárd rendõrkapitánya, aki írásos beszámolójában a következõkrõl adott számot: A Sárbogárdi Rendõrkapitányság illetékességi területén 2004-ben 39,6%-kal csökkent az ismertté vált bûncselekmények száma. Csökkent a vagyon-, a személy elleni, a közlekedési, a közterületen elkövetett bûncselekmények és a halálos áldozatok száma, azonban emelkedett a (fõképp 20-30 éves magyar állampolgárok okozta, gyorshajtásból eredõ) halálos balesetek, az erõszakos garázdaságok, a közrend elleni bûncselekmények, az ismertté vált elkövetõk, a gyermek- és fiatalkorú elkövetõk száma. Az ismeretlen tettesek felderítésében 5%-nyi csökkenés mutatkozott, melynek oka a rendõrség létszámgondja és növekvõ munkaterhei. A nyomozás eredményessége viszont alig változott. (A megyében ezekkel a mutatókkal egyébként így is harmadikak lettek a sárbogárdiak.) Múlt évben 190 ezer Ft üzemanyag-támogatást adott a sárbogárdi önkormányzat a rendõrségnek, Pusztaegresen támogatást nyújtott a körzeti megbízotti iroda mûködéséhez, valamint egy közhasznú munkással segítette a kapitányság mûködését. Több önkormányzattól is kapnak támogatást az õrsök és a körzeti megbízotti irodák mûködtetéséhez. A rendõrkapitány kiemelte a sárkeresztúri, sárszentágotai, de különösen a kálozi önkormányzatok segítségét, akik a bevételeikhez képest sokat áldoz-

zájárult, hogy a Fejér megyei RFK üzemtöltõ állomásán kedvezõbbek a tankolási lehetõségek. Azonban a jó minõségû megelõzõ tevékenységhez, megítélésük szerint, kevés a rendelkezésükre álló km keret. Ráadásul a kapitányság épülete szûkös, ráférne egy alapos felújítás. Egy pályázatnak köszönhetõen ugyan jó minõségû burkolatot kapott a faház, a fõépületben kicserélték a nyílászárókat, de a falak, a víz-, szennyvízberendezések és a bútorzat állapota továbbra is gond. A HEMO-ba szerettek volna átköltözni, de nem sikerült. Több képviselõ is dicsérte a rendõrség munkáját. Bódai Gábor: A gépkocsipark eléggé le van amortizálódva. Van-e lehetõség 2005-ben ennek javítására? Nedoba Károly: Az utak készülnek, táblákat helyeztek ki, de a lakosság nem tartja be õket. Nem sûrûn látja a rendõröket járõrözni, viszont bizonyos helyeken parkolnak. Ennek az az oka, hogy ez a feladatuk, vagy az, hogy nincs pénz benzinre? Mivel idén több támogatást kap a rendõrség, ezért szeretné, ha egy kicsit hatékonyabban dolgoznának, és jobban kint lennének a lakók közt, az utakon meg a parknál. Etelvári Zoltán: Ha a 4-es választókörzet adna 50 ezer Ft-ot üzemanyagra, lehetne-e sûríteni a járõrözések számát? Mert itt csinálták meg a legtöbb utat, és többen nem veszik figyelembe a tiltótáblákat.

2005. március 17. Bogárd és Vidéke Ferencz Kornél: Várható-e, hogy a vidéki kapitányságok jobb anyagi helyzetbe kerülnek? Horváth Tibor: Dicsérni tudnak a képviselõtársai, de közben követelõzni is. Ígérnek mindent, de semmit nem adnak meg. Mi az a 190 ezer Ft egy éves támogatásra? Ha egy hónapra adnának annyit, azt is szégyellné. Dr. Horváth Zoltán és Sándor Miklós: Az idén kap a rendõrség új gépkocsikat, de hogy ebbõl Sárbogárdra mennyi jut, azt nem lehet tudni. Jelenleg egy gépkocsi le van állítva, ezt biztosan pótolják. A gépkocsik javítása sok pénzt visz el, amit benzinre lehetne fordítani. Mindent megtesznek, hogy visszaszorítsák a közlekedési balesetek számát. 2004-ben a helyszíni bírságok száma 3.824 volt. Szigorítani próbálnak, de sajnos vannak visszaesõ autósok. A létszámhiány miatt nem tudja megígérni a kapitány, hogy többet kint lesznek közterületen. Ha támogatást kapnak egy városrésztõl, akkor arra õk is többet tudnak fordítani. A rendõrség rendkívül takarékos gazdálkodásra van kényszerülve. A kistérségi együttmûködésben és a pályázatokban nagyon nagy lehetõségek vannak, erre kellene a jövõben odafigyelni. Dr. Berzeviczy Gábor érdeklõdött a HEMO épületének megszerzésérõl. Dr. Horváth: 150-200 millió Ft-ba került volna. Dr. Szabadkai: Az önkormányzat igényelte a Honvédelmi Minisztériumtól a HEMO tulajdonjogát. Ez jelenleg folyamatban van. Ha meglesz, akkor az önkormányzat eldöntheti, hogy mit tesz vele. Az is egy lehetõség a többi közül, hogy a rendõrség ott mûködjön. Õri Gyula: A 10-es választókörzet 50 ezer Ft üzemanyag-támogatást fog biztosítani. Pedagógus Varga László: Javasolja a többi egyéni képviselõnek, hogy a saját keretükbõl támogassák hasonló mértékben a rendõrséget.

A Sárbogárdi Napok programjai Döntött a testület a június 3-4-5-én megrendezésre kerülõ Sárbogárdi Napok programjáról, melyben a már hagyományos programok (Pro Urbe díj átadása, fõzõverseny, utcai kosárlabda, kézmûves vásár és játszóház, borkóstoló és gasztronómiai bemutató, mazsorett és modern tánc, közös ebéd, tûzijáték, utcabál), a helyi zeneiskola, Black Time tánccsoport, Vidám Rezesek és vegyes kar mellett helyet kap egy ipartörténeti kiállítás, asztalitenisz vándorkupa, sakkverseny, a Hair címû musical részletei a kaposvári Roxinház társulatának elõadásában, a Republic, a Los Andinos, a Crystal, az Apostol, az EDDA, ír és amerikai country muzsika, bábszínház, valamint vásári ügyességi játék minden korosztálynak. Szó volt arról is, hogy a mûszaki osztály bízzon meg egy tervezõt annak kidolgozáFolytatás a következõ oldalon è

Bogárd és Vidéke 2005. március 17. Folytatás az elõzõ oldalról è

sával, hogy mennyi lenne a költsége az Ifjúsági parkban szükséges beruházásnak. Nedoba: A Hõsök terén valóban rossz helyen van a rendezvény, ezért arra kéri a testületet, hogy jövõre oldják meg ezt a kérdést.

Útfelújítások Útüzemeltetésre, -felújításra mintegy 44 millió Ft-ot különített el a költségvetésben az önkormányzat. Ebbõl a következõk valósulnának meg a tervek szerint: Vezér és Gárdonyi u. útalap, Ady E. út, Tury M. u. sarkán lévõ parkoló aszfaltozása, Tüzér u. alappal rendelkezõ részének aszfaltozása, járdaépítés a Köztársaság út keleti oldalán a 2-72. házszámig. A Temetõ u. csatlakozását a Köztársaság útra ebben az évben el kell végezni pályázati pénzek felhasználásával. Pusztaegres külterületén két útcsatlakozás csak pályázati pénzek segítségével valósulhat meg. A szilárd burkolatú belterületi közutak felújítására ugyancsak pályázatot kívánnak benyújtani az Árpád, Tury M. és Kisfaludy u. által határolt úthálózati szakaszt illetõen (mivel a pályázat feltétele, hogy a vízelvezetés megoldott legyen a felújításra kerülõ utakon). Ennek önrészére 20 millió Ft-ot tettek félre. A fennmaradó összegbõl — az utak rangsorolását követõen — választókerületenként kerülne sor az utak felújítására. A salakos, felületzárt makadám utak üzemeltetésére 2 millió Ft-ot fogadtak el, azzal a kitétellel, hogy azok javítását minimális anyagfelhasználással, gréder és úthenger alkalmazásával végezzék el. A testület késõbb még visszatér a témára.

Sportköri beszámolók elfogadva Elfogadták a képviselõk a sportkörök beszámolóit, ám több képviselõ kifogásolta, hogy a labdarúgó klubok támogatást várnak, de a tagok nem fizetik be rendesen a minimális tagdíjat. A Sárszentmiklósi SE kérésére, hogy emeljék az önkormányzati támogatás összegét, akkor tér vissza a testület, ha aktuálissá válik a megyei I. osztályba való felkerülés. Ebben az esetben a civil bizottság tárgyalást kezdeményez az SE további finanszírozásáról és mûködésérõl.

Változások a szociális rendeletben Változnak az adósságkezelési szolgáltatás szabályai egy törvénymódosítás következtében. Így például bizonyos feltételek mellett lehetõség nyílik magasabb támogatási összeg (400 ezer Ft) nyújtására, és a szolgáltatás idõtartamát legfeljebb 60 hónapra is megállapíthatják. Ugyanazon adósságtípusnál a kérelmezõ a kiegyenlítést követõ egy éven belül nem részesíthetõ a szolgáltatásban újra. Ha az adós 3 hónapig nem tesz eleget fizetési kötelezettségének, vissza kell térítenie a számára kifizetett összeget.

KÖZÜGYEK Az önkormányzat pontosította a közgyógyellátási igazolványok kiadása tekintetében a méltányosság és különös méltányosság jelentését.

Feltöltötték a két csonka bizottságot Sor került a már régóta üres bizottsági helyek feltöltésére. Még az ülés elején h. Varga László azt javasolta, hogy a bizottsági tagok megválasztását zárt ülésen tárgyalják, de ezt a testület többsége elvetette. Az ügyrendi és jogi, valamint a civil kapcsolatok, ifjúsági és sport bizottság tagjának Horváth Tibort javasolta a Fidesz MPP, míg az ü.j.b. külsõs tagjának (dr. Sükösd Tamás helyére) Németh Józsefnét (Kereszt u.). Horváth emlékeztette képviselõtársait: Azért maradt távol a bizottsági munkától, mert úgy vette észre, hogy önkényuralmat folytatnak a városban, és ehhez õ nem szívesen asszisztál. De sokan mondták neki, hogy ne hagyja magát félretúrni a kommunisták által, úgyhogy nem tudja, paktáljon-e velük, vagy se. „Sz.r az egész hülyeség, az én bizottsági munkám is egy nagy sz.r.” Dr. Szabadkai: Figyelmeztette Horváthot, hogy tartózkodjon az ilyen megnyilvánulásoktól. Horváth: Ha beválasztják, odamegy, ha nem, akkor nem. Csináljanak, amit akarnak. A testület egyhangúan megválasztotta a jelölteket a bizottságok tagjainak. Nedoba: „Tibi, én nagyon örülök, hogy újra visszatérsz. Ismerjük az építõ jellegû felszólalásaidat, meglepetést nem fogsz okozni. Önkritikád van, és a munkád olyan, amilyennek értékelted. Örülök neki, hogy bebizonyítottad a nagy nyilvánosság elõtt, hogy a babaruhát visszakérted, és hogy milyen kemény vagy, milyen tartásod van, amikor cselekedni kell. Szövegben jó vagy. Énelõttem már olyan mélyre süllyedtél, hogy neked már csak a vakond tud köszönni.” H. Varga: Kéri az alpolgármestert, hogy Nedobát is figyelmeztesse. Dr. Szabadkai: Azt hiszi, hogy a két felszólalás között azért volt némi különbség. Nedobáé egy személyre vonatkozott, Horváth viszont többszörösen lekommunistázza õket a képviselõ-testület elõtt. Ezt õ kikéri magának. Másrészt csúnya, trágár szavakat használt, ezért volt kénytelen figyelmeztetni. De természetesen eleget tesz a kérésnek: Nedobát is megkéri, hogy a személyre vonatkozó kijelentésektõl tartózkodjon. Nedoba: Elnézést kér. Krupa Rozália: A külsõs bizottsági tag akkor tudja a munkáját ténylegesen gyakorolni, ha a képviselõ-testület elõtt leteszi az esküt. Európa Nap május 1-jén Részt vesz a város a Miniszterelnöki Hivatal Európa Napok címû pályázatán. A május elsején tartandó rendezvények ter-

3 vezett költsége 1 millió Ft, melyhez az önkormányzat 300 ezer Ft-ot biztosít. A megye felújítaná a gimnáziumot Teljesen fel kívánja újítani, valamint bõvíteni szeretné négy tanteremmel és a hozzá tartozó szertárakkal a sárbogárdi gimnázium épületét az intézmény tulajdonosa és fenntartója: a megyei önkormányzat. Ehhez címzett támogatásra pályázik. A képviselõ-testület egyetértõ nyilatkozatát adta a megyei önkormányzat elképzeléseihez.

Egyebek Az önkormányzat korábban csatlakozott a közép-dunavidéki regionális szilárd hulladékgazdálkodási rendszer megvalósítása érdekében létrehozott konzorciumhoz, egyben kötelezettséget vállat arra, hogy a lakosságszámnak megfelelõ mûködési hozzájárulást fizet, melynek összege idén 100 Ft/fõ/év. A múlt évihez képest magasabb összeg 545 ezer Ft-tal növeli az önkormányzat dologi kiadásait. Projektor és hangosító berendezés beszerzésére pályázatot kíván benyújtani a Madarász József Városi Könyvtár a Nemzeti Kulturális Alap Könyvtári Szakkollégiumához, melyhez az eszközök vételárának felét, 400 ezer Ft-ot, az önkormányzat biztosítja önrészként az intézmény részére. Mint arról már korábban hírt adtunk, a város mintegy 45 millió Ft-ot nyert pályázaton a városközpont térkövezésére és utcabútorokkal való berendezésére a megyei területfejlesztési tanácstól. Az utcabútorok beszerzésére kiírt pályázat eredményesen lezárult, azonban az építési beruházásra beérkezett ajánlatok lényegesen meghaladják a rendelkezésre álló forrásokat. Emiatt az önkormányzat kérelmezi a tanácstól, hogy a létrehozandó térkõburkolat ne 1890,8 fm hosszan és 3298,75 m2-en, hanem 1210 fm hosszan és 3650 m2-en valósulhasson meg.

Bejelentések Rigó László: A gabonától lefelé egyre rosszabb a 63-as út. Értesíteni kellene a KPM-et, hogy közel 30 cm-es gödrök vannak a fedelek mellett. Gábris István: Nagyon sok lakossági panasz érkezik hozzá, hogy bejelentenek egy problémát, és nem történik semmi változás. Az orvosi ügyelet volt gépkocsivezetõi keresték meg, hogy szerintük törvénysértõ volt az elbocsátásuk. Kérdi, miért történt ez. Nedoba szóvá tette az önkormányzat honlapját és a közterület-felügyelõk munkáját. Etelvári: A Mészöly Géza Általános Iskolánál a közben lévõ táblát helyezzék át 5 m-rel hátrébb, mert így mindenki szabálysértést követ el. Schmidt Lóránd: A kátyúkat most még kis ráfordítással meg lehetne csinálni. Gyõrfi Erzsébet és Hargitai Kiss Virág

4

KÖZÉLET

2005. március 17. Bogárd és Vidéke

Többszörös ünnep a gimnáziumban Többszörösen is megünnepelték a gimnáziumban március 15-ét. Pénteken a diákönkormányzat által szervezett programok közül válogathattak a diákok: volt szavalóverseny, sport, film, számítógépes, játékos, valamint nagy irodalmi felkészültséget igénylõ vetélkedõk. Kedden a Petõfi-szobor megkoszorúzását követõen az egész iskola a mûvelõdési házba vonult, ahol a Petõfi-pályázatok eredményhirdetésére került sor. Az iskola szellemi erõpróbáján több száz pályamûvel vettek részt kisebbek és nagyobbak egyaránt, szinte minden tantárgyból. A legjobban sikerült munkákat dicséret, illetve könyvutalvány illette. Váratlan mozzanatként ekkor került sor Leszkovszki Albin elsõ könyvének ünnepélyes átadására is (melyrõl külön részletes tudósítást olvashatnak). Hargitai Kiss Virág

Leszkovszki tanár úr elsõ könyve Felemelõ és megható pillanatnak lehettek tanúi a Petõfi Sándor Gimnázium, Szakközépiskola és Kollégium tanárai és diákjai március 15-i ünnepségükön. Dr. Fülöp Gyula, a Fejér Megyei Múzeumok igazgatója, az iskola öregdiákja (vagy más néven ‘elsõLancelot’) ugyanis ekkor adta Leszkovszki Albin tanár úr kezébe elsõ regényének elsõ példányát Kompországi szerelmek címmel. A meglepetésrõl senki nem tudott, csupán Fülöp Gyula, a szerzõ lánya, Leszkovszki Anna, Neményi László kiadó (aki korábban a megyei könyvtár igazgatója és az Árgus munkatársa volt) és a Kotsis és Társa Bt. nyomdája. A regény kéziratát az Árgus folyóirat szerkesztõségének adta oda Leszkovszki Albin elõször. A kötet már 1999-ben megjelenhetett volna, de erre (különbözõ okokból) egészen máig mégsem került sor. Neményi az Árgus megszûnése után megörökölte ezt a munkát. Amikor Fülöp Gyula tavaly ezt megtudta, nagyon megörült, és vállalta, hogy az ezer példányban megjelenõ könyv kiadását saját zsebbõl finanszírozza. „Örülök, hogy mint diákja, most meghálálhatom Neki valamivel azt, amit Tõle kaptam itt, a sárbogárdi gimnáziumban” — mondta Fülöp Gyula. Hogy mire tanította õt Albin tanár úr? A kérdésre így válaszolt: —„Az albinizmusra.” Albin tanár úr az õt vastapssal ünneplõ közönségnek csak annyit mondott: „Most már hagyjátok abba. — Majd belelapo-

zott a könyvbe és így szólt: — Nem is gondoltam, hogy ilyen vastag.” — Aztán levonult a színpadról. A ma 70 éves Leszkovszki Albin, a Bogárdi Polgár, lapunk elsõ számától kezdve, immár 15 éve publikál újságunkban hétrõl-hétre. Kompországi szerelmek címû regénye is a Bogárd és Vidéke hasábjain jelent meg elõször részletekben. Régóta terveztük, hogy ezt a regényt kiadjuk. Azonban erre, megfelelõ anyagiak híján, nem kerülhetett sor. Fülöp Gyula nagylelkû gesztusának köszönhetõen

most végre megjelent a kötet. Nagy öröm számunkra kézbe fogni azt a könyvet, amelynek születését hétrõl-hétre figyelemmel kísérhettük. Gratulálunk a szerzõnek, és kívánjuk, hogy sokáig legyen még ereje hétrõl-hétre szólni a Mezõföld népéhez! A könyv megvásárolható szerkesztõségünkben. Rövidesen megrendezzük Leszkovszki Albin szerzõi estjét, ahol lehetõség lesz könyvének dedikálására is. Hargitai Kiss Virág és Hargitai Lajos

Bogárd és Vidéke 2005. március 17.

KÖZÜGYEK

5

Abai álmok Különös esemény részesei lehettünk március 14-én Abán. Az abai polgárok ezen a napon kötötték meg a település felvirágoztatására társadalmi szerzõdésüket. Ezt megelõzõen alapos elõkészítõ munka folyt, amit külsõ szemlélõként alig érthetünk meg. Nem abai polgárként mi is ünneplõbe öltöztünk feleségemmel, mert megtiszteltetésnek éreztük, hogy e közösség életének egyik legjelentõsebb eseményének részesei lehetünk. Ahogy sétálunk végig a 63-as úttól a községen végig, szinte a szemünk elõtt elevenedett meg egy jövõbeli otthonos, szép kisváros képe. Széles, térkövekkel kirakott sétányon lépkedtünk. Ez már a mai valóság. Az út két oldalán harmadéves fácskák nyújtogatják az égnek az ágaikat. Képzeletben láttuk ezeket a fákat ötvenévesen. Hatalmas lobjuk sátora alatt jutunk be a központba. Az út mellett szebbnél-szebb épületek. A régi százéves házak homlokzata felújítva hirdeti, hogy az itt élõk tisztelik a múltat, és a múlt mély gyökereire terebélyesedik mint lombkorona a jövõ emberléptékû, otthonos kisvárosa. Minden abai polgár személyes meghívót kapott a nagy eseményre, amely az õsök emléke elõtti tiszteletadással kezdõdött a református templom elõtti parkban az 1848-as kopjafánál. Itt a Sárvíz Mûvészeti Alapiskola növendékei néptánccal köszöntötték az ünnepet. Kossa Lajos polgármester így szólt az ünnep jelentõségérõl megnyitó beszédében. „1848. március 15-e és 2005. március 14-e két történelmi pillanat. Az elsõ a magyar nemzet, benne Aba sorsfordulója. A második Aba sorsfordulója, amely magával hozhatja a nemzet XXI. századi megújulását. 1992. március 14-én szintén március idusának elõestéjén avattuk és szenteltük fel Aba címerét és zászlóját. Az akkor az elsõ igen fontos lépéseink egyike volt, önazonosságunk, önbecsülésünk és magabiztosságunk megtalálása irányában. Ezen ünnepi alkalomból is kifejeztük azon szándékunkat, hogy 1848. méltó örököseiként szeretnénk zászlónkra tûzni és sikerre vinni annak eszméit. Ma 13 év elteltével halkan már elmondhatjuk a reformkor nagyjainak Széchenyi Istvánnak, Kossuth Lajosnak, Deák Ferencnek, Wesselényi Miklósnak, Petõfi Sándornak és Batthyány Lajosnak a példáját követve megtaláltuk a közösség felemelkedéséhez vezetõ utat. Megtanultuk tõlük és a hétköznapokban sem felejtettük el, hogy a jövõnket erõs sziklára kell felépíteni. „Legyen Aba újra a miénk!” Ki ne emlékezne ezen kimondott szavakra, amelyek sok ember lelkében hagytak maradandó nyomot. Az azóta eltelt 15 évben Abán

megtapasztaltuk az igazságát mindannak, amit Vass Albertre nagyapja hagyott örökül: „Tudjuk, hogy a szó az ember legnagyobb kincse. Aki oktalanságra pazarolja, Istent gyalázza ezzel, mert Isten azért adta a szót, hogy gondolatainkat közölni tudjuk egymással, megértsük egymást és a világ békességét szolgáljuk.” Az Abát jellemzõ, az élet szinte minden területére kiterjedõ építkezés, példát adott egyre több közösség számára. Szövetségeseink száma évrõl évre nõ, példát adtunk, amelybõl újra meg újra erõt merítettünk, hogy a mai napon belevághassunk, minden eddiginél nagyobb vállalásunkba. E vállalásunk, amelyet hamarosan kimondott szavunkkal, eskünkkel fogunk megerõsíteni 1848 szabadságeszményét szándékozik kiteljesíteni. Aba Nagyközség Képviselõ-testülete kezdeményezésének köszönhetõen a mai napon meghirdetjük az Abai Társadalmi Szerzõdést, amely által hitünk szerint mindenkit felemelhetünk a részvételi szabadság állapotába. Olyan Abát építünk, amely megteremti az öntudattal bíró, saját értékeivel, erejével, lehetõségeivel tisztában lévõ és az azokkal tudatosan gazdálkodni tudó, egymással együttmûködõ kisközösségek láncolatát. Olyan közösség megszületésénél bábáskodunk, amely képes a természet és társadalom, egyén és közösség, közösség és közösség közötti kapcsolatok újrafogalmazására.” Az ünnepség után az abaiak zászlót lengetõ magyar ruhás lányok és a fúvószenekar felvezetésével elindultak a Kultúr Közösségi ház elé a XXI. század emlékkövének felavatására. Az avatóbeszédet a jövõnek üzenetet vivõ emlékkõ ötletadója Fehér Csaba tanár úr mondta el. „1999. december 31-én Aba polgárai elvetettek itt, ezen a helyen egy kis magot. Ástak egy nagy gödröt, ahová üzeneteiket, vágyaikat ásták el 50 évre, hogy majd gyermekeik és unokáik kiássák onnan. Ennek az 5 évvel ezelõtti eseménynek a jelentõsége azonban fontosabb, mint elsõ pillantásra gondolnánk. Nem egyszeri jókívánságokat fogalmaztunk meg akkor, az ide elhelyezett tárgyainkkal, emlékeinkkel, hanem a hitet alapoztunk meg, hogy 50 év múlva büszkék lehetünk rá, hogy abaiak vagyunk. Ezt a gödröt fedtük le egy szoborral. Ez a szobor egy magot ábrázol, amely a kicsírázás állapotában van. Teleszívta magát vízzel, fénnyel, élettel, mindegy, hogy milyen talajra hullott, megpróbál gyökeret ereszteni, életben maradni. Nekünk pedig segíteni kell ebben, mi vagyunk a magvetõk. Rajtunk múlik elõször a növény sorsa, aztán már az utánunk jövõnkön. Ezért a magot beléjük is el kell vetni,

hogy a mi céljaink nekik is fontosak legyenek, hogy teremtsünk egy virágzó, erõs és büszke települést. A szobor jelentse a közösség összefogásának a fontosságát! Akárhogy is számolom, legalább három generáció következetes munkája kell ahhoz, hogy ne sorvadjon el az abai gondolat.” Az emlékkövet Varga Csaba, a stratégiai kutatóintézet igazgatója leplezte le. Az emlékkõ avatása után a szabadtéri színpadnál gyülekeztek az abai polgárok. Hetekkel ezelõtt minden abai utca megválasztotta a maga társadalmi képviselõjét. A társadalmi képviselõk és az önkormányzati képviselõk felmentek a színpadra. Felolvasták egymást váltva a képviselõk az abai 12 pontot, a szövetség alkotmányát, majd Kossa Lajos, Aba polgármestere olvasta az esküt. Annak szavait mondták vele együtt a színpadon és a téren összegyûlt abai polgárok. A levegõ felforrósodott. Ebben a pillanatban nagyon sajnáltuk, hogy mi nem vagyunk abai polgárok. Az eskü után hatalmas taps, lelkes ováció köszöntötte az új szövetséget. Az eskü kinagyítva ki volt téve egy táblára a színpad oldalánál. Ide gyülekeztek az abaiak hosszú sorokban, hogy ki-ki kézjegyével ellássa a szövetség tábláját. Eközben ránk borult az este. Különös, szinte misztikus hangulat lett úrrá rajtunk. Megnõttek az árnyékok. Mintha egy ezer évvel ezelõtti ázsiai falu fõterén állnánk. Körülöttünk a nemzetségfõk és a nép tesz ünnepélyes esküt együvé tartozására. A messzi jövõbe vetett tekintetek tüzében egy közösség reményvirágai szöknek szárba. Aztán valóban megszólalt a sámándob és Sólyomfi Nagy Zoltán regös táltos mély torokhangú énekét hallhattuk az összefogás, a testvériség erejérõl. Közben a színpad mögül sorra villantak föl a tûzijáték fényei. Aztán egy utolsó piros-fehér-zöld rakéta robbant a fejek fölött amely mint egy óriási korona hullt, borult le ránk. Errõl minden szó üres fecsegés csupán. Hogy tudjátok, mi történt, ahhoz ott kellett lenni. Ez nem csupán Magyarországnak, Európának lesz példa. Hargitai Lajos

6

KÖZÜGYEK


GAZDAFÓRUM Március 11-én Lengyel Zoltán országgyûlési képviselõ gazdafórumra hívta a környékbeli gazdákat. Ezen tájékoztatást adott arról, hogy mit tett annak érdekében a parlamentben, hogy a gazdák megkapják azt, ami jogosan megilleti õket. A mûvelõdési központ színháztermében 200-nál több érdeklõdõ gyûlt össze. Várakozás közben mindenki a gazdatüntetésrõl és a mezõgazdaság gondjairól beszélt. A képviselõ késve érkezett. Elnézést kért, majd mondandójába kezdett. — Átéltük az évszázad legnagyobb botrányát. Szégyen, gyalázat, egyetlen fillért sem adtak aszálykárenyhítés címen. Hol a pénz? Mindenki ezt kérdezi. A gazdák jelentõs része a mai napig nem kapta meg az állatjóléti támogatást, ráadásul januártól elõre kell fizetni az utána járó áfát — január 20-ig. A támogatást pedig nem fizették ki, és ezek után csodálkoznak, hogy a gazdák végsõ elkeseredésükben beülnek a traktorba, és fölmennek Budapestre. Semmi másért, hogy beszéljenek a miniszterükkel — mert az õ kezében van a döntés lehetõsége —, ha szóba állna velük. Ez a herce-hurca folyik már harmadik hete. Közben kormányzati baklövések sorozata történik. 2004-ben az uniós csatlakozást követõen át kell térnünk a közös agrárköltségvetésre és agrárpolitikára, és csak engedélyezett támogatásokat kell fizetni, míg azt megcsinálták a

MEGÚJULT!!! A Delta Testépítõ Klub új szolgáltatásokkal várja vendégeit: AEROB GÉPEK (KARDIÓ), SZAUNA, MASSZÁZS. Nyitva tartás: H-P: 8.00-13.00 és 14.00-22.00, Szo.-V: 10.00-13.00 és 14.00-19.00. Ct.: Horváth Tibor. Cím: Delta Testépítõ Klub 7000 Sárbogárd, Ady E. út 114., telefon 06 (25) 462-052. Szolgáltatói áraink: KONDI napijegy 500 Ft; napijegy+szauna 1.000 Ft, 1 havi kondibérlet 3.000 Ft; 1 havi kombinált kondibérlet 5.000 Ft (korlátlan szauna+4 alkalom szolárium használat); SZOLÁRIUM: alkalmi jegy 10 perc 300 Ft; 15 perc 400 Ft; 20 perc 500 Ft, 30 perc 700 Ft, bérlet (10x20 perc) 3.000 Ft; SZAUNA: 1 alkalom 500 Ft; bérlet (10 alkalom) 3.000 Ft; MASSZÁZS: 1 óra 1.500 Ft; 1/2 óra 800 Ft; CELLULITIS-KEZELÉS 1.500 Ft (Klein Mária gyógymasszõr, 06 (70) 3307 255).

szlovákok, megcsinálták a lengyelek, adtak pénzt a gazdáknak, hogy ne legatyásodva menjenek az unióba, nálunk nem tették meg. Azt se adták oda, ami jár. A gazdák nem kérnek semmi mást, csak azt, ami jár nekik, a tartozást meg kell fizetni. A mai napig eszükben sincsen rendezni a tartozásukat. Hozzávetõlegesen 15 milliárd forint átcsoportosításról lenne szó, amivel ezt a kérdést meg lehet oldani. Egyik felszólaló a kiegészítõ támogatások mértékérõl érdeklõdött. Egy másik az alábbiakban összegezte a gazdák gondjait: — Kizárólag a saját nevemben tudok beszélni, mert egy telepnek vagyok a vezetõje. Akkor lesz nagyon rossz nekünk, ha tényleg ez az állatlétszám megmarad. Ma ugyanis nem 4 millió sertés van, nincs 3 millió se, és ha ezt is leépítik, akkor fizetjük meg majd igazán a sertésnek az árát, mert akkor majd nem tudunk mit csinálni az árakkal. Ma 70.000 disznót vágnak egy héten Magyarországon, abból 25.000-t úgy hoznak be külföldrõl, csak azért, hogy megtartsák a 275-280 Ft-os kilónkénti árakat. A képviselõ urat kérem, legyen szíves, mondja el odafönt, hogy a paraszt dolgavégezetlenül nem jön haza, ezt nekik is kell tudni, bármit is csináljanak. Jó lelkûek, tiszta szívûek, de egy bizonyos dolgon túl nem fognak engedni, ez biztos. Több hozzászólásban is azt erõsítették, ha a kormány nem áll a gazdák ügye mellé, ennek az egész ország fogja kárát látni. Ha tönkreteszik a magyar mezõgazdaságot, az országot teljesen kiszolgáltatják a külsõ érdekeknek. A következõ napokban felgyorsultak az események. Miután egyre több helyen kezdõdtek el a teljes útelzárások, hirtelen a kormány tárgyalni kezdett, és megegyezett a gazdák képviselõivel, hogy a nemzeti ünnepre ne legyenek traktorok Budapesten. A gazdák hazamentek, és mindenki zavartalanul ünnepelhetett, szónokolhatott. Aztán a miniszterelnök egy könnyelmû nyilatkozatában azt mondta, hogy a gazdák meghátráltak. Ekkor a gazdák majdnem visszafordultak a fõvárosba, annak ellenére, hogy már nagyon elegük volt a huzavonából. Hargitai Lajos

Lengyel Zoltán ehhez az alábbi közlemény közzétételét kérte:

Közlemény Alig lélegzett fel az ország, alig száradt meg a tinta a gazdák és a kormány között kötött megállapodáson, Gyurcsány Ferenc ma reggel a gazdák meghátrálásáról beszélve folytatja a hazudozást. A kormány sikerérõl beszél, és ismét feszültséget keltve próbálja meg szembeállítani egymással az embereket, ahelyett, hogy azon törné a fejét, hogy a gazdák a törvény szerint nekik járó támogatásokat minél elõbb megkapják, illetve, hogy a kormány a tegnap megkötött megállapodást ne rúgja fel, ahogy ezt egy évvel ezelõtt tette. Gyurcsány Ferenc hazudott, amikor azt mondta, hogy a gazdák meghátráltak. Ha a kormány kellõ felelõsséggel állt volna hozzá a gazdák jogos követelésihez, akkor a megállapodást már három héttel ezelõtt is meg lehetett volna kötni. Nyilvánvalóvá vált, hogy a megállapodáshoz nem volt szükség sem adóemelésre, sem gyógyszeráremelésre, sõt még a családi pótlékot sem kellett megszüntetni, szemben Gyurcsány Ferenc korábbi riogatásaival. Határozottan kérjük, hogy Gyurcsány Ferenc hagyja abba a hazudozást és a riogatást, viselkedjen végre felelõs kormányfõként annak érdekében, hogy a gazdák még egyszer ne kerüljenek abba a helyzetbe, hogy az utcákon traktorokkal felvonulva tudják csak kikényszeríteni azt, ami a törvény és a politikai megállapodás szerint jár nekik. Budapest, 2005. március 14. Lengyel Zoltán kabinetvezetõ, Fidesz-Magyar Polgári Szövetség Országgyûlési Képviselõcsoport, Mezõgazdasági Kabinet


RIPORT

7

Tar néni mesél 4. rész Folytatás elõzõ számunkból Tar Istvánné Juliska néni: — Hát, úgy összejöttünk, hogy egyszerre lett meg mind a kettõnknél a gyerek. Hargitai Kiss Virág: — Akkor hogyan tudott ott lenni a bába? — A másik asszonynál egy picivel elõbb megszületett a gyerek, mint énnálam. Ott csak elõsegítette a bába, hogy legyen meg a gyerek, aztán otthagyta a lepedõn. (Dupla lepedõ volt, abba fogták bele a gyereket.) Ráhajtogatta a lepedõt a kis testére, csak a fejét hagyta ki, aztán szaladt át. Amikor minálunk meglett a Pityu, egy kicsikét éleszteni is kellett, mert, ugye, már reggel elment a vizem, és éjfélig húztam. A Gólya néni mindjárt észhez hozta egy kicsikét, amikor elkezdett sírni, engem takart be, hogy ne mozogjak, aztán szaladt vissza a másik asszonyhoz, hamar megfürdette a gyereket, odaadta az anyja mellé, aztán szaladt hozzánk. — A mosdatást ki csinálta? — Amíg fel nem tudtam kelni az ágyból, a Gólya néni egy hétig kijárt. Ment érte a kocsi, mindegyikõnknél megfürdette a kisgyereket, rendbe tett, lemosott bennünket; csak annyi volt a kérése, hogy meleg víz legyen, mert utána ment az orvos mellé asszisztensnõnek. — Ezért kellett fizetni? — Nem kért sose pénzt, õneki ez volt a hivatása, de azért szoktunk neki adni. Rá egy hétre megvolt a keresztelõ, és akkor meghívtuk ebédre. — Amik kellettek a szüléshez (lepedõ, lavór), azokat a hétköznapokon is, vagy csak szüléshez használták? — Nem használtuk. Azokat a lepedõket, ágyruhákat ki szokta fertõtleníteni a Gólya néni, mi meg kimostuk, aztán amikor megszáradt, kivasaltuk, szépen összehajtottuk és a többi holmival együtt eltettük a szekrénybe. Egy év múlva újra kellett. — Megvan még az a lepedõ vagy ágyruha? — Nincsen. Lacika már a szülõotthonban született. — Õ miért ott született? — Megszüntették a bábás szülést, akkor már nem lehetett a Gólya néninek kimenni házhoz. Emlékszem, az uram nem szokott sose hazajönni délben ebédre, hanem ha egyre ért haza vagy kettõre, õ akkor evett. Amikor a Lacikával rosszul lettem, éppen délre jött haza. Sosem felejtem el, bableves volt meg fánk. A gyerekeket berendeztem az asztalhoz, kimertem nekik a levest, a fánkot odatettem tálban az asztalra, mondtam: egyetek, én olyan nem jól vagyok. Aztán fogtam magam, és beindultam a szoba felé. A szobaajtónál elment a vizem.

— Ezek a fránya ajtók mindig közbejönnek. — A papa gyorsan biciklire ült, eltekert a Gólya néniért, aki azt mondta neki: pesti ember, nem tudok elmenni, mert most már nem szabad, telefonáljon a mentõért. Jött a mentõ keresztül-kasul mindenen. Úgy volt, hogy a Lacika nem lehet meg simán, hanem császárral, mert elõtte már volt egy mûtétem. Bevittek, aztán nem sok idõ múlva meg is lett a Laci. Egyéves koráig mindegyiket szoptattam. — Minden gyerekkel volt valami probléma a szülésnél, vagy csak kettejüknél? — A többivel nem volt semmi gond. A Jancsival úgy volt, hogy felkeltem jó korán, elsöpörtem az egész udvart, kieregettem a tyúkokat, még este elmentünk a papával borsót lopni. — Borsót lopni? — A tsz-be. A kötényemet felfogtam, teleszedtük az urammal, mert borsólevest akartam enni meg túrós lepényt. Anyám akkorra már ki is öntötte a túrót. Reggel kifejtettem korán a borsót, aztán lefeküdtem egy kicsit. A Jancsi, pillanatok alatt meglett, semmi beavatkozás nem kellett. A Pityu viszont nehezen született. A Gólya néni mondta, hogy tegyem bele a lábaimat meleg vízbe. Na, mikor beleraktam a lábaimat a meleg vízbe, megindította úgy a fájásokat, hogy nem gyõztem az asztal körül menni. Az uram csak a gyerekért rendezkedett, aztán azt mondta a bába, hogy ha nem gyerek lesz, akkor teszünk neki, pesti ember, sárgarépát. Aztán mégiscsak gyerek lett. — Hamar nekiállt dolgozni a szülések után? — Az ikrek születése után egy héttel hazaengedtek, másnap reggel már mentem répát egyelni. — Nem volt nagyon megterhelõ a gyerekeket ellátni, mellette dolgozni meg a háztartás is vezetni? — Anyámék nem messzi laktak hozzánk, szerencsés voltam. Egy kataszteri cukorrépánk volt, ott várt a rengeteg egyelni való, muszáj volt kimennem. Mindenki mondta, hogy vas a fejed Juli, szidtak. Nem voltam kint egész nap, csak úgy délig. Délután fõzni kellett meg a gyerekeket ellátni. A Marika délután három órára lett meg, amikor elaludt, szépen fogtam magam, fölvettem a pongyolát, és mentem összeszedni a tojást. Sokat dolgoztam, de bírtam is, mert hozzá voltam szokva, hogy mindig futottam, siettem, mindig csinálni kellett valamit. — Most is ilyen, hogy nem bír megülni egyhelyben? — Nem, észreveszi az ember az éveket, a papa is meg én is. Õ is olyan volt, mint a sajtkukac: kifejte a teheneket az istállón,

hazajött, megvacsorázott, és elmentek Cecére kirakni a vagont vagy a cementet. — Említette korábban, hogy elég gyorsan jött össze a papával az esküvõ. Milyen volt Juliska néniék esküvõje? — Nagyon szép kis ruhám volt, sötétkék. — Egy kalocsai asszony mesélte, hogy néhány vidéken Magyarországon nem fehér, hanem sötét színû mennyasszonyi ruhában esküdtek. Errefelé mások is esküdtek sötét ruhában akkoriban? — Volt, aki kosztümben esküdött, énnekem egy idõs varrónõ varrta a ruhát, aki ott lakott a pusztán. — Hogyan nézett ki a ruha? — Fél lábszárig érõ szövetruha volt, az alja bõvebb, deréknál passzos volt egy kicsit, övvel, hosszú ujjú volt mandzsettával, gömbölyû nyakkal, néhány fényes kis csillag díszítette. Fátylam nem volt, se csokrom. Egyszerû esküvõnk volt. — Volt templomi esküvõ is? — Igen. Akkoriban a polgári esküvõ megvolt pénteken vagy szombaton. A mienken csak a násznagyok vettek részt. A templomban aztán mindenki ott volt. Vasárnap délután esküdtünk, este meg volt a vacsora, ott nálunk, bent a szobában. Nem sokan voltunk, csak a rokonság. — Mik voltak a fogások? — Disznót, tyúkot vágtak édesapámék, csináltak jó húslevest, volt pörkölt, rántott hús, fasírozott, megsütötték a tyúkokat. — És az esküvõi torta? — Azt is magunk csináltuk. Sütöttünk piskótát kis lábosban és nagy lábosban, hogy emeletes legyen, a vajat kikevertük cukorral és tojássárgájával, diót, mákot vagy kávét tettünk bele, kis süteményeket készítettünk. — No, és hogy volt a nászéjszaka? — Nem volt lehetõség, hogy elmenjünk ide vagy oda. Hatan voltunk testvérek, és mihozzánk mentünk lakni. — De hát, hogyan lehetett akkor magánéletet élni? — Csöndben. Elaludtak az öregek meg a gyerekek, mi meg még fenn voltunk, hát, mást nem tudtunk csinálni. Amikor régen a Pávakörben beszélgettünk, hogy így a nászéjszaka meg úgy a nászéjszaka, meg szokták kérdezni tõlem, hogy Tar néni, maguk hol voltak nászúton. Mondom: fenn a padláson, a lucernában, azóta is mindig vetek a kertbe egy kis lucernát, hogy az emlék megmaradjon. Folytatás a következõ számban Hargitai Kiss Virág

8

KÖZÜGYEK


Oly korban éltünk... 2. Emberhalászat A fiatalok közt már igen korán megkezdték a leendõ ügynökök beszervezését. Ezzel kapcsolatban több élményem is van a 60-as, 70-es évekbõl. A módszerek a legváltozatosabbak, olykor iszonyúan gyalázatosak voltak. A fiatal lélek még védtelen a felnõtt világ aljasságaival szemben, különösen akkor, ha ez az aljasság a megértõ, kedves, segítõkész felnõtt képében jelentkezik. Ennek példájával szolgálhatok saját életembõl. A középiskolát egy alföldi kisvárosban végeztem. Vidéki fiúként a középiskola diákkollégiumában laktam. Amikor harmadéves lettem, a kollégiumba új nevelõtanárt helyeztek. Az illetõ korábban a járási pártbizottságon dolgozott. Szimpatikusnak, jó fejnek látszott. Beszélgetett a diákokkal, úgy tûnt, hogy érdekelte a kamaszok világa. Ha valamelyikünk valamilyen okból lelki válságba került, beszélgetett vele. Olykor lehívta a kollégium udvarán lévõ lakásába is egyik-másik társunkat, ott süteménnyel kínálta, ha cigizett a gyerek, akkor cigivel is. Nem gondoltuk, hogy informátorokra, leendõ ügynökökre vadászott köztünk. Ez csak jóval késõbb derült ki. A serdülõkori nagy változásaimnak és a középiskolai követelményeknek való megfelelés nyomasztó súlyának is köszönhetõen, harmadikos koromban volt egy idegösszeroppanásom; sírógörcs, negyven fokos láz stb. Az idegorvos B12-kúrát írt föl és délutáni sziesztát. Õ hívta fel a figyelmemet a jóga és a reggeli hidegzuhany jótékony hatására, aminek végül köszönhettem, hogy sérülések nélkül kimásztam minden jövõbeli bajból. Nos, a fenti kedves nevelõtanárunk nekem is a hónom alá nyúlt. Beszélgetett velem, s mivel akkor még cigiztem, cigarettával kínált. Még azt is megengedte, hogy a délutáni pihenõt a kollégium udvarán lévõ lakásán töltsem, mert ott nyugodtabban tudok pihenni. Itt aztán a hosszú beszélgetések során mindenrõl kérdezett. Mit beszélnek a társaim, mirõl tanítanak a tanáraim, mi a szüleim véleménye a rendszerrõl. K-ra több olyan tanárt számûztek 1956 után, akik valamilyen formában részt vettek a forradalomban. Ezek a tanárok különösképpen érdekelték. Persze teljesen gyanútlanul beszéltem neki mindenrõl, amit csak tudni akart, hiszen nem tudtam, hogy ezzel mi a célja. Történt egy alkalommal, hogy éppen aludtam a tanár úr lakásán, amikor õ megérkezett. Mondta, hogy nagyon fázik, lefekszik mellém, és megmelegszik. Mire bármit mondhattam volna, már be

is bújt mellém az ágyba, és simogatni kezdett. Nem tudtam mire vélni a dolgot, de a tanár iránti tisztelet miatt mukkanni se mertem. Õ meg ezen felbátorodva érzékenyebb tájakon kezdett simogatni. Amikor a nemi szervemhez nyúlt, akkor szakadt el bennem a cérna. Hadonászva próbáltam kibújni ösztönösen az ölelésébõl, eközben levertem a lámpát. A hirtelen támadt sötétségben kiugrottam az ágyból, és elmenekültem. Mély lelki válságba kerültem. Nem tudtam, hogy mit csináljak. Másnap a tanár úr nagyon kedvesen szólt hozzám, és invitált, továbbra is járjak le a lakására. Nemet mondtam. Erre õ megfenyegetett, hogy ha nem mûködöm vele együtt, nagy bajba kerülök. Nagy lelki tusa után bementem a kollégium igazgatójához, és elmondtam neki mindent. Elõször nem akarták elhinni a dolgot. De aztán kiderült, nem én vagyok az egyetlen sértett. Kollégista társaim közül már heten estek a „cukros tanár bácsi” áldozatául, de õk nem mertek szólni, csak miután én följelentést tettem. Akkor elkezdõdött a vizsgálat, de nagy titokban. Elõször mindenféle pártemberek jöttek le. Hosszú tárgyalások voltak az igazgatónál, természetesen zárt ajtók mögött. Többször kihallgattak bennünket. Úgy kezeltek, mint egy bûnözõt. Azután kórházba kerültem. Máig döbbenetes számomra, hogy a kórházban is többször meglátogattak a belügyesek. Az orvosok, ápolónõk nem mertek szólni nekik. Folyamatosan zaklattak, hogy vonjam vissza az állításaimat, mert ha nem, akkor kivágnak a középiskolából. De én megmakacsoltam magam. Állandóan azt hajtogattam, hogy csak azt tudom mondani, ami valóban megtörtént. Úgy tûnt, teljesen magamra maradok, senki nem tud és nem is mer megvédeni ezekkel a vadállatokkal szemben. Egy-egy ilyen látogatás után persze újabb sírógörcs következett. Elgondolkodtató volt az engem vallató belügyes egyik mondata: „Pedig ha visszavonnád az aljas kis állításaidat, ígéretes, szép karrier várna rád. Ha együttmûködsz, mi a hónod alá nyúlunk, ha pedig makacskodsz, hatalmunkban áll, hogy derékba törjük a pályádat.” Nem tágítottam, végül leszálltak rólam. Sokáig csönd volt. Visszatértem az iskolába, és tanultam tovább. Aztán a pályámat mégse törték derékba. A botrány után a nevelõtanárt elhelyezték K-ról. Szerencsémre a kollégium igazgatója, a gimnázium igazgatója és a tanáraink a politikai nyomással szemben csöndes ellenállással a sértett diákok pártjára áll-

tak. Édesanyámat a gimnázium igazgatója a következõ szülõi értekezleten behívta az igazgatói irodába, és négyszemközt azt mondta neki: „Asszonyom, köszönöm, hogy ilyen gyerekeket nevelt nekünk!” Ezt édesanyám csak sok év múlva mondta el nekem. Õk is megrémültek a szexuális zaklatás számukra ismeretlen módjától, és nem mertek errõl beszélgetni velem akkoriban. A kollégium igazgatója az ügy után egy beszélgetés alkalmával azt mondta nekem: „Az emberi szabadság megõrzése csak rajtunk múlik. Nagyon könnyû elbukni, mert sok a kísértés. Lehet azonban bármilyen helyzet, bármilyen kísértés, a legdrágábbat, az emberi szabadságot, ha olykor nehéz is, meg lehet és meg is kell õrizni.” Ezek a szavak mélyen beégtek a lelkembe. Abban az évben a gimnázium igazgatója egy ártatlannak tûnõ Huszka-daljátékot rendezett. Úgy éreztük akkor, hogy ezzel a darabbal nekünk üzentek a tanáraink. Ezt az üzenetet máig sem felejtettem. A darab címe: „Szabadság, szerelem”. Ebben én egy komikus szerepet kaptam. Petõfi Sándor megzenésített verse ennek a darabnak a nagyáriája, amit aztán a szüleinknek rendezett díszelõadáson együtt énekelt a tömeg, vagyis az egész diáksereg: Szabadság, szerelem! E kettõ kell nekem. Szerelmemért föláldozom Az életet, Szabadságért föláldozom Szerelmemet. (Pest, 1847. január 1.) Az egyik iskolatársamból viszont belügyes SZT-tiszt lett. Kiváló koponya volt, és nagy karriert csinált belügyi vonalon. Errõl egyik kollégiumi találkozónkon mesélt nagy keserûséggel, mert pokol volt az élete. A rendszerváltás után õt is szemétdombra vetették. Két hónapja halt meg rákban. Hány fiatal életét tették tönkre így egy nyomorult rendõrállam érdekében!? Ezen a kollégiumi találkozón volt igazgatónk egy Wass Albert verset idézve emlékezett, hogy csepegtették belénk a diktatúra körülményei között is a helytállás üzenetét: És lészen csillagfordulás megint és miként hirdeti a Biblia: megméretik az embernek fia s ki mint vetett, azonképpen arat. Mert elfut a víz és csak a kõ marad, de a kõ marad. (Wass Albert: Üzenet haza — részlet) Hargitai Lajos


KÖZÉLET

9

Kitüntetettjeink A nemzeti ünnep alkalmából a megyeházán kitüntetéseket adtak át. Dr. Jarabin János sárbogárdi háziorvos Dr. Berzsenyi Zoltán-díjat kapott. A róla szóló ismertetõben elmondták, hogy Jarabin doktor 1970-ben a pécsi orvostudományi egyetem általános orvosi karán szerzett diplomát. 1971-tõl 73-ig Alap községben volt körzeti orvos. Sárbogárdra 1973 áprilisában került, ahol körzeti, illetve háziorvosként dolgozik még jelen-

kola kézilabdásaival több országos bajnoki címet ért el. 1982-tõl Mezõszilason tanít, és a kézilabda szakkör vezetõje. Jelen iskolaévtõl õ az iskola igazgatója. Sok külföldi versenyen részt vettek tanítványai — nagy sikerrel. Több mint 14 neves nemzetközi és hazai tornán nyertek díjakat. 5 évig volt a Cece-Simontornya csapatánál, akik bejutottak az NB I-be, és három évig bent is maradtak. Ezt követõen még háromszor került ez a csapat or-

Györök Ágnes

dr. Jarabin János

leg is. Több mint 30 éve dolgozik a településen, a rendszerváltást követõen az önkormányzat személyellátási tanácsadója lett. A körzeti, majd a háziorvosi ellátási rendszer, a szakterület privatizációjának egyik kidolgozója. A város lakói, betegei szeretik határozottságát, világos, õszinte beszédét, emberi jóságát. Igazi közéleti ember, az orvosi kamara tagja, jelenleg a megyei orvosi kamara alelnöke, vezetõ háziorvos, amely annak a bizalomnak, szakmai elismerésnek a kifejezése, amelyet a körzetben levõ munkatársai nyilvánítottak ki iránta. Györök Ágnes, a sárbogárdi Kossuth Zsuzsanna Általános Iskola igazgatója Németh László-díjat kapott. Érdemei ismertetésében elmondták, hogy olyan is-

kolai légkört teremtett, amelyben a felnõtt, a gyermek jól érezheti magát, ahol az emberi társas kapcsolatok a kölcsönös tisztességen alapulnak, ahol minden tanuló teljes értékû emberként élheti meg önmagát, a különösséget, a másságot is elfogadva. Lehetõséget biztosított az informatikai oktatás megvalósítására, a számítógépes terem kialakítására, ezzel is megkönnyítve az értelmi fogyatékos tanulók társadalmi szocializációját. Tapasztalatait közreadja a régió területén dolgozó kollégáknak is, mint közoktatási szakértõ. Zámbó Tibor a Terstyánszky Ödön-díjat kapta. Zámbó Tibor pályája különleges, látványos, eredményekben gazdag. Neve a Bogárd és Vidéke újság olvasóinak ismerõsen cseng. Kiváló sportember, a kézilabda szakág kiváló, országos hírû mûvelõje és kiváló oktatási szakember. Zámbó Tibor alapi születésû. Ott járt általános iskolába is. Az alapi kézilabda csapatban szerezte elsõ nagy sportélményeit. 1987-ben a Juhász Gyula Tanárképzõ Fõiskolán szerzett diplomát magyar-történelem szakon. Kisdiák kora óta elkötelezettje a minõségi sportnak. A mezõszilasi Németh László Általános Is-

Tud6sz A Dunamenti Regionális Népfõiskola Tud6sz Programjának keretében azokat a 16-35 év közötti fiatalokat, akik nem tanulnak és nem is dolgoznak, alkalmassá teszik az iskolai és munkaerõ-piaci tevékenységekre, kitartó, megbízható tanulásra, munkára, társas kapcsolatok létesítésére, fenntartására. A program ellátási területe: a sárbogárdi, dunaújvárosi, adonyi kistérségek, Dunaföldvár és vonzáskörzete. A népfõiskola tevékenységei közé tartozik az egyéni és csoportos mentális (lelki) felkészítés a probléma feltérképezésével, beszélgetéssel, tanácsadással, pszichológus segítségével, képzési és

Zámbó Tibor

szágos döntõbe. Olyan edzõi munkát végzett, hogy volt játékosai ma korosztályos NB I-es és NB I. B-s csapatokban játszanak, illetve van, aki tagja lett a serdülõ válogatott keretnek.

Országos kitüntetés Persány Miklós környezetvédelmi és vízügyi miniszter a Magyar Köztársaság Érdemrend Lovagkeresztje kitüntetést adta át Lévai Ferencnek, a rétimajori Aranyponty Halászati Részvénytársaság elnök-vezérigazgatójának. A kitüntetetteknek gratulálunk! Hargitai Lajos

munkaerõ-piaci információk gyûjtésével, átadásával, képességfejlesztéssel, pályaorientációval, álláskeresési technikák elsajátításával. A gyakorlati felkészítés során lehetõség van munkahely-látogatásokra, tanulási módszerek kialakítására, korrepetálásra, felvételire, vizsgákra való felkészítésre, önéletrajzírásra. Ezen kívül szabadidõs programokat is biztosítanak fejlesztõ jelleggel (kézmûvesség, sport, kulturális programok, számítógép-használat). Érdeklõdni lehet: Trambulin (Tud6sz) Projektiroda, 2400 Dunaújváros, Petõfi liget 3., tel., fax: 06 (25) 502 440, 502 441, e-mail: [email protected]. Lejegyezte: Hargitai Kiss Virág

10

HÍREK, ESEMÉNYEK

A bûnügyi osztály nyomozást rendelt el lopás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki március 2-án, az éjszakai órákban a Sárbogárd, Ady E. út Fanni presszóból eltulajdonította P. G. sárbogárdi lakos Sony Ericson T100 típusú mobiltelefonját. Az okozott kár 12.000 Ft. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult R. I. mezõszilasi lakos ellen, aki 2004. december 22-én N. I. szintén mezõszilasi lakos földjérõl eltulajdonított 2 db kb. 60 cm átmérõjû akácfát (kb. 30 q). Az okozott kár 45.000 Ft. Nyomozás indult közúti baleset gondatlan okozása megalapozott gyanúja miatt D. T. szlovák állampolgár ellen, mivel nevezett a munkaadója tulajdonát képezõ jármûszerelvénnyel Sárbogárd belterületén, a Köztársaság út 161. számú ház elõtt késõn észlelte a vele azonos irányba haladó kerékpárost, F. J.-né sárbogárdi lakost, akit a szerelvény jobb elejével elütött. A baleset következtében a kerékpáros 8 napon túl gyógyuló súlyos sérüléseket szenvedett.

Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettesek ellen, akik február 3-án, 14.00 óra és február 4-én, 13.00 óra közötti idõben a Vadex Mezõföldi Rt. soponyai erdészet tulajdonát képezõ, Sárkeresztúr 6D erdõrész területérõl kifûrészeltek és elszállítottak 13 db 17-27 cm átmérõjû, 53 éves tölgy élõfát, 4-5 m3 mennyiségben. Az okozott kár 45.000 Ft. Nyomozás indult sikkasztás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettes ellen, aki a Coca-Cola Beverages Kft. tulajdonában lévõ hûtõt ismeretlen körülmények között értékesítette K. D. sárkeresztúri lakosnak. Nyomozás indult lopás vétség gyanúja miatt L. I. sárosdi lakos és M. E. sárbogárdi lakosok ellen, akik március 9-én, 10.00 óra körüli idõben a Budapestrõl Pécs felé tartó gyorsvonaton eltulajdoní-


tották B. I. martonosi lakos csomagjait, amíg õ a mellékhelyiségben tartózkodott. Az okozott kár kb. 19.000 Ft. Lopás vétség megalapozott gyanúja miatt nyomozás indult ismeretlen tettes ellen, aki március 4. és 9. közötti idõpontban a Sárbogárd MÁV PFT. bekerített telepérõl fém fedlapokat tulajdonított el. Az okozott kár kb. 100.000 Ft. Nyomozás indult lopás vétség megalapozott gyanúja miatt ismeretlen tettesek ellen, akik március 9-re virradóra eltulajdonítottak G. Z. sárbogárdi lakostól több mûszaki cikket. Az okozott kár kb. 17.000 Ft, rongálással okozott kár kb. 1.500 Ft. Sárbogárdi Rendõrkapitányság

Fáklyás felvonulás Cecén Hagyományosan fáklyás felvonulással emlékeztek meg a ceceiek az 1848-49-es szabadságharc és forradalom eseményeirõl, áldozatairól Cecén. A nagyszámú ünneplõ tömeg az Árpád úti iskolánál gyülekezett, ahol a pedagógusok szép mûsort adtak. Ezt követõen megindult a hosszú menet, hogy gyertyákat gyújtsanak és koszorúkat helyezzenek el a Deák Ferenc úti világháborús emlékmûnél. Az emlékmûnél Lengyel Zoltán országgyûlési képviselõ mondott rövid beszédet, melyben a pártatlan összefogás, összetartás fontosságát hangsúlyozta. Ezt követõen õ, az önkormányzat, az oktatási intézmények és a református egyház képviselõi fejet hajtottak a hazáért vérüket ontott hazafiak emléke elõtt. Hargitai Kiss Virág

Húsvéti kézmûves vásár Cecén A tavalyi nagy sikerre való tekintettel ismét megszervezi húsvéti kézmûvesvásárát Cecén az Illyés Gyula Általános Iskola szülõi közössége. A maguk készítette húsvéti kézmûves ajándékokat március 16-án, szerdán a piacon, 17-én, csütörtökön az alsó tagozat épületében, a Deák úton és 18-án, pénteken az Árpád úti iskolában árusítják délelõttönként. A befolyt összeget az általuk szervezett programok — többek között a gyermeknap — finanszírozására kívánják fordítani. Minden érdeklõdõt szeretettel várnak!


SPORT

11

Öregfiúk nagypályás labdarúgó-bajnokság A Légió 2000 Security Kft. szervezésében március 12-én megrendezésre került a Sárbogárdi Öregfiúk labdarúgó-bajnokságának elsõ fordulója. A rendezvényt Tóth Zoltán önkormányzati-képviselõ nyitotta meg. A megnyitón a résztvevõ csapatok mellett részt vett Juhász János, Nedoba Károly, Pozsár László, Weisz György, Barabás József és Németh Attila. A bajnokságban szereplõ csapatok: Sárbogárd, Sárszentmiklós, Sárkeresztúr, Cece, Simontornya, Elõszállás, Nagykarácsony, Kölesd, Bölcske, Paks. A sárbogárdi csapat bemutatkozása sajnos nem jól sikerült, a 80. percben az ellenfél betalált a hálóba, és ezzel kialakult a végeredmény. Sárbogárd—Paks 0-1 A rendezvény után a játékosok közös ebéden vettek részt. /H/

SÍC íjász hírek, eredmények Az Alsóõrsön megrendezett 2005. évi Teremíjász Magyar Bajnokságon senior felnõtt férfiak mezõnyében egyesületünk versenyzõje, Gilicze Ferenc szerezte meg az országos bajnoki címet. A versenyen résztvevõ versenyzõink további eredményei: ifjúsági cadet fiúk mezõnyében indult serdülõ versenyzõnk Lovász Balázs az 5. helyezést érte el, felnõtt nõi mezõnyben Horváth Csilla a 4. helyezést érte el; felnõtt férfiak mezõnyében válogatott versenyzõnk, Krencz Szabolcs a 6. helyezett lett. A senior férfiak mezõnyében induló két versenyzõnk közül Gilicze Ferenc lett a 2005. év terembajnoka, míg a másik versenyzõnk, Gilicze László a 4. helyen végzett. SÁRRÉTI ÍJÁSZ CLUB, Sárbogárd

Tájékoztató A Mészöly Géza Általános Iskolában az alábbi szombatokon lesz nyitva az iskola SPORTCSARNOKA március 26.; A SZABADTÉRI PÁLYÁK: április 16., május 7., május 28.

Asztalitenisz hírek A hazai mérkõzés után az elmúlt héten pénteken Székesfehérvárra látogatott a SAK csapata a Kodolányi fõiskola csapatához. Az eddig lejátszott 5 mérkõzés során még nem született gyõzelem, minden esetben döntetlen lett az eredmény. A mostani mérkõzésen a Kodolányisok voltak az esélyesebbek, mivel az õszi fordulót a második helyen fejezték be. Hogy mégsem így történt, és a hagyományok ápolása folytatódjon, arról a SAK játékosai gondoskodtak. A Lovász Lajos– Dörögdi Gábor és a Papp László–ifj. Papp László párosok a két páros mérkõzést megnyerték. Az egyéni mérkõzések során Lovász Lajos „fiatalos” játékkal, sima négy gyõzelemmel, Papp László három gyõzelemmel járult a végeredményhez. Ez azonban már nem mondható el a két fiatal játékosról, ifj. Papp Lászlóról és Dörögdi Gáborról, akik nem tudtak mérkõzést nyerni, csak szetteket, de ez sajnos

kevés volt a végsõ gyõzelemhez, és megszületett a hatodik döntetlen. Az utánpótlás korú újonc versenyzõknek március 14-én, Móron került megrendezésre az egyéni verseny. A SAK játékosai közül Tósoki Fanni, Ócsai Ramon, Baki Ádám és Gubik Géza vettek részt a versenyen. Tósoki Fanni hozta a kötelezõt, és megnyerte a versenyt, ami nem mondható el Ócsai Ramonról, mivel „csak” második lett. Baki Ádám biztató játékkal a négy közé jutásért „vérzett” el. Gubik Gézának ez a verseny csak tanulás és tapasztalatszerzés volt, majd az õszi versenyeken kell már eredményt elérni. A felnõtteknek március 18-án, pénteken az örök riválishoz, Csákvár csapatához látogatnak, a gyõzelemhez azonban a mutatott játék kevés lesz. Továbbra is mindent érdeklõdõt vár a SAK. Vezetõség

Sárbogárdi polgármesteri fórumok Tisztelettel tájékoztatom Sárbogárd város lakosságát, hogy Sárbogárd Város Önkormányzata Képviselõ-testületének Szervezeti és Mûködési Szabályzatában foglaltak értelmében 2005. március 22-31-e közötti idõben az alpolgármesterrel (és az érintett települési képviselõvel) közösen városrészi fórumokat tartok. A városrészenkénti fórumok helye, idõpontja: 1. Töbörzsök, klubkönyvtár: március 23., 18.00 óra, 2. Sárbogárd, mûvelõdési központ: március 31., 18.00 óra,

3. Sárszentmiklós, klubkönyvtár: március 24., 18.00 óra, 4. Rétszilas, klubkönyvtár: március 29., 18.00 óra, 5. Pusztaegres, mûvelõdési ház: március 22., 18.00 óra, 6. Sárhatvan, klubhelyiség: március 22., 16.30 óra, 7. Kislók, kultúrterem: március 30., 17.00 óra. Hivatalos fórumaimra ezúton is tisztelettel és szeretettel hívom és várom a városrészek minden lakóját. Juhász János polgármester

12

FÓKUSZ

Frankhon „Frankhon. Vidám, könnyelmû nép. Mennyi kirakat, mennyi kép! Mekkora nyüzsgés, mennyi hang…”

Talán ez a Babits-idézet fejezi ki a legjobban azt, amit most, franciaországi utunk elõtt érzünk. Sokan közülünk még csak találgatják, hogy milyen lehet „Frankhon”, de néhányan vagyunk olyan szerencsések, hogy már megtapasztalhattuk ezt a szédítõ kavalkádot. És most még jobban vágyunk vissza, hogy új élményekkel és tapasztalatokkal gazdagodjunk. Már sokszor és sokféleképp’ leírtuk a cserekapcsolatunkat, programjainkat, terveinket és vágyainkat, de ezt igazán csak az érezheti át, akinek volt alkalma belekóstolni ebbe. Máshogy éli át az úti elõkészületeket, a mûsorpróbákat az, aki már a franciául elhangzó mondatokat próbálgatja magában, és alig várja, hogy „élesben” próbálhassa ki nyelvtudását, és hogy testközelbõl láthassa a francia tankönyv csillogó fényképein szereplõ híres épületeket és helyeket. A fények városa… román és gótikus katedrálisok… eldugott középkori falvak….vad és titokzatos óceánparti tájak… Mire ezek a sorok megjelennek, mi már úton leszünk. Péntek délután érünk migennes-i barátainkhoz. A franciaországi egy hét során megnézzük majd Strasbourgot, Párizs nevezetességeit és a Fontainebleau-i kastélyt, ellátogatunk egy középkori hangulatú kisvárosba, Joigny-ba, valamint fellépünk a hagyományos francia-magyar esten, a Soirée-en is. Erre — csakúgy, mint az eddigi évek folyamán — külön mûsort viszünk. Idén egy francia jelenettel, magyar néptáncokkal és népszerû chansonokkal készülünk. Ez a rendezvény jó alkalmat ad az ismerkedésre, személyes kapcsolatok kiépítésére, melyek remélhetõleg a visszautazás után sem szûnnek meg. Az est másik célja a két ország hagyományainak bemutatása és a közös értékek ápolása. Nekünk ez a cserekapcsolat erre nyújt lehetõséget: látni, megtapasztalni, önmagunkat kipróbálni, ismerkedni. Ezt tûzte ki céljául akkor is, amikor még egy világ választott el minket a „Nyugattól”. Azóta sok minden megváltozott: már a „határtalan” Európához tartozunk, mely az egységesedést és integrációt a kulturális sokszínûség megõrzésével akarja elérni. A mai fiatalság elõtt tehát nincs többé fal: legfontosabb feladatunk az összekötés, a „hídépítés” lett, melyet csak így nyitottan, nyelveket tanulva, utazva és egymást tanítva lehet megtenni. Azt hiszem, csak ennek fényében lehet egy ilyen régóta mûködõ cserekapcsolatot igazán értékelni, és a szervezõmunkát dicsérni. Köszönet érte tanárainknak, akik ezt lehetõvé tették számunkra a felmerülõ (anyagi) nehézségek ellenére is! Németh Krisztina, Petõfi Sándor Gimnázium


Meleg helyzet Üzleti kapcsolatba kerültem egy budapesti úrral, Szép Tamással. Bizonyos dokumentumokat kértem tõle, és nekem is adnom kellet néhány nyomtatványt. Én azt javasoltam, küldjük el ezeket postán. Szép úrnak jobb ötlete támadt. Azt mondta, neki úgyis Kaposvárra kell utaznia, leszáll Fehérváron a vonatról, az állomáson ki tudjuk cserélni papírjainkat, sõt, néhány kérdésrõl részletesebben tudunk beszélgetni, aztán õ egy másik vonattal megy tovább. Jónak ítéltem a javaslatát, még futólag megemlítettem, a megbeszélt idõpontban a jegypénztárak elõtt találkozzunk. Sajnos, arról nem esett szó, mirõl ismerjük meg egymást. Mert ugye, a régi szép illegalitásos idõkben az embereknek a ruháján, vagy a kezében volt valami hétköznapi — de titkos jelként használt — ismertetõ. Virág a zakó gomblyukában, napilap a kézben, stb. Akkoriban a felek megállapodtak egy jelszóváltásban is, amirõl beazonosíthatták egymást. Például az egyik azt közölte a másikkal: „ A lónak négy lába van.” Mire emez bólintott, és higgadtan közölte azt a sajnálatos tényt: „De mégis megbotlik.” Kész, ennyi, és máris egymás nyakába borulhattak az elvtársak. A fehérvári vasútállomáson ilyesmikre gondoltam, miközben Szép úrra várakoztam. Jó, nekünk van telefonunk, azzal majd beazonosítjuk egymást. De nem így lett, mert készülékem lefagyott, azaz egyetlen egy funkcióra sem volt képes. Ilyen esetekben ki kell vennem az akkumulátort, majd vissza, és beütnöm a PIN kódot. A kódomat nem tudom, ezért alakultak a dolgok a továbbiakban nem várt módon. A pénztárak elõtt elkezdtem figyelni a magányosan várakozó urakat. Mi több, szemezni kezdtem velük, néha megeresztettem egy-egy biztató mosolyt. Ezek az urak nem vették adásomat, elfordultak. Késõbb felbátorodtam, és leszólítottam néhány várakozót: — Szép úr? De ezek másra gondoltak. Az egyik kikérte magának, közölte velem, mit képzelek, õ családos ember. A másik verést helyezett kilátásba. A harmadik a liberális kormányunkat kezdte szidni, miszerint ez az oka annak, hogy a

melegek egyre pofátlanabbak. Egy másik ideges férfi rendõrt akart hívni, amikor megkérdeztem tõle, õ szép e. Azért az én idegeim sincsenek ilyen helyzetre hangolva, nagyon megviselt a férfi társaim közötti kutakodás. Bementem a forgalmi irodába, és kértem mondják be a hangosbeszélõbe, hogy Szép Tamás urat ide várom. A forgalmista azt mondta, ilyesmit nem mondhatnak be, csak a forgalommal kapcsolatos információkat, meg a szolgálati közleményeket. Kérésem pedig egyikhez sem tartozik. Nekem már nem volt veszteni valóm, hát azt mondtam, Szép úr beteg, a kísérõjével itt keresnek engem az állomás területén. Erre megenyhült a forgalmista, a mikrofon után nyúlt, és teljes hangerõvel szétröpítette a székesfehérvári vasútállomáson: — Szép Tamást és ápolóját várják a forgalmi irodában! Messzirõl kiszúrtam az iroda felé vánszorgó Szép urat. Zaklatottságát nem akarta, és talán nem is tudta volna palástolni. Amikor beültünk egy étterembe beszélgetni, magyarázatot követelt arra nézve, hogy mit képzelek én róla. Ráadásul nem egyedül érkezett Budapestrõl, a fõnökei is itt vannak, és már jelezték neki, nagyon kíváncsiak az õ „szokatlan fehérvári kapcsolataira”. Mindezt tetézi, hogy Kaposvárra egy nagyszabású üzlet ügyében utaznak, itt vannak a partnercég képviselõi is. Most, hogy hallották, amit a hangosbemondó szétröpített Szép úrral kapcsolatban, azt közölték, egyenlõre nem idõszerû az üzlet, azonnal visszautaznak Budapestre —mint fogalmazták — „további belsõ megfontolás céljából”. Bizonytalan idõre részükrõl az üzletkötés nem aktuális. Nagyon nehéz percek zuhantak rám. Az már csak természetes, hogy ebben a sajnálatos helyzetben szóba sem került a Szép úr és köztem sarjadozó üzletkötés. Amikor hideg fejbiccentéssel elváltam Szép úrtól, az utcán mély lélegzeteket vettem, és megállapítottam, az életem sokkal szebb Szép úr nélkül, mert életemben még nem kerültem ilyen meleg helyzetbe. Borbély József


KÖZÖSSÉG / AJÁNLÓ

13

Jöjjön moziba, a mûvelõdési otthonba!

Óvodás bál

18-án, pénteken, 19 órakor:

Lucky Luck és a Daltonok Színes, szinkronizált, francianémet-spanyol filmvígjáték A vadnyugat rettegett gonosztevõi, a Dalton-testvérek egy balul sikerült balhéjuk után a börtönben kötnek ki. Itt fülükbe jut, hogy egy mexikói falut terrorizál egy zsarnok, akinek valamiféle csodás erejû kalap van a fején. Nosza, rögtön megszöknek a hûvösrõl. 19-én, szombaton, 19 órakor:

A Zengõ Óvoda szülõi közössége bált rendezett szombaton a Mészöly Géza Általános Iskola aulájában. A mûsorban bemutatkozott a nemzetközi hírû sárbogárdi Black Time tánccsoport, valamint az óvónõk énekkara. A vacsora utáni táncmulatság hajnalig tartott. /H/

Még kaphatók szerkesztõségünkben az alábbi, Sárbogárdon készült könyvek. Demeter Zsófia: Lajoskomárom, a „legelsõ rendes falu” – 1.000 Ft; Hargitai nagymama ételreceptjeinek gyûjteménye – 800 Ft; Horváth Lajos: Kések – 150 Ft; Horváth Lajos: Komárom – 800 Ft; Magony Imre: Székesfehérvári olvasókönyv – 2.200 Ft.

„Nézzetek rá, mint Bárányra!”

Ocean’s twelve Eggyel nõ a tét Színes amerikai krimi Három év telt el azóta, hogy Danny Ocean és csapata 160 millió dollárt rabolt el Terry Benedict Las Vegas-i páncéltermébõl. De az egyikük most megszegi az egyes számú szabályt, és beköpi a társaságot Benedictnek, aki mindent elkövet annak érdekében, hogy visszakapja pénzét. Ráadásul nem õ az egyetlen nagyhatalmú ember, aki Oceanék nyomába ered.

HÚSVÉTI HALVÁSÁR

Részletek J. S. Bach Máté passiójából. Zenehallgatás és áhítat Bõjtösné Fûke Veronika és Bõjtös Attila szolgálatával

2005. március 20-án, virágvasárnap, 16 órakor a sárszentmiklósi református gyülekezeti teremben (Köztársaság út 181.). Mindenkit szeretettel várunk! Sárszentmiklósi református és evangélikus gyülekezetek

Meghívó dr. Czeke András elõadására

Értesítjük kedves halvásárlóinkat és fogyasztóinkat, hogy gazdaságunk

2005. március 21-26-ig

HALVÁSÁRT

Titkos (tiltott) magyar TörtÉnElem, avagy mi maradt ki a hagyományos történelemírásból?

tart Sáregres, Rétimajorban. Telefon: 06 (25) 509 190.

címmel.

Nyitva tartás: kizárólag munkanapokon (hétfõtõl pénteking), 8-15 óráig. Utolsó nyitva tartási nap: 2005. március 25., 15 óráig. Hal áraink:

Az elõadás idõpontja:

2005. március 17., csütörtök, 17.30 óra. Helyszín: József Attila Mûvelõdési Ház, Sárbogárd. Belépõ: 200 Ft. Szeretettel várunk minden érdeklõdõt.

Fénysugár Klub

ponty: busa: amur:

600 Ft/kg, 250 Ft/kg, 480 Ft/kg.

14

CSALÁDI KÖR / A MI VILÁGUNK

Nagymama receptjei BECSEI SAJTOS KIFLI Hozzávalók: 1 kg liszt, 0,5 l tej, 5 dkg élesztõ, 2 dkg cukor, 2 dl joghurt, 29 dkg margarin, 32 dkg Pannónia sajt, 10 dkg köményes reszelt Pannónia sajt, 1 db tojás, só. Az élesztõt a cukros, meleg tejben felfuttatjuk, a liszttel, a joghurttal, a sóval és 4 dkg margarinnal összedagasztjuk. Ezután meleg helyen hagyjuk megkelni. A tésztát 2x8 részre osztjuk, és ismét pihentetjük. A cipókat kinyújtjuk, nyolcat-nyolcat egymásra teszünk, közben a margarint egyenletesen a lapok közé kenjük. Folyamatosan addig nyújtjuk, míg kb. 4 mm-es tésztát kapunk. 16-16 részre vágjuk, ahogy a tortaszeleteket szokás. Mindegyik szelet tetejére egy-egy csík Pannónia sajtot teszünk, és feltekerjük. A tésztákat egy tepsibe fektetjük, tetejüket megkenjük a felvert tojással, meghintjük sóval és szezámmaggal. Elõmelegített sütõben, takaréklángon aranysárgára sütjük, s még forrón megszórjuk köményes reszelt Pannónia sajttal.

SAJTOS-ALMÁS SERTÉSCOMB Hozzávalók: 1 kg sertéscomb, 25 dkg Pannónia sajt, 5 dkg Karaván sajt, 2 db savanykás alma, 2 dl tejszín, 2 db tojássárgája, 5 dkg vaj, fûszeres só. A sertéscombot kb. 1,5 cm vastag szeletekre vágjuk, oly módon, hogy az alján kb. 1 cm vastagságban a hús egyben maradjon. Fûszeres sóval mindenhol besózzuk, majd a tejszín felével mindenhol — a szeletek között is — átkenjük. A sajtot kb. 2 mm vastagra szeleteljük, az almákat meghámozzuk és 8 szeletre vágjuk. Egy-egy szelet sajtot és almát teszünk minden hússzelet közé, majd az egészet „összesimítjuk”. Vastagon kivajazott tûzálló edénybe helyezzük, és elõmelegített sütõben megsütjük. Víz nem kell alá, mert levet enged. Ha már összesült, fóliával lefedjük a gyorsabb puhulás miatt. Finom puhára, porhanyósra sütjük. Sütés után a húst teljesen felszeleteljük, úgy, hogy a szeleteken maradjon a sajt és az alma. A sült hús levét turmixgépben összekeverjük a tejszín másik felével, a lereszelt Karaván sajttal és a két tojássárgájával (ha kevés a húslé, 1-1,5 dl vizet öntünk hozzá). A hússzeleteket tûzálló tálra helyezzük, leöntjük a mártással és visszatesszük a forró sütõbe. Kb. 5 percig sütjük, amíg a teteje egy kis színt kap. Párolt rizzsel vagy burgonyafánkkal tálaljuk. Hargitai nagymama


KEDVES DIÁKLÁNY! Szeretnék nyugodtan írni neked, de nem lesz könnyû, mert bevallom, meglehetõsen indulatos lelkiállapotba kerültem néhány ellesett mondatod miatt. Te a buszon néhány társad elõtt felháborodottan beszéltél arról, hogy március tizenötödikére berendeltek az iskolába koszorúzásra. Magadból kikelve mondtad, hogy az alkotmány biztosította számodra a munkaszüneti napot, és senkinek nincs joga, hogy ezt a törvényes jogodat sértse, és elrabolja tõled azt az idõt, amely a tiéd, és kizárólag a tiéd. Mikor valamelyik társad azt kérdezte tõled, hogy mit akartál csinálni az iskolai program helyett, megint fennhangon kijelentetted, hogy nem ez az érdekes. A szabad napodon azt csinálsz, amihez kedved van. Lehet, hogy egyszerûen heverészni akartál az ágyban, lehet, hogy meg akartad nézni a szappanopera sorozat folytatását, lehet, hogy mosni vagy vasalni akartál, elutazni a nagymamádhoz, senkinek nincs semmi köze hozzá, a szabadnap, az legyen szabad. Elképzelem azt a bizonyos koszorúzást. A Petõfi-szobor körül felsorakozik az iskola diáksága a kis ötödikesektõl a nagy langaléta tizenkettedikesekig. Mindenki ünneplõben van, a kabátokon ott virít a nemzetiszín kokárda. Ott vannak a komoly tanárok az osztályok élén, a csoport közepén szél lengeti az iskolazászlót. Gondolom, bevezetésül a nép elénekli a Himnuszt. Majdnem biztos, hogy ezután valamelyik fiú elszavalja a Nemzeti dalt. Az ünnepségeken elkerülhetetlen, hogy néhány ünnepi szó is elhangozzék, bizonyára szó esik a márciusi ifjakról, Petõfi Sándorról, a tizenkét pontról, meg amirõl ilyenkor beszélni szoktak. A gyerekek közül számosan unatkoznak, nem igazán

élik át azt, ami történik. Nézik a felhõket, nézik egymást, megbámulják a versmondó ruháját. Biztos vannak olyanok is, akikben némi visszhangot kelt a jelenet, az ünnepélyesség, a vers és a szónoklat szövege. Elképzelik a Pilvax kávéházban szavaló Petõfit, elgondolják, hogy milyen az, ha valaki verset mond a kávéházban, eltöprengenek azon, hogy mit is akartak ezek a fiatalok, miért kellett esõs, zimankós tavaszi délelõttön csoportban vonulgatni. Aztán következik a koszorúzás. Nyilván lassú zenére odamegy három fiatal a szoborhoz, a középsõnek a kezében van egy virágboltban vásárolt, felszalagozott koszorú, amelyet megfelelõ helyre odatesz. Egy pár másodpercig ott állnak õk hárman, aztán — gondolom — megbiccentik kicsit a fejüket, és visszamennek oda, ahonnan jöttek. A diákság nézi az eseményt, legtöbben nem gondolnak semmire. Mi is történt itt? Néhány percet szentelt vagy kétszáz fiatal arra, hogy együtt emlékezzen egy eseményre, amelyik a modern Magyarországot megteremtette. Fontos, hogy együtt volt a közösség, az ilyesmit nem lehet szólóban csinálni. Na és persze a koszorú… Tudjuk, hogy mi az, de nem igazán tudjuk, mire való. Gondolkozz el ezen a koszorún! Koszorúk és himnuszok nélkül nyugodtan visszamehetnénk az õserdõbe a majmok közé. Mert ezek fejezik ki azt, hogy kik vagyunk, és hova tartozunk. Ez nekünk ünnepi dolog, ehhez vers és zászló kell, nem azon a síkon helyezkedik el, mint a mosás és a vasalás. Ez valahogy fontosabb. Nem kell bután szájalni a buszon. (L. A.)

HÚSVÉTI HALVÁSÁR! Ponty: kárász: amur: busa:

550 Ft/kg, 250 Ft/kg, 500 Ft/kg, 300 Ft/kg.

Vásárlóinkat 2005. március 22-26-ig várjuk. Killer Gábor, Sárbogárd, Köztársaság út 199. Telefon:

06 (25) 468 370

HÚSVÉTI VÁSÁR a Sárbogárd, Tompa M. u. 25. szám alatti

SZÕNYEGÜZLETBEN. Szõnyegpadlók 3-4-5 m, PVC-padlók 2-3-4 m, futószõnyegek 0,67-1,33 m, sárkaparók 0,65-1,0 m szélességig. Szegett szõnyegek, mennyezeti burkolók

5-10-15-20% engedménnyel! Nyitva: H-P: 9-12, 13-18-ig, szo.: 8-12-ig. Telefon: 06 (25) 463 587


GYEREKSAROK

15

A RÚT KISKACSA 5. Rejtvény

Keresd meg a betûrácsban az elrejtett 10 fiúnevet, majd ábécé sorrendbe állítva írd le õket!

Az elõzõ szám megfejtése: A háromszögekkel díszített és a fekete alapon fehér pöttyös labdából van csak egy darab Süni Samunak. A következõ gyerekek küldtek be helyes megfejtést: Sallai Attila, Sárbogárd, Jókai M. u. 9.; Sallai Dalma, Sárbogárd, Jókai M. u. 9. Szerencsés heti megfejtõnk:

Sallai Attila Sárbogárd, Jókai M. u. 9. Gratulálunk! Nyereményedet átveheted a szerkesztõségben. Várjuk továbbra is megfejtéseiteket.

Heti idõjárás A tavaszias hõmérsékletnek egy hidegfront vet véget szombaton, amely ugyan csak kevés csapadékot hoz, de mögötte erõs széllel, lehûlés veszi kezdetét. A hétvégétõl ismét keményebb éjszakai fagyokra kell felkészülni, és a délutáni hõmérséklet — a ragyogó napos idõ ellenére — jócskán elmarad az ilyenkor szokásostól. A jövõ hét elsõ napjaiban lassú melegedés kezdõdik, de éjszakánként továbbra is sokfelé kell fagyra számítani. A reggeli hõmérséklet -1, 9, a nappali 1, 17 fok körül alakul. www.metnet.hu

Egy este csodálatos színekben bukott le a nap, s a rózsás fényben egy sereg pompás, nagy madár szállt föl egy bokrosból. A kiskacsa még sohasem látott efféle madarakat: ragyogó fehér volt a tolluk, a nyakuk karcsú és szépen ívelõ — hattyúk voltak. Különös volt a hangjuk is, az is, ahogy meglendítették karcsú szárnyukat, és szálltak a hideg ég alól meleg ég alá, tengerek partjára. Magasan repültek, igen magasan, s a rút kiskacsát különös érzés járta át, szédelegve forgott a vízben, nyakát nyújtogatta a pompás madarak után, s felrikoltott, de olyan furcsa hangon, hogy maga is megrémült tõle. Nem tudott másra gondolni, csak a ragyogó tollú, boldog madárseregre; amikor eltûntek a szeme elõl, lebukott a mélybe, s amikor felmerült, egészen különös érzések kerítették hatalmukba. A nevüket sem tudta azoknak a madaraknak; azt se sejtette, hová repültek, mégis úgy megszerette õket, mint még senkit a világon. Nem irigyelte õket, hogy is vágyakozhatott volna arra, hogy hasonló legyen hozzájuk! Hiszen azzal is beérte volna a szegény, rút kiskacsa, ha a baromfiudvar népe megtûri! Aztán lehullott a hó, beköszöntött a hideg-hideg tél. A kiskacsának szakadatlan úszkálnia kellett, hogy be ne fagyjon körülötte a víz, de a lék, ahol úszkált, minden éjjel keskenyebb lett. Olyan kemény

Sárbogárdi

hideg volt, hogy a jég ropogott, mint az üveg, s a kiskacsa már a lábával törögette a lék vékony jéghártyáját. A végén minden ereje elhagyta, s belefagyott a jégbe. Másnap reggel egy paraszt ment arra, meglátta, fabocskorával föltörte a jeget, és hazavitte a kiskacsát a feleségének. Ott a melegben aztán feléledt a dermedt kis jószág. A gyerekek játszani akartak vele, de a kiskacsa azt hitte, hogy õk is bántani akarják, riadtan fölröppent, de egyenesen a tejes köcsögbe esett, és szétloccsantotta belõle a tejet. Az asszony sápítozott, összecsapta a kezét; a kiskacsa akkor a vajasbödönbe röpült ijedtében, onnan a lisztesszuszékba, s újra ki. Ó, istenem, milyen tépázottan került elõ! Az asszony mérgesen vágta utána a piszkavasat, a gyerekek egymás hegyén-hátán rohantak, hogy megfogják, kacagtak és visongtak; szerencse, hogy az ajtó nyitva volt, s a szerencsétlen kiskacsa kimenekülhetett a bokrok alá, a frissen esett hóba. Ott kimerülten leroskadt. (Folytatás a következõ számban.) Andersen

ORSZÁGOS ÁLLAT- ÉS KIRAKODÓVÁSÁR lesz

Sárbogárdon,

K ÉP ES L A P O K

március 19-én,

kaphatók szerkesztõségünkben

szombaton.

35 Ft-os áron.

KÖZÉV Kft. Sárbogárd, Árpád u. 108. Tel.: 06 (25) 463 481.

Bogárd és Vidéke Lapkiadó és Nyomda, Sárbogárd, Hõsök tere 12. (a mûvelõdési ház mögött). Telefon: 06 (25) 508 900.

16

TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR MÁRCIUS 19., SZOMBAT

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Egy vízcsepp kalandjai 9.25 Az igazság nyomában 11.05 Heti mozaik 12.00 Hírek 12.10 A találkozó 13.55 Stílus 14.25 TS 16.00 Delta 16.25 Századunk 17.05 TS 18.35 Luxor-show 19.30 Híradó 20.05 Az elefánt 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Más világ 22.50 Híradó este 23.05 McCabe és Mrs. Miller 1.05 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 5.45 Forma–1 7.10 Kölyökklub 9.40 Disney-rajzfilmek 10.30 A GEO bemutatja 11.30 Ötletház 12.00 Híradó 12.10 Játék 13.20 Autómánia 13.55 Forma–1 15.20 Largo Winch – Az igazságtevõ 16.15 Részeges karatemester 18.30 Híradó 19.00 Fókusz plusz 19.25 Szeress most! 20.20 Jackie, a villám 22.15 Heti hetes 23.25 Halálos szépség 1.20 A GEO bemutatja TV2: 6.00 TV2-matiné 9.30 Vad világ 10.30 Így készült a szépség és a szörnyeteg 11.00 Babaház 11.35 Laktérítõ 12.10 Totalcar 12.45 Kobra 13.45 Kulcsember 14.45 Jake 2.0 15.45 Sliders 16.45 Rex felügyelõ 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.05 TV2-ring 23.30 Stephen King: Ragyogás 1.05 Gyilkossági csoport KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.40 Házunk tája 6.33 Egy csepp emberség 8.00 Krónika 8.06 Kopogtató 8.53 Fúvom az énekem...9.05 Családi tükör 9.35 Kézjegy 10.05 Szombat délelõtt 12.00 Déli Krónika 12.30 Kontinensek 13.04 Új zenei újság 14.05 Oxigén 14.40 Világstúdió 15.04 Irodalmi újság 16.00 Tizenhat óra 17.30 Népzenei portré 18.00 Esti Krónika 18.20 Színház az egész világ! 18.30 Szemle 19.05 Sportvilág 19.29 Ötöslottó-sorsolás 19.40 Mese 19.40 Szülõföldünk 20.04 Aranyemberek: Trogmayer Ottó régész 20.35 Dallamkeresõ 22.00 Késõ Esti Krónika 22.20 A 23 óra 23.00 Hírek 23.04 Diszkotéka 0.00 Himnusz 0.10 Éjszaka

MÁRCIUS 20., VASÁRNAP MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Fõtér 10.00 Magyar elsõk 10.20 Telesport 10.50 „Így szól az Úr” 11.00 Virágvasárnapi evangélikus istentisztelet 12.00 Hírek 12.05 Úton 12.35 Politour 13.05 Mindentudás egyeteme 13.57 Csellengõk 14.20 Örömhír 14.50 Telesport 17.00 Új szörnyetegek 18.35 Berlin, Berlin 19.23 A Nagy Könyv 19.30 Híradó 19.55 NÉVshowR 21.40 Friderikusz 22.45 Hírek 22.50 Telesport magazin 23.20 Héthatár 0.10 Reménysziget 0.55 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.05 Airwolf 6.45 Dibu, a kistesó 7.30 Forma-1 10.10 Megaman 10.35 Arany Ászok liga 11.05 Arany Ászok liga 13.25 Forma-1 16.05 Hatoslottó-sorsolás 16.15 Papás-mamás 16.40 Eltûntnek nyilvánítva 17.30 V. I. P. 18.30 Híradó 19.00 Medicopter 117 20.00 Halálos fegyver 2. 22.10 A háború csak a kezdet 0.05 Fókusz portré 0.35 Átváltozás TV2: 5.45 Reggeli gondolatok 6.15 Mókás mechanika 6.45 TV2-matiné 10.35 Egyrõl a kettõre 11.05 Stahl konyhája 11.40 Xena 12.30 Knight Rider Team 13.30 Országutak õrangyala 14.30 Kaland Bt. 15.30 Pacific Blue 16.30 Walker, a texasi kopó 17.30 J. A. G. 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Irigy Hónaljmirigy 21.05 A specialista 23.15 Kundun KOSSUTH RÁDIÓ: 4.03 Zene 5.35 Rákóczi-induló 5.40 Szülõföldünk 6.00 Vasárnapi újság 6.33 Egy csepp emberség 7.00 Kárpát-medencei krónika 8.25 Édes anyanyelvünk 8.30 A múzsák kertjében 9.05 Világóra 10.04 Istentisztelet közvetítés 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.25 Harminc perc alatt a Föld körül 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda 14.35 Népdalkörök pódiuma 15.04 Kard és kereszt 15.35 Mûvészlemezek 16.04 A szódavíztõl a spriccerig 17.00 A mi idõnk... 18.00 Esti Krónika 19.04 Sportvilág 19.30 Mese 19.40 My Fair Lady 20.04 Egy rádiós naplójából 21.04 Pjotr Csajkovszkij 21.11 Rádiószínház 22.00 Késõ Esti Krónika 23.09 Magyar kamarazenekarok lemezeibõl 0.00 Himnusz

MÁRCIUS 21., HÉTFÕ MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.00 Parlamenti napló 12.00 Híradó 13.02 Roma magazin 13.25 Nemzetiségi magazin 13.55 Az ígéret földje 14.45 Kachorra 15.40 Telitalálat 16.25 12+ 16.35 Ne játssz a szívemmel! 17.30 Híradó délután 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.58 A Nagy Könyv 21.05 T. Akta 22.00 Hétfõ este 22.30 Híradó 22.50 Nyugtató 23.20 Kárpáti krónika 23.35 Az ördög és a tízparancsolat 1.35 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Gagyi tanár néni 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmek 15.40 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.50 Gyõzike 21.50 Krokodil 3. 23.30 Találkozások 23.45 Lökött cowboy akcióban 1.30 Autómánia 2.00 Fókusz TV2: 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.20 Játszd újra, Joel! 11.55 Charlie – majom a családban 12.45 Egy argentin New Yorkban 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 90210 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Banánhéj-avagy túlélni Bagi-Nacsát 22.00 Szulák Andrea show 23.00 Nyom nélkül 0.00 Dolce Vita 0.30 Jó estét, Magyarország! 1.00 A bûn nyomában KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.00 Krónika 6.30 Hírek 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tu-


domány 9.04 Napközben 11.04 Szonda 11.35 Biblia, Kazinczy Ferenc szavaival 12.00 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene-szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Pénz, piac, profit 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Szõke Mátyás régész 20.35 A mi utcánk 20.50 J. Ch. F. Bach: d-moll szimfónia 21.05 A Szabó család 21.35 Értsünk szót! 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Emlékek szárnyain 23.04 A Budapesti Filmharmóniai Társaság Zenekara játszik 0.00 Himnusz

MÁRCIUS 22., KEDD MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.05 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 15.00 Kachorra 15.50 Telitalálat 16.45 12 + 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Kamera Hungária díjkiosztó gála 22.00 Kedd este 22.30 Híradó 22.45 Allegro 23.35 Kárpáti krónika 23.55 Felforgatók 1.30 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Állati nyomozás 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Vészhelyzet 21.50 Desszert 23.35 Kóma 0.45 Találkozások-este 1.00 Egy csipet lélek 2.25 Fókusz TV2: 6.00 Laktérítõ 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.35 Charlie – majom a családban 12.35 Tóparti víkend 14.25 Norbi titok 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 90210 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 A terror oskolája 23.15 Tények és tanúk 23.45 Így készült 0.15 Szeret, nem szeret 0.30 Jó estét, Magyarország! 0.50 Propaganda 1.30 Norbi titok 1.35 Szép halál volt KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 8.47 Gyógyír 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.35 Biblia, Kazinczy Ferenc szavaival 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Európa-klub 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Vargyas Gábor néprajzkutató 20.35 A mi utcánk 21.05 Mesélõ krónikák 21.35 Élõ népzene 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Tér-idõ 23.04 Operákból 0.00 Himnusz

MÁRCIUS 23., SZERDA MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.02 Nemzetiségi magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.55 Kormányváró 15.25 Fogadóóra 15.55 Telitalálat 16.40 12 + 16.50 Baptista ifjúsági mûsor 17.00 Az utódok reménysége 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 A tévé ügyvédje 20.58 A Nagy Könyv 21.05 Interoperett 22.00 Szerda este 22.30 Híradó 22.45 Lapozó 23.35 Kárpáti krónika 23.55 Redvas Amal 1.20 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Palimadarak 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 A birodalom visszavág 23.20 XXI. század – a legendák velünk élnek 23.50 Az elnök emberei 0.40 Találkozások 0.55 Harmadik mûszak 1.45 Antenna 2.10 Fókusz TV2: 6.00 Propaganda 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.25 Játszd újra, Joel! 11.30 Charlie – majom a családban 12.30 Udvari bolond 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 21.00 Columbo 22.55 Nyomtalanul 23.45 Így készült A zûrhajó 0.10 Jó estét, Magyarország! 0.40 Apám angyala KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Határok nélkül 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.00 Délelõtti krónika 11.20 Beszélni nehéz! 11.35 Biblia, Kazinczy Ferenc szavaival 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Zene–szóval 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Digitális 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.48 Mese 20.04 Aranyemberek: Sebestyén Márta népdalénekes 20.35 A mi utcánk 20.50 Verdi: A szicíliai vecsernye 21.05 Szülõföldünk 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Mérleg 23.04 Nagy mesterek – világhírû elõadómûvészek 0.00 Himnusz


TÉVÉ-RÁDIÓMÛSOR

17

Coop — a jó szomszéd már 10 éve! A sárbogárdi Coop Áruházunk ünnepi ajánlata március 21-26-ig: kristálycukor Coop liszt Coop füstös baromfi párizsi Coop lecsókolbász Coop virsli 200 g Mizo szögletes trappista sajt friss csirkecomb friss csirkeszárny friss csontos csirkemell füstölt fõtt tarja füstölt kötözött sonka füstölt hátsó csülök Coop Cola 2 l Coop margarin 250 g Coop csemegekukorica 340 g

195 Ft/kg, 57 Ft/kg, 349 Ft/kg, 439 Ft, 119 Ft, 949 Ft, 519 Ft, 409 Ft, 899 Ft, 990 Ft, 950 Ft, 729 Ft, 99 Ft, 69 Ft, 69 Ft.

Ezen kívül folyamatosan újabb és újabb akciókkal várjuk Önöket. Törzsvásárlóinknak 3% engedményt adunk minden vásárlásból.

Térjen be hozzánk, érdemes! Minden kedves vásárlónknak kellemes húsvéti ünnepeket kívánunk!

MÁRCIUS 24., CSÜTÖRTÖK

MÁRCIUS 25., PÉNTEK

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.00 Panorama Europe 9.03 Napi mozaik 11.00 Panorama Europe 11.10 A sivatag szerelmesei 12.00 Híradó 13.05 Nemzetiségi magazin 13.30 Együtt 14.05 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.45 Telitalálat 16.30 12 + 16.40 A 12-es körzet 17.30 Híradó 18.00 12+ 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12+ 19.30 Híradó 20.05 Csillagjegyek 20.56 A Nagy Könyv 21.05 Rejtélyes bûnügyek 22.00 Csütörtök este 22.30 Híradó 22.45 Világkép 23.25 Kárpáti krónika 23.45 Varian háborúja 1.45 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Lóvá tett szerencse 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilm 15.40 Csacska angyal 16.35 Balázs-show 17.30 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 20.55 Esti showder Fábry Sándorral 22.40 Házon kívül 23.10 Végveszélyben 0.00 Találkozások 0.15 Moziklub 0.50 Infománia 1.20 Fókusz TV2: 6.00 Totalcar 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.15 Charlie-majom a családban 12.15 Tízparancsolat 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Multimilliomos 20.55 Csaó, Darwin! 23.00 Bennfentes 23.30 Dragnet – Gyilkossági akták 0.30 Strucc 1.00 Jó estét, Magyarország! 1.25 Norbi titok 1.30 Drága testek KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Biblia, Kazinczy Ferenc szavaival 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Vállalkozásklinika 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.05 Határok nélkül 19.30 Sportvilág 19.49 Mese 20.04 Aranyemberek: Kalmár Ágnes múzeumigazgató 20.35 A mi utcánk 21.06 Kopogtató 21.55 Gyöngyszemek 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Ez is, az is 0.00 Himnusz

MTV: 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 Nap-kelte 9.05 Napi mozaik 10.00 Nagypénteki református istentisztelet 11.05 A sivatag szerelmesei 12.00 Hírek 13.03 Körzeti magazinok 14.00 Az ígéret földje 14.55 Kachorra 15.40 Telitalálat 16.30 12 + 16.35 A maláji tigris 17.30 Híradó 18.00 12 + 18.15 Híradó 18.25 Pláza 19.22 12 + 19.30 Híradó 20.05 Csillagjegyek 20.53 A Nagy Könyv 21.05 Rejtélyes bûnügyek 22.00 Péntek este 22.30 Híradó 22.45 Bestseller 23.15 Kárpáti krónika 23.30 Az Arany-tónál 1.10 Gazdagodj okosan! RTL KLUB: 6.00 Ármány és szenvedély 6.30 Reggeli 9.00 Receptklub 9.15 Top shop 10.15 Delelõ 11.45 Receptklub 12.00 Híradó 12.10 Max Q. 13.50 Játék 15.10 Disney-rajzfilmsorozat 15.40 Csacska angyal 16.40 Balázs-show 17.35 Mónika-show 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.35 Legyen Ön is milliomos! 20.15 Barátok közt 21.00 Benne leszek tévében 22.20 A 200 éves ember 0.50 Találkozások 1.05 Harmadik mûszak 1.50 Fókusz TV2: 6.00 Strucc 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.00 Mokka 9.10 Latin pofonok 10.10 Teleshop 11.20 Játszd újra, Joel! 11.55 Charlie – majom a családban 12.45 Tízparancsolat 14.30 Játékidõ 15.30 Beverly Hills 16.30 A szerelem ösvényei 17.30 Jó barátok 18.30 Tények 19.00 Jóban, rosszban 19.30 Aktív 20.15 Áll az alku! 21.45 Ha eljön Joe Black 1.15 Jó estét, Magyarország! 1.40 Norbi titok 1.45 A csend fogságában KOSSUTH RÁDIÓ: 4.00 Hírek. Óránként: hírek, idõjárás 4.03 Zene 4.25 Rákóczi-induló 4.34 Szülõföldünk 5.00 Reggeli Krónika 5.39 Falurádió 6.33 Egy csepp emberség 8.04 BBC-világhíradó 8.19 Mindennapi tudomány 9.04 Napközben 10.04 Istentisztelet 11.04 Cigányfélóra 11.35 Biblia, Kazinczy Ferenc szavaival 12.02 Déli Krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Vallási félóra 14.04 Péntek kávéház 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni Krónika 16.15 „Magyarországról jövök...” 17.05 Holnaprakész 17.45 Kék bolygó 18.00 Esti Krónika 19.00 Szülõföldünk 19.30 Sportvilág 19.50 Mese 20.04 Aranyemberek: Halmos Béla népzene-pedagógus 20.35 A mi utcánk 20.50 Giacomo de Brescia Mershi: Duetto terzo 21.05 Tetten ért szavak 21.15 A 23. óra 22.00 Késõ Esti Krónika 22.30 Fórum 23.04 „Egy hazában” nemzetiségi magazin 0.00 Himnusz

Fõszerkesztõ és felelõs kiadó: Hargitai Lajos. Tel.: 06 (30) 9860-849. Szerkesztõség, kiadóhivatal és nyomda: 7000 Sárbogárd, Hõsök tere 12. Tel./fax: 06 (25) 508-900, 508-901. E-mail: [email protected] Honlap: www.bogardesvideke.hu Internetes kiadás: a www.mezofold.hu gondozásában. Állandó és idõszaki rovatok szerzõi, szerkesztõi: Almádi Sándor, Borbély József, Dombi Zoltánné, Gróf Ferenc, id. Hargitai Lajosné, Hargitai Kiss Balázs, Hargitai Lajos, Hargitai Kiss Virág, Horváth István, Horváthné Mikuli Erzsébet, Jákob Zoltán, Kiszlné Simon Andrea, Leszkovszki Albin, Papp László, Pozsár László, Szabó Béla, Szabó Istvánné, Zámbó Tibor, Lapunkat rendszeresen szemlézi Zocskár András. Szedõszerkesztõ: Hier Erzsébet, Gyõrfi Erzsébet. Olvasószerkesztõ: Hargitai Kiss Virág. Tördelõszerkesztõ: Hargitai Kiss Balázs, Magyarország legnagyobb Huszár Anikó. Nyomdai elõkészítés: Ambrózi Miklós, Heiland Ágnes. Készült: a Bogárd és Vidéke Lapkiadó nyomdájában. Megjelenik minden médiafigyelõje, az csütörtökön. Kéziratok leadási határideje: kedden 17 óráig. Kéziratot egy hónapon túl nem õrzünk meg. Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött »OBSERVER« írásokat a tartalom és a szerzõ szándékának tiszteletben tartása mellett, közlésük esetén megrövidítsük. A lapban közölt vélemények nem mindig tükrözik a szerkesztõségét, azokért a felelõsséget a nyilatkozók, illetve szerzõk viselik. Ugyanez vonatkozik a hirdetések tartalmára is. BUDAPEST MÉDIAFIGYELÕ KFT. Hirdetésfelvétel: szerdán 10 óráig (színesek hétfõn 17 óráig). Csak a törvénybe nem ütközõ tartalmú hirdetéseket fogadunk el. Lapzárta: szerdán, 1084 Budapest, VIII. ker. Auróra u. 11. 12 órakor (színes oldalak: hétfõn, 17 órakor). Terjesztés: saját terjesztõhálózattal egyéni elõfizetéssel házhoz szállítással, illetve megvásárolható Tel.: 06(1)303-4738, Sárbogárd és a környezõ húsz település boltjaiban, hírlapárusító helyeken. Elõfizethetõ a terjesztõknél és a szerkesztõségben. 4 hétre: 600 Ft, fax: 06(1)303-4744. http://www.observer.hu negyedévre: 1800 Ft, félévre: 3500 Ft, egész évre: 6500 Ft. Eng.sz.: HU ISSN 0866 4382.

18

HIRDETÉSEK

FOGSORJAVÍTÁS Sárbogárdon. 06 (25) 468 556, 06 (70) 382 8512. (0972293) UPC DIRECT MEGRENDELÉS SAT CENTER. Székesfehérvár, Távírda út 2. 06 (22) 379 630, 06 (30) 9450 583. (0170041) Könyvelõ- és pénzügyi tanácsadó iroda Sárbogárdon. Szolgáltatásaink: teljes körû könyvelés egyéni vállalkozók és társaságok részére; APEH, tb ügyintézés, szja-bevallások készítése; hitelügyintézés magánszemélyek és vállalkozások részére sikerdíj nélkül (lakáshitelek, személyi kölcsönök). Tel.: 06 (30) 332 1853. (0972911) Építtetõk figyelem! Családi házak építése: tervezéstõl – gázfûtéssel – kulcsrakész állapotig (szoc. pol, hitelügyintézés), akár 10% önerõtõl. Téglaépület: 99.000 Ft+áfa/m2. Könnyûszerkezetes: 90.000 Ft+áfa/m2. Tel.: 06 (20) 493 3043. (0972629) Hiteliroda Sárbogárdon! Vegyen fel hitelt sorbaállás nélkül, bízza ránk hitelének ügyintézését! Otthonteremtõ hitelek+szoc.pol 1.000.000 Ft-nál - 7.200 Ft/hó. Szabadfelhasználású jelzáloghitelek (hitelkiváltásra is) 1.000.000 Ft-nál - 7.500 Ft/hó. Tel.: 06 (30) 235 9498, 06 (30) 681 7675. Iroda: Sárbogárd, Ady E. u. 158/A. (0972620) Vasárut rendeljen telefonon a felsõkörtvélyesi vasudvarnál. Tel.: 06 (70) 293 5605, 06 (25) 476 229. (0972926) Ház eladó Cecén, az óvodához közel. Érdeklõdni: 06 (70) 369 0476. Malacvásárlás! Tel.: 06 (30) 9692 884. (0972781)

Gravírozás! Sokféle betûtípus- és tábla kiválasztási lehetõséggel. Több mint 20 éve a lakosság szolgálatában. Kulcsmásolás azonnal, törött, kopott kulcsról is. Lakatok, zárak, MABISZ minõsített is. Réz- és krómkilincsek nagy választékban. Sárbogárd, Rózsa u. 7/B. Telefon: 06 (25) 460 505. (0972931)

Sárbogárd-Töbörzsökön háromszobás, 100 m2-es, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklõdni: 06 (20) 471 3175. Építõipari szakmunkásokat, segédmunkásokat keresünk Sárbogárdról és környékérõl. Tel.: 06 (20) 218 0065. (0972959)

MUNKATÁRSAKAT KERESÜNK — áprilisi belépéssel —

vízfolyások fenntartásához.

2 FÕ GÉPIKASZAKEZELÕT határozott idõtartamú munkaszerzõdéssel felveszünk. Érdeklõdni telefonon:

06 (30) 664 2883.

Gázszerelési tervek készítése, kivitelezéssel is. Megbízhatóan, teljes körû ügyintézéssel. Tel.: 06 (30) 459 6390. (0972958) Tetõkészítéshez értõ ács jelentkezését várom Sárbogárdról. Tel.: 06 (30) 301 8966. (0972956)

Családi ház eladó vagy panellakásra cserélhetõ. Érdeklõdni este a 06 (25) 466 002 telefonszámon. Lakás eladó az Árpád-lakótelepen, elsõ emeleti, erkélyes, kétszobás. Tel.: 06 (20) 462 1678. Árpád-lakótelepen háromszobás, erkélyes magasföldszinti lakás eladó. Tel.: 06 (20) 311 6408, 06 (25) 462 524. (0972550) Egyéni vállalkozók, õstermelõk könyvelését vállalom, hatóság elõtti teljes körû képviselettel. Szja bevallások készítését és üzletviteli tanácsadást vállalok. Fazekas Gábor, Cece, Eötvös u. 19. Tel.: 06 (25) 234 132, 06 (30) 389 5670. (0972549) Aprított tûzifa ingyen házhozszállítással eladó. Tel.: 06 (20) 3367 067. Sárbogárdon Kazinczy utca 19. szám alatt 5 éves, háromszobás, gázfûtéses, garázsos, családi ház eladó. Tel.: 06 (30) 503 5513. (0972972) 2

83 m -es irodahelyiség kiadó az üzletközpontban. Tel.: 06 (30) 209 9371 (0972970) Árpád-lakótelepen háromszobás, igényesen felújított lakás (esetleg bútorozottan) eladó. Tel.: 06 (30) 493 3416. (0972964) Kislókon összkomfortos, családi ház eladó. Telefon: 06 (30) 209 9076. (0972950) Jogosítvány! BABI Autósiskola személygépkocsi vezetõi tanfolyamot indít részletfizetéssel március 18-án, 17 órakor a sárbogárdi mûvelõdési házban. Jelentkezni lehet a helyszínen. Bõvebb felvilágosítás a 06 (30) 9939 285 telefonszámon. (0972617) Árpád-lakótelepen lakás sürgõsen eladó. Telefon: 06 (30) 335 0783. (0972616) Biatorbágyi munkahelyre vagyonõrök jelentkezését várjuk, órabér 410 Ft. Tel.: 06 (70) 314 6326. (0972614) Árpád-lakótelepen téglaépületben lévõ lakás két garázzsal, két tárolóval egyben vagy külön eladó, illetve elcserélhetõ. Tel.: 06 (30) 9573 486, 06 (30) 4826 975. (0972611) Baross u. 9 szám alatt ház eladó. Tel.: 06 (30) 380 2541. (0972992) Eladó finom borral teli pince, 400 négyszögöl területtel, épülettel, villany és kút van. Tel.: 06 (30) 576 6615. (0972990) Tollpaplan készítés Sárszentágota, Széchenyi u. 5/b., Pákolicz Árpádné. Sárbogárdon 1000 m2-es telken, négyszobás, összkomfortos családi ház, két garázzsal az Árpád utcában eladó. Tel.: 06 (70) 459 5554. (0972989)

2005. március 17. Bogárd és Vidéke Családi ház eladó Sárbogárdon. Tel.: 06 (30) 270 0217. (0972974) ABC felett albérlet kiadó. Tel.: 06 (30) 332 6923. (0153006) Építési telek eladó Sárszentmiklóson a Miklós utcában 1111 m2 . Tel.: 06 (30) 620 8021.(0972650) Családi ház eladó Sárbogárdon, Árpád úton. Tel.: 06 (20) 456 0051, 06 (70) 262 2163. (0972649) Pucolt, bontott tégla eladó. Tel.: 06 (30) 532 4689. (0972648) Sárbogárdon négyszobás, alápincézett családi ház, kerttel eladó. Tel.: 06 (20) 311 4051. (0972645) Családi ház 600 négyszögöl telekkel, Sárszentmiklós központjában eladó. Tel.: 06 (30) 226 6057. (0972644) Sárbogárdon a nagyipari szõlõhegyen 300 négyszögöl lugas szõlõ eladó. Présház, pince, villany, víz van. Tel.: 06 (25) 461 988. (0972643)

Lakás kiadó hosszútávra, rezsi+1 hó kaució. Tel.: 06 (30) 204 5101. Sütnivaló csirke kapható. Tinódy u. 52. Tel.: 06 (25) 508 125. Csõvázas étkezõszékek és csõvázas bárszékek. Több típusban és színben eladók. Tel.: 06 (20) 924 3830, 06 (20) 250 8318. (0972641) Redõny , reluxa, szalagfüggöny. Tel.: 06 (20) 557 6509. (0972636) Munkát keresek eladó+számítógépes, pénztárosi végzettséggel, számítástechnikai vizsgával. Tel.: 06 (70) 637 9370. Pecsenyekacsa április elejétõl kapható. Elõjegyzésre házhoz szállítjuk, 1000 Ft/db. Tel.: 06 (20) 9756 179. (0972631) Sárbogárd központjában, négyszobás családi ház, nagy kerttel eladó. Tel.: 06 (20) 342 0788. Sárbogárdon, központhoz közel 300 négyszögöles, közmûvesített telek eladó. Tel.: 06 (20) 474 3315. (0972630) Sárbogárd központjában üzlethelyiség kiadó. Tel.: 06 (20) 925 3414. (0972628) Elõnevelt tojó- és húshibrid csirke kapható áprilistól folyamatosan. Tel.: 06 (25) 467 384. (0972709) Cardo szekrénysor eladó. Irányár: 90.000 Ft. Tel.: 06 (25) 461 238. (0153002) Daihatsu személyautó 12 éves, 65.000 km-rel, megkímélt állapotban eladó. Tel.: 06 (25) 461 238. (0153002) Cecén 6.500 m2-es telek eladó. Érdeklõdni lehet a 06 (30) 9945 882-es telefonon vagy a cecei festékboltban. (0153001) Lakás kiadó az üzletközpontban. Tel.: 06 (30) 209 9371.

GYÜMÖLCSFAVÁSÁR! 695 Ft/db

Szabadfelhasználású, lakáscélú, személyi hitelek, hitelkiváltás, BAR-lista nem akadály. Törlesztõrészletek 6.000 Ft-tól. Tel.: 06 (70) 505 3506.

Gazdabolt és Faiskola, Sárbogárd, Ady E. út 224., telefon: 06 (25) 462 214

Veszélyes fák kivágását, gallyazását vállalunk (számlával). Tel.: 06 (20) 437 4869.

Gyümölcsfák akciós áron: március 21-tõl, amíg a készlet tart!

(0153010)


HIRDETÉSEK

Hölgyeim, figyelem!

KOSZTÜMVÁSÁR

csak egy napig, féláron!

19

Csak

CSÜTÖRTÖKÖN (17-én) és

PÉNTEKEN

(18-án) egyes cipõk

KIS MÉRETTÕL EXTRA MÉRETIG Sárbogárdon, a József Attila Mûvelõdési Központban

2005. március 19-én, szombaton, 10-13 óráig. Nõi szoknyás kosztüm 8.000 Ft helyett 4.000-4.500 Ft-ig; nõi nadrágkosztüm 11.000 Ft helyett 5.500-6.000 Ft-ig; nõi szoknyák, nadrágok 2.000 Ft-tól.

Import használt cipõ bálabontás! Nõi, férfi, gyerekcipõk és bakancsok

REKLÁMÁRON Sárbogárdon, a mûvelõdési házban

2005. március 21-én, de. 9-12 óráig. Mindenkit szeretettel várunk!

L AKÁ S H I T E LE K minimálbérrel, elõzetes költségek nélkül:

1-30 millió forintig!

* Hitelkiváltás — terhelt ingatlanra is! * 1 millió Ft lakáscélú hitel törlesztõrészlete: 7.200 Ft. * Építési hitel + szoc. pol. ügyintézése 15 munkanap alatt! * Szabad-felhasználású jelzáloghitelek már havi 8.200 Ft-tól! Telefon: 06 (25) 281 307, 06 (20) 350 4243, 06 (20) 342 8175. Iroda: Dunaújváros, Vasmû út 41., fszt. 15.

900,forintért kaphatók a

MENÕ MANÓBAN, az OTP-vel szemben.

TÉLVÉGI LEMOSÓPERMETSZER AKCIÓ! 20% kedvezmény lemosó szerekre március 21-31-ig.

Gazdabolt és Faiskola, Sárbogárd, Ady E. út 224., telefon: 06 (25) 462 214

20

NYÍLT TÉR

KeyTec Nem tudom, hogy az igazgató urak a KeyTec-nél meddig szíveskednek még azzal példálózni, hogy elõttük milyen „hibákat” követtek el valakik, hogy milyen helyzetben van a gyár. Neveket már nem is merek mondani, mert a legutolsó kolléga ezt elfelejtette (vagy nem is akarta) közölni. A KeyTec cég nehéz helyzetben van, az egyszer biztos, hiszen óriási nagy veszteségállományával és adósságaival jött át Sárbogárdra, új lehetõségeket keresni. Sok hibát elkövet az ember, hogyha dolgozik, de én azt hiszem, hogy a legnagyobb hibáim közé azt sorolom, hogy hittem a holland vezetõségnek. Hittem, hogy a bevétel az annyi, amennyit õk elõre jeleztek. Hittem, hogy jó lesz a cégnek, hogyha a fémalkatrész-gyártó tevékenység mellett még a mûanyag-fröccsöntõ tevékenységet is végezzük; nem is beszélve a kettõ kombinációjában rejlõ nagyszerû lehetõségekrõl. Most már nem hiszem, hanem biztosan tudom azt, hogy ez csak egy szép álom maradt, hiszen amit a mûanyagos területre hoztak, közel sem fedezte, és ma sem fedezi a kiadásokat. A munka pedig — ami annyira biztos volt — szépen lassan eltûnik a gyárból, köszönhetõen olyan termékeknek, amelyek elavultak, korszerûtlenek, és rövid idõn belül teljesen eltûnnek a piacról. Hiszen a mûanyagos terület tönkreteszi a fémes területet is! Remélem, hogy az igazgató úr tovább marad a cégnél, mint elõdei, ahova magamat is sorolom, mert a KeyTec-nél jönnek-mennek az igazgatók, válságmenedzserek. Konkrétumot nem mond és nem ígér senki, csak annyit tudnak mondani, hogy a cég nehéz helyzet elõtt áll, de a kezdeti nehézségeken már túl vannak. Aztán érdekes módon jön egy új megbízott vezetõ, aki ismét ugyanazt kezdi elölrõl. Uram! Nem kellene már elkezdeni dolgozni? Miért is van, hogy a KeyTec már Zalaegerszegen is veszteséges volt? Miért Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

SZOPORI JÓZSEF életének 93. évében elhunyt. Temetése 2005. március 18-án, 14 órakor lesz a sárszentmiklósi temetõben. Ezúttal mondunk köszönetet mindazoknak, akik temetésén részt vesznek, fájdalmunkban osztoznak, valamint a Szentlélek Temetkezés dolgozóinak. Gyászoló család


Nyílt tér

nem oldották már ott meg a problémákat? Pedig a holland vezetõk ugyanazok voltak, akik most is osztogatják a parancsokat! Miért van az, hogy a holland cég oly sok holland szakértõt küld (persze nem ingyen) Magyarországra, és mégsem történik semmi? Talán azért, mert a jó szakemberek Hollandiában is találnak munkát? Miért van az, hogy a cég eddigi vevõi közül senki nem jó? Talán nem ezek a vevõk — és itt a fémes területen van a hangsúly — tették lehetõvé, hogy tíz gép helyett ma már több, mint kétszer annyi gép dolgozzon? Vagy talán nem ezek a vevõk tették lehetõvé, hogy a KeyTec cég a bérleti díjat a fémes területre kifizesse? Mert hiszen nem tulajdonosról beszélünk a KeyTec esetében, hanem csak bérlõrõl! Mindenesetre azt kívánom kollégámnak, hogy legalább ugyanannyi idõt töltsön el itt Sárbogárdon ebben az üzemben, mint amennyit mi eltöltöttünk. A ránk való sárdobálás és öntömjénezés helyett pedig azzal foglalkozzon, hogy ennek a cégnek új vevõket találjon. Mi négy évig megfeleltünk a Broadway vezetõségnek, pedig ott is történtek komoly változások minden területen az évek során. Véleményem szerint azonban az igazgató úr nem tud itt annyi idõt eltölteni a KeyTec magyarországi üzeme élén, köszönhetõen a cég hagyományainak. Amennyiben pedig velem akar név nélkül folyamatosan példálózni, akkor azt megteheti a munkaügyi bíróság elõtt.

A KeyTec új igazgatójának, Czakó Tibornak a neve az én hibámból nem szerepelt a két héttel ezelõtt lapunkban megjelent interjúban. Ezért elõzõ lapszámunkban elnézést kértünk a szerkesztõség nevében riportalanyunktól, és nevét helyesbítésként közöltük. Az elõzõ igazgató, Windeisen úr fenti véleményét változtatás nélkül közöljük. A fentiekhez hozzá kell még tennem, hogy az új igazgatóval készült interjúban nem fogalmazódott meg kritika a korábbi vezetõ személyével szemben, csupán a megoldandó helyzethez kapcsolódó tényekrõl esett szó. Úgy látom, hogy célratörõ, a gyár megújítására határozott elképzelésekkel rendelkezõ, a problémákra nyitott vezetõje lett a gyárnak. Azt kívánom ismételten, hogy a múlt gondjain túllépve sikerüljön mielõbb dinamikus fejlõdést indítani a KeyTec gyárban, mert mindenkinek ez az érdeke!

Windeisen Zoltán

Hargitai Lajos

Szerkesztõi megjegyzés

Szép ünnepünk volt A Kossuth Zsuzsanna Általános Iskola idei március 15-i ünnepsége emlékezetes volt számunkra. Az iskola 7. osztályosai osztályfõnökük vezetésével nem magáról a szabadságharcról, nem 1848-49. eseményeirõl, nem a szabadságharc kiemelkedõ vezetõjérõl, hanem dramatikus mûsor keretében, iskolájuk névadójáról, Kossuth Zsuzsannáról emlékeztek meg. A sok gonddal, figyelmességgel megjelenített színpadkép (a Meszlényi család nappalija) is sejtette már, hogy nem a szokványos mûsorral találkozunk. Csodálkozva láttam a színpadon az iskola tanulóit, hisz õket én is tanítom testnevelésórákon. Néztem õket, és irigyeltem az osztályfõnöküket, nevelõiket, igazgatójukat, de legjobban magukat a gyerekeket. Nem izgultak, jól érezték magukat a színpadon, velünk nézõkkel pedig elhitették, hogy õk a Kossuth Zsuzsannák, a Meszlényi grófok, õk 1817-1894 korának fiataljai, nõi, férfijai. Nem volt ünnepi beszéd, nem volt ágyúdörgés, de a színpadon életre kelt egy fiatalasszony, aki helytállt a kolerajárvány idején, aki nõ létére ápolta a sebesült, haldokló katoná-

kat, aki tüdõbetegen a börtönben is élni akart, hisz még oly fiatal volt. Ám halni is tudott, ahogy egy asszonyhoz, ahogy egy Kossuthhoz illett. Az iskola tanulóira, a hallgatóságra nem kellett vigyázni a pedagógusoknak, mindenkit magával ragadott, amit a színpadon látott — engem is! A gyerekek egy enyhén értelmi fogyatékos iskola tanulói. Köszönöm a sorsnak, hogy pedagógusként megismerhettem ennek az iskolának tanulóit, tanárait. Kossuth Zsuzsanna emlékét Sárbogárdon is õrzik. Szobra a szakorvosi rendelõintézet elõkertjében látható. Sárközi László

Népmûvészeti délután az alapi óvodában

Recommend Documents