NEPÁL ALPY CESTOVNÍ KANCELÁŘ

NEPÁL

ALPY

CESTOVNÍ KANCELÁŘ

Pobyty v Rakousku, Itálii, Švýcarsku a Slovinsku Členství v Rakouském Alpenvereinu Programy pro seniory a mládež Mezinárodní festival alpinismu Prodej map a průvodců Časopis lidé&HORY Alpský klub Nepál

2016

www.alpy.cz www.alpenverein.cz www.lideahory.cz www.festivalalpinismu.cz www.mapis.cz shop.alpy.cz

&

Štefánikova 63, 150 00 Praha 5, tel.: 257 328 388, mobil: 777 600 997, fax: 257 324 265, [email protected], www.alpy.cz

Vážení přátelé, na následujících stránkách Vám předkládáme soubor několika treků a expedic různých stupňů obtížností do nejnavštěvovanějších oblastí nejvyšších hor na světě. Nepál se stává zaslíbenou zemí, která čím dál tím více láká zájemce o vysoké hory a o krásnou přírodu. Mnoho návštěvníků vyráží do této nádherné horské země na vlastní pěst, domluvu o svých programech realizuje až na místě při příletu v Kathmandu. Velmi často se stává, že programy domlouvané přímo na místě a u nezavedených agentur mohou pak mít trochu jiný průběh než jaké jsou původní představy jejich objednatelů. Předkládané treky jsou výsledkem dlouholeté spolupráce s jednou z nejvýznamnějších a největších trekingových a expedičních agentur v Nepálu – Asian Trekking Ltd., která je garantem splnění všech bodů našich programů. Všechny prezentované programy, ať už se jedná o treky nebo expedice, budou vždy uskutečňovány pod vedením místních profesionálních vůdců – šerpů. Pro naše klienty se vždy snažíme zajistit maximální pohodlí v průběhu celého pobytu v Nepálu. Většina zájemců zavítá do Nepálu pouze jednou za život, tak proč se stresovat při vyřizování různých (mnohdy byrokratických) povolení, stát dlouhé fronty, nosit těžký batoh? Všechny tyto starosti se vždy snažíme redukovat na nezbytné minimum a celý pobyt v Nepálu Vám zpříjemnit tak, abyste si domu odvezli pouze ty příjemné zážitky.

Proč jet do Nepálu s CK ALPY? • o nic se nestaráte (povolení, letenky, ubytování – vše je předem zajištěné a rezervované i v hlavní sezoně) • v případě naplnění minimálního počtu účastníků je vždy přítomen český zástupce CK ALPY, který pomůže s překonáním jazykové bariéry, doporučí ověřené restaurace či směnárny v KTM, poradí a ve spolupráci s místními vyřeší téměř jakýkoli problém • jste plně “v rukou” místních profesionálů, kteří se o vás postarají nejen v případě nouze • vždy jsou k dispozici nosiči (nesou vám “velké” zavazadlo, 10–13 kg/os.), sami nosíte pouze malý batoh • všichni šerpové, nosiči, případně další pesonál je pojištěn • zajišťujeme veškeré transfery z a na letiště • na přání zajistíme nadstandardní služby (lepší hotel v KTM, vyhlídkový let k Mt. Everestu, průvodce po Kathmandu atd.) • garance záchranné akce – pro všechny své klienty, kteří mají zaplacené členství u alpenverein.cz, garantuje CK ALPY finanční záruku v případě záchranných akcí vrtulníkem (není tedy nutné mít u sebe vetší finanční hotovost např. 6000 USD či skládat zálohu v Kathmandu) • všechny programy lze po předchozí domluvě (a v závislosti na místních podmínkách) i v průběhu treku flexibilně měnit a přizpůsobit tak Vám, Vaší kondici či představám • předem víte, kolik za celý trek utratíte, žádné skryté výdaje v průběhu treku (pokud si u nás zaplatíte plnou penzi a letenku; na místě vás čekají výdaje pouze za vlastní spotřebu, ze zkušenosti počítejte s 200-300 euro “kapesného” na 3 týdny – na pivo, kávu, památky v KTM, obědy a večeře v KTM atd...)

V rámci informačního servisu jsme pro všechny zajistili i detailní trekové a expediční mapy. Úplný seznam nabízených map je uveden i na našich stránkách shop.alpy.cz a www.mapis.cz. Mapy posíláme i na dobírku. Namaste v Nepálu a mnoho zážitků v zaslíbené zemi v roce 2016 přeje ALPY TEAM

Jste samostatná skupinka nebo jednotlivci? Rádi byste do Nepálu už v jiném termínu nebo do jiné, než námi nabízené oblasti? Napište nebo zavolejte, připravíme Vám trek dle Vašich představ. Máte zájem o rafting, výlet do džungle, přelet letadlem nad Mt. Everestem a nad dalšími osmitisícovkami? I tyto služby jsme Vám schopni zajistit a to formou samostatného programu nebo např. jako doplněk po návratu z treku.

NOVINKA PRO ROK 2016 SLEVOVÉ POUKAZY ROCK POINT A THE NORTH FACE Pro rok 2016 jsme pro všechny členy Alpenvereinu, kteří mají registraci přes www.alpenverein.cz připravili slevu ve výši 20 % do sítě prodejen The North Face. Pro členy Alpenvereinu (s registrací přes www.alpenverein.cz), kteří zároveň využijí služeb CK ALPY a účastní se treku či expedice v Nepálu v roce 2016, pak také slevu ve výši 15 % v prodejnách Rock Point a Hannah. Slevové poukazy najdete na stránkách tohoto katalogu.

Kompletní nabídku treků a expedic najdete na www.alpy.cz/nepal 3

EVEREST BASE CAMP TREK PŘES GOKYO Termín jaro: 9. 4. – 1. 5. 2016, trek, č.16102 Termín podzim: 1. 10. – 23. 10. 2016, trek č.16122 Trek nádherným ledovcovým jezerům (Gokyo Lake) a k základnímu táboru pod Mt. Everest. V programu je i výstup na vyhlídkové vrcholy Gokyo Ri (5360 m) a Kala Patthar (5550 m). Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. let z Kathmandu do Lukly (2 840 m), trek do Phakding (2 610 m) 5. trek do Namche Bazar (3 440 m) 6. trek do Khumjung (3 790 m) 7. trek do Dole (4 200 m) 8. trek do Machherma (4 470 m) 9. trek do Gokyo (4 790 m) 10. výstup na vrchol Gokyo Ri (5 360 m), noc v Gokyo 11. trek k Fifth Lake (5 000 m), případně výstup na Knobby view (5 553 m), noc v Gokyo 12. trek do Dragnag (4 700 m) 13. trek do Dzonglha (4 830 m) přes sedlo Cho La (5 330 m) 14. trek do Lobuche (4 910 m) 15. trek do Everest Base Camp (5 364 m) a zpět do Gorak Shep (5 140 m) 16. výstup na Kala Pattar (5 550 m), zpět do Lobuche 17. trek do Pangboche (3 930 m) 18. trek do Namche Bazar 19. trek do Lukly 20. let do Kathmandu, transfer do hotelu 21. pobyt v Kathmandu, individuální program, rezervní den 22. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 23. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích.

4

Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu • v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce • transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět • ubytování v lodžích po dobu treku • plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • služby šerpů a nosičů (max. 13 kg/os.) po dobu trvání treku • letecký transport z Kathmandu do Lukly a zpět • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 46 900 Kč za trek – plná penze 42 600 Kč za trek – polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

EVEREST BASE CAMP TREK – PŘES 3 SEDLA Termín jaro: 9. 4. – 1.5. 2016, trek, č.16103 Termín podzim: 1. 10. – 23. 10. 2016, trek č.16123 Náročnější trek přes 3 vysokohorská sedla – Renjo Pass, Cho La Pass a Kongma La Pass. V programu je i základní tábor pod Mt. Everestem, vyhlídkové vrcholy Kala Patthar a Gokyo Ri. Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. let z Kathmandu do Lukly (2 840 m), trek do Phakding (2 610 m) 5. trek do Namche Bazar (3 440 m) 6. volný den v Namche Bazar – aklimatizace 7. trek do Thame (3 800 m) 8. trek do Lungdeng (4 350 m) 9. trek do Gokyo (4 790 m) přes sedlo Renjo La (5 340 m) – náročnější celodenní přechod 10. výstup na Gokyo Ri (5 360 m), přenocování v Gokyo 11. trek do Dragnag (4 700 m) 12. trek do Dzonglha (4 830 m) přes sedlo Cho‑La Pass (5 330 m) – náročnější přechod 13. trek Lobuche (4 910 m) 14. trek do Everest Base Camp (5 364 m) a zpět do Gorak Shep (5 140 m) 15. výstup na Kala Pattar (5 550 m), zpět do Lobuche 16. trek do Bibre (4 570 m) přes sedlo Kongma La (5 535 m) – náročnější celodenní přechod 17. trek do Pangboche (3 930 m) 18. trek do Namche Bazar 19. trek do Lukly 20. let do Kathmandu, transfer do hotelu 21. pobyt v Kathmandu, individuální program 22. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 23. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích.

Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu • v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce • transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět • ubytování v lodžích po dobu treku • plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • služby šerpů a nosičů (max. 13 kg/os.) po dobu trvání treku • letecký transport z Kathmandu do Lukly a zpět • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobyt • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 49 900 Kč za trek – plná penze 45 600 Kč za trek – polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

5

EVEREST BASE CAMP TREK – výstup na Island Peak (6 160 m) Termín jaro: 9. 4. – 1. 5. 2016, trek, č.16104 Termín podzim: 1. 10. – 23. 10. 2016, trek č.16124 Klasický trek k základnímu táboru pod Mt. Everest a navíc výstup na trekový vrchol Island Peak (6.160 m). V programu je i výstup na vyhlídkový vrchol Kala Patthar. Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. let z Kathmandu do Lukly, trek do Phakding (2 610 m) 5. trek do Namche Bazar (3 440 m) 6. trek do Khumjung (3 790 m) – aklimatizace 7. trek do Tengboche Monastery (3 860 m) 8. trek do Pheriche (4 240 m) 9. trek do Lobuche (4 910 m) 10. trek do Everest Base Camp (5 364 m) a zpět do Gorak Shep (5 140 m) 11. výstup na Kala Pattar (5 550 m), zpět do Lobuche 12. trek do Chhukung (4 730 m) 13. trek do základního tábora pod Island Peak (5 100 m), přenocování ve stanu 14. výstup na vrchol Island Peak (6 160 m), návrat do základního tábora, přenocování ve stanu 15. rezervní den pro výstup na Island Peak, přenocování ve stanu 16. trek do Pangboche (3 900 m) 17. trek do Namche Bazar 18. trek do Lukly 19. let do Kathmandu, transfer do hotelu 20. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 21. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 22. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na místních horských chatách – lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích. Na lodžích je většinou k dispozici sprcha (za poplatek 200-400 RP). Po dobu výstupu na Island Peak přenocování ve stanech (stany na spaní po 2 os. vč. matrací, kuchyňský stan, jídelní stan).

Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu • v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce • transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět • ubytování v lodžích po dobu treku, ve stanech po dobu výstupu na Island Peak • při ubytování v lodžích plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • v průběhu výstupu na Island Peak plná penze • služby šerpů a nosičů (max. 13 kg/os.) po dobu trvání treku a kuchařů po dobu výstupu na Island Peak • služby šerpů vč. zvláštního pojištění a povolení pro výstup na Island Peak • letecký transport z Kathmandu do Lukly a zpět • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku • poplatek za výstup na vrchol Island Peak • lano pro výstup na Island Peak Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • vybavení nutné pro výstup na Island Peak (brzda, mačky, karabiny, smyčky, cepín, žumar, čelovka, slaňovací osma, boty na trek, vhodné boty na výstup na vrchol) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu:

69 900 Kč za trek - plná penze, jarní termín 66 200 Kč za trek – polopenze, jarní termín 66 900 Kč za trek - plná penze, podzimní termín 63 200 Kč za trek – polopenze, podzimní termín 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání.

Změna programu a data odletu vyhrazena.

6

TREK OKOLO ANNAPURNY Termín jaro: 9. 4. – 1. 5. 2016, trek, č.16106 Termín podzim: 1. 10. – 23. 10. 2016, trek č.16126 Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. autobusem z Kathmandu do Besisaharu (760 m), Khudi nebo Bulbule (840 m) 5. trek do Syange (1 100 m) 6. trek do Darapani (1 860 m) 7. trek do Chame (2 670 m) 8. trek do Pisang (3 330 m) 9. trek do Manang (3 540 m) 10. Manang, volný den, aklimatizace 11. trek do Leder (4 200 m) 12. trek do Thorang Phedi (4 450 m) 13. trek do Muktinath (3 760 m) přes sedlo Thorang La (5 416 m) 14. autem z Muktinath do do Ghasa (2 010 m) 15. autem z Ghasa do Tatopani (1 190 m) 16. trek do Ghorepani (2 860 m) 17. výstup na vyhlídkový vrchol Poon Hill (3 193 m), trek do Ulleri (1 960 m) 18. trek do Nayapul (1 070 m), autobusem do Pokhary, noc v turistickém hotelu 19. pobyt v Pokhaře v turistickém hotelu 20. autobusem zpět do Kathmandu, transfer do hotelu 21. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města, rezervní den 22. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 23. přílet do Prahy Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu • v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce • transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět

• ubytování v lodžích po dobu treku • plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • služby šerpů a nosičů (max. 13 kg/os.) po dobu trvání treku • transporty dle programu (vyjma úseku Muktinath – Tatopani) • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • transport busem nebo autem v úseku Muktinath – Tatopani • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 39 900 Kč za trek – plná penze 35 900 Kč za trek – polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

7

LANGTANG TREK Termín jaro: 9. 4. – 29. 4. 2016, trek, č.16107 Termín podzim: 1. 10. – 21. 10. 2016, trek č.16127 Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. autobusem z Kathmandu do Syabrubesi (1 460 m) 5. trek do Lama Hotel (2 340 m) 6. trek do Langtang (3330 m) 7. trek do Kyangjin (3730 m) 8. výstup na vyhlídku Tsergo Ri (4984 m) a zpět do Kyangjin 9. trek do Ghore Tabela (2992 m) 10. trek do Thulo Syabru (2210 m) 11. trek do Cholangpati (3584 m) 12. trek do Gosainkunda (4380) 13. trek do Ghopte Odar (3430 m) 14. trek do Melamchi Gaon (2530 m) 15. trek do Tarkeygang (2740 m) 16. trek do Sermathang (2590 m) 17. trek do Melamchi Bazar 18. autobusem do Kathmandu 19. pobyt v Kathmandu, individuální program, rezervní den 20. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 21. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích. Cena obsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu)

8

• obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • úschova zavazadel v hotelu v Kathmandu • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 37 900 Kč za trek – plná penze 34 400 Kč za trek – polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

TREK OKOLO MANASLU Termín jaro: 9. 4. – 30. 4. 2016, trek, č.16108 Termín podzim: 1. 10. – 22.10. 2016, trek č.16128 Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. autobusem nebo autem z Kathmandu do Arughat Bazar (650 m) 5. trek do Sati Khola (730 m) 6. trek do Kholabesi (910 m) 7. trek do Jagat (1 350 m) 8. trek do River Camp (2 090 m) 9. trek do Namrung (2 550 m) 10. trek do Lhogaon (3 180 m) 11. trek do Sama (3 360 m) 12. trek v okolí Sama, aklimatizace 13. trek do Samdo (3 780 m) 14. trek do Larke Phedi (4 450 m) 15. trek do Jungle Camp (3 210 m) přes Larky La (5 213 m) 16. trek do Darapani (1 860 m) 17. trek do Sange (1 060 m) 18. trek do Bulbule (840 m) nebo Khudi (790 m) 19. autobusem nebo autem zpět do Kathmandu 20. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 21. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 22. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích. Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu

• v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce • transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět a v průběhu treku (dle programu) • ubytování v místních lodžích (tea house) v průběhu treku • plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • služby šerpů a nosičů (max. 10 kg/os.) po dobu trvání treku • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku a za treking okolo Manaslu Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu v Kathmandu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 42 900 Kč za trek - plná penze 38 900 Kč za trek - polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

SLEVA

15 % na nákup pro členy

katalog CK Alpy - Nepál

9

MUSTANG TREK Termín jaro: 9. 4. – 28. 4. 2016, trek, č.16109 Termín podzim: 1. 10. – 20. 10. 2016, trek č.16129 Program: 1. odlet z Prahy 2. přílet do Kathmandu, transfer do hotelu 3. pobyt v Kathmandu, individuální program, prohlídka města 4. autobusem z Kathmandu do Pokhary, noc v hotelu 5. let z Pokhary do Jomsom, trek do Ekle Bhati (2 740 m) 6. trek do Chhusang (2 980 m) 7. trek do Samar (3 660 m) 8. trek do Geling (3 570 m) 9. trek do Ghemi (3 690 m) a do Dhakmar (3 820 m) 10. trek do Lo Gheker, Samdruling a Lo Manthang (3 809 m) 11. trek okolo Lo Manthang 12. trek do Tsarang (3 560 m) 13. trek do Tamagaon (3 710 m) 14. trek do Ghele (3 050) 15. trek do Kagbeni 16. trek do Jomsom 17. let z Jomsom do Pokhary a z Pokhary do Kathmandu 18. pobyt v Kathmandu, individuální program, rezervní den 19. transfer z hotelu na letiště, odlet z Kathmandu 20. přílet do Prahy Ubytování – v Kathmandu v hotelu *** ve dvoulůžkových pokojích vč. snídaně (jednolůžkové pokoje jsou za příplatek). Po dobu treku na lodžích, ve dvoulůžkových nebo vícelůžkových pokojích. Cena obsahuje: • ubytování v hotelu *** v Kathmandu se snídaní (první a poslední dny pobytu v Kathmandu) • uvítací večeře v Kathmandu • v případě naplnění minimálního počtu zájemců bude přítomen český zástupce

• transfery z letiště do hotelu v Kathmandu a zpět a v průběhu treku (dle programu) • ubytování v místních lodžích (tea house) v průběhu treku • plná penze (snídaně, oběd, večeře), nebo polopenze (snídaně, večeře) po dobu treku • služby šerpů a nosičů (max. 10 kg/os.) po dobu trvání treku • letecký transfer Pokhara-Jomsom, Jomsom- Pokhara-KTM • místní taxy, pojištění šerpů a nosičů • poplatky za vstup do národního parku Mustang (max. 10 dní) a Annapurna Cena neobsahuje: • letenku do Kathmandu, letištní poplatky • vstupní vízum do Nepálu (USD 40/os., platí se na letišti v Kathmandu) • obědy a večeře v Kathmandu • příplatek za jednolůžkový pokoj v hotelu (650 Kč/os./noc) • minerální voda, alkoholické i nealkoholické nápoje • pojištění (pojištění v rámci členství v rakouském Alpenvereinu je plně dostačující, více informací na www.alpenverein.cz) • spropitné a další služby v průběhu celého pobytu • jakékoli další náklady vzniklé z důvodu zrušení letu, politických či neočekávaných přírodních vlivů Cena v Kč za osobu: 54 900 Kč za trek - plná penze 51 400 Kč za trek - polopenze 23 000 Kč za letenku (předběžná cena) Minimální počet účastníků 8. Pro menší počet účastníků lze trek také zajistit, cena na vyžádání. Změna programu a data odletu vyhrazena.

ČÍSLO ALPENVEREIN:

6 0 8 ČÍSLO CESTOVNÍ SMLOUVY:

3 0 2 0 1 6

Slevu lze uplatnit p ve všech p prodejnách Rock Point a Hannah. Platí p pouze ve spojení p j sp průkazem Alpenverein.cz, p , Alpský p ý klub Praha – Innsbruck a p platnou cestovní smlouvou CK Alpy na zájezd do Nepálu. Na jjeden průkaz lze uplatnit p p pouze Nepál“. jeden kupón „„katalog katalo kat alog g CK CK Alpy Alpy - Nep Nepál“ ál“. Slevy nelze sčítat ani kombinovat s dalšími akcemi. Neplatí v e-shopech a v outletech. Platnost kupónu je do 31.8.2016.

10

VŠEOBECNÉ SMLUVNÍ PODMÍNKY CESTOVNÍ KANCELÁŘE ALPY, SPOL. S R.O. – PLATNÉ PRO TREKY A EXPEDICE ÚVODNÍ USTANOVENÍ Všeobecné smluvní podmínky cestovní kanceláře ALPY, spol. s r.o. jsou platné pro všechny zájezdy a jednotlivé služby cestovního ruchu, pořádané cestovní kanceláří ALPY, spol. s r.o., IČ 49824881, DIČ CZ49824881, se sídlem Štefánikova 63, 150 00 Praha 5 (dále jen „CK ALPY“) a jsou nedílnou součástí smlouvy o zájezdu nebo jiné smlouvy týkající se služby cestovního ruchu (dále jen „smlouva“), uzavřené mezi zákazníkem a CK ALPY. Pro účely těchto Podmínek se zájezdem (dle §2521 a násl. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v aktuálním znění) rozumí soubor služeb cestovního ruchu za souhrnnou cenu, pokud je uspořádán na dobu delší než 24 hodiny nebo zahrnuje-li přenocování a obsahuje-li alespoň dvě z těchto plnění: a) ubytování, b) dopravu, c) jinou službu cestovního ruchu, která není doplňkem dopravy nebo ubytování a tvoří významnou část souboru nabízených služeb. V případě, že je předmětem plnění pouze jedna z výše uvedených služeb a nejedná se tak o zájezd, uplatní se na tuto službu obdobně všechna ustanovení dle těchto Podmínek, není-li výslovně uvedeno jinak. 1. VZNIK SMLUVNÍHO VZTAHU Smluvní vztah mezi CK ALPY a zákazníkem je upraven těmito všeobecnými smluvními podmínkami závaznými pro obě strany a vzniká na základě vzájemně podepsané smlouvy zákazníkem i pracovníkem CK ALPY. CK ALPY se podpisem zavazuje zákazníkovi poskytnout služby dohodnuté ve smlouvě. Katalogy jsou tištěny ve velkém časovém předstihu, CK ALPY si proto vyhrazuje právo oznámit před uzavřením smlouvy případnou změnu údajů uvedených v katalogu. V takovémto případě, kdy údaje ve smlouvě a v katalogu se odlišují, jsou závazné údaje uvedené ve smlouvě. Smlouva obsahuje zejména osobní údaje klienta, vymezení zájezdu nebo pobytu, termín jeho zahájení a ukončení, místo a cenu zájezdu nebo pobytu. Klient zodpovídá za správnost všech jím vyplněních údajů uvedených ve smlouvě. Za splnění závazků dalších přihlášených osob uvedených na smlouvě odpovídá klient, který smlouvu podepsal. 2. ÚHRADA ZÁJEZDŮ Zaplacením alespoň zálohy a podpisem smlouvy se vztah mezi CK ALPY a klientem stává závazný. Úhradu je možné provést hotovostí či kartou v kanceláři CK ALPY, poštovní poukázkou na adresu CK ALPY či převodem na účet u Fio banky, a.s., č.ú. 2900449689/2010. Doplatek probíhá stejným způsobem, nejpozději 1 měsíc před odjezdem, pokud podmínky zájezdu nebo domluva nestanoví jinak. Pokud dojde k uzavření smlouvy v době kratší než 1 měsíc do odjezdu, je nutno částku uhradit celou při podpisu smlouvy. Při platbě převodem uveďte vždy jako variabilní symbol číslo smlouvy. Nárok klienta na objednané služby, které jsou předmětem uzavřené smlouvy, vzniká úplným zaplacením ceny. Není-li záloha, doplatek, nebo celá částka uvedená ve smlouvě uhrazena ve stanovené lhůtě, je CK ALPY oprávněna od smlouvy odstoupit. Před odstoupením od smlouvy může CK ALPY poskytnout klientovi dodatečnou lhůtu k úhradě. Pokud CK ALPY nevyužije práva k odstoupení od smlouvy a není-li cena zaplacena v plné výši ani do 14 dnů před odjezdem, má se za to, že klient od smlouvy odstoupil, a CK ALPY vzniká nárok na odstupné (storno), podle stornopoplatků uvedených v bodě 4 těchto podmínek. 3. CENA V případě změny kursu koruny o více jak 10% vůči konvertibilním měnám si CK ALPY vyhrazuje právo upravit cenu uvedenou ve smlouvě dle relací ke skutečným nákladům. Případné slevy, vyhlášené CK ALPY po datu podpisu smlouvy, nezakládají právo zákazníka na zlevněnou cenu. 4. ODSTOUPENÍ OD CESTOVNÍ SMLOUVY Odstoupení od smlouvy (storno) je nutné provést obratem písemnou formou. Smluvní vztah je zrušen a účast stornována ke dni, kdy je písemné oznámení o odstoupení od smlouvy (storno) doručeno CK ALPY. Klient bere na vědomí, že jeho odstoupením vzniká

CK ALPY finanční újma. Jako náhradu újmy způsobenou tímto jednáním klienta sjednávají strany smluvní odstupné (stornopoplatky), které se klient v případě odstoupení od smlouvy zavazuje zaplatit. Stornovací poplatky (neplatí pro samoobslužné chaty) se zákazníkovi nezapočítávají v případě, že si za sebe zajistí náhradu. Tuto změnu je však zákazník povinen ohlásit CK ALPY. CK ALPY si vyhrazuje právo účtovat klientovi poplatek za změnu rezervace. Stornopoplatky se stanovují ode dne doručení písemného oznámení o odstoupení od smlouvy. V případě samoobslužných chat není změna rezervace možná, je nutné odstoupit od smlouvy a učinit objednávku novou. Stornopoplatky: Stornopoplatky platné pro treky a expedice: - do 60 dnů včetně před odjezdem 3000 Kč/os. - do 30 dnů včetně 30% z ceny - do 20 dnů včetně 60% z ceny - do 19 dnů včetně 100% z ceny Pokud není ve smlouvě uvedeno jinak, storno letenky činí 100% ode dne podpisu cestovní smlouvy resp. objednání letenky. Pokud klient na zájezd nebo na pobyt nenastoupí ve stanoveném čase nebo se nedostaví na stanovené místo odjezdu v předem stanovenou hodinu, nebo poruší pasové, celní či devizové předpisy, takže nebude moci překročit státní hranice, má se za to, že odstoupil od smlouvy bez udání důvodu v den realizovaného zájezdu a účtované stornopoplatky budou ve výši 100%. 5. UPOZORNĚNÍ V průběhu pobytu či zájezdu jsou účastníci povinni řídit se pokyny vedoucích, průvodců nebo majitelů ubytovacích zařízení. V případě porušení těchto pokynů a následném vzniku škody (na zdraví nebo na majetku) nenese CK ALPY za takovéto škody žádnou odpovědnost a klient je povinen tyto škody beze zbytku uhradit. Klient, který bez zavinění CK ALPY, nevyčerpá všechny smluvené služby, nemá právo na jejich náhradu. Klient, který při nástupu na zájezd nebo pobyt nebo v jeho průběhu nerespektuje základní program zájezdu, hrubě porušuje pokyny průvodce či další odpovědné osoby, nebo při čerpání služeb podle smlouvy poruší obecně závazné právní předpisy platné na místě, může být ze zájezdu vyloučen. Oznámením o vyloučení klienta ze zájezdu zaniká povinnost CK ALPY poskytovat klientovi jakékoli služby podle smlouvy, v této souvislosti vzniká CK ALPY nárok požadovat po klientovi úhradu smluvní pokuty spojené s vyloučením klienta ze zájezdu. Vyloučený klient nemá nárok na vrácení částky za nevyčerpané služby uvedené ve smlouvě. 6. POJIŠTĚNÍ Pokud není uvedeno ve smlouvě, pojištění není zahrnuto v ceně pobytů. CK ALPY nabízí všem svým klientům pojištění formou členství v rakouském Alpenvereinu. Členství se hradí formou celoročního paušálu a platí celý rok. Další informace na http://www.alpenverein.cz/ CK ALPY nabízí i klasické zdravotní cestovní pojištění, vč. pojištění storna zájezdu. 7. OSTATNÍ Klient poskytnutím svých osobních údajů a potvrzením smlouvy uděluje souhlas se správou, zpracováním a uchováním svých osobních údajů CK ALPY. Osobní údaje mohou být zpracovány po dobu neurčitou a jsou bezpečně uchovány v elektronické databázi CK ALPY, dále mohou být využity k činnostem CK ALPY za účelem kontaktování klienta s nabídkou služeb CK ALPY. Tyto činnosti jsou prováděny v souladu s příslušnými právními předpisy. Svůj souhlas s poskytnutím osobních údajů může zákazník kdykoliv odvolat. Kromě těchto podmínek se činnost CK ALPY řídí obecně závaznými pravidly, které upravují činnost cestovních kanceláří. CK ALPY má v souladu se zákonem č. 159/99 Sb. pojištění pro případ úpadku cestovní kanceláře u pojišťovny Generali – pojistka č. 1710900060.

ALPY, ŠTEFÁNIKOVA 63, 150 00 PRAHA 5 ALPY ZIMA


2015/2016

OD ROKU 1990 SPECIALISTA NA RAKOUSKO A SEVERNÍ ITÁLII, PROGRAMY ROZŠIŘUJEME O NABÍDKY VE ŠVÝCARSKU A VE SLOVINSKU. ZAJIŠŤUJEME FLEXIBILNÍ ZIMNÍ I LETNÍ POBYTY A ZÁJEZDY DO ALP, TREKY A EXPEDICE V NEPÁLU S PLNÝM SERVISEM. ZIMA 2013/2014 NABÍZÍME I ALPY PRO SENIORY, LETNÍ I ZIMNÍ ZÁJEZDY PRO AKTIVNÍ SENIORY. VŠE PRO SKUPINY I JEDNOTLIVCE. www.alpy.cz

Rakousko Itálie ˘ Svýca rsko Slovinsko PobytyALPY v Rakousku, Itálii, CESTOVNÍ KANCELÁŘ Švýcarsku a Slovinsku

ALPY

Členství v Rakouském Alpenvereinu

POBYTY V RAKOUSKU A ITÁLII Programy pro seniory a mládež ČLENSTVÍ V RAKOUSKÉM ALPENVEREINU Mezinárodní festival alpinismu Prodej map a průvodců PROGRAMY PRO SENIORY A MLÁDEŽ Časopis lidé&HORY MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ALPINISMU Alpský klub PRODEJ MAP A PRŮVODCŮ Nepál ČASOPIS LIDÉ&HORY ALPSKÝ KLUB & NEPÁL





ALPSKÝ KLUB ALPENVEREIN.CZ 2016

ČLENSTVÍ V RAKOUSKÉM ALPENVEREINU

SLEVY NA CHATÁCH, LANOVKÁCH, MNOHO VÝHOD PRO RODINY, UNIKÁTNÍ POJIŠTĚNÍ VŠECH DRUHŮ POHYBOVÝCH A REKREAČNÍCH AKTIVIT, CELOROČNÍ INFORMAČNÍ SERVIS, SLEVY PŘI NÁKUPU V OUTDOOROVÝCH PRODEJNÁCH V CELÉ ČR. ZIMA

2013/2014

www.alpenverein.cz

Pobyty v Rakousku, Itálii, Švýcarsku a Slovinsku Členství v Rakouském Alpenvereinu Programy pro seniory a mládež Mezinárodní festival alpinismu Prodej map a průvodců Časopis lidé&HORY Alpský klub Nepál

ALPSKÝ KLUB ALPENVEREIN.CZ


&

Štefánikova 63, 150 00 Praha 5, tel.: 257 328 388, mobil: 777 600 997, fax: 257 324 265, [email protected], www.alpenverein.cz

himálaj karakorum

VYDAVATELSTVÍ A PRODEJ MAP A PRŮVODCŮ

československé a české prvovýstupy

LETNÍ A ZIMNÍ MAPY DOLOMIT A ALPSKÝCH OBLASTÍ, MAPY ALPENVEREINU, TABACCO, PRŮVODCE PO ZAJIŠTĚNÝCH CESTÁCH BRUCKMANN – ALPY, SCHALL VERLAG, MAPY A ATLASY MICHELIN, CYKLOMAPY A PRŮVODCE BIKELINE.

shop.alpy.cz www.mapis.cz ČASOPIS LIDÉ&HORY

CELOBAREVNÝ DVOUMESÍCNÍK O ROZSAHU 92 STRAN + 6 STRAN VLOŽENÉ PANORAMA, KTERÝ VYCHÁZÍ OD ROKU 2002, JE URCEN VŠEM MILOVNÍKUM HOR A HORSKÝCHAKTIVIT, KLUBOVÉ AKCE A KURZY PRO CLENY ALPENVEREINU A PREDPLATITELE, PRAVIDELNÉ SOUTEŽE, TESTY OUTDOOROVÉHO VYBAVENÍ.

www.lideahory.cz

MEZINÁRODNÍ FESTIVAL ALPINISMU PRAHA

NÁRODNÍ DŮM NA SMÍCHOVĚ, SETKÁNÍ OSOBNOSTÍ HOROLEZECTVÍ A ALPINISMU Z CELÉHO SVĚTA, PŘEDNÁŠKY, FILMY, PANELOVÉ DISKUSE, SOUTĚŽ O HLAVNÍ CENU FESTIVALU, VÝSTAVY FOTOGRAFIÍ, PRESENTACE OUTDOOROVÝCH FIREM.

www.festivalalpinismu.cz

Národní dům na Smíchově

20.–22. listopad 2015

CMYK Zelená 54/0/100/0 Šedá 15/0/0/75

www.alpy.cz

Generální partner

Hlavní zahraniční partner

www.lideahory.cz

Hlavní partner

Hlavní partner

PANTONE Zelená PANTONE 375 CVC Šedá PANTONE 431 CVU

JEZERSKO

NEPÁL ALPY CESTOVNÍ KANCELÁŘ

Recommend Documents