CZ
letní variace na téma rakouské Alpy
Léto Bad Ischl
Bischofsmütze 2430
Hoher Dachstein 2995 Torstein Mitterspitz
Hoher Krippenstein 2109
Röthelstein 2247
Ramsau am Dachstein
Haus im Ennstal
Mandling Pichl-Reiteralm
l
Schladming
Planai
l
a
Rohrmoos
a g
t
Gasselhöhe 2001
g e
r
t
e
r
t
a
r
u
F
e
n
n
b
o
Hochwurzen
O
s
t
a
u
t
U
e
t
r
a
P
l
Steirische Kalk Sp. 2459 Lungauer Kalk Sp. 2471
2
Hochgolling 2682
l
Hauser Kaib 2015
N
W
O
S
Pyhrnpass
Bad Aussee
Grimming 2351 Wörschach
Kammspitze 2139
Liezen
Stoderzinken 2048 Aigen im Ennstal
St. Martin/Grimming Irdning Gröbming
Mitterberg Öblarn
Aich-Assach Pruggern
Stein/Enns
Gössenberg
G
r
S
al
s
Gr. Knallstein 2599
Planneralm
ö
l
k
t
a
l
ö
l
k
n ta l
Donnersbachwald
ß
l
nt
o
t
Hochwildstelle 2747
te at
Kleinsölk
Hochrettelstein 2220
Donnersbach
W a lc h e
a
Se
ew
ig
ta
l
tal
s
St. Nikolai
l
e
i
n
Waldhorn 2702
K
pen Gum
Gumpeneck 2226
Großsölk
Michaelerberg
bling
Niederöblarn
Predigtstuhl 2543
Sölkpass
Civilizací nedotčená příroda Srdeční a pohostinní lidé Vynikající služby Stručná charakteristika oblasti V zimě oblíbená a životem překypující lyžařská oblast Schladming-Dachstein se v létě promění v ráj pěší turistiky v posvátném tichu štýrských velehor. Čeká na vás panenská příroda se svěže zelenými pastvinami, romantickými údolími a strmými stěnami kamenných velikánů, nad nimiž se matně blýská věčný sníh Dachsteinského ledovce. Poutníci mohou dobývat nesčetné vrcholy a poté se zchladit v průzračných vodách některého ze 300 horských jezer Schladmingských Taur.
Fakta a číselné údaje v celé oblasti 21 středisek a obcí P očet obyvatel: 31.148 Lůžková kapacita: 26.423 Spolková země: Štýrsko Nadmořská výška: 640 - 2.996 m Nejvyšší hora: Hoher Dachstein (2996 m)
3
Srdečně Vás vítáme
Špičková oblast pro pěší turis tiku v kombinaci s vyhlášenou štýrskou pohostinností Úchvatné vápencové stěny věčným sněhem a ledem pokrytého Dachsteinu, horské vrcholy, kam oko dohlédne, průzračná horská jezera, zelené pastviny a husté lesy… Oblast SchladmingDachstein vás vítá do ráje poutníků a vandrovníků.
Pracovnice a pracovníci našich 8 turis tických kanceláří vám velmi ochotně poradí v záležitostech nejvhodnějších nabídek pro vaši dovolenou.
Dachstein 2996m 1000 km turistických stezek Někdo se rád vydává na túry v prostředí svěže zelených luk a lesů, jiný zase nadšeně dobývá skalnaté vrcholy hor nebo se odváží až do říše věčného sněhu a ledu. Ať je to tak nebo tak, když se nějaká oblast může pochlubit 1000 km turistických stezek, určitě si najde každý tu svou zamilovanou.
Naše putovní vesnička Schladming-Rohrmoos je členem sdružení Rakouských vesniček pro pěší turistiku. 4
Osobní poradenství
Dachsteinský masiv poskytuje všem, kdo se rádi pohybují v panenské přírodě velehor, přímo rajské podmínky. Desítky turistických tras a stezek se vinou po jeho úbočí. Některé jsou velmi náročné jako například Posvátnou úctu vzbuzující jižní stěny Vysokého Dachsteinu.
pověstný »Johann«, náročná úzká stezka, která je doslova vytesána v 1000 m vysoké kolmé jižní stěně Dachsteinu. A tak je zde možné vydávat se na pěší i horolezecké túry a těšit se přitom z krásných výhledů a nedotčené přírody. Na ledovci se pak vesele provozují i v létě zimní sporty. V nadmořské výšce 2700 metrů byly vytvořeny dvě fantastické atrakce: vyhlídková plošina »Sky Walk« a »Ledový palác«.
Putování po vysokohorské stezce v oblasti Schladming-Taury.
Osm center pohostinnosti a srdečnosti · Schladming-Rohrmoos · Haus-Aich-Gössenberg · Pichl-Reiteralm · Oblast Gröbminger Land · Přírodní park Sölktäler · Öblarn-Niederöblarn · Horská oblast Grimming · Donnersbachwald
Výletní cíle vzdálené hodinu jízdy autem · Salcburk město · Klášter Admont · Hallstatt / ledové jeskyně · Kraj Ausseeland-Solná komora · Hrad Hohenwerfen
Oblíbené výletní cíle v naší oblasti · Zážitek »Divoké vody« - Riesachsee · Soutěska Wörschachklamm · Dobrodružný park Gröbming/Planai · Zámek Großsölk · 1. evropská »bosá stezka« na vrchol Riesneralmu »Skywalk« – nová vyhlídková plošina pro ty, kdo nemají strach z výšky.
5
Jezero Duisitzkarsee - jedno z 300 křišťálově čistých horských jezer v oblasti Schladming – Taury
Alpská vodní říše Přes 300 horských jezer, 100 vodopádů a 1000 křišťálově čistých pramenů, vysokohorská rašeliniště a přírodní biotopy vytvářejí z naší oblasti místo s nejbohatšími zásobami vody v celých Alpách. Pozorný poutník si bude tohoto bohatství dobře všímat a vnímat jeho krásu. Díky tomuto cennému bohatství se u nás skvěle daří vzácným druhům rostlin a zvířat – svištěm počínaje a kozorožcem konče.
RÁJ PRO HORSKÉ CYKLISTY Horský terén v oblasti Schladming-Dachstein je jako stvořený pro horskou cyklistiku. Bez nadsázky se dá říci, že je naše oblast skutečné bikerské eldorádo! Bikeři si mohou Místní lidé v dokonalé symbioze s přírodou.
6
vybírat z mnoha stovek kilometrů tras všech stupňů obtížnosti: od idylických a méně náročných až po strmé trasy pro downhill. Vždyť si zde také pravidelně měří své síly bikerská elita při Světovém poháru v horské cyklistice Mezinárodní cyklistické unie (UCI), který se pořádá na legendárním cílovém svahu lyžařských soutěží Světového poháru na Planai ve Schladmingu. Nabídka se rozšířila o 20 dalších bikerských tras, které vybudovali domácí milovníci horské cyklistiky pro bikery z celého světa. Spolu s 3 nádhernými trasami pro downhill na hoře Planai, bikerským areálem Dirt Park ve Schladmingu, 930 kilometry tras s převýšením 25 000 výškových metrů! a konečně perfektně propracovanou infrastrukturou se máte nač těšit! V údolí 1000 pramenů ...
DOBRODRUŽSTVÍ VÁS VOLÁ Stále rychleji, výše, níže, dramatičtěji… Dobré nervy jsou základním předpokladem pro více či méně extrémní druhy sportů. Oblast Schladming-Dachstein nabízí pro jednotlivce i pro skupiny celou řadu takových adrenalinových injekcí. Nabídka zahrnuje rafting, canyoning, paragliding, různé lezecké disciplíny jako jsou kolmé skalní stěny, lanové překážky a mnohé další aktivity tohoto zaměření.
All inclusive s Letní kartou
Jedna karta – nekonečné množství aktivit! Nejlepší nabídky »à la carte« nebo chcete-li »all inclusive« Vám poskytne Letní karta oblasti Schladming-Dachstein. Letní karta platí od června do října S naší novou Letní kartou se vám dovolená vyplatí dvojnásobně. Budete totiž moci využívat zdarma převážnou většinu zařízení pro volný čas v celé naší oblasti. Ubytujete-li se v některém z našich partnerských ubytovacích zařízení, která jsou na projektu Letní karty zúčastněna, budete moci bezplatně, kdy a jak dlouho chcete užívat níže uvedená zařízení.
program pro děti v horské přírodě nebo za špatného počasí pod střechou. Zatímco se budou děti skvěle bavit v dětských klubech při celotýdenním programu plném her, dobrodružství, napětí a zábavy, které pro ně připravili zkušení pečovatelé, mohou se rodiče věnovat aktivitám, k nimž jim otevírá cestu Letní karta. Jak vidíte, s Dětskou kartou se vám dovolená s celou rodinou vyplatí dokonce trojnásobně. Tak tedy neváhejte a vkročte rovnýma nohama do aktivního léta na horách!
Následující zařízení pro volný čas …
k oupaliště a jezera s ilnice, na nichž se platí mýtné t uristické a linkové autobusy m uzea d ětský a rodinný program p utování soutěskami turistické výpravy s odborným doprovodem * Bezplatná jízda nahoru a dolů je při 7denním pobytu možná jednou
Telefonické informace: Oblast Schladming-Dachstein Telefon +43(0)3687/23310
[email protected] www.sommercard.info
... můžete po celou dobu svého pobytu u nás neomezeně užívat:
Dětská karta
l anovku na dachsteinský ledovec*
Každé dítě od nás navíc obdrží svou vlastní Dětskou kartu, která zahrnuje speciální
v šechny letní horské dráhy
Na vydání spolupracovali: vydavatel oblast Schladming-Dachstein společně se sdruženími turistického ruchu, koncepce a realizace: lemon.co.at/Schladming, fotografie: Tom Lamm/Ikarus.cc, Herbert Raffalt/raffalt.com, Steiermark Tourismus, Reinhard Lamm Gernot Langs/lanxx.at, Ennstal-Classic/Kucera, archívy sdružení turistického ruchu, překlad: Mag. Katerina Blum, změny jsou vyhrazeny pokud jde o změny cen, tiskové a sazební chyby, rešerše.
k ryté plovárny 7
Kontakt a informace: + 43(0)36 87/233 10 · www.schladming-dachstein.at i
Urlaubsregion Schladming-Dachstein Ramsauerstrasse 756 · A-8970 Schladming Telefon + 43 (0) 36 87 / 233 10 Fax + 43 (0) 36 87 / 232 32 · e-mail:
[email protected]
