Pápa és Vidéke 2013. október 17.
Közéleti hetilap
Kempinges évadzáró
XI. évfolyam 21. szám
Az aradi vértanúkra emlékezett a város Nemzeti gyásznapunkon, több mint kétszázan emlékeztek az 1848-as forradalom hõs tábornokaira a Március 15. téren. A Himnusz elhangzását követõen, Magasy Zsolt alezredes, a Magyar Honvédség Pápa Bázisrepülõtér parancsnokhelyettese emlékezett meg a szabadságharc mártírjairól. Mint mondta, 164 évvel ezelõtt ezen a napon végezték ki Pesten Batthyány Lajos miniszterelnököt, Aradon pedig a szabadságharc 13 magas rangú katonáját. Továbbiak a 2. oldalon
Az idei évben is a pápai Várkert Termálkempingben rendezte meg évadzáró találkozóját a CC Roznov Kemping és Caravan Club. Az október 10. és 13. között megrendezett programra több mint száz, többségében cseh és szlovák család érkezett Pápára. A rendezvény péntek esti megnyitóján dr. Áldozó Tamás polgármester köszöntötte a résztvevõket, akiknek figyelmét felhívta a megújult Fõ térre, és reményét fejezte ki, hogy a jövõ évben ismét Pápán kö-
Értékes órák Komoly ranggal és hagyománnyal rendelkezõ órakiállítás és börze évente a fõváros mellett vidéken szinte csak Pápán kerül megszervezésre. Ezért is egyedülálló az idén 9. alkalommal megrendezett A megtalált idõ elnevezésû óratárlat és vásár, amelyet október 12-13-án rendeztek a Tarczy Lajos Általános Iskola üvegaulájában. A programon a vitrinekben megcsodálható és megvásárolható értékes órák mellett gyönyörû ékszereket is kiállítottak Az ünnepélyes megnyitón elõször Némethné Farkas Nóra és Szakács Anita csellójátékát hallgathatta meg a szépszámú közönség. Folytatás az 5. oldalon
szönthetjük a találkozó résztvevõit. A kemping vezetése nevében Dekovics-Ódor Noémi szólt a megjelentekhez, jó szórakozást és kellemes pihenést kívánva. A szervezõk szórakozta-
tó programról is gondoskodtak a megnyitóra. Elsõként Pápa Város Fúvószenekara és Ekanem Bálint Blues Brothers Show elnevezésû mûsorát láthatták, hallhatták a kempingezõk, majd a Rebel-Lion Tánc Sport Egyesület szórakoztatta a vendégeket, akik a hétvége további részében a fürdõzés mellett városnézésen és somlói kiránduláson is részt vehettek.
Ingyenes tanulási lehetõség mû kiemelt projektet. A program keretében 50 településen idegen nyelvi, informatikai és más területeken térítésmentes tanulási lehetõséget kínál a hátráA Szövetség az Életen Át lósítja meg a TÁMOP kere- nyos vagy veszélyeztetett Tartó Tanulásért szervezet tében a NYITOK hálózat a helyzetûek számára. Folytatás a 4. oldalon közel kétmillió forintból va- társadalmi befogadásért cíAz országban elsõként Pápán adták át a Nyitott Tanulási Központot. Az eseményen részt vett Halász János, az Emberi Erõforrások Minisztériumának kultúráért felelõs államtitkára is, aki úgy fogalmazott, egy fontos országos projekt helyben is értéket teremtõ része valósul meg Pápán.
2
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
Testületi ülés
Az aradi vértanúkra emlékeztek Folytatás az 1. oldalról Az 1849-es fegyveres harc ugyan elbukott az osztrák és orosz túlerõvel szemben, de a nemzet áldozata nem volt hiábavaló. A küzdelem társadalmi vívmányait, a jobbágyfelszabadítást, a közteherviselést, a törvény elõtti egyenlõséget már nem lehetett semmissé tenni. A magyarság, bár hatalmas véráldozatok árán és a nemzeti önrendelkezésétõl megfosztottan, de elindulhatott a polgári fejlõdés útján. Az alezredes beszédében felidézte a megtorlás hónapjait és részletesen szólt a hadbírósági tárgyalás körülményeirõl, valamint az ítélethirdetésrõl, mely, mint
mondta, formális volt. Az ítéletek már az eljárás elõtt megszülettek, hangsúlyozta a szónok. Magasy Zsolt kiemelte, az aradi tizenhármak szinte az egész birodalmat képviselték. A szabadságharc tábornokainak származása, társadalmi háttere, életútja olyan sokszínû volt, mint az egész Osztrák-Magyar Monarchia önmaga. Magyarokként gondolunk rájuk, de többségük egyáltalán nem vagy csak törve beszélte a magyar nyelvet. Õket nem a származásuk, hanem a tetteik tették magyarokká. Számukra a hazafiság tudatos választás eredménye volt. Sorsukat, életüket nem a születés véletlenje
MSZP-sajtótájékoztató
delmezték hazánk függetlenségét – mondta zárszavában Magasy Zsolt. Az ünnepi beszédet a Munkácsy Mihály Német Nemzetiségi Nyelvoktató Általános Iskola diákjainak zenés irodalmi mûsora követte, majd a jelenlévõk megkoszorúzták a Március 15. téri Honvéd emlékmûvet. A fõhajtáson jelen volt többek között dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, dr. Áldozó Tamás polgármestere, Trevor Nitz ezredes, a Nehéz Légiszállító Ezred parancsnokhelyettese, valamint a Pápa város képviselõ-testületének tagjai. M.A.
Jobbik sajtótájékoztató
A húsgyár helyzetérõl - A város volt polgármestere, dr. Kovács Zoltán a közelmúltban egy stúdióbeszélgetésben azt mondta, hogy a Húsgyár 2009-es újraindítása nem volt más, mint egy bankmentõ csomag, kezdte a Magyar Szocialista Párt helyi csoportjának legutóbbi sajtótájékoztatóját Gõgös Zoltán országgyûlési képviselõ. A kijelentésre reagálva elmondta, nem érti, hogy a város korábbi vezetõje miért akarja felrúgni azt a konszenzust, ami a politikai szereplõk között a gyár ügyében eddig fennállt. Akkor megegyeztek, hogy közösen oldják meg az akkoriban fennálló problémát, és most is közösen dolgoznak a gyár érdekében. Dr. Kovács Zoltán akkoriban minden egyeztetésen jelen volt, és abban egyeztek meg, hogy amennyiben a felszámolás kapcsán a gyár nyereségessé válik, olyan befektetõt keresnek, aki ezt továbbviszi. Gõgös Zoltán hangsúlyozta, a jelenlegi helyzet nem egyezik a 2009-ben fennállóval, hiszen míg akkoriban nyereséges volt, addig most nagyon komoly tartozásai vannak a cégnek. A kistermelõ beszállítókat akkor is kifizették, és nem fél év, hanem két hét alatt, a nagyobb beszállítókkal pedig a felszámoló egyeztetett, és akkoriban demonstráció sem volt a gyárral kapcsolatban. Gõgös Zoltán egy meghallgatáson megkérdezte a minisztertõl, lát-e kiutat a jelenlegi helyzetbõl. Õ elsõ körben azt mondta, hogy
határozta meg, és haláluk is tudatosan vállalt döntés eredménye volt. Megtehették volna, hogy másokhoz hasonlóan a szabadságharc utolsó napjaiban külföldre menekülnek a felelõsségre vonás elõl. De a férfitisztesség és a katonai hûségesküjük ezt lehetetlenné tette számukra, fogalmazott emlékbeszédében a parancsnokhelyettes. - Szóljon ez a mai nap azokról a hõsökrõl, akik egyek voltak az igaz ügy szolgálatában, emberi tisztességben, katonai becsületben. Tisztelegjünk egyúttal minden katona, a tábornokok és a névtelen hõsök emléke elõtt, akik a történelem során hõsiesen vé-
Bemutatkozott a képviselõ
nem vállalhat felelõsséget a teljes élelmiszeripari struktúráért. Gõgös Zoltán szerint ez hibás gondolkodás egy agrárminisztertõl, és reméli, hogy ennél több van a háttérben. Célravezetõnek tartaná, ha a Nemzeti Vagyonkezelõ élne 100 forintos vételi jogával, rendezze a cég tartozásait, és kezdje el mûködtetni a gyárat normál kapacitással. Így megõrizetõ lenne a piaca és országos híre, és ezen keresztül ezer munkahely. Grõber Attila, az MSZP helyi elnöke úgy fogalmazott, most a legfontosabb a gyár megmentése, és utána érdemes lesz kibeszélni, hogy az elmúlt három-négy évben milyen hibákat követtek el, hiszen az önkormányzat korábban is tulajdonosa volt a cégnek. Ennél azonban fontosabb, hogy itt nem csak a cégrõl és a beszállítókról, hanem az önkormányzat mûködésérõl is szó van. Nem szabad elfelejteni, hogy az önkormányzat hitelezõje a húsgyárnak. Úgy fogalmazott, gondolni sem mer arra, mi történik, ha az önkormányzat nem jut a pénzéhez. Grõber Attila kitért arra is, hogy azonnali hatállyal felmondtak a szakszervezeti vezetõnek, ami komoly vihart kavart. Mindkét féllel beszélt, mindketten egymásnak ellentmondó dokumentumokra hivatkoznak. A kép meglehetõsen bonyolult és kusza, de a helyzet korábban talán kezelhetõ lett volna ilyen látványos törés nélkül is, hiszen ez nem segíti elõ a munkabéke megtartását. pipa
Süle Zsolt, a Jobbik helyi szervezetének alelnöke vette át Erõss Bulcsú helyét a képviselõ-testületben, aki október elején mondott le megbízatásáról. Süle Zsolt sajtótájékoztatón beszélt önkormányzati képviselõi munkájáról és terveirõl. Mint mondta, a Pápán élõ emberek többségének érdekeit szeretné képviselni, azzal a gyakorlattal szemben, amit meglátása szerint a képviselõk nagy része folytatott az utóbbi években. Úgy véli, sok olyan döntés született az elmúlt két évtizedben, melyek elsõsorban egy szûk gazdasági és politikai csoport céljait szolgálták. Ezen szeretne változtatni, tette hozzá a jobbikos képviselõ. Legfontosabb feladataként a pápaiak létbiztonságának megerõsítését tûzte ki célul, melyre a megoldást a munkaerõ-piaci helyzet megszilárdításában látja. Elmondta, városunkban több száz munkanélküli van, és közel ekkora a naponta ingázni kényszerülõk létszáma, valamint százak vállalnak
munkát külföldön. Súlyos problémát jelentenek az alacsony jövedelmek is, melyek szinte elégtelenek a megélhetéshez. Süle Zsolt úgy fogalmazott, a város legfontosabb feladata, a már meglévõ munkahelyek stabilizálása, új munkahelyek teremtése. Véleménye szerint egy középtávú foglalkoztatási stratégia kidolgozásával lehetne orvosolni a helyzetet. A jobbikos képviselõ problémaként nevezte meg a város közbiztonságát, melyet a vagyon elleni bûncselekmények, a garázdaság és a testi sértések számának növekedésével indokolt. A Jobbiknak teljes és átfogó megoldási javaslatai, sõt jól mûködõ példái vannak ennek megoldására, csak alkalmazni kellene, tette hozzá Süle Zsolt.
Reagált a rendõrség A Jobbik helyi szervezetének október elsejei sajtótájékoztatójára reagált a Pápai Rendõrkapitányság vezetõje. Szappan Csaba úgy tájékoztatott, állományának tagjai minden alkalommal a szakma szabályainak és az aktuális bûnügyi és közbiztonsági helyzetértékelésnek megfelelõen járnak el.
A hatályos jogszabályok szerint minden bûncselekmény vagy szabálysértés elkövetésére vonatkozó állampolgári bejelentést megvizsgálnak és - a bejelentõ személyétõl függetlenül - a szükséges intézkedéseket megteszik. Ez történt az említett - minden tekintetben jogszerû - rendõri intézkedés esetében is.
Új képviselõ tett esküt, intézményvezetõt választottak és több beszámolót is elfogadtak a múlt csütörtöki képviselõ-testületi ülésen. A program elején a képviselõ-testület új jobbikos tagja, Süle Zsolt vette át megbízólevelét és tette le esküjét, majd intézményvezetõi pályázatot bírált el a testület. Ennek eredményeként a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központ vezetõi állására egyhangúlag megválasztották dr. Baloghné Uracs Mariannát. Ezt követõen elfogadták az önkormányzat elsõ félévi gazdálkodásáról szóló beszámolót, mellyel kapcsolatban dr. Áldozó Tamás polgármester az ülést követõ sajtótájékoztatón azt mondta, az elsõ félévi gazdálkodás nagyobb meglepetések nélkül zajlott le, de a helyi adóbevételeknél még mutatkozik elmaradás. Ugyanakkor hozzátette: volt már olyan év, amikor hasonló ingadozásokkal teljesült a tervezett költségvetési összeg az év végére. Megszavazta a testület az ülésen azt, hogy naponta 8-12 és 15-18 óráig lehet hangjelzéssel felhívni a figyelmet valamely szolgáltatás igénybevételére vagy termék megvásárlására, ugyanakkor vasárnap és a munkaszüneti napokon tilos a reklámozásnak ezt a fajtáját alkalmazni. Azért hozták ezt a döntést, mert az önkormányzat számos bejelentést kapott a lakosságtól, hogy a hangjelzéses mozgóárusok zavarják az emberek esti és hétvégi pihenését. A testületi ülésen a Pápai Termálvízhasznosító Zrt. vezérigazgatója számolt be. Kovács Antal elmondta, csökken a Várkertfürdõ látogatottsága. Míg 2004-ben több mint 350 ezer vendége volt a fürdõnek, addig 2012-ben közel 250 ezren látogattak el a komplexumba. Ennek oka a nyitás utáni érdeklõdés visszaesése, környékbeli fürdõk létesülése és a fizetõképes kereslet csökkenése lehet, fogalmazott a vezérigazgató. A város polgármestere és az igazgató szerint is erõsíteni szükséges a marketingen: a fürdõt és egyben a várost
minden lehetséges téren népszerûsíteni kell. Dr. Áldozó Tamás kiemelte, a Várkertfürdõ regionális jelentõségû fürdõ, ennek a szerepének eleget is tud tenni a 250 ezres látogatói létszámmal. – A Várkertfürdõnek egyrészt törlesztenie kell a 2002-ben megkezdett beruházáshoz felvett hitelt, és eleget kell tennie közjóléti funkciójának, vagyis az uszoda mûködtetésének, amelyet profitorientált módon nehéz megtenni. A teljes létesítmény mûködtetése jelenleg nem látszik biztosítottnak erre az évre és a következõre, ezért a szolgáltatásokat csökkenteni kell. A gyógyászat és a termálrész jelenti a pápai turizmus alapját, így szolgáltatási korlátozások az uszoda esetében jöhetnek szóba – mondta a polgármester, aki arról is beszélt, hogy az a cég, amellyel korábban a szállodaépítésre szerzõdést kötött a Várkertfürdõ, nem kezdte meg a beruházást, ezért felmondták a vele kötött szerzõdést. A cég a bírósághoz fordult, de a Várkertfürdõ elsõ fokon megnyerte a pert. Dr. Áldozó Tamás elárulta, továbbra is szerepel a tervek között egy fürdõkörnyéki szálláshelybõvítés megvalósítása. A munkaerõ-piaci helyzetrõl számolt be az ülésen Bocskay Gyöngyi, a pápai munkaügyi kirendeltség vezetõje, aki elmondta, a 2012-es év hasonló idõszakához képest kedvezõbb a helyzet a helyi munkaerõpiacon. A programon elhangzott, a helyi álláskeresõk szinte fele legfeljebb 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik, ez megnehezíti az elhelyezkedési esélyeket. Az ülésen tárgyaltak a képviselõk a pálkövei táborról is, melyet pályázati úton ad bérbe az önkormányzat. Az utóbbi években csökkent az érdeklõdés a városból, és azt szeretnék, ha Pápán fel lehetne támasztani a pálkövei üdülõ VA iránti igényt.
A Pápai Polgári Kör az október 23-i nemzeti ünnepen autóbuszos utazást szervez Budapestre, amelyre szeretettel várják az érdeklõdõket! Jelentkezni a következõ telefonszámokon lehet: 89/510-090, 20/573-6765.
November 14-én, csütörtökön 17 órától a Boszorkánykonyha étteremben a Petõfi Asztaltársaság vendége Tóth Zoltán választási szakértõ, aki Törvény-politika-erkölcs címmel tart elõadást és beszélgetést. Tóth Zoltán új könyve kedvezményes áron megvásárolható lesz a helyszínen.
3
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
Vaszar 775 éves Vaszar község elsõ ma ismert írásos említése – ahogy a 2010-ben megjelent falumonográfiában is olvasható – egy kb. 1238-ban keletkezett összeírásban fordul elõ. Ezt az összeírást Albeus nyitrai fõesperes, esztergomi kanonok 1237. október 29. és 1239. június 11-e között készítette IV. Béla király megbízásából. Ezen összeírás dátuma szerint Vaszar 2013/14-ben ünnepli fennállásának 775. évfordulóját. Bizonyos, hogy a falu 1238 elõtt is létezett, de erre vonatkozóan nincs írott forrás. Az évforduló kapcsán Varga Pétert, a falu polgármesterét kérdeztük. - Mi a jelentõsége az évfordulónak? - Szeretnénk tudatosítani a vaszariakban, hogy egy nagy múltú település lakói, ezért az önkormányzat igyekszik méltó módon, különbözõ rendezvényekkel megemlékezni az évfordulóról. - Milyen programokat terveznek az évfordulóhoz kapcsolódóan? - Nemcsak az évfordulóhoz kapcsolódóan, de egyébként is igyekszünk a vaszari polgárok igényeit kielégíteni. Június végén idén is megtartottuk a már hagyományosnak számító falunapot, megünnepeltük a 20 éve mûködõ Vaszari Asszonykórust, szeptember utolsó napjaiban pedig újraéledt a szüreti felvonulás szokása, amit helyi lakosok,
vállalkozók és a vadásztársaság tagjai szerveztek. Ugyanezen a napon emlékeztünk meg az idõsekrõl, ennek keretében köszöntöttük községünk legidõsebb lakóját és házaspárját. Az önkormányzat helyi lapjában is megemlékeztünk a község 775 éves fennállásáról, és képeslapokat is megjelentetünk ebbõl az alkalomból. Ezekbõl minden vaszari lakos ingyenes példányt kap. Az adventi idõszakban a vasárnapi szentmisék után ünnepi gyertyagyújtást tartunk az óvoda udvarán, karácsonyra pedig szeretnénk egy „élõ betlehemet” is felállítani, ahol felnõttek és gyermekek együtt adnák elõ a pásztorjátékot. - Vannak-e folyamatban lévõ vagy tervezett beruházások?
Elõreláthatólag 2013. december végig kell az üzemeltetõknek a szolgáltató felé bejelenteni azoknak a gázkészülékeknek a felülvizsgálati igényét, melyet 1981 elõtt, vagy bizonytalan idõpontban helyeztek üzembe. A felülvizsgálatot a Nemzetgazdasági Minisztérium tervei szerint a szolgáltató végzi el, így a tulajdonost nem terheli költség.
- Még 2012-ben nyújtottunk be pályázatot falumegújításra és -fejlesztésre, hogy a Dózsa utcai ravatalozót és temetõt felújíthassuk. Ennek keretében a ravatalozó nyílászáróinak cseréje, a kerítés megújítása és térkövezés történik. A támogatási határozat alapján az Európai Unió és Magyarország Kormánya által nyújtott támogatás összege öt millió forint. A teljes beruházás meghaladja a 6,5 millió forintot. Idén júniusban 3 pályázatot nyújtottunk be a GEMARA–SK LEADER Egyesülethez. Ha megkapjuk a kért támo-
gatást, akkor az iskola melletti volt tanítói lakásban megvalósíthatjuk régi elképzelésünket, a falumúzeumot, ami interaktív bemutatóhely lesz. A másik fontos cél a sportöltözõ korszerûsítése és bõvítése, a harmadik pedig az egykori tsz-iroda elbontásával kialakítandó termékértékesítõ hely („helyi piac”) volna. Ezt a területet parkosítanánk is, hogy pihenésre, kikapcsolódásra, játékra egyaránt alkalmas legyen. A képviselõ-testület azt szeretné, ha a településünk rendezett, komfortos és fejlõdõképes lenne.
Fórum a téli közfoglalkoztatásról pályakezdõk teljes vagy részfoglalkoztatását segítette, a pápai járásban 60 munkáltatónál 73 fiatal tudott munkába állni a közel 50 millió forintos támogatásnak köszönhetõen. Pápán ebben az évben 38 munkáltató részesült munkahelymérséklõdik a regisztrált ál- megõrzõ támogatásban, ez láskeresõk száma, a pápai 500 ember munkahelyének beruházások bõvülése azt ígérheti, hogy ez a csökkenés tartós lehet, és a gazdasági válságon túllépve egy-két éven belül megközelíthetjük a rendszerváltás utáni legjobb statisztikai adatokat is, amely 1500 alatti regisztrált munkanélkülit jelent, mondta el dr. Áldozó Tamás polgármester. A munkahelyvédelmi program keretében a tartós munkanélkülieket az 50 év feletti nõket, a 25 év alatti fiatalokat, illetve a gyesrõl visszatérõ kismamákat vonták be a foglalkoztatásba. A kormány olyan eszközöket is biztosított, amely keretében a szociális hozzájárulási adóból rendkívüli kedvezményt adott a foglalkoztatóknak, ennek következtében 65 milliárd forint maradt a munkáltatóknál. Országosan 740 ezer munkavállaló foglalkoztatását tették lehetõvé. Az elsõ munkahely garancia program a
A Veszprém Megyei Kormányhivatal Munkaügyi Központja fórumsorozatot szervezett a települési önkormányzatok számára. A megye 10 járási székhelyén nyújtanak tájékoztatást a téli közfoglalkoztatási programról. A fórumot Pápán múlt csütörtökön délután tartották. A járás polgármestereinek és jegyzõinek dr. Kovács Zoltán kormánymegbízott és Hannich Izabella, a megyei munkaügyi központ vezetõhelyettese adott tájékoztatást. A Városházán tartott rendezvényen dr. Kovács Zoltán elmondta: november elsején indul a téli közfoglalkoztatási program, és az eddigiektõl eltérõen nem március, hanem április végéig fog tartani. Másik újdonság, hogy képzést is fog tartalmazni, mely keretében az alapkompetenciákon túl, a 7. és 8. osztályos általános iskolai végzettségen át, szakképesítéseket is szerezhetnek a résztvevõk. - 2495 fõt vonunk be a képzési programokba, ezzel is növelve a képzettséget, amely aztán növelheti annak esélyét, hogy valaki a valós munkaerõpiacra visszakerüljön – fogalmazott a kormánymegbízott. Országosan 200 ezer embert foglalkoztatnak a téli program keretében, a megyében 6204 fõt. A fórumot követõ sajtótájékoztatón szó esett a munkaerõ-piaci helyzetrõl, illetve a munkahelyvédelmi akciótervrõl is. Összességében
Kötelezõ lesz a felülvizsgálat
megtartásához járult hozzá. Az eredmények azt mutatják, érdemes volt bevezetni a munkahelyvédelmi akciótervet, hiszen a foglalkoztatottak létszáma a rendszerváltás óta rekordot ért el: 3 millió 981 ezer fõ foglalkoztatottat tartottak nyilván augusztusban, hangsúlyozta dr. Kovács Zoltán. Varga B.
Csillag István tûzoltó alezredes, a pápai kirendeltség vezetõje elmondta, a gázkészülékek idõszakos felülvizsgálata nem egyenlõ a karbantartással. A karbantartás gyakoriságát ugyanis a gázkészülék gyártója határozza meg. A gyártók általában éves karbantartási ciklust írnak elõ, melyet az erre jogosított szakemberek végeznek el. A készülékek felülvizsgálatát nagy általánosságban az emberek a fûtési szezon kezdetén kérik. Ilyenkor kimegy a gázszerelõ és kiporszívózza, kitisztítja a készüléket, valamint ellenõrzi, hogy a gyártó elõírásainak megfelelõen mûködik-e. A gázkészülékek idõszakos felülvizsgálatát egy tavalyi jogszabály szerint a készülék üzembe állítása után öt éven belül kell elvégeztetni. Ezt követõen ötévente. Viszont van egy olyan kitétel, hogy az 1981 elõtt, vagy bizonytalan idõpontban üzembe helyezett gázkészülékeket 2013. december 1-ig felül kell vizsgáltatni. Jelenleg azonban folyamatban van egy olyan jogszabálytervezet, mely kimondja majd, hogy annak, akinek ilyen gázkészüléke van, az köteles a szolgáltatója felé jelezni. Így a felülvizsgálat költsége nem a tulajdonost terheli, hanem a szolgáltatót, aki elvégzi a felülvizsgálatot, hangsúlyozta Csillag István. A jogszabályi idõ ütemezve hajtatja végre az ellenõrzéseket, melyek elõreláthatólag 2016. december 31-re fejezõdnek be. Ez év végéig a tulajdonosoknak csak annyi a teendõjük, hogy jelezzék szolgáltatójuk felé, ha régi a készülékük. A felülvizsgálatot a következõ évben kell csak megcsinálnia a szolgáltatónak. A tüzelõberendezések felülvizsgálatával és rend-
szeres karbantartásával megelõzhetõ a szén- monoxidmérgezés, hangsúlyozta a tûzoltó alezredes. Statisztikai adatok szerint tavaly Magyarországon 235-en szenvedtek valamilyen szintû mérgezést és 14 ember halt meg. Idén már 187 mérgezés történt, a halálos áldozatok száma kilenc. A mérgezések számának növekedése arra is visszavezethetõ, hogy az emberek korszerû, jobban záródó nyílászárókat választanak. Megoldást jelenthet a problémára a szabályozott szellõztetõ-berendezés, valamint a rendszeres szellõztetés. A gázkészülékekkel ellátott helyiségekbe pedig érdemes szén-monoxid jelzõkészüléket felszerelni, melyet szaküzletben vásároljunk. Egy jó minõségû, szabványnak megfelelõ készülék ára 10 és 20 ezer forint között van. A kirendeltségvezetõ elmondta, október 15-tõl változott a kéményseprõ ipari közszolgáltatási törvény, mely ezentúl kötelezõvé teszi a szén-monoxid érzékelõk felszerelését azokban az épületekben, ahol a nyitott égésterû tüzelõberendezés nem független a helyiség légterétõl és az közösségi térben vagy vele légtér összeköttetésben lévõ helyiségekben van. Ez többek között vonatkozik a bölcsõdékre, óvodákra, kórházakra, zenés táncos szórakozóhelyekre. Csillag István hozzátette, nagyon fontos a kémények idõszakos ellenõrzése is, melyet a kéményseprõk végeznek. A hatósági felügyeletet a Katasztrófavédelem gyakorolja, amennyiben az ingatlan használója törvényi kötelezettségét nem teljesíti, a tûzvédelmi hatóság a jogszabályban foglaltak szerint jár el. M.A.
A Pápai Vízmû ZRt. értesíti a fogyasztókat, hogy Pápán ivóvízhálózat rekonstrukciós munkálatok kezdõdnek 2013. október 14-tõl (hétfõtõl). A munkálatok a Szent István úton a Török Bálint utca Szent István út keresztezõdéstõl a Szent István út - Bakonyér patak keresztezõdésig, valamint az Esterházy úton a Szent István út Esterházy út és az Esterházy út - Hunyadi utca keresztezõdés közötti útvonalon folynak majd. A munkavégzés ideje alatt lehetséges a vízhiány. A tervezett vízhiányról a Vízmû elõzetesen értesíteni fogja a fogyasztókat honlapján (www.papaivizmu.hu), egyedi értesítéssel (postaláda, becsengetés) . A rekonstrukciós munkálatok befejezésének várható idõpontja 2013. december 30. A munkavégzéssel járó kellemetlenségekért a Vízmû kéri a Fogyasztók elnézését, és elõre is köszöni a fogyasztók megértõ türelPápai Vízmû ZRt. mét.
4
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
Pápai Weöres Sándor Általános Iskola
Ingyenes tanulási lehetõség
Népi kultúra napja Az Innovatív iskolák fejlesztése elnevezésû TÁMOP pályázaton mintegy 70 millió forintot nyert a Pápai Weöres Sándor Általános Iskola. A pénzbõl számos érdekes, színes programokat szerveznek tanulóiknak. Így került sor a közelmúltban a népi kultúra napjára, mely nagy sikert aratott a diákok körében. Pulay Róbertné igazgatóhelyettes lapunknak elmondta, nagyon fontosnak tartják, hogy a gyerekek megismerjék a népi hagyományokat, kultúrát, dalokat. Korábban is szerveztek már hasonló programokat, így a diákok rendelkeztek némi alapismerettel. A hagyományok napja megrendezésekor szem elõtt tartották, hogy a tanulók interaktív módon bekapcsolódhas-
sanak a programokba. Ez azért volt lényeges, hogy a gyerekek jobban megjegyezzék, hogyan is készülnek a különbözõ kézi készítésû népi termékek. Igyekeztek pápai és Pápa környéki kézmûveseket meghívni, hogy ezzel is népszerûsítsék õket. Ezenkívül baranta bemutatót is szerveztek a helyi egyesület tagjainak részvételével. A mostani rendezvénynek az
Iskolai közösségi szolgálat Az iskolai közösségi szolgálatról tartott a múlt héten fórumot a Civilszerviz Közösségfejlesztõk Közhasznú Egyesületének önkéntes projektje és a Klébersberg Intézményfenntartó Központ. Ugyanis 2016. január elseje után 50 órás közösségi szolgálatot kell a középiskolásoknak teljesíteniük ahhoz, hogy érettségi bizonyítványt kapjanak. Az iskolai közösségi szolgálat új fogalom az iskolák és a diákság körében, így természetes, hogy hiányosak az ismeretek arról, hogy a középiskolások milyen formában és hol teljesíthetik a kötelezõen elõírt 50 órás szolgálatot, melyet három évre elosztva kell elvégezni. Az iskolák együttmûködési megállapodásokat kötnek azokkal a fogadószervezetekkel, akiknél a gyerekek a szolgálatot végezni fogják. Azokat a diákokat érinti ez a program, akik 2016. január elseje után fognak érettségizni, tudtuk meg Proszt Krisztina tanügyi igazgatási referenstõl. Az önkéntes program közvetlenül nem kapcsolódik az iskolai közösségi szolgálathoz, de az önkéntes irodát már több diák, illetve szülõ felkereste, hogy a szolgálat letöltésére helyet keressenek. Éppen ezért az iroda igyekszik közvetíteni abban, hogy a gyerekek és a fogadószervezetek egymásra találjanak, bár a szolgálat megszervezése az iskolák feladata.
Önkormányzatok, Vöröskereszt, ÁNTSZ, színházak, könyvtárak, mûvelõdési házak, levéltárak, egyházak, civilszervezetek: ilyen fogadószervezetekben tölthetik le a közösségi szolgálatot a középiskolások. Pápán is sokféle szervezet fogadja a diákokat, például a katasztrófavédelem, a tûzoltóság, a kórház, a városi televízió, a mûvelõdési központ, de szóba jöhetnek az iskolák, a bölcsõdék és az óvodák is. A tanügyi referens hozzátette: természetesen a diákok is ajánlhatnak maguknak helyeket, de azt javasolják, hogy az elõírt idõt ne egy szervezetnél töltsék le. Ha a diákok tanítási szünetben végzik a szolgálatot, például nyáron, egy héten 12 órát, egy nap 3 órát dolgozhatnak. Tanítási idõben azonban egy héten csak 6 órában, naponta két órában teljesíthetnek szolgálatot. A törvény elõírja azt is, hogy iskolai közösségi szolgálatot nem végezhetnek a középiskolások érdekvédelmi, képviseleti és politikai szerveVarga Bea zetnél.
A Lelki egészség világnapjához kötõdõen október 18-án, pénteken 10:45 órakor kezdõdik a Pápai Gazdasági Szakközépiskola és Kollégium dísztermében a Lelki egészség és a telefon kapcsolata címû elõadás az intézmény diákjai, tanárai, valamint védõnõk számára. Vendég: Buza Domonkos, a Telefonos Lelki Elsõsegély Szolgálatok Szövetségének társelnöke. Majd 14:30 órakor a könyvtárban szintén ezzel a témával foglalkozik elõadásában Petrik Mihály, a Telefonos Lelki Elsõsegély Szolgálatok Szövetségének alelnöke. Fellépnek az Allegro AMI növendékei. A programra minden érdeklõdõt várnak. Mindkét helyszínen kiállítás látható a telefonos lelkisegély szolgálat legújabb központi plakátjaiból.
volt a célja, hogy a diákok új ismeretekkel bõvítsék a már meglévõt, tette hozzá az igazgatóhelyettes. Mint mondta, a program az iskola tornatermében kezdõdött, melyen valamennyi tanuló részt vett. A népmûvészeti napot a Kemenesmagasi Citerazenekar nyitotta meg, majd a Sindõ Népzenekar mutatkozott be. Ezt követõen a felsõs tanulók közelebbrõl is megismerkedtek a barantával. Megtanították õket ostorral bánni, lõttek íjjal, küzdöttek szablyával. Közben az alsósok kézmûves foglalkozásokon vettek részt: hímeztek, rongybabát készítettek, faragtak, kosarat fontak és különbözõ tárgyakat csináltak csuhéból. Majd helyet cseréltek a felsõs és alsós diákok. A napot közös táncház zárta. A programokat Véseiné Kárpáti Ágota, az alsós munkaközösség vezetõje állította M.A. össze.
Folytatás az 1. oldalról A szervezet több mint 100 új munkahelyet teremt, további 150 oktatót foglalkoztat országosan és mintegy 12 ezer fõ számára biztosít ingyenes tanulási lehetõséget. Az ünnepélyes átadón dr. Áldozó Tamás polgármester köszöntötte a jelenlévõket, aki örömét fejezte ki, hogy a program megvalósításában partnerként részt vehet a város is. Mint mondta, a napokban tárgyalta a képviselõ-testület a pápai munkaerõ-piaci folyamatokról szóló tájékoztatót, ahol elhangzott, hogy a közel ezerhatszáz munkanélkülinek közel a fele csak nyolc általános iskolai osztállyal rendelkezik, vagy még kevesebbel. Ezért üdvözölnek minden olyan kezdeményezést, amely abban segít, hogy magasabb képzettséggel, nagyobb eséllyel rendelkezzenek ezek az emberek. Halász János államtitkár nyitóbeszédében úgy fogal-
mazott, hogy egy nagyon fontos országos program helyben is értéket teremtõ megnyitója az esemény. A Nyitok hálózat egy olyan jó gyakorlat, mely nemcsak Magyarországon, hanem Európában is elismert. Ez a felnõttoktatási szolgáltatás úgy segíti az embereket, hogy azok olyan képességeket szerezhetnek, melyek növelik az esélyüket a munkaerõpiacon. Az Emberi Erõforrások Minisztériuma azért is áll a program mellett, mert az együttmûködést szimbolizálja: a minisztérium, a helyi önkormányzat és egy civil szervezet együttmûködését, tette hozzá a politikus. A program részleteit Balázs Ákos projektmenedzser ismertette. Elmondta, legfontosabb alapelveik közé tartozik a rugalmasság, a nyitottság és a testre szabott tanulás, melyet a helyi igényekhez igazodva alakítanak ki. A tanulni vágyókat barátságos környezet, felké-
szült tanulásszervezõk fogadják napi nyolc órában. Az oktatás egyénre szabottan vagy kis létszámú csoportokban történik. A tanulási programok között nyelvi – angol és német –, számítástechnikai ismeretek, mindennapi pénzügyek, munkavállalói ismeretek, vállalkozási ismeretek, állampolgársági ismeretek, zöldenergiával kapcsolatos ismeretek és az egészséges életmódról szóló ismeretek is szerepelnek. A tanfolyamok idõtartama 20-30 óra. Amennyiben a helyzet megkívánja, úgy programjaik egymásra épülõ modulokból állnak. A nyelvi és számítástechnikai képzés várhatóan egy hónap múlva kezdõdik, de a többi is elindul az év végéig, tájékoztatott a projektmenedzser. A megnyitón jelen volt dr. Hermann István, a gesztorintézmény szerepét betöltõ Jókai Mór Városi Könyvtár igazgatója, valamint Rádi Róbert kabinetvezetõ is. M.A.
Egészségnap gazdag programokkal A Sanogenesis Alapítvány október 30-án 13.30-tól Egészségnapra vár minden érdeklõdõt a Vak Bottyán utcai Ostrya Vendégházba. A rendezvényen változatos elsõsegélynyújtási és balesetmegelõzési programmal várnak gyerekeket és felnõtteket egyaránt. Az elsõsegély nyújtással kapcsolatban Kürti József, a Pápai Mentõállomás vezetõje tart tájékoztatót, a baleset megelõzésrõl pedig
Derczó Zoltán rendõr hadnagy mond el sok lényeges tudnivalót. A kerékpáros és gyalogos közlekedéssel kapcsolatos balesetmeg-
elõzési tudnivalókat Sándor Zsolt rendõr fõtörzsõrmestertõl hallhatják az érdeklõdõk. Lehetõség nyílik kipróbálni egy biztonságiöv-szimulátort is. A részvétel mindenki számára ingyenes, ételt és italt is biztosítanak a szervezõk. A program korlátozott befogadó-képessége miatt regisztráció
szükséges, melyet a
[email protected] e-mail címen, vagy a 06/70/ 944-0845-ös számon tehetnek meg. A rendezvény a Sanogenesis Alapítvány Egészségcentrikus programsorozat TÁMOP pályázat keretein belül valósul meg. pipa
Milyen gyakran olvas?
ban a szépirodalmat szeretem, de minden, ami olvasható, szívesen fogyasztom. Jelenleg Umberto Eco A rózsa neve címû könyvén
igyekszem átrágni magam. Nem egy könnyed olvasmány, de már kezd alakulni a történet. Könyvtárba nem szoktam járni. A könyveket általában megvásároljuk, és utána körbeadjuk a családban annak, aki szeretné elolvasni. Anyósom viszont könyvtári tag. Néha elõfordul, hogy miután elolvasta a könyvet, kölcsönadja. Szabó Béla - Szoktam olvasni, könyvtárba már ritkábban járok.
Az üzletben veszem meg a könyveket. Mûszaki beállítottságú lévén elsõsorban ezeket a köteteket keresem vagy a természettudományos ismeretterjesztõ témájúakat. Nem olvasok túl gyakran, de havonta egy könyvet mindig elolvasok. Ezenkívül a számítógépen is szoktam olvasgatni, de sokkal jobban szeretem kézbe venni, lapozgatni a könyveket.
Császárné Elek Veronika
Simon Natália
Szabó Béla
A múlt héten került sor az Országos Könyvtári Napok eseményeire, melyhez a Jókai Mór Városi Könyvtár is csatlakozott. Ennek apropóján jött az ötlet, hogy megkérdezzük Önöket arról, milyen gyakran olvasnak és járnak könyvtárba. Mert olvasni jó! A könyv illata, a lapok zizegése, amikor úgy elmerülünk egy történetben, hogy megszûnik körülöttünk a világ mind-mind olyan dolog, ami semmihez sem fogható! Az olvasás örömét nem pótolhatja semmi sem. Simon Natália - Egyetemista vagyok. Járok könyvtárba és a kötelezõ tanagyagon kívül, ha idõm engedi, mást is olvasok. Szeretem a most divatos vámpírkönyvek családjába tartozó történeteket, valamint a neves sportolók életrajzi leírásait. Gyerekkoromban is jártam könyvtárba, most csak az iskola miatt megyek. A könyveket inkább megvásárolom, vagy ha valami megtetszik, akkor azt kölcsönkérem a barátoktól, rokonoktól. Nem telik el úgy hét, hogy ne vennék könyvet a kezembe. Császárné Elek Veronika - Minden este olvasok, úgy tudok elaludni. Elsõsor-
M.A.
5
Pápa és Vidéke
2013. október 17. Elkezdõdött a bábszínházi évad
Csizmás Kandúr a Pegazusban Hétfõtõl tizenegy alkalommal kerül bemutatásra a Pegazus Színház Szent István úti mesebeli színháztermében a Csizmás Kandúr címû zenés bábjáték. A tehetséges társulatnál október 14-én hivatalosan is elkezdõdött tehát a bérletes évad, méghozzá egy közismert, klasszikus mesével, amelyet korosztálytól függetlenül szinte mindenki ismer. Csizmás Kandúr történetét több szerzõ jóvoltából olvashattuk már, azt azonban kevesen tudják, hogy az eredeti mese Charles Perrault, barokk korban élt francia író mûve, amelyet késõbb a Grimm testvérek vagy Eric Kästner is feldolgozott. A Pegazus hagyományoknak megfelelõen az eredeti mesét dolgozta át és állította bábszínpadra Sar-
kadi Nagy László, aki tervezte és rendezte is a Csizmás Kandúrt. A hétfõn bemutatott zenés bábjátékban a közismert történet kelt tehát életre, amelyben a néhai molnár vagyonát három fia kapja, amelybõl a két legidõsebb az örökséget elhappolja, a legkisebb pedig teljesen kisemmizve egy macskával magára marad. A
macska azonban nem hétköznapi cirmos, hiszen addig segíti és egyengeti fiatal gazdája sorsát, míg a legkisebb legény elnyeri a királylány szerelmét és kezét, közben pedig a hatalmas varázslót is sikerül legyõzniük. - Minden évad elején általában egy állatmesét szeretnénk színpadra állítani, ebben az évben nem egy saját bábburleszk került bemutatásra, hanem a klasszikus Csizmás Kandúr – nyilatkozta a premiert követõen újságunknak Végh Zsolt színész-igazgató. – Nagyon örülünk annak is, hogy nem csökkent a bérletes közön-
ségünk létszáma, hasonlóan sokan választották ebben az évadban is a Pegazus Színházat, mint a tavaly – mondta Végh Zsolt. A Csizmás Kandúrt Valler Kata, Végh Zsolt, Németh J. Szilárd és a társulat új tagja, Horváth Bálint játszották, a mese zenéjét Kövi Szabolcs szerezte. A Pegazus bábelõadásában rengeteg jelenetváltás teszi mozgalmassá a mesét, amelyet a pápai közönség is nagy tetszéssel fogadott. A Csizmás Kandúrt másfél hét alatt közel ezerkétszáz pápai és környékbeli óvodás és kisiskolás tekintette meg a Pegazus Színházban. Polgár Sz.
Az üvegvitrinekben ékszereket is bemutattak
Értékes órák minden mennyiségben Folytatás az 1. oldalról Dr. Kontrát Károly, a Belügyminisztérium parlamenti államtitkára, a rendezvény fõvédnöke nyitotta meg a 9. pápai órakiállítást. Dr. Kontrát Károly beszédében kincses szigetnek nevezte az óra- és ékszercsodáknak helyet adó Tarczy-aulát, majd szólt az idei tárlat különlegességeirõl is. Hangsúlyozta, hogy a pápai órakiállítás a városi nagyrendezvények sorába került, hasonló az országban kevés, vidéken szinte egyáltalán nincs, végül azt kívánta a jelenlévõknek, hogy ez a két nap jelentsen felejthetetlen élményt mindenkinek, aki ellátogat a rendezvényre. A korábbi hagyományokat és a régi elveket vitte tovább az idei óratárlat. Láthattunk több száz éves órakincseket a veszprémi Laczkó Dezsõ Múzeum gyûjteményébõl, amelyek között klasszicista és biedermeier órák kerültek az üvegvitrinekbe. A klasszicista remekmûvek között megcsodálhattunk a XVIII. század végérõl származó órákat, amelyekben már
akkor is megtalálható volt a dátumjelzõ vagy a zenélõszerkezet. Emellett bemutatásra kerültek klementjárattal és fonalinga felfüggesztéssel mûködõ biedermeier arany keretórák is. Az idei kiállítás különlegessége volt a kecskeméti Hanga István Óramúzeum gyûjteménye, amely az 1900-as évek elején mûködõ szentgotthárdi Elsõ Magyar Óragyár értékes tárgyi emlékeit mutatta be. Láthattunk itt igazi ritkaságokat is, így például Balaton felirattal készült órákat, vagy az elsõ idõkbõl cilinderjáratú, Hungária elne-
vezésû idõmérõ szerkezeteket is. Az ipartörténeti értékek mellett a szentgotthárdi óragyár részvényei és részvényjegyei is bemutatásra kerültek. A korábbi évekhez hasonlóan most is elhozta Várkonyi Zsolt hatalmas szovjet-orosz órákat tartalmazó gyûjteményét. A 2013-as óratárlaton 12 forgalmazó 30 óramárkáját láthattuk Pápán, amelyeket gyönyörû ékszerek is kiegészítettek, az órabörzén pedig tizenhat kereskedõ mutatta meg gondosan összeválogatott kollekcióját. Az idei rendezvény egyik különlegessége egy gyorsasági
versenymotor volt, amely a MotoGP egyik fõszponzora révén került bemutatásra. Az idei óratárlat sem jöhetett volna létre Böröczky Jenõ és Balogh István pápai órások lelkiismeretes szervezõmunkája nélkül. Balogh István ráadásul kiállítóként is jelen volt, hiszen saját cége is készít egyedi karórákat. - A vitrinben látható karóra egy tömör ezüst, kövekkel kirakott egyedi gyártásban készített darab – mesélte lapunknak a pápai órás, miközben a rajzokkal, és összeállítási tervekkel dokumentált munkafolyamatot osztotta meg olvasóinkkal. – Egy ilyen óra elkészítése, amennyiben teljes munkaidõben foglalkozik vele az ember három hónapig is eltarthat – jegyezte meg Balogh István, aki elmondta azt is, hogy hazánk minden tájáról, így az alföldi térségtõl a fõvároson át egészen a nyugati országrészig érkeztek gyûjtõk. A kiállításon ezúttal is tartalmas programok várták a vendégeket, voltak zenés-táncos bemutatók és Polgár Sz. óratörésteszt is.
A nyárádszeredai Bekecs Táncegyüttes járt Pápán
Csongor és Tünde táncban elmesélve keiket, megint megmutatták tehetségüket, újból láthattuk kreativitásukat, amellyel a diákközönség elé varázsolták Vörösmarty ismert mûvének táncszínházi adaptációját. A pápai színpadon is megelevenedett az A nyárádszeredai társu- pápai nagyközönség elõtt, eredeti költemény két szintlat közel egy évvel ezelõtt most ismét elhozták Er- je, a mese és filozofikus már bemutatkozhatott a délybõl saját kulturális érté- gondolatok, valamint a
Különleges és igazán emlékezetes elõadással indult a 2013/2014-es ifjúsági bérletes színházi évad a Jókai Mór Mûvelõdési és Szabadidõ Központban október 8-án. A Tarczy-bérlet elsõ bemutatóján az erdélyi Nyárádszeredáról érkezett Bekecs Táncegyüttes Vörösmarty Mihály klasszikus mûvét, a Csongor és Tündét adta elõ, ezúttal a táncszínház megannyi kellékét felhasználva.
földi és az égi világ is. A Bekecs Táncegyüttes elõadása Pápán is osztatlan sikert aratott, hiszen a magyar irodalom egyik gyöngyszemét, az 1830-ban íródott Csongor és Tünde történetét láthattuk egy fantasztikus produkcióban, táncban elmesélve. Polgár Sz.
6
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
A varázsgombától a kémiai terrorizmusig
Anyakönyvi hírek
Dr. Zacher Gábor elõadása Az Országos Könyvtári Napok rendezvénysorozathoz csatlakozott a városi könyvtár is. Számos rendezvény mellett a toxikológia tízezer éves kultúrtörténetébe is bepillanthattak azok, akik ellátogattak dr. Zacher Gábor orvos-toxikológus elõadására. A kémiai anyagok, melyek tízezer évvel ezelõtt is jelen voltak világunkban, semmit nem változtak. A mérgeket, valamint a különbözõ anyagok jellegzetes hatásait a korai ember kísérletezéssel, a különbözõ növények kóstolásával fedezte fel, ami gyakran az emberek életébe került. A felfedezett hatásokat az ellenségek megjelenésével már tudatosan is alkalmazták. Az ideális mérgeknek a következõ tulajdonságokkal kell bírniuk: fontos, hogy íztelen, szagtalan,
színtelen legyen, gyorsan oldódjon, hatása órákkal a bevétel után jelentkezzen, mondta Zacher Gábor. A toxikológus külön felhívta a hallgatóság figyelmét a fûtési szezon kezdetén a szén-monoxid-mérgezés veszélyeire, mely ellen egy gázdetektor százszázalékos védelmet nyújt. A mérgek tulajdonságai között továbbá megemlítette, elengedhetetlen, hogy már kis dózisban is halálos legyen, valamint kémiai szerkezete stabil maradjon hosszú ideig, és a hatása egy betegség
Házasság: Pap Attila BáHalálozás: Fodor Istvánlint – Dénes Katalin, né sz. Csizmadia Katalin Schmidt Lajos Péter – (1934), Szakály Istvánné sz. Csepy Kitti. Kapcsándi Anna Mária, DáSzületés: Farkas Richárd vid Jenõné sz. Süle Margit, – Gulyás Adrienn: Anna, Knoll Péter (1925), Szénási Kokas Béla – Sersinger Szil- Lászlóné sz. Jákli Zsuzsanvia: Kinga, Kovács Ferenc – na Piroska, Tehenics GyuláVárfoki Anna: Odett, Kõ- né sz. Kalbert Ida (1933), falvi Dávid – Dömötör Jakab Imre (1957), Fodor Krisztina: Zafira Valentina, Kálmánné sz. Kis Irén Szalóky Zsolt – Horváth Tí- (1942), Majer Jánosné sz. mea: Panka, Burdi Roland – Horváth Borbála (1931), Kolompár Irén: Amira Kovács Jánosné sz. Horváth Dzsesszika, Vajda Norbert Mária (1932), Kovács Ilona – Horváth Zsuzsanna: Vivi- (1925), Németh József en, Csiki Zoltán – Izsa Kata- (1931), Bódai Kálmánné sz. lin: Regina, Kerék Csaba – Illés Ida (1931), Laukó JáSólyom Beatrix: Emma An- nos (1923), Peng Gyula na, Kovács István – Csiki (1926), Dózsa István (1934), Diána: Korina, Bódai Attila Németh Józsefné sz. Nagy – Tóth Krisztina: Csongor, Anna (1913), Bakacs MiBertha András József – hály Antalné sz. Kertész GiGémesi Tünde: Armand, zella (1936), Tóth Ferencné Bolla Gyula – Kovács Ivett: sz. Csillag Erzsébet (1941), Dominik, Molnár Zoltán Horváth Jánosné sz. Dedics Pál – Lakner Nikolett: Mar- Ilona (1934), Süle Józsefné tin, Mayer Szilárd – sz. Kovács Karolina (1942), Vindisch Brigitta: Noel, Tóth Károlyné sz. SmidéGergely Krisztián Antal – liusz Ilona (1923), Tomor Busa Mónika Éva: Krisztián Istvánné sz. Takács Ágnes Az idõsek világnapja al- dossággal, figyelembe véve Antal. (1927) kalmából ünnepséget szer- az ottlakók igényeit, hogy vezett az Egyesített Szociá- életük utolsó szakaszát Értesítjük Pápa lakosságát, hogy a felsorolt utcákban kéményseprõlis Intézmény is. A Teveli méltóságban és biztonság- ink megjelennek a 2013. évben második alkalommal esedékes kéúton tartották az alkalmat, ban élhessék. A két évtize- ményseprési munkák elvégzése céljából. Kérjük, hogy a kémények elmely keretében megemlé- des jubileum alkalmából lenõrzését, illetve gázüzemû kémények használata esetén azok évenkeztek arról is, hogy 20 év- köszöntötték azokat az idõ- kénti felülvizsgálatát, szükség szerinti tisztítását tegyék lehetõvé. vel ezelõtt alakult meg a seket, akik a megalakulás 2013. október 14-18.: Vak B. u. páros oldal, Pacsirta u., Bezerédi Teveli Úti Idõsek Otthona. óta az otthonban élnek: dr. u., Szondi u., Dobó u., Táncsics M. u. Gombkötõ u., Csutorás u., Szalainé Tihanyi Andrea in- Kovács Zoltán országgyûlé- Mester u., Mézeskalács u. Búzavirág u., Hess A. u., Huszár P. u., tézményvezetõ a progra- si képviselõ, kormánymeg- Csillag u. Hold u., Nap u., Fûtõház u., Fecske u., Göncöl u., Kazinczy mon azt mondta, október bízott és Unger Tamás al- u. 2013. október 21-31.: Csapó u., Puskás T. u., Fazekas u., Csizmadia elseje kiemelt ünnep szá- polgármester oklevéllel és u., Gábor D. u., Kelmefestõ u., Jedlik Á. u. Fonoda u., Cséve köz, köszöntötte Textiles u., Szövöde u., Úrdomb u., Avar u., Külsõ-Gyõri u., Hadmukra, hiszen ezen a napon ajándékkal fejezhetik ki hálájukat, tisz- Nagy Imrénét és Regmann nagy u., Apród u., Kõrõsi u. Erkel F. u., Tamás u., Sas u., Temetõ u., teletüket és szeretetüket Lajost. Az ünnepségen a Korona u. páros oldal Korona u. páratlan oldal, Zárda u., Rozmaidõs gondozottjaik iránt. hagyományoknak megfele- ring u., Toldi u., Munkás u. Vaszari út, Gém u., Páva u. Téglagyár, Jelenleg a Teveli úti ott- lõen köszöntötték az ott- Terv u., Téglagyári u., Rét u., Galamb u. 2013. november 4-8.: honban 31 idõs embert honház legidõsebb lakóit is. Martonfalvy u., Mohács u., Világos u., Czuczor G. u., Kmetty u., ápolnak, a legnagyobb gonVarga Bea Kapossy u. Rohonczy u., Kinizsi u., Szladik J. u. Kálvária u., Hársfa u., Szent I. u. páratlan oldal, Török B. u. páratlan oldal, Török B. u. páratlan oldal, László M. u., Ligetköz, Vásár u. Honvéd u., Celli út, MENETRENDI ÉRTESÍTÉS Közszolg Kft. kéményseprõ részleg Bartók B. ltp., Liszt F. u. Érvényes: 2013. október 21-tõl 2013. november 4-éig lefolyását utánozza. A mérgek rengeteg elõnnyel is rendelkeznek a hagyományos fegyverekhez képest, így nem meglepõ, hogy hamar nagy népszerûségnek örvendtek. Az elsõ méreggel kapcsolatos emlékeket i.e. 7000-bõl Tassiliban, Algériában fedezték fel a kutatók - a helyi lakosok gombákat kóstoltak, és ezekkel kapcsolatos élményeiket barlangrajzok formájában örökítették meg, gombafejû istenek ábrázolásával - ez volt a minõségi droghasználat kezdete. A neves szakember kitért a hazai kábítószer-fogyasztás kultúrtörténetére is. Elmondta, Magyarországon a kilencvenes években kezdõdött. Elõtte is találkoz-
hattunk szerhasználókkal, de messze nem olyan mennyiségben, mint napjainkban. Az elmúlt 4-5 évben, ahogy elárasztották a dizájner drogok a világot, legalább 300 új szer jelent meg a piacon. A divat a kábítószer-fogyasztást is meghatározza. Alig találkozni már heroinnal. Régebben, aki heroint vásárolt a dílerétõl, nagyjából sejtette, milyen a hatóanyag tartalma. Ma egy tablettáról, egy porról nehéz megmondani, hogy mi is van benne. Annyiféle szer van a piacon, hogy még a díler sem tudja, mit ad el. Ezek után a kábítószer-használat tulajdonképpen orosz rulett – fogalmazott dr. Zacher M.A. Gábor.
Köszöntötték az idõseket A Pápai Nyugdíjasok Érdekvédelmi és Érdek-képviseleti Egyesülete, valamint az Önkéntes Pont Most projekt közös szervezésében az idõsek világnapja alkalmából tartottak ünnepséget pénteken délután a JMSZK szervezésében. A programon a köszöntõk elhangzása után Mészáros János Elek lépett fel a színpadon, mûsora nagy sikert aratott a pápai nyugdíjasok körében. A világnap alkalmából dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, kormánymegbízott köszöntötte az ünnepségen résztvevõket. Az idõsek világnapja a fiatalabbak számára is az egyik legfontosabb nap kell, hogy legyen, mert ekkor megköszönhetjük az idõsek évtizedeken át végzett munkáját, a tapasztalatok átadását, és az ünnep arra is lehetõséget ad, hogy hálánkat, tiszteletünket és megbecsülésünket kifejezzük az idõsek iránt, mondta beszédében dr. Kovács Zoltán. - Nagy szükségünk van arra a bölcsességre, mellyel csakis önök, elõdeink rendelkeznek. Kemény munkával teremtették meg az idõsek ahhoz a feltételeket, hogy a mostani aktív korosztály végzettséget szerezzen, munkához juthasson és demokráciában élhessen, ezért az idõsek megbecsülése és a róluk való gondoskodás erkölcsi kötelességünk – fogalmazott az országgyûlési képviselõ. A kötelezettségnek nemcsak szavakban, hanem tettekben is meg kell nyilvánulnia, ezt az is mutatja,
hogy a kormányzat a nyugdíjak vásárlóértékét a válság közepette is megõrizte, Európa számos országával szemben, tette hozzá szónok. A rezsicsökkentés is hozzájárul a nyugdíjasok helyzetének javításához, de az idõsekrõl való gondoskodás nemcsak anyagi kérdés. Fontos például az idõsek egészségének fenntartása is – ezt szolgálják többek között a különbözõ szûrõvizsgálatok, a gyógyszerár-csökkentések, az egészségügyi programok és beruházások, melyre jelenleg a pápai kórházban is van példa. A nyugdíjasok megyei szövetségének elnöke is köszöntötte a pápai idõseket, majd megköszönte Baán Évának, a nyugdíjas egyesület elnökének, hogy szervezetük kiemelkedõ aktivitással és eredményesen tevékenykedik a nyugdíjasokért. A városban élõ idõsek évtizedeken át való támogatásáért a megyei elnök dr. Kovács Zoltánt is elismerésben részesítette. Az idõsek világnapja alkalmából a pápai szépkorúak Mészáros János Elek mûsorát kapták ajándékul.
Október 18-án, pénteken 17 órától az Edvy Malom Fogadóban Balczó András öttusa olimpia- és világbajnok tart elõadást Hit, magyarság, küzdelem címmel. Október 25-én, pénteken 18 órakor kezdõdik az Edvy Malom Fogadóban dr. Négyesi Lajos alezredes, egyetemi adjunktus, a hadtudomány doktora Kinizsi Pál és a kenyérmezei csata címû elõadása.
Tájékoztatjuk Tisztelt Utasainkat, hogy az október 23-i nemzeti ünneppel és az iskolai õszi tanszünettel összefüggésben 2013. október 21. és 2013. november 4. közötti idõszakban a Bakony Volán Zrt. menetrend szerinti járatai az alábbiak szerint közlekednek: 2013. október 21.
(hétfõ)
október 22.
(kedd)
a hét elsõ munkanapja és elsõ iskolai elõadási napja munkanap, iskolai elõadási nap
október 23.
(szerda)
munkaszüneti nap (Nemzeti Ünnep)
október 24.
(csütörtök)
munkanap, iskolai elõadási nap
október 25.
(péntek)
a hét utolsó munkanapja és utolsó iskolai elõadási napja
október 26.
(szombat)
szabadnap (szombat)
október 27.
(vasárnap)
a hét elsõ munkanapját megelõzõ munkaszüneti nap
október 28.
(hétfõ)
a hét elsõ munkanapja, tanszünet
október 29.
(kedd)
munkanap, tanszünet
október 30.
(szerda)
munkanap, tanszünet
október 31.
(csütörtök)
a hét utolsó munkanapja, tanszünet
november 1.
(péntek)
munkaszüneti nap
november 2.
(szombat)
munkaszüneti nap
november 3.
(vasárnap)
a hét elsõ munkanapját és iskolai elõadási napját megelõzõ munkaszüneti nap
november 4.
(hétfõ)
a hét elsõ munkanapja és elsõ iskolai elõadási napja
Információs telefonszámok: Pápa, autóbusz állomás: Várpalota, autóbusz állomás: Zirc, autóbusz állomás:
89/324-811 88/471-411 88/414-328
Legyen az utasunk, utazzunk együtt! Bakony Volán Zrt.
Átgyalogoltak a városon Erzsébet liget - Fõ tér - Március 15. tér - Tarczy Lajos Általános Iskola - Anna tér - Balla Róbert tér - Kis tér Béke tér - Erzsébet liget. Ezt a körülbelül 5 km hosszúságú útvonalat tették meg Pápán a Nemzetközi Gyalogló Nap résztvevõi. A napot 1992-ben hívták életre a Rio de Janeiróban megtartott Föld-konferenciához kapcsolódva. Magyarország 1999-ben csatlakozott a mozgalomhoz. A világ 68 országában szerveztek programokat a Nemzetközi Gyalogló Nap alkalmából, Pápán a JMSZK elsõ alkalommal hívta gyalogolni a lakosságot. A résztvevõk érintették a Tarczy-iskola épületében megrendezett órakiállítást is, valamint kis idõre az új helyen mûködõ könyvtárt. A vállalkozó kedvûek egy része számára a gyaloglás megszokott, hiszen a JMSZK Bakancsos természetjárói valamint a nordic walkingot gyakorló Életmód Klub tagjai rendszeresen tesznek meg hosszabb távokat. Volt, aki görkorcsolyával „járta” körbe a várost, volt, aki kutyával érkezett, voltak óvodáskorúak és
nyugdíjasok is a „mezõnyben”. Aki megéhezett, az az egészséges életmód jegyében reformételekkel csillapíthatta éhségét, a gyaloglást megelõzõen pedig az ún. meridián tornáról tartott ismertetõt Borbély Lajosné. Eszerint a test meghatározott, ún. meridián pontjait nyomogatva az öngyógyító folyamatokat indítjuk be. A terápiát alkalmazva aktivizáljuk az energiacsatornákat, egyensúlyt teremtünk testi és lelki szinten, harmonizáljuk a biológiai, élettani és energetikai folyamatokat, segítjük a sejteken belüli homeosztázist. Kortól függetlenül reggel vagy este, igény szerint akár naponta többször lehet gyakorolni
15-20 percen át. A speciális torna része a guggolás és a hasi légzés is. A Nemzetközi Gyalogló Nap alkalmából Monspart Sarolta látogatott el Pápára. Az egykor tájfutó világbajnok a Pedagógus Mûvelõdési Házban a Nyugdíjas Egyesület tagjai számára tartott elõadást a táplálkozásról, a testedzésrõl, az energiaegyensúlyról. A rendkívül energikus vendég elmondta: az évek teltével csökkenteni kell a bevitt táplálék mennyiségét, és mindenképpen ajánlja a pulzusszámot növelõ testmozgást, így a gyaloglást, a nordic walkingot, az úszást és a szépkorúak gimnasztikáját, vízitornáját. A mozgás mellett az orvosi ellenõrzésre is figyeljenek a nyugdíjasok – ajánlja Monspart Sarolta. Pápán a világnapon gyaloglók mindegyike - ajándékként - belépõt kapott a Várkertfürdõbe.
Jól teljesítettek a sakkozók A hétvégén rendezte meg a Pápai Sportegyesület sakk szakosztálya a már szokásosnak mondható szezonnyitó versenyét. A versenynek ezúttal is a Pedagógus Mûvelõdési Otthon adott helyet. Kiss Csaba szakosztályvezetõ elmondta, összesen hatvanhárman indultak a versenyen, ebbõl 51 általános és középiskolás. A felnõttek ezúttal szerényebb létszámmal képviseltették magukat. A legtöbben hétfordulós svájci rendszerben játszottak, a legkisebbek pedig körmérkõzésen mérték össze tudásukat. Azonos pontszám esetében a svájci rendszerben játszóknál a
7
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
mezõnyérték döntött, a körmérkõzést játszóknál az egymás elleni eredmény. Az összes korcsoportban a rapid szabályok szerint játszottak 15-15 perc gondolkodási idõvel. A fiúk a lányokkal együtt, de az eredményhirdetéskor külön értékelték a teljesítményüket. A legnépesebbnek a „D” csoport - 2001-2004-es születésûek - bizonyult, ahol 15 fiú és 7 lány méretett meg.
A KÉSZ pápai csoportja szeretettel meghívja Önt és Kedves Családját Bali István középiskolai tanár 1956 címû elõadására, melyre 2013. október 18-án, pénteken este 18.30 órakor kerül sor a Szent Anna templom nagy hittantermében.
Nemcsak Pápáról, hanem a környékbeli falvakból is jöttek szép számmal sakkozók. A végeredmény nagyrészt a papírformát tükrözte, az egyesület játékosai kimagaslóan jól szerepeltek, hangsúlyozta a szakosztály vezetõje. A hétvégi versenyt megelõzõen is szép eredményekkel tértek haza sakkozóink a móri Zimmerman-kupáról, ahol Czemmel Viktória 2. helyezést ért el a II. korcsoportos lányok (2002-2004-es születésûek) mezõnyében, míg Margl Roland a III. korcsoportos fiúk (1998-2001-es születésûek) között bizonyult a legjobbnak. A megyei I. osztályban is remekeltek a pápaiak. Itt Kelet – Balaton csapatát verték 7.5 – 4.5 arányban.
Sikeres táncosok A Black Bunny Rock and Roll Club versenyzõi az elmúlt rendeztek, ahol a Tibold idõszakban több rangos megmérettetésen is részt vettek, testvérek az elõkelõ 13. helyet szerezték meg. tájékoztatta lapunkat Szegediné Murai Dóra vezetõedzõ. A klub versenyzõi most A szeptember 29-én, AjAz október 4-i Veszpré- több versenyre és bemutakán megrendezett Nyu- mi Játékok elnevezésû tóra is készülnek. A közelgat-Magyarországi Bajnok- nemzetközi fesztiválon jövõben Veszprémben és ságon a Petri Márió - Czen- szintén bemutatkoztak a Balatonfüreden országos, nyudrei Luca felnõtt C osztá- pápai versenyzõk. Tibold Mosonszolnokon lyos páros elsõ helyen vég- Márton és Tibold Eszter gat-magyarországi versenyt zett, míg Tibold Márton és arany minõsítést szereztek. rendeznek. A nyuszis klub Ezen a rendezvényen két versenyzõi a pontozók elé Tibold Eszter serdülõ kategóriában a dobogó második másik, pápai vonatkozású lépnek a váci és pécsi Mafokára állhattak. A Dan- eredmény is született. A gyar Bajnokságon is. Mindgers felnõtt kisformáció Balance Stúdió színeiben ezeken túl a december 8-i (Csontos Dorina, Kovács indult Fodor Ditta, valamint Winter Show-ra és a februAntónia, Magyar Anita, Edvy Barbara ezüst minõsí- ár közepére tervezett jubileumi gálára is készülnek Nagy Julianna, Osváth Do- tést szereztek. Október 13-án Prágában kicsik és nagyok egyaránt. minika, Porkoláb Nikolett) pipa nemzetközi táncversenyt szintén második lett.
Kung-fu
Új ismereteket sajátítottak el Sûrû volt a Hét Csillag Kung-fu Egyesület szeptemberi programja. Az orosz önvédelmi rendszer, a systema alapelemeit két szemináriumon sajátították el a pápaiak. Elõször Szentendrén Andrej Karafa cseh instruktor, majd Belgrádban az orosz származású, az Egyesült Államokban élõ Maxim Franz irányításával. Pintér Péter, a pápai sportolók vezetõje elmondta: a leghíresebb systemaedzõ, a Torontóban élõ
Vlagyimir Vasziljev által képviselt vonalat tanulták, a mozgáskoordinációra, valamint a távolságtartó gyakorlatokra építve. A két szeminárium kapcsolatépítés szempontjából is fontos volt, különösképpen, ha figyelembe vesszük azt is, hogy Belgrádban a Hét Csillag Egyesület képviselõi voltak az egyetlenek, akik Magyarországról érkeztek. Az egyesület jelen volt a III. Nagy Sportágválasztó Napon is, a hétvégén pedig
egy különleges megmérettetésen, a hétórás íjászversenyen vesznek részt. A Hét Csillag Kung-fu Egyesület októberben tagfelvételt hirdet, a jelentkezõket 6 éves kortól egészen a felnõttekkel bezáróan várják a Jókai utca 34. szám alatti edzõteremben. Edzéseket hetente két alkalommal tartanak, hétfõn és csütörtökön 16 órától a 6-10 év közöttiek, 17 órától a 10-14 év közöttiek, 18 órától a 15 év felettiek számára.
Kézilabda
Világrekordot döntenének Nem történt elírás cikkünk címében, a pápai kézilabdások ugyanis az õszi óraátállításhoz igazítják rekordkísérletüket. Október 27-én 0 órától 24 óráig egyfolytában játszanak majd a sportcsarnokban Pápán. Mivel az óraátállítással egy órát nyerünk, az egynapos idõtartam ezesetben 25 órát jelent majd.
A Bakonyerdõ Elmax VSE az ötletgazda, sikeres teljesítés esetén világrekordról beszélhetünk majd, amelyet a Magyar Rekordok Szövetsége elnöke hitelesít majd. A nap során egyórás váltásban folyamatosan játsszák a mérkõzéseket, úgy, hogy a játék nem szakadhat meg. Mind a négy pápai kézilabdacsa-
pat, a Bakonyerdõ felnõtt, junior és serdülõ játékosai, valamint a megyei bajnokságban szereplõ MOTAX KC nõi csapata biztosan szerepet vállal a rekordkísérletben. Ajkáról is jelezték részvételüket, és ismert felnõtt nõi és férfi kézilabdajátékosokat is várnak. A rendezvény fõvédnöke dr. Kovács Zoltán országgyûlési képviselõ, kormánymegbízott, s a támogatók közt találjuk dr. Áldozó Tamást, Pápa polgármesterét. A nap során étellel és itallal látják el a sportolókat – mondta Kapcsándi Zsolt fõszervezõ, aki hozzátette: október 27-én várják az érdeklõdõket, a szurkolókat. Önkéntesek és támogatók jelentkezését is szívesen fogadják a 06-30/283-0668-as telefonszámon. Hamarosan nyíló vendéglátó egységünkbe szakácsot, felszolgálót keresünk. Érdeklõdni lehet a 20/2870905-ös telefonszámon.
8
Pápa és Vidéke
2013. október 17.
Tóth Bálinttal a Lombard Pápa szereplését értékeltük
Még tanuló fázisban vagyunk A Lombard Pápa tíz fordulót követõen a 9. helyen áll a labdarúgó NB I tabelláján, az együttes tizenhárom pontot gyûjtött eddig. A bajnokság tehát a harmadánál tart, amely megfelelõ apropót biztosított arra, hogy Tóth Bálint vezetõedzõvel értékeljük a Lombard eddigi bajnoki szereplését. - A mostani Lombard egy alakulófélben lévõ csapat – fogalmazott újságunknak Tóth Bálint –, amellyel próbáltam egy viszonylag új stílust kialakítani, ami nem azt jelenti, hogy csak támadófutballban gondolkodom. Szeretném, ha lenne az együttesünknek stílusa, fizikális és mentális ereje, és persze merjenek a srácok futballozni. - Mennyi valósult meg a pályán a fejében korábban kigondolt stratégiából? - Még tanuló fázisban va-
gyunk, és érnek minket meglepetések. Azoktól a csapatoktól kaptunk ki, akik fizikálisan és mentálisan elõrébb tartanak nálunk, ráadásul évek óta együtt játszanak és csak néhány poszton javítják a keretüket. Mi még ilyen szintre nem jutottunk el, de azért dolgozunk, hogy ez így legyen. Nagyon fontosnak tartom azt, hogy azok a labdarúgók, akik a Lombard Pápában játszanak, itt akarjanak futballozni, és ne azon törjék a fejüket a 7-8.
fordulóban, hogy hová igazolnak télen vagy a következõ nyáron, mert akkor biztosan nem tesznek meg mindent annak érdekében hogy megnyerjük a mérkõzéseket. - Nyilatkoztaiban rendszeresen hangsúlyozza az elvégzett munka fontosságát. Sõt, többször is úgy fogalmazott, hogy a szerencséért keményen meg kell dolgozni, azt ki kell érdemelni. - A bajnokság kezdetén jöttek az eredmények, aztán belementünk egy csapdába, mert elhittük magunkról, hogy mi már verhetetlenek vagyunk. Ennek a következményeit isszuk most. Közben sajnos voltak problémáink, köztudott, hogy nem úgy edzettek
jópáran, távozott a keretbõl két játékos. Erre mondtam azt, hogy a siker nem jön magától, a sikerért és a szerencsénkért meg kell dolgozni. Aki a hétköznapokon nem dolgozik, az a hétvégen biztosan nem fog disznótoros vacsorán részt venni. - Ezek a problémák folyamatosan alakultak ki, vagy már a nyári alapozási idõszakban sem volt néhány játékosnak megfelelõ a hozzáállása? - A nyári felkészülés alatt mindenki odarakta magát, semmi probléma nem volt, soha egyetlen szót sem kellett szólnom senkire. Azt követõen, hogy jó eredményeket értünk el, néhány játékos elhitte magáról, hogy
itt már minden magától mûködik. Ez egy csapatjáték, és ha két-három labdarúgó nem teszi oda magát, és lezserül veszi a feladatát, nem fut annyit, nem olyan felelõséggel játszik, mint a másik hét-nyolc társa, akkor ott nincs jó eredmény. - Azért voltak ennek az õsznek szép pillanatai is, például 2004 után ismét a bajnoki tabella tetején éjszakázott a Lombard Pápa. - Igen, megint ugyanolyan pozitív szituációban voltunk, mint 2004-ben.
Biztos én is hibás vagyok abban, hogy a kedvezõ pozíciónkat nem sikerült jobban megõriznünk, talán én is hajlamos vagyok arra, hogy kicsit lazábbra fogjam a gyeplõt, a játékos pedig rögtön elhitte magáról, hogy õ mindent csinálhat. Ezt meg kell állítani, és kõkeményen meg is fogjuk állítani. Próbáljuk a játékunkat javítani, és reméljük jó irányba fog haladni a szekerünk. - A hétvégén az eddig nyolc pontot gyûjtõ MTK Budapest látogat a Perutz Stadionba. - Az MTK elleni találkozó rendkívül kritikus lesz, mert ha mi három pontot szerzünk, akkor el tudunk szakadni a veszélyes zónától. De ha nem sikerül jó eredményt elérni, akkor nap mint nap arról szól majd a téma, hogy a Lombard megint a kiesés ellen harcol. Saját magunkért és a szurkolóinkért kell tehát dolgozni, és azért, hogy az eddig elkövetett hibáinkat Polgár Szilárd kijavítsuk.
Sportajánló Íjászat Hétórás verseny, október 19., szombat 9 órától, Hagyományok hegye. Kosárlabda férfi NB I. Pápai KC – Bonyhád október 18., péntek 18 óra, Városi Sportcsarnok. Labdarúgás OTP Bank Liga NB I. Lombard Pápa Termál FC – MTK, október
19., szombat, 16 óra, Perutz Stadion. Lombard Pápa Termál FC – Kecskemét, november 1., péntek 19 óra, Perutz Stadion. Teke férfi NB II. Elmax Vasas – Lauf BTK, október 19., szombat 14 óra, Vasas sporttelep.
Pápa és Vidéke – Közéleti lap – Megjelenik kéthetente csütörtökönként. – Kiadja: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápai Platán Városmarketing és Turisztikai Nonprofit Kft. – Nyomdai munkák: Danubia Web Kft., Budapest – Terjeszti a Magyar Posta Zrt. – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg, és nem küldünk vissza!