ro ník V / íslo 3 (listopad 2005) asopis pro zrakov postižené z Brna a Jihomoravského kraje vychází ve zv tšeném tisku, ve slepeckém tisku, v digitální podob a jako audionahrávka. Vydává: TyfloCentrum Brno o.p.s. Chaloupkova 7, 612 00 Brno asopis dotuje Ú ad m stské ásti Brno Královo Pole (kralovopole.brno.cz)
NÁVŠT VNÍ DEN: tvrtek 13:00 - 18:00
Citát pro tyto dny: Nem žeme-li sdílet št stí s druhými, je to jen polovi ní št stí. Hans Christian Andersen (1805-1875) dánský spisovatel a pohádká , (více v letním tení) Vážení tená i, rok 2005 je rokem, kdy si p ipomínáme páté výro í založení naší spole nosti. Není snad lepšího ocen ní naší dosavadní práce, než ud lení akreditace pro poskytování sociálních služeb pro naši spole nost. Ud lil nám ji na základ žádosti Jihomoravský krajský ú ad. Akreditace na poskytování služeb nás tak adí mezi špi kové poskytovatele sociálních služeb. P edcházela tomu v letních m sících pom rn rozsáhlá kontrola, která se nezabývala jen finan ní stránkou p sobení naší spole nosti, ale také zkoumala, jakým zp sobem služby poskytujeme a zda spl ujeme pot ebné podmínky pro jejich poskytování. O spokojenosti vás, kte í našich služeb využíváte, mimo jiné sv d í i vrácené dotazníky, které jsme rozeslali v letním ísle. D kujeme všem, kte í jej vypln ný poslali zp t. Událostí roku mezi mnoha akcemi, které jsme pro vás letos p ipravili, se z ejm stal zážitkový „kurz“ ízení osobního auta pro nevidomé, kte í se sjeli doslova z celé republiky, za pomoci ty brn nských autoškol na Masarykov okruhu. Byl to zážitek nejen pro ú astníky z ad nevidomých a t žce slabozrakých, ale i pro nás 2
organizátory. P i žádné námi organizované akci nedávali její ú astníci najevo takové nadšení. Tato mimo ádná akce zastínila i jinak velmi zda ilé akce, a to byl další skv lý ro ník sout že v POSP TyfloBrno v Chrlicích, Happening nevidomých v zahrad u Smrku, povedené rekondi ní pobyty, sout ž v poznávání kv tin a další. Podrobné lánky o n kterých akcích si m žete p e íst v naší rubrice Zavzpomínejte s námi. A protože se jedná o letošní poslední íslo Chaloupky, dovolte mi, abych vám všem pop ála blížící se krásný adventní as, p íjemné prožití váno ních svátk i oslavu dalšího Nového roku. V duchu úvodního citátu p ijm te naše pozvání na prosincové aktivity v rubrice „Chaloupka vás zve“. V roce 2006 vám p eji hlavn hodn zdraví a t ším se op t na setkávání s vámi u nás na Chaloupce. Nezapomínejte, že jsme tu pro vás. Hana Bubení ková
Obsah ísla: AKTUALITY, OZNÁMENÍ.....................................................5 Blahop ání..........................................................................5 Zm ny v organizaci práce, nová služba .........................5 Objednávka periodik Zora a Naše Šance .......................5 CHALOUPKA VÁS ZVE .......................................................6 Mikulášské posezení ........................................................6 Zveme Vás na návšt vu divadla......................................7 Vánoce v TyfloCentru .......................................................8 TyfloEmployAbility............................................................8 Jak k nám po Novém roce? .............................................9 3
UŽITE NÉ INFORMACE PRO VÁS .................................... 9 Pr vodcovská služba na Hlavním nádraží v Brn ........ 9 Cesta na Zvona ku.......................................................... 10 Rozší ení IDS JMK .......................................................... 11 Z dopravních p edpis ................................................... 12 Mluvící bankomaty.......................................................... 13 ZAVZPOMÍNEJTE S NÁMI ................................................ 14 Invex 2005 ........................................................................ 14 Spln ný sen..................................................................... 15 TyfloBrno Chrlice – to mne láká nejvíce ...................... 19 Brn nské dny pro zdraví................................................ 22 Happening nevidomých ................................................. 22 Rekondi ní pobyt na Kuklíku ........................................ 23 Rekondi ní pobyt v Koutech nad Desnou ................... 23 Staráme se o hrob Josefa Chaloupky .......................... 24 Kurz mnoha v ní............................................................. 24 Stálé p ílohy ....................................................................... 25 P íloha – seznam pr vodcovských služeb .................... 28 P íloha – seznam linek, tras a dopravc IDS JMK ........ 29 P íloha – seznam mluvících bankomat eské spo itelny ........................................................................... 31 TENÍ NA DLOUHÉ ZIMNÍ VE ERY ................................ 33 Víte, jak vznikl název Chrlice?....................................... 33 Co možná nevíte o ÚSP Chrlice .................................... 33 Masaryk v okruh ............................................................ 34 Jan Werich ....................................................................... 35 Ray Charles ..................................................................... 36
4
AKTUALITY, OZNÁMENÍ Blahop ání Dne 24.10.2005 oslavila své sedmdesáté narozeniny naše dlouholetá klientka, paní Karla Muchovi ová. Ke krásnému životnímu jubileu jménem celé spole nosti jí p ejeme hodn zdraví, neutuchajícího optimismu a mnoho krásného v dalších letech jejího života. jménem všech pracovník Jana Breitzetelová
Zm ny v organizaci práce, nová služba Z naší organizace odešla Jana Latová. Její práci bude od 1.11.2005 zastávat Mgr. Lenka Pláteníková. K dalšímu zkvalitn ní pé e o naše klienty p isp je i nová služba osobního asistenta, která bude k dispozici v dob polední p estávky, tj. mezi 12 a 13 hodinou, a to zejména v pond lí a v úterý, kdy n kte í klienti ekají na odpolední program. Tuto službu osobní asistence bude zastávat paní Renata Hriadelová. Bude-li zájem mezi klienty, budeme od p íštího roku zajiš ovat ob dy pro klienty p ímo ve st edisku. Hana Bubení ková
Objednávka periodik Zora a Naše Šance P ipomínáme možnost objednávky periodik Zora a Naše šance, dále kalendá se zv tšeným nebo braillovým písmem. Objednávku pak odesíláme hromadn do redakce Zory. Kalendá e pro brn nské klienty nebo klienty, kte í k nám pravideln docházejí, objednané do 18.11.2005, p ivezeme z Prahy b hem prosince, abychom minimalizovali ztráty b hem poštovní 5
p epravy. Využijte pro objednávku odpolední návšt vní hodiny každý všední tvrtek. P íloha s bohatou nabídkou speciálních periodik pro zrakov postižené byla sou ástí minulého ísla Chaloupky. Marie Švejdová
CHALOUPKA VÁS ZVE Mikulášské posezení Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých Brno, odbo ky Brno-sever a Brno-st ed, vás zvou na Mikulášské posezení, které se koná v sobotu dne 3. 12. od 16.30 do 22.00 hodin v D lnickém dom na Jamborov ulici v Brn -Židenicích. Vstupné je 100 korun pro leny SONS, ostatní zaplatí 120 korun. Zlevn né vstupné také platí jeden rodinný p íslušník lena SONS. V cen vstupenky je i ve e e. P edprodej bude zahájen 7. 11. Vstupenky je možné zakoupit každé všední pond lí mezi 14.–16.hodinou u Marie Švejdové a každý všední tvrtek mezi 15.–17. hodinou v odbo ce Brno-st ed. Nezapome te p edložit lenský pr kaz s potvrzením o zaplacení lenských p ísp vk na rok 2005. K D lnickému domu se dostanete tramvají . 13, která jede z Králova Pole od Technického muzea, p es eskou a Hlavní nádraží. Dále také autobusem . 45, který jede z Lesné p es Starou osadu, a autobusy . 56 a 58, které vyjížd jí ze Staré osady. za po adatele Pavel David a Marie Hauserová
6
Zveme Vás na návšt vu divadla Co: Treperendy Kde: Mahelovo divadlo Kdy: 06. 12. 2005. – v úterý v 18.00 hodin Cena: 100 K držitel pr kazu ZTP/P + pr vodce zdarma Vstupenky: 12 lístk v první, druhé a t etí ad . Tuto italskou komedii o p íliš upovídaných ženách uvádí Mahenova inohra v úprav režiséra Martina i váka. Tématem veselohry je pomluva, která se z nevinného sd lení prom ní postupn ve skute nost, jež hrozí neš astn prom nit osudy n kolika lidí, kte í však s italským temperamentem dokážou vychutnat každé sousto života a porvat se i s nejsložit jšími situacemi. Co: Mnoho povyku pro nic Kde: Mahelovo Divadlo Kdy: 23. 01. 2006 – v pond lí v 10.00 hodni Cena: 60 K Vstupenky: jsou zamluveny do první a druhé ady. Mnoho povyku pro nic pat í k Shakespearovým vrcholným komediím. Hra vznikla z ejm v roce 1598, tedy ve st edním období autorovy tvorby, na podklad mnohokrát literárn zpracovaného p íb hu o dívce, kterou její nápadník vinou zlé pomluvy zavrhne a nakonec si ji p ece jen š astn vezme. P ihlásit se na ob p edstavení m žete na telefonu 541 240 420. Jana Breitzetelová
7
Vánoce v TyfloCentru Dvoudenní váno ní dílna pond lí 12. 12. od 10.00 do 17.00 hodin v rámci pond lní Váno ní dílny se uskute ní váno ní cestovatelské besedování: 14.00 - 16.00 váno ní zpívání Ivany Mikeskové: 16.00 – 17.00 úterý 13. 12. od 10.00 do 16.00 hodin v rámci úterní Váno ní dílny se uskute ní váno ní literární dílna mezi 13. – 15. hodinou Váno ní setkání ú astník kurz sociálních dovedností a rétoriky se uskute ní v pátek 16. 12. od 10.00 do 13.00 hodin. zvou pracovnice Centra denních aktivit
TyfloEmployAbility Jedná se o nový projekt, kterého se ú astníme spole n se SONS a n kterými dalšími TyfloCentry. Projekt si klade za cíl zvýšit zam stnanost zrakov postižených posílením jejich schopností a dovedností, cílenou osv tou mezi zam stnavateli a vytvá ením pracovních pozic vhodných pro zrakov postižené. Vyzýváme všechny zájemce z ad zrakov postižených v produktivním v ku, kte í mají zájem se do tohoto projektu zapojit, aby nás kontaktovali. Neslibujeme práci hned a každému, kdo se do projektu zapojí. Vstupem do projektu nemáte co ztratit, ale naopak, m žete získat dovednosti, které Vám mohou pomoci, pokud se potýkáte s dlouhodobou nezam stnaností. V p ípad vašeho zájmu nás kontaktujte na e-mailu
[email protected] nebo telefonu 541 240 419 8
(záznamník), kde zanechejte své jméno a kontakt na vás. V lednu 2006 se uskute ní první sch zka zájemc . Hana Bubení ková
Jak k nám po Novém roce? Po Novém roce 2006 se s vámi budeme op t setkávat od úterý 3. 1. 2005 na pravidelných aktivitách. V úterý 3. 1. 2005 dopoledne se uskute ní první HapAteliér a odpoledne se bude konat Aromaterapie. Ve st edu i ve tvrtek si zacvi íme. Kurz sociálních dovedností je naplánován na 6. 1. 2006, kurz rétoriky pak 27. 1. 2006. Na Literární dílnu jste zváni dne 10. 1. 2006. Cestovatelské besedy s Ing. Arnoštem Maderem jsou v roce 2006 plánovány na úterky 17. 1., 21. 2. a 21. 3. P i zm n termínu budete informováni.
UŽITE NÉ INFORMACE PRO VÁS Pr vodcovská služba na Hlavním nádraží v Brn V d sledku p e íslování v D došlo i ke zm n ísla, na kterém je možné si objednat pr vodcovskou službu na Hlavním nádraží v Brn . Nyn jší íslo je 972 625 431. V této souvislosti bych vás rád upozornil na to, že služba je poskytována pouze v prostorách Hlavního nádraží a p i objednávání je nutné uvést, mimo asu a místa setkání, p ípadn ozna ení vlaku, kterým do Brna p ijedete, také n jaké poznávací znamení, podle n hož vás pr vodce najde. Tímto znamením by nem ly být ani 9
složené noviny, ani ervená r že v klop saka, ale výhradn jen bílá h l. Proto ji neschovávejte cudn v tašce, ale držte ji viditeln v ruce. P edejdete tak zbyte nému zdržování a p ípadným nedorozum ním. Seznam všech nám známých pr vodcovských služeb je uveden v p íloze. Josef Kone ný
Cesta na Zvona ku Jist jste už m li p íležitost si cestou z vlakového nádraží na ÚAN Zvona ka vyzkoušet trasu p es Galerii Va kovka. Up ímn e eno, pro nevidomého je to docela náro né. Jsou tam sice umíst ny hlasové majá ky, ale jejich praktickému ú innému využití brání p íliš slab nastavená hlasitost. O zlepšení situace nejen s hlasitostí majá k - v sou asné dob s vedením Galerie usilovn jednáme. Možná proto pro vás bude p ijateln jší použití prost edk MHD. V tom p ípad m žete využít: * tramvaje íslo 9 nebo 12 sm r Komárov. Pozor, nezajížd jí na Zvona ce do smy ky. * autobusy íslo 40, 47, 49, 63 - odjížd jí z ulice Úzké a zastavují na Zvona ce na starém výstupním prostranství. * je také možno použít autobus íslo 67, který odjíždí ze zastávky vpravo od viadukt sm rem ke Komárovu a u Zvona ky zastavuje na stejné zastávce jako tramvaje. P i cest ze Zvona ky na tramvaj použijte ozvu ený p echod p es ulici Dornych na k ižovatce DornychZvona ka. 10
P i p ší cest kolem objektu Galerie Va kovka m žete využít um lou vodicí linii, která vede od lávky nadchodu (p es ulici Zvona ka) od ekárny ÚAN k obvodové zdi Galerie v místech jejího bo ního vchodu z Dornychu. Tato vodicí linie není bohužel opticky zvýrazn na, ale i s tím se pokoušíme n co ud lat. P echod p es ulici Úzkou u OD Tesco podél Dornychu je také ozvu en, je však na aktivaci vysíla em. Josef Kone ný Rozší ení IDS JMK Ke 112 obcím integrovaným v 1. etap IDS JMK p ibylo od 1. 1. 2005 dalších 49 obcí integrovaných v etap ozna ené 2A. Od 1. 7. 2005 se do IDS JMK za lenila m stská doprava v Adamov (linka 215) a dále železni ní zastávka Popovice u Rajhradu. 1. 9. 2005 byla spušt na etapa IDS JMK s ozna ením 2B na Zbraslavsku, Sokolnicku i Slavkovsku. K 11. 12. 2005 se p ipravuje spušt ní etapy IDS JMK s ozna ením 3A. na Slavkovsku, Bu ovicku a Vyškovsku. Dalšími oblastmi, o jejichž integraci se v souvislosti se t etí etapou IDS JMK uvažuje, je Ivan icko, Oslavansko a oblast na jih od Brna vymezená obcemi Žat any, Židlochovice, Hrušovany u Brna, Medlov, Pravlov, Jeze any - Maršovice a Moravské Bránice. V další z p íloh p inášíme seznam nových linek, tras a dopravc . Josef Kone ný 11
Z dopravních p edpis P i besed s M stskou policií, která se uskute nila v rámci zážitkového kurzu ízení motorového vozidla na Masarykov okruhu se narazilo na problém vjížd ní odbo ujících aut na p echod v dob , kdy se chodc m práv rozsvítí zelená. Pokud jste se s n ím už podobným setkali, v zte, že je to proto, že t sn p ed tím, než se vám rozsvítila zelená, m li odbo ující auta tzv. zelenou šipku, oprav ující je k odbo ení. K ižovatky jsou se ízeny tak, že jakmile se pro tato odbo ující auta zelená šipka zm ní na „celou“ zelenou, dostávají zelenou i chodci ve stejném sm ru a v tu chvíli musí odbo ující auto dávat p ednost chodc m. Stane se však, že auto projíždí k ižovatkou práv ve chvíli, kdy se zelená šipka zm ní v celou zelenou (a v tu chvíli mají zelenou i chodci) a není v silách idi e již auto zastavit p ed p echodem. A tak se m že stát, že a nasko ila pro váš p echod zelená, po p echodu ješt projíždí auto. Dávejte si proto na tuto situaci pozor a nevstupujte do dráhy s davem ostatních d íve, ale až skute n uslyšíte typické rychlé cvakání na znamení volného p echodu. Ty vte iny, které vás d lí od uv dom ní si, že rychlé cvakání znamená „p echázej“, až po váš krok do vozovky, vás mohou uchránit od nep íjemného st etu s vozidlem. V Brn takovou k ižovatku najdete na k ížení ulic Lidická, Pionýrská, Kotlá ská a Štefánkova, ale také Husitská, Palackého a na mnoha dalších k ižovatkách. z diskuse zaznamenala a upravila Hana Bubení ková 12
Mluvící bankomaty Po delší spolupráci se SONS zahájila eská spo itelna a.s., ke 3. 10. provoz 32 bankomat (ATM), upravených pro samostatné užívání nevidomými osobami a v bec všemi, kte í nemohou zrakem sledovat údaje na obrazovce. Pod kování za to pat í jak eské spo iteln , tak dodavatelské firm NCR eská republika s.r.o.. Ob spole nosti se pod lily o zna né finan ní náklady spojené s úpravou ovládacích prvk stávajících typ bankomat a s vývojem p íslušného software. Na území Jihomoravského kraje jsou nyní umíst ny celkem 3 takové bankomaty. Jedná se o pobo ku BrnoJánská 6, kde jsou takové bankomaty dva - jeden s nep etržitým provozem, druhý s provozem od 8.30 do 17 hodin v pracovní dny. T etí mluvící bankomat je v pobo ce Znojmo, Pontassievská 1. K dispozici je i podrobný návod k obsluze, ale vzhledem k jeho rozsáhlosti doporu ujeme vyžádat si jej prost ednictním e-mailu. Pište na
[email protected] P edevším mén zkušeným doporu uji pro první seznámení využít asistence d v ryhodné vidící osoby nebo služeb n kterého z TyfloCenter. Teprve po nabytí jistoty je vhodné používat bankomat samostatn . Dále jde o to nau it se spolehliv bankomat najít. V n kterých v tších m stech je tento bankomat umíst n v pobo ce spo itelny, která byla již d íve vybavena dálkov ovládaným akustickým orienta ním majákem. Rovn ž si každý z nás musí uv domit, že vzhledem k nemožnosti nebo omezené možnosti zrakové kontroly toho, co se d je kolem nás, jsme objektivn skupinou 13
ohrožen jší nejr zn jšími nepoctivci a šizu ky. P esto si musíme být pln v domi, že s bankomatem pracujeme zcela na vlastní nebezpe í. Riziko je významn omezeno tím, že bankomaty jsou zásadn umíst ny pod p ímou kontrolou bezpe nostní služby, nebo alespo pod nep ímou kontrolou bezpe nostních kamer. V p ípad , že si k bankomatu sami netroufneme, m žeme požádat o asistenci personál pobo ky, ovšem pouze b hem provozní doby. Tam nám také zap j í sluchátka, nebudeme-li mít sebou svoje. Vlastní transakci provedeme sami. Však o to také jde. Viktor Dudr Seznam všech 32 bankomat uvádíme op t v p íloze.
ZAVZPOMÍNEJTE S NÁMI Invex 2005 Letošní 13. ú ast SONS na jubilejním 15. ro níku Invexu byla op t ve znamení novinek. Jestliže si loni na Invexu klienti mohli zkoušet první ozvu ený mobilní telefon, letos jsme p edstavili braillskou klávesnici Easy Link, která pomocí bezdrátové technologie (bluetooth) umož uje daleko snadn jší obsluhu takového telefonu. Speciální klávesnici však uživatelé budou moci využívat i ke kapesnímu po íta i (PDA neboli handheld). Mimo tuto žhavou novinku, kterou zap j ili ve výrobním družstvu Spektra, byly na stánku k vid ní braillské ádky, elektronický zápisník PAC Mate, mobilní telefon Nokie 3230 s programem Mobile Speak, nejnov jší verze program JAWS, MAGic, WinMenu, ZoomText, 14
Beta verze nového Bizona, OKOxp s možností odd lení tení textu braillským ádkem a hlasem, s usnadn ním práce s internetem pro slabozraké pomocí barevného ohrani ení práv teného textu a se zjednodušením navigace pro nevidomé. Nechyb la ani již n kolik let v rámci Invexu provozovaná Poradna pro bezbariérový web, kterou letos využila celá ada odborník a tv rc web . K pom rn velkému zájmu ur it p isp la poprvé uspo ádaná konference Dny kraj , m st a obcí, která si kladla za cíl p ilákat na Invex adu návšt vník z ve ejné správy. P ísp vek ve form krátké prezentace v rámci této konference byl ur it p ínosem. Naší expozice si všimli i noviná i: Radek Pavlí ek poskytl rozhovor o tom, jak pracuje nevidomý s po íta em, s internetem a o p ístupnosti v internetových rádiích esko a Vnitro. Josef Tká na Palmserveru ve svém záv re ném dílu invexové reportáže se o nás v etn dvou fotografií zmi uje takto: „Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých m la expozici dob e p ipravenou. Krom podpory p ístupnosti (www.blindfriendly.cz) zde byly vystaveny nap íklad speciální klávesnice a ovládací rozhraní pro zrakov postižené uživatele.“ z Invexu zaznamenala Hana Bubení ková
Spln ný sen Je mrazivé ráno st edy 19. 10. a 52 nevidomých a slabozrakých nadšenc z r zných kout celé R mí í do Brna na Masaryk v okruh. Devatenáct z nich je z Brna. Mnozí jsou plni o ekávání, protože za volantem auta ješt nikdy nesed li. Organizáto i historicky prvního 15
zážitkového kurzu ízení osobního auta pro nevidomé mají plné ruce práce. Na registraci kontrolují p ihlášky a ú astník m p ipínají na od v registra ní karty, u ob erstvení se va í káva a horký aj. První zájemci jdou nejprve na rozlehlé parkovišt nacvi it rozjezd, azení a zastavení auta. Pak teprve je možné projet se na brn nském Masarykov okruhu. Zvláštní den zažívají i instrukto i ty brn nských autoškol, kte í p ijali tento kuriózní nám t na spolupráci. Autoškola Pelikán, Autoškola Kubis, Autoškola Navrátil a Autoškola Ivo Suchý prop j ili svá auta i s instruktory pro tento den. Instrukto i plní funkci nejen u itele jízdy, ale i navigátora na trase. Musí nevidomému idi i nahradit jeho o i. „To te doprava, ješt více doprava a držte volant… Jsme na rovném úseku, m žete p idat plyn… Dejte nohu z plynu a malinko doleva, srovnat…“ Asi tak n jak vypadaly pokyny, které nevidomému idi i instruktor - navigátor poskytoval. Nevidím, ale ídím „A mohu tak init jen za ur itých podmínek. Mám sebou navigátora, který popisuje situaci a jezdím na komunikaci, která není ur ena pro b žný silni ní provoz“. Masaryk v okruh má pro tento zvláštní ú el své nezam nitelné kouzlo. Jízda po n m p ipomíná jízdu po b žné komunikaci se zatá kami, stoupáním i klesáním, není to jen takové popojížd ní n kde na prázdném parkovišti nebo na pol a ce. Na p ímých úsecích se m žete rozjet i trošku rychleji. Po prvních hodinách nácvik se v tšina aut po polední p estávce p esunuje na dráhu okruhu. Ve t i odpoledne mají všichni alespo jednu jízdu za sebou, každý to chce zkusit ješt jednou. Všichni, kte í nepot ebovali 16
opustit okruh p ed asn , stojí u p íjezd a odjezd aut a netrp liv ekají, zda se na n ješt dostane. Organizáto i už jen organizují „spravedlivé“ p id lování jednotlivých aut a dohlížejí na bezpe nost. Udržet ú astníky v dostate né vzdálenosti od dráhy už nelze. Rozzá ené o i a spokojené výrazy ú astník sv d í o velkém napln ném snu. D kování P i takových akcích, jakou byl první zážitkový kurz ízení osobního auta pro nevidomé, naše spole nost pot ebuje externí spolupracovníky – nadšence, kte í zajistí a za ídí to, na co naše síly nesta í, k emu se nám nedostává asu. Takovým spolupracovníkem je i recesista Michal Eger, zvaný Egi. Jeho brn nským hantecem psané stránky jsou plné recese (www.egicz.cz) a dokonce jsou snad i „blind friendly“ nebo-li p ístupné nevidomým. Byl to práv Egi, který dotáhl p ípravu akce (autoškoly, automotodrom, m stská policie) do úsp šného konce a organiza n se podílel na zdárném pr b hu celé akce. Pat í mu dík nejv tší, protože dotáhl myšlenku k samotné realizaci. Automotodrom Brno, a.s. nám pronajal dráhu se základním zabezpe ením na celý den za symbolickou jednu korunu eskou. Fantastické. Zejména pokud si uv domíme, že komer ní pronájem jde do statisíc . Autoškoly, již výše jmenované, dostaly symbolickou odm nu za spot ebu benzínu, která se uhradila z ú astnických poplatk . Ostatní náklady nesly autoškoly samy. Odm nou jim snad byl záv re ný mohutný potlesk š astných ú astník . Bez dalších báje ných pomocník se neobejde žádná akce, týkající se nevidomých. P išli mrznout místo 17
teplí ka v práci nebo doma. P išli pomoci, protože to bylo pot eba. D kujeme. Zprost edkovat nevidomým zážitek z jízdy autem nebyl jediným cílem této mimo ádné akce. Cílem bylo také uv domit si nebezpe nost st etu auta s chodcem, až budou ú astníci v reálném život zase jen chodci. Beseda se strážníky M stské policie Brno tento cíl bohat naplnila. Nevidomí si mohli nechat olepit své bílé hole reflexními samolepkami a jako dárek dostali reflexní pásku na suchý zip, kterou je možné zejména v blížících se zimních m sících nosit na svém od vu. z mimo ádné akce zaznamenala Hana Bubení ková Z ohlas ú astník : Rád bych napsal n kolik svých post eh týkajících se zážitkového kurzu ízení osobního auta pro nevidomé. Nejprve musím konstatovat, že oce uji nápad, aby si mohl zrakov postižený vyzkoušet automobil ídit, a zejména jeho vynikající realizaci v podob , v jaké jsme jí byli sv dky. P edevším bych rád poukázal na dle mého názoru výbornou organizaci celé akce, a to od p ihlášek s krátkým dotazníkem, zda ú astník již automobil n kdy zkoušel ídit, až po samý pr b h akce. Rovn ž oce uji i d vtip organizátor spo ívající mimo jiné ve "vydání" idi ského pr kazu pro ú astníky kurzu a jeho obsahu. Interpretace zkratky VIP v podob Visually Impaired People je opravdu povedená. Také pokládám za prosp šnou diskusi se zástupci odd lení prevence m stské policie, kde jsem se dozv d l n které nové informace. Kurs byl pro m p ínosnou zkušeností a zážitkem, i když jsem p edtím osobní automobil ídit zkoušel. Ovšem na Masarykov okruhu bylo mnohem více prostoru pro bezpe nou jízdu. 18
Jako nám t pro p íští podobný zážitkový kurs by bylo vhodné, pokud to provést lze, vyzkoušet si delší jízdu po rovin s p ípadnou možností zabržd ní auta do zastavení ve v tší rychlosti (nap . cca 60 km/h). Tím by si zrakov postižený ud lal p edstavu, jak dlouho zhruba trvá zastavení auta v takové rychlosti. A co íci záv rem? Rád bych pod koval organizátor m celého zážitkového kurzu za skv le odvedenou práci a zárove je povzbudil k opakování celé akce v budoucnu. S pozdravem Radim Charvát
TyfloBrno Chrlice – to mne láká nejvíce Na start 5. ro níku tradi ní brn nské sout že v prostorové orientaci a samostatném pohybu pro nevidomé, která každoro n p ipomíná blížící se Den bílé hole, se postavilo 22 sout žících z celé republiky. Mezi nimi byli i t i sout žící vidící, kte í si zkusili celou trasu projít s klapkami na o ích. Když jsme se sout ží zavítali do m stské ásti Brno-Chrlice, neváhali jsme ani na okamžik s výb rem organiza n -technického zázemí, které nám poskytl Ústav sociální pé e pro zrakov postižené. Organizáto i a ú astníci byli opravdu p átelsky a s veselou muzikou p ivítáni již ve vstupním vestibulu. K dispozici jsme m li prostorný sál ve t etím pat e. Naprosto vzorná byla pé e zam stnanc ústavu, nikoho nenechali bez pomoci. Sout ž byla již pot etí za azena mezi akce Brn nských dn pro zdraví. Slavnostního zahájení se zú astnil poslanec Parlamentu R PhDr. Walter Bartoš, p edsedkyn zdravotní a sociální komise Rady m sta Brna, RNDR. Barbora Javorová, starosta m stské ásti Brno-Chrlice ing. Vladimír Ku era, který nad sout ží 19
p evzal záštitu a vzácným hostem byl také prezident SONS, Mgr. Milan Pešák. Milou pr vodkyní po celý den se stala editelka ústavu, Mgr. Danuše K iváková. Ta byla nejvíce zv davá, jak obstojí 5 sout žících obyvatel ústavu ve srovnání s t mi, kte í se denn pohybují po ulicích našich m st. Spoluorganizující brn nský Tyfloservis, který je garantem odborné ásti sout že, p ipravil trasu dlouhou necelý 1 kilometr. Na trase byly op t za azeny zajímavé disciplíny jako nap . jízda na invalidním vozíku, který je uzp soben nevidomému vozí ká i, jízda na duplexu neboli sp aženém dvoukole, které zap j il ústav, i disciplína, v níž nevidomí prokazovali, zda umí správn a bezpe n nasedat a vysedat z auta. Do sout že byly dále za azeny i dv varianty tzv. Kimovy hry, zvuková st elba, hodnocení ch ze po schodišti a odhad délky provázku. A jak celá sout ž dopadla? První místo obsadil a zlatou medaili si odnesl „vynálezce“ tyflomobil , editel TyfloCentra Olomouc, Honza P íborský. Našich novodobých brn nských tyflomobil se zú astnil poprvé a dá se s nadsázkou íci, že p išel, vid l a zvít zil. Se st íbrnou medailí odcházel nestor našich sout ží, který ješt ani jeden ro ník nevynechal a mnohokrát zvít zil, nejstarší ú astník, pan Viktor Sedlá z Kladna. Bronz p ináleží Petru Veselému z Prahy, který se v lo ském roce zú astnil poprvé a po oba ro níky se umístil na medailových pozicích. Neoblíbené tvrté místo letos obsadil loni nejúsp šn jší Ján Budzák z Lanškrouna a na pátém míst se umístil Miroslav Klemera z ÚSP Chrlice. Sout ž ale byla pom rn vyrovnaná. Z maximáln možných 75 bod získal vít z 64 a první polovina sout žících získala více než 40 bod . Nejkratšího asu dosáhl bronzový Petr Veselý, 20
který trasu ušel za hodinu a sedm minut, nejdéle šel trasu hluchoslepý Honza Pavlí ek, který se umístil na 8. míst . Z nevidomých žen byla nejúsp šn jší Lenka Ko ová z Brna (9. místo). Sout ž m la dokonce zahrani ní ú astnici Marii Kalio, která trasu absolvovala s klapkami na o ích a umístila se na š astném 13. míst . T eba o svých zážitcích bude vypráv t doma ve Finsku. I p es sout žní charakter akce vždy zd raz ujeme, že více než kde jinde práv zde platí, že není d ležité vyhrát, ale zú astnit se. Nejlépe se sout žícím vedlo v jízd na invalidním vozíku uzp sobeném pro nevidomé, nejvíce problém jim inilo udržení p ímého sm ru ch ze, což potvrzuje pot ebu vodicích linií, a už um lých i p irozených, v ulicích našich m st. Vysoké ohodnocení také sout žící dostávali ve dvou variantách tzv. Kimovy hry (v té první m li poznat, který p edm t ze stolu zmizel a ve druhé, který p edm t byl p emíst n). Zajímavostí je, že mnozí sout žící nepoznali kolí ek na prádlo. Na trase op t na bezpe nost sout žících dohlíželi brn nští m stští strážníci a pomáhali i studenti, kte í byli p ipraveni zasáhnout v p ípad nouze. S organiza ním zabezpe ením pomohla odbo ka Brno-st ed a lenové sportovního sdružení Tandem Brno. Všem za pomoc pat í up ímné pod kování. Máme za sebou op t jeden vyda ený tyflomobil, který dokreslilo na po átek íjna nezvykle teplé babí léto. Na shledání na 6. ro níku sout že TyfloBrno v n které z dalších m stských ástí Brna se už t šíme 30. 9. 2006. zaznamenala Hana Bubení ková Sponzo i akce: Konzum erný, Ing. Romana Schollerová, Lékárna ADONIA, Domácí pot eby Žouželka, Pekárna Palackého, 21
Požárek – dárkové zboží, Emma – potraviny, Kancelá ské pot eby Eva Švédová, Globus, Tesco, Ú ad m stské ásti Brno-Chrlice. Všem moc d kujeme.
Brn nské dny pro zdraví Kancelá Zdravé m sto Magistrátu m sta Brna po ádala ve dnech 23. 9. - 2. 10. již 11. ro ník Brn nských dn pro zdraví, který obsahoval 60 akcí nejr zn jšího druhu - sout že, odborné seminá e, výstavy a p ednášky. Kole ko kolem i bez kola Akci po ádalo Centrum dopravního výzkumu a byla ur ena d tem brn nských základních škol. Prob hla v parku u pavilonu Antropos odpoledne dne 24. 9. 2005 a naše spole nost se jí ú astnila již pot etí. Hlavním cílem byla propagace problematiky nevidomých mezi nejmladší generaci. D ti si mohly vyzkoušet ch zi s klapkami a bílou holí, ukázali jsme jim, jak nevidomý m že rozlišovat barvy a zú astnili se sout ž v rozpoznání nápisu v braillov písmu. Hana Bubení ková
Happening nevidomých Happening nevidomých jsme po ádali ve spolupráci s ob anským sdružením Smrk již podruhé v rámci Brn nských dn pro zdraví. Konal se 26. 9. a akce byla ur ena p edevším našim klient m, kte í mají rádi p írodu a navšt vují výtvarnou dílnu pro nevidomé HapAteliér. Cílem bylo poznávání p írodních materiál , strom , ke , kv tin, plod a pobyt v p írod a setkání ú astník . 22
To odpoledne bylo v Zahrad u Smrku živo. Lidé, vedeni barevnou nití a básn mi, již podruhé poznávali zábavnou formou kv tiny, ke e a stromy této podzimní zahrady. Jako pozdrav ú astník m dalších akcí jsme spole n vytvo ili mandalu z p írodnin, které jsme sami v zahrad nasbírali. Po así nám p álo natolik, že jsme se museli p ed sluní kem schovat pod velký stan. P ijela i výprava z ÚSP Chrlice, takže nás bylo kolem t í desítek, od senior (83-letá paní Alice) až po kojence (n kolikam sí ní Violka naší zam stnankyn ). S létem jsme se rozlou ili písni kami a indiánskou pohádkou O slunci. Náš klient Jan Pavlí ek nás doprovodil na kytaru a my ostatní jsme použili všechny hudební nástroje z muzikoterapie, n které i vlastnoru n vyrobené. Zlata Zumrová
Rekondi ní pobyt na Kuklíku V dob od 20. do 27. 8. se konal sedmý rekondi ní pobyt v Kuklíku, v malebném kout Vyso iny. Hlavním programem rekondice byla muzikoterapie, aromaterapie, cvi ení a autogenní trénink. V další nabídce byly sportovní aktivity a vycházky. Uskute nily se výlety do Blatin, Sn žného a na Zelenou horu ve Ž áru nad Sázavou a exkurze do sklárny ve Škrdlovicích. Marie Švejdová
Rekondi ní pobyt v Koutech nad Desnou V dob od 1. do 8. 7. prob hl již jedenáctý rekondi ní pobyt pro zrakov postižené uživatele PC v malebném prost edí p edh í Hrubého Jeseníku. Hlavním 23
programem rekondice byla samoz ejm výuka obsluhy PC. Ú astníci p ijeli z celé republiky. Pobyt byl dopln n konzultacemi, p ednáškami a volno asovými aktivitami, které p ispívají k p íjemnému pobytu v p írod . Hana Bubení ková
Staráme se o hrob Josefa Chaloupky Jedna z posledních návšt v našich klientek na hrob Josefa Chaloupky se uskute nila dne 17. 10. v den celonárodní sbírky Bílá pastelka. D kujeme manžel m Tourkovým, Marii Tla babové, Marii Vávrové, Zlat Zumrové a Ev Ka írkové, které se tento den vydaly o istit hrob a zapálit sví ku. Hana Bubení ková
Kurz mnoha v ní Ten, kdo šel náhodou první íjnové úterý na Chaloupkovu do Centra denních aktivit, byl už od dve í ovanut oblakem p íjemných v ní. Ve velké klubovn totiž probíhal náš první kurz aromaterapie. Zú astnilo se ho 8 klient . Probírali jsme historii aromaterapie od starov kého Egypta až po sou asnost. Klienti m li možnost poznat 15 éterických olej a na záv r se nau ili jemnou aromasáž obli eje. V dalším programu je plánovaná p íprava vlastního krému a nau íme se uvol ovací masáž ramenního kloubu. Na setkání s vámi se t ší Zlata Zumrová srde n zváni jste každé první úterý v m síci.
24
Stálé p ílohy UŽITE NÉ KONTAKTY TyfloCentrum Brno, o.p.s. editelka spole nosti - RNDr. H. Bubení ková 541 240 421, 603 433 920, 777 722 780, 728 047 417 e-mail:
[email protected] Fax Sekretariát
541 240 419 541 240 421, 541 240 419
Denní centrum sociálních služeb 541 240 420 Marie Švejdová – vedoucí Centra denních aktivit, sociáln právní poradkyn , e-mail:
[email protected] Dispe ink asistentských služeb 541 240 420 e-mail:
[email protected] Mgr. Lenka Pláteníková – koordinátor osobní asistence, pr vodcovských služeb a zájmových aktivit e-mail:
[email protected] Jana Breitzetelová – terénní sociální pracovnice, koordinace zájmových aktivit Marie Baltusová – HapAteliér Z. Zumrová – HapAteliér, cvi ení Josef Kone ný - odstra ování architektonických bariér, poradenství 545 577 480 e-mail:
[email protected] Mgr. Radek Pavlí ek - letní tábory pro nevidomé d ti e-mail:
[email protected] 25
Centrum pom cek a informatiky 549 211 049 Mgr. Radek Pavlí ek – vedoucí U ebna PC pom cek e-mail:
[email protected] Internetový klub e-mail:
[email protected] Technická podpora e-mail:
[email protected] Zde ka Vernarská, Petr Kusák, Vratislav Bareš – instrukto i Mobily: 604 315 299, 728 043 246, 608 509 092 Sociáln právní poradenství v Jihomoravském kraji Brno, Marie Švejdová,
[email protected] 612 00 Brno Chaloupkova 7, 541 240 420, t 13.00 – 18.00 hodin. Brno - venkov, Jan Kozel,
[email protected] 664 11 Zbýšov - kulturní centrum každé první úterý v m síci 13.00 – 15.00 hodin, tel. 608 851 448 Zak any 71, 664 84 pošta Zastávka u Brna každé pond lí a st eda od 16.30 – 19.00 hodin, tel. 546 431 368 Kyjov, Hana Vrtková,
[email protected] 697 01 Kyjov, Komenského 617, pond lí a tvrtek 10.00 – 13.00 hodin, tel. 518 613 394, 737 721 504 Blansko, Marie Reková,
[email protected] 679 21 Blansko, Smetanova 3, každý pracovní den, tel. 516 410 595, 607 205 008
26
Tyfloservis - oblastní ambulantní st edisko Ing. Petr Karásek - vedoucí, PhDr. Regina Konrádová, Andrea Domesová, Jana Huta ová 541 212 810 e-mail:
[email protected] Oblastní odbo ky SONS v Brn : Brno - st ed ( Pavel David) tvrtek 15.00 – 17.00 hodin, Chaloupkova 7, 549 210 367 Brno – sever pond lí 14.00 – 16.00 hodin, Chaloupkova 7, 541 240 420 P ipomínáme kontakty pr vodcovských služeb: 1. Dispe ink asistentských služeb naší spole nosti tel. 541 240 419, 541 240 420 2. Pr vodcovská služba ve stanici Brno - hl. nádraží tel. 972 625 431 3. DP asistent - pr vodcovská služba Dopravního podniku m sta Brna, tel. 543 174 318, 723 980 676
27
P íloha – seznam pr vodcovských služeb Uve ej ujeme seznam pr vodcovských služeb poskytovaných na nádražích, krajskými TyfloCentry a jinde. 1. Pr vodcovské služby zajiš ované p ímo na nádražích: místo - telefon Bohumín - 596 098 488 Brno, hl. nádr. - 972 625 431 eský T šín - 972 754 419 Frýdek-Místek - 558 632 671 Haví ov - 972 751 155 Karviná - 972 755 479 Olomouc - 972 741 490 Ostrava, hl.nádr. - 972 762 555 Ostrava-Svinov - 972 761 168 Ostrava-Vítkovice - 972 764 483 T inec - 972 753 169 Plze - 972 524 112 Praha - 972 241 140 Záb eh na Morav - 972 743 390, 972 747 416 Služby je nutno objednávat vždy v dostate ném p edstihu. Jen ve výjime ných p ípadech, nap . p i zpožd ní vlak a následném p estupu na jiný spoj, je možno kontaktovat p íslušné pracovníky p ímo z vlaku. 2. DP asistent - pr vodcovská služba Dopravního podniku m sta Brna Tuto službu poskytuje Dopravní podnik m sta Brna v rámci cestování v dopravních prost edcích MHD. DP asistenti vám pomohou nejen p i nastupování a vystupování, ale i p i vyhledávání optimálního spoje, v 28
neo ekávaných situacích, kterými mohou být nap . výluky v doprav . Služba je poskytována bezplatn v pracovní dny od 6.00 do 18.00 hodin a je možno si ji objednat - s p edstihem alespo 24 hodin - v pracovní dny od 7.00 do 15.00 hodin na Novobranské ulici .18 u poslední pokladny nebo na telefonech 543 174 318, 723 980 676. 3. Pr vodcovské služby krajských TyfloCenter: místo telefon e-mail Olomouc - 585 427 750
[email protected] Brno - 541 240 419 -
[email protected] Hradec Králové - 495 523 729
[email protected] Ostrava - 596 783 073 -
[email protected] Praha - 221 462 195 -
[email protected] Pardubice - 466 500 615 -
[email protected] Plze - 377 372 680 -
[email protected] Vybráno ze Zory (zá í 2005)
P íloha – seznam linek, tras a dopravc IDS JMK Linka: trasa - dopravce: S2: K enovice, Sokolnice-Telnice, Brno, (Blansko, Dolní Lhota) - eské dráhy S4: Brno, St elice, Zastávka, Rosice, Vysoké Popovice eské dráhy S6: Brno, Blažovice, Slavkov u Brna - eské dráhy 040: Úzká, Komárov, Tu any, Sokolnice - DPMB, BORS B eclav 29
073: Sokolnice, Tu any, Chrlice, Mod ice - BORS B eclav 151: Brno-Líše , Podolí, Šlapanice, Kobylnice, Sokolnice - TOURBUS 420: Zastávka, P íbram na Morav , Zbraslav, Velká Bíteš - ADOSA 610: Dambo ice, Otnice, Sokolnice - BORS B eclav, TOURBUS 611: Sokolnice, Šaratice, Milešovice (Otnice, Lov i ky) BORS B eclav 620: Slavkov u Brna, Vážany nad Litavou, K enovice TOURBUS 630: Slavkov u Brna, Otnice, Lov i ky - VYDOS bus, BORS B eclav P edb žné návrhy linek a tras pro 3A. etapu IDS JMK (oblast Slavkovska, Bu ovicka a Vyškovska) p edpokládaná platnost od 11. 12. 2005 Linka: trasa - dopravce (je-li znám) S2: K enovice, Sokolnice-Telnice, Brno, (Blansko, Dolní Lhota) - eské dráhy S6: Brno, Blažovice, Slavkov u Brna, Bu ovice - eské dráhy R7: Brno, Rousínov, Vyškov - eské dráhy 107: Brno, ÚAN Zvona ka, Rousínov, Vyškov 601: Brno, ÚAN Zvona ka, Holubice, Slavkov u Brna 602: Brno, ÚAN Zvona ka, Velešovice, Rousínov, Komo any, Podb ežice, Letonice, Bu ovice 630: Lov i ky, Otnice, Slavkov u Brna, N m any, Hod jice 30
631: Vyškov, Rousínov, Slavkov u Brna, Heršpice, Nížkovice, Kobe ice 632: Bu ovice, Slavkov u Brna 640: Bu ovice, Rašovice 641: Bu ovice, Mou ínov 730: Vyškov, Lule , Nemojany, Tu apy, Komo any, Rousínov 731: Rousínov, Habrovany, Olšany 732: Rousínov, echyn -náves, Rousínov-nám stí, Kroužek
P íloha – seznam mluvících bankomat eské spo itelny Typ; m sto; ulice (umíst ní); provozní doba 5870; Brno; Jánská 6; PO-PÁ 8:30-17:00 5887; Brno; Jánská 6; nep etržit 5886; eské Bud jovice; nám. P emysla Otakara II 18; nep etržit 5887; Hradec Kralove; Rovná 1697 (HORNBACH); v provozní dob 5870; Hradec Králové; s.armády 5; nep etržit 5887; Hrádek nad Nisou; Horní nám stí 84; nep etržit 5887; Chot bo ; Krále Jana 310; nep etržit 5887; Kaplice; Nám stí 205; nep etržit 5884; Karlovy Vary; T.G.Masaryka .14; nep etržit 5877; Kladno; SZ nám.Svobody 2003; nep etržit 5874; Kladno; SZ Nám.Svobody 2003; nep etržit 5870; Liberec 4; Felberova 12/9; PO-PÁ 8:00-17:00 5887; Litom ice; Želetická 5 (INTERSPAR); nep etržit 5887; Moravský Krumlov; Komenského 150; nep etržit 5870; Olomouc; T . Svobody 19 (SZ); nep etržit 31
5884; Ostrava; nám stí Dr.E.Beneše 6; nep etržit 5870; Pardubice; Palackého 1908; nep etržit 5887; Pelh imov; Masarykovo nám stí 30; nep etržit 5870; Plze ; Františkánská 15; PO-PÁ 7:00-20:00 5887; Poli ka; Palackého nám stí 184; nep etržit 5887; Praha 1; Václavské nám stí 16; nep etržit 5887; Praha 1; Št pánská 17; nep etržit 5884; Praha 2; Jugoslávská 19 (Londýnská); nep etržit 5887; Praha 3; Sladkovského nám stí 4; nep etržit 5887; Praha 4; Novodvorská 434; nep etržit 5887; Praha 6; K enova 7; nep etržit 5887; Sob slav; Nám stí Republiky 59/1; nep etržit 5887; Tábor; Chýnovská (INTERSPAR); nep etržit 5870; Ústí nad Labem; Mírové nám stí 2; PO-PÁ 9:0017:00 5887; Vimperk; ul. 1. máje 138; nep etržit 5887; Zlín; Tomáše Bati 2132; nep etržit 5887; Znojmo; Pontassievská 1; nep etržit
32
TENÍ NA DLOUHÉ ZIMNÍ VE ERY Víte, jak vznikl název Chrlice? Jedna z variant íká, že jméno dnešní poukazuje na její p irozenou polohu. Brno-Chrlice leží v nížin , kde protékají Švancara. Ty se každoro n na ja e vychrlily spoustu vod.
m stské ásti M stská ást eky Svitava a rozvodnily a
Co možná nevíte o ÚSP Chrlice Takzvaný Chrlický zámek stojí v místech n kdejší tvrze, která se p ipomíná v roce 1561 a v témže roce zde byl postaven olomouckými biskupy zámek. Budova pak byla n kolikrát p estavována. Její jádro tvo í barokní p estavba, kterou v první polovin 18. století uskute nil M. Grimm. Koncem první sv tové války zanedbaný lovecký záme ek brn nského arcibiskupa v Chrlicích koupil Spolek pé e o slepé v zemi Moravskoslezské a z ídil v n m pracovní ústav slepc . Od samého po átku byla pé e zam ena na pracovní výchovu, v té dob na košíká ské a kartá nické výrobky. Ústav se stal finan n sob sta ným, zam stnával a ubytovával 50 až 100 nevidomých. V roce 1946 p ešel ústav pod správu státu, postupn se zm nil charakter pracovního ústavu na podobu domova d chodc a problematika pé e o nevidomé postupn ustoupila do pozadí. Zm ny po listopadu 1989 a rozpad eskoslovenska vedly k návratu k p vodnímu poslání. Ministerstvo práce a sociálních v cí rozhodlo o celkové rekonstrukci a dostavb ústavu, p ípravné práce byly zahájeny 33
v roce 1995. V letech 1996 až 2002 se realizovala náro ná p estavba za plného provozu. Technické ešení p estavby vedlo ke zvýšení komfortu ubytování a obnovení d ív jších tradic v poskytování specializovaných služeb zrakov postiženým ob an m. Ústav sociální pé e pro zrakov postižené v Brn Chrlicích z izuje Ministerstvo práce a sociálních v cí R. Za ízení má 120 l žek a je ur eno pro denní, p echodný nebo celoro ní pobyt zrakov postižených osob starších 18 let. Obyvatelé jsou umíst ni podle svých schopností na r zná odd lení. Jsou zde k dispozici modern vybavené 1-l žkové a 2-l žkové pokoje se sociálním za ízením. (vybráno z publikace Chrlice, vydané u p íležitosti 940. výro í zmínky o Chrlicích a dopln no n kterými informacemi z webových stránek Ústavu sociální pé e pro nevidomé). Hana Bubení ková
Masaryk v okruh Masaryk v okruh se nachází v lenitém terénu lokality Kývalka západn od Brna v nadmo ské výšce 450 metr . M í tém 5,5 kilometru, vozovka je široká 15 metr , má 14 zatá ek a 13 p ímých úsek , z nichž nejdelší m í 636 metr . Maximální výškový rozdíl je více než 73 metr . Propustnost trat je 40 automobil nebo 55 motocykl . Okruh je znám p edevším závodem mistrovství sv ta silni ních motocykl Grand Prix eské republiky, které se koná obvykle v srpnu. 34
Nejrychleji na trati jel v roce 2002 Skot David Coulthard na West McLaren Mercedes rychlostí 210 km/h, když ov oval, zda je okruh vhodný pro testování voz F1. Z webových stránek vybrala Hana Bubení ková Jan Werich Letos jsme si p ipomenuli sté výro í narození a 25. výro í úmrtí tohoto eského herce, dramatika, spisovatele a p ekladatele, autora esej , povídek, pohádek a pís ových text . Narodil se 6. 2. 1905 a zem el 31. 10. 1980. V roce 1927 vstoupil s Ji ím Voskovcem dadaistickou inscenací do Osvobozeného divadla. V následujících letech pro n j napsali adu satirických revuí, v kterých vytvá eli úst ední hereckou dvojici, oslovující originálním slovním humorem genera n sp ízn né publikum. Po uzav ení divadla emigrovali spole n se skladatelem a klavíristou Jaroslavem Ježkem (1906-1942) do Spojených stát . Po druhé sv tové válce skon il jejich pokus o obnovení divadla neúsp chem, nebo spole enské pom ry nebyly pro politickou satiru vhodné. P sobil v ad pražských divadel a hrál v mnoha filmech. V letech 1956-61 byl editelem Divadla ABC. P ipome me si jej slavným citátem o tom, ím bychom m li být. Když už lov k jednou je, tak má koukat aby byl. A když kouká, aby byl, a je, tak má být to, co je, a nemá být to, co není, jak tomu v mnoha p ípadech je. z webu pro vás p ipravila Hana Bubení ková 35
Ray Charles Jeden z nejv tších rockových hudebník 20. století klavírista, saxofonista a zp vák Ray Charles - se narodil 23. 9. 1930 ve státu Georgie v USA. Jako šestiletý p išel o zrak. Vyr stal v chudých pom rech jen s matkou, která zem ela, když mu bylo patnáct let. Na státní škole pro nevidomé se nau il hrát na klavír, varhany a saxofon a hudba se stala jeho profesí i láskou. Sv tov proslulým se stal v roce 1959 díky písni What´d I Say. Se slávou p išly i problémy. V roce 1965 ho zatkli na letišti v Bostonu s dávkou drog. Koncem 60. let se mu poda ilo nad drogami zvít zit. V 70. letech založil vlastní nahrávací a distribu ní firmu. V roce 1986 byl uveden do rock´n´rollové Dvorany slávy. Zem el v roce 2004. Vybráno z Týdeníku okresu Nový Ji ín ze dne 20.9.2005 Nase tenou v p íštím ísle. Redak n pro vás p ipravili: Hana Bubení ková, Marie Švejdová, Jana Breitzetelová, Zlata Zumrová, Marie Baltusová Struktura, grafická úprava zv tšeného ernotisku: Hana Bubení ková Kazetu namluvila a korektury provedla: Ji ina Falková Zpracování zvukové podoby: Tomáš Bukovský Kopírování kazet: Zde ka Vernarská Tisk v bodovém písmu: Petr Kusák Korektury bodového tisku: Dagmar a Josef Smýkalovi Na distribuci se podíleli: Martin Kubiš, Alice Šustková, Lenka Pláteníková 36
