Nem mindenki útonálló

Hajdú-bihari

Fotó: Nagy Gábor

[ II. évfolyam 6. szám | 2008. február 20. ]

Nem mindenki útonálló Magyarországon nem túl jó közlekedni. Nem igazán mintaszerűek az utak: kátyúk, kinn feledett közlekedési táblák, olykor zöldhullám-törések szaggatják a folyamatos haladást. Nem úgy viselkednek a kormány mögötti hölgyek és urak sem, mint ahogy kívánatos lenne. Autópálya, főút, városi forgalom vagy földút – a tünetek hasonlók. Én, én, én és még harmincadjára is én: ezt sugallják a tekintetek. Ezért nem kapcsol mindenki fényszórót, amikor kellene. Ezért nem indexel az előttünk haladó, csak fordul, ha úgy

tartja kedve. Ezért áll meg a böhöm terepjáró a parkolóban, és int a sofőr a másiknak, aki pusztán kiállni szeretne, de elzárva így előle a pálya, hogy csak türelem, majd megy tovább, egyszer... Ezért döcög lassú jármű ott, ahol nem lehetne, vagy pöfög teherautó abban a sávban, ahol semmi keresnivalója. S ezért szegjük meg a szabályokat, lépjük át a sebességhatárokat, vesszük semmibe a korlátokat. A legfőbb akadály tehát maga az ember… Vannak szabályok, mindenki tudja. Hamarosan meg lesznek a horror fogalmát kimerítő szá-

mok, hogy emlékeztessenek: a szabályokat nem áthágni kell, hanem betartani. Aki vét, fizetni fog. Hogy jó lesz-e ez így, az más kérdés. Szeretnénk hinni, hogy erősen lecsökken a balesetek száma. Reméljük azt is, extra jó tanulók leszünk, és nem a magunk kárán fogunk – brutális bírságok árán – megtanulni szabályosan közlekedni. És bízunk abban is: ok nélkül, csak azért, hogy fizessünk, nem fognak vadászni ránk. Mert hiszszük: értünk, úton járókért van az egész. Szénási Miklós

2

Az ország

[ Hajdú-bihari Hét | 2008. február 20. ]

Csak keveseket illet meg a nyugodt öregkor Miközben a magyar állampolgároknak a születéskor várható egészségben eltöltött élettartama (52–54 év) a legalacsonyabbak közé tartozik az Európai Unióban, a pénzügyi szempontokra figyelő magyar kormányzat annak a megoldására keres technikákat, hogy a nyugdíjba menetel idejét 62 év fölött is minél messzebbre tolja. Pedig azt még a jó gazda is nyilván tudja: hoszszú távon még csak anyagilag sem kifizetődő, ha jószágait olyan mértékben túldolgoztatja, hogy azok hamarabb jutnak el teljesítőképességük határáig.

dolgozni, azaz éppen milyen magas a megállapított nyugdíjkorhatár? S vajon hová jutunk, ha azt akarnánk kiszámolni, hogy az átlag magyar férfi munkavállaló nyugdíjba menetele (62) és a születéskor várható halála (68) között mennyi idejét tölti – 52 éves korától már nem egészségben – nyugdíjasként. Ez átlagosan hat év. (Nyilván szerencsére sokan élnek 68 év felett, de sajnos nem kevés azoknak sem a száma, akik sok évtizedes munka után olyan korán haltak meg, hogy egy fillér nyugdíjat sem kaptak.) Számoljunk tehát: vegyünk átlag 25 év munkában eltöltött egészségügyi- és nyugdíjjárulékfizetést, s ehhez jön az átlag hat év nyugdíjfolyósítás. Ebből nem telik a normális nyugdíj? Hol a pénz? Hol tűnik el? S közben még az állam azon is töri a fejét, hogy az általa a nyugdíj mellett további munkavállalásra kényszerített kiszolgáltatott állampolgárok megsarcolására milyen új adótechnikákat tud kitalálni. Miféle országban élünk? Mit számít itt a humánum, az emberek közérzete?

Felélt jövő Magyarországon persze az utóbbi esztendőkben minden területen a jövő felélése is folyik. A takarékosabb megoldások hangoztatásának szólamai közben azok a pénzügyi manőverek részesülnek előnyben, amelyek az üzlet pillanatában ugyan tényleg kevesebbe kerülnek, ám a jövő generációja sokszorosan megfizeti a kamatokat (pps-beruházások, a környezetvédelmi, munkavédelmi szabályok megkerülése, az „aranyat tojó tyúkok” privatizálása). Ezen technikák alkalmazásába saját ellehetetlenülésük elkerülése végett az állampolgárokat is belekényszerítik. A munkavállalásért megalázó feltételek vállalására is hajlandóvá tett dolgozók esetében 2006-ban 1,9 millióan fizettek minimálbér – vagy az alatti összeg – után nyugdíjjárulékot. (Hamecz Istvánnak, a Magyar Nemzeti Bank korábbi ügyvezető igazgatójának a kalkulációja szerint). A kényszervállalkozásba beszorított állampolgár pillanatnyi kedvező következményei miatt örömmel ment bele olyan adózó technikák alkalmazásába, mint az eva, ekhó, nem foglalkozva azzal, hogy ennek a jövőben milyen következményei lehetnek. Merthogy – ugyancsak Hamecz számításai szerint www. weborvos.hu) ezek az emberek 40 évi szolgálati idő teljesítése esetén, 2006-os értéken számolva, havi 22 ezer forintos nyugdíjra számíthatnak. Ez pedig – talán felesleges ragozni a következményeket – manapság egy fűtésszámlára sem elég.

Növekvő szegénység Nem kérdés: az elkövetkező évek nyugdíjba vonuló (most jön a Ratkó-korszakosok tömege!) révén a szegények száma meredeken emelkedik. Ebben a reménytelennek tűnő helyzetben humánpolitikai (van ilyen?) szempontból szégyenteljes volt, hogy 2008-ra a kormányon lévők tovább rontották a nyugdíjösszeg megállapításának feltételeit. Az egyre jobban eladósodó idős embereknek felajánlott „mentőövek” pedig szintén a jövő feléléséhez nyújtanak további segítséget. Az ingatlanalapú örökjáradékok révén például

Máltán 15 évvel tovább Számít-e az emberek közérzete Magyarországon? a kiszolgáltatott nagyszülők olyannyira felélik vagyonukat, hogy unokáik nulláról indulva kerülnek majd még reménytelenebb helyzetbe. Az Európai Unió újabban az egészségben eltöltött várható élettartam fogalmával méri az egyes országokat, a 25 tagállamot. 2005-ös adatokat vizsgálva döbbenten tapasztalhatjuk, hogy a magyar férfi számára 52 a születéskor várható egészségben eltöltött évek száma. A nőké sem sokkal jobb: 53,9. A magyar férfi ekkor a születéskor várható élettartamának (68,7) háromegyedén van túl. A hátralévő 25 százalék idő alatt feltehetően saját gyógyításával, kúrálásával is kell foglalkoznia. Nem mindegy, hogy ez pénzbe kerül-e neki, s hogy vajon a munkában eltöltött évek során tőle levont járulékok alapján mekkora nyugdíjban részesül. Azaz mire telik neki ebből a nyugdíjból. (A fentebb emlegetett 22 ezres összegből, még ha azt a mindenkori minimálnyugdíj szintjére is emelik, vajon valóban olyan csekélység-e a 300 forintos vizitdíjak kipengetése ki tudja, hányszor!) Az Európai Unió Statisztikai Hivatalának adatai szerint a magyar nők születéskor várható élettartamáig (77,2) hátra lévő élete durván 30 százaléka idején kerül ugyanebbe a helyzetbe.

Dolgozni kifulladásig Ebben a „nem teljesen egészséges” állapotában az ember meddig kénytelen még tovább

Nem irigyeljük a társországokat, pusztán mi is hasonló cipőben szeretnénk járni. Merthogy a 25 EU-tagállam között a balti államokkal a leghátsó csoportban vagyunk, miközben egy dán vagy egy máltai egészségben él addig az életkorig (68), mint amikor a magyar férfit várhatóan eltemetik. Döbbenetes, hogy egy máltai nőnek több mint 15 évvel (70) több jut egészségben, mint egy magyarnak! Élete 86 százalékát töltheti így betegség nélkül. Az ország tragikus egészségi helyzetét látva kínálkozik a felvetés: vajon egy ilyen lerobbant állapotban lévő társadalom esetében humán oldal felől közelítve nem abszurd kérdés-e a nyugdíjkorhatár emelésének emlegetése. Gazdaságilag persze meg lehet fogalmazni az erre való igényt, ám valószínűleg hosszú távon (érdekel ez valakit?) nem válik még pénzügyileg sem az ország előnyére, ha tovább romlik a társadalom mentális és egészségi állapota. Vagy ennek a terhét is csak toljuk magunk előtt, mindent a következő nemzedékre hárítva? Márpedig miközben azzal biztatnak minket, hogy a születéskor várható egészségben eltöltött élettartam és maga a születéskor várható élettartam is – a többi EU-ország példáját követve – javulni fog az elkövetkező évtizedekben, feltehetően azzal is tisztában vagyunk: ez nem megy csak úgy magától, hanem ehhez kedvezőbb feltételeket is illene teremteni. A jelen pillanatban várható kilátások – nem kell hozzá még depresszió sem – csak nagyon keveseket kecsegtetnek a nyugodt öregkor reményével. Dombrovszky Ádám


A megye

3

Fejlődés ellenszélben is

Böszörmény is az elutasított városok körébe került Az ország 2008-as költségvetésének megtervezésekor megyénk országgyűlési képviselői jelentős számú módosító indítványt nyújtottak be – kevés sikerrel. Sorozatunkban annak igyekszünk utána járni, melyek voltak ezek a tervek, és esetleges elmaradásuk, vagy elhalasztásuk milyen következményekkel jár a térség számára. Elsőként Kiss Attila országgyűlési képviselő, Hajdúböszörmény polgármestere számolt be a fejleményekről. – Nagyon nehéz ellenszélben fejleszteni egy várost és a hozzátartozó településeket, ha a fejlesztési pályázatok elbírálásában a pénzhiány és a negatív, gyakran rosszindulatú viszonyulás irányít – mondja Kiss Attila polgármester, országgyűlési képviselő, majd hozzáteszi: én úgy ítélem meg, hogy a kitűzött célt meg kell valósítani, és minél nehezebbek a körülmények, annál nagyobb lesz a sikerélmény. – Gyakran van része ilyen fajta sikerélményben? – Paradox módon, igen. A megvalósult pályázatok közül csak a nagyobbakat kívánom megemlíteni, hiszen korábban sok kisebb nyertes pályázatot valósítottunk meg. Ilyen Böszörményben a Középkerti Általános Iskola felújítása. Szép, korszerű, a huszonegyedik század követelményeinek megfelelő általános iskola lett. Szintén sikerként könyvelhettük el a körútak felújítását. Ezenkívül megoldottuk a vízelvezetést, s idetartozik a panelprogram is, amelyről olyan visszajelzések érkeztek a lakosok részéről novemberben, hogy a kitűnő szigetelés eredményeként nem volt szükség ezeken a hideg napokon sem a fűtés beindítására. Három jelentősebb tömbház felújítását és szigetelését sikerült befejeznünk: a Désány István, az Attila és a Karak Ferenc utcákon. – Mi lett a 2007-ben benyújtott pályázatokkal?

– Szép számban akadnak olyan beruházások, amelyre a Regionális Fejlesztési Tanács nem adta áldását. Hat ilyen pályázatot nyújtottunk be, de egyiket sem támogatták, mert a politika közbeszólt, és mint tudjuk, ma olyan időket élünk, amikor az ellenzéki vezetésű településeket nem támogatják. Egy alkalommal a szocialista barátaink cinikusan meg is jegyezték, hogy „hát, igen polgármester úr, meg kell tanulni jó pályázatot írni” – miközben a hat beadott pályázatunkból kettő – így például az egyik, a „Táncsics körút felújítása” című projektünk – a hatvanöt beérkezett pályázatból a második legnagyobb pontszámot érte el. Érzékelhető, hogy nem a pályázatok szakmai megalapozottsága volt a szempont, politikai döntéseket hozott a regionális tanács. Böszörmény is az elutasított városok körébe került. Ha a kormány úgy gondolja, hogy ezzel el tud bennünket lehetetleníteni, ebben is téved. Számunkra a legfontosabb kérdés a szennyvíz kezelése és a hálózat felújítása a városban, mivel Böszörményben kétharmados a csatornaszakasz kiépítettsége, a közelmúltban adtuk be az illetékes hatóságnak a város teljes szennyvízcsatorna-kiépítettségére vonatkozó tervünket. Ez egy négy és félmilliárdos program, amely négyezer-kétszáz ingatlant érint, és negyvenkét kilométer csatornahosszat tesz ki. Reményeink szerint februárban eredmény is lesz ezen a területen. Bizakodóak vagyunk, hiszen jó előjeleink vannak. Mivel uniós előírás a csapadék- és a szennyvízcsatornák szétválasztása, a csapadék-elvezető csatornahálózatra létrehozott terveink alapján is rövid időn belül benyújtjuk a pályázatot. Ez háromszázmillió nagyságrendű program lesz. Fontos, hogy a csapadék-elvezetés megtörténjen, hiszen mint köztudott Böszörmény mezőgazdaságilag értékes talajon fekszik, és a külterületnek is jó a termőtalaja.

– Mint országgyűlési képviselő, a választókerülete érdekében milyen módosító indítvnyokat terjesztett be a költségvetésnek? – Általában a kormánypárti többség nem szokta azokat a módosító indítványokat megszavazni, amelyek a kormány szándékán kívülről jönnek. Ez sajnos már nem meglepő. Elsősorban az észak-hajdúsági települések (Hajdúböszörmény, Hajdúnánás és Hajdúdorog) fejlesztése érdekében nyújtottunk be módosító indítványokat a költségvetésnek Püski András képviselőtársammal együtt. Ezekben a hajdúnánási református templom orgonájának a felújításától, a hajdúdorogi csapadékvíz-elvezető rendszeren keresztül a hajdúböszörményi észak-nyugati elkerülőút-felújítási beruházásokig sok mindenről volt szó. Sajnos az ellenzéki pártokon kívül nem támogatta senki sem a javaslatainkat. Ami számunkra a legbotrányosabb, hogy a megyénkben megválasztott szocialista képviselők egyike sem. Ám mint örökké bizakodó ember, hiszem, hogy ezek a célok, amelyek érdekében dolgozunk, egyszer megvalósulnak. Hatodik éve vagyok parlamenti képviselő, és minden évben beadtuk Püski Andrással a 3502-es út (a tiszavasvári út) felújításáról szóló módosító indítványunkat. Most, hogy az autópálya nyomvonala a 35-ös út, meg a 3-as is, amely Nánáson halad keresztül Nyíregyháza felé, a 3502-es útnak nagyon megnövekedett a forgalma. Ezért erősebben rongálódik, mint eddig, másrészt nagyobb az igénybe vétele is, mint volt. A regionális útfejlesztési program ennek az útnak a felújítását bevette a programjába. Ebben az évben a Nánás–Dorog közötti szakasz fel lesz újítva, a következő években pedig a Dorog–Böszörmény szakasz is. Bízom benne, hogy néhány éven belül ezen az úton is normális körülmények között tudunk majd haladni. Fekete József

Megjelenik: Hajdú-Bihar megyében 128 ezer példányban – Főszerkesztő: Szénási Miklós – Szerkesztő: Gurbán György – Lektor: Arany Lajos – Fotó: Nagy Gábor – Szerkesztőség: 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-800 – Kiadja: a Hajdú-Bihar Megyei Önkormányzat megbízásából a Debrecen Önkormányzat Lapkiadó Kft. (a Debreceni Vagyonkezelő Zrt. tagvállalata), 4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A., tel.: (52) 581-818 – [email protected] – Felelős kiadó: Angi János – Hirdetési vezető: Bodnár Gabriella – Lapterv: Petromán László – Tördelés: Kaméleon Dizájn Kft., tel.: (52) 532-211 – Nyomtatás: Alföldi Nyomda Zrt., 4027 Debrecen, Böszörményi út 6., tel.: (52) 515-715 – Terjesztés: Magyar Posta Zrt. – ISSN 1789-039X – Terjesztési reklamáció: (52) 581-800. A hirdetésben közölt adatokért a hirdető vállalja a felelősséget. A Kaméleon Dizájn Kft. által tervezett egyedi grafikai megoldások utánközlése engedélyünk nélkül tilos.

4

A megye


Kerékpárút épül Derecske és Tépe között Hamarosan jelentősen csökkenni fog a balesetveszély Derecske és Tépe között. Nemsokára ugyanis elkezdődik a kerékpárút építése a két település között. Nagyjából három kilométer a távolság Derecske és a szomszédos Tépe között, s mivel a kis faluban nincs munkalehetőség, sokan járnak a városba dolgozni. A legtöbben kerékpárral, ám ez igen veszélyes a 47-es főút forgalma miatt. Reggelente sokan indulnak félve a munkahelyükre, hiszen az előző évek baleseti statisztikái nagyon rosszak. A probléma hamarosan megoldódik, a két település önkormányzata ugyanis sikerrel járt, egy közös pályázaton megnyerték a kerékpárút építéséhez szükséges pénzt. – Végre nekifoghatunk a munkának a 47-es főút mentén – mondta el Bakó István, Derecske

Nemsokára nagyobb biztonságban lesznek a biciklik és gazdáik

polgármestere. – Az út majdnem két kilométer hosszú lesz, és egy híd is lesz rajta. A legfontosabb, hogy a gyalogosok, kerékpárosok, segédmotorosok nem a 47-es főúton, hanem mellette fognak közlekedni. A két település kapcsolata nagyon jó volt az elmúlt időszakban. Ezek a közös vállalkozások is segítik az együtt gondolkodást, hiszen az út egyaránt jó Tépe és Derecske lakosságának és önkormányzatának. Szöllősi Imre, Tépe polgármestere a közelmúlt legjelentősebb sikerének nevezi a nyertes pályázatot. Hiszen – mondja – a 80-as évek óta folyamatosan keresték a megoldást, ám a kis település egyedül nem járt sikerrel, összefogásra volt szükség. Az elmúlt évek tragédiái is megelőzhetők lettek volna, ha az út hamarabb elkészül. – Itt nagyon sok baleset történt az elmúlt tíz évben. Majdnem húsz sérüléssel járó esetet ismerünk, volt, akit súlyos, mást halálos baleset ért. Sajnos egy gyermekhalál is felróható ennek az útszakasznak, mert a forgalom óriási, a kamionok mellett pedig életveszélyes kerékpározni – emlékeztetett Tépe polgármestere. A közös pályázattal a Gazdasági és Közlekedési Minisztériumtól 59 millió 460 ezer forintot nyert a két település. A beruházást 100 százalékban támogatják, tehát nincs szükség önerőre, csak a terveket kellett finanszírozniuk az önkormányzatoknak. A pénzből pontosan két méter hatvan centi széles kerékpárút készül el. A kivitelezés tavasszal kezdődik. D. S. A.

Tanácsok vállalkozóknak Ingyenes szakmai tanácsadást nyújt az új tulajdonosú, nem újonnan alapított kis- és középvállalkozások számára a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara az európai uniós finanszírozású Mentoring Business Transferprojekt magyarországi koordinátoraként. Az Európai Unió vállalkozásfejlesztési programjában azok a kis- és középvállalkozások vehetnek részt, ahol az alkalmazottak száma nem haladja meg az 50 főt, valamint egy éven belül minimum 50 százalékos dokumentált tulajdonváltás következett be. A tanácsadásra tehát újonnan alakult vállalkozások nem jelentkezhetnek, de például a kevés tapasztalatú, apáról fiúra öröklődött cégek vezetői nagy hasznát vehetik az ingyenes szakértői segítségnek – fejtette ki dr. Kiss András, a Hajdú-Bihar Megyei Kereskedelmi és Iparkamara kereskedelemfejlesztési főmunkatársa. A 10 napos tanácsadást igénybe vevő új tulajdonosnak a vállalkozás legalább 10 százalékos tulajdonrészével kell rendelkeznie, valamint neki kell vezetnie a programra jelent-

kező céget. A tanácsadást személyes, kétoldalú találkozók formájában, az új tulajdonos-vezető időbeosztásához igazodva, a témában jártas kamarai vagy a kamara által megbízott külső tanácsadócég kötelékében dolgozó szakemberek végzik. A Mentoring Business Transzfer program a kis- és középvállalkozások támogatásának egy speciális formája, mivel a vállalkozások ingyen kapnak segítséget ahhoz, hogy hosszú távon versenyképességüket növelő stratégiát alakíthassanak ki. Az uniós program olyan alapvető vállalkozói ismeretek átadását is magában foglalja, mint a stratégiai menedzsment, a kereskedelem és marketing, valamint a könyvelés és pénzügyek. A programban való részvétel ingyenes, a tanácsadást igénybe vevők száma azonban korlátozott, igaz eddig még csak egy cég jelentkezett tavaly decemberben, mivel a kritériumok nagyon leszűkítik a résztvevők körét – hangsúlyozta dr. Kiss András. Az érintett vállalkozások február 15-ig jelentkezhetnek a tanácsadásra. Batta Ágnes

Digitális iskola

Tanfolyamot szerveznek a használatának elsajátítására Megadni az esélyt a berettyóújfalui diákoknak is a legmodernebb informatikai vívmányok használatára. Ezzel a céllal adományozott egy fix és egy hordozható digitális táblát, laptopot és projektort a GAMI Consulting Bt. ügyvezetője, Galló Ferenc a József Attila Általános Iskolának. Az ünnepségen Gombos Jánosné igazgató a 6. b osztály termében elhelyezett digitális taneszközök átvételekor elmondta: mai világunkban, amikor a diákok az internet „fogságában” élnek, különösen fontos, hogy a modern technikai vívmányokat tanulmányaik során is hasznosíthassák a tanulók. A most kapott digitális eszközöket minél több órán fogják majd igénybe venni, ám ehhez a pedagógusok tudása is nélkülözhetetlen. Ezért a közeljövőben tanfolyamot szerveznek a tanároknak, hogy minél előbb elsajátítsák és továbbadják tanítványaiknak a huszonegyedik századi, modern eszközök gyakorlati használatát. Galló Ferenc szerint színesebbé, élményszerűbbé sikerül tenni a tanórákat a digitális technika alkalmazásával. Az ügyvezető elmondta: a város pályázatot nyújt be, hogy a település valamennyi oktatási intézményében legyen hasonló modern technika már a jövő tanév elejétől. – A mecénások köre újabb személlyel bővült – jelentette ki Muraközi István alpolgármester, s a város nevében megköszönte a mintegy egymilló-kétszázezer forintos adományt, amely azért is értékes, mert az önkormányzatnak az egyre szűkülő források mellett manapság igen kevés lehetősége van eszközfejlesztésre, beszerzésre. A digitális tábla működését Tikász Ferenc mutatta be, majd a diákok mindjárt ki is próbálhatták azt. Kép és szöveg: Nyírő Gizella


Költségvetési huzavona Készül Hajdúnánás városának költségvetése. A munka közepette azonban fellángolt a vita arról, kinek mi a joga és a kötelessége. – Éles András, Hajdúnánás polgármestere érdekes módon áll ahhoz a helyzethez, hogy a képviselőtestület többségét a neki ellenzékben lévő polgári képviselőcsoport adja. A kormány intézkedései kapcsán kialakult nehéz, olykor kaotikus helyzetek miatt rendre a képviselőtestület polgári csoportját hibáztatja. Többnyire megfeledkezik arról, hogy ő a város elsőszámú embere, és mint polgármesternek vannak kötelességei. Ezek közé tartozik többek között a gazdasági program elkészítése, a költségvetés beterjesztése, a döntések előkészítése és végrehajtása - véli Szólláth Tibor, a Polgári Összefogás képviselőcsoport frakcióvezetője. A politikus szerint felemás a helyzet ott, ahol a testület más beállítottságú, mint a polgármester. Talán éppen ezért van az, hogy a polgármester Hajdúnánáson is az ellenzéki többségű képviselő testületre hárítja sok esetben a felelősséget. Pedig az önkormányzati és az államháztartási törvény is egyértelműen előírja, hogy a polgármester terjeszti elő a költségvetést, és a képviselő-testület fogadja azt el. A frakcióvezető elmondta: Nánáson például csak részben történhetett meg az oktatási intézmények szerkezeti átalakítása, bár a kormány intézkedései nagyon megnehezítették az intézmények fenntartását. A működési költségek esetében az állami normatívák alacsony volta miatt az önkormányzatnak jelentős mértékben hozzá kell járulnia az intézmények finanszírozásához. Szólláth Tibor szerint a hajdúvárosban a polgármester mindent elkövetett azért, hogy az intézményi struktúra szerkezetváltását megakadályozza, pedig ez indokolt lenne, mert hét év alatt több mint nyolcszáz 18 éves kor alatti fiatallal csökkent a város lakossága. – Az ellenzéki többség által kezdeményezett kényszerű átalakításokat részben, vagy egészben, ellehetetlenítette a polgármester. Ezért az idei év még nagyobb mértékű elvonásai miatt tovább súlyosbodik az intézmények fenntartása.– jellemezte a pillanatnyi helyzetet Szólláth Tibor.

A nánási városházán nagy viták zajlanak Éles András úgy véli: bizonyítani tudja, hogy polgármesteri kötelezettségeinek eleget téve munkatársaival együtt elkészítette a költségvetés tervezetét. A város vezetője megjegyezte: Szólláth Tibortól, a pénzügyi bizottság elnökétől ugyanakkor elvárható lenne, hogy konkrét javaslatokat fogalmazzon meg a költségvetési hiány csökkentésére, hiszen az általa vezetett polgári frakció dönthet a költségvetés elfogadásáról. Ilyen érdemi javaslatot viszont szerinte nem fogalmazott meg. Ugyancsak valótlannak nevezte Éles András, hogy bármiben akadályozná az oktatási intézmények összevonását. Mint mondta: ő mindenben a képviselő-testület döntéseit hajtja végre, a testület pedig elutasította a polgári frakció intézményi összevonásról szóló javaslatát, ehelyett arról határozott, hogy az iskolák önállóak maradnak, a gazdasági tevékenységet azonban az óvodák vonatkozásában is egy külön intézményen keresztül végzik 2008. január elsejétől. Ez az átszervezés megtörtént, augusztustól pedig a középiskolákat és az óvodákat vonják közös irányítás alá, az ezzel kapcsolatos munkáról pedig a testület folyamatos tájékoztatást kap – tette hozzá a polgármester. – Éles András rosszul emlékszik, vagy félre akarja vezetni az embe-

reket – reagált az elhangzottakra Szólláth Tibor. A pénzügyi bizottság ugyanis rendkívüli bizottsági ülést hívott össze, amelyen konkrét irányelveket és javaslatokat fogalmaztunk meg, amelyek többsége meg is jelent a költségvetés tervezetében. – Sajnos Éles András módosító javaslatai szinte kivétel nélkül arra irányultak, hogy a polgári frakció által támogatott korábbi döntéseket ellehetetlenítse. Így például a sport támogatásának jelentős csökkentését kezdeményezte, mely véleményem szerint az utánpótlásnevelés területén elindult kedvező folyamatokat törte volna meg. Másik javaslatával az országosan is példaértékűen működő ifjúsági ház-teleház-mozi működésétől olyan mennyiségű pénz akart elvonni, amely működésképtelenné tette volna azt. A legérthetetlenebb pedig az, hogy a most beinduló mezőőri szolgálat megszüntetését kezdeményezte. Ezt a szolgálatot ugyanis minden környező település nagyon fontosnak tartja, és kiemelten támogatja. A város közbiztonsági helyzete is indokolja a szolgálat működését. A február 14-i testületi ülésen elfogadták Hajdúnánás idei költségvetését. Ny. G. – K. A.

A megye

5

Forráshiány továbbra is Hiába lépte meg Körösszegapáti önkormányzata a takarékossági lépéseket – két dolgozó nyugdíjba vonult, másik kettő élt a prémiumévek lehetőségével – a február 4-én elfogadott költségvetés 65 millió forint hiánnyal számol. A képviselő-testület egyhangú szavazásával elfogadott költségvetés bevételi része 211 millió, a kiadási 276 millió forint. Mivel a település évek óta forráshiányos, idén is pályázunk „önhiki”-re – mondja a polgármester. Tarsoly Attila szerint a kormány az utolsó bőrt húzza le az önkormányzatokról, úgy, hogy miközben az ellátandó feladatokat növeli, a hozzárendelt forrást nem szavatolja. A működési feltételek hiánya mellett további jelentős gondot okoz az uniós források megszerzéséhez szükséges önerő előteremtése. – Pedig a kis bihari település szeretne fejlődni – tolmácsolja elképzeléseit a polgármester. – Pályázatot nyújtunk be az egészségház megépítésére. Ez magában foglalja az orvosi, a fogorvosi rendelőt, a védőnői szolgálatot, valamint a gyógyszertárat. Az Észak-alföldi Regionális Operatív Programban bel- és külterületi csapadékvíz elvezetésére is pályázunk, valamint a település két buszmegállójának korszerűsítésére. (nyírő)

Bútorkereskedelemmel foglalkozó cég bemutatótermébe

angolul kiválóan beszélő munkatársat keres

Lakberendezői végzettség előnyt jelent. Fényképes, kézzel és géppel írt önéletrajzát – jövedelemigény megjelöléssel – az alábbi címre kérjük: VIVAX Bútorház, 4026 Debrecen, Hunyadi u. 8.

6

Megyei krónika


ségparancsnoka a két szervezett együttműködésének szorosabbra fűzése, a feladatok ellátásához szükséges hatékonyabb kapcsolatok kiépítése érdekében kötött szerződést. Az együtt munkálkodás érinti a különböző feladatokra történő közös felkészülést, a képzést, az oktatást, a bűnmegelőzést, továbbá a baleset-megelőzés témakörét is.

Megújulás Felújítják a téglási városközpontot. A tervek szerint körülbelül 50 millió forintból alakítanak ki sétálóutcát a társasházak által övezett tömbben. A helyiek szerint a program akkor lenne teljes, ha a környező házak lakói felújítanák az épületek homlokzatát. Ám erre a jelenlegi helyzetben nincs befektethető forrása az önkormányzatnak. Múlt év decemberében kezdődött, s idén január végén írásbeli vizsgával zárult az a tanfolyam, melyet 35-en végeztek el Körösszegapátiban. Biogazdálkodók lettek a résztvevők. Egy nyíregyházi cég Agrár- és Vidékfejlesztési Operatív Programban – AVOP – pályázott, s nyert felnőttképzés lebonyolítására támogatást. Külön örömet jelentett számukra, hogy a bihari település polgármestere, Tarsoly Attila készséggel segített hallgatók toborzásával a tanfolyam beindítására. A helyieken kívül Komádiból és Magyarhomorogról is voltak érdeklődők. A zömmel mezőgazdasági vállalkozók és őstermelők növénytermesztést, állattenyésztést, környezetvédelmet, EU-ismereteket sajátítottak el a másfél hónap alatt. (Kép és szöveg: Nyírő Gizella)

Kártérítés A Hajdú-Bét károsultjai a korábbi 3000 euró helyett 7500 euró összegű támogatásban részesülhetnek egy megváltozott uniós rendelet alapján. A Hajdú-Bét esete kapcsán országszerte mintegy ötszáz libatenyésztő szenvedett anyagi kárt, azonban a mintegy kétmillió forintos támogatásnak köszönhetően csaknem száz termelő juthat kártérítéshez. Azonban ahhoz, hogy a károsultak részesüljenek az uniós segítségben, a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnak előbb ki kell dolgoznia egy rendeletet a kárenyhítésre – ismertette Ónodiné Demeter Éva, a termelők képviselője. A támogatásra egyébként az jogosult, akinek felszámoló által elismert hitelezői igénye van, és uniós regisztrációs számmal rendelkezik. Ezzel egy évek óta húzódó ügy zárulhat le.

Adózunk Február 15-ig kellett leadniuk személyi jövedelemadó-bevallásukat az egyéni vállalkozóknak. Ennek következményeként az APEH Észak-alföldi Regionális Igazgatósága 55 ezer bevallásra számít. A határidő Szabolcs-Szatmár-Bereg

megyében 21 ezer, Hajdú-Bihar megyében 20 ezer, Jász-NagykunSzolnok megyében pedig 14 ezer vállalkozót érint. Az APEH honlapjáról letölthető a bevallási nyomtatvány, amely segítségével a főállású egyéni vállalkozók elektronikus úton teljesíthették bevallási kötelezettségüket. Könnyítést jelentett, hogy az adózóknak nem önállóan kell kiválasztaniuk a rájuk vonatkozó bevallási lapokat, ugyanis a megfelelő paraméterek beállítása után a bevalláskitöltő program, csak az adózóra vonatkozó lapokat engedi megnyitni. Újdonság még az „aktív segítség” szolgáltatás, amelynek keretében a képernyő jobb oldalán a bevallási sorokra vonatkozó kitöltési útmutató szövege jelenik meg, valamint példák is segítik a pontos adatközlést. A bevallási határidő több mint harmincezer adózásra kötelezett, kiegészítő tevékenységet folytató egyéni vállalkozót is érint, nekik viszont nem kötelező az elektronikus bevallás, csupán választható.

Erdei akadémia Az idei év első Nyírerdő Akadémiájának Debrecen adott otthont. Az erdészeti társaság negyedik éve

rendezi meg rendszeresen ezeket, a speciális képzéseket, amelyek során a munkatársaknak lehetőségük van szakmai ismereteik bővítésére. Most az erdőgazdaság fiatal műszaki vezetői osztották meg kollégáikkal tapasztalataikat. Elsőként az ausztriai Austrofoma erdészeti gépkiállításról és szakvásárról tájékozódhattak a résztvevők: az új fejlesztésű gépcsoportokról, technikai eszközökről és az azok alkalmazásával járó szigorú környezetvédelmi szempontokról. Ezt követően a güssingi biomaszsza erőműről hangzott el beszámoló. Az ausztriai kistelepülésen a faapríték feldolgozásával nem csak a környéken élők számára elégséges áram megtermelését, hanem a keletkező hő hasznosítását is megoldották. Az erőmű számos nemzetközi kutatási projektben vesz részt.

Együtt könnyebb Együttműködési megállapodást írt alá a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság és a 5. Bocskai Lövészdandár helyőrségparancsnoka. Fekete Csaba, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság vezetője, valamint a Kovács József, az 5. Bocskai Lövészdandár helyőr-

Megint cigaretta Újabb csempészt fogtak el az ártándi határátkelőhelyen, miután gyanú merült fel arra vonatkozóan, hogy a belépésre jelentkező magyar állampolgár gépkocsijának belső tere át van alakítva. Ezután a határrendészeti kirendeltség szigorított vámvizsgálat végrehajtását kérte a Debreceni Fővámhivatal munkatársaitól. Az ellenőrzés során a járműben kialakított rejtekhelyen 9760 doboz ukrán zárjegygyel ellátott, és 1870 doboz zárjegy nélküli cigarettát találtak. A csempészett dohányáru magyarországi forgalmi értéke közel hétmillió forint. A Debreceni Fővámhivatal a gépjárművet és a csempészett árut is lefoglalta, valamint folytatja az eljárást az elkövető ellen.

Embercsempész Az ártándi határátkelőhelyen a napokban egy embercsempész is lebukott. Február 12-én este egy zárt rakodóterű és vállalati plombával lezárt, magyar rendszámú VW Transporter kisteherautó magyar állampolgárságú vezetője és utasa jelentkezett belépésre. A sofőr azt állította, nem szállít árut a járművel. A határrendészek azonban kinyittatták az ajtót, s a rakodótérben 14 moldáv személyt találtak. A gépjármű vezetője és utasa ellen embercsempészés bűntettének megalapozott gyanúja miatt, őrizetbe vételük mellett indult nyomozás. A moldávokat az idegenrendészeti eljárást követően kiutasítják az országból.


Tarthatatlan helyzet

Gyakran 40–60 beteget látnak el egyedül Az egészségügyben tapasztalható egyre súlyosabb betegellátási nehézségek miatt a Magyar Egészségügyi Szakdolgozói Kamara a közelmúltban nagygyűlésen tárta fel a szakdolgozókat érintő problémákat, és hívta fel a figyelmet a minél sürgősebben megoldandó kérdésekre. A kamara céljairól a Hajdú-Bihar megyei területi szervezet elnöke, dr. Kincsesné Szónya Katalin számolt be. – Mi volt a gyűlés célja? – Az egészségügyben tapasztalható egyre súlyosabb betegellátási nehézségek miatt tartottuk. Meg kívántuk szólaltani a döntéshozókat, valamint a struktúraátalakítást követően kialakult kedvezőtlen változások megoldását tárgyaltuk meg. – Milyen kedvező változásokat remélnek a tanácskozás hatására? – Nem sok reménnyel kecsegtet bennünket az ott elhangzottakra adott válasz, melyet Horváth Ágnes miniszter asszony fogalmazott meg. Egyetlen kérdésre sem kaptunk olyan feleletet, melyből azt remélhetnénk, hogy a közeljövőben az egészségügyi szakdolgozók helyzete javulna. Nem látunk rövid távú megoldást arra, hogy az ápolói hiány csökkenne, hiszen az utánpótlás nincs megoldva, nem vonzó a pálya, nincs elismerve az ápolás, alacsony a bérezés. – Hogyan látja a jelenlegi egészségügyi dolgozók helyzetét? – Nem érezzük a hatékony intézkedéseket a pályán lévők megtartására. Évek óta nincs koncepció a fizetési előremenetel pénzügyi hátterének megteremtésére. Nő a leszakadás a munkabérekben más ágazatéhoz képest. Az ápolói, szakdolgozói létszámhiány a kritikushoz közelít világszerte. Pedig bizonyítékok támasztják alá, hogy ennek eredményeképpen nő a kórházi kezelés ideje, emelkedik a halálozások, valamint a megelőzhető nemkívánatos események száma.

– Milyen területeken kellene a legsürgősebben változtatni? – Az ápolás elengedhetetlen tényezője az egészségügyi ellátásnak. Ezért nagyobb figyelmet kell fordítani az egyes ápolási szintekre, szakdolgozói kompetenciákra és a szükséges létszámra ahhoz, hogy biztonságos betegellátást lehessen megvalósítani. Tarthatatlan és szakmailag is súlyos problémákat vet fel, hogy egy ápoló vagy asszisztens 40–60 beteget lásson el egyedül vagy másodmagával, számos esetben nem is megfelelő szakképzettséggel. Elfogadhatatlan, hogy a már rendelkezésre álló, az ellátó személyzet egészségét megőrző, biztonságát szavatoló eszközök már-már luxuscikknek, elérhetetlen vágyálomnak tűnjenek. A finanszírozási rendszer átalakítása és a megfelelő színvonalú szakdolgozói bérezés nélkül nem lehet az ágazatban lévő problémákat megoldani. – Véleménye szerint hogyan lehetne javítani a helyzeten? – Az ágazat személyi és tárgyi kritériumait meghatározó minimumfeltételeket azonnali hatállyal új alapokra kell helyezni, különös tekintettel az egészségügyi dolgozók létszámának a betegek számához, az ellátottak súlyossági fokához, az intézmény szakmai fejlődéséhez igazodó kialakítására. Elodázhatatlan az egyes munkaterületen dolgozók szakmai kompetenciakörének meghatározása. Ki kell alakítani az egyes területeken szükséges továbbképzések és vizsgák rendszerét. Az ágazatban kell megteremteni a pályán lévők szakmai fejlődésének, valamint a közelmúltban elbocsátott kollégák átképzésének és reintegrációjának támogatását. Adminisztratív intézkedésekkel nem akadályokat kellene gördíteni az egészségügyi pályát választó és ott dolgozók elé, hanem szakmailag és anyagilag is támogatni a fejlődésüket. Tar Anita

Háttér

7

Furcsaságok Amióta hazánkban az uniós képzési formát követjük, már nem elég a szakközépiskolai végzettség ahhoz, hogy valaki szakápoló lehessen. Az érettségi után további három évet kell még tanulnia a nővérnek a szakképzettséghez. Ebből a szemszögből nézve sajátos, hogy a diplomás ápolónak csupán egy évvel többet, azaz négy évet szükséges tanulnia. Ám a diplomás ápolók közül sokan inkább orvoslátogatók vagy termékmenedzserek lesznek, nem kérnek a kórházi munkából. További furcsaságnak számít, hogy ha a szakápoló diplomássá akarja továbbképezni magát, ugyanannyit kell tanulnia, mint az érettségizettnek: négy esztendőt. A képzett nővérek hiánya súlyos gond a hazai kórházak többbségében. A problémákat csak fokozza, hogy Románia uniós tagságával megszűnt onnan is az utánpótlás. A nővéreket ugyanis „elszippantják” előlünk a lényegesen jobb fizetéseket kínáló országok. A helyzet visszásságára jellemző, hogy a minap egy szombathelyi ápolónő beperelte egykori munkahelyét, mert az visszaminősítette egykori szakiskolai végzettségét egyszerű segédápolóvá. Az egészségügyben egyébként több mint két évtizede dolgozó asszony ezért nem tud megfelelő munkát vállalni a szomszédos Ausztriában. A kórház vezetősége úgy véli, ők jogszerűen jártak el, egy törvény ugyanis a szakápolói végzettséget időközben visszaminősítette segédápolóivá. Az érintett dolgozónak ugyanis általános ápolási és asszisztensi végzettsége van – ez pedig hároméves szakiskolai végzettség érettségi nélkül. Ez a mai rendszerben segédápolói minősítés. Tehát szakfeladatokat – persze a jelen hazai egészségügyében csak elvileg – nem láthat el.

Magánkézben? A Webdoki internetes portál szerinti magánkézbe kerülhetnek a megszűnő kórházak egykori betegeinek különlegesen védett személyes adatai. Az Egészségügyi Minisztérium ugyanis kiírta közbeszerzési pályázatát a bezárt intézmények iratainak kezelésére. Az adatokat elektronikus nyilvántartásban rögzítik, a dokumentumokat pedig egy raktárban őrzik majd. Péterfalvi Attila adatvédelmi biztos korábban vizsgálatot indított a dokumentáció előkészítetlensége miatt. A biztos úgy véli: az adatok sorsa nem tisztázott, sérti a betegek iratmegismerési és az egészségügyi törvényben foglalt más jogait.

8

Háttér


Töretlen az agrárképzés népszerűsége Egész évben ünnepelnek a Debreceni Egyetem Agrár- és Műszaki Tudományok Centrumában. Minden hónapban – többek között – szakmai konferenciák, tanácskozások, szakember-találkozók, workshopok várják az agrárium szereplőit, és természetesen nem marad el az évek óta nagy népszerűségnek örvendő Farmer-Expo sem. A 140 éves debreceni gazdasági és agrárképzés fejlődéséről és napjaink lehetőségeiről Nagy János prorektorral, centrumelnökkel beszélgettünk. – Hogyan fejlődött a debreceni felsőfokú agrárképzés a XX. században? – A felsőoktatási intézményben az 1920–30-as évekre már európai színvonalú képzés folyt, amely az egész Kárpát-medencéből fogadta a hallgatókat. Amellett, hogy az oktatók Amerikában, Németországban, Franciaországban, Svájcban, Ausztriában tanulmányozták az agrárképzést, ezekben az országokban tölthettek gyakorlati időt a hallgatók. A 60-as évekre olyan képzés alakult ki, amelynek erőssége az volt, hogy a gyakorlat számára képzett kiváló mérnököket. Az első egyetemi szintű tanulmányokat folytató kar 1970-ben indult – arra az évfolyamra jártam én is –, akkortól lett többkarú az intézmény, az a változás az egyetemi rang megszerzésével járt. Hozzánk tartoztak a szarvasi, a hódmező-

Nagy János: „az ünnepi évet munkával köszöntjük” vásárhelyi, a mezőtúri főiskolai karok is. Határozottan állíthatjuk, hogy a 80-as évekre világszínvonalú képzést folytatott az egyetem, vetőmag-, kukoricatermesztésben világelsők voltunk, takarmánykukorica-termesztésben is a második-harmadik helyet tudhattuk magunkénak. Az egy főre vetített baromfi- és sertéshústermelés igen hatékony volt, ez azt mutatja, hogy a mérnöki tudás a gyakorlatban hasznosult. Magas szintű elméleti és

gyakorlati alaptudású vállalatvezető, gazdasági-műszaki vezető szakembereket képeztünk. A Tiszántúl vállalatvezetői nagyrészt egyetemünkről kerültek ki. Ők a továbbiakban is tartották a kapcsolatokat az alma materrel, sőt, szívesen fogadták hallgatóinkat, így mindig is megmaradt a képzés gyakorlati jellege. – Mit mondhatunk el a mai agrárképzésről? – A Debreceni Egyetem Agrárés Műszaki Tudományok Centrumának küldetése a Tiszántúl, elsősorban a vidék gazdaságának, társadalmának fejlesztése, beleértve a műszaki fejlesztést is. Ebben segít az itteni kutatásfejlesztés, oktatás, szaktanácsadás. Kiemelt feladat az Észak-Alföld régió fejlesztése, hiszen a hét régió közül a hatodik helyen áll gazdasági teljesítménye. Az a tapasztalatunk, hogy a vidékfejlesztés problémája úgy oldható meg, ha minél több szakembert minél szélesebb ismeretekre tanítunk, hiszen a közvetlenül mezőgazdasági tevékenységet folytatók szaktudása igen változó. Megtalálható közöttük a szakmailag szinte tájékozatlan gazdálkodó és a kiváló mérnöki képzettségű szakember is. – Mi lehet a megoldás? – A földet művelők körében a szaktanácsadás és továbbképzés elengedhetetlen. Ha a gazdaság műszakilag megújul, ha megvan a kellő finanszírozás, a megfelelő

szakismeret 20–25%-kal növelheti az eredményességet. – A magas szintű oktató tevékenységen kívül mit tesznek annak érdekében, hogy ez szélesebb körben is megvalósuljon? – Az ünnepi évet munkával köszöntjük, rendezvényeinken is számtalan lehetőség adódik a szakmai tudás megszerzésére, továbbfejlesztésére. Hiszem, hogy a tudás az, amivel az eredményességet növelni lehet. A feladat nem egyszerű, hiszen a probléma sokrétű: a mai vállalkozónak rendelkeznie kell talajismerettel, növényismerettel, az ezekhez kapcsolódó technológiai, műszaki-fejlesztési ismeretekkel, a tárolás, a szállítás gyakorlatát is el kell sajátítania, mindezek mellett pedig naprakész piaci információk birtokában kell lennie. Ezek a műveletek, ismeretek ma már nincsenek specializálva a különböző szakemberek, szervezetek kezében, a gazdálkodónak mindenhez értenie kell. – Mennyire vonzza ma a fiatalokat ez a pálya? – Az agrárképzés népszerűsége nőtt az évek során, mostanában főként a természetvédelmi, az élelmiszer-biztonsági, a pénzügyi és a számvitel, gazdálkodási szakokra jelentkeznek többen. Az érettségizőknek az ünnepi év rendezvényei is jó alkalmat adnak arra, hogy betekintést nyerjenek az agrárium világába, és kedvet kapjanak a továbbtanuláshoz. R. Markovics Zita

Az ünnepi év programjából

Vetélkedő az agráron. A Tiszántúl vállalatvezetői nagyrészt innen kerülnek ki

A debreceni agrárképzés 140. évfordulója alkalmából a Debreceni Egyetem Agrár- és Műszaki Tudományok Centruma egész évben változatos programokkal várja az érdeklődőket. A rendezvénysorozat célja a gazdasági és agrár-felsőoktatás tudományos eredményeinek bemutatása, az intézmény kutató-fejlesztő munkájának népszerűsítése. Lesz természetfotó-kiállítás, interaktív ágazati workshop (pl.: szőlészet, borászat, dohány és méhészeti ágazatban) agrár-futás, nemzetközi hét, szakember-találkozó, szakmai konferencia és bemutató, talajtani vándorgyűlés, lesznek állattenyésztési tudományos napok, a legújabb kutatási és fejlesztési eredményeket bemutató konferenciák, hogy csak néhányat említsünk a programok közül. Természetesen nem marad el a lakosság körében igen népszerű nyár végi Farmer-Expo és Állattenyésztési Kertészeti Kiállítás sem.


Szerintem

9

Becsület

Szorulás

Gyurcsány Ferenc miniszterelnök közvetlenül a népszavazás előtt most azt mondja: jövőre várhatóan mintegy 200 milliárd forinttal lehet mérsékelni a munkabérre rakódó járulék- és adóterheket. Déjà vu érzésem van. Gyurcsány Ferenc 2006 áprilisában közvetlenül a választások előtt elfogadtatott kormányával egy ötéves adókönnyítési programcsomagot. Ami arra a pár hónapra volt érvényben, amíg a választást meg nem nyerték. Hogy tudatos átverés volt ez az ötéves program, az kiderül abból, hogy utóbb Veres János Balatonőszödön előadta szocialista frakciótársainak: már 2005 decemberétől titokban készült egy megszorítási terv. Azaz az adókönnyítési program megszavazása 2006-ban áprilisi tréfa volt. Ők már decemberben mindent eldöntöttek. Csak a választásokig még egy pár hónapig hagyták a rájuk bízott, országot az államcsőd irányába sodródni. (Az ilyenért semmi nem jár?) Érdekel még valakit, hogy Gyurcsány Ferenc 2005. június 5-én mit mondott a Kossuth Rádióban? Csak, hogy tudják: „A mi kormányunk az adócsökkentés kormánya. Legőszintébb becsületszavamra mondom.” (domdám)

A szocialista képviselőkre alighanem nagy nyomás nehezedik választókörzeteikben a betegbiztosítási törvény ismételt szavazásra bocsátásának időszakában. A lényegében változatlanul hagyott, vagyis továbbra is alapkoncepciójában vitatható és (pl. az alapellátás körét tekintve) megdöbbentően kidolgozatlan törvénycsomag újra csak csont nélkül átment a kormánypárti frakciók érdekből, tudatlanságból, nemtörődömségből stb. eredően laza intellektuálisszakmai szűrőjén. Nehéz vizionálnom, de nyilván vannak a koncepciónak lelkes támogatói, akik elhitték, hogy nagyon ügyesek, mert a neoliberális kecske is jóllakik és a szocialista kisember káposztája is megmarad. Ez nyilván megkönnyíti a gombnyomogatást, pláne ha valaki nem kerül olyik csapdába, mint Karsai és még egy-két meghasonlott urak, kik a miniszterelnök, valamint Bajnai menedzser beígért eus aranyzsákjai, illetve a betegeskedő, gyógyulni vágyó és egyre haragvó vidéki nép közé szorultak, s a bujkáló képviselet szerepébe igyekeznek menekülni. Hajrá progresszió, hajrá demokrácia!

Van, aki rá se ránt… (Fejes Márton fotója)

Fogas kérdés Olvasom, hogy az egyik fogkrémes céget a fogyasztók megtévesztése miatt 257 millió forintra büntette meg 2006 februárjában a Gazdasági Versenyhivatal. A társaság persze perre ment, amit most első fokon elveszített a GVH-val szemben. Az indoklás szerint bebizonyosodott, hogy a terméket a fogorvosok közül sokkalta kevesebben használják és ajánlják, mint ahogyan

azt a reklám sugalmazta. Igen, így működik a gazdaság… Nagyjából ugyanakkor, azaz 2006 februárjában valaki azt ígérte, hogy nem emelik a gáz árát. Most szívesen elpostáznám neki – de gyanítom, mások is – a legutóbbi számlámat. Lám, így működik a politika. De meddig lehet büntetlenül blöffölni? KyT

(Tosóky)

Szűzbeszéd és békekölcsön Nézem az embert a tévében, nevezzük most az egyszerűség kedvéért miniszterelnöknek. Szokott évértékelő beszédét mondja, tőle szokatlanul fakó hangon, meggyőződés nélkül. Most hagyjuk is azt, hogy az év minősíti a miniszterelnököt, nem a miniszterelnök az évet – kell az ilyen beszéd, kell, hogy a kormány feje évente kiálljon, és elmondja, mit végeztek és mi az, ami előttünk áll. Hogy kiadjon egy új hármas jelszót, ami a következő pártkongresszusig (márciusig) érvényes, hogy leverje a cölöpöket, amiket majd márciusban kiszednek és egy új hármas jelszó kíséretében máshová vernek le. Vagy temetnek el – ahogy az már lenni szokott. Odáig tudom követni, hogy mi vagyunk a Szabadság, Biztonság és Gyarapodás Országa, és jelszavunk a Munka, Tudás, Tulajdon. Valamint a Polgárosodás. Ez már rögtön hét, tehát az ember a tévében emeli a tétet – bár a munkát, a biztonságot és a polgárosodást (figyelem, áthallás!) bizo-

nyíthatóan másoktól vette el. Innen viszont elveszítem a fonalat. Az ember a tévében nem úgy fest, mint egy hatodik éve kormányon lévő koalíció vezetője, aki beszámol az eredményekről, új perspektívát vázol, hitet tesz, programot ad – sokkal inkább emlékeztet egy zavarodott emberre, aki arra ébred, hogy egy süllyedő hajón áll, és a körülötte álló, aggódó arcú emberek kapitánynak szólítják. Mintha most választották volna meg, akarata ellenére, s ez volna kényszerkormányfői szűzbeszéde. Magyaráz valamit a múltból örökölt kompromisszumok szorításáról, felrajzol egy ködös képet valami hánykolódó kompoknak a nyugathoz kötéséről, műkedvelő szociológusként definiálni próbálja a polgárság fogalmát (folyamatosan összemosva a középosztályt a gazdagokkal), maszatol, mellébeszél, ködösít. A régi, magabiztos Ferenc csak akkor villan fel, amikor az ellenzéket vádolja a rendszerváltás értékeinek elárulásá-

val, a polgárosodás elfojtásával, a politikai úriemberség hiányával. Itt megcsillan tekintetében a régi tűz, láthatóan mélyen hiszi, hogy politikai ellenfelei alávaló módon, hamis adatokkal manipuláták a közvéleményt, s az ilyen emberek mélyen elítélendők. Aztán visszatér a zavarodott fejtegetéséhez, amiből csak az nem derül ki, hogy hol állunk, hogyan juthattunk idáig, és hogy hol a kiút. Hogy mi legyen a merretovábbal. Megtudjuk, hogy a gazdaságot sikerült stabilizálni, de az aggasztó mutatókra, a negatív rekordot jelentő 0,7%-os gazdasági növekedésre szót sem veszteget. Országvíziója abból áll, hogy fel kell újítani a művelődési házakat. Hát, ennyi. Ennyi maradt nekünk a miniszterelnökből. Dob még ugyan egy gumicsontot, amin pár hétig rágódhatunk, miszerint olcsóér’, kedvezményes hitelből vehet majd a nép az állami vállalatok részvényeiből, hogy tulajdonos lehessen. Tudják, azon vállalatokban,

aminek a többségi tulajdonosa „a legrosszabb gazda”, az állam. Mert a magyar legnagyobb gondja, hogy nincsen neki részvénye – de ha lesz, eljő a Kánaán. Még nem világos, hogy ez egy nagyívű figyelemelterelő blöff, vagy szimpla trükk az olyan cégek privatizációjához, amiket másképp nem lehetne botrány nélkül pénzzé tenni. Egy biztos: ha ez „jól” valósul meg, a polgárrészvény olyan lesz, mint a kárpótlási jegy: strómanokon keresztül százmilliós nyerészkedés indulhat be a közvagyonból – ha rosszul, akkor olyan, mint a hajdani békekölcsön-kötvény: búcsút mondhatunk maradék pénzünknek is. Konklúzióm: nem szerettem, hogy az az ágáló, harsány, agresszíven fölényes és megkérdőjelezhető szavahihetőségű fickó a miniszterelnök. De ez az ötlettelen, elbizonytalanodott, kissé rémült alak még ijesztőbb. Petromán László

10

Háttér


Pórul járt sertéstartók

Érkezik az értesítés A választói névjegyzék összeállí összeállítása után legkésőbb február 22-ig minden választásra jogosult állampolgárnak meg kell kapnia azt az értesítőt, amely a népszavazás helyszínéről és időpontjáról tájékoztat.

A sertések elkeltek, de a pénznek lába kelt Hetven bihari gazda – Beretytyóújfaluból, Nádudvarról, Bakonszegről, Zsákáról, Sápról, Földesről, Biharnagybajomból, Nagyrábéről – tart attól egyre inkább, hogy ugyanúgy járnak, mint az egykori Hajdú-Bét károsultjai: soha nem kapják kézhez a leadott állataik után járó pénzt. Szószólójuk, a berettyóújfalui Szilágyi Tibor őstermelő, azért fordult szerkesztőségünkhöz, hogy maradjon némi remény a pénz megszerzésére, illetve okulva az ő példájukból, másokat ne tudjanak rászedni „dörzsölt” felvásárlók. A gazdák kálváriája tavaly ősz óta tart: október 18. és november 12. között 70 gazdától közel húszmillió forint értékben szállított el sertéseket egy biharnagybajomi lakos egy püspökladányi kft. megbízásából. Szilágyiéktól történetesen 26 sertést, 899 ezer forint átvételi áron. A felvásárló akkor azt ígérte, nyolc napon belül fizet, ám

az a mai napig nem történt meg. A bő egy hét elteltével Szilágyi gazda telefonon érdeklődött a felvásárlónál, aki azt mondta neki, „ha az Isten engedi, ma vagy holnap fizetek.” Mivel ez elmaradt, november elején személyesen keresték fel biharnagybajomi férfit, aki a késedelem miatt arra hivatkozott, hogy a püspökladányi kft. tulajdonosa nem fizetett. A cégnél pedig azt javasolták, rendezzék a sertések árát azzal, aki elvitte az állatokat. A pénzt mindenesetre a mai napig nem kapták meg a pénzt a gazdák. November 27-én Szilágyiék feljelentést tettek a berettyóújfalui kapitányság bűnügyi osztályán, ahol két nap múlva elutasító válasz született. Indoklás: bűncselekmény hiányában polgári peres úton próbálják megszerezni pénzüket. Ekkor – menteni, ami menthető összehívták a hetven beszállítót a bajomi kultúrházba, és ügyvédi segédlettel fizetési felszólítást küldtek a kft. tulajdonosának. A

tértivevény igazolja, hogy átvette a felszólítást az adós. Közben Szilágyi Tibor magánnyomozásba fogott, s felkereste munkahelyén, egy ladányi postán a kft. tulajdonosának feleségét, aki ígéretet tett arra, hogy férjével rendezteti az adósságot, ám azóta sincs eredmény. Szilágyi Tibor érdeklődött a Debreceni Hús Rt.-nél is, ahol azt a felvilágosítást adták, hogy ők kifizették a leadott sertésszállítmány árát a beszállítónak. Fölöttébb gyanús az állattartóknak, hogy személyesen még nem találkozhattak adósukkal, csak telefonon, ám az utóbbi időben már a kapcsolattartásnak ez a módja sem működik. (Szerkesztőségünk is megpróbálta, mi is hasonló eredményre jutottunk.) A gazdák úgy érzik, becsapták őket, s a hajdúbétes károsultakhoz hasonlóan, ők sem kapják kézhez az elszállított állatok ellenértékét. Nyírő Gizella

Szélessávon Böszörményben Elindul a szélessávúinternet-hálózat kiépítése Hajdúböszörményben. Erről tájékoztató keretében számolt be dr. Ficsor László jegyző és dr. Cs. Varga László alpolgármester. A részletekről pedig az hálózat üzemeltetésével megbízott Szabadhajdú Non-profit Kft. ügyvezető igazgatója, V. Szabó Sándor és a szolgáltatást végző

Tisser Kft. ügyvezetője, Szabó Csaba tájékoztattak. A műszaki átadás-átvétel már megtörtént, a hálózaton keresztül internet és IPtelefon használatának lehetősége mellett a kábeltévé-hozzáférés is megoldott lehet. A cég vállalta azt is, hogy állandó ügyfélszolgálatot működtet a művelődési központban, valamint a szolgáltatáshoz

szükséges technikai eszközöket kétéves hűségnyilatkozat mellett ingyenesen biztosítják az ügyfeleknek. A bekötések Hajdúböszörményben és a külterületeken: Pródon, Viden és Bodaszőlőn 3–4 hónapon belül lezajlanak, március elsejétől indul a próbaüzem, április elsejétől pedig a hivatalos szolgáltatás.

A helyi választási irodák készítik el azt a névjegyzéket, amely alapján az értesítőt postázzák. A behívónak ezúttal fokozott jelentőssége van, hiszen ha valaki nem szerepel a névjegyzékben, ebbe a szavazás napján már nem vehető fel, tehát nem is adhatja le voksát. Ez az új rendelkezés a többszörös szavazás elkerülése miatt született – magyarázza dr. Vasas Lászlóné megyei főjegyző. A névjegyzéket minden megyében közszemlére teszik február 20–27. között a helyi választási irodákban, vagyis a polgármesteri hivatalokban vagy a jegyzői titkárságokon. A választópolgárok ebbe betekintve megtudhatják, hogy névjegyzékbe vették-e őket. Ha valaki nem, vagy éppen jogellenesen szerepel benne, akkor február 27-én 16 óráig kifogást nyújthat be – teszi hozzá a szakember. Ugyancsak február 22-én 16 óra annak a határideje is, hogy aki Magyarországon választójoggal rendelkezik, de a népszavazás idején külföldön tartózkodik, kérelmezze 74 ország valamely külképviseletén a szavazás lehetőségét. Ezt teheti személyesen, meghatalmazással vagy ajánlott levélben. A legutóbbi országgyűlési választáson mintegy 20 ezren éltek ilyen eshetőséggel. A választási bizottság feladata a népszavazás törvényességének, tisztaságának garantálása. Erre háromszintű bizottsági rendszer működik: a szavazatszámláló, a területi és az országos választási bizottság. Ezekbe a népszavazási kezdeményezést benyújtók (Fidesz–KDNP) választási bizottságonként egy megbízottat, a kezdeményezés benyújtásában részt nem vevő, de országgyűlési képviselőcsoporttal rendelkező pártok (MDF, MSZP, SZDSZ) egyegy főt delegálhatnak, melynek határideje február 29-e 16 óra. Ennek célja, hogy a bizottságokban kiegyensúlyozott érdekképviselet jelenjen meg – egészíti ki a megyei főjegyző. Dávid Orsolya

11


Debreceni krónika

11

Utak és árkok A belvízkárok megelőzésére 150 millió forintot, a kertségi életkörülmények javítására 100 milliót, a lakossági hozzájárulásos útépítésekre minimum 100–150 millió forintot különítene el az idei költségvetésben a szocialista frakció – mondta el Madarasi István (MSZP), a képviselő-testület pénzügyi bizottságának elnöke. Dr. Papp László, a Fidesz frakcióvezetője hangsúlyozta: a büdzsé tervezete szerint több mint 108 millió forint jut új belvízelvezető árkokra és a fenntartásukra. A belvárosi utak és az önerős utak fejlesztésére 2008-ban 200 millió forintot fordítanának; nagy felületű aszfaltozásra 100 millió forint lenne az önrész, amihez a regionális fejlesztési tanácstól további 100 millió forintot kaphatnak.

Szobor az írónak Wass Albert egészalakos szobrának alapkövét rakták le a Medgyessy sétányon. A Polgári Casino Egyesület és a Wass Albert Társaság által szervezett ünnepségen Kósa Lajos polgármester elmondta: debreceniként örömmel állt a Polgári Casinó Egyesület és a Wass Albert Társaság kezdeményezése mellé, mivel – szerinte – már az is elég lenne az emlékállításhoz, hogy az erdélyi író itt töltötte diákéveit. Wass Albert halálának 10. évfordulóján nem szabad megakadályozni azt, hogy hányatott sorsú hazánkfiának méltó emléket állíthassanak, és egy értelmes párbeszéd alakulhasson ki a munkásságáról, személyiségéről. Az ünnepség után a résztvevők megkoszorúzták a pallagi Wass Albertemlékművet, 17 órától pedig Kilyén Ilka marosvásárhelyi színművész – Aranyország című – önálló Wass Albert-estjét tekinthették meg a Kölcsey Központ báltermében.

Jelzáloghitel, személyi kölcsön, lakásvásárlási hitel stb. Jelzáloghitel ER 2 KFT. Akár jövedelemigazolás nélkül, lakásvásárlásra, szabadfelhasználásra, felújításra, hitelkiváltásra most akár értékbecslés és hitelbírálati díj nélkül, 5 munkanap alatt, alacsony kamatra Pl.: 1 M Ft 5100 Ft-os havi törlesztéssel Tel.: 30/3491101

A manuális és a mozgásos gyakorlatoké volt a főszerep a játékfesztiválon február 17-én a Főnix Csarnokban

Felvételizés

Nedűmustra

Info-kamion

A képzési hozzájárulás a Debreceni Egyetemen 10 hónapra az alapképzésben 105, mesterképzésben 150 ezer forintba kerül; az osztatlan képzésben 125, esetleg 150 ezer forint lesz – tájékoztatott dr. Jávor András oktatási rektorhelyettes. A tandíjat az államilag támogatott képzésben részt vevő hallgatók a tanulmányok III. félévétől, az államilag támogatott mesterképzésben részt vevők pedig a teljes tanulmányi időszakra fizetik. A legjobb tanulmányi eredményt elérők tizenöt százaléka mentesül a képzési hozzájárulás fizetése alól. ki képzések, a pszichológia és az andragógia.

Városi borversenyt rendezett az idén 40 éves Csapókerti Kertbarát Kör a Csapókerti Közösségi Házban. A város kertbarátköreinek tagjai saját készítésű boraikkal vehettek részt a versenyben. A borok három kategóriában versengtek (vörös, fehér és rosé). A vendégeket Halász János alpolgármester, országgyűlési képviselő köszöntötte; a változatos programban fellépett a Csapókerti Pávakör, a Zelemér Citerazenekar, mesemondók, a Főnix Néptáncegyüttes gyermek- és ifjúsági csoportjai is, ugyanakkor az ízletes vacsora mellett még táncest is szórakoztatta az egybegyűlteket.

Az egyetemes Európa Info-járat kamionja várja az érdeklődőket február 26-ig az Egyetem téren azzal a céllal, hogy megismertesse a hallgatókat az uniós lehetőségekkel, és vitára hívja őket Európa jövőjéről és a globális kihívásokra adható válaszokról. A programhoz a Debreceni Egyetem is hozzájárul: Csukás Judit és Kozma Tamás az egyházak EU-beli szerepéről, az európai integráció társadalometikai vonatkozásairól, valamint az újonnan csatlakozó országokban zajló bolognai folyamatról tart előadást. A kamion hétköznapokon 8-tól 16 óráig, hétvégén pedig 10 és 14 óra között látogatható.

RÓZSATÖVEK rendelhetők a 75 éves

SZALKAI

KERTÉSZETTŐL.

Kérje ingyenes, színes katalógusunkat! 06-30/94-08-355

Továbbtanulni szándékozó középiskolai érettségi bizonyítvánnyal rendelkező fiatalokat várunk iskolarendszerű OKJ-képzésre. Képzés során iskolánkban nyelvvizsgát is tehetsz. n IDEGENVEZETŐ n PROTOKOLL ÉS UTAZÁSÜGYINTÉZŐ n IDEGENFORGALMI SZAKMENEDZSER (szállodaszak) n INTÉZMÉNYI KOMMUNIKÁTOR n GAZDÁLKODÁSI MENEDZSERASSZISZTENS (EU-turizmus szak – Informatika szak) n WEB-PROGRAMOZÓ Jelentkezés: az iskolában beszerezhető Jelentkezési lap kitöltésével.

Kodolányi János Középiskola Debreceni Szakközépiskolai Tagintézménye 4024 Debrecen, Szent Anna u. 19. • Tel.: 52/502-275 E-mail: [email protected]

www.kodolanyi-debrecen.hu

AJTÓ-ABLAK VÁSÁR!

Fa és műanyag nyílászárók engedményes vására február 29-ig. 60/60 ony 90/150 bny 120/150 bny

műanyag 11 750 Ft 26 000 Ft 31 700 Ft

borovi fenyő 12 000 Ft 30 800 Ft 41 200 Ft

Műanyag bejárati ajtó B2 – 79 800 Ft Borovi bejárati ajtó K1 – 81 200 Ft Acél biztonsági bejárati ajtó, 12 pontos zárral – 59 500 Ft Beltéri ajtók széles választékban kaphatók. Az árak 20% áfát tartalmaznak. Felmérés, beépítés. Ingyenes árajánlat-készítés. Redőny-, reluxa-, szúnyoghálóértékesítés. Óriási raktárkészletből vásárolhat.

AJTÓ-ABLAK PROFIL Kft.

Db. Szabó Kálmán u. 54. Tel./fax: 52/437-442, 30/664-3611

12

Közelkép

A közúti balesetek számának csökkentését, illetve a megelőzést szolgálják a szigorított közlekedési törvények. A közlekedési előéleti pontrendszert szigorító, az ittas vezetést jogosítványbevonással büntető, és a május elsejétől hatályos szigorított bírságolási rendszer hivatott megoldani az utakon fennálló kritikus helyzetet. Az első közlekedési tárgyú törvénymódosítások január elsején léptek életbe, és a kiszabható helyszíni bírság összegének emelkedésén kívül növelték a szabályszegésekhez rendelt büntetőpontok számát. Az év első napjától kezdve az eddigi ötszáztól 10 ezer forintig terjedő helyszíni bírság helyett háromezer és 20 ezer forint közötti összeg terhelheti például a szabálytalanul parkolók pénztárcáját. A kiszabott, de be nem fizetett bírság ettől kezdve kizárólag adóként hajtható be, így megszűnt a munkabér jellegű járandóságból történő letiltás, és az elzárásra való átváltoztatás is. A közúti közlekedési előéleti pontrendszerről szóló törvény módosításával egyrészt kibővült a büntetőpontot érő szabálysértések köre, másrészt változtak az egyes szabályszegésekhez rendelt pontok is. Bűncselekmény elkövetése esetén 9, szabálysértés miatt 1–5 pont adható a szabályszegőknek. A vezetés közben kézben tartott mobiltelefon használatáért például 3 pont, a vasúti átjárón áthaladás szabályainak megsértéséért 5 pont, míg cserbenhagyásért 9 büntetőpont jár. Ha a járművezető nyilvántartott pontjainak száma eléri a 18-at, az a vezetői engedély visszavonását eredményezi, azonban a „pontgyűjtés” ideje a korábbi 2 évről 3 évre emelkedett. A január 1-jétől hatályos törvény alapján életbe lép az objektív felelősségvállalás elve, mely szerint gyorshajtás esetén ezentúl már az autó üzembentartóját terheli a felelősség, ha nem lehet megállapítani, hogy ki vezette a gépjárművet. Ezzel a magyar jogrendszer egy újabb kiskapuja zárult be, mivel ettől kezdve nem úszhatja meg a gyorshajtó a bírságot arra hivatkozva, hogy a gépjárművet nem az üzembentartó, hanem valamelyik családtagja vezette. A közlekedésrendészeti szakterületet érinti az a jogszabályváltozás is, mely szerint már minimális alkoholfogyasztás esetén is legalább három hónapra be kell vonni az ittasan vezető jogosítványát. Ez idő alatt folytatják le az eljárást, mely során az elfogyasztott alkohol mennyiségétől függően további hónapokra is bevonhatják a vezetői engedélyt. A módosítással a rendelet tulajdon-


Szükséges szigorítás – képpen visszatért a 2004-ben még érvényben lévő törvényhez, mely ugyancsak a jogosítvány elvételét eredményezte bármilyen mennyiségű alkohol kimutatása esetén. – A törvény szigorításának szükségességét mutatja, hogy tavaly megyénkben 1259 baleset történt, és ebből 147 esetben ittas vezető okozta a halálos vagy személyi sérüléssel járó balesetet – hangsúlyozta Nagy András, a Hajdú-Bihar Megyei Rendőr-főkapitányság Közlekedésrendészeti Osztályának vezetője. Az előző két rendelethez hasonlóan szigorú szankciókat von maga után a május elsejétől hatályba lépő új bírságolási rendszer is. A rendelkezés a sebességtúllépéseket három kategóriába sorolja. Különböző mértékű a büntetés lakott területen, közúton, illetve autópályán. A megengedett sebesség növekedésével arányosan a tolerancia csökken. Mindhárom kategóriában 30 ezer forint a büntetése a szabályozott legkisebb se-

Tavaly megyénkben bességtúllépésnek. Azokon a helyeken, ahol 50 km/h a megengedett legnagyobb sebesség, ott 30 és 50% közötti sebességtúllépés

Sokan vélik úgy, hogy „vadászni fognak” az autósokra

Néha a gyalogosok is figyelhetnének jobban

esetén kell 30 ezer forintot fizetni, ahol 50 és 100 km/h között van a határ ott már 20%-os túllépésnél is 30 ezer forint a büntetés, a 100 km/h fölötti sebességhatárnál pedig már 10%-os sebességtúllépés után ki kell fizetni a legkisebb bírságot. A legmagasabb büntetés 300 ezer forint, amit az első és második kategóriában 150%-os sebességtúllépés fölött szabnak majd ki, a harmadik kategóriában azonban már a 100%-os sebességtúllépést is a legmagasabb bírsággal büntetik. A törvény szerint 100 ezer forintra megbírságolják azt is, aki nem áll meg a vasúti átjáró előtt, aki pedig tilos jelzésnél hajt fel az átjáróra, 300 ezer forintos büntetésre számíthat. A közlekedési lámpa sárga jelzését figyelmen kívül hagyók 50 ezer forintot, a piroson áthajtók 100 ezer forintot fizetnek. A megállni és várakozni tilos táblák figyelmen kívül hagyása 30 ezer forintba kerül. Sokba kerül az autópálya leállósávjában való közlekedés is: a szabálytalankodók 150 ezres bírságra számíthatnak. A megállás a leállósávon vagy az úttesten 100 ezer forintba kerül. A behajtani tilos tábla és a kötelező haladási irány megszegőire 50 ezer forintos bírság vár. Az új bírságolási rendszer kiterjed a természetvédelemi területekre is. Ha valaki engedély nélkül hajt be járművel a védett területre, az 150 ezer forintba kerül, ha fokozottan védett területen autózik, akkor 300 ezer forint a büntetés. Ha engedélyezett útvonalról a védett, vagy fokozottan védett területre


kérdéses hatékonyság

1259 baleset történt letér valaki, az 100 ezer forintot fizet, amennyiben rajtakapják. A három új közlekedési törvény Nagy András rendőr őrnagy elmondása szerint alapvetően közlekedésrendészeti célokat szolgál, de szervesen mégsem kapcsolódik egymáshoz. A rendőrség megyei közlekedésrendészeti osztálya az eddigi szabálytalanságokat átértékelve egy olyan akciótervet dolgoz ki, mely egy állampolgárbarát felügyelőrendszer segítségével rendszeresebb és koncentráltabb ellenőrzéseket végez majd, ezzel is elősegítve a törvények betartását. A közlekedésrendészeti osztály vezetője a magas bírságok visszatartó erejében bízva a balesetek

A kerékpárosok is gyakran vannak veszélyben

Az új büntetőpontrendszer lényegesebb változásai Bűncselekmény

Új pontok

Régi pontok

Segítségnyújtás elmulasztása

9 pont

7 pont

Közúti veszélyeztetés

9 pont

7 pont

Közúti baleset okozása

6 pont

4 pont

Járművezetés ittas vagy bódult állapotban

9 pont

7 pont

Járművezetés tiltott átengedése

9 pont

7 pont

Cserbenhagyás

9 pont

7 pont

Új pontok

Régi pontok

Járművezetés az eltiltás tartama alatt

Szabálysértés

5 pont

1 pont

Sebességkorlátozás jelentős túllépése

5 pont

1 pont

Az elsőbbség és az előzés szabályainak megsértése

5 pont

1 pont

Kézben tartott mobiltelefon használata

3 pont

–

Vasúti átjárón áthaladás szabályainak megsértése

5 pont

1 pont

Megállás, megfordulás, hátramenet szabályainak megszegése autópályán

5 pont

1 pont

Biztonságos közlekedésre alkalmatlan jármű vezetése

5 pont

1 pont

számának 20–30 százalékos csökkenését reméli, de azt is pozitív eredménynek tartaná, ha csak a balesetek kimenetelének súlyosságában érnének el csökkenést. Az utca embere azonban nem ilyen derűlátó. A megkérdezettek közül Lek Gáborné volt az egyedüli, aki egyetértett a szigorításokkal, mivel a forgalmas Budai Nagy Antal utca közelében lakik, ahol gyalogosként már sok balesetet látott. A törvénymódosításoktól a balesetek megelőzését várja, és egyetért a sebességkorlátozást magasan túllépők pénztárcát nem kímélő büntetésével. Beke Imréné, aki ugyancsak gyalogosként szólt hozzá a témához nem tartja szolidárisnak a büntetéseket senkivel szemben, mivel véleménye szerint nem feltétlenül előzik meg a baleseteket. A bírságolásnak szerinte nincs visszatartó ereje, és a közlekedési problémákat egyedül az autósok és a gyalogosok toleránsabb viselkedése oldhatja meg. Sajtos Béla május elseje után több karambolra számít, mivel véleménye szerint az autós társadalom még türelmetlenebb lesz azokkal szemben, akik a bírságtól való félelem miatt betartják a sebességkorlátozást. A 27 éve balesetmentesen vezető férfi felháborítónak tartja a horribilis összegű büntetéseket, mivel van, aki egy hónap alatt nem keres annyi pénzt, hogy ki tudja fizetni. Azzal a törvénymódosítással pedig, hogy az önkormányzatok május elsejétől ellenőrizhetik a gyorshajtókat azért nem ért egyet, mivel szerinte az indokolatlanul az

Közelkép

13

út mellett hagyott harmincas tábláknál „vadászni” fognak a figyelmetlen autósokra. A törvénymódosításokkal kapcsolatban a legösszetettebb véleményt Lövei Sándor fogalmazta meg, aki taxisként nap mint nap az utakat rója. A taxis eltúlzottnak tartja a szigorú törvényeket, és úgy gondolja, hogy a közlekedésben lévő gondokat félelemkeltéssel nem lehet megoldani. – A drasztikus törvények azért nem megfelelőek, mivel a versenyszellemet nem irthatják ki az autósokból. Mindenki azt akarja bizonyítani, hogy az ő járműve jobb, gyorsabb, és erre a versenyre az utak a legalkalmasabbak – hangsúlyozta Lövei Sándor. A taxis elmondta, hogy pár éve még ő is része volt ennek a versenynek, de mára már megszabadult a közlekedésben elkövetett „bűneitől”, és nem tartja helyesnek az egymással való versengést. Az indulatok gerjesztésének egyik eszközeként az autók hátsó szélvédőjére ragasztott provokáló szövegeket tartja, melyek gyakran gyorshajtásra ösztönözhetik a „hátul kullogót”. Lövei Sándor megoldásnak a keresztény értékek felé való közeledést tartja, mely szerinte sokat változtatna a közlekedésben részt vevők viselkedésén is. A véleményeket nézve a probléma gyökere nagyon mélyen van, és a törvények egyedül nem válthatják meg az utak világát. Ehhez szükség van a közlekedési morál megváltoztatására és az utakon való folyamatos rendőri jelenlétre, ellenőrzésre, mivel a bírság visszatartó erejét csökkentheti, és egyesekben adrenalinnövelő hatást fejt ki, hogy csak akkor kell büntetést fizetni, ha rajtakapják a szabálysértésen. Batta Ágnes

Tízszer annyi traffipax Jövőre a jelenlegi 130 helyett körülbelül 1400 sebességmérő eszköz állhat készenlétben az utakon a gyorshajtó autósok lefényképezésére. A rendőrség és a traffipaxot forgalmazó cégek is készülnek ugyanis a májustól változó szabályokra. Traffipaxokat a tavaly év végén elfogadott és a közeljövőben megjelenő jogszabályok alapján májustól a közútkezelők, például az önkormányzatok által megbízott közreműködők is kihelyezhetnek majd, mert joguk lesz lefotózni a szabálytalankodó autósokat. A közútkezelőknek és az önkormányzatoknak azonban csak a felvételek elkészítésére lesz lehetőségük. Az adatok kezelése változatlanul a rendőrség jogkörébe fog tartozni. A változásra a hivatalos indoklás szerint azért kényszerült rá a jogalkotó, mert a rendőrség rendelkezésére álló anyagi keretből nem tudnak kellő mennyiségű sebességmérő eszközt beszerezni. A balesetek megelőzése miatt azonban szükség van a folyamatos ellenőrzésre. A jogszabályok megváltoztatása után már több önkormányzat is érdeklődött az új lehetőségről.

14

Mérték

14


Túl van már az ezrediken is Szilágyi Imre grafikusművész az elmúlt évben ünnepelte 65. születésnapját. A köszöntő cikket elmulasztottam, újabb alkalom adódott viszont művészetének méltatására abból az alkalomból, hogy év elején megkaptam egyik gyűjtője, a hajdúböszörményi Csernáth Gábor által öszszeállított (100 számozott példányban kiadott) jegyzéket – kisgrafikai alkotásairól. A bibliofil kiadványban ott leljük Szilágyi Imre minden, 1966 és 2006 között készült kisgrafikájának adatait, s a négy évtized összesen 1043 munkájából 44 ex libris reprodukcióját is fellapozhatjuk. A művész egyébként nemcsak a könyvjegyeket, de a különböző okleveleket, díszokleveleket, emléklapokat és könyvborítókat is a kisgrafikák közé sorolta, így azok mindegyikének leírása – mérettől függetlenül – szerepel a kiadványban. Bár négy évtized kisgrafikai munkásságának teljes áttekintéséről van szó, mégis meglepő a művek kiemelkedően nagy száma. Kéthetente készített egy kisgrafikát, s akkor a szabad grafikáiról még nem is beszéltünk. Rákérdeztem, hol tart most – a nyugdíjas évek talán még tovább fokozták a tempót, hiszen már az 1100. lap felé közeledik, újabb megbízásai vannak könyvjegyre, illusztrációkra. Varga Gábor (aki szintén gyűjtő, ex librisei több mint tíz bőrkötéses albumban sorakoznak, s negyven éve barátja a grafikusművésznek) bevezető

Egy az ezeregyszázból értékelése szerint Szilágyi Imre méltó utóda a két világháború közötti debreceni grafikus generációnak épp úgy, mint a 19. század eleji jeles kollégiumi rézmetszőknek: Erős Gábornak, Pap Józsefnek, Pethes Dávidnak. Varga Gábor a visszatérő személyiségvonások közül a könyvszeretetet, a kertbarátságot, a zeneimádatot

akár 650 000 Ft kedvezmény Szeretettel várjuk márkakereskedésünkben a Grandtour Felfedező napokon február 23–29 között és nyílt hétvégénken február 23–23-én.

és az igazságszeretetet emelte ki, egyetértve Lázár Imre értékelésével, mely szerint Szilágyi ex librisei sokoldalúságról, kiforrott technikai készségről, könnyed alakító erőről beszélnek. Imponáló az ötletgazdagság, a szárnyaló fantázia, amiről metszetei és rajzai a témák rejtette gondolatok kibontásának sztereotípiákat kerülő képi megfogalmazásai tanúskodnak. Az ex librisek és alkalmi grafikák a sokszorosító eljárások széles repertoárját mutatják be. Csernáth Gábor a kisgrafikák év- és opus-száma, címe és megnevezése mellett a technikát és a méretet tünteti fel, s néhány szavas leírással mutatja be a lapok témáját, jellemző motívumait, melyek által a művész a „címzett” személyiségének tömör, sokszor humoros képi összegzését adja. Nem hiányzik a tanítás? – kérdezem (Szilágyi Imre meghatározó tanára volt a hajdúböszörményi pedagógiai főiskolának). A sok munka nem érezteti a hiányt, bár Böszörményben gyakran felkeresi a régi kollégákat és barátokat. Több idő jut a Balaton melletti alkotásra és művészetszervezésre (Cserszegtomaj újabb inspirációkat ad számára); sokat dolgozik közösen feleségével (Sz. Kóczián Melinda képzőművészként egyre nagyobb sikereket ér el), s kellő programot ad a három unoka is. Miattuk gyakrabban utazik Egerbe, kétszeresen is megfiatalodva, hiszen ott végezte főiskolai tanulmányait. Vitéz Ferenc

Nyílt hétvége február 23–24.

Kalydi Kft.

4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 6/B. • Telefon: 52/525-555, fax: 52/525-552

Kalydi Kft.

4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 6/B. • Telefon: 52/525-565, fax: 52/525-552


Angol szerelem Angoltanárként dolgozik, de a zene mindig is fontos volt az életében Csősz Tímeának. A Debreceni Egyetem Kossuth-gimnáziumában okítja tanítványait. Közös sikerük fokmérője, hogy 2007-ben az Országos Középiskolai Tanulmányi Verseny első helyezettje éppen az egyik diákja lett. Tánc, zene, sport, színészet, média. Ez mind érdekelte Csősz Tímeát a pályaválasztást megelőző években. Hogy mégis az angol nyelv mellett döntött, abban középiskolai nyelvtanárának, pedagógus szüleinek és az ABBA együttesnek is szerepe volt – mondja nevetve. – Az angol számomra szerelem. Mindig is érdekelt, és erőfeszítés nélkül ment a tanulás. Nagyon szerettem a svéd együttest, s hiába nem az anyanyelvükön énekeltek, számomra mégis tökéletesnek tűnt a kiejtésük. Ma már angoltanárként mosolygok saját magamon, hiszen hallom a hibáikat. Csősz Tímea 1991-ben végzett orosz–angol szakon az egykori Kossuth-egyetemen. Már ötödévesként angolórákat adott a jelenlegi munkahelyén, és a Kodály-szakközépiskolában is. Vezetőtanárként 1997-től a tanárképzésbe is bekapcsolódott a Kossuth-gimnáziumban, másoddiplomáját pedig alkalmazott általános nyelvészként kapta. Az iskola mellett a média világába is kitekintett, tévézett és egy rövid ideig rádiózott is. A katedrát négy évre hagyta ott, amikor megszülettek gyermekei. Kislánya hat-, kisfia most hétéves. A mosolygós tanárnő azt vallja, hogy a zenei hallás nagyon sokat segít a nyelvtanulásban. Ő maga tíz évig zongorázott, és énekelt is a Sol Oriens kórusban. Most Pálinkás Péter, a Csokonai Színház karigazgatója ad neki énekórákat. – Számomra ez nyújtja a lazítást; kiéneklem magamból a feszültséget, a lelki egészségemet ezáltal tartom karban – vallja a tanárnő. A legszívesebben angolul énekel. Zenei vénáját a kislánya, a világra való nyitottságát pedig a kisfia örökölte – teszi hozzá az édesanya. Az angolt nem erőlteti a gyerekekre, mert úgy érzi, a nyelvi fejlődésében elsődleges az anyanyelv. A pedagógus örül neki, hogy az angolt szeretik a tanítványai, hiszen ami a középiskolás korosztályt a legjobban érdekli – a zene és a mozi –, annak többnyire köze van az angolhoz. Mivel pedig a

Kossuth-gimnáziumból legtöbben továbbtanulnak, így a nyelvvizsgáért járó plusz pontok is motiválják a diákokat. Csősz Tímea 2007-ben két kitüntetést és jutalmat is kapott kimagasló pedagógiai munkájáért. Tanítványa, Ratku Zsófia ugyanis hatezer középiskolást utasított maga mögé az OKTV-n. Ezért a megyei önkormányzat és a szakminisztérium is elismerte tevékenységét. A tanárnőnek idén is van versenyvárományos tanulója, a tavalyi győztes öccse, Ratku Antal már a középdöntőben van angolból. – Középiskolásokkal foglalkozni rendkívül hálás feladat, mert nyitottak, érdeklődők, lelkesek, formálhatók, jó a humoruk, és rengeteg potenciál van bennük – hangsúlyozza az energikus tanárnő. Azt is bevallja, hogy kemény munkával jár az országos versenyre való felkészítés, ezért nagy szüksége van a támogató családi légkörre. Dávid Orsolya

15

Próbák előtt Egy olimpián már részt vett, igaz Athénban csak televízió-kommentátorként. Most Pekingbe készül: versenyezni szeretne. A DSC triatlonistája, Lipták Tamás még kivívhatja az indulás jogát.

Csősz Tímea: „A zenei hallás nagyon sokat segít a nyelvtanulásban is”

Arcél

Érdekes egybeesés, hogy a Debreceni Sportcentrum Kht. mindkét, olimpiai részvételre esélyes versenyzőjének Szolnokon kezdődött a triatlonos karrierje. Tamás ott is született 1979-ben, óvodás korában kezdett úszni, majd sportosztályba íratták be. Tizenhárom éves volt, amikor eltanácsolták az uszodából, ekkor fordult a triatlon felé. Barátaival a Diamond SC-ben űzték a fiatal sportágat, melyben Tamás három év alatt a válogatottságig jutott és 16 esztendősen részt vehetett a stockholmi Európa-bajnokságon. Egy franciaországi edzőtáborban ismerkedett meg Papp Zsolt edzővel, aki biztatta, hogy jöjjön Debrecenbe, ahol a tanítóképző főiskolára is felvették. Három év kihagyás után, 1978-ban újra válogatott lett, de nagyon sokat kellett edzenie az előrelépéshez. – Kitűnő társaságba kerültem. Szabó Zitát már ismertem, és hamar összebarátkoztam Straubinger Györgyivel, Ruttkovszki Edével, Pető Zolival, Szilágyi Egonnal és Schumacher Ákossal. Egymást sarkalltuk a jobb eredményre, ami nekem 2000-re jött meg, hatodik lettem a felnőtt országos bajnokságon, egy év múlva pedig megnyertem. Még abban az évben értem el a legnagyobb sikeremet: bronzérmet kaptam az U23-as kontinensbajnokságon. A sportág élvonalába berobbanó ifjú tehetség további szárnyalását a következő évben sarokműtétjei törték meg: az állandó terheléssel járó apró sérülések, berepedések miatt a talpizmai hegesedtek, ezért fel kellett nyitni bőrét, hogy alatta ki lehessen tisztítani. Előtte azonban a duatlon-Európa-bajnokságon és az aquatlon-világbajnokságon is begyűjtött egy-egy ezüstérmet. A 2003-as esztendő is ragyogóan alakult számára, újra megnyerte az ob-t, amit a duatlon bajnoki címmel is megfejelt. Optimistán tekinthetett az athéni kiküldetés elé, ám ekkor váratlan dolog történt. – Máig nem tudjuk az okát, de 2004-ben egyetlen pontot sem tudtunk szerezni a kvalifikációs versenyeken, pedig öten küzdöt-

tünk az olimpiai részvételért. Végül az előző évben legtöbb pontot szerző Kuttor Csaba képviselhette hazánkat. Aztán Kuttor betegség miatt az utolsó pillanatban visszalépett, de a helyszínen ezt Tamás csak kommentálhatta. Ezt utólag már nem bánja, mert akkor határozta el, hogy Pekingbe csak azért is versenyzőként szeretne elutazni. – Az első kvalifikációs év kudarcai miatt számomra már nem a világkupákon keresztül vezet az út az olimpiára, hanem olyan legjobb európaiként, akinek a honfitársa nem szerez indulási jogot egyenes ágon. Jelenleg egy-egy ír, szlovák és horvát versenyzővel küzdünk ezért a helyért. Az ellenérdekeltségen túl a tanítóképző kommunikáció szakán levelezősként tanuló Tamásnak áprilistól júniusig egy csehországi, spanyol és görög versenyen, valamint a lisszaboni Eb-n kell jól szerepelnie az olimpiai részvételhez. Égerházi Péter

Lipták Tamás nem kommentátori esélyt akar az olimpián

16

Tájoló


CD-AJÁNLó

DVD-TÁr

Újraindítás

Szerelem terror idején

Depresszív és felemelő, mindenek felett azonban bravúros Serj Tankian első szólóalbuma, az Elect The Dead. A System of a Down-ban megkötött kompromisszumok után, Serj számára most a határ a csillagos ég. A teljes anyagot szerzőként, előadóként és zenei producerként is jegyző énekes, billentyűs meglehetősen sokat bütykölt a lemezzel, mert az alapok többségét is ő játszotta fel – állítólag többször is szerepzavarba került emiatt. Erőfeszítései mégsem voltak hiábavalóak, hisz az első perctől nyilvánvaló, hogy Serj szinte lubickol a maga teremtette világban. A markáns hangulatváltásokkal meglepetéseket okoz folyton – talán még magának is –, szűkre szabja a mozgásteret, feszesen komponál. Elképesztő énektudásról tesz ugyanakkor tanúbizonyságot, egy szelídebb kísérettel még talán a Metropolitanben is megtapsolnák. Ami egyik helyen erény, az a másikon hátrány: bravúrjai esetenként a paródia határát súrolják. Leginkább a Lie Lie Lie-ban engedi el magát:

beéneklő operaénekest alakít az öltözőben, aki szinte kifullad a saját maga diktálta tempótól. Összességében azonban a Serjszólólemez hangzásában és hangszerelésében is gazdagabb, mint amit a System Of A Down idáig felmutatott. Ha van örömmetál, ez biztosan az. w. k.

holtestét végül több darabban találták meg. A dokumentarista stílusáról ismert rendező, Michael Winterbottom (Guantanamo) ismét valósághűségre törekedett: Mariane Pearl mindennapjaira és érzéseire koncentrálva azt mutatja be, hogy hogyan élte át a várandós anyuka szeretett férje eltűnését és az emberrablók terrorját. (lara)

POLCrA VALó

Búcsúkönyv

TV-SZEM

Versenydalnokok Negyedszázada még messze volt tőlünk az Eurovízó dalversenye. Talán nem is hittük, hogy valaha magyar dalok is elhangzanak ezeken a szupergálákon, magyar énekesek előadásában. Mostanra pedig már rendeznek magyarországi döntőt, és eldönthetjük – SMS-szavazattal, telefonhívással –, kit delegálunk a találkozóra, amelyet ezúttal Belgrád rendezhet. Csakhogy! Ez a döntés mindenütt a világon egyszerű, de nálunk nem! Azon a szombat estén 15 dal és versenydalnok a televízió nyilvánossága előtt mérkőzött a zsűri és a nézők kegyeiért, a belgrádi kiküldetésért. Ám a verseny végén, a döntő pillanatban jött egy meglepő, az érintetteket meghökkentő fordulat: az esélyeseknek hitt, de leginkább önmagukat esélyesnek vélő sztárok előtt egy mindeddig szinte ismeretlen énekesnő vitte

A Hatalmas szív című film főszerepéért idén Golden Globe-jelölést kapott Angelina Jolie. Ez talán leginkább az Amerikában rendkívül népszerű témának köszönhető. A film ugyanis egy újságíró házaspár tragédiáját eleveníti fel, mely 2002-ben a fél világot megrázta. A Hatalmas szív Daniel Pearl amerikai újságíró özvegyének regényéből készült, melyet férje halála után írt. Pearlt – akit a filmben Dan Futterman alakít – iszlám fundamentalisták rabolták el Pakisztánban, amikor a szélsőségesek egyik vezetőjével interjút akart készíteni. Állapotos felesége (Angelina Jolie) hiába várta haza, hosszú ideig még csak hírt sem kapott felőle. Kiterjedt nyomozás indult, melyben nagy erőkkel vett részt a pakisztáni és az amerikai titkosrendőrség is. Pealt nem sikerült megmenteni, a terroristák ugyanis, hogy ellenségeiket és a közvéleményt megfélemlítsék, az újságírót lefejezték, s a kivégzést videoszalagra rögzítve elküldték a nyomozóknak. A férfi

sikerre egy tulajdonképpen ismeretlen szerző dalát. A hatást láthattuk: sértődött arcok, bosszús tekintetek, se gratuláció, se közös öröméneklés, se semmi! Hanem utólagos kifogások, gyanakvás, hitetlenkedés: hogyan történhetett meg az, ami ezek szerint pedig megtörtént. Sajnos az ilyen esetek bizony jócskán megkérdőjelezik a televíziózásban manapság annyira elterjedt telefonos, emelt díjas, pénzen vehető szavazásokat. Ha az eredmény valóban ez volt, akkor azért, ha nem, akkor meg azért. Mert ahol érdekek ütköznek, ott szinte elképzelhetetlen, hogy ne próbáljanak valakik valahogyan beleavatkozni a dolgok menetébe. Sikerrel vagy sikertelenül. Holott csak egy nagy népi társasjáték lenne az egész. (erjel)

Ekkora izgalom és várakozás talán még soha nem előzte meg ifjúsági könyv megszületését. Pedig megszokhattuk: a Harry Potter-kötetek kissé felbolydítják a piacot. A hetedik itthon hivatalosan február 9-én nulla órakor jelent meg. Arról, ami e keménykötés 620 oldalán található, nem írunk. Nem akarjuk elvenni a meglepetés erejét senkitől. A búcsú egyébként is mindig szomorú. Harry Potter története a hetedik kötettel lezárul, de ezzel mégsem tűnik el az életünkből. Lesznek még filmek, DVDkiadások, működnek még klubok, táborok – és bár az igaz, hogy az irodalomtudomány soha nem fogja az elitregények klubjába sorolni J. K. Rowling sorozatát, azért az olvasók emlékezni fognak rá. Aki

kisiskolásként (vagy nyurga kamaszként) a brit varázslótanonc segítségével fefe dezte fel magának, hogy olvasni jó, az fel nagy eséllyel felemlékez nőttként is emlékezni fog a Harry Potter kalandjai nyújtotta élményre. S ha rajta múlik, próbálja majd a betűk örömét átát adni a maga gyegye rekeinek. Így aztán bármi is történhet valójában – Harry Potter megmarad. Ahogy Tóth Tamás Boldizsár, a fordító zseniális nyelvi leleményei is. Abszol Út, Hóborc, Kóbor Grimbusz, Bicegóc – előre megjósolhatóan ott lesznek néhány nemzedék szókészletében. (szem) (J. K. Rowling: Harry Potter és a Halál ereklyéi. Bp., Animus Kiadó, 2008)

17


Bertók Lajos emlékére Sok más alkotás mellett a Delta című filmet is bemutatták a 39. Magyar Filmszemlén. A film főszereplője a tragikus körülmények között elhunyt, bocskaikerti születésű színész, a debreceni Csokonai Színház egykori tagja, Bertók Lajos lett volna. A Millenáris Teátrumban interjút kértünk a film rendezőjétől, Mundruczó Kornéltól. Először azt kérdeztük meg, mi lesz azzal a felvett anyaggal, amit az első változat főszereplőjének halála miatt nem használt az elkészült filmben. Bertók tehetségéről legendák születtek. Latinovitshoz, Soós Imréhez hasonlítgatták. 2002-ben elnyerte a POSZT Legjobb férfiszereplőnek járó díját, 2003-ban a Színi Kritikusok a legjobb férfiszereplőnek találták, és ugyanebben az évben megkapta a Jászai Mari- és a Súgó Csiga-díjat is. Szomorú emlék: 2006 júliusában a Szentendre közelében lévő Lupa-szigetnél fürdőzés közben belefulladt a Dunába. Abba a folyóba, melynek deltájánál, sok száz kilométerrel lejjebb azon a télen kezdték el forgatni Mundruczó Kornél Delta című filmjét. Az önpusztító életet élő ifjú zseniről sokan hitték azt, hogy a balesetében az is szerepet játszott, hogy alkoholt fogyasztott, de nem: szívgörcs végzett vele. Így félbemaradt a Delta forgatása, s Mundruczó Kornélnak más főszereplő után kellett néznie. – Eredetileg 2006 első hónapjaiban a film 60 százalékát forgattuk le – mondta Mundruczó. – Ez azt jelenti, hogy 55 perc hasznos anyagom van Bertók Lajossal. Az nyilvánvaló, hogy ezt az anyagot egy másik filmhez teszem el, és animációval kiegészítenénk, ami egy történeti kerete adna. Azt a fantasztikus tehetséget, amit Lajos képviselt, nem szabad csak úgy elengedni. Nagyon remélem, hogy a most elkészült másik Delta-film sikeréhez méltóan finanszírozni fogják annak a műnek a befejezését is. Ami nem lehet ugyanaz a film, mint ez. – Annak is az a címe, hogy Delta? – Ez lett volna. Ami elkészült, és amit most bemutattunk, egész egyszerűen nem az a film. Készülünk viszont most arra a filmre, amelynek kifejezetten Lajosról kell szólnia. És nem is tud másról szólni.

Tehetsége köré már életében legendák szövődtek – A most bemutatott film elején, végén azt olvashattuk, hogy in memorian B. L. – Igen, most is megemlékeztünk róla. – Ennek a Lajkó Félix főszereplésével készült filmnek a végén a főhős belefullad a Dunába. A párhuzam kézenfekvőnek tűnik, bár Lajos esetében nyilván szó nem volt erőszakos halálról, mint e film esetében. – Nem tudom, hogy hihető-e, de tudatosan nem merült fel bennem a párhuzam. De nyilván, ahogy így mondja, a lelkem mélyén lehetett. Egyet tudok ismételni: Lajosnak

méltó emléket kell állítani. Ehhez minden tőlem telhetőt megteszek. – Kérem, áruljon el valamit a Bertók Lajossal készített első verzióról! – Az alaptörténet egészen más. De az is a Duna-deltában játszódik, csak az télen, míg ezt a mostanit már tavasszal forgattuk. Ott volt egy elzárt telep, ahonnan neki embereket kellett kimenteni. Lajos egy ügynökszerű figurát alakít, aki visszajön ide, mert voltak neki családi kötődései. De ez a történet már egészében nem tud létrejönni, ez egy torzótörténet marad. Inkább az a fontos, hogy ezt mivel tudjuk kiegészíteni. – Szép film lett ez a második verzió. A zenei aláfestés számomra kicsit Tarr Béla Werckmeister harmóniáit is idézte. – Béla nagyon fontos segítőtárs minden munkámban. A zenét most Lajkó Félix írta, aki nagyon jól tud filmben gondolkozni. Az ő zenéje mindig képekben mesél. Akármikor hallok egy Lajkó-CD-t, azonnal képeket látok magam előtt. Első filmbeli alakítását is elismerés illetheti. – A Bertók Lajos–Lajkó Félix főszereplőváltás nem kis meglepetést okozott szakmai körökben. – Nagyon az ellenkezőjét akartam választani, mint ami Lajos volt. Tehát ilyen értelemben ég és föld a két ember, s ezzel azt akarom mondani, hogy Bertók Lajos nem helyettesíthető. Dombrovszky Ádám

Mérték

17

Franco és Juli

Nyakó Julit hamarosan személyesen is láthatjuk A filmszemlének a Delta című alkotáson kívül is volt hajdúbihari vonatkozása. Sikerrel mutatkozott be ugyanis Almási Tamás munkája, a Márió, a varázsló című színes magyar–olasz filmdráma, melynek alapművét a vámospércsi származású Halász Margit írta, női főszerepében pedig a Debrecenben született és nevelkedett Nyakó Júlia látható. A film alapsztorija arról szól, hogy a 90-es évek elején, alig túl a rendszerváltáson, egy magyar falut utolér a csoda: megérkezik a Franco Nero által megszemélyesített Márió, az elegáns olasz cipőgyáros. Nyakó Juli Verája sem tudja kivonni magát az olasz hatása alól. A falu szabályait megszegi – a végzete elkerülhetetlen lesz. Információink szerint Vámospércsen már szervezik azt a díszbemutatót, amelyre szeretettel várják a szerző Halász Margitot és Nyakó Júliát.

TŐZSDETANFOLYAM Részvény- és devizakereskedés „első lépéstől” a számlanyitásig.

Nyílt előadás: február 27. Tanfolyam indul: március 6. Bocskaikertben szobor emlékeztet rá

30/317-60-48 www.tozsde-akademia.hu

18

Hirdetés

Magyarországon évente 30 ezer ember hal meg mintegy 8 évvel hamarabb, mint ameddig nemdohányzóként élhetett volna! A dohányzás az egyik legősibb emberi szenvedély. Kezdetben csak kultikus szertartásokhoz használták, ma az egyik legnagyobb egészségproblémánk. A Földön egymilliárd férfi és 250 millió nő a dohányzás rabja. A dohányzás a szív- és érrendszeri betegségek, a gége- és tüdőrák, a krónikus hörghurut, az időskori vakság és a csontritkulás legfontosabb rizikófaktora, s szerepe van a fiatalkori meddőségben, a koraszülésben és a férfi impotenciában is – sorolja dr. Balogh Emília tüdőgyógyász. A teendő látszólag egyszerű, mégis nagyon alacsony a maguktól sikerrel leszokók aránya. Nagyrészt a nikotin az oka annak, hogy a dohányosok cigarettafüggővé válnak, azonban a társadalmi egyenlőtlenségek mélyülése, a fokozott versenyhelyzet miatti stressz is köti az embereket a cigaretta szorongáscsökkentő, feszültségoldó, jutalmazó hatásához. A dohányzás ma szenvedélybetegség – állítja a szakember. Nagyon fontos, hogy a dohányos határozottan rászánja magát

BioLabor

Gyógyszermentes kezelések Modern számítógép-vezérelt bioinformatikai rendszer, amely a szervezet regenerációját serkenti és terhességi állapotban is alkalmazható. Célzott és komplex kúráink: • reflux • menopausa • krónikus fáradtság • depresszió • aranyér • mozgásszervi problémák • frontérzékenység • migrén • gyomorfekély ...stb. Elérhetőség: Szoboszlói út: 06-70/3898-339 Liszt Ferenc tér: 06-30/5246-850

www.medicalservice.hu Orvostechnikai készülékek, gépek és berendezések javítása, karbantartása, felülvizsgálata.

Lakosság részére is.

Összefogunk az Önök egészségéért! MEDICAL SERVICE ’95 Bt. Debrecen, Nagyerdei krt. 98. Tel.: 52/320-144, 30/9530-896

18


Kiút a füstből

Dr. Balogh Emília: „A dohányzás szenvedélybetegség”

a leszokásra. A végleges „elválásra” többféle módszer is rendelkezésre áll. A megvonási tüneteket enyhítik a nikotinpótló tapaszok. Ezek használatával mintegy három hónap alatt szűnik meg a nikotinfüggőség. Ennél jobb hatású a nikotinkötődés gyógyszeres gátlása a központi idegrendszerben, melynek segítségével gyorsabban szűnik a fizikai függőség, és csökken a dohányzás adta kellemes érzés. Segítségével minden második dohányos képes letenni a cigarettát, s ez az állapot minden negyediknél végleges marad.

Lelki zavarok, hangulati problémák esetén azonban más gyógyszerre vagy pszichoterápiára is szükség lehet. Aki nem bízik magában, ne féljen háziorvosától segítséget kérni! Többféle technika együttes alkalmazásával tovább nő a siker esélye. Sosem reménytelen nekifogni – hangsúlyozza dr. Balogh Emília –, hiszen mindenki nyer vele. Pénzt és életet egyaránt!

Erről az eszközről kérdezem Dr. Dalos Judit audiológus szakorvost. – Az orvosi lézer alkalmazása számos egyéb területen is nagy sikert hozott és az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az esetek 80%-ban a fülzúgás enyhítésére is sikerrel alkalmazható. – Ez a szám döbbenetesen magas, hiszen eddig úgy tudom, hogy csak pár százalékos eredményt hozott a gyógyszerek alkalmazása. – Valóban, az eredmények nagyon ígéretesek, melynek hátterében az áll, hogy az eszköz segítségével a belső fül érzékelősejtjeinek energiaszintjét jelentősen tudjuk növelni.

BŐR- ÉS NEMIGYÓGYÁSZ KOZMETOLÓGUS MAGÁNRENDELŐ: 4024 DEBRECEN, SZENT ANNA u. 56. TEL.: 52/425-025 • MOBIL: 06-30/91-50-393 RENDELÉSI IDŐ: HÉTFŐTŐL–PÉNTEKIG NAPKÖZBEN: 8–17-IG ELŐZETES BEJELENTKEZÉS ALAPJÁN ESTE: 17–19-IG ÉRKEZÉSI SORRENDBEN (NEM KELL BEJELENTKEZNI)

Pszichiáterrel A VESZ Egészség Fórum programsorozat következő előadását február 28-án, csütörtökön tartják 17 és 18 óra között a VESZ Kht. központ II. emeleti termében (Debrecen, Füvészkert u. 4. szám). A dohányzóknak és nemdohányzóknak szóló egészségfórum címe: Kiút a füstből! Előadást tart dr. Balogh Emília tüdőgyógyász és dr. Kriskó Miklós pszichiáter. A megje-

FÜLZÚGÁS – A TEST ÉS A LÉLEK KÍNZÓJA Több száz ezer ember szenved attól, hogy rendszeresen zúg, búg, cseng a füle. A kezdetben még időnként zavaró hang egyre elviselhetetlenebbé válik, nem egyszer komoly stresszt okoz, alvási problémákhoz vezethet, sokak tapasztalják, hogy a beszédmegértésben is zavarokat idéz elő. Az érintettek többsége már túlesett az orvosi kivizsgálásokon, gyógyszeres és infúziós kezeléseken, sikertelen eredménnyel. Számukra jelenthet új reményt a fülzúgás enyhítésére, megszüntetésére szolgáló orvosi lézerterápia.

DR. BERÉNYI PÁL

– A páciensnek mennyire bonyolult ennek az eszköznek az alkalmazása? – Mindenki, akár saját otthonában is naponta 20 perces kezelést alkalmazva folytathatja a terápiát az eszköz felhelyezése szinte gyerekjáték. – Javulhat-e a hallás is, az eszköz viselése során? – Mivel a halláscsökkenések is az esetek többségében a belső fül sérülése miatt alakulnak ki ezért sok esetben igen, de az biztos, hogy elkerülhető a hallás további romlása. – Megfizethetőek az ügyfelek számára ezek az eszközök? – Figyelembe véve, hogy az orvosi lézer nem csak a fülzúgásra, hanem számtalan egyéb betegség kezelésére is alkalmazható a család minden tagja számára, az ára bőven megtérül, nem beszélve arról, hogy bérelhető is, sőt, az ellátóhelyeken helyi kezelésként is igénybe vehető. – Hol lehet megismerkedni ezekkel a termékekkel? – A My-Tone Halláscentrumban – Debrecen, Bethlen utca 6–8., telefonszám: 52/532541, www.hallascentrum.hu.

lenők között ismeretterjesztő könyveket sorsolnak ki. A témával foglakozik a DTV február 25-i – Egészségére! című – magazinműsora is (ismétlés március 3-án).

LUKÁCS ORTOPÉD CIPŐ Kft. ORTOPÉDCIPŐ-KÉSZÍTÉS egyedi méret után rövid határidőre. INGYENES ortopéd szakorvosi rendelés időpont-egyeztetéssel: hétfő: 10.30–11.30-ig csütörtök: 14.00–15.00-ig Derecskén péntek: 16.00–17.00-ig Debrecen, Mester u. 4. Tel.: 52/436-581, Mobil: 30/9-357-513

Dr. FÜRJES ANDREA reumatológus • Reumatológiai szakvizsgálat, tanácsadás, terápia • Arteriográfia – ér-állapotfelmérés, érelmeszesedés szűrése • Termográfia – testhőtérkép-készítés • Voll – elektroakupunktúra, diagnosztika és terápia

Rendelők:

4024 Debrecen, Petőfi tér 10. I/6. (Éden Szépségház) 4130 Derecske, Rákóczi u. 5. (orvosi rendelők) 4200 Hajdúszoboszló, Mátyás király sétány 23. (Hotel Rudolf)

Bejelentkezés: 30/94-54-038


FÖLDES A Karácsony Sándor Általános Művelődési Központ programjaiból: Február 22. (péntek) 17 óra: jótékonysági művészeti bemutató a moziban Február 23. (szombat) 20 óra: Battery rockkoncert a moziban a Földesi Ifjúsági Egyesület szervezésében HAJDÚHADHÁZ Február 29-ig, Földi János Könyvtár: Hézső Ferenc hódmezővásárhelyi festő kiállítása (a kiállítás megtekinthető, hétfőn, kedden, szerdán, pénteken 8–17 óráig, szombaton 8–12-ig) HAJDÚNÁNÁS Február 23. (szombat) 16 és 19 óra, mozi: Mézengúz Február 29-ig, művelődési központ galériája: Hajdúsági Művésztelep (Hajdúböszörmény) kiállítása Hajdúnánási Helytörténeti Gyűjtemény: Kiállítás Pituk József Viktórián festőművész, grafikus, üvegfestő képeiből (megtekinthető szerdán és pénteken 10–12 és 13–16 óra között, vagy előzetes bejelentkezés után a 06-30/367-0033-as telefonon) HAJDÚSÁMSON A közművelődési intézmény programjaiból: Állandó kiállítás: Bardi János öntöttvaskályha-gyűjteménye és Vitéz Bakó István ny. ejtőernyős adományai. Időszaki kiállítás: a helyi alkotók kiállítássorozat aktuális tárlata Molnár Ferenc „fanyűvő” fafaragó alkotásiból. Nyitva hétköznapokon 8–16 óráig, egyéb időpontban előzetes bejelentkezés alapján (Szabadság tér 7. Érdeklődni az 52/590-013) telefonszámon lehet. HAJDÚSZOBOSZLÓ A Kovács Máté Városi Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Február 22. (péntek): a méhészegyesület gyűlése Február 22. (péntek) 18 óra: Szoboszlói irodalmi esték, vendég: Papp András író, házigazda: Túri Borbála Február 23. (szombat) 17.30: Szellemi vallásgyakorlás a hétköznapokban (meditációról, a jóga jelentőségéről) Kiss J. Zsolt előadása Február 25. (hétfő) 08.30-16 óra: lakossági véradás

Február 26. (kedd) 17.30: Reiki – humánszolgáltatás, vezeti: Makláry Zoltán Február 27. (szerda) 17 óra: Gazdaköri esték – szervező: Hajdúszoboszlói Gazdakör Kiállítások: Szoboszlói Galéria: D. Kovács Éva emlékkiállítása és Medgyessy-Kovács Gyula kamarakiállítása és A teremtő kelme című országos nemezkiállítás megtekinthető hétfőtől péntekig 10–13-ig és 15–18-ig, szombaton 10–13 óráig, vasárnap zárva. Bocskai István Múzeum, galéria: Múltunk a kutak tükrében című kiállítás (megtekinthető: május 5-ig, hétfő kivételével naponta 10-16 óráig)

szervezésében (előprogram: február 22-én 16 órától Szalagszerző táncverseny a kezdő versenytáncosoknak) Február 29-ig: Csata Jenő festőművész (Csíkszereda) és Csata Beáta keramikus (Gyergyócsomafalva) kiállítása, megtekinthető: naponta 8–18 óra között

HOSSZÚPÁLYI A Bem József Művelődési Ház, Községi Könyvtár és Tájház programjaiból: Február 23. (szombat) 10 óra: Szent Mihálytól vízkeresztig címmel „Megyei dramatikus népszokások”-találkozó

POLGÁR Az Ady Endre Művelődési Központ és Könyvtár programjaiból: Február 23. (szombat) 17 óra, mozi: A nemzet aranya 2. – Titkok könyve Február 23–24. (szombat–vasárnap) 9–17 óra: II. Polgári prevenciós napok

KABA A Mácsai Sándor Művelődési Ház programjaiból: Február 22. (péntek) 15 óra: farsangi buli, zenés animáció gyerekeknek Ábrányi Mikivel Február 23. szombat 15 óra: baptista gyülekezet – Gondolatébresztő Február 28. (csütörtök) 10 óra: A rest királylány – mesejáték MIKEPÉRCS A művelődési ház programjaiból: Február 28-ig: Tarnóczi Tamás festőművész kiállítása (megtekinthető:, munkanapokon 8-tól 16.30-ig) Február 22. (péntek) 8.30: óvodai farsang a szülőkkel Február 25. (hétfő) 14 óra: Hímzőkör (A március 1-jei Vadászbálra jegyek korlátozott számban kaphatók a Teleházban.) NAGYRÁBÉ A Kossuth Lajos Művelődési Ház és Könyvtár programjaiból: Február 21. (csütörtök) 18 óra: Népfőiskola: Mozogjunk együtt! Február 23. (szombat) 20 óra: Közösségek farsangja, közreműködik a Cheops együttes Február 25. (hétfő) 15 óra: farsangi játszóház Február 28. (csütörtök) 18 óra: Népfőiskola: Ázsiai élmények képekben – úti élménybeszámoló, előadó: dr. Benkéné Kiss Valéria Március 15-ig, művelődési ház: Világszép örökségünk: Az alföldi falvak rejtőzködő építészete Pataky Emőke fényképein, Pásztorfaragások régen és ma – Válogatás a Bihari Múzeum tárgyaiból, valamint Rácz Endre és Kiss János munkáiból NYÍRADONY A Móricz Zsigmond Művelődési Ház programjaiból: Február 23–24. (szombat–vasárnap) Harangi Imre Rendezvénycsarnok: IV. Liget Kupa Standard- és Latin-amerikai Táncok Területi Bajnoksága a Valcer Táncstúdió

19

Mit ajánl?

Megyei programsoroló BERETTYÓÚJFALU A Nadányi Zoltán Művelődési Központ programjaiból: Február 26. (kedd) 18 óra: a Tihanyi Vándorszínpad (Budapest) előadása: Kacsoh Pongrácz – Bakonyi Károly – Heltai Jenő: János vitéz – daljáték két részben Április 17-ig, Bihari Múzeum: Vándorkiállítás a Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum Bánffi István gyűjteményéből „Szódavíz, egy magyar kultuszital” címmel (megtekinthető: keddtől szombatig 10–16 óráig)

Tájoló

POCSAJ Február 22. (péntek) 14 óra: farsang az iskolában Február 23. (szombat) 19 óra: Falufarsang, benne: a Dzsungel könyve című musical, majd bál

PÜSPÖKLADÁNY Február 26. (kedd) 16 óra, művelődési ház: Cukorbetegklub, előadás: Bioptron fényterápia a cukorbetegek életében Február 22. (péntek) 16 óra, Karacs Ferenc Múzeum: dr. Hantó Zsuzsa egyetemi docens előadása Családok kényszermunkatáborokban címmel, a szerző könyvei megvásárolhatók az előadás után Karacs Ferenc Múzeum: Állandó kiállítás – A Nagy-Sárrét története a lecsapolástól 1914-ig, (érd: 06/54-451-295, Kossuth u. 28.); időszaki kiállítás Déri Frigyes néprajzi grafikáiból, Ethno-graphi(c) címmel március 30-ig (megtekinthető: hétfő kivételével 10–16 óráig) SZENTPÉTERSZEG Február 23. (szombat): farsang az általános iskolásoknak TÉGLÁS A Városi Könyvtár és Közművelődési Intézmény programjaiból: Március 14-ig: Meséket rajzolok – kiállítás Faltisz Alexandra grafikusművész, meseillusztrátor munkáiból TISZACSEGE Február 21. (csütörtök): Parasztfarsang: a város különböző pontjain kiszebábégetés az óvoda rendezésében Február 23. (szombat): jelmezbál az alsósoknak ZSÁKA Február 27-ig, kiállítóterem: Kocsis Csaba Az én falum című kiállítása

A Megyei programsoroló rovatba folyamatosan várjuk a megye települései kulturális rendezvényeinek időpontját, programját a [email protected] e-mail címre.

Tompa Tiborné, a téglási városi könyvtár és közművelődési intézmény munkatársa: Ismét igényes, szép kivitelű tárlatnak, Faltisz Alexandra meseillusztrátor munkáinak ad otthont intézményünk. A grafikusművészt személyes találkozón láthattuk vendégül könyvtárunkban. Faltisz Alexandra mosolygós, kedves személyisége és színes meseillusztrációi azonnal baráti, kötetlen beszélgetésre bátorították a gyermekközönséget. Az érdeklődők minden kérdésükre választ kaphattak: megtudhatták, honnan a művész mesék iránti szeretete, hogyan és meddig készül egy illusztráció, vannak-e kedvenc meséi, figurái. A Bogármese, A manógyár, Az aranyecset, A Pincérfrakk utcai cicák és még számos mesekönyv illusztrátora készített már animációs filmeket, báb- és díszletterveket is, sőt, ő maga is ír gyermektörténeteket. A téglási könyvtár falain kiállított csodálatos munkáival március 14-ig találkozhatunk. Márciusban Nagyanyáink öröksége címmel régi feliratos falvédőkből készítünk kiállítást, melyhez a település lakóinak segítségét kértük. Téglás lakói most is szívesen adták kölcsön nagy becsben tartott darabjaikat, hogy bemutathassuk elődeink népszerű, időnként kedves humorral, máskor megszívlelendő tanácsokkal, bölcsességekkel ellátott hímzett falvédőit. Intézményünk csatlakozott a Kattints rá, nagyi! programhoz, melynek célja, hogy megtanítsa az idősebb korosztály tagjait elsősorban az internet használatára. A márciusban kezdődő 25 órás tanfolyamon a résztvevők megismerkedhetnek a számítógépkezelés alapjaival.

20

Hirdetés

20


Debrecen ilyet még nem látott!

3

márka egy helyen: Citroën, KIA, Mazda márkakereskedés és szerviz az OMP Autóházban!

Megnyitottuk új szalonunkat a régi megszokott helyen, a Balmazújvárosi út 10. alatt. Február 23-án és 24-én KIA nyílt hétvégével és fantasztikus nyitási akciókkal várjuk kedves ügyfeleinket. Három márka egy helyen Citroën, KIA, Mazda az OMP Autóházban Debrecen, Balmazújvárosi út 10. Telefon: 52/530-155

 



          



          

   

    



Irodák bérbe adók: Petőfi tér 10. Piac u. 69. Piac u. 28. Piac u. 39.

252 m2 98 m2+76 m2 156 m2 54 m2

Piac u. 43. 55 m2 Kossuth u. 3. 92 m2 Hatvan u. 58–60. 172 m2+16 m2 Böszörményi u. 68. 193 m2+60 m2

Üzletek bérbe adók: Piac u. 39. Piac u. 26. Bethlen u. 42.

50 m2 15,5 m2 2 115 m +93 m2

Bajcsy-Zs. u. 75. Kishegyesi u. 38–40. István u. 95.

37 m2 62,5 m2 27 m2

Raktárhelyiségek bérbe adók: Vígkedvű M. u. 49. Cívis u. 8. Békessy B. u. 8. Ötvenhatosok tere 8. Domokos L. u. 5. gépkocsitároló

26 m2 16 m2 13 m2 13 m2

István u. 23. István u. 29/C. István u. 39. István u. 91. Domokos L. u. 4.

13 m2 10 m2 10 m2 13 m2 8 m2

17 m2 Bővebb információ: Telefon: 52/503-124, 52/503-134 www.civishaz.hu


Hívogató

21

Debreceni programsoroló FEBRUÁR 21., CSÜTÖRTÖK  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida  10.30: Csokonai Színház, nézőtéri büfé: „Határon túli szerzők” – beszélgetés Nagy András vezetésével. Résztvevők: Láng Zsolt, Verebes Ernő és Brestyánszky B. Rozi. „Kortárs magyar drámák külföldön” – beszélgetés Németh Ákos vezetésével  14 óra: Csapókerti Közösségi Ház: Farsangi játszóházak. Km.: a Hol-Tér Kulturális Egyesület  15 óra: Csokonai Színház, nézőtéri büfé: „A temesvári Kortárs Drámafesztivál és a kortárs román dráma” – beszélgetés Kulcsár Edit vezetésével. „Matei Visniec és a kortárs román dráma” – Anna Scarlat és Visky András beszélgetése  17 óra. Stúdió: Jászai (a budapesti Spinóza-ház vendégjátéka, Menszátor Héresz Attila estje)  18 óra: Amerikai Kuckó: Eric V. Gaudiosi, a budapesti Amerikai Nagykövetség diplomatájának előadása az amerikai elnökválasztásról  18 óra: Debreceni Egyetem: a Frankofónia Ünnepe: „Az írói szándék a színházban” – Valére Novarina előadása  18 óra: Unplugged Club: Visnu-est Csató Péterrel  19 óra: Csokonai Színház: Zalán Tibor: Katonák, katonák (a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház vendégjátéka)  19.30: Kölcsey Központ: a Debreceni Filharmonikus Zenekar hangversenye. Km.: Csalog Gábor. Vez.: Bogányi Tibor  20 óra: Orange Music Club: FOKK-farsang  22 óra: Kamaraszínház: Szabó Réka: Alibi (a budapesti Tünet Együttes vendégjátéka) FEBRUÁR 22., PÉNTEK  8 óra: Újkerti Közösségi Ház: Megyei borverseny  10 óra: DE, Francia Tanszék: Műfordítói műhelybeszélgetés Valére Novarinával  10 és 14 óra: Vojtina Bábszínház: A farkas és a hét kecskegida

 10.30: Kamaraszínház: „Trendek harca – A kortárs orosz dráma” – beszélgetés Király Nina és Kozma András vezetésével. „A kortárs lengyel dráma” – beszélgetés Pászt Patrícia és Király Nina vezetésével  16 óra: Debrecen Plaza: Bűvészshow Hegyalja Sándorral és Guszti bohóccal. 17 órától farsangi jelmezverseny  17 óra: Kamaraszínház: felolvasószínház: Egressy Zoltán: Nyár utca, nem megy tovább (a KoMa Társulat előadása)  18 óra: Vojtina Bábszínház: magyar népi hangszerek bemutatója és táncház. Km.: Sugalló, Balla Fruzsina, Nagy Imre, Acsai Krisztina  18 óra: Bocskai-iskola: Ingyenes jógagyakorlás  18 óra: Csokonai Színház: Úri muri (Téri Árpád-bérlet)  20 óra: Stúdió: Tar Sándor: Túlélési gyakorlatok (a budapesti Katona József Színház Kamrájának vendégjátéka, Bán János estje)  20 óra: Unplugged Club: Benzin-koncert, „A közvetítő marad” című film vetítése  21 óra: Orange Music Club: Nemo- (Nightwish tribute) koncert  21 óra: Csokonai Színház, színészbüfé: Garaczi László: Plazma (a budapesti KoMa Társulat estje)  22 óra: Sikk Music Cafe: a Victory System bulizenekar koncertje  22.15: Csokonai Színház, színészbüfé: Beszélgetés a KoMa Társulat és a Debreceni Egyetem Pálffy István Színháztudományi Szakkollégium hallgatói részvételével FEBRUÁR 23., SZOMBAT  10 óra: Józsai Közösségi Ház: „Uccu lábam, jól vigyázz” – kézműves játszóház gyerekeknek, felnőtteknek  10 óra: Füredi u. 49/A: „A lélek gyógyulása” – raja jóga foglalkozás  10 óra: Fatelep állomás: Zsuzsanna-napi vonatozás a Zsuzsi Erdei Vasúttal. Program a Hármashegyalján: kiszebábégetés, télűző rítusok. Km.: Szeredás Népzenei Együttes

 10.30: Modem: „Hogyan jellemezhetünk egy művészt tárgyak segítségével?” – Múzeumpedagógiai foglalkozás hatéves kortól. Vezeti: Pinczés Orsolya  10.30: Kamaraszínház: „A rendező drámája” – Móricz Zsigmond: Úri muri – színház a regényből: Bérczes László beszélget Vidnyánszky Attilával és Rusznyák Gáborral  13.30: Idősek Háza (Pallagi út): Csere-bere összejövetel a Magyarok Világszövetsége szervezésében  15 óra: Kamaraszínház: „A francia Drámaírók szövetsége” – beszélgetés Róbert Júlia vezetésével. „Az Európai Fordító Műhely bemutatása” – Rideg Zsófia beszélget Jacques Le Ny-vel, az alap koordinátorával  15 óra: Újkerti Közösségi Ház: Újkerti családi farsang  16 óra: Homokkerti Közösségi Ház: a Homokkerti Kertbarát Kör farsangi mulatsága  18 óra: Józsai Közösségi Ház: Józsaiak farsangi bálja  19 óra: Klinika Mozi: Superhero- (UK), Amnesztia- és Tűzveszély!-koncert  19 óra: Csapókerti Közösségi Ház: Farsangi bál  19 óra: Csokonai Színház: Kiss Csaba: Veszedelmes viszonyok (a budapesti Új Színház vendégjátéka)  22.30: Csokonai Színház, színészbüfé: Jacques le Ny és Valére Novarina véleménye a DESZKÁ-ról, az itt látott kortárs magyar darabokról FEBRUÁR 24., VASÁRNAP  10 óra: Vojtina Bábszínház: János vitéz – a pécsi Márkuszínház vendégjátéka  15 óra: Kamaraszínház: Szakonyi Károly: Szeretők (Incze Ildikó estje)  16 óra: Kölcsey Központ: Farsangi koncert „kissé rendhagyó” módon – a Debreceni Kodály Kórus koncertje  17 óra: Stúdió: Spiró György: Árpádház (a Budapesti Kamaraszínház vendégjátéka)  20 óra: Csokonai Színház: Fodor–Lengyel–Zsámbéki: Notóriusok – Az emberek veszedelmes közelségében (a Katona József Színház vendégjátéka)  23 óra: Csokonai Színház, színészbüfé: az Ady-zsűri eredményhirdetése FEBRUÁR 25., HÉTFŐ  18 óra: Szent József Gimnázium: Esti beszélgetések: „A torinói lepel tudományos vizsgálatának eredményei” – Pályi Gyula kémiaprofesszor előadása  18 óra: DE Konzervatóriuma: Fülep Máté énekhangversenye. Km.: Böszörményi Judit (zongora)  18 óra: Élet Centrum (Délibáb Áruház II. em.): Egyenlítő Klub: „Szabadulás a mélységből” – interaktív beszélgetés egy volt drogdílerrel  19 óra: Kölcsey Központ: Ingmar Bergman: Jelenetek egy házasságból. Km.: Détár Enikő, Rékasi Károly

Február 28-ig látható a Déri Múzeumban Balázs Dénes földrajztudós emlékkiállítása. Felvételünkön Sándor György „humoralista” a tárlat látogatója, aki a Semmittudás Egyeteme című új, önálló estjét mutatta be február 11-én a múzeum dísztermében (Fotó: Lukács Tihamér)

FEBRUÁR 26., KEDD  14 és 18 óra: Vojtina Bábszínház: Csongor és Tünde – a pécsi Márkuszínház vendégjátéka  15 óra: Új Élet parki könyvtár: Farsangi mulatság  18 óra: Gyermekklinika, Világjáró Klub: „Kína? Középázsia!” – dr. Endes Mihály előadása  18.30: DE főépület aud. max.: Élhető élet: „Közösségépítés határokon innen és túl 1. – Közösségépítés kicsiben és nagyban – a székelyföldi templomok falképeinek útmutatása szerint” – Kincses Kálmán református lelkipásztor (Székelyszenterzsébet) előadása  19 óra: Vasutas Egyetértés Művelődési Központ: „Csiribiri” – két vígjáték a Kis Színház előadásában  19 óra: Vojtina Bábszínház: Les Impromtue „Dessous” – Dezső Virág táncestje. Közreműködik: Dezső Kinga (cselló)  19.30: Stúdió: Olympia (bérletszünet)

22 Tájoló Tájoló

DEBRECEN | 2008. FEBRUÁR 20.

MOZIMŰSOR MOZIMűSOr

Mézengúz APOLLÓ MOZI (Miklós u. 1.) NAGYTEREM 56 csepp vér (magyar) 21-én 4 (díszelőadás) Asterix az olimpián (fr.) 21-én hn2, n7, 22–27. hn2, 4, n7 Golyózápor (am.) 21–27. f9 KISTEREM Papírsárkányok (am.) 21–27. 4, 6, 8 ART TEREM Asterix az olimpián (fr.) 21-én f4 Nyugalom 21-én (magyar) f6, f8, 22–27. 5, f8 56 csepp vér (magyar) 21–27. f4 CSAPÓKERTI KÖZÖSSÉGI HÁZ (Süveg u. 3.) CSAPÓ FILMKLUB Mézengúz (am.) 26-án 2 DELTA MOZI (Újkerti Közösségi Ház) Vigyázz, kész, szörf (am.) 21–22. f2 Híd Terabithia földjére (am.) 25-én 6, 26-án 2 EGYETEMI FILMKEDD FILMKLUB (Egyetemi templom) Volver (orosz) 26-án 6 KÖDÖS UTAK FILMKLUB (Debreceni Egyetem, aud. max., főépület IV. em.) Legenda vagyok (am.) 25-én 7 CINEMA CITY (Debrecen Plaza) Sweeney Todd (am.–angol) 21–27. f2, hn4, 6, n9, 22–23 f11 is, 23–24. de.n12 is 9 és 1/2 randi (magyar) 21–27. 2, 4, 6, 8, 22–23. 10 is, 23–24. de. 10 és 12 is Cloverfield (am.) 21–27. n3, n7, n9, 22–23. n11 is Szerelem a kolera idején (am.) 21–27. 2, hn5, f8, 23–24. de. n12 is, 22–23. n11 is John Rambo (am.) 21–27. hn7, f9, 22–23. f11 is Charlie Wilson háborúja (am.) 21–27. hn4, hn6, hn8, 22–23. hn 10 is Cukrosnéni (angol) 21–27. hn2 Bűbáj (am.) 21–27. n5 Vágy és vezeklés (ang.) 21–27. 5 Asterix az olimpián (fr.–sp.–ném.) 21–27. 1, n4, f6, hn8, 22–23. 10 is, 23–24. de. hn11 is A nemzet aranya – A titkok könyve (am.) 21–27. hn3, f8, 22–23. hn10 is Aliens vs. Predator 2. (am.) 21–27. f3, f5, f7, f9, 22–23. f11 is, 23–24. f1 is Mézengúz (am.) 21–27. hn11 és hn1 Macskafogó 2. (magyar) 23–24. de. 10 és 12 A napkirálynő (magyar–francia–belga) 21–27. 1, 3, 5, 23–24 de.11 is Az arany iránytű (am.) 23–24. de. n11 Alvin és mókusok (am.) 23–24. n11, n1

22


AADEBRECENI PROGRAMJA DEBrECENI VÁROSI VÁrOSI TELEVÍZIÓ TELEVíZIó PrOGrAMJA FEBRUÁR 21., CSÜTÖRTÖK n 5.00– 8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (háttérmagazin) (ism.) n 10.00 Siker (gazdasági műsor) (ism.) n 17.00 Kábel-világ n 17.30 Nyitott világ (hungaricum a szódavíz) n 18.00 Erőnk Forrása (történelmi egyházak műsora) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! (sporthírek) n 19.15 Köz-ügy (háttérmagazin) n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Építész (építészeti és ingatlanfogalmazási magazinműsor) n 20.30 Hírháló (az ország hírei) n 20.55 Ízelítő (kukkantson be hozzánk 5 percre) n 21.00 Az igazság megszállottja 2. (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Közügy (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 22., PÉNTEK n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Köz-ügy (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 17.00 Öko-Házak (építészeti magazinműsor) n 17.30 Zöldkamera (környezetvédelmi magazinműsor) n 18.00 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Megyei Tükör (magazinműsor) n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Ősamazonok (amerikai sci-fi) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 23., SZOMBAT n 5.00–8.00 Napszemle (ism.) n 8.45 Hajrá! (ism.) n 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Esti Közelkép (ism.) n 9.45 Siker (ism.) n 10.00 Megfejtéseiket február 27-ig juttassák el levelezőlapon a szerkesztőség (4025 Debrecen, Simonffy u. 2/A) címére. Sorsolás szerdán délben! A nyeremény egy-egy könyv, a nyertesek nevét a március 5-én megjelenő számunkban közöljük.

!"

FEBRUÁR 24., VASÁRNAP n 15.35 Tajtavill Derecske–City Line Békéscsabai EN (kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről) (ism.) n 16.55 Megyei Tükör (ism.) n 17.25 Kliptománia (ism.) n 18.25 Hétszemle n 18.45 Vasárnapi Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Zongora és karmesteri pálca (Vásáry Tamás zongoraművészről készült portréfilm, a Debrecen Televízió filmje) n 20.15 Hétszínvirág 1. n 21.00 A bilincs szorításában (amerikai akciófilm) n 23.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) FEBRUÁR 25., HÉTFŐ n 5.00–8.00, 9.00 Vasárnapi Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 15.50 DEKE–Tiszaújvárosi Phoenix (kosárlabda-mérkőzés közvetítése felvételről) n 17.00 Kor Kontrol percek n 17.30 Nyitott világ (ökológia és hagyományőrzés, Gömörszőlős) n 18.00 Népi kismesterségek (csuhéfonás) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Építész (ism) n 20.30 Hírháló n 21.00 Vonat a pokolba (német thriller) n 23.00 Napszemle (ism.)

#

#

!&

FEBRUÁR 26., KEDD n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 15.50 DEKE–Tiszaújvárosi Phoenix kosárlabda-mérkőzés közvetítése felvételről (ism.) n 17.00 Helyszín (bűnügyi magazin) n 17.30 Egészségére (egészségügyi magazinműsor) n 18.00 Debreceni Színképek n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 A 2008. február 21-i közgyűlés közvetítése felvételről n 20.30 Hírháló n 20.55 Ízelítő n 21.00 Az idegen (amerikai akciófilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) FEBRUÁR 27., SZERDA n 5.00–8.00, 9.00 Napszemle (ism.) n 9.15 Hajrá! (ism.) n 9.30 Esti Közelkép (ism.) n 10.00 Siker (ism.) n 16.30 Kukta (gasztronómiai és főzőmagazin) (ism.) n 17.00 Szemeszter n 17.30 Népi kismesterségek (kalapos) n 18.10 Mikroszkóp (magazinműsor) (ism.) n 18.30 Siker n 18.45 Napszemle n 19.00 Hajrá! n 19.15 Esti Közelkép n 19.45 Napszemle (ism.) n 20.00 Debreceni Színképek n 20.30 Hírháló n 21.00 Kiáltás a hegyek közül (amerikai kalandfilm) n 23.00 Napszemle (ism.) n 23.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.) Ügyeleti telefonszám: 06-30/2787-131 Fax.: 52/525-105, 52/525-115 E-mail: [email protected]

&

"

$ #

"

&

"

$

# #

" $#

#

" &

$

! &

!

#

"

!

"

&

# !

##

"

n 23.15 Hajrá! (sporthírek) (ism.) n 23.30 Esti Közelkép (ism.) n 00.00 Siker (ism.)

#

Grand Prix (autó- és motorsportkrónika) n 10.30 Irányjelző (autósok magazinja) n 16.30 Debreceni Színképek (színházi magazin) (ism.) n 17.00 Recept n 17.30 Kukta n 18.00 Kliptománia (klipkívánságműsor) n 19.00 Hétszemle n 19.20 Erőnk Forrása (ism.) n 19.45 Tajtavill Derecske–City Line Békéscsabai EN (kézilabda-mérkőzés közvetítése felvételről) n 21.00 Házibuli Attilával és vendégeivel n 21.55 Ízelítő

A február 6-i rejtvény megfejtése: „Zálogként kaptuk az életet és nem örökre”. A helyes megfejtést beküldők közül könyvet nyert: Salamon Béla debreceni (a nyereményt átveheti a szerkesztőségben) és Bereczki Lajosné hajdúvidi olvasónk (nyereményét postán küldtük el).

23


Rajtolnak a hölgyek

Lelátó

23

Debreceniek Böszörményben Két fiatal játékost – Pető Norbertet és Mórucz Norbertet – igazolt át a Debreceni KSE NB I-es kézilabdacsapatától Hajdúböszörmény NB II-es alakulata. A hajdúságiak harmadik új szerzemény Csonka Péter. Ő az őszt a szintén NB II-es Hajdúszoboszló együttesében töltötte. Az Észak-keleti csoport harmadik helyén álló, az éllovas Sátoraljaújhely mögött négypontos hátrányban lévő hajdúságiak nem titkolt célja, hogy a február 23-án rajtoló tavaszi idényben – ledolgozva a hátrányukat – megnyerjék a bajnokságot, s ezzel kiharcolják az NB I/B-s tagságot.

Ezüstérmes Nánás A Hajdúnánás Termál csapata bronzérmes helyről folytatja a bajnokságot Véget ért a téli pihenő, február 23-án folytatódik az NB I/B-s és az NB II-es kézilabda-bajnokság. Az NB I/B-sek között megyénket két alakulat, a Hajdúnánás Termál SC és a DVSC-Aquaticum II. hölgycsapatai képviselik. A táblázaton a 3. helyen álló nánásiak kezdhetik kedvezőbb helyről a tavaszt. Molnár András együttese az ősszel kilenc győzelem mellett mindössze kétszer szenvedett vereséget, csakúgy, mint a második helyezett Gyula, így csupán rosszabb gólkülönbségével szorul a dobogó legalsó fokára. De az éllovas Csömörhöz képest is csak egy győzelemnyi, azaz két pont a hátránya. Így Nyilasék elméletileg még akármelyik éremért harcba szállhatnak a folytatásban. Ám az előjelek nem a legjobbak. – Sajnos nem úgy sikerült a felkészülésünk, ahogy elterveztem – sorolja gondjait Molnár András edző. – A felkészülés során Hadadi Beátának kiújult a régi térdsérülése, s ha műteni kell, akkor várhatóan egyszer sem számíthatok majd rá. Szász Andrea már az őszi idény hajrájában is betegséggel küszködött, s csak remélni tudom, hogy a tavaszi meccseken bevethető lesz. De Csirinyi Csilla is sérüléssel bajlódott az utóbbi hetekben. Ha rájuk nem számíthatok, az nagy érvágás lesz. Ettől függetlenül optimistán várjuk a tavaszt, s bízunk egy jó rajtban: az akár az egész idényünkre kihatással lehet. Nagyon szeretnénk az idén is érmet nyerni, ám ez nagyon nehéz lesz, hiszen a Szeged is ott van a

szorosan a nyomunkban a tabellán – mondja Molnár András. Elmaradt a várakozástól az ősszel a DVSCAqutacum II., amely a tizenegy meccséből csupán hármat tudott megnyerni, így nem csoda, hogy csak a 10. helyről kezdheti a tavaszi idényt. – Ennél a szereplésnél mindenki – a lányok és én is – többet vártunk előzetesen – árulta el elégedetlenségét Boros Ferenc, a kis Loki trénere. – A hátrahagyott szezon folyamán mindössze háromszor játszottunk hazai pályán, s tulajdonképpen egy teljesen új, fiatal csapatot kellett kialakítanunk a múlt évhez képest. Most azonban fordul a kocka, s főleg itthon játszunk majd.. Előny lehet a számukra, hogy a másodosztályú rajtra számos NB I-es ifjúsági tétmeccsen leszünk túl, azaz a nyitányra nem lesz formaidőzítési problémánk – tekint előre bizakodva Boros Ferenc. S valóban, a „kis Loki” kiválóan tudta le az említett NB I-es ifjúsági bajnokság ebben az évben lejátszott öt találkozóját. Sorrendben a Derecske, a Goldberger, a Hódmezővásárhely, a Kiskunhalas és a Vác gárdáit fektette két vállra, így Hornyákék önbizalommal telve, az előrelépés reményében kezdhetik a tavaszi idényt. Megyénk mindkét együttese hazai környezetben kezdi a pontvadászatot: a Hajdúnánás Termál a Dabas-Inárcs, míg a kis Loki a Csorvás gárdáját látja vendégül a nyitányon. Kép és szöveg: Faragó László

A házigazda Eger mögött a második helyen végzett a Hajdúnánás Robzol csapata a Heves Kupa meghívásos férfi-kézilabdatornán. A kétnapos, nyolc NB II-es alakulatot felvonultató erőpróbán a hajdúságiak a csoportmeccsek során egyaránt legyőzték a Martfű, a TFSE, és a Pénzügyőr csapatait, s ennek köszönhetően bejutottak a döntőbe. Ott a házigazda Eger várt Dayka István együttesére, amely sajnos megszorítani sem tudta a hevesieket, így a végén 29–20 arányban elbukták a finálét.

A Hypo-hoz mennek Igencsak aktívan fogja eltölteni a Békéscsaba elleni meccs utáni bajnoki szünetet a Tajtavill-Derecske női kézilabdacsapata. Február 26-án, kedden 17 órakor ugyanis a nyolcszoros BL(BEK)-győztes Hypo NÖ otthonában játszik felkészülési mérkőzést a csapat. A derecskeiek hazafelé sem fognak tétlenkedni, mert február 27-én, Budapesten a Vasas ellen is pályára lépnek. A Tajtavill-Derecske a február 22-i, Békéscsaba elleni hazai meccse után március 8-án a Kiskunhalas ellen játszik majd idegenben.

24

24

Lelátó


BL Mi lesz itt!? A DVSC-Teva már évek óta a Bajnokok Ligáját ostromolja. A napokban az újpestiek és a néhány hete még agonizáló székesfehérváriak is megfogalmazták a célt: irány a BL! És akkor még nem beszéltünk a poraiból újjáéledő FTC-ről, „ahol” az újdonsült brit befektetető sem adhatja alább. Szavakban már újra van nimbusza a magyar focinak. A realitás? Míg néhány éve Barcelonában járva az egyik áruházban több száz négyzetméteren válogathattam videókat a helyi kedvencek meccseiből évtizedekre viszszanyúlóan, addig az egyik debreceni játékkereskedésben két „slágercsapatot” sikerült vásárolnia a barátomnak karácsony tájékán. Aztán le is játszotta a fiaival a Stadler FC–Gázszer nosztalgia gombfocimeccset... (KyT)

pett tovább. A Loki időközben leigazolta a szlovák bajnok Mihalovce játékmesterét, Alzbeta Tothovát (magyarul: Tóth Erzsit). A gólerős irányító-átlövő remélhetőleg erősítés lesz, mert feladat még van a bajnokságban és a Magyar Kupában egyaránt. Jól kezdte az évet a DVSC-Teva. Az első tétmecscsén, Kispesten 2–1-re diadalmaskodott a pirosfehér legénység. A Magyar Ligakupa-összecsapáson Dombi, valamint Kouemaha tizenegyesből szerzett góljával fordítottak a vendégek. Cseppet sem volt békés a Békésen vívott csata. A játékvezetők összesen húsz kétperces büntetést osztottak ki, de ennél fájóbb, hogy a hazaiak a férfi-kézilabda NB I. negyedik helyéről álmodozó DKSE-Airport Debrecent „osztották ki” 30–27-re.

Ismét csapatbajnokok lettek tollaslabdázóink, érdekesség, hogy Fórián Csilla mind a tizenhét elsőséghez hozzájárult játékával!

Továbbmenetelt a DEKE. Az idén még hibátlanul játszó debreceni férfi-kosarasok idegenben 77–59-re győzték le a Bp. Honvédot.

hogy az örökös bajnok Fórián Csilla mind a tizenhét elsőséghez hozzájárult játékával! A férfi-röplabda NB I-ben a Kiemelt csoportba jutásért harcolhat a DEAC, miután a Veszprém elleni 3:0-ás sikerrel biztossá vált, hogy a Ligacsoportban a második helyen végez.

Szerda

Negyvenpontos vereséget (104–64) szenvedett Tatabányán a DEAC-SI NB I/B-s női kosárlabdacsapata.

Győzelemmel zárta Belekben a törökországi edzőtáborozását a DVSC-Teva NB I-es labdarúgócsapata. A moldáv bajnok FC Tiraspol elleni egyetlen találatot Czvitkovics Péter jegyezte. Ellenállhatatlanul játszott Szegeden a DEKE NB I/B-s férfi-kosárlabdagárdája, 95–86-ra múlta felül a Szedeákot.

Péntek Brillírozott a futsal NB I. bajnoki címére törő Mezei-Vill. Az egyik üldözőjüket, a fővárosi Üllő FC Cső-Montage együttesét 7–2-re lépték le Berettyóújfaluban a bihariak, s immár tetemes előnnyel állnak a tabella élén. Pályaválasztóként könnyedén érvényesítette a papírformát (3:0) a Pécs ellen a DEAC férfi-röplabdacsapata az NB I. Ligacsoportjában.

Szombat Emelt fővel búcsúzhattak a debreceni kézilabdázó lányok a KEK-küzdelmektől. A nyolcaddöntő visszavágóján, Brassóban a Rulmentul Urban Brasov 25–20-ra bizonyult jobbnak a DVSCAquaticumnál, s összesítésben 55–50-nel a párharc esélyesének számított román alakulat lé-

A férfi-röplabda NB I-ben a Kiemelt csoportba jutásért harcolhat a DEAC, mert a Ligacsoportban a második helyen végez A Tajtavill-Derecske vihette haza a Termál-kupát. A női kézilabda-villámtornán Köstner Vilmos tanítványai a Kiskunhalast és a vendéglátó Hajdúnánást utasították maguk mögé.

Vasárnap Tizenhetedik alkalommal diadalmaskodott a tollaslabda OB I-es csapatbajnokságban a Hajdú Gabona-DTC-DEAC! A debreceniek az Oláh Gábor utcai sportcsarnokban nagy riválisukat, a Honvéd Zrínyi SE-t verték 5–4-re. A Borbély Sándor és Mátyus Tibor edzők által irányított bajnokcsapat tagjai: Tóth Henrik, Kaposi Attila, Boros Balázs, Kapitány Péter, Varga Ákos, Vislóczki György, Fórián Csilla, Varga Orsolya, Czifra Zsuzsa, Kispál Mónika, Hegedűs Zsanett, Hüse Renáta, Zsigmond Regina. Érdekesség,

Megvédheti bajnoki címét a jégkorong OB II-ben a debreceni Hokiklub. A debreceniek ugyanis az elődöntő második mérkőzését is hozták (5–1) az Újvárosi Hokillák otthonában. A fináléban a másik dunaújvárosi alakulat, a Dab.Extra.hu vár a hajdúságiakra.

Sportprogram Február 20., szerda  14 óra, Oláh Gábor utcai műfüves pálya: DVSC-Teva– REAC Ligakupa-labdarúgó-mérkőzés Február 22., péntek  17 óra, Hódos Imre-sportcsarnok: DVSC-Aquatiucum– Dunaferr NB I-es női kézilabda-találkozó  18 óra, Derecskei Városi Sportcsarnok: TajtavillDerecske–Békéscsaba NB I-es női kézilabda-mérkőzés  19 óra, Oláh Gábor utcai stadion: DVSC-Teva–Diósgyőr NB I-es labdarúgó-találkozó Február 23., szombat  16 óra, Kossuth-gimnázium tornacsarnoka: DEAC-SI– MAFC NB I/B-s női kosárlabda-összecsapás Február 24., vasárnap  18 óra, Oláh Gábor utcai sportcsarnok: DEKE–Tiszaújváros NB I/B-s férfi kosárlabda-mérkőzés  18 óra, tócóvölgyi jégcarnok: Debreceni Hokiklub– Dab.Extra.hu jégkorong OB II-es döntő, első összecsapás

ROYAL RULETT TEREM Harmincezer forintot kockáztatva nyert több mint 11 000 000 forintot forint egy szerencsés játékos a Royal Játékteremben február 13-án. Vendégünk egyeskategóriájú nyergépen játszott, mellyel akár a tét kétszázszorosát is meg lehet nyerni. A tizenegymillió forintot 24 órán belül kifizettük.

Debrecen, Petõfi tér 8. Nyitva minden nap: 09.00–05.00 óráig

Nem mindenki útonálló

Recommend Documents