Hírek XVI.Ruzsai évfolyam 1. szám
2008. J A N U Á R
1. oldal
2008. január
Néhány gondolat 2007. évrıl Év végéhez közeledve, az emberek gyakran számot vetnek az elmúlt évrıl, összegzik a történteket, végig gondolják mire a legbüszkébbek, mit kellett volna másként csinálni. Polgármesterségem elsı teljes évének végén elmondhatom, hihetetlen gyorsan elrepült ez az esztendı, mintha tegnap állítottuk volna össze az önkormányzat költségvetését, amely számomra leküzdhetetlenül nagynak tőnı forráshiánnyal került elfogadásra. Ennek ellenére sikerült néhány felújítást, új beruházást megvalósítanunk a falunkban: a teljesség igénye nélkül ezek a következık: A Pipacs téren aszfalt utat építettünk, felújítottuk a rendırlakást, falukemence készült, és amire a legbüszkébb vagyok a hosszú évek óta esedékes óvoda felújítás is megtörtént. Ezek megvalósításához, illetve az Önkormányzat mőködésnek sikeréhez munkatársaim, lelkiismeretes, pontos munkája volt szükséges. Köszönöm segítségét minden intézményünk összes dolgozójának, Jegyzı úr precíz, pontos munkáját, valamint a Képviselı-testület támogatását.
Szeretnék mindannyiunknak eredményekben gazdag, boldog új évet kívánni! Ezek a kézzelfogható és szemmel látható eredmények fontosak számomra és örömmel töltenek el. Van viszont valami, amelyre sokkal büszkébb vagyok és számomra sokkal fontosabb, ez pedig a Ruzsai Ember.
Ruzsa Község Önkormányzata Képviselıtestülete 2007. nov. 28-án a Polgármesteri Hivatal tanácstermében ülésezett. Az elsı fınapirend keretében a képviselık megvitatták a polgármester tájékoztatóját az önkormányzat 2007. évi költségvetésének háromnegyedéves teljesítésérıl. A tájékoztatót véleményezte Dr. Zsadányi Nagy Csaba könyvvizsgáló is. Ennek keretében tájékoztatta a Képviselı-testületet arról, hogy a kiadott anyag sok táblázattal, részletes tájékoztatást ad a képviselık részére az önkormányzat 2007. évi háromnegyedéves gazdálkodásáról. A gazdálkodást viszonylag magas forráshiánnyal tervezték az év elején, hiszen annak összege meghaladta az 50.000.000,-Ft-ot, melynek az összegét az év során 39.000.000,-Ft-ra sikerül lecsökkenteni. A forráshiány ellenére az önkormányzat stabil gazdálkodást folytatott az elsı háromnegyedévben s az intézmények zavartalan mőködésének fedezetét biztosítani tudta. A tájékoztató alapján megállapítható, hogy a háromnegyedéves záráskor a költségvetési bankszámla és a pénzkészlet egyenlege 21.231.000,-Ft volt, 43.000.000,- Ft pedig rövid lejáratú értékpapírba fektetve (OTP tıkegarantált befektetési jegy) áll rendelkezésre. Emellett az önkormányzat hosszú lejáratú államkötvénnyel is
Nagyon büszke vagyok falumra és az itt élıkre. Egy nagy célt tőztem magam elé a választások idején: szeretnék egy összetartó, egymást támogató közösséget kovácsolni. Érzésem szerint ezt sokan megértették és támogatnak is ebben. Jólesı érzés tölt el minden olyan alkalommal, mikor segítséget kérek és meg is kapom Önöktıl, gondolok itt a rendezvényeink támogatására, a virágosításra, szemétgyőjtésre. Munkám végzése és önkormányzatunk sikerei nem jöttek volna létre az Önök támogatása nélkül. Engedjék meg, hogy mindenkinek megköszönjem a segítségét, bátorító, támogató szavait, építı kritikáit és ezúton kívánok minden ruzsainak egészséget, szeretetet, és békességet az új évre! Hogy mit kellett volna másként csinálnom? Ez egy nehéz kérdés, egy dolgot biztosan: több idıt töltenem a családommal, de sajnos İket a munka mindig háttérbe szorította. Most viszont szeretném megköszönni a szüleim megértését, a családom türelmét, amit irántam tanúsítottak, azért, hogy a munkámat tudjam végezni. Külön köszönöm Barbi lányomnak, hogy a gyakori esti elfoglaltságaimat tolerálja. Kívánok magunknak több, együtt tölthetı idıt, egészséget és boldogságot.
Mindenkinek Boldog Új Évet Kívánok! Sánta Gizella
rendelkezik, melynek állománya 4.782.000 Ft. A következı fınapirend keretében a képviselık megvitatták az önkormányzat 2008. évi költségvetésének koncepcióját. A költségvetési koncepció természetesen nem a végleges költségvetési adatokat tartalmazza, de pozitívumként állapították meg a képviselık, valamint a könyvvizsgáló, hogy a korábbi forráshiány összege jelentısen csökkent, melyet elsısorban az oktatási intézményi társulások létrehozása és mőködtetése eredményezett. A koncepció szerinti 42.000.000,-Ft-os forráshiány összege a végleges költségvetés megalkotásáig még módosulhat, de mindenképpen jelentısnek mondható. Ez azt igényli az intézmények részérıl, hogy az eddigieknek megfelelı körültekintéssel, ésszerően takarékos gazdálkodással kell biztosítani az önkormányzati feladatellátást. A költségvetési koncepció összeállításakor kell meghatározni azon rendeletek módosításának elveit, illetve fıbb irányait, amelyek megalapozzák a költségvetés megalkotását. Ennek megfelelıen a képviselık állást foglaltak a helyi adórendeletek módosításával kapcsolatos elvekrıl, meghatározták a különbözı kötelezı közszolgáltatások díjtételei emelésének mértékét. Javaslatot tettek az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjaira vonatkozóan.
Ruzsai Hírek január
2. oldal
2008.
Önkormányzati Hírek A pénzügyi bizottság a következı javaslatokat nyújtotta be a Képviselı-testületnek a költségvetési koncepcióhoz kapcsolódóan. Kiemelkedı feladatnak tekintik a belterületi utak folyamatos felújítását, ehhez kapcsolódóan súlykorlátozó táblák kihelyezését javasolta a bizottság, megelızendı az utak állapotának nagymértékő romlását a túlterhelés miatt. A pénzügyi bizottság javasolta a Tömörkény téri szoborcsoport rendbetételét és a talapzat kiváltását. A lakbér és garázsbérleti díjak tekintetében, valamint az egyéb önkormányzati helyiségek bérleti díjának 5%-os emelésére tettek javaslatot. A kommunális adó vonatkozásában a belterületen 6.000,Ft, a külterületen 4.000,-Ft összegben javasolták meghatározni az adó mértékét. A bizottság egyetértett a koncepcióban megfogalmazott, a gyermekétkeztetésre vonatkozó 21,1- 24,3 % díjemelésre. A vízdíj esetében a köbméteri díjat 165,-Ft-ra , míg a szennyvíz esetében 130,Ft-ra javasolta felemelni. A bizottság javasolta, hogy a közalkalmazottak tekintetében az eddigi 9.000,-Ft-ról 10.000,-Ft-ra emelkedjék az étkezési hozzájárulás összege a természetben nyújtott étkezés esetén, míg az utalványban biztosított étkezési hozzájárulás összegét 6.000,-Ft-ban javasolták meghatározni. Ezeket a javaslatokat a Képviselı-testület elfogadta és egyetértett azzal, hogy a közmeghallgatás elé ebben a formában kerüljön elıterjesztésre a költségvetés 2008. évi koncepciója. Idıközben ezt a koncepciót a közmeghallgatás elé terjesztette a polgármester 2007. december 10-én. A közmeghallgatás során a koncepció módosítására vonatkozóan javaslat nem hangzott el így a Képviselıtestület ebben a formában hagyta jóvá az önkormányzat 2008. évi költségvetési koncepcióját. Ezt követıen a Képviselı-testület elıterjesztést vitatott meg a 2007. évi költségvetés módosításának koncepciójára vonatkozóan. Ebben az intézmények jótékonysági rendezvényei során realizált bevételeket, illetve az ezekhez tartozó kiadásokat határozta meg a Képviselı-testület. Ezt követıen zárt ülésen a képviselık a polgármester beszámolóját vitatták meg, szociális ügyekben, átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Az utolsó napirend keretében a képviselıtestület a 2008. évre kiírt Bursa Hungarica Felsıoktatási Önkormányzati Ösztöndíj Pályázatra benyújtott beadványokat bírálta el, melynek eredményeként ösztöndíj támogatásban részesítette 2008. évre Brand Evelin, Ferenczi Nikoletta, Katona Andrea, Kismárton Éva, Papp Veronika ruzsai lakosokat. Ruzsa Község Önkormányzata Képviselı-testülete 2007. december 19-én tartotta ez évi utolsó ülését. A fınapirend keretében elıször módosította az önkormányzat 2007. évi költségvetésérıl szóló rendeletet, melynek értelmében a közoktatási intézményi társulásokkal kapcsolatos többlet elıirányzatokat biztosított az intézmények részére, illetve a Képviselı-testület korábbi koncepcióban foglalt döntéseit építette be a költségvetési rendeletbe. A következı napirend keretében a képviselık megalkották a testület 2008. elsı félévi munkatervét, majd módosították a helyi iparőzési adóról szóló rendeletet, melynek értelmében a korábban megállapított határozott idejő adókedvezményeket megszőntették. Erre azért volt szükség, mert az Europai Unió a továbbiakban nem teszi lehetıvé a 2.500.000,-Ft feletti adóalappal rendelkezı
vállalkozók támogatását. Az adómentes határ az eddigieknek megfelelıen 500.000,-Ft adóalap. A következı napirend keretében a képviselık módosították a magánszemélyek kommunális adójáról szóló rendeletet, melynek értelmében 2008. január 01-tıl a belterületi ingatlanok után 6.000,-Ft, míg a külterületi ingatlanok után 4.000,-Ft a kommunális adó évente. A következı elıterjesztés keretében a képviselık módosították az ivóvíz és csatornaszolgáltatás díjának megállapításáról szóló rendeletet. Az ivóvíz szolgáltatás díja 165,-Ft/m3 a csatornaszolgáltatás pedig 130,-Ft/m3 ÁFA nélkül. A következı elıterjesztések keretében a képviselık módosították a szilárd hulladékszállítással kapcsolatos díjakat, melynek megfelelıen a szilárd hulladékszállítási díj 8%-al magasabb 2008. január 01-tıl, mint a 2007. évi. A 80 l-es edényzet ürítési díja 187,-Ft, a 110-120 l-es edényzet ürítési díja 221,-Ft, a 240 l-es edényzet ürítési díja 268,-Ft/ ürítés. Az emblémás zsák ára 350,-Ft/db. Az említett díjak az ÁFA-t nem tartalmazzák. A következı elıterjesztés keretében a képviselık módosították a kéményseprı ipari közszolgáltatás díjait, az inflációval megegyezı 8,3 %-os mértékkel. Ennek megfelelıen családi házra az alapdíj 488,-Ft/év, társasház lakásaira 244,-Ft/év. Szilárd és olaj tüzelıberendezések egyedi kéményeinek tisztítása, ellenırzése évente kétszer, kéményenként 439,-Ft, az ugyanilyen tüzelıberendezések győjtıkéményeinek évenkénti ellenırzése és tisztítása két alkalommal, szintenként 293,-Ft. A szilárd és olaj tüzelıberendezések központi kéményeinek ellenırzése és tisztítása évente kétszer 218,-Ft/méterenként, míg a gáz tüzelıberendezések egyedi kéményeinek ellenırzése, szükség szerinti tisztítása, típustól függetlenül, évente egyszer kéményenként 659,-Ft. A tartalék kémények ellenırzése szükség szerinti tisztítása típustól függetlenül évente egyszer 293,-Ft. Az említett díjak az ÁFA-t szintén nem tartalmazzák. A rendelet teljes terjedelmében a hivatal jegyzıi irodájában, a községi könyvtárban és honlapunkon megtekinthetı. A képviselık módosították a szociális ellátásokról szóló, valamint a gyermekvédelem helyi rendszerérıl szóló rendeletet az étkezési térítési díjak tekintetében. Ezeket a díjakat a Képviselı-testület egységesen adagonként 35,-Fttal emelte figyelemmel a nyersanyagárak emelkedésére. Módosították a képviselık a luxusadóról szóló rendeletet, melynek hatályát kiterjesztették 2008. január 01-tıl, 2008. december 31-ig. A rendelet elıírásai változatlanok. A következı elıterjesztés keretében a képviselık meghatározták a Polgármesteri Hivatal egészére vonatkozóan a 2008. évi teljesítményértékelés alapját képezı kiemelt célokat. Ezt követıen módosították a Móra Ferenc Mővelıdési Ház és Könyvtár továbbképzési tervét, majd döntöttek az egészségügyi szakrendelések területi ellátási kötelezettségének fenntartásáról, illetve a helyben nem biztosított szolgáltatások Mórahalmon történı igénybevételérıl. Ezt követen a képviselık módosították a lakás- és nem lakás céljára szolgáló helyiségek bérleti díjára vonatkozó megállapodásokat. A következı elıterjesztés keretében a Csongrád Megyei Kegyeleti Kft.-vel kötött kegyeleti közszolgáltatási szerzıdést módosították és újabb 10 évre hatályát meghosszabbították a képviselık.
Ruzsai Hírek
3. oldal
Ezt követıen a könyvvizsgálói feladatok ellátására vonatkozó szerzıdést módosították, melynek értelmében a 2008. évi könyvvizsgálói feladattok ellátását 300.000,-Ftért biztosítja ZA-RA99 Könyvvizsgáló- és Gazdasági Tanácsadó KFT. Az ülés zárásaként a képviselık, figyelemmel jogszabályváltozásra a Homokháti Többcélú Kistérségi Társulás egyes dokumentumait módosították. A Képviselı-testület ülésérıl készült jegyzıkönyv – a zárt ülésen készített kivételével – a Polgármesteri Hivatal jegyzıi irodájában, a községi könyvtárban, valamint az önkormányzat honlapján megtekinthetı. A képviselı testület legközelebb 2008. január 30-án tartja soros ülését a Polgármesteri Hivatal tanácstermében. 13 óra 30 perckor.
2008. január
Napirend: 1. Beszámoló a lejárt határidejő határozatok végrehajtásáról az átruházott hatáskörben hozott döntésekrıl . Elıadó: Sánta Gizella polgármester 2. A Képviselı-testület Szervezeti és Mőködési Szabályzatáról szóló rendelet módosítása. Elıadó: Sánta Gizella polgármester 3. Tájékoztató a Szeged és környéke Vízgazdálkodási Társulat tevékenységérıl. Elıadó Krasznai Attila a társulat elnöke 4. Egyéb elıterjesztések. A képviselı-testületi ülései nyilvánosak. Lábecz László címzetes fıjegyzı
Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk,
Amíg együtt dolgoztunk, veled nevettünk. Betegséged alatt aggódva figyeltünk, Halálod hírétıl megdöbbenve állunk, Emléked örökre szívünkbe zártuk! Polgármesteri Hivatal dolgozói
Papp József
Ezúton mondunk köszönetet mindenkinek, aki Ruzsa község Önkormányzatának halottját Papp Józsefet utolsó útjára elkísérték.
hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, ravatalára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk mindazoknak, akik támogatták családunkat.
Külön köszönjük azoknak a nemes lelkő embereknek a segítségét, akik az Önkéntes Tőzoltóság kezdeményezéséhez anyagi támogatást nyújtottak. Az összegyőlt teljes összeg december 14-én a család részére átadásra került.
Ruzsa község lakossága Önkéntes Tőzoltó Egyesület Ruzsa Önkéntes Tőzoltó Egyesület Pusztamérges Önkéntes Tőzoltó Egyesület Üllés Polgárır Egyesület Ruzsa Tüzép dolgozói Ruzsa
Tőzoltóság nevében:
A gyászoló család
Sánta Gizella-elnök
Idıközi ifjúsági polgármester választás Kedves Fiatalok! A tavalyi év áprilisában került sor a második ifjúsági önkormányzati választásra. Akkor a két jelölt közül Nagy Hajnalkát választottuk, választottátok ifjúsági polgármesternek. Idıközben Hajnalkát munkája egy másik településre vezérelte, ezért 2008. február 2-án szombaton idıközi ifjúsági polgármester választást tartunk. A jelöltállítás szabályai: A jelölı cédulákat postai úton juttatjuk el minden 14 és 30 év közötti ruzsai lakos részére. A jelölı cédulákkal lehet valakit ifjúsági polgármesternek jelölni A jelölı cédulák nem másolhatóak, csak azok használhatóak, amelyek hátoldalán az Ifjúsági Önkormányzat hivatalos pecsétje megtalálható. Az elızı választásokhoz hasonlóan most is a 14 és 30 év közötti korosztály jelölhetı és a szavazók is ık lehetnek. Az ifjúsági polgármester megválasztása döntıen a helyi önkormányzati választásokra vonatkozó szabályok
alkalmazásával történik. Elıször jelölésre kerül sor. A fent említett 14 és 30 év közötti korosztályból az lehet ifjúsági polgármester jelölt, aki a szükséges számú ajánló cédulát megszerzi. Ifjúsági polgármester jelöltséghez a választásra jogosultak 3%-nak, ajánlása szükséges. A pontos számokat a kikézbesített levélben olvashatjátok majd január elsı hetében. A választás alkalmával 1 fı ifjúsági polgármester megválasztásra kerül sor. Természetesen jelölt lehet több is, sıt ajánlatos is, hiszen így lehet majd kiválasztani a legalkalmasabb tagokat. Valaki akkor lesz jelölt, ha a kellı számú jelölı cédulát a Polgármesteri Hivatalban, Fıdi Anita, ifjúsági képviselınek leadja, legkésıbb 2008. január 25-e, péntek 13.00 óráig. A jelöltek ezután nyilvántartásba kerülnek. Bemutatkozási lehetıséget biztosítunk a RIÖK honlapján: http://www.riokruzsa.extra.hu. Ehhez szükséges, hogy a jelölt a jelölı
Ruzsai Hírek
4. oldal
cédulákkal együtt leadja bemutatkozó anyagát és fényképét elektronikus formában. A szavazás 2008. február 2-a szombat 13.00 órától 17.00 óráig lesz a Mővelıdési Ház épületében, melyet egy háromtagú szavazatszámláló bizottság fog felügyelni. A szavazás végeredményének kihirdetésére szintén ezen a napon kerül sor a szavazatok megszámlálása után kb.: 18.00-19.00 óra között. Az új Ifjúsági Önkormányzat 2008. márciusáig fog megalakulni. Kérésünk az, hogy minél többen vegyetek részt a szavazáson, hiszen a közös cél az, hogy a fiatalok többsége által támogatott személyek képviseljék érdekeiteket! Papp Veronika – ifjúsági alpolgármester Ezúton szeretnénk mindenkinek megköszönni az egész éves támogatást és közremőködést, mellyel támogatta Ifjúsági Önkormányzatunkat.
2008. január
Reméljük, hogy 2008-ban is ilyen sok sikeres rendezvénnyel és programmal tudjuk majd színesebbé tenni községünk életét! Bata Péter, Csonka Judit, Farkas Hajnalka, Fıdi Anita, Kormos Nikolett, Nagy Hajnalka, Ördög Anikó, Papp Veronika, Szakál Tímea, Tikviczki Imre Idıközi ifjúsági polgármester választás és Aktív délután a RIÖK-kel 2008. február 2-án, szombaton 13.00 órától. Az ifjúsági polgármester választás ideje alatt a Mővelıdési Házban ismét aktív délutánt tartunk. Nevezés és díjazás most nincs. A délután folyamán szabadon használható a pin-pong, darts, cso-cso, activity, hotel társasjátékok, lehet sakkozni, pókerozni.
Várunk mindenkit sok szeretettel!
Ruzsa Községért Közalapítvány kuratóriumi tagsága, ezúton mond köszönetet mindazon magánszemélyeknek és intézményeknek, akik a 2007. november 24-i Katalin napi bálon tombola felajánlásaikkal támogattak bennünket. Támogatóink névsora Nógrádi Zoltán országgyőlés képviselı Szegedi Nemzeti Színház Délmagyarország Lapkiadó Polgármesteri Hivatal Ruzsa Kegyeleti Kft Sánta Gizella polgármester Lábecz László címzetes fıjegyzı Hétszínvirág Övoda dolgozói Bölcsöde dolgozói Egészségügyi és Családgondozói Központ dolgozói Móra Ferenc Mővelıdési Ház és Könyvtár Postahivatal Ruzsa dolgozói Intelligens Faluért Egyesület Polgárır Egyesület Ruzsa Falugazdász és munkatársa Hárs Gyógyszertár Ruzsa Iparcikk bolt Góra Mónika Partiscum Takarékszövetkezet dolgozói Dr Bánfi Tamás háziorvos Dr Hézsai Klára háziorvos Dr Szendi István pszichiáter Dr Nyirati Ildikó nıgyógyász COOP ABC Papp Ilona 100 Ft-os bolt Kati vegyes bolt Lila diszkont Simhercz virágbolt Ruzsa Presszó
Tanács Vilmos és családja Sádt Ede és családja Piazza mőszaki bolt Bodó Dávid Ruházati bolt Erdélyiné Dudás Anita Renáta butik Nyugdíjas klub tagjai Bernáth László és családja Kispál Attila és családja Húsbolt Sólya István Molnár büfé Bózsó sörözı Sarok Presszó Módra Ildikó Varroda Nagy Béla és neje Jakus Katalin és Kónya Péter Jáger Róbert és családja Jakus László és családja Börcsök Tiborné Börcsök Hajnalka Rutainé Kollár Éva Teleki Horváth Lajos és családja Makra József és családja Szőcs József Mulati Ildikó természetgyógyász Papp János és családja Szekeres József és családja K H Biztosítási Zrt Mityók Emese és Krisztin Gábor Sólya Zsuzsanna Selymes Imre és családja
Sólyáné Farkas Anikó Szabó Sándor és családja Zsolnainé Seffer Mónika Szegediné Seffer Orsolya Csányi Imre és családja Makra Ágnes és Szabó Róbert Csúcs Ilona és családja Vörös Tibor és családja Háló Csaba és családja Farkasné Hovanyecz Aranka Bózsó Edit Konkoly Józsefné Fıdi Imre és családja Bodó Ferenc és családja Bózsó Ferencné és családja Székesi Istvánné Selymes Lajos Ádelhárdt Lászlóné gyógymasszır Börcsök István Páva Panzió Földeák László Seller Attila és családja Malatenszki István és családja Torpedó Bt Tüzép Ruzsa Varga Károlyné Ollmann-né Lovászi Ágnes Ábrahám István és családja Köszönjük továbbá a tombolaszelvényeket vásárlóknak is a támogatását.
Köszönjük az adventi vasárnapok támogatását! Advent minden vasárnapjának délutánján meghitt, családias hangulatú ünnepség keretében gyújtottunk gyertyát a Szent-Erzsébet sétányon elhelyezett koszorún. Ezúton köszönöm minden a szereplınek a szívet melengetı mősort, illetve a támogatók felajánlását. İk a következık: -
-
Tímár Géza, Pappné Tímár Teréz, Kálmán István, a Ruzsai Baráti Kör, Bozsó Sörözı, Ruzsa Presso, Molnár Büfé, Földeák László Páva Panzió, Sarok Presso, Farkas Bolt, Papp Ilona ABC Ruzsa, Börcsök István akik a forralt borhoz szükséges alapanyagot biztosították. A nyugdíjas klub asszonyai, Tímár Gézáné, óvoda konyha dolgozói, iskola konyha dolgozói és a tanulók, Sztarek Sándorné, Kovács Károly és családja, Tóth László és családja, akik süteményeket készítettek.
Ruzsai Hírek január
5. oldal
2008.
Karácsony a Gyermekjóléti Szolgálatnál Az elızı évekhez hasonlóan 2007. évben is szerettem volna színesebbé, gazdagabbá tenni a hátrányos helyzető családok számára a karácsonyi ünnepeket. A község területén a Ruzsai Újságban hívtam fel a lakosság figyelmét, hogy akinek a lehetıségei engedi támogassa akciónkat használt tartós élelmiszerrel, játékokkal, könyvekkel stb. Nagy elismeréssel mondhatom el, hogy a Gyermekjóléti Szolgálat kezdeményezését a lakosság támogatta. Játék, könyv, élelmiszer csomag, valamint anyagi segítség is érkezett a Gyermekjóléti Szolgálat raktárába. Az Ifjúsági Önkormányzat Mikulás bálat szervezett, melynek bevételét, 19.000,- Ft-ot adományozott a cél megvalósítása érdekében szolgálatunk részére. Ezen kívül számos nagykereskedelmi céget, illetve vállalkozót is megkerestem támogatást kérı levelemmel. A cégek, illetve a vállalkozások közül páran pozitív hozzáállást tanúsítottak és az általuk forgalmazott termékekkel bıvítették az adományok körét. Az idısek klubjának néhány tagja, valamint a védınık fáradságot nem kímélve kalácsot sütött a falu . Fıbb támogatóink voltak: -
Ruzsa Község Önkormányzata, Ifjusági Önkormányzat Ruzsa, Chio Chips Zirc, Szegedi Paprika Főszer-és Konzervgyártó Rt, Vadas park Szeged, Nemzeti Színház Szeged, Vöröskereszt Mórahalom, Kövér Béla Bábszínház Szeged, Erzsébet Gyógyfürdı Mórahalom, Móra Kert Szövetkezet Mórahalom, Rádió 88 Szeged, Móra Ferenc Mővelıdési Ház Ruzsa, Teleház Ruzsa, Szekeres József és családja
kemencében, hogy megvendégelhessük az ünnepségre meghívott családokat. 2007. december 17-án du.13.00 órakor a Mővelıdési Házban ünnepélyes keretek között került sor a karácsonyi csomagok átadására. Az óvodás és általános iskolás gyermekek a felkészítı pedagógusok kíséretével ünnepi mősorral kedveskedtek a résztvevıknek. A csomagok tartós élelmiszert, szaloncukrot, játékot, könyvet, belépı jegyeket tartalmaztak. Karácsonyi csomaggal 30 család 71 gyermekének sikerült örömet szerezni az év utolsó napjaira. Hiszen, ha karácsony közeledik, mindenkit, mindannyiunkat örömteli várakozás tölt el. Várjuk az ünnepélyes, szép estét, a tündöklı fát, a gondtalan együttlétet, az ajándékokat. Az ünneplés lehet elmélyült, bensıséges, lehet vidám, hangos is. De mindig valami jó, belsı örömmel jár. Szeretném megköszönni a segítséget mindazoknak, akik gondoltak ránk, és támogatták kezdeményezésünket
-
Egészségügyi és Családgondozó Központ dolgozói Ruzsa, Makra József és családja Lasancz István, Király Katalin, Háló Csabáné és családja, Özv. Jójárt Istvánné, Kiss Zelminke és családja, Fıdi Szilveszter és családja, Fodor Zoltánné és családja, Dancs Andrásné, Idısek Klubjából: Tanács Mihályné Sánta Józsefné, Rózsa Menyhértné, Farkas Gézáné Védınık:-Konkoly Józsefné, Tóthné Török Szilvia
Ezen kívül köszönöm mindazoknak a támogatását, akik ruha, bútor, konyhai eszközök, vagy egyéb adománnyal támogatták akciónkat. Császár Ilona -családgondozó
Könyvtárból kölcsönöztem… Paulo Coelho napjainkban az egyik legnépszerőbb író. Könyvei 120 országban jelentek meg, a világ több mint 50 nyelvén. Könyveiben kisemberek sorsát, érzelmeit, próbatételeit mutatja be, úgy, hogy mi átlag halandók is kaphatunk a könyveibıl okulva vigaszt, tapasztalatot, ötletet és reményt. Az egyik legtanulságosabb írása a „Veronika meg akar halni” címő könyv. A 21 éves Veronikának látszólag mindene megvan, de se nem boldog, se nem boldogtalan, és éppen ezt nem bírja tovább… Jugoszlávia leghíresebb „azíliumába kerül”: a
Villetébe. Ébredése után az orvos közli vele: már csak napjai vannak hátra életébıl. Ezekben a napokban a lány legyızi önmagát, igaz barátokra és egy csodás szerelemre talál. Rájön mi a legfontosabb az életben, miért érdemes élni, és persze megtudhatjuk, hogy miért nem könnyő eldönteni, hogy ki a „normális” és ki az „ırült” ebben az életben. Végül rájöhetünk, hogy rajtunk múlik, milyen életet élünk és mennyire küzdünk a boldogságunkért. Vásárhelyi Erika
Íme adok néktek hatalmat, hogy a kígyókon és skorpiókon tapadjatok, És az ellenségnek minden erején, És semmi nem árthat nektek. Lukács 1019
Ruzsai Hírek január
6. oldal
2008.
Felhívás Kedvezményre! A Ruzsa Vízmő Üzemeltetési Intézmény vezetıje KEDVEZMÉNYT hirdet a ruzsai Lakosság számára: azok a Lakossági vízfogyasztók, akik a vízdíjat átutalással egyenlítik ki a mindenkori alapdíjból 50% kedvezményt kapnak, (csoportos beszedési megbízást kötnek a folyószámlájukat vezetı pénzintézetnél). Ez azt jelenti, hogy: • normál esetben az alapdíj összege: bruttó 198-Ft/hó • akik áttérnek azok számára az alapdíj: bruttó 99-Ft/hó Azok a Fogyasztók, akik 2008. január 16.-áig megkötik a folyószámlájukat vezetı pénzintézetnél a csoportos beszedésre a megbízást, már a 2008/01 idıszaki vízdíjban részesülnek a kedvezménybıl. A január 16. –a után megkötött megbízásokra is érvényes a kedvezmény, azonban a megbízást követı legkorábbi számlázási idıszakban érvényesül az. A KEDVEZMÉNYRİL további információ, és segítség kérhetı a Vízmő-
Üzemeltetési Intézménynél Ruzsa hétköznapokon reggel 800 –tól 1200 –ig.
Fı
u.
8.
A KEDVEZMÉY visszavonásig érvényes!! Továbbá felhívjuk a Tisztelt Fogyasztók figyelmét, arra hogy a tél beálltával a fagyok is megérkeztek. Ezért aztán fontos a házi ivóvízvezeték hálózatok megfelelı fagy elleni védelmérıl gondoskodni, mert nagyon sok gondot és kellemetlenséget spórolhatnak meg ezzel! Amikre érdemes odafigyelni: • a kerti csapok téliesítése, • a nem használt főtetlen épületek vízvezeték hálózatának víztelenítése, • a vízmérıórák fagy elleni védelme. Ugyanis a szétfagyott, meghibásodott vízmérı cseréjének és hitelesítésének költségét a Fogyasztó köteles megfizetni a Szolgáltatónak! Közremőködésüket elıre is köszönjük! Fodor Gábor-Vízmő- Üzemeltetési Intézmény igazgató
KEDVES RUZSAI LAKOS Mindannyian tudjuk mennyire fontos a "szelektív hulladékgyőjtés, hiszen a mai felgyorsult” világban ontjuk a különféle papír, mőanyag, fém és üveg hulladékok sokaságát, nem gondolunk bele abba, hogy ezt a "Földet csak kölcsön kaptunk unokáinktól", tehát felelısek vagyunk érte. A Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. a lakossággal és a helyi önkormányzatokkal együttmőködve kezdte meg a szelektív hulladékgyőjtı szigetek kiépítését. . A begyőjtésre került papír, mőanyag, fém hulladék között még mindig sok az oda nem való hulladék., hiszen a szennyezett, használt papír zsebkendı, az olajos flakon, a mőanyag kerti bútor, stb. hulladék nem hasznosítható újra, az üveg hulladék egyéb más hulladékkal történı keverése pedig alkalmatlanná teszi a környezetükért felelısséget vállaló emberek munkáját, akik fáradtságot nem kímélve tesznek több száz métert egy-egy győjtıszigetig, hogy a nem visszaválthatós üvegeket a megfelelı helyre (győjtısziget üveg feliratú része) vigyék. Felhívjuk tehát minden (környezettudatos) lakos figyelmét,a szakszerő szelektív hulladékgyőjtésre, hiszen Együtt többet tehetünk" mottónkból kiderül; csak összefogással, közös akarattal tudtunk segíteni környezetünkön. Az alábbiakban segítséget szeretnénk nyújtani a szelektív hulladékgyőjtés minél precízebb végzéséhez. HULLADÉKFAJTÁK CSOPORTOSÍTÁSA PAPÍRHULLADÉK: írólapok, iratok (mőanyag iratfedél nélkül), újságpapír, rajzlapok, csomagolópapír, hullámpapír, kartonpapír, papír anyagú csokipapír külsı része, tönkrement könyvek, szórólapok, prospektusok, kartondoboz széthajtogatva (hungarocell betét nélkül). Nem tartalmazhat: használt papír zsebkendıt, használt törlıkendıt, használt szalvétát, szennyezett papírt, csokipapír alufólia részét. MŐANYAG HULLADÉK:
Üdítıs- ásványvizes flakonok nylon zacskó nylon szatyor,. PET feliratú üdítıs flakonok, többrétegő italos dobozok (üdítıs kimosott tejes" tejszínes dobozok) mőanyagkupakok, mőanyag csomagolófólia. Nem tartalmazhatja: tejes, tejfölös, joghurtos,vajas, kávéautomatás PS (06) poharakat, festékek és veszélyes háztartási vegyszerek flakonjait (veszélyes hulladék), egyéb veszélyes anyagok flakonjait. Üveg hulladék: Üvegpohár, üvegváza, nem visszaváltható italos üvegek, befıttes üvegek, egyéb nem veszélyes anyagot tartalmazó üvegek. Nem tartalmazhat: Tükröt, izzókat, fénycsöveket (ezek veszélyes hulladékok) Fém hulladék: Fém. italos doboz (sörös, üdítıs, energiaitalos), kimosott konzervdobozok. KOMMUNALIS (HAZTARTASI) HULLADEK: Használt papír zsebkendı, használt szalvéta, használt törlıpapír, kéztörlı használt törlırongy, kimosatlan tej es zacskó1 alufólia, chips-es zacskó, elhasznált szivacs, krétamaradvány, tejes, tejfölös, joghurtos, vajas, kávéautomatás PS (06) poharak, mőanyag kerti bútorok, helyiségekben összesepert szemét, ételmaradék csontokkal (nem moslék jellegő), élelmiszercsomagoláshoz használt tálca, egészségügyi betétek, hungarocell hulladék, egyéb máshová nem sorolható (nem veszélyes) hulladék A hulladékok fenti csoportosítása a Csongrád Megyei Településtisztasági Kft. jelenlegi elıkezelési technológiája alapján került összeállításra. A szakszerő szelektív hulladékgyőjtéshez sok sikert és kitartást kívánunk! Csongrád megyei Településtisztasági Kft.
Ruzsai Hírek
7. oldal
2008. január
KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELETI BEOSZTÁS RUZSA Központi Ügyelet 6786 Ruzsa, Rózsa u. 2. Telefon: 62/285-076 vagy az egységes sürgısségi telefonszám 104
Ügyelet: hétköznap:17h-tól másnap reggel 07h-ig.
hétvégén: pénteken 17htól hétfı reggel 07h-ig.
2008. január 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Nap Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfı Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfı Kedd
Ügyeletes orvos neve
Dr Vereczkei Csaba Dr Csonka Erika Dr Bakos János Dr Hegedős Zoltán Dr Bánfi Tamás Dr Joó András Dr Csonka Erika Dr Bakos János Dr Hegedős Zoltán Dr Bánfi Tamás Dr Joó András Dr Hézsai Klára Dr Vereczkei Csaba Dr Hegedős Zoltán Dr Bánfi Tamás
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31.
Nap Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfı Kedd Szerda Csütörtök Péntek Szombat Vasárnap Hétfı Kedd Szerda Csütörtök
Ügyeletes orvos neve
Dr Joó András Dr Hézsai Klára Dr Vereczkei Csaba Dr Csonka Erika Dr Bakos János Dr Joó András Dr Hézsai Klára Dr Vereczkei Csaba Dr Csonka Erika Dr Bakos János Dr Hegedős Zoltán Dr Bánfi Tamás Dr Vereczkei Csaba Dr Csonka Erika Dr Bakos János Dr Hegedős Zoltán
ORVOSI LEVÉL Magyarországon minden második ember túlsúlyos vagy elhízott. Európai viszonylatban a szív- és érrendszeri megbetegedések statisztikájában stabilan az elsı három egyikén vagyunk, és az összhalálozás több mint 50%-áért felelıs ez a betegségcsoport. Hogyan határozható meg a koleszterinszint? A vér koleszterinszintjét vérvizsgálattal állapítják meg. Ma már egy egyszerő tesztcsík segítségével is kideríthetı, van-e okunk aggodalomra. Elıször fiatal felnıtt korban érdemes megméretni koleszterinszintünket. Normális értékek esetén elég 5 évente ellenırizni a vérzsírok szintjét, de ha a normálisnál magasabb koleszterinszintet mérnek, akkor sőrőbben kövessék egymást a mérések. Általában azt ajánlják, hogy azok, akiknél családi veszélyeztetettség (szívbetegség, szívinfarktus, magasvérnyomás) áll fenn, az átlagnál gyakrabban méressék meg koleszterinszintjüket, hiszen a vizsgálathoz egyetlen csepp vér elegendı. A mérés gyakoriságát mindenképpen az orvos dönti el. A vizsgálat éhgyomorra, 12-14 órás éhezés után történik, mivel a vér zsírtartalmát az étkezés erısen befolyásolja. A koleszterinszintmérést a vércukorméréshez hasonló módon, az ujjbegy megszúrásával nyert vérminta segítségével végzik. Az ujjbegyet steril tővel, vagy speciális tollszerő eszközzel szúrják meg. A vért tesztcsíkra helyezik, majd a vérmintában lévı zsírok 2-3 perc alatt színreakciót adnak. A kialakuló szín hullámhosszát határozzák meg, ami alapján pontosan meghatározható a vér összkoleszterin-szintje. A vérzsírokat legalább két alkalommal kell mérni. Ha a vér összkoleszterin-szintje magas, azaz 5 mmol/l-nél több, további részletes vizsgálatokra van szükség, amelyek során megállapítják az összkoleszterin egyes alkotórészeinek koncentrációját is. Ezt már csak laboratóriumi vizsgálattal lehet meghatározni. Koleszterinszőrıvizsgálatra évente egyszer, a háziorvosi rendelıkben lehet jelentkezni. Ha valakinél indokolttá válik a folyamatos szakorvosi
ellátás, azaz a gyógyszeres kezelés, a koleszterinszintet gyakrabban ellenırzik. Mit tehetünk egészségünk érdekében? A szervezet koleszterinszintjét a táplálék koleszterintartalmának csökkentésével kontrolálhatjuk, illetve módosíthatjuk a belsı szintézis csökkentésével is. A táplálkozásbeli és életmódbeli változtatásokkal, valamint megfelelı gyógyszerek szedésével tehát jelentıs hatást érhetünk el, így mérsékelhetjük ereink elmeszesedését. Szervezetünkben a koleszterint az epesavak kötik meg, majd – a veszteség elkerülése érdekében – a bélbıl az epével szinte az összes vissza is szívódik. Ezért a legfontosabb dolog amit tehetünk, hogy ezt a visszaszívódást természetes úton akadályozzuk meg, mégpedig rostdús táplálkozással. Erre a célra a leghatékonyabb a zabkorpa. A koleszterinszint-csökkentı gyógyszerek általában a belsı szintézis gátolják, de forgalomban vannak igen hatékony felszívódást gátló gyógyszerek is, melyeket az orvosok kizárólag lipid-szakrendelésen írhatnak fel. Befolyásoló tényezık A koleszterinszintet leginkább a helytelen táplálkozás befolyásolja, de hatással van rá a dohányzás, a mozgáshiány, az állandó stressz, a túlsúly, az alkoholfogyasztás, illetve a sok só fogyasztása (napi 6 gramm fölött) is. A koleszterinszint korfüggı: a kor elırehaladtával emelkedik az értéke, így az összkoleszterin normális határát 4 és 6 mmól/liter értéknél húzzák meg. Sok orvos állítja, hogy a 4,1 mmól/liter alatti koleszterinszint megvédi a szervezetet az érelmeszesedéstıl. Érdemes tudni, hogy a koleszterinek közé tartozik a „jó” koleszterin is (HDL), melynek értéke – hogy megfelelı védıhatást tudjon kifejteni –1,42 mmól/liter érték fölött kell hogy legyen. A „rossz”, azaz az LDL-kolszterint szintje pedig maximum 3,4 mmól/liter lehet. A szintén a vérzsírokhoz tartozó triglicerid értéke nem lehet több, mint 1,7 mmól/liter. Dr. Bánfi Tamás Háziorvos szakorvos
ESEMÉNYNAPTÁR Móra Ferenc Mővelıdési Ház és Könyvtár Tel.: 62/285-193, 62/285-150 Január 08. kedd 08. kedd 16. szerda 19.szombat 22. kedd 26 szombat
8-12 Bálaruha vásár 13-14.30 Látás vizsgálat 13-15 Ruha, cipı, vegyes árú vására 18 óra Színházi Esta Magyar Kultúra napja alkalmából 8-12 Bálaruha várás 18 órától Polgárır Bál
Február 02. szombat 05. kedd
12 8-12
RIÖK – aktív délután bálaruha vásár
Ruzsai Hírek január
8. oldal
2008.
A Homokhát Tv január hónap adásaiból:
FIGYELEM! A MARGARÉTA VIRÁGÜZLET értesíti kedves vásárlóit, hogy üzletünk jellege 2007. december 27-tıl megváltozik. Megszüntetjük vágott virág forgalmunkat nem vállaljuk sírcsokrok és koszorúk készítését sem. Üzletünk virágáruda jelleggel mőködik tovább, melyben balkon és dísznövényeket értékesítünk továbbra is. Szezonális nyitvatartásunk: március 15- június 30. szeptember 01- október 31. Megértésüket köszönjük! Kispálné Szőcs Gabriella üzletvezetı
- szivattyútengelyek - bordástengelyek - bordáshüvelyek - ÖNTÖZİDOBHOZ sorvezetı orsók, turbinák, dobtengelyek - különféle gépeknél oválisra kopott furatok helyszíni vonalba fúrása - ZETOR CRISTAL elsıhíd és kengyel vonalba fúrása és perselyezése - T4K és egyéb kistraktorokhoz középcsuklás alkatrészek (darázsderék) - bulgár rotátorhoz féltengely, egyéb alkatrészek és különféle gépalkatrészek gyártása, felújítása rövid határidıvel
Cím: Üllés, Dózsa Gy. u. 76. Tel.: [30]423-2043 E-mail:
[email protected]
Lakossági apróhirdetések Eladó Ruzsán egy 1.680m2-es zárt kert a szegedi út mellett. Rendkívül kedvezı helyen. Ár: 150.000 Ft Érdeklıdni: 06-30-240-6158 Ruzsai gáz-központi főtéses összkomfortos magánház eladó, illetve albérletnek kiadó Dózsa György u. 11 szám alatt. Érd.: 06-70/278-3117
bank és biztosítás Krisztin Gábor helyi képviselı
Rúzsa, Paprika u. 4/3. Tel.: 06-30-2294775 Tudja-e Ön? Gépjármő biztosítását megkötheti mielıtt Ön az új autóját elhozná a kereskedésbıl. Ebben az esetben már biztosítással jön haza, valamint helyben lesz az ügyintézıje.
ESZTERGÁLYOS
Lajkó Zoltán esztergályos
1. adás : január 10 csütörtök 18.00 ismétlése: jan.13 vasárnap. 14 óra 2. adás: január 24 csütörtök 18.óra ismétlés: jan. 27 vasárnap
Cégünknél kötött gépjármő biztosítás esetén Nemzetközi Zöldkártyát tudok adni még az indulás napján is, ha Ön elfeledkezett róla mielıtt külföldre indulna. Gépjármő biztosítását szabályosan két féle módon szüntetheti meg: Gépjármő eladásakor az Ön biztosítójának is el kell juttatni az adásvételi szerzıdés másolatát. Ebben az esetben az eladás napjától a negyedévbıl hátralévı idıszakra megállapított díjat a biztosító társaság köteles visszaküldeni. Szintén be kell jelenteni a végleges kivonás tényét is a biztosító társaság felé. Ebben a két esetben a bónus fokozat nem vész el, és két évig érvényes marad! Újabb autó vásárlásakor felhasználható! Lakás-, gépjármő biztosítás megkötésekor nem kell a díjat azonnal kifizetni, azt utólag, 2-3 hét múlva kell megtennie, amikor a csekket kiküldik.
K&H Biztosító Zrt. Csongrád megyei területi igazgatósága Szeged, Híd u.5.
RUZSAI HÍREK Megjelenik 1000 példányban Lapzárta: a megjelenést megelızı hónap 20-a, ha ez munkaszüneti nap, akkor az azt megelızı utolsó munkanap. SZERKESZTİSÉG 6786 Ruzsa, Alkotmány tér 2. Tel.: 62/585-140 Fax: 62/585-519 E-mail:
[email protected] KIADÓ: Az Intelligens Faluért Egyesület SZERKESZTİ: Dóczi Tiborné NYOMDAI MUNKÁLATOK: Juhász Nyomda Szolgáltató Kft. 6771 Szeged, Makai út 4. • Tel.: 20/935-8891 Tel./Fax: 62/431-789