neglected children from the

A home for abused, abandoned and neglected children from the Philippines Jaarverslag 2013

Jaarverslag 2013

Inhoud 1. Voorwoord ................................................................................................................................................ 3 2. Inleiding ..................................................................................................................................................... 7 3. Stichting Batang Pinangga .................................................................................................................. 9 1.1

Missie en doel ............................................................................................................................ 9

1.2

Organisatie .................................................................................................................................. 9

1.2.1

Stichting Batang Pinangga ........................................................................................ 9

1.2.2

Kindertehuis Batang Pinangga ............................................................................. 10

4. Kindertehuis Batang Pinangga ...................................................................................................... 12 Voorlichtingscampagne AYAW (Stop kindermisbruik) ..................................................... 13 Batang Kalye -‐ Straatkinderdag .................................................................................................... 14 PESO Festival ........................................................................................................................................ 15 5. Youth Ambassadors 2013 ............................................................................................................... 16 6. Hulpactie Haiyan ................................................................................................................................. 23 7. Financiële resultaten ......................................................................................................................... 25 7.1. Balans .............................................................................................................................................. 27 7.2. Baten en Lasten ........................................................................................................................... 28 7.3 Kasstroomoverzicht ................................................................................................................... 29 7.4. Begroting 2014 ............................................................................................................................ 31

Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

1. Voorwoord 2013, een jaar met twee gezichten. Allereerst was 2013 een succesvol jaar voor Batang Pinangga. Wij hebben gelukkig ook dit jaar de begroting weer gehaald, en hebben nu zelfs voor het eerst in de historie spaargeld opgebouwd. De kinderen zijn weer een jaar verder op school, en hebben hun best gedaan om mooie resultaten te halen. Wij zijn trots op ze. Dit jaar hebben wij voor het eerst het Youth Ambassadors project georganiseerd in samenwerking met het Mendelcollege. Een groep van 11 enthousiaste jongeren hebben zich 12 maanden ingezet voor de kinderen van Batang Pinangga. Zij hebben vele sponsoracties georganiseerd, en ervoor gezorgd dat Batang Pinangga volop in de schijnwerpers kwam te staan. In de krant, op de radio, via social media, niets was te gek voor onze jonge vrijwilligers. De inzet en motivatie was tevens ruimschoots terug te zien in het bedrag wat zij uiteindelijk ‘meenemen’ naar de Filippijnen voor de kinderen. Bij aanvang van het project was de doelstelling gezet op 6.600 euro, deze werd al snel verhoogd naar 10.000 euro, met een verdubbeling uiteindelijk tot eindbedrag. De reis was een fantastische ervaring voor deze jongeren. Een avontuur, die zij nooit zullen vergeten. Ook de kinderen en vrijwilligers van Batang Pinangga zullen het nooit meer vergeten. Onze kinderen hebben GE-NO-TEN met volle teugen en nog lang zullen zij napraten over die tijd. Als koning en koningin voelden zij zich geliefd, zoals zij zich nooit eerder gevoeld hebben. Wij zijn de Youth Ambassadors eeuwig dankbaar. Naast het Youth Ambassadors project zijn er veel acties geweest op scholen en kerken voor Batang Pinangga. Ook hebben wij veel aandacht besteed aan het laten groeien van onze maandelijke donateurs, en met succes. Nog nooit eerder hebben wij zo’n grote groep maandelijkse donateurs gehad. Deze donateurs zorgen voor een sterke fundering in onze begroting en leveren met elkaar tussen de 35 - 40% van onze totale begroting. Uniek. Wij beginnen al te dromen over nog meer donateurs; stel nu eens dat wij 50% van onze begroting binnen kunnen halen met maandelijkse donateurs, wauw wat een geruststelling zou dat zijn. Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 Teveel laten afhangen van de inkomsten van (eenmalige) sponsoracties is tamelijk risicovol (je weet nu eenmaal niet van te voren wat het op gaat leveren) en heeft al vaak voor nodige stressmomenten gezorgd bij de bestuursleden en vrijwilligers van Batang Pinangga. Wij blijven dromen… 2013 had helaas ook andere dingen in petto voor Batang Pinangga en de Filippijnen. In november 2013 is de Filippijnen getroffen door de storm Haiyan. De storm die het land heeft getroffen, heeft vele levens gekost. “De situatie op het eiland Cebu was chaotisch. Er was geen elektriciteit, weinig voedsel en drinkwater. In het noorden van de provincie Cebu (vanaf de stad Danao = locatie van kindertehuis) waren 74.975 van de 83.307 (90%) van de huishoudens zwaar getroffen.”Wij mogen van geluk spreken, iedereen op Batang Pinangga was ongedeerd. De kinderen hebben de handen in een geslagen en zijn begonnen met een hulpactie voor de slachtoffers van Haiyan. Wij hebben meer dan 2.000 gezinnen kunnen helpen door het uitdelen van noodpakketten en het herbouwen van huizen. Ook vangen wij nu 10 weeskinderen op, die door de storm hun ouders kwijtgeraakt zijn. Trots ben ik op onze kinderen, die zich zo ingezet hebben voor de medemens. Met onze gedachten zijn wij bij de slachtoffers van de ramp. Nog steeds is de storm van dagelijkse orde op de Filippijnen. De sporen van de storm zullen de komende jaren nog wel zichtbaar blijven in de Filippijen. Op 14 maart is onze steun en toeverlaat Melecio Jumao-as (Dodong) op 53 jarige leeftijd overleden. Dodong was sinds de oprichting van het kindertehuis reeds betrokken als vrijwilliger en heeft ontzettend veel voor Batang Pinangga en de kinderen betekend. Hij was de oom van de kinderen, speelde graag met ze en voorzag ze altijd van goede (wijze) raad. Dodong was voor Batang Pinangga actief in de community. Hij organiseerde de Voorlichtingscampagne tegen kindermisbruik, de straatkinderendag, de Women’s Forum en nog veel meer projecten. Tot zijn laatste dag heeft hij zich ingezet voor zijn mede Filippino’s. Dodong heeft een hart van goud, en cijferde zichzelf altijd weg. Hij was wijs, slim en grappig. Gekscherend noemde ik hem altijd Lolo (opa) of General (vanwege z’n Rayban look-a-like bril uit de jaren 80). In maart 2013 waren Karin en ik in de Filippijnen. Op 14 maart hebben wij ’s ochtends nog gesproken met Dodong. Hij was druk bezig met de voorbereidingen van de Youth Ambassadors reis. YA 2013 werd zijn reis, zijn project, zijn droom. In de namiddag kregen wij een Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 telefoontje met het verzoek zo snel mogelijk naar het ziekenhuis te gaan, Dodong had een hartstilstand gekregen; hij was reeds overleden voordat hij in het ziekenhuis aangekomen was. Zoals zo vaak als iemand dichtbij overlijd, zet het je aan het denken. Waarom heb ik die ochtend niet tegen hem gezegd hoeveel hij voor mij betekende. Dodong schreef zelf altijd de mooiste speeches voor Karin en mij tijdens onze afscheidsfeestjes. Ik vergeet nooit meer dat hij zei: “Karin en Geertjan, ik ben dankbaar jullie ontmoet te hebben, nog nooit heb ik twee mensen ontmoet, laat staan op die leeftijd, die zich zo inzetten voor de medemens, zonder daar zelf direct beter van te worden. Jullie zijn mijn grote voorbeeld en geven mij kracht door te gaan met dit lastige werk voor de kansarme kinderen op de Filippijnen.” Beste Dodong, wij missen je. Je betekent zoveel voor Karin en mij, onze kinderen, vrijwilligers en waar Batang Pinangga voor staat. Bedankt voor al je inzet de afgelopen jaren. Op mijn gezicht verschijnt een lach als ik denk aan de leuke momenten die wij gehad hebben, in mijn ogen verschijnen tranen als ik denk aan het enorme gemis en de leegte die jij achterlaat. Wij zullen je nooit vergeten en herinneren als de held die jij bent voor velen. Dodong laat een liefdevolle vrouw met drie kinderen achter. Vanuit Batang Pinangga zullen wij voor z’n familie zorgen, zoals hij voor de BP familie zorgen. Voor u ligt het jaarverslag van Stichting Batang Pinangga 2013. Wat heeft 2014 voor ons het verschiet? Namens het bestuur, de vrijwilligers en kinderen van Batang Pinangga dank ik iedereen die geholpen heeft dit jaar tot een succes te maken. Daghang salamat! Groet, Karin en Geertjan


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

2. Inleiding Batang Pinangga is een kindertehuis op de Filippijnen voor misbruikte, mishandelde en verwaarloosde kinderen tot 18 jaar. "Batang Pinangga" is Filippijns en betekent "geliefd kind". Op het moment wonen er 35 kinderen, 15 jongens en 20 meisjes, waarvan de leeftijd varieert van 2 tot 18 jaar. Batang Pinangga geeft het kind een dak boven het hoofd, eten, onderwijs en bovenal liefde. De kinderen hoeven bij Batang Pinangga niet meer te vechten, niet meer te stelen om aan eten te komen. Om de achterstand van onderwijs weg te werken, krijgen de kinderen in eerste instantie scholing op het tehuis zelf. Hier leren zij allereerst simpelweg het ritme; ’s ochtend tot ’s middags in de schoolbank. Ook leren zij hier discipline en wordt er aan hun ontwikkeling gewerkt. Als de achterstand ingelopen is, gaat het kind naar een openbare school. De kinderen krijgen op het tehuis professionele hulp om van hun trauma’s van het verleden af te komen. Bij Batang Pinangga krijgen de kinderen de kans een punt te zetten achter het verleden en samen te werken aan de toekomst. Toekomst is voor kinderen ontzettend belangrijk. Jarenlang hebben onze kinderen op de straat geleefd, met het gevoel dat niemand om hun gaf. Bij Batang Pinangga krijgen de kinderen de mogelijkheid om naar school te gaan. De kinderen krijgen basis, middelbaar en vervolg onderwijs, zodat zij een goede toekomst tegemoet gaan. Een goede toekomst, die zij zo verdienen na zoveel leed in hun jonge levensjaren. Stichting Batang Pinangga is opgericht door Karin van Rooijen en Geertjan Berman, die ieder vervuld waren door de liefde van de kinderen van Batang Pinangga. Karin en Geertjan zetten zich vanaf 2006 in voor het kindertehuis Batang Pinangga en zijn reeds 9x op de Filippijnen geweest. De stichting is inmiddels door de belastingdienst aangemerkt als ANBI.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

“Elke eurocent naar de kinderen.” Dat is het motto van Stichting Batang Pinangga en al acht jaar lang voegen de vrijwilligers van de stichting het woord bij de daad. De werkwijze van Stichting Batang Pinangga is als volgt: Moeten er kosten gemaakt worden? Dan gaan we kijken wie of welk bedrijf deze kosten op zich wil nemen! Stichting Batang Pinangga: Een stichting zoals het hoort, gedreven door de liefde van de kinderen van het kindertehuis Batang Pinangga.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

3. Stichting Batang Pinangga 1.1

Missie en doel

De Stichting Batang Pinangga heeft de volgende missie vastgelegd in haar statuten: “De stichting heeft ten doel ondersteuning te bieden aan het kindertehuis Batang Pinangga te Carmen, Cebu, Filippijnen. Op dit kindertehuis wordt onderdak geboden aan misbruikte, mishandelde en/of verwaarloosde kinderen op de Filippijnen. De Stichting Batang Pinangga te Spaarndam stelt zich ten doel financiële ondersteuning te bieden aan het kindertehuis, te besteden aan de dagelijkse huisvesting, de verzorging en het onderwijs van de kinderen.” De Stichting Batang Pinangga zal financiële ondersteuning bieden. Dit betekent dat wij door een intensieve samenwerking tussen onze stichting, het kindertehuis en onze donateurs, gelden zullen verschaffen ten behoeven van de dagelijkse huisvesting, verzorging en het onderwijs van de kinderen. 1.2 1.2.1

Organisatie Stichting Batang Pinangga

De Stichting Batang Pinangga is een kleinschalige organisatie en statutair gevestigd in Spaarndam. Het vestigings- en correspondentie adres van de stichting is Van Beaumontstraat 14, 2064 XM te Spaarndam. De organisatie is zo ingericht dat er (nagenoeg) geen kosten gemaakt hoeven te worden. Voor alle bestuursleden en vrijwilligers geldt dat zij geen recht hebben op een beloning en/of onkostenvergoeding. De bestuursleden zijn: • • • •

Geertjan Berman, in de functie van voorzitter Peter Berman, in de functie van penningmeester Koen van Vliet, in de functie van secretaris Karin van Rooijen, in de functie van bestuurslid


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 De bestuursleden vormen het dagelijks bestuur. Het dagelijks bestuur heeft de zorg voor: • • •

De dagelijkse gang van zaken m.b.t. het functioneren van de stichting; Het begeleiden van de vrijwilligers; De uitvoering van de bestuursbesluiten.

Als vrijwilligers waren in 2013 de volgende personen actief: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Marianne Berman Ruud Wierda Enrico van Rooij Jacqueline Ruijgrok Annette Bekker Richard van Rooijen Antoinette Hoogland

(Administratie) (Youth Ambassadors) (Youth Ambassadors) (Youth Ambassadors) (Youth Ambassadors) (Donateurs werving) (Donateurs werving)

En als Youth Ambassadors de volgende personen: 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Talia Cohen Rodrigues Adaja Boersma Rick de Regt Katie Daniels Stephanie Vuijk Dyonne van Kuylenburg Hidde Wierda Julia van Rooijen Amber van Riessen Nina van Vliet Nanne Heilig

Naast de vaste kern van vrijwilligers, werd de Stichting ondersteunt door diverse vrijwilligers, die hun beste beentje voor zetten voor de kinderen van Batang Pinangga. Wij zijn alle vrijwilligers ontzettend dankbaar voor hun steun en inzet, en hopen ook in 2014 weer een beroep te kunnen doen op deze fantastische groep. 1.2.2

Kindertehuis Batang Pinangga

Het kindertehuis Batang Pinangga is een kleinschalige organisatie op de Filippijnen, waar alleen gewerkt wordt met vrijwilligers. Voor alle vrijwilligers geldt dat zij geen recht hebben op een beloning, De initiatiefnemers Juda Carpintero (Butch) en Annabelle Maguate (Ann) zijn 24/7 bezig met de verzorging van de kinderen en het reilen en zeilen van het kindertehuis. Butch is verantwoordelijk voor de locatie, de vrijwilligers en de governance, Ann is verantwoordelijk voor de financiën en externe communicatie.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 Butch en Ann werden in 2013 ondersteunt door 14 vrijwilligers. Alle vrijwilligers zijn aangenomen op specifieke taken, zoals housemother (verzorging kinderen), kitchen (kok), handyman (klusjesman). De vrijwilligers op het kindertehuis worden aangestuurd door Ruel Infante (pandbeheer, boerderij en vervoer) en Emma Bantiles (social worker). Daarnaast hebben wij diverse taken / projecten buiten het kindertehuis. Maria Romeral (Bing) is verantwoordelijk voor de coördineren van de gastgezinnen en re-integratie van de kinderen in de samenleving. Martina Joroland (Tina) is werkt als Streetwatch en controleert de gesteldheid / gezondheid van de straatkinderen in de regio Danao – Cebu City.

Wij danken alle lokale vrijwilligers van het kindertehuis Batang Pinangga voor hun inzet dit jaar, en hopen ook in 2014 van hun enthousiasme en motivatie te kunnen genieten. Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

4. Kindertehuis Batang Pinangga Zoals in de inleiding reeds vernoemd, heeft Batang Pinangga een turbulent jaar achter de rug. Het overlijden van onze vrijwilligers Dodong heeft de kinderen en de organisatie enorm doen schrikken. Het Youth Ambassadors project was voor Batang Pinangga daarentegen een hoogtepunt, waar onze kinderen nog lang van hebben kunnen nagenieten. Een kindertehuis is niet de oplossing, slechts in tijdelijke vorm. De oplossing is een gezond functionerende maatschappij waarin kinderen behandeld worden zoals zij behandeld dienen te worden (als een kind). Kinderen komen veel beter tot zijn of haar recht in een gezin, met een moeder, vader, broertjes, zusjes, en andere familieleden. Bij Batang Pinangga wordt de aandacht van de huismoeder verdeeld over alle kinderen. Een kind kan bloeien bij een familie, die hem of haar alle liefde geeft. Ook komen de kinderen zelf uit gebroken gezinnen, zij moeten ook ervaren hoe een gezonde familie functioneert, zodat zij het juiste voorbeeld krijgen voor als zij later zelf een gezinnetje hebben. Vanuit die gedachte staat re-‐integratie van de kinderen in gastgezinnen hoog op de prioriteitenlijstje van Batang Pinangga. Gezien de achtergrond van de kinderen is het vinden van een juist gastgezin een uiterts zorgvuldig traject waar een lange tijd overheen gaat (2 tot 3 jaar). Gemiddeld gezien worden er jaarlijks 3 tot 5 kinderen succesvol geplaatst in gezinnen. In 2012 zijn er vijf kinderen teruggeplaatst in gezinnen. Gezien de beperkte inkomsten in 2012, hebben wij in 2013 ervoor gekozen om geen nieuwe kinderen te accepteren. Gedurende het jaar hebben er 33 kinderen op het kindertehuis gewoond. In juli 2013 zijn, naar aanleiding van Batang Kalye en de Youth Ambassadors twee extra kinderen opgenomen in de Batang Pinangga familie. Van deze twee kinderen woont één kind nog steeds bij ons op het kindertehuis en hebben wij één kind onder toezicht teruggeplaatst bij zijn terminaal zieke vader. Op het moment van overleden of als het kindje oud genoeg is om naar school te gaan, zal hij weer opgenomen worden op het kindertehuis. Tot die tijd monitoren wij zijn gesteldheid. Door de storm Haiyan heeft Batang Pinangga de poort opengezet voor 10 extra kinderen, die


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 tijdens de storm zijn of haar ouders kwijtgeraakt zijn. In 2014 is Batang Pinangga het jaar begonnen met 43 kinderen. De verwachting is om in 2014 vier kinderen te kunnen terugplaatsen in de maatschappij. Naast het kindertehuis organiseert Batang Pinangga diverse projecten. Hieronder een kort verslag van de projecten in 2013.

4.1 Voorlichtingscampagne AYAW (Stop kindermisbruik)

AYAW wordt vanuit Batang Pinangga georganiseerd om kindermisbruik terugdringen. Wij willen mensen duidelijk maken dat kindermisbruik nog overal in de Filippijnen voorkomt en dat het kinderen meer schade toe brengt dan in eerste instantie gedacht wordt (wonden genezen, maar de nachtmerries blijven). Batang Pinangga probeert de ogen van de bevolking te openen dat er wel degelijks iets tegen kindermisbruik gedaan kan worden. Kindermisbruik is verankerd in de Filippijnse cultuur en wordt als ‘normaal’ beschouwd. Vooral bij de voorgaande generaties heersen de oude gebruiken, de visie van Batang Pinangga is dat dit bij de huidige generatie moet stoppen. De AYAW-‐dagen kennen verschillende vormen. Elke dag is anders, en wordt afgesteld op de doelgroep. Vanuit Batang Pinangga gaan vrijwilligers naar basisscholen, middelbare scholen, vervolgstudies, buurthuizen, gemeentehuizen, sportvereniging, fiesta’s om voorlichting te geven over kindermisbruik en de Filippijn duidelijk te maken dat kindermisbruik moet stoppen: Hier en nu! “Respect Child’s Right, STOP Child Abuse. Be an Advocate.” Batang Pinangga probeert ook de mensen actief te krijgen om zelf aan te slag te gaan; om zelf campagne te voeren en geld in te zamelen. Tijdens de voorlichting geven wij voorbeelden wat de mensen zelf kunnen doen om kindermisbruik te stoppen en terug te dringen. De AYAW-‐dagen zij zwaar en vermoeiend. Echter vanuit Batang Pinangga wordt gedacht: “Al is er maar 1 van de 300 mensen overtuigd om te Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 stoppen met kindermisbruik, dan is de dag een succes!” Elk kind telt! In 2013 heeft Batang Pinangga 12 voorlichtingscampagnes georganiseerd om diverse locaties.

4.2 Batang Kalye -‐ Straatkinderdag Batang Kalye betekent letterlijk ‘straatkinderen’. Deze dag is speciaal bedoeld voor die kinderen, die al een tijd op straat wonen en in slechte conditie zijn. Batang Kalye is in het leven geroepen om de straatkinderen een speciale dag te geven. Deze dag moet ze zowel lichamelijk als geestelijk opfrissen. Bij Batang Pinangga worden de kinderen helemaal verzorgt. Ze worden gedoucht en hare gewassen, hun haar word geknipt, nagelsl worden geknipt, oren schoon gemaakt, wondjes worden verzorgt enzovoort. Naast de verzorging krijgen de kinderen eten en hebben ze de mogelijkheid om de hele dag te spelen bij Batang Pinangga. Het is dus een dag zonder zorgen voor de kinderen. Batang Kalye is heel belangrijk voor de straatkinderen. Op deze manier krijgen de kinderen het gevoel dat ze ook belangrijk zijn en ze gewoon even kind mogen (en kunnen) zijn: Een kind zonder zorgen. Even kunnen ze hun problemen en situatie vergeten en zich gedragen als een kind. Bij een Batang Kalye dag proberen wij zoveel mogelijk de plaatselijke overheden te betrekken. Wij willen de overheden laten zien hoe groot de problematiek rondom straatkinderen is en dat zij actie moeten ondernemen. Wij laten de gemeente zien wat zij zoal voor de straatkinderen kunnen doen. Ook laten we aan de plaatselijke bevolking zien dat als je straatkinderen wast en verzorgd, zij er net zo uitzien als de eigen kinderen; normale kinderen die verzorgd moeten worden. In 2013 heeft Batang Pinangga één keer Batang Kalye georganiseerd in samenwerking met de Youth Ambassadors vanuit Nederland.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

4.3. PESO Festival Het PESO Festival is een special dag voor alle kinderen in een dorpje of gemeente. Op zo´n dag zijn de kinderen koning en mogen zij bepalen wat zij willen doen. Volwassenen zijn niet welkom en mogen alleen van een afstand toekijken. De kinderen krijgen van te voren zes bonnetjes, die elk symbolisch voor een peso staan. Op het PESO festival staan allelei kraampjes met producten voor een peso. Je kan denken aan pennen, haarelastiekjes, schriften, kleurpotloden, shampoo, zeep, tandpasta, rugtassen, etui´s, gummetjes, etc. Ook zijn er kraampjes met kleine speelgoed voorwerpen en spelletjes. Daarnaast staan er kraampjes met rijstsnoepjes en andere voedingsmiddelen. Ook zijn er kraampjes met kleine speelgoed voorwerpen en spelletjes. Daarnaast staan er kraampjes met rijstsnoepjes en andere voedingsmiddelen. Tot slot is er gezellige muziek en een ijscoman. De kinderen kunnen zelf kiezen wat ze wilden nemen. Het doel daarvan is dat de kinderen realiseren dat ze zelf de keuze kunnen maken voor wat ZIJ leuk vinden en niet dat er altijd voor hun wat gekozen wordt. Ook geeft het een boodschap af naar de gemeente en de inwoners dat ze liefdevol met de kinderen om moeten gaan. Kinderen moeten lol hebben en naar school gaan, niet werken op het land of in het huishouden. Het uiteindelijke doel van het PESO festival is dat de mensen realiseren dat kinderen te lief zijn om te misbruiken of mishandelen. Als men op de dag zelf kijkt naar de gezichten van de kinderen, die opeens nog een paar jaar jonger ogen en de tijd hebben van hun leven, ziet waarom wij dit doen. In 2013 heeft Batang Pinangga één keer het PESO festival georganiseerd op een basisschool op Cebu.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

5. Youth Ambassadors 2013 In dit project gaan een groep jongeren, onder begeleiding, naar het kindertehuis Batang Pinangga op de Filippijnen om daar de handen uit de mouwen te steken en de dagelijkse verzorging van de kinderen op zich te nemen. De jongeren zullen de vrijwilligers van Batang Pinangga helpen, ondersteunen en wellicht een welverdiende vrije dag geven. Door het Youth Ambassadors project gaan de jongeren bewust nadenken over hun leven hier en het leven ergens aan de andere kant van de wereld. Zij zullen, vanuit hun rol als ambassadeurs ook hun leeftijdgenoten in Nederland bereiken, informeren en enthousiasmeren. De Youth Ambassadors zullen ervaren hoe het is om een steentje bij te dragen aan ontwikkelingssamenwerking en hoe het voelt om je belangeloos in te zetten voor kansarme kinderen, jongeren en leeftijdgenoten in de Filippijnen. De Youth Ambassadors zullen tevens hun vrienden, kennissen en klasgenootjes laten zien hoe gemakkelijk het eigenlijk is om je in te zetten voor de medemens en wat dit met hun als persoon doet. In juli 2013 is Stichting Batang Pinangga met een groep van 17 Nederlanders naar het kindertehuis Batang Pinangga gegaan. Het project was een ongelooflijk succes. De jongeren zijn vol enthousiasme naar de Filippijnen afgereisd en vol enthousiasme weer teruggekomen met een ervaring die zij nooit zullen vergeten. Talia, 19 jaar, één van de Youth Ambassadors van 2013, schrijft het volgende over de reis:

“De reis, die plaatsvond in de zomervakantie, was een enorme ervaring. Dat merkten we meteen toen we, na een ruim 12 uur durende vliegreis, de eerste stappen in de stad Cebu zetten. Niet alleen de tropische temperatuur was een grote klap, maar zo ook de grote hoeveelheid mensen, motoren, jeepneys (bussen), kraampjes en alle andere drukte om ons heen. De cultuurshock was groot zijn, we keken onze ogen uit terwijl we ondergedompeld werden in het kleurrijke leven in Cebu. Maar het allermooiste was de eerste dag op Batang Pinangga; de mooie natuur, de kleurrijke gebouwen en natuurlijk de 30 paar stralende, nieuwsgierige oogjes die ons aankeken toen we de bus uitstapten. Hoewel de kinderen in eerste


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 instantie misschien wat verlegen waren, leek het al snel alsof ze ons al jaren kenden. Het was hartverwarmend hoe de kinderen ons aan de hand meenamen om alles te laten zien, ons haar met geplukte bloemen versierden, ons hun zelfingestudeerde dansjes lieten zien en de groep de hele dag overvielen met knuffels. Het was dan ook geen straf om de vrijwilligers op het kindertehuis te ondersteunen met de dagelijkse verzorging van de kinderen. Als houseparent moesten we de kinderen wakker maken, klaar maken voor school, naar school brengen, helpen met hun taken en ook weer naar bed brengen. Ook werkten we mee in de keuken en hielpen we de klusjesman met het onderhouden van het terrein. Daarnaast hebben we met de groep spelletjes voor de kinderen georganiseerd. Hoe dan ook, elke minuut op het kindertehuis, omringd door de kinderen, was één groot feest. Naast de activiteiten op het terrein van het kindertehuis zelf, hebben we ook dingen buiten het kindertehuis ondernomen. Zo hebben wij les gegeven op een lokale basis- en middelbare school. Eén van de meest leuke en voldoenende dagen was Batang Kalye, oftewel straatkinderendag. Samen met de vrijwilligers hebben wij een dag georganiseerd waarin de straatkinderen een dag in het zonnetje gezet worden. Hoe belangrijk het is dat ook deze kinderen een dag verzorgd worden en de aandacht krijgen die ze verdienen, werd duidelijk tijdens ons bezoek aan de krottenwijk bij de vuilnisbelt. Tijdens de rondleiding door deze krottenwijk, waar ook een aantal van onze kinderen vandaan komen, konden we ervaren hoe een groot deel van de Filippijnse bevolking leeft. De mensen, waaronder veel kinderen, werken en leven tussen het afval, dat is immers gratis. Na dit heftige bezoek besef je je wat voor paradijsje Batang Pinangga is en wat voor geweldig werk de vrijwilligers leveren. Ieder straatkind zou een leven op het kindertehuis verdienen, en daarom is het ook zo belangrijk dat er hulp geleverd wordt.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 Hoe tijdsintensief het project soms was, het was uiteindelijk allemaal waard. Wanneer je op Batang Pinangga bent, met een kind op schoot en ziet hoe gelukkig ze zijn, als je de kinderoogjes ziet wanneer ze je hand vasthouden of de warmte voelt wanneer ze je knuffelen, dan voel je hoe dankbaar al je inzet is geweest. We hebben de kinderen kans gegeven weer kind te zijn, en dat is misschien wel de mooiste beloning die we hadden kunnen krijgen.” Voordat de reis begon, hadden de Youth Ambassadors de taak om zich in te zetten voor Batang Pinangga. De groep heeft vanaf december 2012 hard gewerkt, met als doel zo veel mogelijk geld op te halen en reclame te maken voor het kindertehuis. Elke paar weken kwamen de jongeren bijeen om de reis voor te bereiden en de mede-Youth Ambassadors beter te leren kennen. Daarnaast stonden deze bijeenkomsten in het teken van acties bedenken, organiseren en bespreken. In de eerste helft van 2013 hebben de jongeren zo verschillende sponsoracties op touw gezet. Er was een bloembollenactie op het Mendelcollege waarbij, met de hulp van de brugklassers, op Goede Vrijdag 2000 bloembollen zijn verkocht. Op Koninginnedag hebben de Youth Ambassadors spullen verkocht en pannenkoeken gebakken. Ook was er door de groep een benefietconcert georganiseerd, waarbij bandjes uit Haarlem en omstreken in een uitverkocht Patronaatcafé gespeeld hebben. Daarnaast was er een benefietwedstrijd bij voetbalclub EDO. Ten slotte hebben de jongeren ook nog geld opgehaald door collectes bij kerken, een feest en een dansvoorstelling en hebben veel vrienden en familieleden van de groep het project gesponsord. Al met al hebben deze sponsoractiviteiten € 20.000 opgeleverd, uiteraard geheel voor Batang Pinangga. Met dit resultaat zijn de Youth Ambassadors op 1 juli 2013 vertrokken naar Batang Pinangga. In hun 3 weken durende reis, hebben zij dingen meegemaakt die zij niet snel zullen vergeten. In hun reisverslagen beschrijven de jongeren hoe zij de reis ervaren hebben: Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 ‘En toen waren we in Cebu, of eigenlijk het eiland Lapu Lapu. We waren geland op Mactan Airport, dat waar we zo lang op wachtten was er dan eindelijk. We waren er. Alle koffers bij elkaar gezocht, ze waren er zowaar allemaal. We stapten naar buiten en daar waren Butch, Ann en enkele stafleden. Het was heel leuk om Butch en Ann weer terug te zien. We werden even later op gepikt door George in de grote groene BP bus, waarmee we onze eerste rit door Cebu maakten.’ - Rick de Regt ‘Nadat de kinderen hun taak hadden gedaan, moesten ze douchen. De meiden vonden het leuk als ik meeging in de douche, dus stond ik daar met Manis Mea en Rose Marie liedjes te zingen en te dansen onder de douche. Wat mij opviel was dat ze al hun kleding aanhielden, wat natuurlijk logisch is als je bedenkt wat die meiden allemaal hebben moeten meemaken. Toch werd het vertrouwen na een paar dagen wel meer, ze voelden minder schaamte en ze waren opener. […] Het was heel leuk om deze taak te doen, je bouwt echt een band met die kinderen op. Want je bent er als ze wakker worden en je bent er als ze weer naar bed worden gebracht. Ook bij een filmavond van de kinderen in hun eigen huis ben je er bij. En je bent een soort van mega knuffelbeer, waar iedereen tegen aan gaat leunen of op gaat liggen. Je voelt je echt een soort moeder. Ook waren de Housemothers heel leuk en het was leuk om wat terug te doen voor hun gastvrijheid. Maar vooral om hen te helpen!’ - Adaja Boersma ‘Ann is zo’n lieve vrouw! Ze kan de hele dag door alleen maar lachen en is altijd druk in de weer met van alles en nog wat. Eigenlijk is iedereen lief hier. Er wordt sowieso heel goed voor ons gezorgd. Ze behandelen ons echt als koningen en koninginnen. En er wordt ook heerlijk gekookt!.’ - Katie Daniëls Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 ‘Giechelend naar elkaar, en vragen stellend met brakkig Engels kwamen we aan op de plaatstelijke school waar Batang Pinangga ook lag en waar de meeste kinderen van Batang Pinangga op school zaten. We werden hartelijk begroet door de kinderen en de ouders op hun scooters. De kinderen schrokken wel een beetje van al die blanke mensen en sommige sloegen een hand voor hun mond van verbazing. Na ze allemaal een high five te hebben gegeven en een beetje rond gekeken te hebben, werden alle MYA’s in klassen verdeeld. Ik mocht les geven met Dyonne, Hidde, Adaja en Talia. Dyonne en ik hadden samen een les voorbereid: een quiz over Holland en een paar Nederlandse woordjes die ze na zouden praten, wat voor lachwekkende momenten zorgde. […] Die dinsdag die daar op volgde gingen we naar een heel ander soort school. Namelijk een privé universiteit, waar wat meer rijkere kinderen op zitten. En dat hebben we gemerkt ook. Een prachtige school, wat ook in Nederland zou kunnen staan. Eerst mochten we een les Engels volgen, waarvan we niks van snapten en vervolgens hadden we een bijeenkomst met een paar docenten en leerlingen. Ze gingen voor ons zingen, bidden, en er werd een act gedaan van One Direction door vijf jongens van de school. Erg lachwekkend! Maar daarna kwam er toch wat vreemds. We kregen een filmpje te zien over Cebu. Het ging over alle mooie dingen van het eiland (resorten, tempels, enz.) Maar waar bleef dan het stukje over de armoede… straatkinderen…? Helemaal niks. Na afloop van het filmpje keken we elkaar vol verbazing aan en waren eigenlijk een beetje pissig geworden. Hoe konden ze dat nou niet laten zien? Wij zijn hier eenmaal voor de straatkinderen langsgekomen, verwachtten wel wat medeleven en het eerste wat je ziet als je op Cebu aankomt is armoede op straat’ - Amber van Riessen ‘Een van mijn indrukwekkendste herinneringen is toch de vuilnisbelt. 15 juli 2013 gingen we met de MYA naar de vuilnisbelt. We zaten met zijn alle in de bus en ik


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 hoorde van Juvimer (onze Filippijnse vriend) dat we er bijna waren. Hoe dichterbij we eigenlijk kwamen hoe heftiger de verschrikkelijke geur werd. Op dat moment besefte ik eigenlijk nog niet wat er om mij heen allemaal aan de hand was. Ik dacht alleen maar aan die verschrikkelijke geur die langzaam en steeds sterker door mijn neus drong. Ik hield mijn bandana die ik op de markt had gekocht voor mijn neus en besefte dat deze mensen eigenlijk altijd in deze geur moeten leven. […] De rondleiding was echt heel indrukwekkend. Je zag kinderen soms bijna helemaal naakt en met amper kleding aan. Maar het mooie was dat de kinderen toch heel gelukkig leken. De ouders waren ook erg trots op hun kinderen en zaten samen lekker te spelen. Op de een of andere manier gaf dat mij ook echt een goed gevoel. […] Een moment dat ik nooit van mijn netvlies zal krijgen, was het moment dat een vrachtwagen vol met nieuw afval aankwam en de kinderen rende achter de wagen aan en riepen: JEEEJ NEW GARBAGE! Deze kinderen zijn dus gewoon blij met afval. Daar kunnen zij weer even verder van leven.’ - Julia van Rooijen ‘Wauw wat een dag. Geen tasks vandaag maar wel Batang Kalye, straatkinderen(dag). Na het ontbijt ging de helft van de groep de kinderen ophalen en ik ging ondertussen met Nanne nog even aan de boerderij werken. Om 9:15 uur kwamen de kids aan. Sommigen zagen er heel vies uit, maar eigenlijk vond ik het nog mee vallen. Ik had het nog erger verwacht. In groepjes werden ze van station naar station gebracht: kapsaon, douches, medics, details. Guess what ik heb bij de kapsalon gewerkt en koppies geknipt en echt best mooi ook. Het laatste koppie ging fout, niet perse mijn knipkunsten, maar wel wat ik aantrof. Ik was bezig met de schaar door haar haar te halen toen er allemaal schilfertjes op haar shirt vielen. Toen ik haar haar omhoog schoof schrok ik enorm. Er zaten allerlei zwellingen, gaten en ontstekingen in haar nek. […] Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 ‘Take care’ riepen we naar alle kinderen. Wauw wat is dat verschrikkelijk moeilijk om de kids weer op straat te zetten. Vervolgens gingen we naar de Health en Welfare centrum. Hier houden ze veel kinderen in de gaten en weten wie de straatkinderen zijn. Toen begon de oorlog. We vroegen de basin hoe het zat met Mariël haar gezondheid. Maar de vrouw wist eigenlijk niks zeker, ze zou geopereerd zijn en ze zou medicate hebben gehad. Hiervan bleek niks waar! […] We zijn toen naar BP gereden. Ik ben trots, heel trots! Dat ik heb geknipt, dus even kapper ben geweest, maar vooral dat wij dit als Ambassador mede mogelijk konden maken. Ik was vol adrenaline toen ik terug kwam. Aan de andere kant was ik heel verdrietig en vooral heel heel boos, woest, pissed off.’ - Dyonne Kuylenburg ‘Aan het eind van de avond werden er toespraken gehouden en cadeautjes uitgedeeld. De Nederlanders hadden voor onze gastheren en gastvrouwen fotolijstjes met Foto’s van onze stad Haarlem. Ze waren ontzettend enthousiast, dat kon ook niet anders. Deze lieve mensen waren al drie weken lang dol enthousiast. Ze hebben zich een slag in de ronde gewerkt voor ons, en verzaakten geen enkel moment. Dat is een ontzettend speciaal gevoel, als een persoon die je pas drie weken kent, zo ontzettend veel voor je over heeft. Ik kreeg zelf de eer om een kleine toespraak te houden in het Engels. Voordat ik mijn rode aantekeningen boekje open had, sprongen te tranen al bij Ann in haar ogen. Hartverwarmend en ontroerend. Ik sprak onze dank uit naar de begeleiding, de kinderen en Butch en Ann. Ik legde ze uit hoe wij deze drie weken hadden ervaren, en hoe wij zo ongelooflijk veel we van ze hadden geleerd hadden. Aan het eind kregen we een flinke knuffel van Butch en Ann. Ruud bepaalde dat het tijd was om nu echt naar bed te gaan, morgen vertrokken we weer voor een reis van zestien uur. Een mooie en bijzondere afscheidsavond!’ - Hidde Wierda


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

6. Hulpactie Haiyan 8 november 2013 werd ik wakker en zag ik twee nieuwe smsjes vanuit het kindertehuis. In het eerste smsje stond dat de kinderen die dag niet naar school zouden gaan, in verband met het naderen van een storm. In het tweede smsje stond dat de storm inmiddels gepasseerd was (er is 7 uur tijdverschil) en dat iedereen ongedeerd was, maar dat er wel veel schade was. Ook stond er dat de storm heftig was. Ik smste terug: Oh balen, laat even weten wat de kosten zijn van de reparaties. Smsjes over typhonen ontvang ik 4 tot 5 keer per jaar, vooral in het typhonenseizoen. Pas toen ik de televisie aanzette, zag ik hoe erg de situatie was. De dag daarna had ik wederom contact met het kindertehuis. Ik gaf aan dat ik op het journaal veel plunderingen zag, dus dat zij de poorten van het tehuis maar dicht moeten doen en onze voorraad aan etenswaren goed bewaken. Even later kreeg ik te horen dat onze voorraad geplunderd was. Geschrokken belde ik op, toen hoorde ik dat onze voorraad geplunderd was door onze eigen kinderen. Zij weten hoe het is om hulp nodig te hebben en zij weten hoe het is om zich hulpeloos te voelen. De kinderen hebben van onze voorraad voedselpakketten gemaakt en zijn dit gaan uitdelen aan de slachtoffers van de storm Haiyan. “De situatie op het eiland Cebu is chaotisch. Er is geen elektriciteit, weinig voedsel en drinkwater. In het noorden van de provincie Cebu (vanaf de stad Danao = locatie van kindertehuis) zijn 74.975 van de 83.307 (90%) van de huishoudens zwaar getroffen.” Geïnspireerd door onze kinderen, zijn wij in Nederland begonnen met het inzamelen van geld voor deze hulpactie. 14 dagen lang hebben onze kinderen noodpakketten (met voedsel, medicijnen en drinkwater) aan de slachtoffers.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 “De pakketjes bevatten noodles, rijst, sardientjes in blik, drinkwater en kaarsen. Ook krijgt elk noodpakket een briefje of tekening mee van één van onze kinderen, om de mensen een hart onder de riem te steken. De kosten van één pakket is ongeveer € 5,-. De actie is opgezet volledig in lijn met het beleid van de stichting; elke eurocent op de juiste plaats.” Met de hulp van onze vrijwilligers konden wij gemakkelijk de getroffen gebieden bereiken. De vrijwilligers zijn plaatselijke Filippijnen die alle sluip en kruip door weggetjes als geen ander kennen. In die periode, waren onze vrijwilligers en kinderen van Batang Pinangga vaak de eerste gezichten die de slachtoffers zagen na de ramp. De internationale hulp liet lang op zich wachten. In totaal heeft Batang Pinangga meer dan 2.000 gezinnen kunnen helpen door noodpakketten uit te delen. “We help the people now. We do this one day at a time. It costs us money, so be it. People will die if we don’t act now. All good things come to those who make them happen.” – Butch Carpintero. Na het uitdelen van de pakketjes zijn we vanuit Batang Pinangga met fase 2 begonnen; het herbouwen van een thuis voor de slachtoffers. Onze vrijwilligers hebben samen met onze kinderen tientallen huizen herbouwt, en de mensen voorzien van een dak boven het hoofd. Daarnaast heeft Batang Pinangga, met hulp van Wereldwijd voor Kinderen, 10 kinderen een nieuw thuis kunnen bieden. Deze kinderen zijn tijdens de storm hun ouders kwijtgeraakt. Nu hebben onze kinderen al meer dan 2.000 gezinnen geholpen aan noodpakketten en al tientallen huizen herbouwt. Zij gaan door, meer hulp is nodig. Vanuit Stichting Batang Pinangga zijn wij trots op onze kinderen. Zij laten ons wederom het goede voorbeeld zien. Wij zijn nog steeds opzoek naar structurele sponsors voor de kinderen. Mocht u meer informatie willen, kijk op www.batangpinangga.com en neem contact met ons op.


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

7. Financiële resultaten De stichting is formeel opgericht eind 2012. 2013 is het eerste boekjaar dat de Stichting een volledig jaar geacteerd heeft. De financiële gegevens in dit jaarverslag zijn de baten en lasten puur en alleen over 2013. Financieel heeft Batang Pinangga een zeer goed jaar gehad. Daar waar voorgaande jaren jaarlijks zo’n 45.000 – 55.000 opgehaald wordt, is dit jaar in overtreffende trap gepresteerd. Batang Pinangga dankt het goede financiële jaar aan haar sponsoren en donateurs. Naast de particuliere sponsoren, heeft het Mendelcollege veel voor Batang Pinangga betekend (niet alleen in 2013). Met diverse grote sponsoracties en inzet van de gehele school heeft het Mendelcollege zich de afgelopen drie jaar ingezet voor de kinderen. Wij danken het Mendelcollege voor haar jarenlange steun. De driejarige samenwerking is in 2013 tot haar eind gekomen. Wij kijken terug op een prachtige samenwerking, met vele hoogtepunten en een bijzondere connectie. Ondanks dat de formele partnership helaas geëindigd is, zal de bijzondere connectie tussen het Mendel en Batang Pinangga nog velen jaren bestaan. De inkomsten van Batang Pinangga is in te delen in drie categorien: 1. Kindertehuis Batang Pinangga; sponsorbedragen die bestemd zijn voor de kinderen van Batang Pinangga. Te denken aan eenmalige donaties, structurele maandelijkse donaties of inkomsten vanuit sponsoracties en of collectes in de kerk. De inkomsten van Batang Pinangga worden gelukkig meer en meer gestructureerd vanuit vaste sponsoren. Batang Pinangga telt zo’n 20 regelmatige sponsoren, die maandelijks geld overmaken naar de Batang Pinangga rekening ten behoeve van de kinderen. Op jaarbasis ontvangt Batang Pinangga zo’n 15.000 euro aan maandelijkse donaties (1000-1200 euro per maand). Dit is zo’n 30-40% van de totale begroting van het kindertehuis (ongeveer Stichting Batang Pinangga W: www.batangpinangga.com E : [email protected]

T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013 50.000 euro). Wij zijn naarstig op zoek naar nieuwe vaste donateurs, met name ook voor onze nieuwe kinderen. Bent u geïnteresseerd of kent u iemand die geïnteresseerd is, neem dan contact met ons op! 2. Youth Ambassadors: De Youth Ambassadors zijn in Nederland druk met het ophalen van sponsorgelden voor de kinderen van Batang Pinangga. De jongeren en begeleiding betalen hun reis en onkosten volledig zelf, waardoor al het geld wat opgehaald wordt, ten goede komt aan kansarme kinderen op de Filippijnen. Van het geld worden de projecten Batang Kalye, PESO festival en AYAW gefinancierd. Ook de medicijnenmissie door de krottenwijken wordt van dit geld gefinancierd. Daarnaast hebben wij door de YA extra kinderen onderdak kunnen geven. 3. Haiyan: De verschikkelijke storm die vele Filippijnse levens voorgoed heeft veranderd. Het geld wat opgehaald is voor Haiyan is 100% besteed aan hulpmiddelen en het herbouwen van huizen. Batang Pinangga heeft van dit geld niets gebruikt voor eigen belang. 2014 Batang Pinangga heeft 10 extra kinderen geaccepteerd naar aanleiding van de storm Haiyan. Door het geweldige resultaat in 2013 heeft Batang Pinangga voor het eerst een kleine 30.000 euro als reserve (spaarrekening). Dit geld zal als voorziening treffen voor de continuiteit van de 10 nieuwe kinderen op Batang Pinangga, on top off de normale begroting (normaliter 45.000 euro o.b.v. 35 kinderen).


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

7.1. Balans Balans Activa Vlottende activa Vorderingen Liquide middelen

2013

0 29.129

Passiva Reserves en fondsen Algemene reserve Kortlopende schulden Vorderingen

29.129

0

Balans totaal

29.129


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

7.2. Baten en Lasten 2013

BATEN

Ingekomen sponsorgelden Kindertehuis Batang Pinangga Youth Ambassadors Hulpactie Haiyan Subtotaal aan inkomen sponsorgelden Overig Eigen bijdrage Youth Ambassadors Totaal aan baten

LASTEN

Besteed aan doelstelling Donaties aan BP vanuit reguliere geldstroom Donaties aan BP vanuit Youth Ambassadors Donaties aan BP t.b.v. hulpactie Haiyan Subtotaal lasten (donaties) Overig Kosten vliegtickets + onkosten Youth Ambassadors Bank / transactie kosten Totaal aan lasten

SALDO

Baten Lasten

Resultaatbestemming Algemene reserve

T : 06 53699016

37.556 19.983 21.504

19.300

38.927 18.374 20.340

18.922 102

79.043

98.343

77.642

96.666

98.343 96.666

Saldo


1.677

1.677

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

Jaarverslag 2013

7.3 Kasstroomoverzicht Kasstroomoverzicht Stichting Batang Pinangga Kasstroom uit operationele activiteiten Resultaat

1.677

Samenstelling geldmiddelen Liquide middelen per 1 januari 2013 Mutatie liquide middelen

27.453

Geldmiddelen per 31 december 2013

29.129

7.4 Begroting 2014 Zie volgende pagina


T : 06 53699016

IBAN : (NL98RABO0)356556905 KvK : 5525863

neglected children from the

Recommend Documents