G EN • ED N
EXtreem efficiënt. EXtremely efficient.
De EX visie. The EX vision.
Strakke tijdloze design, met het gekende Van Hool DNA.
De moderne passagier verdient optimaal comfort en een gevoel van veiligheid tijdens lange reizen. Korte routes en geregelde lijndiensten vereisen flexibiliteit en onderhoudsvriendelijkheid. Het is voor de hedendaagse operator een uitdaging om dit alles op een ecologisch en economisch verantwoorde manier, met efficiëntie en elegantie te verwezenlijken. Wij gaan samen met u deze uitdaging aan. EX: Extreem efficiënt.
Passengers today deserve optimal comfort and a sense of safety over lengthy journeys. Short routes and regularly scheduled services require flexibility and ease of maintenance. It is a challenge for today’s operator to meet these objectives in an environmentally and economically responsible manner, while achieving efficiency and elegance. Together with you, we are responding to this challenge. EX: Extremely efficient.
Smooth, timeless design, with the familiar Van Hool DNA.
Het EX concept. The EX concept.
De moderne, gestroomlijnde binnen- en buitenkant weerspiegelen het karakter van de EX: efficiënt en elegant, multi-functioneel en flexibel. Het moduleerbare concept van de EX, en de gekende betrouwbaarheid van Van Hool, zorgen voor een voertuig dat aanpasbaar is aan de specifieke aard van elk personenvervoer, zonder toegevingen te doen in kwaliteit, veiligheid of comfort. Dit alles met een motorisatie die zoals steeds aan de strengste milieuwetgevingen voldoet. Uiterst geschikt dus voor zowel lange reizen, als intercity-trips en geregelde lijndiensten.
The modern, streamlined interior and exterior reflect the basic features of the EX: efficient and elegant, multifunctional and flexible. The modular concept used for the EX, along with the well-known reliability of Van Hool, make for a vehicle that can be adapted to the specific nature of each form of personal transport, without any compromise in terms of quality, safety or comfort. To top it all off, the engine, as always, complies with the strictest environmental legislation. Ideally suited for both long journeys and intercity trips and regularly scheduled services.
Het flexibel modulair concept laat toe voertuigen te bouwen voor een rijk palet van toepassingen: van comfortabele touringcar, tot full seater 2- of 3-asser met ruime bagageruimte tot 65+1+1 plaatsen, al dan niet met toilet, smalle of brede middendeur, met of zonder rolstoellift.
The flexible modular concept makes it possible to build vehicles for a wide range of uses: from a comfortable touring coach to a 2- and 3-axle full seater with lots of luggage space and a seating capacity of 65+1+1, with optional toilet, a narrow or a wide central door, and optional wheelchair lift.
Research Research en EXpertise. and EXpertise. De EX is ontworpen en ontwikkeld in Van Hool’s moederbedrijf in Koningshooikt (België). Het designteam bestudeerde de noden van de transportsector, luisterde naar de klanten, en ontwierp aan de hand hiervan dit volledig nieuwe transportconcept. Dit wordt natuurlijk gecombineerd met de “tried and tested” techniek en technologie van Van Hool, resultaat van jarenlange research en ervaring.
De EX wordt geproduceerd in de nieuwe state-of-theart productiefaciliteit in Skopje (Macedonië), waar de meer dan 600 technisch geschoolde, getrainde en uiterst gemotiveerde lokale werknemers zich reeds bewezen bij de constructie van wagens voor de strenge Amerikaanse markt. Het principe ‘Lean Manufacturing’ dat er wordt toegepast, betekent een efficiënte en economisch verantwoorde productie.
The EX was designed and developed at Van Hool’s headquarters in Koningshooikt (Belgium). The design team analysed the needs of the transport sector, listened to its customers and on that basis designed this completely new transport concept. All this combined, naturally, with the tried and tested techniques and technology of Van Hool that is the result of many years’ research and experience.
Europese topkwaliteit, doorspekt met de kenmerken en waarden waar Van Hool garant voor staat.
European top quality, marked by the characteristics and values for which Van Hool stands.
The EX is manufactured at the new state-of-the-art production facility in Skopje (Macedonia), where the more than 600 technically skilled, trained and highly motivated local workers have proven their ability in the construction of cars for the demanding American market. The principle of ‘Lean Manufacturing’ applied at the facility means an efficient and economically responsible mode of production.
EXtreem efficiënt. EXtremely efficient. Volledig nieuw dashboard met modulaire opbouw. Entirely new dashboard with a modular structure.
Vernieuwde en vernieuwende elementen, als het uiterst functionele dashboard en de zetels, verbeteren het comfort en de ergonomie van zowel de passagiers als de chauffeur. Nieuwe passagierszetels, een modulaire stoelenformatie en toilet creëeren een uiterst flexibele capaciteit. Een volledig lage vloer zorgt voor een efficiënte flow bij het in- en uitstappen, en een optimale toegankelijkheid voor mindervaliden en rolstoelen. De kofferluiken openen compacter dan ooit, en de ongeëvenaarde kofferruimte kan een aanzienlijke hoeveelheid bagage aan. En zoals het gestroomlijnde interieur de passagier respecteert, zo wordt het milieu gerespecteerd door de Euro 6 motor, reeds ruime tijd geïntegreerd in de coaches van ons TX gamma.
Updated and innovative elements such as the highly functional dashboard and the seats make for greater comfort and ergonomy for passengers and driver alike. New passenger seats, modular seat formation and on-board toilet provide maximum flexibility. The very low floor ensures efficient flow of passengers in and out of the coach and is optimal for access by persons with limited mobility and for wheelchair users. The doors to the luggage area open at the most compact angle, and it can accommodate an unrivalled large amount of luggage. Just as the streamlined interior respects the needs of passengers, so the Euro 6 engine, already integrated into the coaches of our TX range, is respectful of the environment.
Ontdek Discover de vele EXtra’s. the many EXtras. Naast de nieuwigheden die speciaal ontwikkeld zijn voor de EX, zijn er ook vele voorzieningen die reeds hun kwaliteit in de coaches van ons TX gamma hebben bewezen. Want zoals elk Van Hool product is ook de EX tot stand gekomen volgens de gekende waarden van Van Hool: betrouwbaarheid, kwaliteit, functionaliteit.
Besides the new features developed specially for the EX, there are many other high-quality facilities that have already proven their value in the coaches of our TX range. Like each Van Hool product, the EX has been manufactured in line with the well-known Van Hool values: reliability, quality, functionality.
En extreme efficiëntie.
And extreme efficiency.
Uw EX oplossing. Your EX solution.
Wat zal u uw EX nu laten doen? Passagiers met alle praktische faciliteiten op een efficiënte manier doorheen het stedelijke verkeer op hun bestemming brengen? Reizigers naar verre vakantieoorden vervoeren, omringd door al het nodige comfort? Waar u hem ook zal voor gebruiken, u krijgt de mogelijkheid om uw EX te optimaliseren volgens uw specifieke noden.
What can you expect from your EX? Conveying passengers efficiently and with the benefit of all modern facilities through city traffic to their destinations? Taking travellers to distant holiday spots while surrounded by every comfort? Wherever you plan to use it, you have the opportunity to optimise EX for your specific needs.
Het EX gamma. The EX range.
pow ered by
EUR DAF O6
afmetingen dimensions lengte length
12 480 mm
13 260 mm
13 385 mm
14 220 mm
hoogte height
3 805 mm
3 675 mm
3 805 mm
3 805 mm
breedte width
2 550 mm
2 550 mm
2 550 mm
2 550 mm
wielbasis wheelbase
6 010 mm
6 790 mm
6 160 mm / 1 300 mm
6 700 mm / 1 300 mm
vooroverbouw front overhang
2 890 mm
2 890 mm
2 890 mm
2 890 mm
achteroverbouw rear overhang benzinetank fuel tank
3 580 mm 500 liter
3 580 mm 400 liter
3 035 mm 500 liter
3 330 mm 500 liter
64 liter
64 liter
64 liter
64 liter
55 + 1 + 1
61 + 1 + 1
59 + 1 + 1
65 + 1 + 1
•
• •
•
standaard versnellingsbak standard gearbox DB GO210-6
•
•
•
•
snelheidsbegrenzer speed governor VOITH R115E
•
•
•
•
AdBlue tank AdBlue tank maximum aantal zitplaatsen maximum number of seats maximum capaciteit maximum capacity aandrijflijn driveline DAF MX11 (290kW/394hp) Euro 6 DAF MX11 (320kW/436hp) Euro 6
mechaniek • EBS3 (Electronic Brake System) • AEBS (Advanced Electronic Brake System) • ESC (Electronic Stability Control) • schijfremmen op vooras en achteras • ABS remsysteem • FSD (Frequency Selective Damping) schokdempers achteraan • handrem (mechanisch op achteras) • hoogteregeling ophanging • onafhankelijke ophanging vooras • branddetectie systeem in motorcompartiment + bagageruim + toilet • verwarmde brandstoffilter chassis • roestvrijstalen onderstructuur • voorzieningen voor trekhaak • uitsparing in bumper en universeel gatenpatroon voor courante modellen van trekhaken • Continental banden 315
carrosserie • zelfdragende carrosserie • parallel opengaande koffervallen • voorruitventilatie • manuele chauffeursruit dubbel glas • zijruiten dubbel glas, tint Venus grijs interieur • lichtgewicht vloerplaten Space Age • gordijnen aan zijruiten • elektrisch bediende 1-delige zonnewering aan voorruit (schaargordijn) • pakrek met legschap • individuele verlichting en luchtmondingen per dubbele bank • compartiment in pakrek links achter chauffeur afgesloten met deurtje, en rechts voor middendeur • verlichting en luidspreker bij gids • interieurverlichting LED • plafond en zijwanden bekleed met velours • vloerbekleding (standaardkleur)
• instrumentenbord in PU structuurschuim met PU softcoating • opbergruimte bij chauffeur • schotten aan voorste instapdeur en middendeur • kofferverlichting via schakelaar op dashboard stoelen • chauffeursstoel ISRI NTS2 met geïntegreerde microfoon • draaibare manuele gidsstoel met opklapbaar zitkussen • passagiersstoel Avance 2010 • bekleding voor- en achterzijde van stoelen in stof met PU kunstlederen koplap • 1 armleuning per dubbele bank (gangkant) multimedia • Bosch Profline III • MP3 aansluiting • vast aantal luidsprekers per voertuig (8 linkerzijde / 8 rechterzijde) • hands-free voor telefoons met Bluetooth • vast 19” LCD scherm vooraan
Deze specificaties zijn niet bindend, en zijn onderworpen aan het tijdstip van aflevering/bestelling, en de lokale wetgeving. De fabrikant behoudt het recht om de specificaties en types te wijzigen zonder voorafgaande berichtgeving.
• stekker voor gidsmicrofoon geïntegreerd in dashboard, en op B-stijl • 2 stopcontacten 24V bij chauffeur • digitale klok klimaatregeling • aluminium plintverwarming • Webasto voorverwarming • thermostatisch regelbare verwarming (2 zones + chauffeur) • airconditioning via Sütrak dakunit • dakverwarming • 2 gesloten hefdaken met manuele bediening • controle openstaande hefdaken in dashboard
mechanical specs • EBS3 (Electronic Brake System) • AEBS (Advanced Electronic Brake System) • ESC (Electronic Stability Control) • disc brakes on the front and rear axle • ABS remsysteem ABS braking system • FSD (Frequency Selective Damping) on rear axle(s) • handbrake (mechanical on the rear axle) • automatic-levelling suspension • independent front suspension • fire detection system in restroom, engine- and luggage compartment • heated fuel filter chassis • stainless steel understructure • provision for towing hook • recess in bumper with universal bolt pattern for available towing hook types • Continental tyres 315
body • monocoque body • parallel outswinging luggage doors • front screen ventilation • manual thermopane driver’s window • thermopane side windows, venus grey-tinted
• flooring (standard colour) • instrument panel in PU foam structure and PU soft coating • additional stowage space for the driver • bulkheads at the forward door and middle door • luggage compartment lighting with dashboard switch
interior • lightweight Space Age floor panels • curtains at side windows • electric-operated one-part sun visor on front screen, with scissor hinge • luggage rack with shelf • individual lighting and air vents for each double seat • compartment with lockable door in the luggage rack on the left behind the driver, and right side in front of middle door • guide’s lighting and loudspeaker • LED interior lighting • velours-faced ceiling and side panels
seating • ISRI NTS2 driver’s seat with integral microphone • guide’s manual swivel seat with fold-up cushion • Avance 2010 passengerseat • front and rear of seats in cloth, with PU synthetic leather headrest • 1 armrest per double seat (on the aisle side) multimedia • Bosch Profline III • MP3 port • fixed number of loudspeakers per vehicle (8 on the left, 8 on the right)
These specifications do not constitute a binding offer by the manufacturer, and are subject to the specification applicable at the time of delivery/order, and local legislation. The manufacturer reserves the right to change vehicle specifications and models without prior notice.
• hands-free facility for Bluetooth-compatible mobile phones • fixed 19” LCD screen at the front • integral jack in dashboard for guide’s microphone, and on B-pillar • 2 24 V sockets for the driver • digital clock climatisation • aluminium heated floor-level plinths • Webasto preheater • heater with thermostatic control (2 zones + driver) • Sütrak roof-mounted air-conditioning unit • roof heating • 2 non-transparent double-glazed manually operated roofhatches • signal of open sunroof on instrument panel
welkom in de wereld van Van Hool welcome to the world of Van Hool efficiëntie en elegantie in transport efficiency and elegance in transport Van Hool NV • Bernard Van Hoolstraat 58, BE-2500 Lier (Koningshooikt), Belgium • tel. +32 3 420 20 20 •
[email protected] • www.vanhool.be
