Výzva k podání nabídek (pro účely uveřejnění na www.msmt.cz nebo www stránkách krajů pro zadávání zakázek z prostředků finanční podpory OP VK, které se vztahují na případy, pokud zadavatel není povinen postupovat podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů)
Číslo veřejné zakázky (bude doplněno poskytovatelem dotace)1 Název programu: Registrační číslo projektu Název projektu: Název veřejné zakázky:
Předmět veřejné zakázky (služba/dodávka/stavební práce) : Datum vyhlášení veřejné zakázky: Název/ obchodní firma zadavatele, právní forma: Sídlo zadavatele: Osoba oprávněná jednat jménem zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa) IČ zadavatele: DIČ zadavatele: Kontaktní osoba zadavatele, vč. kontaktních údajů (telefon a emailová adresa): Lhůta pro podávání nabídek (data zahájení a ukončení příjmu, vč. času) Popis předmětu veřejné zakázky:
Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost
CZ.1.07/1.1.00/56.0437 Kurzy výuky cizích jazyků „Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí.“ a) Zahraniční jazykový kurz pro učitele b) Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt pro žáky Zajištění komplexních služeb realizace jazykových kurzů pro učitele a jazykově vzdělávacího pobytu pro žáky v zahraničí. 4.8.2015 Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, příspěvková organizace Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí Ing. Zdeňkem Rösslerem, ředitelem školy 465 518 118, 777 007 791
[email protected] 00087408 CZ00087408 Ing. Ján Nagy, 468 518 137;776 016 438
[email protected] 14. 8. 2014 do 10:00 Část A: „Zahraniční jazykový kurz pro učitele“ – Zajištění
zahraničních jazykových kurzů dle podmínek výzvy č.56. pro 1 pedagoga v Rakousku, jednoho pedagoga v Anglii a pro 8 pedagogů na Maltě. Blížší specifikace je uvedeena v zadávací dokumentaci. Ćást B: „Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt žáků“ Pobyt v minimálním rozsahu šest kalendářních dnů, pro dvě skupiny žáků (minimálně deset ve skupině), vždy s jedním pedagogickým doprovodem.
1
Číslo zakázky bude doplněno MŠMT/ZS (krajem) před zveřejněním.
Platné od 23.11.2011
Stránka 1 z 4
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky v Kč:
Celková maximální hodnota veřejné zakázky je 708 099 Kč bez DPH, 856 800 Kč vč. DPH.
Celková maximální hodnota části A veřejné zakázky je 479 339 Kč bez DPH, 580 000 Kč vč. DPH. Celková maximální hodnota části B veřejné zakázky je 228 760 Kč bez DPH, 276 800 Kč vč. DPH. Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku malého rozsahu Typ veřejné zakázky rozdělenou na 2 části, zadávanou ve zjednodušeném řízení dle ZVZ Lhůta pro dodání (zpracování Zadávací lhůta běží u části A do 14. 08. 2015. Zadávací lhůta běží u části B do 14.08. 2015. veřejné zakázky)/ časový
harmonogram plnění/ doba trvání veřejné zakázky Místa dodání/převzetí plnění: Hodnotící kritéria:
Požadavky na prokázání splnění základní a profesní kvalifikace dodavatele:
Požadavek na uvedení kontaktní osoby uchazeče: Požadavek na písemnou formu nabídky (včetně požadavků na písemné zpracování smlouvy dodavatelem):
Požadavek na zpracování nabídky a způsob zpracování nabídkové ceny
Platné od 23.11.2011
Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí Základním hodnotícím kritériem pro zadání této veřejné zakázky je v souladu s ustanovením § 78 odst. 1 písm. b) ZVZ nejnižší nabídková cena v Kč včetně DPH, a to pro každou část veřejné zakázky samostatně. Zadavatel požaduje předložení čestného prohlášení o plnění kvalifikačních předpokladů podle § 54 písmeno a, b ZVZ, z jehož obsahu musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné základní kvalifikační předpoklady. Čestné prohlášení bude podepsáno osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče. Vzor čestného prohlášení je uveden v Příloze č. 2 zadávací dokumentace. Zadavatel výslovně upozorňuje uchazeče na skutečnost, že vítězný uchazeč bude před uzavřením smlouvy povinen předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů o plnění základních kvalifikačních předpokladů podle § 54, písmeno a,b ZVZ. Požadavek, aby uchazeč ve své nabídce uvedl kontaktní osobu ve věci veřejné zakázky, její telefon a e-mailovou adresu. Nabídka musí být zadavateli podána v písemné formě. Požadavek na písemnou formu je považován za splněný tehdy, pokud je nabídka podepsána osobou oprávněnou jednat jménem uchazeče. Součástí nabídky je čestné prohlášení uchazeče, že se subjekt předkládající nabídku nepodílel na přípravě nebo zadání tohoto výběrového řízení. Uchazeč předloží s nabídkou řádně podepsaný návrh kupní smlouvy, který respektuje všechny podmínky stanovené touto dokumentací a pravidly OP VK uvedenými zejména v platné Příručce pro příjemce. Dle ZD
Stránka 2 z 4
Povinnost uchovávat doklady a umožnit kontrolu:
Další podmínky pro plnění veřejné zakázky:
Podmínky poskytnutí zadávací dokumentace
Smlouva s vybraným dodavatelem musí zavazovat dodavatele, aby umožnil všem subjektům oprávněným k výkonu kontroly projektu, z jehož prostředků je dodávka hrazena, provést kontrolu dokladů souvisejících s plněním veřejné zakázky, a to po dobu danou právními předpisy ČR k jejich archivaci (zákon č. 563/1991 Sb., o účetnictví, a zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty). Nabídka bude zpracována v českém jazyce, podepsána oprávněným zástupcem uchazeče. Nabídka bude odevzdána ve vytištěné, pevně spojené podobě tak, aby bylo zabráněno ztrátě či výměně jednotlivých listů nabídky. Veškeré části nabídky budou po spojení tvořit jeden celek. Strany budou očíslovány. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Nabídku je možné podat písemně v uzavřené obálce. Tato obálka bude zřetelně označena nápisem: „NEOTVÍRAT“. Obálka bude dále označena názvem veřejné zakázky „Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí.“ a dále názvem příslušné části, do které uchazeč podává nabídku. Pro část A bude obálka dále označena „Zahraniční jazykový kurz pro učitele“, pro část B bude dále obálka označena „Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt žáků“. Nabídka bude předložena v jednom originálním vyhotovení a případně v jedné prosté kopii odpovídající originálu. Originál nabídky musí být na titulní straně označen slovem „ORIGINÁL“. Kopie nabídky musí být na titulní straně označena slovem „KOPIE“. Uchazeč vloží do nabídky CD nebo DVD na kterém bude naskenovaná celá nabídka (včetně kvalifikačních předpokladů a podepsané smlouvy) v elektronické podobě. Žádosti o poskytnutí dodatečných informací v souladu s § 49 ZVZ ze strany uchazečů musí být doručeny písemně zástupci zadavatele na adresu: Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí nebo na emailovou adresu:
[email protected] V předmětu e-mailu bude uvedeno Žádost o dodatečné informace k veřejné zakázce „Kompletní zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí“ a dále uchazeč uvede dílčí část, které se žádost týká (telefonické dotazy nebudou akceptovány). Zadavatel bude postupovat v souladu s § 49 ZVZ.
Zadavatel si vyhrazuje právo zadávací řízení před jeho ukončením zrušit. Pozn.: Oznámení o zahájení výběrového řízení, resp. výzva k podání nabídek, odeslaná uchazečům, musí být podepsána zadavatelem /oprávněnou osobou.
Platné od 23.11.2011
Stránka 3 z 4
Kontaktní osoba pro případ doplnění formuláře před jeho uveřejněním na www.msmt.cz/ www stránky ZS. Jméno: Příjmení: E-mail: Telefon:
Platné od 23.11.2011
Ján Nagy
[email protected] 465 518 137; 776 016 438
Stránka 4 z 4
Výzva k podání nabídky dle § 38 zákona č. 137/2006 sb., o veřejných zakázkách (dále jen „ZVZ“) dále jen „ZADÁVACÍ DOKUMENTACE“ k veřejné zakázce malého rozsahu
Zadavatel: Zadavatel ve smyslu zákona:
veřejný zadavatel
Právní forma zadavatele:
příspěvková organizace
Název: Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí Sídlo: Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí IČ: 00087408 DIČ: CZ00087408 Zapsaná v rejstříku škol a školských zařízení vedeném Ministerstvem školství ČR pod číslem 600013138 Zastoupená: Ing. Zdeňkem Rösslerem, ředitelem školy Profil zadavatele: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/6564ce20-e46e-458d-8043-153f03275959 Název zakázky:
„Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí.“
Projekt:
Operační program Vzdělávání pro konkurenceschopnost „Kurzy výuky cizích jazyků“
Registrační č. projektu: CZ.1.07/1.1.00/56. 0437
1
1.
Identifikační údaje zadavatele
Zadavatel: Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí Zadavatel ve smyslu zákona:
veřejný zadavatel
Právní forma zadavatele: příspěvková organizace Sídlo: Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí IČ: 00087408 DIČ: CZ00087408 Zapsaná v rejstříku škol a školských zařízení vedeném Ministerstvem školství ČR pod číslem 600013138 Zastoupená: Ing. Zdeňkem Rösslerem, ředitelem školy Profil zadavatele: http://www.e-zakazky.cz/Profil-Zadavatele/6564ce20-e46e-458d-8043-153f03275959 2.
Údaje o veřejné zakázce
Veřejná zakázka malého rozsahu „Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí.“ - nejedná se o zadávací řízení podle zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách. Zadávání veřejné zakázky se dále řídí Příručkou pro příjemce finanční podpory z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost, verze 1, datum platnosti 9.4.2015 (dále jen „Příručka“). Příručka je k dispozici ke stažení pod tímto odkazem: http://www.op-vk.cz/filemanager/files/file.php?file=50372. Uchazeč je oprávněn podat jednu nabídku. Podáním nabídky přijímá uchazeč zadávacího řízení plně a bez výhrad podmínky zadávacího řízení, včetně všech dodatků a dodatečných informací. Předpokládá se, že uchazeč pečlivě prostuduje všechny pokyny, formuláře a termíny obsažené v této zadávací dokumentaci a bude se jimi řídit. Pokud uchazeč neposkytne včas všechny požadované informace a dokumentaci, nebo pokud jeho nabídka nebude ve všech ohledech odpovídat požadavkům zadávací dokumentace, bude to zadavatelem považováno za nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyřazení nabídky. Projekt je spolufinancován z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Zadavatel upozorňuje na nutnost dodržení informačních a propagačních nařízení upravených v čl. 9 nařízení Komise (ES) č. 1828/2006, které je dostupné pod tímto odkazem (str. 13): http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/site/cs/oj/2007/l_045/l_04520070215cs00030115.pdf 3.
Vymezení předmětu plnění veřejné zakázky
Jedná se o veřejnou zakázku malého rozsahu rozdělenou na dvě části. Část A: „Zahraniční jazykový kurz pro učitele“ Zajištění zahraničních jazykových kurzů dle podmínek výzvy č.56. pro 1 pedagoga v Rakousku, jednoho pedagoga v Anglii a pro 8 pedagogů na Maltě. Blížší specifikace je uvedeena v zadávací dokumentaci. 2
Ćást B: „Zahraniční jazykově-vzdělávací pobyt žáků“ Pobyt v minimálním rozsahu šest kalendářních dnů, pro dvě skupiny žáků (minimálně deset ve skupině), vždy s jedním pedagogickým doprovodem. Uchazeč je oprávněn podat nabídku do jedné, dvou, třech nebo do všech částí. Podáním nabídky přijímá uchazeč zadávacího řízení plně a bez výhrad podmínky zadávacího řízení, včetně všech dodatků a dodatečných informací. Předpokládá se, že uchazeč pečlivě prostuduje všechny pokyny, formuláře a termíny obsažené v této zadávací dokumentaci a bude se jimi řídit. Pokud uchazeč neposkytne včas všechny požadované informace a dokumentaci, nebo pokud jeho nabídka nebude ve všech ohledech odpovídat požadavkům zadávací dokumentace, bude to zadavatelem považováno za nesplnění zadávacích podmínek s následkem vyřazení nabídky. Projekt je spolufinancován z Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. 4.
Předpokládaná hodnota veřejné zakázky
Celková maximální hodnota veřejné zakázky je 708 099 Kč bez DPH, 856 800 Kč vč. DPH. Celková maximální hodnota části A veřejné zakázky je 479 339 Kč bez DPH, 580 000 Kč vč. DPH. Celková maximální hodnota části B veřejné zakázky je 228 760 Kč bez DPH, 276 800 Kč vč. DPH. Zadavatel uvádí, že předpokládaná hodnota veřejné zakázky představuje zároveň nejvyšší přípustnou hodnotu nabídkové ceny za plnění předmětu veřejné zakázky. Překročení nejvyšší přípustné nabídkové ceny za plnění předmětu VZ, bude znamenat nesplnění zadávacích podmínek stanovených zadavatelem a taková nabídka bude v souladu s § 76 odst. 1 ZVZ vyloučena. Překročení nabídkové ceny je možné pouze v souvislosti se změnami sazeb DPH, a to pouze o tuto legislativní změnu. 5.
Doba a místo plnění zakázky
Předpokládaný termín plnění veřejné zakázky: 1.9.2015 až 15.12.2015 Místem plnění dodávky je Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí 6.
Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů uchazeče a další podmínky zadavatele
Profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 písm. a) a b) ZVZ: Zadavatel
požaduje
prokázání
splnění
profesních
kvalifikačních
předpokladů
dodavatele
dle § 54 písm. a) a b) ZVZ předložením čestného prohlášení, z jehož obsahu musí být zřejmé, že dodavatel splňuje příslušné profesní kvalifikační předpoklady požadované veřejným zadavatelem. Čestné prohlášení
3
bude podepsáno osobou oprávněnou jednat za uchazeče. Vzor čestného prohlášení je uveden v Příloze č. 2 zadávací dokumentace. Zadavatel výslovně upozorňuje uchazeče na skutečnost, že vítězný uchazeč bude povinen před uzavřením smlouvy předložit zadavateli originály nebo úředně ověřené kopie dokladů prokazujících splnění profesních kvalifikačních předpokladů. 7.
Zadávací podklady
Podkladem pro vypracování nabídky je tato zadávací dokumentace a její přílohy. 8.
Dodatečné informace
Žádosti o poskytnutí dodatečných informací v souladu s § 49 ZVZ ze strany uchazečů musí být doručeny písemně zástupci zadavatele na adresu: Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí nebo na emailovou adresu:
[email protected] V předmětu e-mailu bude uvedeno Žádost o dodatečné informace k veřejné zakázce „Kompletní zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí“ a dále uchazeč uvede dílčí část, které se žádost týká (telefonické dotazy nebudou akceptovány). Zadavatel bude postupovat v souladu s § 49 ZVZ. 9.
Podmínky plnění
Poskytované plnění musí ve všech ohledech splňovat požadavky specifikace stanovené v zadávací dokumentaci. Dílo bude realizováno v souladu s platnými zákony ČR a ČSN a dle závazných a doporučených předpisů a metodik. 10.
Požadavky na jednotný způsob zpracování cenové nabídky
Nabídka bude zpracována v českém jazyce, podepsána oprávněným zástupcem uchazeče. Nabídka bude odevzdána ve vytištěné, pevně spojené podobě tak, aby bylo zabráněno ztrátě či výměně jednotlivých listů nabídky. Veškeré části nabídky budou po spojení tvořit jeden celek. Strany budou očíslovány. Nabídka nebude obsahovat přepisy a opravy, které by mohly zadavatele uvést v omyl. Nabídku je možné podat písemně v uzavřené obálce. Tato obálka bude zřetelně označena nápisem: „NEOTVÍRAT“. Obálka bude dále označena názvem veřejné zakázky „Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí.“ a dále názvem příslušné části, do které uchazeč podává nabídku. Pro část A bude obálka dále označena „Zahraniční jazykový kurz pro učitele“, pro část B bude dále obálka označena „Zahraniční jazykověvzdělávací pobyt žáků“.
4
Nabídka bude předložena v jednom originálním vyhotovení a případně v jedné prosté kopii odpovídající originálu. Originál nabídky musí být na titulní straně označen slovem „ORIGINÁL“. Kopie nabídky musí být na titulní straně označena slovem „KOPIE“. Uchazeč vloží do nabídky CD nebo DVD na kterém bude naskenovaná celá nabídka (včetně kvalifikačních předpokladů a podepsané smlouvy) v elektronické podobě. 7.3
Struktura podané nabídky
Nabídka bude zpracována ve struktuře přiložené specifikace pro každou část zadávacího řízení samostatně.: Celková
nabídková
cena
uvedená
v „Krycím
listu“
bude
obsahovat
veškeré
náklady
na splnění zakázky za celou dobu plnění veřejné zakázky. 7.3.1
Doklad o splnění kvalifikace
Na prokázání základních profesních kvalifikačních předpokladů uchazeč použije vzor čestného prohlášení (Příloha č. 3 této zadávací dokumentace) a požadované údaje do něj doplní, podepíše jej a vloží do nabídky. 7.3.2
Seznam subdodavatelů
Pokud uchazeč pro realizaci zakázky bude používat subdodavatele, povinně do nabídky vloží jejich seznam. V tomto seznamu bude uvedena činnost subdodavatele, kterou bude při realizaci provádět a finanční obnos, který se bude vztahovat na tuto subdodavatelskou činnost. Pokud nebude uchazeč pro realizaci používat subdodavatele, uvede v této části, že bude realizovat zakázku vlastními silami. 7.3.3
Nabídková cena
Nabídková cena musí být uvedena jako cena nejvýše přípustná, včetně veškerých vedlejších nákladů v tomto členění: celková cena bez DPH, DPH a celková cena s DPH. Uchazeč odpovídá za kompletnost poskytovaných činností a je povinen i veškeré činnosti, které nejsou výslovně uvedeny a souvisí s předmětem plnění, zahrnout do ceny. Nabídková cena musí být platná až do celkového dokončení díla. 7.3.4
Návrh smlouvy
Uchazeč do nabídky vloží jím vypracovaný a podepsaný návrh Kupní smlouvy Tento návrh smlouvy podepíše osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče. Oprávněnost podpisu bude posuzována z výpisu z obchodního rejstříku nebo z dalších dokumentů (např. plná moc). Ke kupní smlouvě uchazeč přiloží přílohu se specifikací předmětu dodávky. Tato příloha bude podepsána osobou oprávněnou jednat jménem či za uchazeče.
5
8
Obchodní a platební podmínky
Obchodní a platební podmínky budou stanoveny návrhem kupní smlouvy (viz. výše).
9
Místo a doba pro podání nabídek
Lhůta pro podání nabídek počíná běžet dnem 06.08.2015 a končí dnem 14.08.2015 ve 10:00 hod. Všechny nabídky musí být doručeny zástupci zadavatele před skončením lhůty pro podání nabídek. Nabídky se podávají na doručovací adrese zadavatele: Střední škola uměleckoprůmyslová Ústí nad Orlicí, Zahradní 541, 562 01 Ústí nad Orlicí. Nabídky lze podávat písemně prostřednictvím držitele poštovní licence nebo osobně v pracovní dny od 7:00 do 11:00 a od 12:00 do 14:00 hodin v kanceláři školy. Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.
10 Místo a čas otevírání obálek V souladu s ustanovením § 71 odst. 4 ZVZ proběhne otevírání obálek s nabídkami dne 14.8.2015 ve 13:00 hodin v sídle zadavatele. Otevírání obálek s nabídkami se mohou kromě zadavatele a komise pro otevírání obálek zúčastnit rovněž uchazeči, jejichž nabídky byly řádně doručeny do konce lhůty (max. 1 zástupce za každého uchazeče). Pokud se otevírání obálek zúčastní člen statutárního orgánu dodavatele, doloží tuto skutečnost pouze výpisem z obchodního rejstříku dodavatele (případně obdobnou listinou prokazující složení statutárního orgánu dodavatele) a předložením občanského průkazu či jiného průkazu totožnosti; občanský průkaz předloží i dodavatel - fyzická osoba. Pokud se otevírání obálek zúčastní za dodavatele jiná pověřená osoba, předloží kromě výše uvedených dokladů též plnou moc udělenou osobou oprávněnou jednat za dodavatele. Výše uvedené doklady budou předloženy v originálu, popř. v úředně ověřené kopii, a nesmějí být (kromě oficiálních průkazů totožnosti) starší 90 kalendářních dnů. 11 Změna podmínek zadávací dokumentace Zadavatel si vyhrazuje právo dodatečně změnit či doplnit zadávací podmínky veřejné zakázky v souladu se ZVZ. Uchazečům v takovém případě nenáleží žádná úhrada takto vzniklých nákladů. 12 Zrušení zadávacího řízení Zadavatel je oprávněn zrušit zadávací řízení dle § 84 ZVZ. Pokud zadavatel toto právo uplatní, nevzniká vyzvaným uchazečům vůči zadavateli jakýkoliv nárok.
6
13 Hodnotící kritéria Základním hodnotícím kritériem pro zadání této veřejné zakázky je v souladu s ustanovením § 78 odst. 1 písm. b) ZVZ nejnižší nabídková cena v Kč včetně DPH. 14 Závěrečná ustanovení Zadavatel si vyhrazuje právo ověřit informace o uchazeči z veřejně dostupných zdrojů. Zadavatel nepřiznává uchazeči právo na náhradu nákladů spojených s účastí v zadávacím řízení. Rovněž zadavatel nepožaduje poplatky za to, že se uchazeč může o veřejnou zakázku ucházet. Zadavatel nepřipouští varianty nabídek.
V Ústí nad Orlicí dne 4.8.2015
………………………………………… Ing. Zdeněk Rössler ředitel školy Přílohy Příloha č. 1: Specifikace předmětu zakázky Příloha č. 2: Vzor čestného prohlášení (profesní předpoklady)
7
Příloha č. 1: Specifikace předmětu zakázky
Specifikace předmětu plnění části A veřejné zakázky „Zahraniční jazykový kurz pro učitele“ – Zajištění zahraničních jazykových kurzů dle podmínek výzvy
č.56. pro 1 pedagoga v Rakousku, jednoho pedagoga v Anglii a pro 8 pedagogů na Maltě. Počet učitelů: 10 Požadované služby doprava na místo, ubytování, celodenní stravování, cestovní pojištění, učební materiály. Jazykový kurz ‐ 10 pracovních dnů (počítáno bez cesty), 20 vyučovacích hodin týdně (minimálně 45 min ). Rozpis vzdělávání a účastníků: pohlaví
jazyk
úroveň
muž
anglický
mírně pokročilá
muž
anglický
mírně pokročilá
muž
anglický
pokročilá
žena** žena** žena** žena**
anglický anglický anglický anglický
mírně pokročilá mírně pokročilá mírně pokročilá mírně pokročilá
žena
anglický
pokročilá
žena
anglický
Teacher training
žena
německý
pokročilá
Možný termín výuky 7.9.–16.10.2015 26.10.–27.11.2015 7.9.–16.10.2015 26.10.–27.11.2015 7.9.–16.10.2015 26.10.–27.11.2015 19.–30.10.2015 19.–30.10.2015 19.–30.10.2015 19.–30.10.2015 7.9.–16.10.2015 26.10.–27.11.2015 7.9.–16.10.2015 26.10.–27.11.2015 26.10.-11.12.2015
místo
ubytování
Malta
H/D
Malta
H/D
Malta
H/D/S
Malta Malta Malta Malta
H / D H / D H / D H / D
Malta
H / D
Anglie
H/D
Rakousko*
H/D
* Pokud možno v oblasti Alp, respektive zimních středisek. ** Pokud by nebylo možné zajistit uvedený termín, je možné navrhnou jiný s podmínkou zařazení vždy ve dvojici. Další informace. V případě, že nemůže být zajištěno celodenní stravování, musí být nabídková cena snížena tak, aby mohlo být umožněno individuálně v rámci poskytovaných diet (dle platné legislativy). Nabídková cena bude položkově zpracována (doprava, ubytování, stravování, vzdělávání a výukové materiály, cestovní pojištění) na každého účastníka vzdělávání.
1
Příloha č. 1: Specifikace předmětu zakázky
Specifikace předmětu plnění části B veřejné zakázky „Zahraniční jazykově vzdělávací pobyt pro žáky“ – Zajištění zahraničních jazykových kurzů dle
podmínek výzvy č.56. Počet žáků: min. 10 žáků ve skupině Počet skupin: 2 Minimální délka pobytu: 6 kalendářních dnů včetně cesty Pedagogický dozor: 1 učitel na skupinu Možné termíny: od 19.9. do 29.11.2015 mimo týdne od 26.10. do 1.12.2015 Požadované služby: doprava na místo, ubytování, celodenní stravování, cestovní pojištění, učební materiály. Jazykové vzdělávání ‐ minimálně 9 vyučovacích hodin za celý pobyt (vyuč. Hodina minimálně 45 min). Seznámení s reáliemi navštívené země včetně vstupného a souvisejících nákladů. V případě, že nemůže být zajištěno celodenní stravování, musí být nabídková cena snížena tak, aby mohlo být umožněno individuálně v rámci poskytovaných diet (dle platné legislativy). Nabídková cena bude položkově zpracována (doprava, ubytování, stravování, vzdělávání a výukové materiály, cestovní pojištění, poznávání reálií) na každou skupinu účastníků pobytu.
V Ústí nad Orlicí 4.8.2015
Ing. Zdeněk Rössler ředitel školy
2
Příloha č. 2 Čestné prohlášení – kvalifikace
Čestné prohlášení k prokázání kvalifikace do nabídky na veřejnou zakázku s názvem:
Zajištění jazykového vzdělávání v rámci šablon výzvy č.56 pro Střední školu uměleckoprůmyslovou Ústí nad Orlicí. Obchodní název uchazeče:
………………………………………………………………...
Adresa sídla:
………………………………………………………………...
Doručovací adresa:
…………………………………………………………………
IČ:
………………………………………………………………...
DIČ:
………………………………………………………………...
Osoba oprávněná jednat jménem či za uchazeče:
………………………………………………………………...
V souladu s vyhlášenými podmínkami zadavatele ke shora uvedenému zadávacímu řízení prokazuji jako oprávněná osoba dodavatele splnění kvalifikace předložením níže uvedeného prohlášení takto: 1. Prohlašuji, že dodavatel splňuje požadavky na profesní kvalifikační předpoklady dle § 54 písm. a) a b) ZVZ a dle úpravy uvedené v zadávací dokumentaci.
V …………………… dne: ……………………
…………………………………………………………………….. jméno a podpis oprávněné osoby