NÁVOD K OBSLUZE. Plazmová řezačka Model: DESPi40

Plazmová řezačka Model: DESPi40

NÁVOD K OBSLUZE se Záručním listem

Platný od: 01. ledna 2014

Signalizace aktivace tepelné ochrany Volič nastavení proudu řezání Přepínač časové prodlevy průtoku vzduchu Vypínač řezačky

Připojovací zdířka vzduchového elektroventilu Připojovací zdířka kostřící svorky (+) Připojovací zdířka vedení pro plazmové řezání (-)

Fot. č. 1 Během práce s řezačkou vždy dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce za účelem eliminace výbuchu, požáru, zásahu elektrickým proudem nebo mechanického zranění. Před zahájením provozu zařízení se seznamte s obsahem návodu k obsluze. Návod k obsluze si ponechte pro pozdější použití. Přísné dodržování pokynů a doporučení obsažených v návodu k obsluze bude mít vliv na prodloužení životnosti Vašeho zařízení.

Invertorová plazmová řezačka

strana: 1

OBSAH: 1. Určení zařízení

8.

2. Omezení použití

9. Běžné obslužné činnosti

3. Technická data

10. Samostatné odstranění závad

4. Bezpečnost práce 5. Zapojení do sítě

11. Závěrečné poznámky kompletace řezačky 12. Informace pro uživatele o likvidaci odpadního zařízení.

6. Příprava zařízení k práci

13. Záruční list

Použití zařízení

7. Zapnutí řezačky

Prohlášení o shodě dostupné v sídle firmy Dedra Exim Sp. z o.o.

1. Určení řezačky Plazmová řezačka DESPi40 je technologicky vyspělý výrobek, určený k řezání kovů obloukem ionizovaného plynu (vzduchu). Invertorová plazmová řezačka je novou generací řezaček, generující nezbytné proudové hodnoty pomocí elektronických systémů. Vyznačuje se malými rozměry, nízkou hmotností, značnou energetickou účinností, velmi dobrými efekty řezání a značnou přepravní mobilitou. Řezačka DESPi40 je přizpůsobena k připojení vzduchového kompresoru. Vzduch podávaný z kompresoru při průtoku přes elektrický oblouk podléhá ionizaci. Vysoká teplota v jádru plazmového oblouku a značná rychlost toku plazmy (ionizovaného vzduchu) způsobuje tavení řezaného materiálu a jeho vyfouknutí ze štěrbiny. Řezat lze materiál o tloušťce od 1 do 12 mm. Řezačka je přizpůsobena napájení o napětí 220 - 240V 50 Hz (jednofázové).

2. Omezení použití Konstrukce a stavba řezačky nepředpokládá používání zařízení pro profesionální/odborné a výdělkové účely. Plazmová řezačka je určena výhradně k neprofesionálnímu použití. Svévolné změny v mechanické, elektrické nebo elektronické stavbě, veškeré úpravy, obslužné činnosti nepopsané v návodu k použití budou považovány za protiprávní a způsobí okamžitou ztrátu záruky. Používání v rozporu s učením, nebo v rozporu s pokyny a doporučeními obsaženými v návodu k použití, způsobí okamžitou ztrátu záruky. POZOR !!! • Je zakázáno umisťovat řezačku na šikmém, nestabilním nebo sypkém podloží. • Práce zařízení ovládaných rádiovou cestou může být řezačkou narušena. Je nutné náležitě připravit místo práce a nepoužívat zařízení rádiového spojení v blízkosti řezačky.


strana: 2

□Je zakázáno pracovat v prašném prostředí. Řezačku umístit v čisté místnosti bez prachu a nečistot, dobře větrané, se správně fungující odtahovou instalací. □ Je zakázáno pracovat ve vlhkém prostředí. Nepoužívat řezačku při teplotě nad 40 °C a při záporných teplotách. Nepracovat při dešťových nebo sněhových srážkách. □Nepoužívat zařízení k rozmrazování trubek. □ Nepřetěžovat řezačku. Dodržovat určený pracovní cyklus (součinitel X) při daném proudovém nastavení Tabulka nastavení a pracovního cyklu

X

60%

100%

I2

40 A

31 A

U2

96 V

92,4 V

X - Pracovní cyklus l 2 - Nominální proud svařování U 2 - Napětí ve stavu zatížení

Předpokládá se, že čas plného cyklu činí 10 minut (například: X = 60% znamená, že zatížení trvá 6 minut a po cyklu následuje 4 minutová přestávka)

3. Technická data Model invertorové plazmové řezačky Napětí Jmenovitý výkon Maximální proud při řezání Napětí ve stavu zatížení při maximálním proudu řezání Rozsah regulace proudu řezání Rozsah tloušťky materiálu Pracovní cyklus Chlazení Průřez / délka napájecího kabelu Hmotnost Stupeň ochrany Doporučovaný tlak vzduchu podávaný do úchytu

DESPi40 230 V~ 50 Hz 4,7 kVA 40 A 96 V 20 - 40 A 1 - 12 mm 60% ventilátor 3 x 2,5 mm2 / 2 m 9 kg IP 21 4 bar

4. Bezpečnost práce Seznamte se důkladně s obsahem této kapitoly, omezíte tím maximálně možnost vzniku úrazu nebo nehody způsobené nesprávnou obsluhou nebo neznalostí předpisů o bezpečnosti práce. VÝSTRAHA! Během práce s řezačkou vždy dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce za účelem eliminace výbuchu, požáru, zásahu elektrickým proudem nebo mechanického zranění. 1. Zajistěte pořádek na pracovišti. Nepořádek může být příčinou nehod. 2. Před zahájením práce zajistěte dobré osvětlení pracovního stanoviště. 3. Řezačku může obsluhovat osoba, která se důkladně seznámila s obsahem návodu k obsluze a pochopila jej. 4. Během práce používejte osobní ochranné pomůcky: svářecí zástěru, svářecí rukavice, svářecí masku a odpovídající obuv s protiskluznou podrážkou. 5. Během čištění místa řezu používejte ochranné brýle. 6. Pracovní stanoviště musí být vybaveno účinně fungující odtahovou instalací. 7. Pracovní stanoviště musí být odděleno ochrannou clonou. 8. Je zakázáno používat zařízení ve vlhké nebo mokré místnosti. 9. Je zakázáno ponechávat zařízení na dešti. 10. Je zakázáno používat řezačku v místech, kde se nacházejí hořlavé kapaliny nebo plyny. 11. Během práce se nedotýkejte uzemněných částí, jako radiátory, vodovodní trubky, chladničky, atd.


strana: 3

12. Řezačku zapojte do sítě výhradně na dobu práce. Po zapojení napájení nesmí v místě práce pobývat nepovolané osoby. Zařízení je obzvláště nebezpečné pro děti. Zajistěte, aby zařízení bylo absolutně mimo dosah dětí. 13. Je zakázáno používat zařízení v rozporu s určením. 14. Veškeré obslužné činnosti provádějte výhradně při odpojeném napájení (vyjmutá zástrčka ze zásuvky). 15. Nedemontujte kryt zařízení. 16. Zkontrolujte před každým použitím zařízení stav krytů a veškerých prvků bezpečnosti práce. Nepracujte s poškozenými prvky, vyměňte je za nové. 17. Napájecí kabel a případně použitý prodlužovací kabel chraňte před nadměrným teplem, oleji a ostrými hranami. 18. Prodlužovací kabel, používaný při práci, musí zajišťovat volný provoz a délka kabelu musí být taková, aby jeho přebytek nepřekážel v práci. 19. Při vytahování zástrčky ze zásuvky netahejte za připojovací kabel. 20. Před zahájením řezání znehybněte obráběný materiál pomocí svorek nebo svěráku. 21. Během práce zaujměte pozici vylučující pád. Stůjte pevně. 22. Pokaždé před zahájením práce s řezačkou zkontrolujte stav napájecího kabelu a ostatních používaných proudových kabelů. Nepracujte s poškozenými, vyměňte je za nové. 23. Před prvním zapnutím řezačky zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá označení na jmenovitém štítku zařízení. Zásuvka musí být vybavena ochrannou svorkou. 24. Je zakázáno ponechávat zařízení zapnuté do sítě bez dozoru. Pokaždé po ukončení práce vytáhněte zástrčku ze sítě. I v případě, že je řezačka používána v souladu s návodem k obsluze, nelze zcela vyloučit jisté riziko spojené s její konstrukcí a určením. Především se jedná o následující rizika: Popáleniny. Otravy plyny, spalinami nebo výpary. Poškození zraku (infračervené, ultrafialové záření). Založení požáru. Úder elektrickým proudem. Negativní vliv elektromagnetického pole na zdraví obsluhy.

5. Zapojení do sítě Před prvním zapnutím řezačky zkontrolujte, zda napájecí napětí odpovídá označení na jmenovitém štítku zařízení. Instalace napájení řezačky musí být zhotovena měděným kabelem s minimálním průměrem 3 x 2,5 mm 2, musí být vedena od pojistky 16A (např. proudová pojistka série S300 (C)) a musí splňovat předpisy bezpečnosti použití. Nezapínejte a nepoužívejte řezačku, pokud napájecí síť nemá ochranný kabel. Napájecí instalace musí být provedena oprávněným elektrikářem. V případě použití prodlužovacích kabelů je nutné použít prodlužovací kabel přizpůsobený nominálnímu zatížení a vybavený ochranným kabelem. Elektrický kabel položte tak, aby během práce nebyl vystaven proříznutí, propálení nebo roztavení. Nepoužívejte poškozené prodlužovací kabely. Při vytahování zástrčky ze zásuvky netahejte za připojovací kabel.

6. Příprava zařízení k práci V obalu se společně s invertorovou plazmovou řezačkou DESPi40 nachází: reduktor vzduchu s filtrem, manometr, úchyt reduktoru, svorkové pásky, rychlospojka, připojovací hrdlo kabelu, vzduchová hadice a kompletní a vybavené vedení pro plazmové řezání, kostřící kabel, svářečská maska, kladívko s kartáčkem. Pro zahájení práce s řezačkou je nutné provést přípravné činnosti, spočívající v instalaci výše uvedeného vybavení a přípravě vzduchového kompresoru s vedením. Kompresor a vedení nejsou součástí řezačky.


strana: 4

Příprava a instalace reduktoru s filtrem. Vytáhněte z obalu reduktor s filtrem. Na přední straně reduktoru se nachází závitový otvor určený k zašroubování vzduchového manometru. Dotáhněte manometr plochým klíčem 12. Na levé straně reduktoru (označení IN -vstup) se nachází otvor určený k instalaci rychlospojky umožňující připojení typového vzduchového vedení z kompresoru. Dotáhněte rychlospojku. Na opačné straně reduktoru (označení OUT - výstup) zašroubujte do otvoru připojovací hrdlo vedení. Dotáhněte klíčem. Vzduchové vedení, které se nachází v balení (ca 0,5 m délky), nasuňte jedním koncem na připojovací hrdlo dříve instalované na reduktor s filtrem (označení OUT), a druhý konec nasuňte na připojovací hrdlo, které se nachází zezadu dole na plazmové řezačce. Oba konce vedení připevněte na hrdlech páskami, které jsou součástí zařízení. Zezadu, centrálně v horní části řezačky, se nacházejí dvě jehlice. Vytáhněte úchyt reduktoru z obalu a umístěte na jehlicích, poté dotáhněte matkami. Odšroubujte plastovou matici, která se nachází pod voličem reduktoru, protáhněte reduktor přes otvor úchytu a dotáhněte plastovou matici. Reduktor je instalován. Připojení proudového vedení Připojte proudové vedení k řezačce v souladu s výkresem níže a fot. 1. Kostřící kabel zapojte do připojovací zásuvky označené (+) a ikonou kostřící svorky. Zasuňte koncovku do zásuvky (zoubkem nahoru) a otočte vpravo do odporu. Kabel s úchytem pro plazmové řezání má dvě připojovací koncovky. Jedna koncovka s matkou (proudové vedení a vzduch) se připevňuje do připojovací zásuvky řezačky označené (-) a ikonou svorky pro řezání. Dotáhněte silně klíčem. Druhou koncovku (ovládání elektroventilu) zasuňte do středové zásuvky a zajistěte našroubováním křídlové matky.

Signalizace zapnutí tepelné ochrany Volič nastavení proudu řezání Přepínač časového prodlení průtoku vzduchu

Obr. č. 2

Vypínač řezačky Připojovací zásuvka vzduchového elektroventilu Připojovací zásuvka vedení kostřící svorky (+) Připojovací zásuvka vedení plazmového řezání (-)

Vzduchový kompresor připojit vedením s rychlospojkou zašroubovanou do reduktoru řezačky. Řezačka je připravena k práci. POZOR !!! NIKDY NEPŘIPOJUJTE K ZAŘÍZENÍ MÍSTO KOMPRESORU JAKÝKOLI HOŘLAVÝ PLYN. JE TO MIMOŘÁDNĚ NEBEZPEČNÉ A HROZÍ NEBEZPEČÍ ÚRAZU NEBO SMRTI. Řezačka musí být umístěna na rovném povrchu, v dobře osvětleném místě, bez přístupu vlhkosti. Před zahájením práce s řezačkou zkontrolujte stav napájecího kabelu, svorky řezání a kostřící svorky.


strana: 5

Během řezání vytvářejí proudové kabely silné elektromagnetické pole. Za účelem snížení elektromagnetického záření položte proudové kabely blízko u sebe. Vyčistěte materiál určený k řezání v místě samotného řezání a v místě upevnění upínací svorky materiálu. Rez, barvu, lak a podobné nečistoty odstraňte pomocí drátěného kartáče, brusného papíru nebo chemicky prostřednictvím odmaštění.

7. Zapnutí plazmové řezačky Zkontrolujte, zda je napájecí síť vybavena ochranným kabelem. Při použití prodlužovacího kabelu zkontrolujte, zda je třížilový (s ochranným vodičem), a průřez žil je přizpůsoben nominálnímu zatížení. Zkontrolujte, zda je tlačítko vypínače v poloze vypnuto (označeno OFF nebo O). Nachází se na přední straně ovládacího panelu řezačky (červené tlačítko). Zapnutí napětí následuje po nastavení tlačítka vypínače do polohy zapnuto (označeno ON nebo I - viz obr. 2). V rukojeti svorky pro plazmové řezání se nachází páčka spínače elektroventilu, přivádějící napětí a spouštějící přívod vzduchu z kompresoru. Stisknutí páky a její přidržení způsobí přívod napětí a otevření průtoku vzduchu, povolení páky způsobí zánik napětí a zastavení přívodu vzduchu, tedy zastavení řezání. Vedle vypínače řezačky se nachází dvoupolohový přepínač časového prodlení průtoku vzduchu, který chladí plazmovou trysku. Horní poloha znamená, že po zastavení přívodu vzduchu elektroventil uzavře jeho přívod po 2,5 sekundách. Dolní poloha prodlužuje tuto dobu na 5 sekund. Nevypínejte řezačku, dokud nedojde k odvodu vzduchu v souladu s nastaveným časovým prodlením. Na pravé straně ovládacího panelu řezačky se nachází volič nastavení proudu řezání. Umožňuje nastavení proudových hodnot v rozsahu 20 - 40 A - zobrazeno na stupnici vedle voliče. V případě příliš intenzivní nebo dlouhodobé práce se zapne ochranný systém. Signalizuje to červená dioda, jako na obr. 2. Ventilátor řezačky funguje dál a ochlazuje prvky ovládání pracovních obvodů. Po určité době - závisející na tepelném stavu přetížení a teplotě okolí - dioda zhasne. Můžete pokračovat v řezání. Lze také stisknout tlačítko vypínače do polohy vypnuto a odpojit řezačku od sítě vytažením zástrčky z napájecí zásuvky. Po několika minutách zapojit znovu do sítě a stisknout tlačítko vypínače do polohy zapnuto. Nezakrývejte ventilační otvory řezačky. Nezakrývejte řezačku. V případě nutnosti ochrany řezačky, např. před deštěm, vytvořte kryt v podobě deštníku nebo přístřešku. Průtok chladicího vzduchu musí být volný. Zabraňte práci v zaprášených místech.

8. Použití plazmové řezačky Plazmové řezání vodivých materiálů je spojeno s průtokem plynu (vzduchu) přes elektrický oblouk, vytvořený mezi elektrodou a řezaným materiálem. Protékající vzduch, jako směs plynů, podléhá ionizaci a jako proud plazmy je soustředěn přes plazmovou trysku. Velmi vysoká teplota jádra plazmového oblouku a vysoká rychlost proudu plazmy taví řezaný materiál a vyfukuje jej mimo štěrbinu z oblasti řezu. Prvky, které se při práci s plazmovou řezačkou opotřebovávají, jsou: plazmová elektroda a plazmová tryska. Vždy před použitím a zahájením práce zkontrolujte, zda jsou účinné všechny prvky svorky k plazmovému řezání, tj.: elektroda, rozdělovač plynu, plazmová tryska a plynová tryska.

Složení prvků svorky pro plazmové řezání: A - Plynová tryska B - Plazmová tryska C - Rozdělovač plynu D - Elektroda


obr. 3

strana: 6

V případě nutnosti výměny opotřebovaných prvků: elektrody, trysky nebo jiných, je nutné je demontovat v pořadí znázorněném na obr. 3. POZOR! Provozní prvky úchytu pro řezání, jako: elektroda, plazmová tryska, rozdělovač plynu a plynová tryska se během provozu opotřebovávají a nevztahuje se na ně záruka. K základním parametrům plazmového řezání patří intenzita proudu (nastavitelná, zadávaná obsluhou na voliči nastavení proudu), napětí elektrického oblouku (nastavitelné obsluhou vzdáleností elektrody od materiálu), rychlost řezání (nastavitelná obsluhou pomocí zpomalení nebo zrychlení manuálního posunu svorky pro řezání) a tlak vzduchu (nastavitelný obsluhou na kompresoru a reduktoru). Všechny tyto parametry jsou také spojeny s tloušťkou řezaného materiálu. Z výše uvedených důvodů proces řezání ve značné míře závisí na znalostech, zkušenostech, schopnostech a praxi obsluhy plazmové řezačky. Méně zkušeným uživatelům doporučujeme provést nejdříve zkoušku řezání na zbytcích materiálu. Před zahájením práce je nutné povinně vykonat veškeré dříve popsané přípravné úkony. Mimořádnou pozornost věnujte veškerým prvkům spojeným s bezpečností práce, přípravě pracovního stanoviště, vyčištění materiálu určeného k řezání a přípravě zařízení k práci. Vyčistěte materiál určený k řezání v místě samotného řezání a v místě upevnění upínací svorky materiálu. Rez, barvu, lak a podobné nečistoty odstraňte pomocí drátěného kartáče, brusného papíru nebo chemicky prostřednictvím odmaštění. Veškeré nečistoty materiálu je nutné odstranit, neboť v době řezání způsobují emisi velkého množství plynů a oxidů. Připojit proudové vedení k řezačce v souladu s označením na zařízení a předchozím popisem, zapojit zástrčku do napájecí sítě (tlačítko vypínače musí být v poloze vypnuto), umístit kostřící svorku na vyčištěný materiál určený k řezání, připojit vzduchový kompresor. Zapnout plazmovou řezačku, zapnout vzduchový kompresor a nastavit výchozí tlak na hodnotu ca 4 bar, zadat podobný tlak na reduktoru řezačky (odečíst z manometru) a nastavit voličem odpovídající hodnotu proudu řezání. Stisknout páku elektroventilu vzduchu, která se nachází v rukojeti svorky, vyčkat, až bude přiveden vzduch a zapálit oblouk pomocí lehkého, krátkého dotyku elektrody (koncovky svorky) s materiálem a zdvižení na vzdálenost umožňující udržení oblouku (ca 0,4 - 0,5 cm). Oblouk vždy zapalujeme v oblasti řezu. Provést řez. Je nutné pamatovat, že řezy můžeme udělat jako rozdělovací (nečisté) a kvalitní s hezkými a čistými okraji. Možnost maximální tloušťky řezu 12 mm bude řezem rozdělovacím, avšak do 6 mm kvalitním. Samozřejmě je to také spojeno s praxí a schopnostmi obsluhy řezačky. Podobně je tomu s tlakem vzduchu přiváděného do oblasti řezu z kompresoru. Doporučovaný je tlak 4 bary, jako optimum. Příliš vysoký tlak může způsobit špatnou kvalitu, nečistý řez a příliš rychlé opotřebení elektrody a plazmové trysky. Příliš nízký tlak může způsobit ucpání trysky nebo absenci rozdělení materiálu. Nikdy neveďte svorku pro plazmové řezání způsobem, který vede k ponoření plazmové trysky do roztaveného materiálu. Při řezání je důležité chlazení plazmové trysky. Řezačka je vybavena možností nastavení časové prodlevy odvodu vzduchu po skončení řezání (uvolnění páky elektroventilu v rukojeti svorky). Přepínač na přední straně panelu řezačky (viz fot. 1 nebo obr. 2) má dvě polohy, označené 2,5 sek a 5 sek. Přepnutí do dané polohy způsobí, že po přerušení práce je vzduch nadále přiváděn do prvků svorky po dobu 2,5 nebo 5 sekund. Tato funkce má za účel chlazení trysky a ostatních prvků řezací svorky. Při řezání tenkých materiálů a krátkodobém řezání stačí nastavit časovou prodlevu na 2,5 sekundy, avšak při delším řezu a silnějším materiálu je nutné nastavit prodlení na 5 sekund. V případě příliš intenzivní nebo dlouhodobé práce se zapne ochranný systém. Signalizuje to červená dioda, jako na obr. 2. Ventilátor řezačky funguje dál a ochlazuje prvky ovládání pracovních obvodů. Po určité době - závisející na tepelném stavu přetížení a teplotě okolí - dioda zhasne. Můžete pokračovat v řezání. Lze také stisknout tlačítko vypínače do polohy vypnuto a odpojit řezačku od sítě vytažením zástrčky z napájecí zásuvky. Po několika minutách zapojit znovu do sítě a stisknout tlačítko vypínače do polohy zapnuto.


strana: 7

9. Běžné obslužné činnosti

Běžné obslužné činnosti provádějte výhradně při odpojeném napájení (vyjmutá zástrčka ze zásuvky).

Pokaždé zkontrolujte technický stav řezačky. Kontrolujte, zda jsou proudové kabely v pořádku a nenesou žádné známky mechanického poškození. Zkontrolujte stav obou svorek, v případě potřeby vyčistěte. Zkontrolujte stav prvků řezací svorky: elektrody, trysky, rozdělovače plynu - v případě potřeby vyčistěte nebo vyměňte za nové. Zkontrolujte stav napájecího kabelu. Odstraňte jakékoliv zjištěné závady. Při každé příležitosti, především po dokončení práce, vyčistěte vstupy vzduchu ventilátoru chladicího obvody řezačky. Tuto činnost provádějte nejlépe stlačeným vzduchem. Pravidelně jednou měsíčně profoukněte vnitřek řezačky stlačeným vzduchem. Kontrolujte spojení a stav vzduchového vedení. Kontrolujte stav čistícího filtru v reduktoru, vyčistěte nádržku filtru. Pravidelně každý týden vypouštějte vzduch z kompresoru přes odvodňovací ventil.

10. Samostatné odstranění závad PROBLÉM

PŘÍČINA

Ukazatel napájení nesvítí, ventilátor Napájecí kabel je š p a t n ě nefunguje, chybí proud na výstupu připojen nebo je poškozen¨ V zásuvce není síťové napětí Poškozený spínač Ukazatel napájení svítí, ventilátor Napětí sítě jiné než 220-240 V nefunguje nebo funguje chvíli, chybí Zařízení se může nacházet v proud na výstupu havarijním režimu Ukazatel (dioda) tepelné ochrany nesvítí, chybí proudu na výstupu Ukazatel (dioda) tepelné ochrany svítí, chybí proud na výstupu Špatná kvalita řezu, pomalé řezání

Poškozené nebo špatně připojené jeden nebo oba proudové kabely: svorky pro řezání a svorky pro uzemnění Aktivovala se tepelná ochrana Opotřebovaná elektroda Opotřebovaná tryska Ucpaná tryska

ŘEŠENÍ Zastrčte zástrčku hlouběji do zásuvky, zkontrolujte napájecí kabel Zkontrolujte napětí v zásuvce zda nevypadla pojistka Vyměňte spínač za nový Zastrčte zástrčku do zásuvky s napětím 230 V ~ 50 Hz Vypněte řezačku na 2-3 min a znovu zapněte Zkontrolujte oba kabely a jejich zapojení Řádně zastrčte nebo vyměňte za nové v případě potřeby Vyčkejte, až zařízení vychladne Vyměňte za novou Vyměňte za novou Vyměňte za novou

Rychlé opotřebení prvků svorky

Špatná kvalita vzduchu

Zkontrolujte stav vysoušeče, filtru, odvodněte kompresor

Malý výkon řezu, proud p l a z m y j e n a r u š e n n e b o vychýlen

Opotřebovaná tryska a (nebo) elektroda Příliš velká vzdálenost trysky od řezaného materiálu Slabý kontakt na kostřící svorce Nesprávný tlak vzduchu Příliš nízká rychlost vzduchu Příliš silný řezaný materiál Příliš malá rychlost řezu

Vyměňte za novou Nastavte optimální vzdálenost Vyčistěte materiál, opravte kontakt Změňte tlak na reduktoru Změňte nastavení Přerušte práci Zrychlete posun svorky

POZOR !!! NIKDY NEPŘIPOJUJTE K ZAŘÍZENÍ MÍSTO VZDUCHOVÉHO KOMPRESORU JAKÝKOLI HOŘLAVÝ PLYN. JE TO MIMOŘÁDNĚ NEBEZPEČNÉ A HROZÍ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU, ÚRAZU NEBO SMRTI.


strana: 8

11. Závěrečné poznámky, kompletace Kompletace Společně se zařízením je dodáváno následující vybavení: 1. Proudový kabel se svorkou pro řezání (s plynovou tryskou, plazmovou tryskou, rozdělovačem plynu a elektrodou) 2. Proudový kabel kostřící svorky 3. Reduktor s filtrem 4. Manometr 5. Rychlospojka 6. Připojovací hrdlo 7. Svorkové pásky 8. Vzduchové vedení (reduktor - řezačka) 9. Svorka reduktoru 10. Maska + sklíčko + úchyt masky 11. Kartáček s kladívkem Závěrečné poznámky Při objednávce náhradních dílů prosíme o důkladný popis poškozené části a přibližný termín nákupu zařízení. V záruční době jsou opravy prováděny za podmínek uvedených v Záručním listu, který se nachází v závěru tohoto návodu. Reklamovaný výrobek předejte k opravě v místě nákupu (prodejce je povinen převzít reklamovaný výrobek), nebo jej předejte Centrálnímu servisu DEDRA EXIM. Adresa je uvedena v Záručním listu. Zařízení by mělo být po dobu přepravy pečlivě chráněno proti poškození (originální obal). Přiložte Záruční list vystavený dovozcem a doklad o nákupu. Bez těchto dokumentů nebude oprava provažována za záruční Po záruční době provádí opravy Centrální servis. Poškozený výrobek zašlete do servisu (náklady na dopravu hradí uživatel). DEDRA EXIM Sp. z o.o. si vyhrazuje právo na zavádění konstrukčních nebo kompletačních změn bez předchozího upozornění.


strana: 9

12. Informace pro uživatele o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (týká se domácností)

Prezentovaný symbol umístěný na výrobcích nebo k nim přiložené dokumentaci informuje, že odpadní elektrická a elektronická zařízení nelze likvidovat společně s komunálním odpadem. Správný postup v případě likvidace, zpětného využití nebo recyklace komponentů spočívá v předání zařízení do specializovaného odběrného bodu, kde bude přijato bezplatně. Informace o místech odběru odpadního zařízení poskytují místní úřady, např. na svých internetových stránkách. Správnou likvidací zařízení chráníme cenné zdroje a eliminujeme negativní vliv na zdraví a životní prostředí, které může být ohroženo nesprávným nakládáním s odpady. Nesprávná likvidace odpadů může být trestána uložením pokuty podle příslušných místních předpisů. Uživatelé v zemích Evropské unie V případě nutnosti likvidace elektrických a elektronických zařízení kontaktujte nejbližší prodejní místo nebo dodavatele, kteří Vám poskytnou doplňkové informace. Likvidace odpadů mimo Evropskou unii Tento symbol se týká pouze zemí Evropské unie. V případě potřeby likvidace tohoto výrobku se obraťte na místní úřady nebo prodejce za účelem získání informací o správném způsobu likvidace.

Vyrobeno pro: DEDRA - EXIM Sp. z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3-go Maja 8 Tel. (22) 73-83-777; fax (22) 73-83-779 servis: linka 129 nebo 165 e-mail [email protected] e-mail [email protected] Veškerá práva vyhrazena. Stávající dílo je chráněno autorským zákonem. Kopírování nebo šíření návodu k použití v částech nebo vcelku je bez souhlasu DEDRA EXIM zakázáno.


strana: 10

DEDRA EXIM Sp z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 tel: (+48 / 22) 73-83-777 fax: (+48 / 22) 73-83-779 http: //www.dedra.pl e-mail: [email protected]

ZÁRUČNÍ LIST

Razítko prodejce Katalogové číslo: DESPi40 Název: Invertorová plazmová řezačka ……………………………………………….

Sériové číslo: ……………………………………. Datum a podpis ………………………..

Záruka na prodané zboží nevylučuje, neomezuje ani nepozastavuje práva kupujícího vyplývající z rozporu zboží se smlouvou.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY 1. Garantujeme řádnou funkci výrobku v souladu s technicko-užitkovými podmínkami popsanými v návodu k použití. Poskytujeme záruku na dobu 24 měsíců od data nákupu obsaženého ve stávajícím dokumentu. Reklamace musí být nahlášena písemně v době trvání záruční doby. 2. Povinnosti ručitele plní prodejní místo. 3. Stávající záruka se vztahuje na závady způsobené vadnými materiály, nesprávnou montáží, chybným provedením. 4. Závady zjištěné v záruční době budou odstraněny firmou DEDRA EXIM ve lhůtě sjednané mezi stranami. 5. Reklamovaný výrobek musí být dodán do prodejního místa. Podmínkou řešení reklamace je předložení: - řádně vyplněného Záručního listu, - dokladu o nákupu (případně jeho kopie) s datem prodeje jako v Záručním listu. 6. Záruka se nevztahuje na závady vzniklé v důsledku: - používání v rozporu s určením a pokyny obsaženými v návodu k použití, - používání „hobby“ zařízení pro profesionální účely, - přetížení zařízení, které způsobí poškození motoru nebo prvků mechanického převodu, - provádění oprav neoprávněnými osobami, - provádění úprav konstrukce, - mechanického, fyzického, chemického poškození způsobeného silou nebo vnějšími faktory, - poškození v důsledku: montáže nevhodných částí nebo příslušenství, použití nesprávných maziv, olejů, konzervačních prostředků. 7. Záruka se nevztahuje na díly podléhající běžnému opotřebení během provozu: pojistky, elektrografitové kartáče, klínové řemeny, nástrojové úchyty, pracovní koncovky elektrických nástrojů (kotoučové pily, vrtáky, frézy, trysky, elektrody, atd.). 8. Výrobní štítek zařízení musí být čitelný. Reklamovaný exemplář je nutné důkladně zajistit proti poškození při přepravě. Pokud je to možné, dodat v originálním obalu.

Prohlášení kupujícího

Seznámil jsem se s podmínkami záruky, což potvrzuji vlastnoručním podpisem:

datum a místo

podpis kupujícího


strana: 11

DEDRA EXIM Sp. z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 tel (+48/22) 73-83-777 fax: (+48/22) 73-83-779 http: //www.dedra.pl e-mail: [email protected]

Č.

Datum nahlášení k opravě

ZÁZNAMY O PROVEDENÝCH OPRAVÁCH Datum provedení opravy

Rozsah opravy, popis úkonů


strana: 12

Podpis opraváře

NÁVOD K OBSLUZE. Plazmová řezačka Model: DESPi40

Recommend Documents