1/35
Návod k obsluze DVB-S HEAD SD2900 2 * CAS CONAX Upozorňujeme, že využití kteréhokoliv zařízení pro nelegální příjem a dekódování je v rozporu se zákony.
Obsah Vítejte v HE@D STB (Set-Top-Box) [1] OPATŘENÍ [2] PŘEDNÍ PANEL [3] ZADNÍ PANEL [4] DO (DÁLKOVÝ OVLADAČ) [5] PŘIPOJENÍ VAŠICH ZAŘÍZENÍ [6] OVLÁDÁNÍ ZÁKLADNÍ OPERACE - Zapnutí / Vypnutí - Spánkový mód HLAVNÍ MENU HLEDÁNÍ KANÁLŮ - Nastavení antény - Automatické hledání - Ruční hledání - Nastavení motorizované antény - Hledání naslepo ÚPRAVA - Úprava kanálu - Úprava satelitu - Přidání kanálu NASTAVENÍ SYSTÉMU - Jazyk - Nastavení TV - Nastavení času - Zámek - Další PŘÍSTUPOVÁ KARTA [VOLITELNĚ] - Přístupová karta [VOLITELNĚ] NÁSTROJE - Informace o výrobku - Úroveň signálu - Kalendář - Hry - Biorytmus - Tovární nastavení
PŘÍMÁ TLAČÍTKA 1 . OK/LIST 2/35
- Rychlé hledání - Síť [volitelně] - CAS [volitelně] - Třídění - Oprava - SAT tlačítko - INFO tlačítko - FAV tlačítko 2. Obnovení 3. Oprava (pro aktuálně sledovaný kanál) 4. Průvodce (Programový průvodce) 5. INFO (Informace o kanálu) 6. Pauza 7. Zvětšení 8. T/Text (Teletext) 9. Časovač 1 0. Sub. T (Titulky) 1 1. Signál 1 2. Zvuk 1 3. PIP (obraz v obraze) 1 4. Funkce více obrazů 1 5. Ztišení 1 6. ∨ CH ∧ 1 7.
[7] SPECIFIKACE
3/35
Vítejte v HE@D STB (Set-Top-Box) Vítejte ve světě HE@D digitálního satelitního přijímače. Před použitím vašeho nového přijímače vám doporučíme si pečlivě přečíst tento návod a níže uvedené bezpečnostní poznámky. Váš STB je rozšířený digitální satelitní přijímač a je vyroben, aby zvládnul mnoho různých operací, potřebných při vysílání standardních kanálů. Během vývoje jsme použili nejlepší znalosti a zkušenosti v oboru abychom vytvořili novou generaci satelitních přijímačů, ve kterých se spojují nejnovější technologie a jednoduchost a přívětivost ovládání na obrazovce. Tento přijímač je vyroben tak, aby vám dal nejlepší možný obraz a zvuk v CD kvalitě.
[1] OPATŘENÍ Vždy dodržujte tyto instrukce, abyste zabránili úrazům nebo zničení vašeho přístroje. Nikdy nezapínejte přijímač v nevhodném ovzduší, jako např. vysoká vlhkost, horko, mokro elektrické jiskření. Ihned vypněte přístroj, jakmile jakákoliv tekutina či jiný předmět vniknou dovnitř. Nepokládejte přijímač na nestabilní vozík, podstavec, stojan, poličku nebo stůl. Přijímač může spadnout nebo jej někdo shodí a může dojít k poškození přijímače. Neucpávejte nebo nezakrývejte větrací otvory. Ty zajišťují větrání a ochranu proti přehřátí. Nikdy neumísťujte přijímač pod nebo nad radiátor nebo jiný zdroj tepla. Neumísťujte přijímač do skříně bez dostatečného větrání. Nepokládejte přijímač na vrchol nebo spodek jiných elektronických zařízení. Připojujte přijímač pouze ke správnému typu napájení, označené na kabelu. Odpojte přijímač, pokud je přívodní kabel poškozený a nezapojujte ho. Veďte napájecí kabel tak, aby nikdo na něj nemohl šlápnout nebo aby na něm neležely těžké předměty. Pokud je napájecí kabel krátký, pořiďte si správný prodlužovací kabel a umístěte jej blíže přijímači. Používejte zásuvky, které používají jištění nebo zemnící ochranu. Pro zvýšení ochrany odpojujte přijímač od sítě v době bouřky, nebo když hodláte přístroj delší dobu nepoužívat. Zároveň rozpojte i všechny přívodní kabely mezi anténou a přijímačem. Tím ochráníte přijímač před zničením, pokud by udeřil blesk nebo se projevila porucha na napájecím vedení. Nepokoušejte se přijímač opravovat sami, otevřením nebo odstraněním krytu hrozí úraz elektrickým proudem a zároveň ztrácíte záruku. Přenechejte veškeré opravy osobám v autorizovaných. Odpojte přijímač ze zásuvky a předejte ho autorizovanému servisu v případech: - Napájecí kabel nebo konektor jsou poškozeny; - Tekutina se rozlila na přijímač nebo nějaký předmět spadl do přijímače; - Přijímač byl vystaven dešti nebo vodě; - Přijímač upadnul nebo byl jeho kryt poškozen;
[2] PŘEDNÍ PANEL 4/35
1. POWER: Zapínací tlačítko přijímače (Zapne přijímač / Uspí přijímač). 2. ∨ CH ∧ : Vyberete následující nebo předchozí uložený kanál nebo změníte nastavení v Menu. 3. < VOL >: Pro zesílení /zeslabení hlasitosti nebo pro změnu nastavení v Menu. 4. DISPLAY: Ukazuje informace o kanálu a aktuální stav. 5. SMART CARD SLOT (podle modelu) : Vstup pro vložení přístupové karty [volitelné]
[3] ZADNÍ PANEL
1. POWER SUPPLY: Napájecí kabel AC 100 ~ 240V, 50Hz/60Hz. 2. POWER SWITCH: Pro zapnutí napájení přístroje. 3. LNB IN: Konektor pro připojení satelitní antény. 4. IF OUT: LNB průchozí konektor pro připojení dalšího digitálního přijímače. 5. TV SCART: Pro připojení vaší TV nebo Videorekordéru (dále jen VCR) přes vstup SCART kabelem. 6. VCR SCART: Pro připojení vašeho VCR přes vstup SCART kabelem. 7. RS-232 (SERIAL PORT): Pro přenos dat do jiného přijímače nebo PC pomocí RS-232 kabelu. 8. AUDIO (R/L): Pro připojení stereo zvukového výstupu k vaší TV nebo jinému zařízení pomocí RCA kabelů. 9. VIDEO: Pro připojení kompozitního video výstupu k vaší TV nebo jinému zařízení pomocí RCA kabelů. 10. SPDIF : Výstup zvuku digitálním rozhraním pomocí koaxiálního kabelu.
[4] DO (DÁLKOVÝ OVLADAČ)
5/35
POWER ON MUTE
: Přepíná přijímač mezi stavem funkčnosti a spánkovým módem. : Zapíná / Vypíná zvuk.
0~9/A~Z
: Přímá volba TV/ Rádio kanálu nebo další příkazy a zadání číselných hodnot. Pro zadání znaků číselnými tlačítky. FIND : Pro vyhledání určitého kanálu přímo stiskem písmenového tlačítka. RECALL : Pro návrat k naposledy sledovanému kanálu. TV/DBS : Přepíná zdroj TV výstupu mezi satelitním vstupem a vstupem z UHF/VHF antény. VCR/DBS : Pro výběr mezi VCR nebo DBS na TV výstup, pokud je připojen VCR. TV/RADIO : Přepíná mezi módy TV a Rádio. FAV : Zobrazí seznam oblíbených kanálů. EDIT (bílá) : Můžete upravit informace o aktuálním kanálu. GUIDE : Zobrazí programového průvodce. ∧ PAGE ∨ : Přepne na předchozí nebo následující seznam kanálů. INFO : Zobrazí na obrazovce okno s informacemi o programu. SAT : Pro změnu satelitu v seznamu kanálů. PAUSE (červená) : Zmrazí přehrávaný obraz. ZOOM (zelená) : Provede zvětšení nebo zmenšení určité části aktuálně zobrazeného kanálu. TIMER (modrá): Vypne STB automaticky po zadaných minutách. T/TEXT (žlutá) : Zobrazí TELETEXT na obrazovce, pokud to TV umožňuje. 6/35
∨ CH ∧ : Přepne na následující nebo předchozí kanál. Přesune vysvícený řádek pro výběr z Menu na obrazovce dolů nebo nahoru. < VOL > : Nastaví hlasitost zvuku (Zvýší / Sníží) Přesune vysvícený řádek pro výběr z Menu na obrazovce doleva nebo doprava. OK/LIST : Ukáže seznam kanálů v módu bez Menu nebo vyberte volbu nebo ji potvrdí v Menu módu. MENU/BACK : Pro vstup do hlavního Menu nebo pro přesun do předchozího Menu na obrazovce. EXIT : Pro odchod z Menu nebo vyskakovacího okna nebo zrušení prováděné funkce. SUB TITLE : Vybere jazyk titulků aktuálního kanálu, pokud je vysílají. PIP : Spustí funkci PIP (Obraz v obraze) na stejném transpondéru (dále jen TP). SIGNAL : Zobrazí na obrazovce ukazatele síly a kvality signálu. AUDIO : Vybere mód zvuku mezi Stereo a Mono. MULTIFEED : Zobrazí seznam Multifeed a NVOD. F1, F2, F3 : Rezervovaná tlačítka pro budoucí použití. TV Out : Mění Video výstup mezi RGB a CVBS . MULTI PICTURES : Zobrazí více obrazů na obrazovce.
[5] PŘIPOJENÍ VAŠICH ZAŘÍZENÍ (1) Připojení TV a VCR
1. Připojte anténní kabel z LNB do konektoru LNB IN vašeho přijímače. 2. Můžete připojit váš přijímač k TV nebo VCR pomocí SCART nebo RCA kabelu (Video, Audio R/L). 3. Můžete připojit SPDIF konektor přijímače k zařízení, které je kompatibilní s digitálním zvukem. (2) Připojení antény pomocí DiSEqC přepínače
Pokud chcete použít DiSEqC přepínač pro více jak jeden satelit, připojte jeden konec koaxiálního kabelu do konektoru LNB IN přijímače a další konec ke konektoru na DiSEqC přepínači. (3) Připojení motorizované antény pomocí DiSEqC 1.2 motoru nebo USALS pozicionéru
7/35
Pokud chcete použít DiSEqC 1.2 nebo USALS pozicionér pro více satelitů, připojte jeden konec koaxiálního kabelu do konektoru LNB IN přijímače a další konec ke konektoru DiSEqC 1.2 motoru nebo USALS pozicionéru. Doporučení:
1.
Připojení DiSEqC 1.0 Všechny naše přijímače jsou vyrobeny tak, aby byly DiSEqC 1.0 a DiSEqC 1.2 kompatibilní. To dovoluje připojit k přijímači více satelitních antén ve stejnou chvíli. Pokud máte dvě nebo více pevných satelitních antén nebo LNB, doporučujeme vám použít DiSEqC 1.0 přepínač. Připojte koaxiální kabel z první LNB do LNB1 nebo LNB A vstupu DiSEqC přepínače. Udělejte to stejné pro všechny ostatní LNB, které máte. Připojte jeden konec koaxiálního kabelu na RF výstup DiSEqC přepínače a druhý konec kabelu do konektoru LNB IN přijímače.
2.
Připojení DiSEqC 1.2 / USALS K digitálnímu přijímači můžete také připojit buď jednu anténu napřímo nebo LNB z více satelitního zařízení. Když instalujete USALS, prosím, konzultujte a přijměte pomoc od instalačního specialisty nebo si buďte jisti, že nulový bod motoru vám směřuje při instalaci přímo na jih, abyste dosáhli správného výsledku.
8/35
[6] OVLÁDÁNÍ ZÁKLADNÍ OPERACE Zapnutí / Vypnutí Můžete zapnout / vypnout přijímač stiskem hlavního vypínače vzadu, jak nám ukazuje obrázek zadního panelu. Spánkový mód Přijímač můžete „Uspat“ stiskem zapínacího tlačítka na DO nebo přijímači. Hlavní Menu Pokud stisknete “MENU” na DO, na obrazovce se ukáže 5 ikon a kde můžete nastavovat všechny vaše volby: Hledání kanálů, Úprava, Nastavení systému, Přístupová karta [volitelně] a Nástroje. 1 . Hledání kanálů - Nastavení antény, Automatické hledání, Ruční hledání, Nastavení motorizované antény, Hledání naslepo 2. Úprava - Úprava kanálu, Úprava satelitu, Přidání kanálu 3. Nastavení systému - Jazyk, Nastavení TV, Nastavení času, Zámek, Ostatní 4. Přístupová karta [volitelně] - Přístupová karta [volitelně] 5. Nástroje - Informace o výrobku, Síla signálu, Kalendář, Hry, Biorytmus, Tovární nastavení Stiskněte tlačítko MENU na DO pro vstup do módu Menu.
<1> HLEDÁNÍ KANÁLŮ Stiskněte tlačítko MENU a vyberte „Hledání kanálů“ Můžete najít 5 podnabídek: Nastavení antény, Automatické hledání, Ruční hledání, Nastavení motorizované antény, Hledání naslepo. Stiskněte OK pro vstup do každé podnabídky.
Nastavení antény Nastavte anténu, abyste dostali správný signál a pak vyhledejte kanály.
9/35
* Satelit: Vyberte satelit, na kterém chcete vyhledat kanály. * Typ LNB : Vyberte z Univerzální LNB1, Univerzální LNB2, Jeden C Band, Normální C Band, proměnný jeden Ku LNB, Uživatelský LNB atd. * Transpondér: Vyberte požadovaný TP (transpondér). * Napájení LNB : Vyberte napájení LNB zapnuto / vypnuto. * 0/22kHz : Vyberte 22KHz zapnuto nebo vypnuto. * Přepínač: Vyperte odpovídající mód přepínače, odpovídající vašemu DiSEqC. - Žádný: Nepoužíváte DiSEqC přepínač. - DiSEqC 1.0 : Můžete vybrat jeden z DiSEqC A/B/C/D - DiSEqC 1.1 : Můžete vybrat typ DiSEqC přepínače, port a opakování. * Typ: Při módu DiSEqC 1.0 a 1.1 můžete vybrat typ DiSEqC z DiSEqC A,B,C a D * Port: Při módu DiSEqC 1.1 můžete vybrat port DiSEqC 1 ~ 16. * Opakování: Při módu DiSEqC 1.1 můžete vybrat z neopakovat, jedno opakování, dvě opakování. * Mód: Když vyberete „Hledat vše“, budou vyhledány všechny kanály na vybraném satelitu. Když vyberete „Pouze volné“, budou vyhledány pouze volné kanály. *Start hledání: Stiskněte tlačítko OK pro odstartování vyhledávání kanálů. * Ukazatel Signálu / Kvality (na obrazovce nahoře vpravo) : Ukáže sílu a kvalitu signálu z LNB. * tlačítko OK: Pro potvrzení vybraných voleb. * < VOL > (- ) : Pro pohyb po nabídkách * tlačítko BACK: Pro návrat do předchozí nabídky. * tlačítko EXIT: Pro odchod z aktuální nabídky.
Automatické hledání * Vyberte požadované satelity ze seznamu satelitů. * Stiskem červeného nebo zeleného tlačítka odstartujete automatické hledání kanálů pro každý satelit.
10/35
- Červené tlačítko (Hledat všechny kanály) : To bude hledat všechny kanály na vybraných satelitech. - Zelené tlačítko (Hledat jen volné kanály) : To bude hledat jen volné kanály na vybraných satelitech. Ruční hledání
* Satelit: Vyberte satelit, na kterém chcete vyhledávat kanály. * Kmitočet: Zadejte kmitočet TP stiskem číselných tlačítek nebo tlačítek hlasitosti. * Polarita: Vyberte vertikální nebo horizontální polarizaci. * Datový tok: Zadejte datový tok stiskem číselných tlačítek. * Prohledání sítě [volitelně] : Když vyberete „Zap“, budou prohledány TP včetně nových. Když vyberete „Vyp“, budou prohledány pouze požadované TP. * Uložit úpravy: Uložíte (nebo přidáte) upravené TP výběrem „Uložit“ nebo vymažete TP výběrem „Vymazat“. * Mód: Když vyberete „Vyhledat vše“, bude hledat všechny kanály na vybraném satelitu. Když vyberete „Vyhledat volné“, bude hledat jen volné kanály. * Start hledání: Stiskněte tlačítko OK pro odstartování vyhledávání kanálů.
11/35
Nastavení motorizované antény (pro pozicionéry USALS a DiSEqC 1.2)
* Satelit: Vyberte satelit, na kterém chcete vyhledávat kanály. * Transpondér: Vyberte požadovaný TP (transponder) ze seznamu. * Pozicionér : Vyberte “DiSEqC 1.2” nebo “USALS” pro nastavení pozicionéru. POZNÁMKA: Jak nastavit DiSEqC 1.2 motor nebo USALS pozicionér - Vyberte “DiSEqC 1.2” nebo “USALS” a pak postupujete podle následujících instrukcí. - Přesun/Uložení : Pro pohyb antény směrem na VÝCHOD nebo ZÁPAD stiskněte tlačítka . - Nastavení limitů: Pro nastavení Východního nebo Západního limitu pozice antény stiskněte tlačítka . Stiskem OK limitu uložíte / vymažete. - Pohyb o krok / Jdi na střed: Každým stiskem tlačítek můžete změnit pozici antény na VÝCHOD nebo ZÁPAD z aktuální o jeden krok. Pokud stisknete tlačítko OK, přesunete anténu na střed pozicionéru. -Zeměpisná šířka: Nastavte zeměpisnou šířku vaší pozice v Menu USALS. - Zeměpisná délka: Nastavte zeměpisnou délku vaší pozice v Menu USALS. * Mód: Když vyberete „Vyhledat vše“, bude hledat všechny kanály na vybraném satelitu. Když vyberete „Vyhledat volné“, bude hledat jen volné kanály. * Start hledání: Stiskněte tlačítko OK pro odstartování vyhledávání kanálů.
Hledání naslepo
12/35
* Satelit: Vyberte satelit, ze kterého chcete získat signál. * Datový tok: Hledání použije všechny možné datové toky. * Polarita: Vyberte vertikální nebo horizontální polarizaci. * Počáteční kmitočet: Zadejte kmitočet, od kterého se začne hledat, nebo použijte výchozí hodnotu. * Konečný kmitočet: Zadejte kmitočet, do kterého se bude hledat, nebo použijte výchozí hodnotu. * Krok kmitočtu: Můžete vybrat krok hledacího kmitočtu v MHz. * Mód: Můžete vybrat „Hledat vše“ nebo „Vyhledat volné“. * Rychlost sledování: Když je datový tok vyšší jak 10M, vyberte Rychle. Když je datový tok vyšší jak 5M, vyberte Normálně. Když je datový tok nižší jak 5M, vyberte Detailní, ale to zabere hodně času při hledání. * Start hledání: Stiskněte tlačítko OK pro odstartování vyhledávání kanálů.
<2> ÚPRAVA Úprava kanálu Můžete správně upravit kanály.
13/35
Přidat FAV : Vyberte kanál, který chcete přidat do Oblíbeného seznamu. Přesunout FAV : Přesunete kanál v Oblíbeném seznamu. Přejmenovat FAV : Přejmenujete Oblíbený seznam. Zamknout kanál : Zamknete kanály, které chcete zamknout. Smazat kanál : Vymažete požadované kanály, které chcete vymazat. Smazat všechny kanály: Vymažete všechny kanály ze seznamů do jednoho. Přeskočit kanál : Vyberete kanály, které chcete přeskakovat. Přesunout kanál : Přesunete kanály na požadované pozice. Přejmenovat kanál : Změníte jméno kanálu pomocí písmenných tlačítek.
Úprava satelitu Můžete upravit nebo vymazat informace o satelitu.
* Satelit: Vyberte satelit, u kterého chcete upravit informace * Typ LNB : Vyberte z Univerzální LNB1, Univerzální LNB2, Jeden C Band, Normální C Band, proměnný jeden Ku LNB, Uživatelský LNB atd. * LNB nízká: Vyberte hodnotu LNB nízké * LNB vysoká: Vyberte hodnotu LNB vysoké * Východ/Západ : Můžete vybrat pozici satelitu na východ nebo na západ * Pozice: Můžete zadat úhel pozice satelitu stiskem číselných tlačítek. * Třídění satelitu: Můžete třídit jméno satelitu v seznamu satelitů podle Výchozího, Úhlu (satelitní pozice), A do Z (abecedně). * Uložit (Upravit/Přidat) : Můžete uložit nové nastavení satelitu výběrem Upravit nebo Přidat. * Výmaz: Můžete vymazat vybraný satelit stiskem tlačítka OK. 14/35
Přidat kanál Můžete přidat TP nebo kanály nastavením TP nebo PID.
* Satelit: Vyberte satelit, na kterém je kanál, které chcete přidat. * Transpondér: Vyberte požadovaný TP (transpondér). * Jméno kanály: Vložte jméno nového kanálu stiskem písmenných tlačítek. * Video PID: Zadejte hodnotu PID stiskem číselných tlačítek. * Uložit: Stiskněte OK pro uložení dat. <3>NASTAVENÍ SYSTÉMU Stiskněte tlačítko MENU a vyberte „Nastavení systému“. Můžete najít 5 podnabídek: Jazyk, Nastavení TV, Nastavení času, Zámek, Ostatní. Stiskněte OK pro vstup do každé podnabídky.
Jazyk Můžete vybrat jazyk Menu, zvuku a titulků.
- Jazyk Menu: Vyberte požadovaný jazyk Menu. - Jazyk zvuku: Vyberte základní jazyk zvuku, když změníte kanály. Pokud nebude požadovaný jazyk dostupný, bude automaticky vybrán základní jazyk zvoleného kanálu. - Jazyk titulků: Vyberte základní jazyk titulků, když změníte kanály. Nastavení TV Můžete nastavit formát vaší TV z následujícího. 15/35
* Poměr obrazu: Můžete vybrat jeden z 16:9, 4:3 nebo 4:3 Letter Box. * Video výstup: Můžete vybrat RGB nebo CVBS. * SPDIF výstup: Můžete řídit digitální výstup zvuku pomocí SPDIF výstupu. Když vyberete VYP, digitální 5.1 zvuk nebude na výstupu, ale PCM zvuk může na výstupu být... Když vyberete ZAP, pokud bude vysílán na aktuálním kanálu digitální 5.1 zvuk, bude posílán před SPDIF výstup.
Nastavení času Můžete nastavit místní čas přijímače.
* GMT: Vyberte Zap nebo Vyp. Když vyberete GMT Vyp, můžete nastavit aktuální Datum / Hodiny / Minuty. Když vyberete GMT Zap, můžete nastavit následující volby. * Časová zóna: Můžete vybrat město, u kterého se nacházíte. * Letní čas: V době letního času zadejte Zap. * Časový posun: Dolaďte si místní čas po minutách. * Místní čas: Nastavte místní čas vaší pozice. Zámek Můžete nastavit nebo změnit PIN kód pro každé Menu a přijímač. Pokud nastavíte PIN kód, budete dotázání na zadání PIN kódu před vstupem do této nabídky. Z továrny je přednastavený PIN kód na 0000.
16/35
* Zámek kanálu: Vyberte Zap nebo Vyp pro zamknutí aktuálního kanálu. * Zámek instalace: Můžete zamknout Menu instalace výběrem Zap. * Zámek přijímače: Můžete zamknout přijímač výběrem Zap. Před vstupem do libovolné nabídky nebo každého kanálu budete nejprve dotázáni na vložení správného PIN kódu. * Změna PIN kódu: Aktuální PIN kódu bude změněn vložením nového. Ostatní * Přepnutí kanálu: Můžete si vybrat metody přepínání kanálů z Automatické, Přímé, Zpožděné, když si prohlížíte kanály v malém okně v seznamu kanálů.
- Zpožděné: Po stisku OK v seznamu kanálů se v malém okně ukáže aktuální kanál. - Přímé: Při změně kanálů v módu seznamu kanálů se také mění obraz v malém okně. - Automatické: V módu pozicionéru se automaticky mění zobrazení na Zpožděné. V normálním stavu se mění zobrazování na Přímé. * Kanál číslo: Můžete si vybrat mód číslování kanálů mezi Satelitním a Všechny kanály. * Mód změny kanálu: Když přepnete kanály stiskem OK, můžete si vybrat mód změny z Zamrznutí obrazu, Skrytí obrazu a Stmívání. * Zmizení pruhu: Když přepnete kanály, zobrazí se informační pruh na pár sekund. Můžete si zvolit, za jak dlouho tento pruh zmizí. * OSD kontrast/jas: V módu CVBS ve VIDEO výstupu v nabídce Nastavení TV, můžete nastavit kontrast a jas TV obrazu. * Zvuk pípnutí: Při změnách si můžete zvolit, zda chcete slyšet pípnutí nebo ne. * Průhlednost: Můžete nastavit průhlednost OSD obrazu od 0% do 90%.
17/35
<4> Přístupová karta [volitelně] Pokud máte přijímač s Přístupovým modulem, můžete vložit kartu a zde uvidíte data z karty. Stiskněte tlačítko MENU a vyberte „Přístupová karta“. Zde najdete podnabídky Přístupové karty. Stiskněte OK pro vstup do podnabídky.
<5> Nástroje Stiskněte tlačítko MENU a vyberte „Nástroje”. Můžete najít 5 podnabídek: Informace o výrobku, Síla signálu, Kalendář, Hry, Biorytmus, Tovární nastavení. Stiskněte OK pro vstup do každé podnabídky. Informace o výrobku
Informuje vás o verzi produktu a dalších položkách. Uvidíte informace o Jménu modelu přijímače, datum SW updatu, SW verzi, HW verzi a Verzi zavaděče.
18/35
Síla signálu
Ukáže vám úroveň signálu (síla a kvalita), který přichází z LNB antény. Kalendář Můžete vidět kalendář.
- červené tlačítko: - zelené tlačítko: - žluté tlačítko: - modré tlačítko:
Přesun na předchozí rok Přesun na následující rok Přesun na předchozí měsíc Přesun na následující měsíc
Hry Můžete hrát nějaké hry. 1. Tetris: Skládání bloků do řady, když padají dolů.
19/35
- zelené tlačítko: - žluté tlačítko:
Restart hry Zvýšení obtížnosti
2. Tlač tlač: Přesouvání žlutých krabic na cílové místo.
- červené tlačítko: - zelené tlačítko: - žluté tlačítko:
Znovu-spuštění hry Vrátit zpět předchozí krok Přejít na následující krok
3. Piškvorky: Vytvořte tři O nebo X v řadě.
20/35
- tlačítko OK: Vytvořte - tlačítko Menu: Odchod 4. Had: Seberte červené body kurzorem.
- zelené tlačítko:
Restart hry
5. Sudoku :
21/35
- číselná tlačítka: - červené tlačítko: - zelené tlačítko: - žluté tlačítko: - modré tlačítko:
Vloží číslo Restart hry Výmaz pole Kontrola Další úroveň
Biorytmus Ukáže biorytmy od zadaného datumu.
- Tlačítky měníte rok, měsíc a den. - Tlačítky ∨ CH ∧ měníte zobrazovaný den. - Stiskem tlačítka OK zobrazíte biorytmus.
Tovární nastavení Poznámka: Použijte tuto volbu pouze, pokud chcete začít úplnou instalační proceduru od hledání. Pokud budete pokračovat, všechna nastavení a kanály budou vymazány !!! a základní tovární data budou načtena.
22/35
Můžete si vybrat z následujících továrních nastavení. * Základní (Astra, Hotbird): To se doporučuje, pokud chcete obnovit kanály družic Astra a Hotbird. * Výmaz všech kanálů: To vymaže všechny aktuálně nalezené kanály. * Záloha kanálů: Když stisknete OK, zazálohují se aktuálně nalezené kanály. * Obnova kanálů: Když stisknete OK, všechny aktuální kanály se vymažou a pak se obnoví ze zálohy.
23/35
[PŘÍMÁ TLAČÍTKA] <1> OK/LIST (SEZNAM KANÁLŮ)
Tato nabídka pomáhá jednoduše vybrat kanál, který chcete sledovat. Můžete vidět seznam kanálů, které jste dříve našli. Stiskem tlačítka OK se zobrazí informace o kanálu a malé okno, které jej ukáže. Jednoduše tak můžete najít, upravit, vymazat nebo třídit kanály. Pro zobrazení obrazu na celé ploše stiskněte tlačítko EXIT. Rychlé hledání (Seznam všech kanálů) / tlačítko FIND Po stisku tlačítka FIND vstoupíte do nabídky Rychlé hledání, ve které můžete hledat kanály podle jejich jména.
Můžete vidět všechny kanály v seznamu kanálů po opětovném stisku tlačítka FIND. Síť / červené tlačítko – [volitelně] Tato funkce je dostupná pouze přijímačů s vestavěným Přístupovým modulem.
Stiskem červeného tlačítka vyhledáte všechny kanály v síti. CAS / zelené tlačítko – [volitelně] Tato funkce je dostupná pouze přijímačů s vestavěným Přístupovým modulem.
24/35
Stiskem zeleného tlačítka vyhledáte všechny kanály v CAS (Kódovacím přístupovém systému). Třídění / žluté tlačítko Po stisku žlutého tlačítka se vám zobrazí následující třídící nabídka.
A do Z: Setřídí seznam abecedně CAS: Setřídí seznam podle kódování v CAS Satelit: Setřídí seznam podle satelitů Síť: Setřídí seznam podle jména sítě Jen volné: Setřídí seznam podle volných kanálů Zámek: Setřídí seznam podle zamknutých a nezamknutých kanálů Kmitočet TP: Setřídí seznam podle kmitočtu TP.
Úprava / bílé tlačítko Po stisku bílého tlačítka můžete upravovat kanály následovně.
25/35
Přidat FAV : Vyberte kanál, který chcete přidat do Oblíbeného seznamu. Přesunout FAV : Přesunete kanál v Oblíbeném seznamu. Přejmenovat FAV : Přejmenujete Oblíbený seznam. Zamknout kanál : Zamknete kanály, které chcete zamknout. Smazat kanál : Vymažete požadované kanály, které chcete vymazat. Smazat všechny kanály: Vymažete všechny kanály ze seznamů do jednoho. Přeskočit kanál : Vyberete kanály, které chcete přeskakovat. Přesunout kanál : Přesunete kanály na požadované pozice. Přejmenovat kanál : Změníte jméno kanálu pomocí písmenných tlačítek. Tlačítko SAT Můžete si prohlédnout seznam satelitů. Výběrem satelitu ze seznamu se zobrazí všechny kanály tohoto satelitu.
Tlačítko INFO [červené tlačítko pro FTA přijímače] Pokud máte FTA přijímač, červené tlačítko pracuje jako třídění A do Z.
26/35
Můžete zobrazit seznam všech kanálu abecedně. Stiskem tlačítka INFO (i) jsou všechny kanály zobrazeny setříděny podle abecedy. OBLÍBENÉ Můžete upravovat seznamy oblíbených TV a Rádio kanálů.
Můžete vytvářet oblíbené seznamy, když sledujete libovolný kanál: - stisknete tlačítka OK a pak ukáže se vám jméno kanálu a malé okno se zobrazením pořadu - pak stiskněte tlačítko FAV a vyberte oblíbenou kategorii: Film, Hudba, Sporty, Drama, Dětské, Zprávy, TV1 a TV2. - přesuňte kanály do jedné vybrané kategorie. Pro zobrazení oblíbených kanálů když sledujete libovolný kanál: - stiskněte tlačítko FAV a v malém okně se zobrazí oblíbená kategorie Poznámka: Stiskem tlačítka FIND se v seznamu zobrazí všechny kanály.
<2> OBNOVENÍ Stiskem tlačítka RECALL se můžete vrátit na posledně sledovaný kanál.
27/35
<3> Oprava (aktuálně sledovaného kanálu)
Přidat oblíbené: Přidat aktuálně sledovaný kanál do seznamu oblíbených. Zámek kanálu: Zamknout aktuálně sledovaný kanál. Výmaz kanálu: Vymazat aktuálně sledovaný kanál. Přeskočit kanál: Přeskočit aktuálně sledovaný kanál při přepínání kanálů. Přejmenovat kanál: Změní jméno aktuálně sledovaného kanálu pomocí písmenných tlačítek. Úroveň hlasitosti: nastavení hlasitost zvuku pro aktuálně sledovaný kanál. Uložit: Uloží úpravy aktuálně sledovaného kanálu. <4> Průvodce (Programový průvodce) Tento programový průvodce poskytuje informace jako seznam programů a počáteční/koncový čas vysílání dostupných programů. Možnosti a volby těchto programů závisí na obsahu a detailech vysílací společnosti. Programový průvodce vám všemi možnými způsoby pomáhá se.
Když stisknete tlačítko GUIDE, zobrazí se Programový průvodce.
28/35
* Aktuální: Stiskem červeného tlačítka můžete vidět vysílání aktuálního programu. * Další: Stiskem zeleného tlačítka můžete vidět vysílání následujícího programu. * Týdně: Po stisku tlačítka OK uvidíte detailní informace o programech, začátcích a koncích vysílání atd… v týdenním přehledu. <5> INFO (Informace o kanálu) Stiskem tlačítka INFO získáte informace o vybraných kanálech. <6> PAUZA Můžete pozastavit přehrávání obrazu stiskem tlačítka PAUSE.
<7> ZVĚTŠENÍ Pokud chcete sledovat jistou číst obrazu zvětšeně, stiskněte tlačítko ZOOM. Malé zelené linky vám pomohou najít místo, které chcete zvětšit.
29/35
<8> T/TEXT (Teletext) Stiskem tlačítka T/TEXT můžete sledovat teletextové informace, pokud jsou na kanálu vysílány.
<9> Časovač (Usínání) Pro automatické vypnutí přijímače stiskněte tlačítko TIMER a nastavte požadovanou dobu.
30/35
<10> SUB. T (titulky) Stiskem tlačítka SUB.T můžete vybrat jazyk, pokud jsou na kanálu titulky vysílány.
<11> SIGNÁL Stiskem tlačítka SIGNAL dostanete informaci o úrovni signálu, přicházející z LNB antény.
31/35
<12> ZVUK Můžete si zvolit jazyk vysílaného pořadu stiskem tlačítka AUDIO a výběrem požadovaného jazyka. Můžete si také vybrat požadovaný mód zvuku z: stereo / levá / pravá
Můžete nastavit vyvážení zvuku dvojitým stiskem tlačítka AUDIO.
32/35
<13> PIP (obraz v obraze) Když stisknete tlačítko PIP, můžete sledovat další kanál stejného transpondéru v malém okně. <14> FUNKCE VÍCE OBRAZŮ Tento přijímač má funkci zobrazení několika kanálů na obrazovce ve stejnou dobu.
- Stiskněte tlačítko
(více obrazů) a vyberte si mód z 4/9/13/16 obrazů a pak se zobrazí v malém okně jméno kanálu.
<15> ZTIŠENÍ
Tlačítkem MUTE můžete vypnout a zase zapnout zvuk. 33/35
<16> ∨ CH ∧ Stiskem tlačítek ∨ CH ∧ můžete měnit kanál, na který se chcete dívat. <17> Stiskem tlačítek měníte úroveň hlasitosti. Když je potřeba, tlačítkem MUTE úplně vypnete zvuk. * Poznámka: Možnosti, jak změnit kanál Pro výběr požadovaného kanálu si zvolte z následujících metod. a. Užitím tlačítka ∨ CH ∧ na DO nebo předním panelu. Můžete se pohybovat mezi kanály pomocí tlačítek ∨ CH ∧. Pokud stiskněte tlačítko ∨ CH ∧ , kanál se změní na následující (předchozí). Můžete tak dlouho mačkat tlačítka ∨ CH ∧, až se objeví požadovaný kanál. b. Užitím ČÍSELNÉHO tlačítka Pokud znáte číslo kanálu, zadejte jej přímo, ČÍSELNÝMI tlačítky. c. Užitím Seznamu kanálů Stiskněte tlačítko OK a vyberte požadovaný kanál ze seznamu kanálů. Použijte tlačítka ∨ CH ∧ pro výběr požadovaného kanálu a stiskem tlačítka OK jej zobrazte. * * Poznámka: Možnosti, jak ukatovat software Přijímač používá stabilní a vhodný software. Pro zlepšení přijímače jsou vydávaný nové verze softwaru. Některé nalezené problémy jsou odstraněny a některé funkce jsou přidány nebo změněny a proto musí být software aktualizován. Zde jsou metody, jak nahrát nový software. Update software pomocí RS-232 a. Uživatel si nahraje soubor s poslední verzí do počítače. b. Spojte přijímač a počítač pomocí kabelu RS-232. c. Spusťte program na update softwaru a vyberte sériový komunikační port vašeho počítače, na kterém je kabelem připojen přijímač. Stiskněte tlačítko start pro update softwaru.
SPECIFIKACE Tuner Vstupní konektor Výstupní konektor Kmitočtový rozsah Vstupní impedance Úroveň signálu Napájení LNB a Polarizace Tón 22kHz Demodulace Vstupní datový tok FEC dekodér
Paměť Flash paměť SDRAM
1 x samice - průchozí 1 x samice 75 Ohmů 950 - 2150 MHz 75 Ohmů -25dBm ~ -65dBm Vertikální +13.5V ~ +14.5V Horizontální +17.5V ~ +18.5V Kmitočet 22KHz ±20% Rozkmit 0.6p-p ±0.2Vp-p QPSK 2-42Msps / SCPC, MCPC Opravný kódový tok 1/2,2/3,3/4,5/6 a 7/8 s omezením délka K=7
2 MB 16 MB
Dekódovaní MPEG A/V přenosového toku Přenosový tok MPEG-2 ISO/IEC 13818 34/35
Profil a úroveň Vstupní datový tok Rozlišení obrazu Dekódování zvuku Zvukový mód Vzorkovací kmitočet
Transport Stream Specification MPEG-2 MP@ML max. 15Mbit/s 720 x 576 (PAL), 720 x 480 (NTSC) MPEG-1/2 Audio Layer 1,2 Stereo, Duální kanál, Spojené Stereo, Mono 33KHz, 44.1 a 48KHz
A/V a Data Vstup / Výstup SCART Digitální výstup zvuku - SPDIF RCA Datové rozhraní
2 Scarty pro TV a VCR RCA x 1 Video, Audio L/R RS232C, rychlost 115200, 9 Pin D-Sub
Napájecí zdroj Vstupní napětí Typ Spotřeba Ochrana
AC100 ~ 240V, 50/60Hz SMPS max. 30W Oddělená interní pojistka a zeměný kryt. Vstup má ochranu před přepětím a úrazem elektrickým proudem.
Rozměry Velikost ( š x v x h ) Váha
260 x 45 x 210 mm asi 1.2 kg
Prostření Pracovní teplota Skladovací teplota
±0˚C ~ +50˚C -20˚C ~ +65˚C
* Specifikace se může v budoucnu změnit bez předchozího upozornění. R o z h o d u j í c í p r o s p r á v n ý c h o d p ř ijí m a čů j e j e h o p r o g r a m o v é v y b a v e n í t z v. F I R M W A R E , k t e r é p r o c h á z í n e u s t á l ý m v ý v o j e m p o d l e p o t ř e b a p o z n a t k ů v o b l a s ti s a t e lit n í h o p ř íj m u D V B-S . P r o t o d o p o r u č u j e m e č a s o d č a s u s e i nf o r m o v a t o a k t u a li z o v a n ý c h s o f t w a r e c h . D á l e d o p o r u č u j e m e s l e d o v a t v ý v o j a z m ě n y s a t e lit n í h o v y s í l á n í, k e k t e r ý m p r a v i d e l n ě d o c h á z í, n a p ř . z m ě n y p ř e s u n y p r o g r a m ů n a ji n é k m i t o č t y a d r u ž i c e a p o d . D o p o r u č u j e m e i n t e r n e t o v o u s t r á n k u : w w w.p ara bol a.cz a m n o h o d a l š í c h C o p y ri gt s a p r o 2 0 09
35/35
