NÁTĚROVÉ HMOTY NA DŘEVO produktová příručka
RENNER ITALIA S.p.A. Renner Italia S.p.A je mladá, dynamická a rychle rostoucí firma, která se zaměřuje na produkci velmi kvalitních materiálů pro povrchovou úpravu dřeva s ohledem na šetrnost vůči životnímu prostředí. Srdcem Renner Italia je oddělení R&D (výzkum a vývoj). Firma nabízí vysoce kvalifikovaný tým chemiků, který společně se sofistikovanými laboratorními technologiemi pracuje na vývoji pryskyřic a nových produktů, kterých bylo doposud vyvinuto více jak 2000.
POKROČILÁ TECHNOLOGIE VÝROBY Výrobní závody Renner Italia byly navrhnuty tak, aby pokryly rostoucí poptávku po vodouředitelných materiálech a celkově uspokojovaly i požadavky po rozpouštědlových produktech. Možnost přenastavení výrobních postupů a zařízení dovoluje závodům být flexibilní a hledět do budoucnosti s vědomím, že je možné uspokojit jakýkoliv druh poptávky a to ve velice krátkém čase. To umožňuje nabídnout širokou škálu produktů, které pokryjí požadavky celého trhu.
TŘI ŘADY MATERIÁLŮ SE ŠPIČKOVOU KVALITOU Renner Italia nabízí tři základní řady nátěrových hmot na dřevo: • • •
AQUARIS SOLVENT-BASED RIO VERDE
PNZ PRODUKTE GMBH Výrobce nátěrových hmot určených k ochraně, úpravě a ošetření dřeva v souladu s firemním logem: Pflanzlich - Natürlich - Zukunftsorientiert, tedy rostlinné - přírodní - zaměřené na budoucnost. Výrobní závod PNZ je umístěn v lázeňském městečku Kipfengerg v Německu, uprostřed chráněné krajiné oblasti. To je garancí naprosté neškodnosti PNZ nátěrových hmot. Důraz je kladen na suroviny s vysokou účinností a zároveň přírodní a obnovitelné. Oleje a vosky PNZ neobsahují škodliviny a odpovídají požadavkům norem DIN EN 71.3 “O bezpečnosti hraček” a DIN 53160 odolnost proti slinám, potu, vodě a alkoholům. Produkty PNZ jsou vyráběny dle tradičních receptur s použitím nejnovějších technologií a jsou již mnoho let s úspěchem používány ve venkovním i vnitřním prostředí. 2
Obsah
Vlastnosti laků - základní pojmy
.......................................................................................................
4
Legenda
.......................................................................................................
6
PUR vysoce plnivá sada FL---M006 + FO-xxM006 PUR tixo sada FL---M025 + FO-xxM200 PUR economic sada FL---M003 + FO-30M003 VŘ PUR sada YO-xxM863 + FO-xxM200 PUR vícevrstvý lak FL-xxM304 PUR vrchní lak vysoký lesk FB---M596 A-PUR základní lak JL---M070 A-PUR vícevrstvý lak JL-xxM375 A-PUR vícevrstvý lak JO-00M378 A-PUR vrchní lak vysoký lesk JB---M671 NC-PUR vícevrstvý lak NL-20M302 NC vícevrstvý lak NO-xxM001 VŘ základní lak YL---M663 VŘ vícevrstvý lak YO-xxM863 VŘ vícevrstvý lak YO-20M825 VŘ vícevrstvý lak YO-20V702
7 9 9 10 11 11 12 12 13 13 14 14 15 15 16 16
PUR izolátor MDF FI---M199/--NTR PUR základní barva FL---M042/--C02 PES základní barva PL---M001/--C02 PES základní barva PL---M008/--C02 PUR vrchní barva mat FO-xxM060/---PUR vrchní barva vysoký lesk FB---M596/---VŘ základní barva YL---M641/--C02 VŘ vrchní barva YO-xxM760/---NC-PUR vícevrstvá barva NL-20M302/--C02 Užitečné informace pro lakování MDF
18 18 19 19 20 20 21 21 22 22
A-PUR základní lak na lamino JL---M477
24
- lakování skla
PUR vrchní barva na sklo FO-25M060/--xxx VŘ vrchní barva na sklo YO-30M760/--xxx
25 25
- povrchová úprava podlah a schodů
PUR vícevrstvý lak FO-20M050 A-PUR vícevrstvý lak JL-25M494 VŘ vícevrstvé laky YO-20M838, YO-20M839
26 26 27
.......................................................................................................
28
VŘ transparentní systém VŘ krycí systém
30 31
Rio Verde impregnační lazura s voskovým efektem
33
Speciální produkty
SILVER DEFENCE AY---M433, AF---M466 VŘ ochranný nátěr AY---M421/--T09
34 34
Oleje a vosky PNZ
.......................................................................................................
35
Doplňkový sortiment
.......................................................................................................
37
Vzorníky
.......................................................................................................
39
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
- krycí systémy
- lakování lamina
- mořidla, patiny Povrchová úprava pro exteriér - silnovrstvé systémy - slabovrstvý systém
3
Vlastnosti laků - základní pojmy Viskozita Viskozita určuje hustotu nátěrových hmot. Viskozitu lze jednoduše změřit pomocí měrného pohárku, např. DIN 4 mm nebo DIN 6 mm. Obsah pohárku je přesně 100 cm3. Měří se čas v sekundách, který kapalina potřebuje k tomu, aby vytekla z nádoby otvorem ve dně. Měření končí ve chvíli, kdy se proud kapaliny přetrhne. Časový údaj pak přímo udává viskozitu laku. Pokud lak vyteče za 20 sekund, uvádí se jeho viskozita 20 s. Významný vliv na viskozitu laku má teplota, především u VŘ laků. Lak s vyšší teplotou je všeobecně řidší než lak s nízkou teplotou. Měření viskozity se musí provádět vždy za stejných teplotních podmínek. Stanovená teplota pro měření viskozity je 20 °C, tak jak je uváděno v TL. Viskozitu lze snižovat ředěním nebo zahříváním. Viskozita nátěrových hmot není měřítkem pro zjištění množství sušiny. Sušina Sušinou nazýváme netěkavé látky v nátěrových hmotách. Množství sušiny je obsah netěkavých látek, které po zaschnutí a odpaření všech rozpouštědel zůstávají na povrchu. Obsah těchto látek se uvádí v procentech. Mezi netěkavé látky patří například pryskyřice, nitrocelulóza, brusná aditiva či matovadla. Rychlost zasychání Rychlost zasychání nátěrových hmot závisí především na následujících faktorech: • • • • • •
typ laku množství naneseného laku teplota laku a okolního prostředí vlhkost vzduchu rychlost proudění vzduchu tuk, olej nebo vosk v podkladu
Zrání laku Lakovaný povrch je možné zatěžovat teprve tehdy, když je zcela dokončeno schnutí a vytvrzení lakového filmu. Tyto časy jsou uvedeny v TL. Zaschnutí proti prachu, na dotek, stohovatelnost, atd.. Lak dále zraje i po tomto čase. Testování kvality povrchových úprav se podle norem prování až po 28 dnech. Lak tedy dosáhne plné odolnosti až po uplynutí této doby. Mechanická odolnost Odolnost lakového filmu mechanickým vlivům zahrnuje tvrdost a pružnost lakového filmu a může se měřit jako odolnost oděru za určitých pevně stanovených podmínek. Chemická odolnost Odolnost lakového filmu chemickým vlivům zahrnuje odolnost proti působení různých chemických látek, nejčastěji alkohol, káva, čaj, čistící prostředky, tuk, atd. Kotoučky nasycené zkušebními kapalinami se umístí na zkušební povrch a zakryjí se skleněnou Petrino miskou. Po stanovené době se kotouček odstraní a testovaný povrch se ponechá v klidu po dobu 16 – 24 h. Pak se zkušební povrch očistí a zjišťuje se jeho poškození jako je vyblednutí, změna lesku, změna barvy, vznik puchýřků a bobtnání. Výsledek zkoušky se uvádí číselným klasifikačním kódem. Trvanlivost lakového filmu Odolnost stárnutí laků se nejlépe určí metodou Cold-Check-Test. Při této zkoušce se vzorky nalakované v praktických podmínkách vystavují vlivů proměnlivé teploty. Cyklus metody Cold-Check-Test spočívá v jedné hodině trvání teploty +50 °C, bezprostředně následuje jedna hodina při –20 °C a na závěr zatěžování pokračuje jednu hodinu při běžné pokojové teplotě okolí (+20 °C). Počet cyklů, kterým je lak schopný odolat až do objevení trhlin dává dobré měřítko odolnosti stárnutí. Lakové filmy, které bez vzniku trhlin vydrží 25 cyklů zkoušky jsou vysoce trvanlivé.
4
Vlastnosti laků - základní pojmy Světlostálost Odolnost lakového filmu proti žloutnutí se nesmí zaměňovat se zabarvováním mnohých dřevin vlivem slunečního záření. K určení odolnosti se lakový film nanese na skleněnou destičku, vystaví se působení denního světla a poté se porovná položením na bílou plochu. Lesk Stupeň lesku se určuje měřením reflexních ztrát pomocí zařízení tzv. měřiče lesku (leskoměr). Na rovnou plochu, např. skleněnou destičku se nanese lak v konstantní tloušťce. Leskoměr vyšle na povrch v daném úhlu paprsek světla a pod stejným úhlem se měří množství světla odraženého. Stupeň lesku v praxi ovlivňuje broušení podkladu, struktura povrchu a množství naneseného laku či barvy. Hluboký mat Mat Polomat Pololesk Lesk Vysoký lesk
0 – 5 °G 5 – 15 °G 15 – 30 °G 30 – 50 °G 50 – 90 °G 90 – 100 °G
Názvosloví leskových variant se může u různých výrobců lišit. Proto je třeba se držet hodnot uváděných v číslech.
5
Legenda
Piktogramy Základní lak, patina Vrchní lak Vícevrstvý lak
Klíč kódových značení AB123C456/77777 Příklad:
YO-20M863/- - - -FL- - -M042/- -C02 A
A další komponenty D ředidlo F PUR G patina J A-PUR N nitro P polyester T mořidlo Y vodou ředitelné
B
B 100 % lesk C tužidlo F ředidlo I izolátor L základ M impregnace N ředidlo O lesk 00-90 % P ředidlo PE T ředidlo Y mořidlo vodové
1
Volné
2, 3
Lesk
C
M standardní produkt V polévání S,L,C specifické produkty
4, 5, 6
číslo produktu, 0-500 venkovní, 500-990 vnitřní
7
odstín
Mořidlo, impregnace, izolátor, olej Příměs, ochranný nátěr
Druhy nátěrových hmot NC NC-PUR PUR A-PUR PES VŘ
Nitro Nitro-polyuretan Polyuretan Akryl-uretan Polyester Vodou ředitelné
6
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
PUR vysoce plnivá sada FL---M006 PUR transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
vysoká plnivost, rozlev, brusnost pro uzavřený pór, vhodný i pro méně kvalitní BK 53 %
Příprava směsi:
Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlé schnutí nebo FC---M006 50 % - vyšší plnivost nebo FC---M042 50 % - lepší brusnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2 1-2 min. 1 h max. 2 h jeden nános: 2 - 3 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320
FO-xxM006 PUR transparentní vrchní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
vysoká plnivost, odolnost, tvrdost lakového filmu na vysoce namáhané plochy nábytku 49 % 10, 20, 30, 40, 60, 70, 90 °G
Příprava směsi:
Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlé schnutí nebo FC---M006 50 % - vyšší plnivost a odolnost nebo FC---M007 50 % - nejvyšší chemická a mechanická odolnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
základní lak obruste P240 - P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 8h
Použitím tužidla FC---M007 dojde k pevnějšímu zesíťování vrchního laku. Zvýší se tím jeho pružnost a chemická i mechanická odolnost. Toto tužidlo doporučujeme při lakování stolových a barových desek. Podklad bruste maximálně 24 hodin před aplikací. 7
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
PUR tixo sada FL---M025 PUR transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
tixotropie pro uzavřený i otevřený pór, vhodný pro vertikální aplikaci 48 %
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlé schnutí tužidlo FC---M042 50 % - lepší brusnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 2h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2, horizontálně 1-2 min. 1 h max. 2 h jeden nános: 3 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320
FO-xxM200 PUR transparentní vrchní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
tixotropie, smáčivost, voskový efekt vhodný pro vertikální aplikaci, všeobecné použití 44 % 5, 20, 30 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlé schnutí nebo FC---M007 50 % - vyšší chemická a mechanická odolnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
základní lak obruste P240 - P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2, horizontálně 1 8h
Tixo sada je vodná pro vertikální aplikaci, ale je možné ji použít i pro horizontální lakování. Tyto laky lépe drží na svislých plochách oproti standardním lakům.
8
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
PUR economic sada FL---M003 PUR transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
plnivost, cena pro uzavřený i otevřený pór, všeobecné použití 50 %
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M003 50 % ředidlo DF---M005 20 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2 1-2 min. 1 h max. 2 h jeden nános: 3 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320
FO-30M003 PUR transparentní vrchní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
příjemný na dotek, cena všeobecné použití 42 % 30 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M003 50 % ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
základní lak obruste P240 - P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 8h
Základní lak FL---M003, vrchní lak FO-30M003, tužidlo FC---M003 a ředidlo DF---M005 tvoří společně sadu economic. Zvýhodněná cena pro běžné lakování.
9
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
VŘ PUR sada YO-20M863 VŘ transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
chemická a mechanická odolnost, tixotropie, plnivost kancelářský, sedací, postelový nábytek, všechny dřeviny vč. dubu 32 % 20 °G
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 4 h nebo druhý den, P240 - P320
FO-xxM200 PUR transparentní vrchní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
tixotropie, smáčivost, voskový efekt vhodný pro vertikální aplikaci, všeobecné použití 44 % 5, 20, 30 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlý čas schnutí nebo FC---M007 50 % - vyšší chemická a mechanická odolnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
základní lak obruste P240 - P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2 1 8h
Kombinovaný VŘ PUR systém splňující normu EN 71.3 (vhodné pro dětský nábytek a hračky). Vhodný pro výrazné snížení VOC v aplikačním systému při zachování vysoké odolnosti lakového filmu. 10
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
FL-xxM304 PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
jednoduchost systému, plnivost, eliminace zvedání vláken všeobecné použití, na běžně namáhané plochy 55 % 10, 25 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M001 50 % - běžné použití, rychlé schnutí nebo FC---M006 50 % - vyšší odolnost a plnivost ředidlo DF---M005 10 - 20 % 4h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 120 g/m2 2 4 h nebo druhý den, P240 - P320 8h
Tento systém se vyznačuje především jednoduchostí. Díky nadstandardně vysokému obsahu sušiny lze dosáhnout velice plného povrchu. Čas schnutí lze ovlivnit jak výběrem tužidla, tak i velikostí nánosu. Použitelný také jako vrchní lak na všechny PUR základy.
FB---M596 PUR transparentní vrchní lak ve vysokém lesku Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
smáčivost a rozlev, úroveň lesku transparentní systémy s nejvyšší úrovní lesku 47 % vysoký lesk
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M640 80 % ředidlo DF---M600 20 - 35 % 3h
Předchozí nános: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C): Leštění (při 20 °C):
FL---M006 (až tři vrstvy), PES základní laky, JL---M477 při apl. na lamino dobře vyzrálý základní lak obruste P320 a poté P400 - P500 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 48 h 72 h
V případě finálního dolešťování doporučujeme aplikaci 2 nánosů do živého s odstupem cca 10 minut. Při leštění dochází k úbytku lakového filmu a tudíž je třeba nanést dostatečné množství, aby nedošlo k jeho probroušení. 11
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
JL---M070 A-PUR transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
zcela bezbarvý lak, odolnost proti žloutnutí, smáčivost vhodný na bělené a světlé dřeviny (jasan, bříza, dub, javor) 28 %
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M070 10 % ředidlo DF---M005 20 - 30 % 10 h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, polévání max. 130 g/m2 1-3 min. 1 h max. 3 h jeden nános: 8 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 JL-xxM375, JO-00M378
Akrylové laky jsou všeobecně odolné proti žloutnutí. Základní lak JL---M070 navíc obsahuje UV absorbátory, které chrání dřevo před slunečním zářením a zachovává tak přirozený vzhled dřeva.
JL-xxM375 A-PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
nežloutnoucí, elasticita, dlouhá životnost směsi vhodný pro otevřený pór a světlé nebo bělené dřeviny 26 % 5, 25 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M070 10 % ředidlo DF---M005 10 - 50 % 16 h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless, polévání max. 130 g/m2 2 3 h nebo druhý den, P240 - P320 8h
Pro zvýšení chemické a mechanické odolnosti je možné použít tužidlo FC---M070 až do 20 %, tím se zkrátí životnost směsi. Pro docílení “Natur” efektu použijte leskovou variantu 5 °G a řeďte 30 - 50 %. 12
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
JO-00M378 A-PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
nulový lesk, efekt nelakovaného nebo olejovaného dřeva vhodný na bělené a světlé dřeviny (jasan, bříza, dub nebo javor) 22 % 0 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M070 10 % ředidlo DF---M005 20 - 30 % 8h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 2 4 h nebo druhý den, P240 - P320 8h
V případě moření do tmavších odstínů doporučujeme, z důvodu zachování ostrosti odstínu, použít jako základní nános lak FL---M025 (str. 6), JL-xxM375 (str. 10) nebo JL---M070 (str. 10).
JB---M671 A-PUR transparentní vrchní lak ve vysokém lesku Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
tvrdost, elasticita, plnivost, rozlev, adheze k podkladu pro transparentní i krycí systém, koupelnová a kuchyňská dvířka, atd. 50 % vysoký lesk
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M640 100 % ředidlo DF---M006 do 5 % (není nutné) 4h
Předchozí nános: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C): Leštění (při 20 °C):
FL---M006 (až tři vrstvy), PES základní laky, JL---M477 při apl. na lamino dobře vyzrálý základní lak obruste P320 a poté P500 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless, polévání max. 120 g/m2 1 48 h 72 h
V případě finálního dolešťování doporučujeme aplikaci 2 nánosů do živého s odstupem cca 10 minut. Při leštění dochází k úbytku lakového filmu a tudíž je třeba nanést dostatečné množství, aby nedošlo k jeho probroušení. Lak JB---M671 je možné aplikovat na vrchní matné barvy FO-xxM060 v odstínech RAL a NCS k docílení vysokého lesku. 13
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
NL-20M302 NC-PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
rychlost schnutí, jednoduchost systému, cena 1K nebo 2K, všeobecné použití na nábytek 28 % 20 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M007 0 - 10 % ředidlo DF---M005 20 - 30 % 6h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless, polévání max. 130 g/m2 2 2 h nebo druhý den, P240 - P320 6h
NO-xxM001 NC transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
rychlost schnutí, jednoduchost systému, cena všeobecné použití, nábytek, obložení 29 % 5, 20, 50 °G
Příprava směsi:
ředidlo DN---M020 20 - 30 % nebo DF---M005 20 - 30 %
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, polévání, štětec max. 130 g/m2 2 2 h nebo druhý den, P240 - P320 6h
NC a NC-PUR laky mají stále své důležité místo na trhu. Tuto pozici si drží díky své jednoduchosti a rychlosti aplikace na většinu u nás používaných dřevin. V letních měsících doporučujeme použít ředidlo DF---M005. 14
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
YL---M663 VŘ transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
plnivost, tixotropie, brusnost vhodný pro otevřený i zavřený pór 36 %
Příprava směsi:
řeďte vodou pokud je to nezbytně nutné
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P180 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2 1-2 2h jeden nános: 4 - 6 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 YO-xxM863, YO-20M825, YO-20V702
YO-xxM863 VŘ transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
chemická a mechanická odolnost, tixotropie, plnivost 1K nebo 2K, kancelářský, sedací, postelový nábytek, všechny dřeviny vč. dubu 32 % 10, 20, 30 °G
Příprava směsi:
řeďte vodou pokud je to nezbytně nutné
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 2 4 h nebo druhý den, P240 - P320 16 h
Pro zvýšení chemické odolnosti přidejte do laku YO-xxM863 crosslinker YC---M407 0,5% - 1%. Tuto směs lze aplikovat po dobu 24 hodin od namíchání, poté ztrácí YC---M407 svoji účinnost a je nutné přidat nové množství. YC---M407 zabraňuje alkoholu, tukům, různým čisticím prostředkům a dalším chemikáliím, aby narušily lakový film, a brání tak jeho poškození. 15
Povrchová úprava pro interiér - transparentní systémy
YO-20M825 VŘ transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
tixotropie, cena všeobecné použití 30 % 20 °G
Příprava směsi:
řeďte vodou, pokud je to nezbytně nutné
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 airless, airmix max. 130 g/m2 2 4 h nebo další den, P240 - P320 16 h
Lak YO-20M825 je vyvinutý speciálně pro vysokotlaké stříkání. Z důvodu vysoké dodavatelské viskozity není vhodný pro aplikaci standardní vzduchovou pistolí.
YO-20V702 VŘ transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
plnivost, široká škála aplikačních metod všeobecné použití, obložení 35 % 20 °G
Příprava směsi:
řeďte vodou, pokud je to nezbytně nutné
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, polévání, máčení, štětec max. 100 g/m2 2 3 h nebo další den, P240 - P320 12 h
U obou typů vícevrstvých laků je opět možné použít crosslinker YC---M407 0,5 - 1% pro zvýšení chemické odolnosti. Použitím crosslinkeru se zlepšuje také brusnost a stohovatelnost. 16
Poznámky
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 17
Povrchová úprava pro interiér - krycí systémy
FI---M199/--NTR PUR izolátor MDF Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
elasticita, schnutí, nezvedá dřevní vlákna, zvyšuje adhezi základní barvy základní nános pro MDF, zabraňuje propadání dalších vrstev 57 %
Příprava směsi:
tužidlo FC---M199 35 % ředidlo DF---M005 50 - 70 % 3h
Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 100 g/m2 1 1 h, brusná houba P180 (stačí pouze lehké přebroušení) FL---M042/--C02, PL---M001/--C02, PL---M008/--C02, YL---M641/--C02 2K, NL-20M302/--C02 2K
FL---M042/--C02 PUR základní bílá barva Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
kryvost, plnivost, brusnost základní barva pro MDF i masiv, plošné dílce, nábytek, dveře 74 %
Příprava směsi:
tužidlo FC---M042 40 % ředidlo DF---M005 20 - 30 % 4h
Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
povrch zbavte všech nečistot a obruste P150 resp. izolátor obruste brusnou hubkou P180 (není nutné) konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max 180 g/m2 1 - 3, u MDF doporučujeme předstříkat hrany min. 1 h max. 2 h druhý den, P240 - P320 u vysokého lesku P320 a P400 - P500 FO-xxM060/xxx, FB---M596/xxx
Základní barvu FL---M042/--C02 lze pigmentovat do stejných odstínů jako vrchní barvy. Týká se to především tmavých a sytých odstínů kde hrozí vysoký kontrast mezi základní a vrchní barvou při mechanickém poškození a snížená kryvost na ostrých hranách. Pro usnadnění broušení bílých základů lze povrch přestříkat malým nánosem rozpouštědlového mořidla. Při odbrušování je poté jasně viditelné, která místa jsou již obroušená a které ne. 18
Povrchová úprava pro interiér - krycí systémy
PL---M001/--C02 PES základní bílá barva Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
vysoký obsah sušiny, plnivost, kryvost na hranách základní nános pro MDF nebo masiv, ideální pod vysoké lesky 93 %
Příprava směsi:
tužidlo PC---M011 4 % ředidlo DT---M070 20 % iniciátor PC---M001 4 % 30 min
Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
izolátor lehce obruste brusnou hubkou P180 (není nutné) konvenční stříkací pistole max. 250 g/m2 1-3 min. 30 minut max. 40 minut druhý den, P240 - P320 u vysokého lesku P320 a P400 - P500 FO-xxM060/xxx, FB---M596/xxx
Základní barva PL---M001/--C02 je k dostání také ve verzi /--NTR, kterou je možné pigmentovat do různých odstínů dle vzorníku RAL. To je vhodné především při aplikaci tmavých odstínů vrchních barev.
PL---M008/--C02 PES základní bílá barva bez obsahu styrénu Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
bez obsahu styrénu, vysoký obsah sušiny, plnivost, kryvost na hranách základní nános pro MDF nebo masiv, ideální pod vysoké lesky 73 %
Příprava směsi:
tužidlo PC---M011 4 % ředidlo DP---M040 20 % iniciátor PC---M001 4 % 45 min
Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
izolátor lehce obruste brusnou hubkou P180 (není nutné) konvenční stříkací pistole max. 250 g/m2 1-3 min. 30 minut max. 40 minut 1 nános: 8 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 u vysokého lesku P320 a P400 - P500 FO-xxM060/xxx, FB---M596/xxx
Zabraňte přímému kontaktu mezi tužidlem a iniciátorem! Může dojít k exotermické reakci nebo samovznícení. Směs důkladně promíchejte po přidání každého komponentu. Doporučené pořadí iniciátor - ředidlo - tužidlo. Iniciátor a tužidlo skladujte odděleně. 19
Povrchová úprava pro interiér - krycí systémy
FO-xxM060/--xxx PUR vrchní barva (RAL, NCS, Color system) Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
vysoká plnivost, krycí síla, tvrdost a odolnost lakového filmu kuchyňská a koupelnová dvířka, dveře, skříně 50 - 67 % (dle odstínu) 10, 25, 50, 80 °G
Příprava směsi:
tužidlo FC---M040 50 % nebo FC---M007 50 % - rychlejší schnutí, vyšší mechanická odolnost ředidlo DF---M005 20 - 30 % 3h
Životnost směsi: Předchozí nános: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
FL---M042/--C02, PL---M001/--C02, PL---M008/--C02, JL---M477 při aplikaci na lamino základní barvu obruste P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 10 h
Pro zvýšení krycí síly na hranách nanášejte FO-25M060/----- ve dvou vrstvách. Druhý nános aplikujte v rozmezí 1-2 hodin bez mezibrusu. Případné nečistoty v prvním nánosu můžete odstranit lehkým přebroušením.
FB---M596/--xxx PUR vrchní barva ve vysokém lesku (RAL, NCS, Color system) Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
vysoká plnivost, krycí síla, rozlev, tvrdost lakového filmu kuchyňská a koupelnová dvířka, dveře, skříně 57 - 74 % (dle odstínu) vysoký lesk
Příprava směsi:
tužidlo FC---M640 80 % ředidlo DF---M600 20 - 35 % 4h
Životnost směsi: Předchozí nános: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C): Leštění (při 20 °C):
FL---M042/--C02, PL---M001/--C02, PL---M008/--C02, JL---M477 při aplikaci na lamino dobře vyzrálou základní barvu obruste P320 a poté P500 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 120 g/m2 1 48 h 72 h
V případě finálního dolešťování doporučujeme aplikaci 2 nánosů do živého s odstupem 10 - 15 min. Při leštění dochází k úbytku lakového filmu a tudíž je třeba nanést dostatečné množství, aby nedošlo k jeho probroušení. 20
Povrchová úprava pro interiér - krycí systémy
YL---M641/--C02 VŘ základní bílá barva Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
kryvost, plnivost, brusnost 1K nebo 2K při aplikaci na izolátor MDF, masiv, plošné dílce, nábytek, dveře 60 %
Příprava směsi:
řeďte vodou, pokud je to nezbytně nutné
Příprava podkladu:
podklad zbavte všech nečistot a důkladně obruste P180 resp. izolátor obruste brusnou hubkou P180 (není nutné) konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 180 g/m2 1 - 3, u MDF doporučujeme předstříkat hrany 4h jeden nános: 4 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 YO-xxM760/xxx
Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
Pro zvýšení adheze k podkladu a tvrdosti použijte tužidlo YC-M403 4%. Tužidlo zvyšuje také izolační vlastnosti barvy. Životnost směsi po natužení je 3 hod.
YO-xxM760/--xxx VŘ vrchní barva (RAL, NCS, Color system) Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
krycí síla, tvrdost lakového filmu 1K nebo 2K, postele, skříně, dveře, atd. 31 - 40 % (dle odstínu) 15, 30, 50 °G
Příprava směsi:
řeďte vodou, pokud je to nezbytně nutné
Předchozí nános: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost (při 20 °C):
YL---M641/--C02 základní barvu obruste P320 konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 140 g/m2 1 12 h
Pro zvýšení kryvosti u tmavých a sytých odstínů doporučujeme aplikovat druhý nános do živého během cca 20 minut. Pro zvýšení chemické odolnosti vrchní barvy přidejte crosslinker YC-M407 0,5 % - 1 %. Tuto směs lze aplikovat po dobu 24 hodin od namíchání, poté ztrácí YC---M407 svoji účinnost a je nutné přidat nové množství. YC---M407 zabraňuje alkoholu, tukům, různým čisticím prostředkům a dalším chemikáliím, aby narušily lakový film, a brání tak jeho poškození. 21
Povrchová úprava pro interiér - krycí systémy
NL-20M302/--C02 NC-PUR vícevrstvá bílá barva Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze: Příprava směsi: Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Stohovatelnost (při 20 °C):
rychlost schnutí, jednoduchost systému, cena 1K nebo 2K při aplikaci na izolátor MDF, masiv, všeobecné použití na nábytek 45 % 20 °G tužidlo FC---M007 10 % ředidlo DF---M005 30 - 35 % 6h povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 resp. izolátor obruste brusnou hubkou P180 (není nutné) konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 150 g/m2 2 2 h nebo druhý den, P240 - P320 6h
Krycí systémy Vrchní barvy je možné dodat také v provedení struktura. Při lakování vysokých lesků je nutné klást důraz na pečlivost u všech kroků aplikačního systému od výběru podkladu po aplikaci vrchního laku nebo barvy. Jakýkoliv nedostatek nebo zanedbání se projeví na finální kvalitě. U lakování MDF má velký vliv na výsledný povrch její kvalita. Český výrobce firma DDL například nabízí celkem pět typů MDF s určením pro - vysoké lesky, lakování, hloubkové frézování, standardní kvalitu (dýhování) a konstrukční kvalitu. Hlavní rozdíly jsou v použití směsi, technologií její přípravy a technologií lisování. Výběr vhodného typu MDF je prvním krokem k dosažení dobrého výsledku a spokojenosti zákazníka. Všeobecně je třeba klást zvýšenou pozornost při výběru MDF u vodou ředitelných systémů. U těchto systému doporučujeme aplikaci dvou vrstev základní barvy do živého nebo pouze s lehkým mezibrusem. V případě nadměrného odbrušování základní barvy může dojít k opětovnému zvednutí dřevních vláken, která poté mohou být viditelná v lakovém filmu. Při lakování vysokých lesků jsou nenahraditelné polyesterové základní barvy, ať už při použití na MDF, masiv nebo dýhu. Obrovská výhoda těchto materiálů je, že se nepropadají a mají extrémně vysokou plnivost. Nejčastěji se polyester používá jako základní vrstva v kombinaci s vrchní PUR barvou. 22
Poznámky
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 23
Povrchová úprava pro interiér - lakování lamina
JL---M477 A-PUR transparentní základní lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny:
vysoká adheze k laminu, transparentnost základní nános při lakování lamina, pro transparentní i krycí systém 26 %
Příprava směsi:
tužidlo FC---M070 30 % ředidlo DF---M005 40 % 8h
Životnost směsi: Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Další nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Další nános:
u transparentních systémů povrch zbavte všech nečistot a odmastěte u krycích systémů můžete podklad brousit P320 konvenční vzduchová pistole, polévání max. 140 g/m2 1 min. 3 h max. 16 h 4 h nebo druhý den, P320 u vysokého lesku P320 a P400 - P500 MAT transparent: FO-xxM006, FO-xxM200, JL-xxM375 MAT barva: FO-xxM060/xxx LESK transparent: JB---M671 LESK barva: FB---M596/xxx
Pozor! Při leštění vysokého lesku dochází k zahřívání povrchu. Je třeba použít vhodné lepidlo pro lepení hran, u kterého nebude docházet tavení a následnému odlepení hrany. Doporučujeme nejprve odzkoušení celého systému a výběr vhodného lepidla a hran.
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 24
Povrchová úprava pro interiér - lakování skla
AG---M500 čistič skla Vlastnosti:
vhodný pro všechny typy skel, odstraňuje mastnoty a nečistoty, připravuje sklo na lakování, výrazně zvyšuje adhezi nanesených PUR nebo VŘ barev
Aplikace:
čistič naneste pomocí rozprašovače nebo navlhčené utěrky, nechte pár vteřin působit a poté setřete suchou utěrkou, takto ošetřený povrch je třeba nalakovat do 8 hodin FO-25M060/--xxx YO-30M760/--xxx
Další nános:
FO-25M060/--xxx PUR vrchní barva (RAL, NCS, Color system) Příprava směsi: Životnost směsi:
aditivum pro zvýšení adheze AF---M919 5 % tužidlo FC---M040 50 % ředidlo DF---M005 20 – 30 % 3h
Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost:
konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 10 h
YO-30M760/--xxx VŘ vrchní barva (RAL, NCS, Color system) Příprava směsi: Životnost směsi:
aditivum pro zvýšení adheze AF---M419 2 % 3h
Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Stohovatelnost:
konvenční vzduchová pistole, airmix, airless max. 130 g/m2 1 12 h
Použití na skleněné obklady nebo výplně. Pozor, různé typy skel a jejich zabarvení ovlivní výsledný odstín.
25
Povrchová úprava podlah a schodů
FO-20M050 PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
odolnost, jednoduchost systému pro horizontální aplikaci, podlahy v interiéru, na všechny druhy dřevin 36 % 20 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M033 100 % ředidlo DF---M005 0 - 10 % - řeďte pouze v případě nutnosti 6h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Pochůznost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, štětec, váleček max. 150 g/m2 2-3 min. 1 h max. 2 h jeden nános: 4 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 24 h
JL-25M494 A-PUR transparentní vícevrstvý lak Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
odolnost, schnutí, elasticita, životnost směsi, atest na protiskluz podlahy a schody v interiéru, na všechny druhy dřevin 25 % 25 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
tužidlo FC---M070 10 % ředidlo DF---M005 10 - 20 % 24 h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C): Pochůznost (při 20 °C):
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 konvenční vzduchová pistole, airless, airmix max. 150 g/m2 2-3 min. 1 h max. 2 h jeden nános: 3 h, více nánosů: druhý den, P240 - P320 24 hod
Pro zvýšení chemické a mechanické odolnosti je možné zvýšit poměr tužidla až na 20 %, tím se však zkrátí životnost směsi. Lak JL-25M494 má atestaci na protiskluz za sucha i za mokra! Certifikováno dle vyhlášky Ministerstva pro místní rozvoj č. 137 ze dne 9. června 1998. Při aplikaci rozpouštědlových podlahových laků v uzavřených prostorách používejte vhodný respirátor. 26
Povrchová úprava podlah a schodů
YO-20M838, YO-20M839 VŘ transparentní vícevrstvé laky Přednosti: Použití: Obsah sušiny: Leskové verze:
odolnost (obsahuje PUR pryskyřice), rozliv, atest na protiskluz 1K nebo 2K, dřevěné podlahy, všechny druhy dřevin včetně dubu 33 % 20 °G
Příprava směsi: Životnost směsi:
připraveno k použití, řeďte vodou, pokud je to nezbytně nutné 2K - tužidlo YC---M403 0 - 10 % - vyšší chemická a mechanická odolnost 3h
Příprava podkladu: Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého Mezibrus (při 20 °C): Pochůznost:
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 YO-20M838 - štětec, váleček, YO-20M839 - stříkání max. 100 g/m2 2-3 2h druhý den P240 - P320 24 h
Tyto laky mají atestaci na protiskluz za sucha. Certifikováno dle vyhlášky Ministerstva pro místní rozvoj č. 137 ze dne 9. června 1998. Tužidlo YC---M403 zvyšuje nejen chemickou a mechanickou odolnost laku, ale i adhezi k podkladu. Tužidlo doporučujeme použít při renovaci starých nátěrů.
........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ........................................................................................................................ ....................................................................................................................... ....................................................................................................................... ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................ ................................................................................................................................. ................................................................................................................................. 27
Mořidla, Patiny
Mořidla
Použití
Vytváří na povrchu dřeva barevný odstín, který rozšiřuje barevnou škálu dřeva. K vytvoření barevného odstínu se používají různé druhy pigmentů a barviv . Použité skupiny výrazně ovlivňují výsledný charakter a odstín mořidla.
Rozpouštědlová
aplikace stříkáním, rychle schnoucí, sjednocující (značení: TM---M006/xxx)
Vodou ředitelná
aplikace viskozní houbou, štětcem, máčením, stříkáním, zvýrazňují kresbu dřeva a póry (značení: TY---M003/xxx, TY---M001/xxx, TY---BAS/xxx) V obou případech lze docílit jak přírodních odstínů, od nejsvětlejších po nejtmavší, tak odstínů pastelových.
Odstíny:
viz. vzorník na straně 41, 42
Patiny
Použití
Velice jednoduchý způsob jak docílit zajímavých efektů, zejména u pórovitého, drásaného nebo profilovaného povrchu. Efekty lze vytvářet u zcela transparentního nebo mořeného podkladu i krycích barev. Sílu efektu vždy ovlivňuje množství nerovností a záhybů, hloubka pórů, hloubka vydrásání a samozřejmě aplikace a způsob odstraňování patiny. Nepřeberné množství odstínů mořidel, barev a patin Vám dává prakticky nekonečné možnosti při jejich kombinování. (značení: GY---M045/xxx)
Příklady aplikací
lak - patina - lak (jeden odstín) mořidlo - lak - patina - lak (dva odstíny) barva - patina - lak (dva odstíny) mořidlo - barva - patina (probroušení barvy) - lak (tři odstíny)
28
Poznámky
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ...................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 29
Povrchová úprava pro exteriér - silnovrstvé transparentní systémy Okna a dveře, označované také jako stavebně truhlářské výrobky (STV), jsou po čas svého užívání vystavené účinkům celé řady nepříznivých vlivů. Slunečnímu záření, povětrnostním vlivům (voda, vítr, chlad, teplo), působení dřevokazných hub a plísní a v konečném důsledku i mechanickému namáhání. Úlohou povrchové úpravy STV je snížit destruktivní účinek těchto přirozených vlivů a tím maximálně prodloužit jejich životnost.
YM---M040 VŘ impregnace pro měkké dřeviny - smrk, borovice, jedle, meranti
YM---M042 VŘ impregnace pro tvrdé dřeviny - dub, kaštan, iroko Vlastnosti:
ochrana dřeva před UV zářením, plísněmi, hnilobou a vlhkostí
Příprava podkladu: Aplikační metody: Vydatnost: Schnutí (při 20 °C):
Povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 máčení, polévání, štětec, stříkání 12 - 18 m2/nános min. 4 h, optimálně přes noc
YO-30M370 VŘ vícevrstvý lak - konvenční vzduchová pistole, airmix, airless, štětec
YO-30M312 VŘ vícevrstvý lak - airmix, airless Vlastnosti: Lesková verze:
vysoká plnivost a elasticita, odolnost vůči povětrnostním vlivům 30 °G
Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Finální schnutí:
150 - 200 g/m2 2 Druhý den P240 - P320 Před montáží STV do stavby jej doporučujeme skladovat 7 dní při minimální teplotě 20 °C, během této doby dojde k úplnému vyzrání lakového filmu a ukončení všech chemických procesů.
Odstíny:
viz. vzorník na straně 40
30
Povrchová úprava pro exteriér - silnovrstvé krycí systémy
YM---M040 VŘ impregnace pro měkké dřeviny - smrk, borovice, jedle, meranti
YM---M042 VŘ impregnace pro tvrdé dřeviny - dub, kaštan, iroko Vlastnosti:
ochrana dřeva před UV zářením, plísněmi, hnilobou a vlhkostí
Příprava podkladu: Aplikační metody: Vydatnost: Schnutí (při 20 °C):
Povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 máčení, polévání, štětec, stříkání 12 - 18 m2/nános min. 4 h, optimálně přes noc
YL---S270/--C02 VŘ základní bílá barva Vlastnosti:
elasticita, krycí síla, obsahuje biocid IPBC
Příprava směsi:
při konvenčním stříkání řeďte vodou 6 - 10 %
Aplikační metody: Doporučený nános: Počet nánosů: Nános do živého: Mezibrus (při 20 °C):
Konvenční vzduchová pistole (řeďte vodou 6 - 10 %), airmix, airless 150 - 200 g/m2 1 až 2 min. 2 h max. 4 h druhý den P240 - P320
YO-30M370 VŘ vícevrstvý lak - konvenční vzduchová pistole, airmix, airless, štětec
YO-30M317 VŘ vícevrstvý lak - airmix, airless Vlastnosti: Lesková verze:
vysoká plnivost a elasticita, odolnost vůči povětrnostním vlivům 30 °G
Doporučený nános: Počet nánosů: Mezibrus (při 20 °C): Finální schnutí:
150 - 200 g/m2 2 nebo 1 při aplikaci na základní barvu Druhý den P240 - P320 Před montáží STV do stavby jej doporučujeme skladovat 7 dní při minimální teplotě 20 °C, během této doby dojde k úplnému vyzrání lakového filmu a ukončení všech chemických procesů.
Odstíny:
RAL
31
Povrchová úprava pro exteriér - silnovrstvé systémy Podmínky pro plnění záruky Dřevo použité na výrobu musí být zdravé, bez napadení hnilobou nebo jinak strukturálně degradované. Max. vlhkost dřeva před a v průběhu PÚ nesmí být vyšší než 14 %. Pokud je STV vyroben z lepených hranolů, musí být lepeny lepidly třídy D4. STV musí být vyrobeny tak, aby z nich voda mohla lehce odtékat, na povrchu nesmí být žádné drážky a prohlubně, poloměr zaoblení všech hran min. R3 mm. Dřevo nesmí být kontaminováno znečištěnou vodou, např. v případě namáčení povrchu před broušením dřeva. Celkový nátěr musí být proveden kvalitně, lakový film musí být celistvý na celém povrchu. Musí být dodrženy technologické postupy a doporučení pro aplikaci nátěrových hmot, zejména jednotlivé nánosy, časy a posloupnost aplikace jednotlivých nánosů, časy sušení a zrání. Všechny tyto skutečnosti musí být zaznamenány v provozním deníku. Hotové STV je nutno skladovat 10 cm nad úrovní podlahy v suché a dobře větrané místnosti při pokojové teplotě (20 °C) min. po dobu jednoho týdne. V průběhu této doby dojde k plnému vyzrání lakového filmu a ukončení veškerých chemických procesů. Při montáži STV do stavby je nutno dodržovat pokyny pro instalaci do stavby. 2x ročně je třeba provést údržbu opravnou sadou RENNER KIT. Zvláště je nutné dodržovat zásady správného větrání během instalace i po dobu běžného používání STV. Poškození nátěru při manipulaci nebo při běžném používání musí být ihned opraveno, aby nebyla narušena celistvost nátěru. STV musí být používány běžným způsobem, tj. nesmí být vystaveny jiným specifickým podmínkám (popínavé rostliny, skleníky, atd.) Renner Italia se nebojí veřejně testovat svojí kvalitu. Za sebou má již celou řadu testů jako např. EVERSUMER, WORLD WIDE, ODYSSEY nebo ARCTIC extreme, při kterých jsou povrchové úpravy testovány doslova ve všech koutech světa. Odolaly nepřetržitému UV záření a vysoké vlhkosti Miamy, Sydney a Singapuru i extrémně nízkým teplotám, které panují na ruské Sibiři. Odolnost se potvrdila i na vzorcích umístěných doslova uprostřed moře, na výzkumné plošině, na které neustále působila agresivní mořská sůl.
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 32
Povrchová úprava pro exteriér - slabovrstvý systém
Rio Verde VŘ impregnační lazura s voskovým efektem Charakteristika:
jednoduchá aplikace, šetrná k životnímu prostředí, impregnace chrání proti plísním a houbám, pigmenty chrání proti UV záření (kromě transparentní verze) , parafín odpuzuje vodu z povrchu
Použití:
Zahradní nábytek a stavby, ploty, okna, dveře, podbití, atd., vhodné i do interiéru
Příprava podkladu: Aplikační metody: Vydatnost: Počet nánosů: Interval mezi nánosy Mezibrus (při 20 °C): Finální schnutí: Odstíny:
povrch zbavte všech nečistot a důkladně obruste P150 štětec 10 - 12 m2/nános 2-3 1 h (dle podmínek) mezi jednotlivými vrstvami se nebrousí nebo pouze lehce hubkou P180 3h viz. vzorník na straně 39
Údržba a opravy:
Povrch stačí zbavit hrubých nečistot bez nutnosti broušení a opakovat nátěr stejným materiálem jako byl původní
....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... 33
Speciální produkty
AY---M433 Dezinfekční příměs pro vodou ředitelné laky
AF---M466 Dezinfekční příměs pro rozpouštědlové laky Popis:
Nábytek ošetřený povrchovou úpravou s příměsí Silver Defence je mikrobiologicky chráněn speciálními stříbrnými ionty, které účinně brání bujení bakterií. Příměsi Silver Defence nemění technické a estetické vlastnosti laků Renner Italia, pouze je doplňují a posilují mimořádnými dezinfekčními účinky. Populace bakterií vystavená iontům stříbra se redukuje o 99,9% již za 24 hodin. Tato vysoká účinnost byla prokázána laboratorními testy instituce Catas v San Giovanni al Natisone, v rámci přísné normy JIS Z 2801:2006. Použití dezinfekčních příměsí nenavyšuje skladové zásoby.
Použití:
Jsou ideální pro prostředí s vysokým hygienickým standardem, jako jsou zubařské ambulance, restaurace, bazény, dětské pokoje, koupelny, atd.
Příprava směsi:
AY---M433 1 % AF---M466 2 % (množství se vypočítá z hotové směsi, tj. včetně tužidel a ředidel)
AY---M421/--T09 VŘ ochranný nátěr Popis:
Dočasný ochranný nátěr “levých” stran nábytkových dílců zabraňující jejich znečištění nebo tzv. zaprášení při lakování předních ploch.
Aplikace:
Nanášejte válečkem na hladké a neobroušené, rozpouštědlové nebo UV, základní nebo vrchní nátěry nebo lamino.
Odstranění:
Po dokončení lakování lze nátěr jednoduše sloupnout.
34
Oleje a vosky PNZ
Impregnační základ W
Charakteristika:
Bezbarvý impregnační prostředek působící do hloubky, vyrovnává savost podkladu a snižuje spotřebu následných vrstev. Spolehlivě chrání dřevo před zamodráním, hnilobou a dřevokaznými houbami. Neobsahuje rozpouštědla a je bez zápachu.
Použití:
Na veškeré dřevěné konstrukce, obložení, okna, zahradní domky a nábytek, pergoly, atd. Vhodný i do vlhkých a mokrých prostor. Impregnační základ W není odolný proti UV záření a používá se jako základ pro další nátěry.
Aplikace: Schnutí: Balení:
Štětcem nebo stříkáním ze všech stran Podle savosti dřeva, teploty a vlhkosti vzduchu až 24 h 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Venkovní olej
Charakteristika:
Venkovní olej netvoří na povrchu souvislý film, ale pevně se usazuje v kapilárách a poskytuje tak dřevu přírodní ochranu odolnou povětrnostním vlivům, vodě a UV záření. Zabraňuje bobtnání, vysychání a praskání dřeva. Odstín natur je ve vnějším prostředí určen pouze jako dodatečná ochrana předchozího pigmentovaného nátěru.
Použití:
Ochrana a zušlechtění domácích i exotických dřevin v interiéru nebo exteriéru. Na obklady, okna, dveře, zahradní stavby a nábytek, ploty, atd.
Aplikace:
Štětcem, hadříkem nebo stříkáním ve dvou vrstvách s odstupem min. 12 h. Přebytečný nevsáklý olej vždy setřete z povrchu. 24 h viz. vzorník na straně 43 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Schnutí: Odstíny: Balení:
Olej bangkirai
Charakteristika:
Je vyroben z přírodních olejů, je otěruvzdorný, odolný povětrnostním vlivům. Obsahuje pigmentové mikročástice blokující UV záření (není zcela transparentní). Po zaschnutí je bez zápachu, neobsahuje zdraví škodlivé látky, vytváří sametově matnou plochu.
Použití:
K profesionálnímu ošetření dřeva v zahradách, např. podlahy teras, obložení, zahradní nábytek, podhledy apod. Pro exotické dřeviny jako bangkirai, iroko, mahagon, meranti, nyaton, robble, jarrah, belinga a rovněž pro douglasku, dub, modřín a cedr. Je vhodný i pro následné ošetření na všechny obvyklé nátěry, pokud si podklad zachoval savost.
Aplikace:
Štětcem nebo hadříkem ve dvou až třech vrstvách s odstupem cca 12 h Přebytečný nevsáklý olej vždy setřete z povrchu. 24 h 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Schnutí: Balení:
35
Oleje a vosky PNZ
Olej na pracovní desky a nábytek
Charakteristika:
Proniká hluboko do ošetřované plochy, dokonale chrání dřevo, odpuzuje vodu a nečistoty. Je prodyšný, reguluje vlhkost.
Použití:
Pro všechny surové nebo louhované povrchy v interiéru.
Aplikace:
Válečkem nebo štětcem v silné vrstvě do nasycení plochy, pak přebytečný olej setřete bavlněným hadříkem. Aplikujte 2 až 3 vrstvy s odstupem cca 12 h. Nespotřebovaný olej může být v neředěném stavu použit jako ošetřovací olej. 24 h natur nebo bílá 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Schnutí: Odstíny: Balení:
Tvrdovoskový olej
Charakteristika:
Prodyšný nátěr na podlahy a jiné namáhané plochy. Je vodoodpudivý, odolný potravinám a běžným domácím chemikáliím, reguluje vlhkost. Po zaschnutí je nátěr netečný k lidem, zvířatům a rostlinám podle EN 71. Neobsahuje biocidy a konzervanty.
Použití:
Pro všechny namáhané plochy v interiéru - dřevěné a korkové podlahy, OSB desky, pracovní desky, nábytek. Odolné i ve vlhkém prostředí koupelen a kuchyní. Velmi vhodný pro mateřské školy, nemocnice apod.
Aplikace:
Válečkem, štětcem nebo špachtlí v tenké vrstvě. Po cca 10 minutách setřete přebytečný olej z povrchu. Aplikujte 2 vrstvy s odstupem cca 8 - 10 h. 24 h viz. vzorník 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Schnutí: Odstíny: Balení:
Vosk na dřevo W
Charakteristika:
Přírodní nátěr na ošetření a zušlechtění dřeva. Chrání proti povětrnostním podmínkám, je silně vodoodpudivý, prodyšný a paropropustný. Odolává vodě, vínu, pivu a ovocným šťávám.
Použití:
K ochraně a zušlechtění domácích i exotických dřevin ve vnitřním i venkovním prostředí. Neobsahuje žádné škodlivé látky, je proto velice vhodný do obytných prostor (např. dětských pokojů a ložnic), na obklady, dveře, nábytek apod. Vosk na dřevo W je vhodný i pro vlhké prostředí koupelen, kuchyní a saun.
Aplikace:
Štětcem, stříkáním nebo houbou ve dvou vrstvách s odstupem cca 12 h Přebytečný nevsáklý olej vždy setřete z povrchu. 24 h viz. vzorník 0,75 l, 2,5 l, 10 l
Schnutí: Odstíny: Balení:
36
Doplňkový sortiment
EcoGun 116 Vzduchová stříkací pistole s gravitačním přívodem Popis:
Technické parametry Vstupní tlak vzduchu:
EcoGun 116 je velmi lehká, dokonale vyvážená vzduchová stříkací pistole s horním přívodem nátěrové hmoty. Zajišťuje rovnoměrné rozložení nástřikového obrazce s dokonalým rozprachem a vysokou přenosovou účinností. Je určená pro širokou škálu aplikací nátěrových hmot jako jsou vrchní laky, základové materiály, plniče a jiné materiály vhodné pro vzduchové rozprašování. Klasifikace ATEX Ex II 2G X, vhodné do prostředí s nebezpečím výbuchu. maximální: 4 bar doporučené: 2–3 bar
Spotřeba vzduchu:
265–350 l/min
Připojení:
vzduch: G1/4” materiál: M16×1,5
Hmotnost:
bez nádobky: 480 g s nádobkou GPF600: 596 g
Tryskové sady:
Hubice
Tryskový komplet
Použití (orientační)
AL
10U, 12U
mořidla – TM---M006, TY---BAS
13U, 14U
vysoké lesky – FB---M596, JB---M671
14U, 16U
základní a vrchní laky – NC, NC-PUR, PUR, A-PUR, vrchní barvy FO-25M060
16U, 18U, 20U
základní barvy FL---M042, PL---M001, PL---M008
18U, 20U, 22U
vodou ředitelné nátěrové hmoty
37
Doplňkový sortiment
Filtrační maska 3M * * * *
Velikosti S, M, L Filtr proti výparům 3M Filtr proti částicím 3M Držák na filtr proti částicím 3M
Viskózní houba * Velikost 85 x 155 x 2 mm, po namočení 85 x 155 x 35 mm * Pro aplikaci vodou ředitelných mořidel
Brusné hubky * Dvoustranná brusná hubka měkká, P180, 98 x 120 x 13 mm * Čtyřstranná brusná hubka tvrdá, P180, 69 x 98 x 26 mm
Vzorníky * * * * *
RAL K7 vodou ředitelná mořidla rozpouštědlová mořidla Rio Verde silnovrstvé lazury
Odměrné džbánky * PP * Objemy 0,25 L, 0,5 L, 1 L, 2 L, 3 L, 5L * Pro přípravu směsí, dávkování tužidel a ředidel
38
Rio Verde (Tištěné vzorníky jsou pouze orientační.)
RC 301
RC 702
RC 302
RC 703
RC 303
RC 704
RC 304
RC 705
RC 501
RC 706
RC 502
RC 707
RC 503
RC 708
RC 504
RC 709
RC 701
RC 710 39
Silnovrstvé lazury (Tištěné vzorníky jsou pouze orientační.)
L47 / K11
L41 / K15
L31 / K25
L71 / K15
L45 / K25
L72 / K97
L35 / K25
L40 / K97
L30 / K25
L38 / K97
L30 / K15
L44 / K97
40
Rozpouštědlová mořidla (Tištěné vzorníky jsou pouze orientační.)
T731
T738
T732
T740
T733
T741
T734
T742
T735
T743
T736
T744
T737
T745
41
Vodou ředitelná mořidla (Tištěné vzorníky jsou pouze orientační.)
901
908
902
909
903
910
904
911
905
912
906
913
907
914
42
Venkovní olej (Tištěné vzorníky jsou pouze orientační.)
natur
dub / oliva
opálově bílý
palisander
modřín
wenge
třešeň / kaštan
patina-grau
limba / pinie
mahagon
43
Váš dodavatel: Výrobce: Renner Italia S.p.A., Via Ronchi Inferiore nr 34, 400 61 Minerbia (BO) Italy. Made in Italy. Distributor: M-KUPR s.r.o., Brněnská 1146/30, 591 01 Žďár nad Sázavou, Česká republika, www.m-kupr.cz