Nákupní turistika stále kvete, ale už bez šacování a front

TŘINECKO / JABLUNKOVSKO / ČESKOTĚŠÍNSKO

VYCHÁZÍ KAŽDÉ ÚTERÝ

SLEZSKÝ TÝDENÍK  CENA 10  Kč  18. listopadu 2014  47/XXII  www.ihorizont.cz

Dvě ženy zpronevěřily peníze. Jedna od zemřelých, druhá za odpad

Za zločiny hrozí nýdecké úřednici 10 let NÝDEK, FRÝDEK-MÍSTEK Dvě úřednice z regionu čeká zřejmě pobyt za mřížemi. Jedna zpronevěřila skoro sedm set tisíc korun obecnímu úřadu v Nýdku, druhá přes milion korun frýdecko-místeckému úřadu práce.

První případ se odehrál v březnu letošního roku. „Ohledně šetření zpronevěry v Nýdku uvádím, že po rozsáhlém

prověřování policejními orgány jsme v těchto dnech zahájili trestní stíhání dotyčné osoby za zločin zpronevěry a zvlášť závažný zločin zneužití úřední pravomoci. Za  tyto delikty jí hrozí trest v horní hranici až na deset let vězení,“ sdělil mluvčí policie Vlastimil Starzyk. Nýdecké úřednici se podařilo „nakřečkovat“ si například z peněz za odpad. Lidé přišli, zaplatili, ona jim vystavila doklad. Ten však už nezaúčto-

vala a finance si nechala. Takto nějak pokoutně „hospodařila“ zhruba tři roky. Nejdříve si brala pár tisíc, jenže s jídlem roste chuť. Pak už to byly desítky tisíc. Nezvykle rostoucí počet neplatičů za odpad v Nýdku začal být pracovníkům obce divný. Začali pátrat po tom, co se děje a podvod prasknul. Žena už na úřadu nepracuje. Odešla dohodou. Vedení obce sdělila, že zpronevěřenou sumu vrátí do haléře. 

Důchodové dávky do vlastní kapsy Na druhý případ se přišlo nyní. Úřednici frýdecko-místeckého úřadu práce vyšetřuje hospodářská kriminálka. Je podezřelá z milionového podvodu. Jak podotkl mluvčí policie Vlastimil Starzyk, jedná se o zneužití oprávnění v systému vyplácení dávek. „Na základě provedených změn si žena zajistila výplatu dávek na jiný účet. Jelikož

kriminalisté věc ještě prověřují, nejde zatím říct, o jak dlouhý pobyt za mřížemi jí hrozí. Jelikož se však jedná o škodu nad pět set tisíc korun, bude se pohybovat okolo osmi, deseti let,“ uvedl Starzyk. Vypadá to, že úřednice si posílala dávky zemřelých důchodců na své účty. Pravděpodobně to dělalo až 1,2 milionu korun. Nezákonné machinace s penězi odhalila vnitřní kontrola úřadu.  (JAG)

Nákupní turistika stále kvete, ale už bez šacování a front ČESKÝ TĚŠÍN, TĚŠÍN Naříkáte při

letá žena a dodává, jak je ráda, že celníci z hranice zmizeli. „Měli nad námi plnou moc, byla to další totalitní složka. Ty represe byly podle mého soudu řízené, měli jsme místo komunistů nenávidět Poláky, kteří nám vykupovali jídlo. Prostě takové přesměrování nespokojenosti a frustrace ze státního aparátu na naše sousedy. Dnes se cítím, jako bych žila v jednom městě. Sblížilo nás to,“ dodává žena. Také Ivan Dybal vzpomíná, jak jeho matce na zdejším přechodu prohledali kabelku, ve které si zapomněla pohlednici od známého ze Západu. Do Polska je už nepustili, naopak je čekalo hodně nepříjemností.

cestách do Polska na tlačenice na tržištích a klejete u nákupních center, že nedokážete zaparkovat kvůli nájezdům automobilů s českou registrační značkou? Připomeňte si období po otevření hranic v prosinci 1989. Zájezdové autobusy z celého Československa plné lidí, kteří dychtili koupit si „plesnivé“ džíny, proutěný koš, smetánku do kávy Carmen a hlavně - skládací dveře. Vlaky směrem Český Těšín nacpané tak, že se do nich nedalo nastoupit. Čekání v dlouhém špalíru na razítko do pasu a dopravně ochromené město.

Nákupní turistika blokovala město „V sobotu 15. října 1994 jsem se vydal z Albrechtic do Českého Těšína. Do osobního vagonu se mně nepodařilo dostat vůbec, tam ani nešly otevřít dveře, všichni jeli až na konečnou, směr polský trh. Velmi těžko jsem se prodral do služebního vagonu pro převoz balí01 ků. Ve městě byly podél všech ulic a parkovišť odstavené autobusy a auta z celé 9 771213 342010 republiky,“ vzpomíná fotograf Wiesław Przeczek. Stále uchovává negativy filmů s tematikou „nákupní horečka“. 02 Na jejich okraji má poznamenáno „Ten den přijelo do Těšína 180 tisíc lidí“. 9 771213 V Českém Těšíně 342010 tehdy žilo zhruba 28 tisíc občanů. Na snímcích jsou strhaní policisté, 03 kteří se marně snaží odblokovat dopravu v centru města, ulice zcela zaplně342010 né9až771213 po okraj lidmi ve frontě k hranici.

04 9 771213 342010

Poláci chtěli hlavně krupičku, Češi dveře

11

21

31

9 771213 342010prvomájoSen každého organizátora vého průvodu. Na jednom ze snímků je vidět celníky a pohraničníky, kteří 1 se 2 před davem schovali na rampu pod zastřešením mostu Svobody. Češi a Slováci se nemohli po roce 13 1989 nabažit postupného otevírání hranic. Velkým paradoxem doby 9 771213 bylo to, že dříve 342010 obyvatelé socialistic-

9 771213 342010 kého bloku nemohli volně cestovat ani v rámci spřátelených bratrských zemí. K tomu potřebovali zvací dopis a pro22 pustku. Oslovení občané v příhraničí 9 771213 vzpomínají také 342010 na nekonečné ústrky celníků. Zatímco je dnes každý, i zahraniční, klient pánem, který2po3 máhá udržet živnost, v 80. letech a ještě na začátku 90. let bylo vy9 771213 nášení jídla přes342010 hranici považová-

9 téměř 771213 342010 no za ohrožení státu. „Jako jedna z mála jsem mohla přes hranici denně na pracovní propustky,3ale 2 nesměla jsem nic nést. Mé matce, která zůstala na polské straně, jsem 9 mohla 771213 342010 tak jen těžko přilepšit v době, kdy v Polsku po vyhlášení výjimečného stavu v obchodech opravdu 33 nic nebylo. Půlku vánočního kapra jsem nesla dobře zabalenou v kalhot9 771213 kách,“ vzpomíná342010 dnes pětašedesáti-

14

24

34

9 771213 342010

S kaprem v kalhotkách

9 771213 342010 05

Interiérové dveøe

9 771213 342010 15

9 771213 342010

25

Přijďte se podívat na opravdu výjimečný vůz, jakým je ŠKODA Fabia nové generace.

9 771213 342010

9 771213 342010

06

Svatý Martin letos přesedlal! Právě teď vám představujeme zcela nový vůz ŠKODA Fabia, který je nepřehlédnutelný ve všech směrech. Strhne vaši pozornost atraktivním vzhledem v designovém jazyku značky ŠKODA VisionC, ale tím to teprve začíná.

9 771213 342010 16

9 26

skoda-auto.cz

9 771213 342010

9 771213 342010

Kombinovaná spotřeba a emise CO2 vozu Fabia: 3,4–4,8 l/100km, 88–110 g/km

HNeD víte, že přijížDí NĚKDo

07

zcela Nová ŠKoDa Fabia

9 771213 342010

Navštivte svého autorizovaného prodejce ŠKODA a přesvědčíte se sami. Autoset Centrum s.r.o. Lidická 166 739 61 Třinec Tel.: 737 215 041 www.autoset.cz

17

9 771213 342010

9 771213 342010 Untitled-246 1

klasické posuvné 3 5 skládací 771213 342010 protipožární vstupní bytové 36

Mob: 774 465 558 9 771213 342010

27 9 771213 342010

Poláci u nás nakupovali hlavně krupičnou kaši a sušené mléko pro děti, kávu, čokoládu, drogistické zboží, spodní prádlo. Tedy potraviny a předměty denní potřeby, kterých se v Polsku citelně nedostávalo. Později k tomu4při1 byl levný alkohol. „Státní polsko-česká hranice v Těší9 mně 771213 342010 ně připomíná dlouhé fronty. Samozřejmě jsem v nich také stála. A to hlavně proto, abych si mohla v Čechách 42 koupit kašičku Milupu,“ řekla při likvidaci hraniční závory po našem vstupu 9 771213v roce 342010 do Schengenu 2007 polská senátorka Krystyna Bochenek. Ještě na začátku 90. let mohli naku43 pující v Českém Těšíně vidět u pokladen nápisy „Polákům lentilky neprodá9 771213 342010na straně 2 váme“.  pokračování

44

Počasí tropí hlouposti

9 771213 342010 Přesně REGION  Jako na houpačce. tohle si mohli myslet obyvatelé regionu o počasí v minulém týdnu. Na jeho4za5 čátku je čekaly na listopad vysoké teploty, které dosahovaly až 18 stupňů, 9 771213 342010 v pátek se ochladilo a region se ponořil do smogu. Meteorologové ho odvolali až v neděli ráno, avšak na mnoha 4 mís6 tech zapršelo. Teplé počasí má ale pokračovat.  (SED) 9 771213 342010

47

37

OC Oceán, 2. patro, Oldøichovice, email: [email protected] 9 771213 342010

9 771213 342010

22.10.2014 9:47:12

08

18

28

38

48

STRANA

2

18. LISTOPADU 2014

Nákupní turistika stále kvete, ale už bez šacování a front pokračování ze strany 1 Prodavačky i celníci ze zvyku chránili státní hospodářství. „Pamatuji si druhou polovinu 80. let, když čeští celníci šacovali vracející se Poláky. Často jim nedovolili nic přenést, nutili je jídlo sníst na místě, alkohol vypít nebo vyhodit. Jeden muž ze zoufalství vylil šampon do Olzy protékající pod hraničním mostem. Ještě mu napařili pokutu, že znečistil životní prostředí,“ vzpomíná jiná občanka Českého Těšína.

Mravenci se živili přenášením Pak se situace začala pomalu obracet. Na začátku 90. let vzali hranici útokem naši krajané, kteří našli zalíbení v nákupní turistice. Z Polska se k nám vozilo hlavně oblečení a proutěné zboží, z potravin především smetánka a rozpustné kapučíno Mokate, velkým trhákem byly také shrnovací dveře. „Nechápali jsme to. Lidé denně přes hranici přenášeli stovky, tisíce skládacích

dveří. Říkalo se, že už je má každá domácnost v Česku,” říká prodejce na těšínském trhu. Poláci tehdy české zákazníky přejmenovali foneticky podle anglického názvu pro dveře na „dorsi“. Pak se na hranici objevili přenašeči zboží „mrówki“, česky mravenci. Na české straně bylo možné získat levný alkohol převážně nejasného původu. Protože byly celní limity, začala pracovat fantazie. Jedna žena, která byla oficiálně nezaměstnaná, se živila pašováním alkoholu a vypráví jeden z příběhů.

„Pamatuji si dědu, vypadal tak nesouměrně. Všichni cestující museli autobus, který jezdil mezi oběma Těšíny, na hranici opustit. Celník muže poklepal po zádech. Měl na sobě popruhy s kapsami plnými lahví s vodkou. „Pane, vy jste pašerák,“ okřikl ho celník. „To mi nemůžete zabavit, já mám rakovinu,“ bránil se děda.

Slovo celník už děti neznají Na portálu youtube.com je amatérský film zhruba z poloviny 90. let, kdy někdo z okna automobilu natočil více než kilometrovou frontu Čechů a Slováků k celnici. „Je to fake – padělek,“ tvrdí na jed-

nom z diskusních serverů diskutující. „Není možné, že by někdo stál v tak dlouhé frontě. Proč by to dělal?“ diví se. Děti už vůbec nemohou uvěřit, že jejich rodiče nemohli přes hranici jen tak. „Když jste nesměli přes most, proč jste nešli přes řeku?“ ptá se sedmiletá Nela svých rodičů. Její život na hranici je zcela jiný, vůbec ji nevnímá. Žije a učí se na české straně, na polské chodí na tréninky karate, na zmrzlinu a na pizzu. Hranice v její mysli neexistuje a ani neví, co znamená slovo celník.  DOROTA HAVLÍKOVÁ  FOTO | WIESLAW PRZECZEK

Fotograf Wiesław Przeczek hovoří nejen o vzniku unikátních fotografií

Poláci využili otevření hranic více než my REGION Publikujeme vaše

fotografie z unikátní série o nákupní horečce na česko-polské hranici v 90. letech minulého století. Jak snímky vznikly? Ten den jsem jel na svatbu kamarádky. Do Těšína, pokud to nebylo nezbytné, jsem nejezdil právě s ohledem na ucpané ulice. Dopravní kolapsy způsobené zájezdovými autobusy nebo auty českých výprav byly v Českém Těšíně stejně obvyklé jako ve Vídni, kam Češi začali jezdit po otevření hranic. S největšími obtížemi jsem se dostal do vlaku, byl tak plný lidí, že nešly

otevřít dveře. To bylo normální, zvláště ve středy a soboty, kdy se konaly velké trhy. Problém s dojížděním do škol v Českém Těšíně měly děti ve směru od Slovenska i od Ostravy. Do svatby zbývala téměř hodina, a tak jsem se nechal unášet davem k hranici. Chodníky byly zcela zaplněné a před hraniční závorou byla tlačenice jako při koncertu rockové hvězdy. Nakonec pohraničníci, ať už ze strachu o své bezpečí, nebo aby se lidi prostě neušlapali, vzdali kontrolu dokladů a zvedli závoru. Do Polska proudil několikatisícihlavý proud lidí a mně se poštěstilo dostat se s celní-

ky na ochozy sloužící ke kontrole nákladních aut, odkud jsem mohl fotografovat.

»» Proč byli tehdy krajané ochotni podstoupit dlouhou cestu a  několikahodinové stání před celnicí? Hitem celých 90. let byly jednoznačně shrnovací dveře, proutěné zboží, oblečení, kukuřičné křupky, jídlo, z nápojů pak rozpustné kávy a smetánka. Dokonce odbory pořádaly velmi oblíbené zájezdy za nákupy v polském Těšíně. Postupně zájem klesal, i když nyní znovu chodí lidé nakupovat na polskou stranu stále častěji.

»» Jak to vnímáte?

Je to paradox, protože si pamatuji velké obavy z otevření hranic. Někteří naši občané dokonce sepisovali petice, aby hranice zůstala uzavřena, jinak nás Poláci vykoupí. V některých obchodech jim nechtěli prodávat zboží, které se tehdy ještě považovalo za nedostatkové. Naopak Poláci otevření hranice využili mnohem více než my. Hned v příhraničí začali obchodovat a přizpůsobovali nabídku naší poptávce.

»» Jak se díváte na  úplné odstranění hraničních kontrol?

Velmi to vítám. Hranice pro nás byla symbolem něčeho nepříjemného, vždy jsme ji překračovali s obavou. Celníci i pohraničníci na tom měli svůj velký podíl. Ještě v listopadu roku 1989, když mi objevili v tašce soukromý dopis, který jsem chtěl vhodit do poštovní schránky na polské straně, jsem musel podstoupit osobní prohlídku. Po našem vstupu do Schengenského prostoru přetrvával pocit jistého překvapení a nevíry, že mě nikdo na přechodu nekontroluje. Že už to definitivně skončilo. Dnes už mosty mezi Těšíny překračuji bez přemýšlení, že jdu přes hraniční čáru do jiné země. 

DOROTA HAVLÍKOVÁ

STRANA

18. LISTOPADU 2014

Hraniční město povede středopravá koalice ČESKÝ TĚŠÍN  V dalším volebním období povede město středopravicová koalice KDU-ČSL, ODS a Nestraníků. Podepsání dohody se očekává tento týden, to bude také zřejmé, kdo bude místostarostou za poslední uskupení.

„Naší prioritou je další rozvoj města a získávání peněz z evropských fondů na realizaci rozvojových projektů. Týká se to dalších etap revitalizace města a oddychových zón, investovat chceme i do sídlišť a okrajových částí. Neméně péče budeme věnovat školství, sociální sféře, zdraví a volnočasovým aktivitám

a také otevřené komunikaci s občany,“ říká se ve společném prohlášení koaličních stran. V 27členném zastupitelstvu budou mít 16 hlasů. Volby zde vyhráli lidovci, kteří získali pro sebe rekordních 9 míst v zastupitelstvu, občanští demokraté mají čtyři zastupitele a Nestraníci tři. Vláda nad městem se vrací do stejných rukou jako předminule - v koalici již nebudou sociální demokraté. Starostou bude lidovec Vít Slováček, prvním místostarostou občanský demokrat Stanislav Folwarczny. Koho nominují na funkci druhého místostarosty Nestraníci, ještě není zřejmé.

Vedení města se v Českém Těšíně tak vrací ke středopravicovým kořenům, kdy žádná z levicových stran neobsadí post radního, místostarosty či starosty. „Po zkušenostech z posledního období a také problémech s kupčením s hlasy, které se opět dostalo až ke krajskému soudu, jsme se rozhodli pro toto řešení,“ řekl dosavadní starosta Vít Slováček, který ve volbách získal rekordní počet preferenčních hlasů. Dodal, že neočekává, že příští čtyři roky budou jednoduché s odkazem na neférové jednání některých zastupitelů i politiků. Ustanovující schůze zastupitelstva proběhne 24. listopadu.  (RD)

Vypráví studentům o „socíku“

3

Po senátoru Gawlasovi pátrali v Praze policisté PRAHA Jablunkovský senátor

Petr Gawlas se podle serveru lidovky.cz měl ztratit ve čtvrtek na několik hodin v Praze s větší částkou peněz. Jeho zmizení je však obestřeno záhadou. Že po něm pátrali policisté, podle médií potvrdil i ředitel třetího obvodu pražské policie Ladislav Hrdlička, který se o jeho zmizení dozvěděl ze SMS zprá-

vy dopoledne. Podle něj bylo pátrání ukončeno mezi 16. a 17. hodinou. Tuto skutečnost potvrdila pražská policejní mluvčí i náměstek ředitele pražského krajského ředitelství Ivan Smékal. Bližší informace o akci ale odmítli uvést. Senátor Gawlas k pražskému incidentu také mlčí jako hrob. Horizontu sice přislíbil, že si vyjádření rozmyslí, nicméně se nám do uzávěrky neozval. Co asi tají?  (RED)

Další ministr dopravy. „Dožije“ otevření obchvatu? TŘINEC Když se nedávno slavnostně otvírala stavba obchvatu Třince, přijel na akci ministr dopravy Antonín Prachař. Tehdy mu starostka Věra Palkovská přála, aby jako ministr přijel i na otevření hotového obchvatu.

Minulý týden Prachař nabídl rezignaci. Na oficiální zahájení stavby tak přijede opět nový ministr. Ministr dopravy byl pro náš region, kde se v poslední době připravovala řada dopravních investičních akcí, dů-

ležitý. Zvláště, když se rozhodovalo o finančních prostředcích na velké dopravní stavby. „Toto už je jedenáctý ministr, se kterým jsem jednala. Naštěstí stavba obchvatu Třince i rekonstrukce nádraží jsou v takové fázi, že změny na postu ministra dopravy nebudou mít na ně zásadní dopad. Problémy, které teď budeme řešit, se dají projednávat na nižší úrovni,“ popsala starostka Věra Palkovská. Dodala také, že personální změny na ministerstvu dopravy měly dopad i na to, že příprava stavby nové I/11 trvala tak dlouho. (HS)

Na stromy nebyl souhlas ČESKÝ TĚŠÍN Městský úřad plánoval vysadit podél výstavní Dukelské ulice další stromy, správci inženýrských sítí to však odmítli. Občané se mohou těšit alespoň z nových keřů.

ČESKÝ TĚŠÍN V Českém Těšíně si připomenuli čtvrtstoletí, které uplynulo od listopadových událostí. Politici se vydali do škol na setkání s žáky. Například v  gymnáziu besedovali učitelé Václav Labaj, Alena Hasáková a starosta Vít Slováček.

„Tehdy jsem působil v Třinci a mezi námi se ukrývala třinecká rodačka, he-

rečka Jana Špaňůrová, po které za účast na manifestacích a stávkách v Praze pátrala STB,“ vzpomínal Labaj. Podle něj jsou čtvrt století staré reálie pro dnešní studenty nepředstavitelné a stejně vzdálené, jako kdysi byl pro gymnazisty rok 1939. „Nemohli jsme cestovat, ani v rámci spřátelených socialistických zemí, všechno hlídala cenzura. Ke studiu na vysoké škole bylo třeba mít řadu doporučení, i od uličního výboru stranické buňky.

Takže například o příštích lékařích a inženýrech rozhodovala domovnice a roli zde hrály i osobní msty,“ řekl Labaj. Učitelka Alena Hasáková byla jednou z osobností, které se během listopadu 1989 nebály mluvit k lidem. „Ty události mne strhly, když jsem šla k divadlu a stoupla si před dav, tak jsem nepřemýšlela, prostě jsem chtěla lidem říci svůj názor,“ vzpomínala.  (RD)  FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

„Pokračujeme v koncepci dalšího ozeleňování ulic. Projekt obnovy a doplnění veřejné zeleně v Dukelské

ulici jsme zpracovali již v minulém roce. Narazili jsme však na nesouhlas správců inženýrských sítí, kteří nám na tomto místě nepovolili plánovanou výsadbu nových stromů. Proto realizujeme jen doplnění keřového patra,“ vysvětluje referentka městské zeleně Lada Večeřová s tím, že zelené pásy v této ulici pokryje 900 kusů nových keřů.  (RD)

Na pravou míru Chyba se vloudila do Horizontu ze dne 27. 10. Byla v článku „Povolební vyjednávání. Někde mají čas“ v odstavci týkajícím se Milíkova. Citaci „…Něco máme domluvené, snad bude jasně-

ji po schůzce, kterou máme ve svátek“ nám nesdělil Jiří Kantor (COEX), ale Karel Klimek (COEX). Jiří Kantor kandidoval za KDU-ČSL. Za chybu se čtenářům omlouváme.  (RED)

Volby v Třinci platí, opozice se žalobou neuspěla TŘINEC Návrh na neplatnost

voleb v Třinci, který podaly opoziční strany, byl zamítnut soudem. Nic tak už nebrání svolání ustavujícího zasedání zastupitelstva. To se bude konat v pátek 21. listopadu. HALINA SZCZOTKA

Rozhodnutí soudu přivítala starostka Věra Palkovská. „Od počátku jsme věděli, že volby včetně sčítání proběhly dle pravidel a návrh k soudu byl podán pouze na základě spekulací a domněnek s cílem činit obstrukce. Podání k soudu mělo dopad i na město, neboť stávající rada města jednala pouze o nejnutnějších věcech, které nesnesly odkladu, a noví zastupitelé se zatím nemohli věnovat důležitému bodu, kterým je rozpočet města na příští rok. Kaž­dopádně jsem ráda, že máme čekání na výrok soudu za sebou a můžeme

se plně v klidu vrhnout do další práce,“ komentovala výrok soudu.

Opozici verdikt nepotěšil Rozhodnutí nepotěšilo Radima Turka z ČSSD, který v těchto volbách nebyl zvolen do zastupitelstva, ocitl se těsně pod čarou. „Prozatím jsem neměl možnost se seznámit s oficiálním soudním rozhodnutím k návrhu na neplatnost voleb v Třinci, který podalo společně pět politických stran z devíti, které se zúčastnily voleb v Třinci. Pouze je mi známo úřední oznámení, že soud zamítl tento návrh. Pokud je to tak, pak budeme zkoumat důvody, které k rozhodnutí vedly a možnosti odvolání. Vůbec totiž nevíme, jak k tomu rozhodnutí soud došel. Navrhovaní svědci nebyli vyslechnuti, ani nevíme, zda byly výsledky přepočítávány,“ okomentoval rozhodnutí soudu, proti kterému se už strany nemůžou odvolat. Turek také dodal, že podle něho je třeba se i na parlamentní úrovni začít

zabývat tím, proč dochází k tak razantnímu nárůstu počtu podaných stížností na průběh voleb v obcích a městech. „Zda je opravdu zajištěn jejich demokratický průběh. Zda jsou členové volebních komisí dostatečně proškolení a dokážou rozeznat pokusy o manipulaci, o kterou se můžou pokusit například mnohem zkušenější zástupci města v komisích. Navíc tito zástupci města musí prokazovat loajalitu svým nadřízeným úředníkům, z kterých mají i obyčejný strach,“ popsal. Jeho stranický kolega Martin Sikora už byl v komentáři mírnější. „Soud stížnost zamítnul, ale usnesení nemám k dispozici, takže se k tomu nemohu vyjádřit. Navíc mně nepřísluší jakkoliv komentovat rozhodnutí nezávislého soudu,“ uvedl. Ostatní vítězné strany, které návrh na neplatnost voleb podaly, se nám do uzávěrky k usnesení soudu nevyjádřily.

Pouze domněnky a spekulace Proč krajský soud návrh opozičních stran na vyslovení neplatnosti voleb zamítl? „Návrhová tvrzení neprokazují skutečné ovlivnění výsledků voleb ve městě Třinci. Navrhovatelé se pohybují na půdě spekulací a domněnek,“ uvedl v usnesení Krajský soud v Ostravě. Opozice si například stěžovala na to, že mezi zveřejněním výsledků posledních sčítaných okrsků byly velké časové intervaly. Zatímco výsledek předpředposledního sčítaného okrsku č. 31 byl uveřejněn v 18.27 hodin, výsledek předposledního okrsku č. 24 v 19.14 hodin a výsledek posledního okrsku č. 28 až ve 23.20 hodin. Toto ale soud neuznal jako tvrzení, které by mohlo zpochybnit volební výsledky. Tyto časové prodlevy totiž mohly mít různé příčiny. Stejně se soud postavil i k námitce na postup volebních okrskových komisí při sčítání hlasů. Zdůraznil totiž, že každá strana měla možnost do komi-

sí přihlásit jednoho člena a jednoho náhradníka. Zápis o průběhu a výsledcích hlasování musí podepsat všichni členové komise. Pokud tak někdo neučiní, v příloze k zápisu se musí poznamenat, jaké měl k tomu důvody. V Třinci k tomuto nedošlo, všechny zápisy byly podepsány všemi členy komisí. Znamená to, že k práci komise neměli žádné výhrady. Navrhovatelé také žádali kontroly volebních výsledků v celém městě z důvodu relativně těsného rozdílu hlasů mezi volebními stranami. Úsvit přímé demokracie totiž získal 5,01 procenta hlasů, což mu dalo 1 mandát, TOP 09 získala 5,18 procenta hlasů a tím pádem i 2 mandáty. Rozdíl hlasů mezi těmito stranami byl 502. Ani tento argument soud nepřesvědčil. „Ani relativně těsný rozdíl hlasů mezi volebními stranami nemůže zpochybnit výsledky voleb, neboť jde o obecné tvrzení vycházející ze statistických údajů,“ je uvedeno v rozhodnutí.

STRANA

4

18. LISTOPADU 2014

„Dobro“ už roste cestou na Filipku

HRÁDEK Jablíčka pro pocestné, tak hezky mluví o Aleji dobra Anna Rychtárková z chaty Hrádek. Starostové šestnácti obcí na Jablunkovsku totiž popadli v neděli lopaty a kousek od zvoničky sv. Izidora vysázeli stejný počet jabloní.

PŘED AKTEM. Starostové si rozebírají lopaty a sazenice.

tárková zmínila, že i kdyby finanční pomoc nedopadla dobře, myšlenka by nezůstala ladem, ale peníze by se sehnaly jinak. Osiřelé zůstaly pouze dvě lopaty a dvě sazenice. Nedorazil starosta Horní Lomné Tomáš Gruszka a starosta Hrčavy Petr Staňo, který je na dovolené. Za tyto dvě obce se slavnostního aktu ujali starosta Mostů Josef Szotkowski, starostka Dolní Lomné Renata Pavlinová a starosta Jablunkova Jiří Hamrozi.  Až půjdete kolem aleje, můžete sledovat, jak ovocné stromy rostou. Číslo 1, odrůda zvaná Boikovo, patří Písku, číslo 2, Gdánský hranáč, Mostům u Jablunkova, číslo 3, Croncelské, Nýdku, číslo 4, Malinové hornokrajské, Bystřici, číslo 5, Krasokvět žlutý, Vendryni, číslo 6, Strýmka, Hrádku, číslo 7, Strýmka červená, Písečné, číslo 8, Kardinál žíhaný, Košařiskám, číslo 9, Sudetská reneta, Hrčavě, číslo 10, Kasselská reneta, Horní Lomné, číslo 11, Smiřické vzácné, Dolní Lomné, číslo 12, Vejlímek červený, Jablunkovu, číslo 13, Jadernička moravská, Bocanovicím, číslo 14, Jeptiška, patří Bukovci, číslo 15, Průsvitné letní, Návsí a číslo 16, Čistecké lahůdkové, Milíkovu.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ Více fotografií najdete na www.ihorizont.cz.

KOŠAŘISKA. Vítězslav Dyrčík s cedulí, která je u každého stromu.

S LOPATOU. Starostové Vendryně a Jablunkova cestou k aleji.

„Až jednou stromy dorostou, jablko si z nich může utrhnout každý, kdo půjde kolem. Věřím, že když ho sní, bude o něco lepší,“ podotkla Rychtárková. Ojedinělá akce sklidila úspěch i u turistů. Nejenže akt sledovali, ale neváhali také přiložit ruku k dílu. Jak vysvětlil starosta Hrádku Robert Borski, každá jabloň bude repre-

zentovat jednu obec Goralie. „Vybrali jsme staré odrůdy jabloní, které se hodí do těchto horských podmínek. Vlastní pozemek nám k tomu účelu Rychtárkovi vyčlenili, za což jim patří velké poděkování. Ostatně byli to oni, kdo přišel s nápadem Aleje dobra,“ vykládal Borski. Dodal, že výsadba není konečná. Další stromy přibydou v následujících letech a budou věnovány lidem, kteří něco udělali pro druhé. Předsedkyně Sdružení obcí Jablunkovska Renata Pavlinová doplnila, že alej bude demonstrovat sounáležitost jablunkovského regionu a snahu pracovat společně. Projekt byl podpořený z nadačních peněz, nicméně Rych-

S LOMŇANSKOU ELEGANCÍ. Kabelka při práci nesmí chybět.

BUKOVEC. Monice Czepczorové to při sázení slušelo.

NÝDEK. Jan Konečný si losuje číslo s odrůdou jabloně.

CHYTRÁ HORÁKYNĚ. Starostka Písku si ulovila pomocníka.

MILÍKOV. Za starostu se lopaty chytil místostarosta Jiří Šustek.

STRANA

18. LISTOPADU 2014

Zloděj vykrádal chaty, majitelům také uklízel BESKYDY V policejní pasti skončil neobvyklý zloděj. Muž vykrádal chaty po celých Beskydech, paradoxní však na případu je, že u některých vyloupených objektů majitelům uklidil. Třeba zahradu.

„Poberta dělal vrásky policistům od letošního května. Podle způsobu provedení a jeho širokého „záběru“ vše směřovalo ke známému dvaapadesátiletému dvanáctkrát trestanému recidivistovi z Karvinska. Organizovali jsme proto rozsáhlé pátrací akce. Koncem září přinesly své ovoce. Policisté zadrželi „čiperného“ zloděje takřka při činu,“ sdělil policejní mluvčí Vlastimil Starzyk. Do svého dopadení stihl vyloupit bezmála osmdesát chat. V současné době dokončili kriminalisté prověřování a dokumentaci jeho rozsáhlé trest-

né činnosti. Ve vykradených objektech se zpravidla zaměřil na potraviny, ale nepohrdl ani drobnými věcmi, oblečením a elektronikou. Škoda na odcizených věcech dosahuje třiceti tisíc korun a na zařízení způsobil škodu za pět tisíc korun. Nyní je muž ve vazbě a za přečiny porušování domovní svobody, krádež a poškození cizí věci mu hrozí trest v odnětí svobody až na tři léta. „I když z šetření vyplynulo, že se pachatel snažil majitelům napáchat na zařízení co nejmenší škodu, a v některých případech pak i na zahrádce prová-

děl sezonní práce, nikdo z nás by nebyl jistě potěšen takovou nezvanou návštěvou. Proto je na místě dodržovat jistá preventivní opatření. K nim patří to základní, a tím je vhodné zabezpečení objektu, zejména dveří a oken. Doporučujeme také, aby chataři svou chatu navštívili v nepravidelném intervalu i mimo sezonu. Jestliže to situace dovolí, navrhujeme i sousedskou výpomoc spočívající v tom, aby důvěryhodný chatař, který zde pobývá celoročně, čas od času naši chatu vyvětral, odhrnul sníh a možná i zatopil. Právě tyto drobnosti budí dojem, že chata je obývaná a je pravděpodobné, že se pachatel takovéto chatě vyhne,“ upozornil Starzyk.  (JAG)

5

Město uctilo veterány ČESKÝ TĚŠÍN Také vedení Českého Těšína si připomnělo Den válečných veteránů u pomníku obětem první světové války v Masarykových sadech. Druhý památník obětem velké války na území města pak prošel rekonstrukcí.

„Jde o pěkný památník v části Horní Žukov z kvalitního pískovce doplněný křížem a reliéfem loučícího se vojáka s dítětem. Vše doplňuje deska se dvaceti jmény místních mužů padlých ve válce. Rozbujelá vegetace jej zakrývala, kořeny vyvrátily obrubníky a nápisy byly již málo čitelné,“ vysvětluje hlavní důvody pro renovaci Jana Černilová, která má na starosti péči o válečné hroby na území města. Radnice napsala projekt a podařilo se jí získat dotaci Moravskoslezského kraje na jeho renovaci. „Celková koncepce památníku s dvoumetrovým pískovcovým obeliskem je zajímavá a reliéf s křížem s ratolestí jej

vhodně doplňují. Bohužel, památník byl již nahlodán zubem času, porostlý mikrovegetací a místy vydrolen,“ uvedl sochař Martin Kuchař, který se opravy ujal a je také podepsán pod rekonstrukcí mnoha pomníků nebo památných objektů na území města.  (RD)  FOTO | MĚSTSKÝ ÚŘAD

V Třinci promovali už pošesté

Víceúčelová hala v Návsí?

TŘINEC Už pošesté v Třinci

NÁVSÍ Mezi lidmi z Návsí se živě

promovali studenti Univerzity třetího věku. V úterý převzali z rukou starostky Věry Palkovské a rektora Ostravské univerzity Jiřího Močkoře Osvědčení o absolvování programu celoživotního vzdělávání.

diskutuje o tom, že na místě bývalé pily v obci vyroste víceúčelová hala a co v ní všechno bude. Starostka Lenka Husarová však dodává, že je to pouze jeden z možných záměrů do budoucna.

HALINA SZCZOTKA

Pro osvědčení si přišlo sto třicet studentů, kteří si během čtyř semestrů vyslechli sérii poutavých přednášek. V každém semestru na ně čekalo šest přednášek z nejrůznějších oborů – od umění přes historii, židovskou kulturu, cestovatelské expedice do vzdálených zemí až po etnické proměny na Krymu. Přednášky se těší v Třinci velké oblibě. Pro seniory totiž nejsou pouze příležitostí k doplnění svých vědomostí, ale i společenskou událostí. Na přednášky do Třince přijíždějí i z okolních obcí a měst. S mimořádně velkým zájmem a ohlasem studentů se setkaly přednášky posledního semestru, kdy se posluchači dověděli zajímavosti o evropských královských rodech nebo o rozmanitostech písma a symbolech evropských států. Přednášky se neopakují. Největší zájem je o dějepis, zeměpis a zdravý životní styl. „Věřím tomu, že na jaře začne sedmý běh,“ uvedla starostka Věra Palkovská a dodala, že představitelé Ostravské univerzity slíbili, že budou dělat vše proto, aby se v Třinci Univerzita třetího věku opět mohla rozběhnout. Přednášky by se měly týkat právě zmíněných oblíbených témat – místního dějepisu, zeměpisu a zdraví. Dvouleté studium Univerzity třetího věku absolvovalo v Třinci za dva-

ZÁJEM. Starší lidé z regionu mají o absolvování univerzity velký zájem.

ČERNÁ KRONIKA Doubravan kradl tyče ČESKÝ

FINÁLE. Diplom o absolutoriu z rukou rektora.  náct let už osm stovek studentů – seniorů a stále se těší nebývalému zájmu. Posláním Univerzity třetího věku je vytvořit prostor pro sebevzdělávání lidí v neproduktivním věku, kteří neztrácejí zájem o nové poznatky ve vědě i umění.

FOTO | ŠÁRKA SZLAUROVÁ

Univerzita třetího věku je vzdělávací alternativou netradičního typu určenou pro ty, kteří dobrovolně chtějí rozvíjet svoji osobnost, jsou připraveni přijímat nové informace a chtějí zaujímat ke společenským problémům osobní stanoviska.

Rozpočet Třince bude vyrovnaný TŘINEC Jednou z prvních

záležitostí, kterou bude muset projednat nové třinecké zastupitelstvo, bude rozpočet pro příští rok. HALINA SZCZOTKA

K jeho projednávání by mělo dojít už v prosinci, aby město nemuselo pracovat s rozpočtovým provizoriem. Jelikož je v zastupitelstvu hodně nováčků, před samotným projednáváním se budou konat dva semináře, na kterých

Využití bývalé průmyslové zóny je ještě lidově řečeno ve hvězdách. Na regeneraci tříhektarové plochy, čili na demolici objektů a zpevněných ploch za nádražím v hodnotě 10 milionů korun, získala obec před rokem dotaci 7,8 milionu korun. Do dvou let musí vyčistit pozemek, který už skoro celý patří

Návsí, a dát ho do pořádku. Pět let pak musí udržet projekt při životě. „Co na ploše vybudujeme, je proto ještě v plenkách. Uvažujeme, že oslovíme studenty architektury, ať navrhnou možné budoucí využití. Plány bychom následně představili místním lidem, ať sami hlasují, co se jim líbí nejvíc. Jakmile bude známa studie, nastoupí shánění peněz, dotací,“ zmínila Husarová. Dosud přehlížené místo v Návsí tak díky evropským prostředkům změní tvář. Po odstranění zátěže, jak hmotné, tak ekologické, už nebude trnem v oku, nedůstojným poselstvím minulosti, ani nebezpečím pro lidi.  (JAG)

jim budou vysvětleny všechny záležitosti týkající se tvorby rozpočtu. První se bude konat 1. prosince, druhý 3. prosince. Vše nasvědčuje tomu, že by se rozpočet měl schválit 9. prosince. „Věřím, že nebudeme pracovat s provizoriem. Rozpočet už radnice připravuje půl roku,“ vysvětlila starostka Věra Palkovská. Třinec by měl v příštím roce pracovat s vyrovnaným rozpočtem. Největší investiční položky se budou týkat investic vyvolaných velkými stavbami na území města, např. i obchvatem Třince, vý-

stavbou Integrovaného výjezdového centra, přestavbou nádraží. Bude mezi nimi třeba i nadchod v Neborech na Dušinci. Ten by měl stát kolem 12 milionů korun. Třinecká radnice se snaží na jeho stavbu najít peníze i z jiných zdrojů, aby celá částka nemusela jít z rozpočtu města. Ke stavbě už je připravena projektová dokumentace, během příštího roku by se mělo zajistit stavební povolení. Sám nadchod by se měl začít stavět v roce 2016, hotový bude v roce 2017. „Jeho výstavbu musíme sladit s výstavbou obchvatu,“ vysvětluje starostka.

TĚŠÍN Bohatství skrývající

se ve vybavení českotěšínského železničního uzlu zlákalo muže z Doubravy. Díky všímavosti občana se část drážního zařízení vrátila majiteli. „Na služebnu jsme v pátek přijali anonymní oznámení na podezřelou osobu pohybující se s železnou tyčí v areálu Českých drah v Tovární ulici. Hlídka podezřelého zaregistrovala u sběrny ve stejné ulici, kde se muž pokoušel dvě ocelové vodicí tyče zpeněžit,“ uvedl dozorčí městské policie. Strážníci zjistili, že zloděj není žádné neviňátko a policisté se o něj zajímají i v dalších případech. Dozorčí vy-

rozuměl vlastníka tyčí, který si je vyzvedl přímo ve sběrně.  (RD)

Nabízela parfémy

ČESKÝ TĚŠÍN Pětatřicetiletá Slovenka, která formou domovního a pochůzkového prodeje nabízela lidem v Českém Těšíně parfémy, se bude muset zpovídat celníkům. Hlídka ženu zaregistrovala před domem v Havlíčkově ulici, kde nabízela lidem koupi parfémů, které měla u sebe. Strážníci proto přivolali Celní správu, která si případ převzala. Žena také porušila nařízení města, kterým se zakazuje domovní a pochůzkový prodej na území města.  (RD)

SMS SOUTĚŽ

o 4 vstupenky na koncert Petra Bendeho Soutěžní otázka: Který zpěvák vystoupí společně s Petrem Bendem?

A) Dan Bárta B) Bohouš Josef C) Marek Ztracený Správnou odpověď  zasílejte do pondělí 24. 11. 2014 do 24.00 hodin prostřednictvím SMS zprávy na číslo 900 09 09 ve tvaru: HORIZONT BENDE písmeno správné odpovědi, jméno, poštovní adresa. Čtyři vylosovaní výherci získají jednu vstupenku na koncert. Výherci budou telefonicky kontaktováni a výhru si vyzvednou na pokladně v Trisii. Technickým provozovatelem SMS služby je goNET, redakce zajišťuje provoz služeb, cena jedné SMS je 9 Kč.

STRANA

6

18. LISTOPADU 2014

Básnířka a mnich v Avionu ČESKÝ TĚŠÍN Přesně po roce se

podruhé zúčastnil diskusního salonu v kavárně Avion pár básnířka Renata Putzlacher a převor břevnovského kláštera Petr Prokop Siostrzonek. Tématem byl především svatý Vojtěch. „Říká se, že tento světec byl prvním Evropanem a že spojoval národy. Ve své době představoval skutečně evropského vzdělance s mezinárodními kontakty, který se snažil evropský rozměr přenést i do přemyslovských Čech. Bohužel svými současníky nebyl pochopen, proto odešel jako misionář do tehdejších pohanských Prus,“ uvedl převor.

BESKYDY Již patnáctý ročník mapování výskytu vlka, rysa a medvěda na slovensko-českém pomezí zahajují nyní tzv. Vlčí hlídky. JANA GARTNEROVÁ

Renata Putzlacher napsala libreto k oratoriu inspirovanému odkazem svatého Vojtěcha „Brána poutníků“ skladatele Jiřího Pavlici. Středověký biskup, příslušník významného českého rodu Slavníkovců, studoval v Magdeburgu, mučednickou smrt našel u pohanských Prusů a pochován byl v polském Hnězdně.  (RD) FOTO | DOROTA HAVLÍKOVÁ

Koncert podpoří pěstouny TŘINEC Nový, již šestý dům pro

pěstounskou rodinu podpoří koncert Spirituál kvintetu, který se bude konat 28. listopadu v 18 hodin v třinecké Trisii.

Vlčí hlídky na stopě

Součástí benefice bude i prodej pěkných rukodělných výrobků. Svou účastí tak můžete přispět k tomu, aby několik dalších opuštěných dětí našlo svou novou rodinu.  (RED) FOTO | ARCHIV KAPELY

Rozepisovat se o historii Spirituál kvintetu, letos čtyřiapadesátileté kapely, by bylo jistě nošením dříví do lesa. Od roku 1960, kdy kapela vznikla, se stal nedílnou součástí naší kulturní scény, stálicí, jakou jistě zaznamenal každý milovník nejen folkové hudby. Spirituál kvintet tvoří Jiří Tichota, Dušan Vančura, Zdenka Tichotová, Jiří Cerha, Veronika Součková, Jiří Holoubek a Pavel Peroutka. Na koncertu uslyšíte nejen známé, již téměř zlidovělé písně, ale i novinky z alba Čerstvý vítr.

Jedná se o dobrovolníky, kteří při pravidelném procházení terénu vyhledávají pobytové znaky velkých šelem (stopy, trus, srst aj.) i dalších chráněných druhů. Odebírají vzorky pro analýzy DNA či potravy a na vytipovaná místa umisťují fotopasti. Koordinátorem monitoringu je Hnutí Duha. Asi sto třicet nových dobrovolníků získá nejen znalosti o životě vlků, rysů a medvědů, ale naučí se také základy stopování. Program obohatí promítání filmů a videosekvencí z fotopastí zachycujících přirozené chování velkých šelem. Další funkcí hlídek je šířit mezi místními obyvateli a návštěvníky hor pravdivé informace o velkých šelmách, které obestírá řada pověr a polopravd. Dobrá informovanost by měla předejít situacím, které zažily některé beskydské obce v polovině devadesátých let. Tehdy se do Beskyd ze Slovenska vrátili vlci a podle dobových informací se zde pohybovala asi desítka zvířat. Vlna nenávisti a strachu z neznámého však vedla k tomu, že tato zvířata byla během následujících let upytlačena. „Zdá se, že široká veřejnost šelmám fandí díky osvětové činnosti Hnutí Duha. Sám jsem zamlada jen těžko sháněl mladé lidi na pomoc ohroženým rysům. Ti mohli být v celém Severomoravském kraji legálně stříleni. V 70. letech žil v Beskydech snad jen jeden rys. V Jeseníkách byla zlikvidována celá populace rysů, která se už dodnes ne-

VLČÍ HLÍDKY. Sledují šelmy už 15 let.  vzpamatovala. Až po čase se rys vrátil ze Slovenska,“ sdělil výtvarník, zoolog a zakladatel Vlčích hlídek Ludvík Kunc. Dodal, že díky telemetrii a fotopastem máme dnes o velkých šelmách více informací než kdykoli dříve - vlků je tu minimum, medvěd víceméně prochází a počet rysů nestoupá, právě naopak. Důvod je jasný: nezákonný lov, stále kvalitnější lovecká výbava, terénní auta, jichž se velké šelmy nebojí a jsou jimi zraněna. Si­tuace se zhoršuje i výstavbou nových komunikací, takže má o existenci velkých šelem v přírodě obavy.

Návnada s nervovým jedem Dobrovolnické hlídky proto vznikly a dodnes fungují také jako prevence pytláctví - svojí přítomností v terénu odrazují nelegální lovce. Hlídkaři se vydávají do míst, kde jsou velké šelmy v ohrožení, pátrají po známkách pytláctví a upozorňují na nalezené zakázané masité návnady, tzv. újedě, u nichž

FOTO | ARCHIV

je vysoké riziko zastřelení vzácných a zákonem chráněných velkých šelem. Letos dobrovolníci v Beskydech objevili dokonce i otrávenou návnadu, kde chemická analýza prokázala přítomnost nervového jedu karbofuranu. „Každoroční velký zájem lidí různých věkových kategorií o zapojení se do Vlčích hlídek je pro nás velmi potěšující, především pokud jsou to obyvatelé z regionu Beskyd. Kromě dobrovolníků, kteří znají terén hor a často se v něm pohybují, s nimi získáváme i důležitý signál, že vztah místních lidí k šelmám se daří stále zlepšovat a jsou dokonce ochotni se do jejich ochrany aktivně zapojit,“ zmínila terénní pracovnice a koordinátorka Vlčích hlídek Leona Machalová. Zajímavosti ze života velkých šelem jsou pravidelně zveřejňovány na webu Šelmy.cz a v mapové aplikaci www. mapa.selmy.cz. Posledním příspěvkem je článek o rysici Draže, sledované fotopastmi již od roku 2010.

Na Harcov se vrátila krása 690 Kč 999 Kč

LED SCALEA SQUARE 15W LED SCALEA SQUARE 20W

PODZIMNÍ AKCE 549 Kč LED KABINET ll 7W

LED40 SMD 2835 GU10 6W

159 Kč

Váš soused přes ELEKTRO. Akce platí v prodejně ACword do vyprodání zásob. Ceny včetně DPH, nezahrnují recykl. poplatek. Energ. třída svítidel - A

HRÁDEK Ač jsme první ročník předvánoční výstavy v Hrádku loni moc pochválili, druhý se místním důchodkyním povedl ještě o trochu víc. Strohý název expozice Ruční práce pod sebou ukrýval nebývalou krásu, která vznikla díky šikovným rukám.

Svoje díla nepředstavily jen ženy z Hrádku a Návsí, jeden kout patřil i muži. Řezbáři Ludvíku Borskému, který už dvanáct let není mezi živými. „Chtěli jsme mu takto vzdát poctu,“ podotkla za organizátorky Anna Heczková. Stovky předmětů stihla s kolegyněmi nashromáždit a pak jimi sál krásně vyzdobit za dva dny. V dvaaosmdesáti letech jí akčnost mohou mnozí závidět. Ženy pozvaly i cukráře ze Slovenska, který přímo na místě vyráběl sladké trubičky. Radost jimi udělal hlavně desítkám školáků, kteří také dorazili obdivovat výstavu. Dostali je totiž k ochut-

návce zdarma. V jedné části sálu byly exponáty uspořádány podle ročních období – od Velikonoc přes léto po Vánoce. Stolům ve tvaru písmene U dominovala ukázka svatební výzdoby. Háčkované ozdoby, figurky ze šustí, vesnice z perníku, pletené či šité hračky, výrobky ze dřeva a plno dalších nápaditých věcí, jejichž vzniku předcházely hodiny titěrné práce. Je dobře, že se jimi mohlo pokochat tolik dětí. Možná některé zatouží se něco z toho naučit a ruční práce nebudou v této uspěchané době zapomenuty. Jak řekla Heczková, výstava na Harcově se v sále restaurace, která je dvacet metrů za hranicemi Hrádku, pořádala naposledy v roce 1974. Teprve loni

se její tradice oprášila. Na potvrzení slov otevřela seniorka album a ukázala pár fotek z poslední akce starých 40 let.  (JAG) FOTO | JANA GARTNEROVÁ Více fotografií najdete na www.ihorizont.cz.

STRANA

18. LISTOPADU 2014

7

Gawlas: Prezident plavební kanál Dunaj-Odra-Labe prosazuje, ale nám by přinesl komplikace

Vážská vodní cesta by mohla ohrozit hutě REGION Prezident Miloš

Zeman se při své nedávné návštěvě Moravskoslezského kraje netajil tím, že podporuje výstavbu plavebního kanálu Dunaj-Odra-Labe (DOL). JANA GARTNEROVÁ

Jeho součástí je i Vážská cesta, která by měla vést ze Žiliny přes Jablunkovský průsmyk do Bohumína. „A tady by mohl nastat problém,“ upozorňuje senátor Petr Gawlas. „O tomto tématu jsme na kraji s prezidentem debatovali asi nejdéle. On totiž podporuje celý vodní koridor. V případě Vážské vodní cesty je sice více variant, ale nejvíce je rozpracovaná ta, která by šla naším zastavěným územím. Jenže s tím by byla spojená stavební uzávěra v ochranném pásmu pěti kilometrů. Tím pádem by kanál ovlivnil například i rozvoj Třineckých železáren,“ zmínil Gawlas. Dodal, že firma by se tak stala nekonkurenceschopná. „Proto jsem doporučoval raději variantu dvě, a to nezastavěným územím přes jižní Mo-

Výhody DOL Víceúčelový vodní koridor Dunaj-Odra-Labe přináší řadu výhod a příležitostí. Spojuje v sobě výhody jako je zajištění vodohospodářské bilance a stability území – kompenzace možných vlivů globální klimatické změny, ochranu před povodněmi, zlepšování vodohospodářských poměrů za dlouhodobého sucha, ochranu životního prostředí (obnovu vlhkých biotopů, zvýšení biodiverzity), využití obnovitelných energetických zdrojů, zvýšení stability energetického systému, eko-

NA KRAJI. Prezident Zeman s hejtmanem Moravskoslezského kraje Miroslavem Novákem. Plavební kanál byl velmi diskutované téma. ravu. Zeman zmínil, že se této komplikaci bude věnovat a s našimi postřehy k plavebnímu kanálu souhlasil. Vše je momentálně ve fázi projektování a zahrnutí do evropských programů TEN-T (pozn. redakce: TEN-T je evropský dokument, který určuje hlavní dopravní infrastrukturní cesty a body, a to ve všech oblastech dopra-

vy), s realizací do roku 2020,“ sdělil ještě Gawlas. Analýzy zcela jasně ukazují, že vodní koridor DOL by po dobu patnácti let zaměstnával šedesát tisíc pracovníků a mohl by být, podobně jako francouzský průplav Seina–sever, většinově financován z prostředků Evropské unie. Koridor zdaleka nebude

logickou dopravu, diverzifikaci přísunu strategických surovin a tím zvýšení energetické a dopravní bezpečnosti státu. Vodní koridor Dunaj-Odra-Labe by také nabídl jedinečný zážitek všem, kteří by jím proplouvali. Jeho trasa prochází oblastmi a regiony bohatými na kulturní a přírodní bohatství. Podél cesty je celá řada muzeí a aktivit pro ty, kteří rádi navštěvují regiony a menší města. Sportovním nadšencům nabízí příležitosti pro rybolov, vodní sporty a jiné venkovní aktivity. DOL tak slibuje významné výhody pro

podnikání a průmysl v blízkosti vodních cest. Po svém dokončení pomůže generovat celé spektrum výhod, které podstatně přispějí k ekonomickému rozvoji a zlepšení kvality života v blízkosti vodního koridoru DOL. Vnitrozemské vodní cesty, stejně tak vodní koridor Dunaj-Odra-Labe, poskytují nesčetné výhody pro místní ekonomiku a její rozvoj v regionech. A to především díky tomu, že: - vodní doprava je preferovaný způsob dopravy pro velké objemy zboží a hromadné typy produktů pro pře-

sloužit jenom pro dopravní účely, ale i pro účely energetické, vodohospodářské, samozřejmě i rekreační, bude sloužit jako ochrana proti povodním a suchu. „Samozřejmě si uvědomuji, že cesta dlouhá tisíc mil začíná prvním krokem,“ řekl prezident Miloš Zeman před rokem. Bývalý ministr dopravy Anto-

pravu na velké vzdálenosti. Tyto úspory nákladů na dopravu pomáhají výrazně rozšířit trhy pro tuzemské exportéry a snižují výrobní náklady pro ty výrobní činnosti, které vodní dopravy využívají;   - průmyslová odvětví, která používají velké množství surovin, obvykle využívají vodních cest a vodní dopravy s jejími ekonomicky výhodnými sazbami. Většina z těchto oborů zaměstnává kvalifikované a dobře finančně ohodnocené pracovníky, čímž pomáhají zlepšit životní úroveň v regionech.  (WWW.D-O-L.CZ)

FOTO | PETR GAWLAS

nín Prachař potvrdil, že ministerstvo dopravy už od letoška začne pracovat na studii proveditelnosti vodního koridoru. „Když vidím, že se takové vodní dílo postavilo v třicátých letech skoro ručně, tak uvažované spojení Baltu se Středozemním mořem se s moderní technologií možná podaří také zvládnout,“ řekl před pár lety k projektu Václav Klaus. Právě rok 2013 byl rozhodující pro zařazení projektu vodního koridoru DOL do finančního plánu Unie. Není v Evropě významnější projekt vodních cest než právě DOL a není vodní cesta, která by tak komplexně plnila další funkce ve prospěch území, kterým je vedena. Mohlo by se čerpat až 85 procent z plánované částky 8 miliard eur z Fondu soudržnosti EU. Stavba může v dlouhodobém horizontu plnit funkci nejvýznamnějšího protikrizového opatření s výrazným dlouhodobým nárůstem pracovních míst ve střední Evropě s těžištěm v České republice.

Vážská vodní cesta (VVC)

PŘÍNOS. Plavební kanál Dunaj-Odra-Labe má své plusy i svá negativa.

FOTO | WWW.D-O-L.CZ

Je plánovaná a zčásti realizovaná vodní cesta mezinárodního významu spojující město Žilinu s Dunajem. Výhledově se uvažuje o propojení Dunaje přes Váh s Odrou a Vislou a pomocí vodního koridoru Dunaj-Odra-Labe s řekou Labem. Slovenskem uvažované severní napojení by mohlo poskytnout přímé spojení Slovenské republiky s baltskými přístavy, ale i integraci do sítě vodních cest Ruska, Běloruska a Ukrajiny. Lodě by dosáhly Žiliny překonáním 15 plavebních komor. Pro propojení Váhu s Odrou je plánováno v náročném terénu dalších více než 20 plavebních komor a lodních výtahů. Alternativně při vybudování 2100

metrů dlouhého průplavního tunelu by lodě mezi Žilinou a Bohumínem musely překonat asi 13 plavebních komor a lodních výtahů. Projekt Vážské vodní cesty je provázán s českým projektem vodního koridoru Dunaj-Odra-Labe a využil by jeho část z polského Kózle do Bohumína, kde by se na něj napojil. Jedná se trasu Žilina – Odra v délce 98 km. Trasa spojení Váh-Odra je na českém území chráněna závazným dokumentem Politiky územního rozvoje 2008. Ministerstvo pro místní rozvoj ČR hodlá na základě výsledků prověření propojení Váh-Odra vypustit z chráněných tras.  (WIKIPEDIE)

Ministerstvo: Zájem o lodní dopravu klesá TŘINEC O informace o tom,

v jaké fázi je projekt DOL včetně Vážské vodní cesty, jsme požádali ministerstvo dopravy. Tady jsou odpovědi zprostředkované tiskovým mluvčím Martinem Novákem.

»» V  jaké fázi je plavební kanál Dunaj-

-Odra-Labe?

Projektem kanálu se zabýváme dlouhodobě. Letos byla dokončena studie zaměřená na analýzu všech dosud zpracovaných studií k tomuto projektu. Zároveň jsme vyhodnotili, které části  stu-

dií jsou v současné době ak­ tuální a případně využitelné. Projekt musí být hodnocen z hlediska vlivu na životní prostředí, veřejné zdraví a soustavu Natura 2000, a to jak na strategické úrovni (SEA), tak následně na úrovni projektové (EIA). Hodnocení SEA a EIA ještě pro DOL nemáme. Připravujeme. Teprve na základě výsledků obou procesů bude možné připravit další kroky.

»» Upozorňoval jste i na výrazná rizika.

Ano. Trasa projektu DOL prochází z významné části lokalitami soustavy Natura 2000 a přímo zasahuje

do dvou existujících chráněných krajinných oblastí. Poptávka po vodní dopravě ve střední Evropě má dlouhodobě klesající tendenci, což lze dokumentovat na statistice přeprav souběžného průplavního spojení DMR (Dunaj-Mohan-Rýn), a to i v pokrizovém i předkrizovém období. Není zajištěna spolehlivá splavnost na navazujících řekách. Třeba na Odře v Polsku existuje řada problémů z hlediska vlivů na životní prostředí. Není zajištěno dostatečné množství vody pro úseky překračující rozvodí toků. O přínosech projektu není přesvědčena především Evropská

komise (do doby, než budou známy výsledky Studie proveditelnosti).

»» Zajímala by mě konkrétně Vážská vodní cesta ze Žiliny do Bohumína. Má vést přes Jablunkovský průsmyk. Je to jedna z variant. Průplavní spojení Odra-Váh je zařazeno do Evropské dohody o hlavních vnitrozemských vodních cestách mezinárodního významu. Zatím ji nepodepsalo Polsko ani Slovensko. Jedná se o spíše o alternativu DOL. V roce 2003 zadalo Ředitelství vodních cest zpracování studie „Průplavní spojení Od-

ra-Váh“ přes území ČR. Studie upozornila na závažné střety trasy s řekou Olší a na negativní dopady při průchodu značně industrializovaným územím Českého Těšína a Třince. Do plánu územního rozvoje ČR jsme však zařadili spojení Odra-Váh na základě požadavku slovenské strany. Ministr dopravy v srpnu 2012 požádal ministerstvo pro místní rozvoj o zrušení územní ochrany pro průplavní spojení Odra-Váh. Ministr pro místní rozvoj dva měsíce nato vydal souhlasné stanovisko, podpořené ministerstvem životního prostředí a Moravskoslezským krajem.  (JAG)

STRANA

8

18. LISTOPADU 2014

ŘÁDKOVÁ INZERCE PRODEJ „Prodej „   barev, omítkovin, ceny již od 25 Kč/kg, doprava do 1,5 t zdarma. Inf.: 603 522 584. „Prodám „   alu kola 15 s roztečí 4x114,3 - 4 ks + letní pneu Fulda, 205/55 R15. Cena 6.000 Kč. Tel.: 739 739 409. „Prodám „   monitor k PC, starý 1,5 roku, úhl. 25 cm + klávesnice a web kamera. Původní cena 4.700 Kč, nyní 2.000 Kč. Tel.: 739 739 409. „Prodám „   dřevěné hranoly 16, 14x5, schody jasanové, křovinořez Profi a rohová krbová kamna. Tel.: 732 868 066. „Prodám „   cirkulárku s košem, 5 kW, náhr. buben na 150l míchačku, túje různých velikostí. Tel.: 603 271 887. „Prodám „   2 ks plynového topení - vývod přes stěnu. Levně. Tel.: 603 271 887. „Prodám „   kmen lípy, na řezbářství, průměr 80 cm, délka 8 m. Tel.: 732 602 386. „Prodám „   PANENKU Chou Chou jako živé miminko, 48 cm. Originál krabice + doplňky. Výborný stav. Cena 700 Kč. Info: 737 878 954. „Prodám „   levně pěknou sedací soupravu (světle hnědá s potiskem), gauč, 2 křesla a taburet. Český Těšín. Tel.: 731 779 683. „Prodám „   krásnou hnědou koženou sedací soupravu z masivu, gauč + 2 křesla. Č. Těšín. Tel.: 731 779 683. „Prodám „   akvárium půlkulaté + plastové osvětlení na dvě zářivky, 200 l. Cena 3.000 Kč. Tel.: 603 707 190. „Prodám „   domácí brambory. Český Těšín - tel.: 723 343 147. „Prodám „   pultový mrazák 120 l, stáří 5 let, P.C. 9.600 Kč, nyní 2.000 Kč nebo dohoda. Stěhování. Tel.: 604 180 756. „Prodám „   nový dvoj. pluh za malotraktor TK Negaz. P.C. 24.000 Kč, nyní 5.000 Kč s doklady nebo dohoda. Tel.: 604 180 756. „Prodám „   zánovní vlečku 2,8 x 1,8 za TK traktor, 2.000 Kč nebo dohoda. Nevyužitá. Tel.: 604 180 756.

AUTO-MOTO „Výkup „   aut a přívěsných vozíků od r. v. 1995 i na LPG, přijedu k vám, platba hotově. Možnost ekologické likvidace! Tel.: 777 333 973, 608 877 026. www.vykupaut.eu. „Prodám „   Renault KANGOO 1,9 D, rok výroby 2002, najeto 160 tkm, TK do 7/2016, cena 29 tis. Kč. Tel.: 605 479 704. „Prodám „   Mitsubishi Galant, r. v. 99, obsah 2,4, bez STK, eko daň zaplacena. Pojízdné. Cena 13.000 Kč. Tel.: 739 739 409. „Škoda „   Felicia GLX 1,6 + sada zimních kol; r. v. 1996, 200 822 km, STK 10/2016, 1. majitel ČR, tažné zař., centrál. Tel.: 607 233 091. „Prodám „   Š Fabia 1,2 TSi, 07/2010, 35 tkm, serv. kn., 2 x kola, žlutý vnitřek, 1. majitel, max. výbava. Cena 185.000 Kč. Tel.: 608 822 264.

ZVÍŘECTVO „Prodám „   selata mangalice. Tel.: 607 105 381.

ZAMĚSTNÁNÍ „Přivýdělek „   10-15 tis. Kč. Tel.: 602 559 513. „Přijmeme „   na cca 28 hod. týdně + příplatek za práci doma + odměny komunikativní asistentku. Práce na PC a řidičský průkaz podmínkou. Životopis na [email protected].

„Firma „   Top Steel Bohemia s.r.o hledá pro provozovnu Třinec-Podlesí soustružníka, praxe min. 5 let. Nástup ihned. Tel.: 608 601 878. „Restaurace „   Z+Z Bystřice přijme vyučenou servírku, jen s praxí. Tel.: 603 495 460. „Výrobce „   stavebních materiálů pro průmyslové podlahy FORTEMIX (www.fortemix.cz) hledá pro rozšíření svého týmu schopnou a spolehlivou administrativní pracovnici se znalostí německého jazyka slovem i písmem, polština výhodou. Své životopisy zasílejte pod heslem „Asistentka expedice“ na adresu: [email protected].

BYTY

„Přezouváme „   za 320 Kč!!! Prodej nových a protektorovaných pneu. Nízké ceny. Auto-motoEvri s.r.o. - Autoservis, Pneuservis, Autopůjčovna. Tel.: 734 339 653, www.motoevri.cz.

pátek

od 10:00 – 18:00 hodin

AB AUTOBOSS s.r.o.

autorizovaný servis zn. TATRA a RENAULT Dukelská 13, 737 01 Český Těšín

Jarmark se uskuteční v kulturním domě TRISIA, a.s., a na náměstí Svobody

přijme:

AUTOMECHANIKA NÁKLADNÍCH VOZIDEL

Vánoční prodej a ukázky tradiční lidové umělecké tvořivosti

AUTOELEKTRIKÁŘE – AUTOTRONIKA

Vánoční dílničky: „Pošta pro Ježíška“ a „Kancelář Mikuláše“ v loutkovém sále

vánoční dekorace, adventní věnce, vánoční perníky, dřevěné, keramické a proutěné výrobky, svíčky, zdobení baněk různými technikami, umělecký kovář, řezbář, košikář, dobročinný bazar pro Slezskou diakonii, dílna lidových řemesel z Hrčavy

„Prodám „   pěkný družstevní byt se zasklenou lodžií 4+1 v Č. Těšíně u Kauflandu. Tel.: 731 779 683.

„Dobrým jídlem na dobrou věc” pro Slezskou diakonii Celodenní program pro děti

NEMOVITOSTI

Požadujeme: • vyučení v oboru „Prodám „   garáž na Borku, větších rozmě„TŘINEC ZPÍVÁ KOLEDY“ – osobnosti Třince, žáci ZUŠ • profesionální a komplexní rů, el., studna a rampa. Cena dohodou. nejoblíbenější koledy Tel.: 606 481 690.a návštěvníci jarmarku si zazpívají znalostitřia dovednosti v oboru (opravy a servis nákl. vozidel „Prodám „   garáž u potoka Křivce, vjezd z Lidické ulice. Cena dohodou. zn. TATRA, RENAULT, MAN, Tel.: 728 113 654. IVECO, DAF, MERCEDES BENZ, VOLVO, SCANIA) „Máte „   hodně peněz? Kupte si starý dům. Nemáte peněz nazbyt? Postavíme vám • řidičský průkaz sk. B, C nový dům. Např. bungalov 60 m2 od • 2-3 roky praxe s nákladními 898.000 Kč, RD 80 m2 1.393.000 Kč. Náklady vozidly na vytápění cca 1.200 Kč měsíčně. Doba realizace moderního a úsporného domu 2 - 3 měsíce. www.eudomy.cz Tel.: 731 401 781.

PRONÁJMY „Pronajmeme „   nebytové prostory ve Slovanu. Info na tel.: 558 339 900. „Pronajmeme „   byt 4+1, 90 m2 v TřinciLyžbicích (Slovan), po rekonstrukci, nájemné 7.900 Kč. Info na tel.: 558 339 900.

SEZNÁMENÍ „Hledám „   k seznámení šikovnou zahrádkářku středního věku. SMS na 603 271 887.

Nabízíme: • dlouhodobou perspektivní zaměstnanost • nadstandardní prac. podmínky a prac. prostředí • odměňování podle výkonnosti, efektivnosti a kvality práce

„Pedikúra „   pomoci rybiček. Garra Rufa nově v Třinci. www.studioandrea.com. Tel.: 603 293 082. „Zateplování „   fasád silikonovou omítkou za nejlepší ceny. Volejte 776 73 83 73. „Prožijte „   Vánoce a Silvestr v příjemném prostředí nově otevřené certifikované turistické ubytovně GOROL, která se nachází na klidném místě Jablunkova, směrem na obec Bukovec u volnočasového areálu Ameryka. V ubytovně se nachází 16 lůžek v 5 pokojích, 3x sprcha, 3x WC, společenská místnost, kuchyň, připojení na internet, úschovna kol a lyží je zdarma, parkoviště s 14 parkovacími místy. Mobil: + 420 733 595 852, e-mail: [email protected], www.ubytovna-gorol.cz.

13.45

„Pochutnejte si” o Vánocích

14.00

Minisprint o vánočního kapra - zahájení soutěže pro dospěláky

14.10

Komedianti na káře: Kramáři - divadelní představení

15.00

„Pochutnejte si” o Vánocích

15.15

Tereza Anna Mašková - nejen vánoční vystoupení

16.00

Vánoční balónková pošta pro Ježíška

16.15

Vyhlášení vítězů soutěží: „Do pohádky za Popelkou”,

16.30

Slavnostní rozsvícení vánočního stromu

17.00

Lake Malawi

„Básnička s obrázkem” a „Minisprint o vánočního kapra” starostkou Věrou Palkovskou, páterem Františkem Vrublem a pastorem Bohuslavem Kokotkem

Doprava ZDARMA

ŘIDIČE POŽADUJEME • řidičské oprávnění C + E Profesní způsobilost, karta řidiče

SLOŽENÍ UHLÍ PÁSEM

MECHANIKY STAVEBNÍCH STROJŮ

31. 10. 2014 byl úspěšně ukončen projekt „I lektor dalšího vzdělávání potřebuje další vzdělávání“ (reg. č. projektu CZ.1.07/3.2.07/03.0124), který byl spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky prostřednictvím Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost. Hlavním cílem projektu bylo doplnit a aktualizovat znalosti a praktické dovednosti lektorů dalšího vzdělávání, zaměřené na andragogiku a na realizaci a inovaci znalostí z obsluhy PC, včetně ovládání interaktivní tabule. Projektem bylo podpořeno 31 lektorů dalšího

Štývarův dětský sbor DDM Třinec, Píšťalička ZUŠ Třinec - vánoční repertoár

Kostka – 500 Kč, Ořech – 460 Kč, Ekohrášek – 470 Kč, Ekohrášek 25 kg v pytli – 540 Kč, Flot – 250 Kč

POŽADUJEME • strojnický průkaz na kolová a pásová rýpadla, popř. na válce a nakladače • vážné zájemce zaučíme

Nabídky s životopisem zasílejte na: MROZEK, a.s. Bystřice 1361, 739 95 BYSTŘICE e-mail: [email protected] tel.: 558 341 250 mobil: 602 771 167

„Pochutnejte si” o Vánocích - povídání o přípravě vánočních pokrmů

13.00

UHELNÉ SKLADY LEVNÉ ČERNÉ UHLÍ

Přijmeme STROJNÍKY

NABÍZÍME • zázemí společnosti s 25letou tradicí • nástup ihned • mzda dohodou

Školní pěvecký sbor ZŠ Slezské Třinec - české koledy a vánoční písně

12.00

SRDEČNĚ ZVEME!

Kontakt: tel.: 558 731 913 e-mail: [email protected] www.abautoboss.cz

POŽADUJEME • vyučen v oboru • svářečský / paličský průkaz • řidičské oprávnění B výhodou

Komedianti na káře: Na káře až do Betléma - divadelní představení

11.00

Přijďte ochutnat zabijačkové speciality a další tradiční pokrmy.

SLUŽBY

„Fotograf: „   WWW.Adamek.BIZ/photo.

10.00

Prezentace nového vozu Škoda Fabia společností KARIREAL, a.s.

„Provádím „   montáže oken, dveří, zateplení fasád (zel. úsporám), dokončovací práce, koupelny atd. Tel.: 603 522 584. „Máte „   párty? Čekáte návštěvu? Naše nabídka: hotová mražená jídla, denní menu, obložené studené mísy, jednohubky, chlebíčky, pečené kýty, krůty, selata aj. pochutiny dle vašich požadavků. Dovoz pečených specialit do Třince, Jablunkova a Českého Těšína zdarma. Dodáváme vždy čerstvé i o víkendech a svátcích. Objednávky a informace: 605 180 266, www.mrazenky.cz.

5. prosince 2014

Tel.: +420 736 708 211 | www.levne-uhli.info Třinec, ul. Míru 3 tel.: 777 707 865, 558 341 098 www.scomplet.cz [email protected]

KOMINICTVÍ TŘINEC

• • • •

Čištění a kontrola komínů Bourání, zdění a opravy komínů Vložkování komínů Autorizované měření spalin

• • • •

Frézování komínů Revize komínů Třísložkové komíny Bezplatná prohlídka a poradenství

POSKYTUJEME ZÁRUKU 5 – 10 LET DLE TYPU KOMÍNU

Firma je zároveň výrobcem komínových vložek a komínových dílů. Všechny výrobky jsou schváleny Státním zkušebním ústavem Praha a jsou na ně vystaveny certifikáty EU a prohlášení o shodě. Firma je dále držitelem certifikátu ČSN EN ISO 9001:2008, ISO 14001:2004 a BS OHSAS 18001:2007

vzdělávání, primárně ze společnosti EDLiT s. r. o., kteří měli možnost účasti na 17 vzdělávacích aktivitách a získali celkem 142 osvědčení o absolvování. Díky realizovaným projektovým aktivitám byly zvýšeny lektorské kompetence lektorů dalšího vzdělávání, které povedou ke zkvalitnění dalších realizovaných vzdělávacích aktivit a modernizaci dalšího vzdělávání.

Děkujeme všem účastníkům za jejich čas věnovaný sebevzdělávání a především pak lektorům za schopnost a ochotu předávat vynikajícím způsobem své lektorské zkušenosti a znalosti. Realizátor projektu: EDLiT s. r. o., Frýdecká 410, Staré Město, 739 61, Třinec www.edlit.cz.

STRANA

18. LISTOPADU 2014

V Trisii budou baletky TŘINEC Na baletní verzi

nejslavnějšího příběhu všech dob, Romeo a Julie, se mohou těšit nejen Třinečtí. Do Trisie ho 19. listopadu přiveze Moravské divadlo Olomouc.

Divadelní hru Romeo a Julie napsal William Shakespeare, který při psaní příběhu vycházel z básně ang­ lického básníka Arthura Brookea a také všeobecně známého motivu o dvou milencích, který byl zpracován již ve starověkém Řecku. Svou premiéru si milostná tragédie odbyla v roce 1595 a od té doby byla hrána na všech jevištích světa. Hudbu k baletu složil ruský skladatel Sergej Prokofjev pro leningradské Kirovovo divadlo, které od projektu upustilo. Ujal se ho Bolšoj těatr v Moskvě, který ale po dokončení partitury v roce 1936 od plánu také odstoupil. Světová premiéra baletu se pak uskutečnila v Brně 30. prosince 1938. Choreografii k představení vytvořil tehdejší ředitel brněnského baletního souboru Ivo Váňa Psota. Poté byly ještě v partituře provedeny změny a konečná podoba byla předvedena v roce 1940 v Kirovově divadle. Příběh veronských milenců, kteří musí čelit nenávisti svých vlastních rodin, s podmanivou nahrávkou Prokofje­vových melodií mohou diváci zhlédnout od 19 hodin.  (RED)  FOTO | ARCHIV

PROGRAM / VÍCE NA WWW.IHORIZONT.CZ DIVADLO

„„ HUNGER GAMES:

Trisia

SÍLA VZDORU 1. ČÁST Čtvrtek 20. až neděle 23. listopadu v 17.30. Americký akční film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ ROMEO A JULIE

„„ ŽELEZNÁ SRDCE

TŘINEC

Středa 19. listopadu v 19.00. Moravské divadlo Olomouc

KINO BYSTŘICE

„„ MOMMY

Pátek 21. listopadu v 19.30. Páteční filmový večer. Mládeži do 15 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

„„ VŠIVÁCI

Sobota 22. listopadu v 18.00. Česká komedie. Mládeži do 13 let nepřístupný. Vstupné 40 Kč

„„ HURÁ DO PRAVĚKU

Neděle 23. listopadu v 16.00. Pohádková neděle. Vstupné 35 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

„„ MY 2

Čtvrtek 20. až neděle 23. listopadu v 17.45. České romantické drama. Vstupné 110 Kč

„„ HUNGER GAMES:

Čtvrtek 20. až neděle 23. listopadu ve 20.00. Americký válečný film. Mládeži přístupný. Vstupné 120 Kč

„„ POHÁDKY Z HOR

TŘINEC Muzeum Třineckých železáren a města Třince

„„ DĚJINY TŘINECKÝCH

ŽELEZÁREN A MĚSTA TŘINCE Stálá expozice

„„ EXPEDICE STŘEDOVĚK Do neděle 15. března ve Velké a Malé výstavní síni

Sobota 22. listopadu v 10.00. Pásmo pohádek pro nejmenší děti. Vstupné zdarma

„„ NEKONEČNÝ PŘÍBĚH BIŽUTERIE

„„ VČELKA MÁJA

Galerie města Třince

Sobota 22. a neděle 23. listopadu v 15.30. Animovaný film. Český dabing. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

„„ FALEŠNÍ POLDOVÉ Pondělí 24. až středa 26. listopadu v 17.30. Americká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 110 Kč „„ MY 2

Pondělí 24. a úterý 25. listopadu ve 20.00. Český film. Mládeži přístupný. Vstupné 110 Kč

KONCERTY ČESKÝ TĚŠÍN KaSS Střelnice

Do neděle 18. ledna v Galerii Na schodech

„„ ZÁVES A BEFEL – VÝSTAVA SVÄTOPLUKA MIKYTY Středa 19. listopadu až úterý 16. prosince ve výstavní síni v Trisii

„„ CHLÉB, HRY A UMĚNÍ

Do pátku 16. ledna ve výstavní síni v knihovně

KULTURNÍ AKCE DOLNÍ LOMNÁ Chata Severka

„„ RETRO VEČER NA SEVERCE Sobota 22. listopadu

SÍLA VZDORU 1. ČÁST Čtvrtek 20. až neděle 23. listopadu ve 20.00. Americký thriller. Vstupné 120 Kč

„„ TĚŠÍNSKÝ JAZZOVÝ FESTIVAL Pátek 21. a sobota 22. listopadu

Penzion U Studánky

„„ MAGICKÉ STŘÍBRO – HLEDÁNÍ

TŘINEC

„„ KROJE V KARPATECH

KOUZELNÉHO ROHU Sobota 22. a neděle 23. listopadu v 15.45. Norský rodinný film. Český dabing. Vstupné 90 Kč

JABLUNKOV

„„ ZIMNÍ PŘÍBĚH

HORNÍ LOMNÁ

Werk Arena

Sobota 22. listopadu

„„ KAREL GOTT

JABLUNKOV

Pondělí 24. listopadu v 19.00

VÝSTAVY

Knihovna

„„ STRAVOVÁNÍ PODLE

Středa 19. listopadu v 19.30. Americké romantické drama. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 40 Kč

ČESKÝ TĚŠÍN

PĚTI ELEMENTŮ Pondělí 24. listopadu v 17.00. Přednáška

Výstavní síň Muzea Těšínska

MOSTY U JABLUNKOVA

„„ FAMU VEČER Neděle 23. listopadu v 18.00. České dokumenty. Mládeži přístupný. Vstupné 40 Kč

„„ OBRÁZKY Z MINULOSTI TĚŠÍNSKÉHO SLEZSKA Stálá expozice

Knihovna

„„ ADVENT A VÁNOCE

TŘINEC

„„ NAŠE KLÁRA VE DNE

PZKO

„„ ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE Úterý 18. listopadu v 9.00. Představení pro důchodce

„„ DRÁKULA: NEZNÁMÁ LEGENDA Úterý 18. a středa 19. listopadu v 17.30. Americký dobrodružný film. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

„„ ANDĚLÉ VŠEDNÍHO DNE

Úterý 18. a středa 19. listopadu ve 20.00. Česká komedie. Mládeži do 12 let nevhodný. Vstupné 120 Kč

ŠIJE, V NOCI PÁRÁ Do středy 31. prosince

JABLUNKOV Výstavní síň Muzea Těšínska

„„ Z MINULOSTI JABLUNKOVA A OKOLÍ Stálá expozice

„„ LÉČIVÉ ROSTLINY

A JEJICH DVOJNÍCI Do neděle 1. února

Středa 19. listopadu v 16.30. Přednáška

„„ GOROLSKO AKADEMIA Pátek 21. listopadu

TŘINEC Knihovna

„„ PIŠLÍCI V KNIHOVNĚ

Středa 19. listopadu v 17.00. Autorské čtení z knihy Pišlické pohádky

„„ MALOVÁNÍ NA HEDVÁBÍ

Pondělí 24. listopadu v 15.30. Duhová dílna

SUDOKU

9

STRANA

10

Teatralne Jasienie

18. LISTOPADU 2014

PO NASZYMU

Drzewiónka w gróniu

JASIENIE Prawdziwie między-

generacyjne spotkanie z teatrem przygotowali w niedzielę członkowie MK PZKO w Jasieniu.

Na scenie w miejscowym Domu Kultury pokazali się mali i duzi aktorzy. Zaczęli od obrazka scenicznego „Na Upłazie” Anny Filipkowej, w którym pokazały się też najmłodsze dzieci jako owieczki i baranki. Prezes MK PZKO Jarosław Madzia zinterpretował tekst Adama Wawrosza „List do redakcji”. Niezmiernie ciekawa była też premiera sztuki „Muckoczek” miejscowego autora Wacława Kapsi opowiadająca o współczesnych realiach na wsi, gdzie ludzie coraz rzadziej już uprawiają pole, hodują zwierzęta. Zamiast suszenia siana używają kosiarek a trawę rzucają do gnojowiska. Reżyserem popołudnia była Krystyna Sikora.  (HS) FOTO | HALINA SZCZOTKA

Baśka jak sie wydała za Jaśka, myślała se, że se zebrała tego nejlepszego chłopa na świecie. Była szczyńśliwóm małżónkóm, urodził sie jim syn Janek, kierego nade wszystko mieli radzi. Żyli se we mieście we kwartyrku, ale dycki śnili ło jakisi drzewiónce w Beskidach. Dóm szumny, z wielkóm zogrodóm i rozłożystóm lipóm w zogrodzie kupili kiedysi tatowie Jaśka, kiery mioł sintre Zdene, też wydanóm. Wszyscy jeździli za rodzicami na soboty i niedziele. Baśka była w siódmym niebie, bo kómu by sie niechciało ze zapruszónego miasta na dziedzine na dobry luftek. Mama Jaśka była moc szykowno, dycki dobrze nawarziła, napiykła kołoczy ku kawie. Baśki robota była pomyć garce po łobiedzie i spoczywać. Chłopi małego Janka zebrali do lasa na szpacyr, też pumogali ze szwagrym tatowi rzazać drzewo na zime, posprawować, co tata potrzebowoł. Tak se żyli wszyscy spokojnie do czasu, kiedy mały Janek szeł do piyrszej klasy a rodzice jechali do kómpieli na całe trzi tydnie. Ale do dómu już nigdy nedojechali. Stała sie tragedyja. Pogrzyb był smutny. Dómek w Beskidach zdziedzili Jasiek ze siostróm rownym dziołym. Ani jedyn z nich dóm niechcioł sprzedać, bo na tela go mieli radzi i to, co w nim przeżyli. A tak na kóniec sie domówili, że se dómek niechajóm. A to był poczóntek wszystkigo tropiynio, kiere Baśke czakało. Z poczóntku każdóm sobote sie łobie rodziny schodziły w dómie. Niezgody zaczyły w kuchyni, kany se Baśka z taszek

wyłożyła garce z obiadym, kiery dóma nawarziła. Zdena, siostra Jaśka, sie ji śmioła i prawiła, czy ji niekapie na karbid, że z tela taszczyskami sie smyczy. Zato Zdena w połednie warziła jyny polywke z paczków, ku tymu bat chleba i tela. Baśka była tako dobro dusza, mierziało jóm to, tóż Zdenie i szwagrowi dycki dała na talyrze miynso, moczke, knedel czy ryżu i ziymioczków. Zjedli, pochwolili, podziynkowali. Ku kawie po łobiedzie Baśka nakroła kołocza czy babke, moc wszystkim szmakowało. Było by cicho, gdyby Zdena nieżgała do Baśki: „Na dziywcze, jo sie ci dziwiym, że tak wywarzujesz i pieczesz. Kómu by sie chciało warzić w takich hycach“. A Jasiek ze szwagrym to potuplowali. Baśka skludzała w całej chałupie, a Zdena se siedziała we fotelku i czytała ksiónżke czy sie dziwała w telewizorze na swoje seryjalki, abo cały dziyń leżała na leżaku i łopalowała sie. Baśka chłopóm pumogała sztrajchować aji płot kole chałupy. Dóma wyjechała na Jaśka: „Co ta twoja siostrziczka, taki lyń to je, nic niepumoże a niegańbi sie za to. Dziecek nimajóm, a łóna sie niczego niechyci“. Jak człowiek starnie to i tymu dómu też przibywajóm roczki. Tóż było trzeja dować piniónżki na jego naprawe, a to był problym. Dómek sprzedali, a Baśke to i pocieszyło. Już nigdy niechciała mieć chałupe na dziedzinie. Zaś se żyli spokojnie, a ło to przeca w życiu jidzie. Nó ni? 

ZDROWI WAS HANKA OD OLZY

STRANA

18. LISTOPADU 2014

11

Na Těšínsku jsou ještě funkční židovské hřbitovy BIELSKO-BIALA, OSTRAVA Jedním ze dvou židovských hřbitovů na Těšínském Slezsku, který dosud slouží svému účelu, se nachází v Bielsku-Bialé. Druhý pak ve Slezské Ostravě.

Část hřbitova zaujímají náhrobky vojáků židovského původu, kteří padli během první světové války. Kromě rakousko-uherských tam odpočívají i polští legionáři a několik ruských zajatců. Určitou raritou je, že tam spočinuli i tři muslimové z Bosny, která tehdy patřila k Rakousko-Uhersku. V roce 1938 se Aleksandrowice stály součástí Bielska. A v roce 1951 dochází ke spojení Bielska se sousední Bialou. Před vypuknutím druhé světové války Židé tvořili třináct procent obyvatelstva Bielska a dodnes se tam nachází Židovská obec. Čítá padesát členů, její předsedkyní je od roku 2003 Dorota Wiewióra. V jejím sídle na ulici 3 Maja je také funkční modlitebna, knihovna a archiv, obec se navíc stará o několik židovských hřbitovů.

tvarného umění Becalel v Jeruzalémě, pak následovaly studijní pobyty v Londýně, Paříži a Florencii. Od druhé poloviny padesátých let začal s prezentací svých maleb a grafik v rámci celé řady samostatných i kolektivních výstav. Kromě Izraele vystavoval mimo jiné v Německu, Velké Británii, Francii, Finsku, bývalé Jugoslávii, v Jihoafrické republice, ve Spojených státech, Brazílii, Japonsku či na Novém Zélandu. V září 2011 se představil v Českém centru na Rytířské ulici v Praze. Jeho dílo je zastoupeno v mnohých sbírkách po celém světě, například v památníku Jad vašem a Izraelském museu v Jeruzalémě, Kongresové knihovně ve Washingtonu, D. C., či Britském muzeu v Londýně. Své první obrazy podepisoval místo svým jménem vězeňským číslem z koncentračního tábora, které má vytetováno na předloktí. Jeho dílo posloužilo ve sporu s nechvalně známým popíračem holocaustu, historikem Davidem Irvingem. V roce 1961 byl svědkem během procesu s válečným nacistickým zločincem Adolfem Eichmannem.

1906. Působil hlavně v Bielsku a je považován za jednoho ze spolutvůrců jeho podoby z přelomu 19. a 20. století. V tomto městě projektoval či postavil mimo jiné všeobecnou nemocnici, radnici, budovu hlavní pošty, nádraží, městskou spořitelnu, požární zbrojnici, budovu okresního soudu, několik hotelů a mnoho domů a vil. Nevyhýbal se ani zakázkám na výstavbu sakrálních budov. Postavil židovskou synagogu v Bielsku, synagogu v Białé, další pak v rodných Wadovicích. Je autorem přestavby Velké synagogy v Osvětimi. Bohužel všechny tyto objekty zničili němečtí nacisté. Nebránil se ani stavbě kostelů, mimo jiné v Krzeszově u Żywiece. Za vznik mu vděčí dodnes funkční turistická chata na vrchu Szyndzielnia, tyčí se přímo nad Bielskem. Z jeho dílny pochází také nádraží v Dziedzicích, Bohumíně, Moravské Ostravě či Bílovci. Realizoval také zakázky na stavbu průmyslových závodů, mimo jiné továrnu na ohýbaný nábytek v obci Jasienica, rafinerii v Czechowicích či válcovnu v Dziedzicích.

Druhý dosud využívaný židovský hřbitov na Těšínsku se nachází ve Slezské Ostravě. Je situován v severozápadní části tamějšího ústředního hřbitova. K jeho otevření došlo v červnu 1965, za-

tímco ve druhé polovině osmdesátých let tam vyrostla obřadní síň. Je tam asi sto sedmdesát náhrobků, z čehož padesát bylo přeneseno z původního starého hřbitova, rozkládal se v Moravské Ostravě a částečně v Přívozu. Tento kirkut musel být zrušen v roce 1988, v tomtéž roce došlo k demolici budovy obřadní síně z roku 1913. Místo posledního odpočinku poté nahradil park, nesoucí dnes název sad Dr. Milady Horákové. Židovská obec se nachází v ostravské části Mariánské Hory. Za zmínku stojí, že z Ostravy pochází významný izraelský umělec a profesor na výtvarné akademii, dosud žijící v Jeruzalémě, Jehuda Bacon. Narodil se v roce 1929 v tradiční židovské rodině v Moravské Ostravě. Jeho otec a strýc vlastnili malou továrnu na výrobu koženého zboží. Měl ještě dvě starší sestry. Jedna z nich, Rella, se v roce 1939 vystěhovala do Palestiny, což jí zřejmě zachránilo život. Jemu samotnému se podařilo přežít holocaust, rodiče a sestra Hanna to štěstí neměli. V roce 1946 se za pomoci sionistické organizace odstěhoval do Palestiny. Poté se věnoval studiu na Akademii vý-

HŘBITOV. Na některých hrobech na židovském kirkutu v Bielsku-Bialé byly 2. listopadu květy a svíčky tak jako na nežidovských hřbitovech. Svátek jako Dušičky však v židovství není.

KAMÍNKY. Židé dávají na hroby kamínky tak, jak je to vidět na pomníku věnovanému obětem holocaustu z  Bielska, Bialé a  okolí. Tento zvyk má své kořeny už v dobách před naším letopočtem. Tehdy se na  území židovského státu kvůli tvrdé půdě špatně kopaly hroby. Když někdo zemřel, tak ho pozůstalí položili na zem, a aby mrtvolu nerozdrásala dravá zvěř, přikryli ji kamením. A když někdo procházel kolem, přidal na místo další kámen.

PIETA. Část bielského židovského hřbitova je vyčleněna vojákům, kteří zahynuli během první světové války. Vedle Židů tam ale odpočívají i tři muslimové z Bosny, kteří bojovali v c. k. armádě.  FOTO | ČESLAV GAMROT

ČESLAV GAMROT

Židovský hřbitov v Bielsku-Bialé vznikl v roce 1849 v tehdy ještě samostatné obci Aleksandrowice. Jeho rozloha činí více než dva hektary, nachází se tam přes tisíc náhrobků. Celkem je tam pohřbeno kolem tří tisíc osob. Obřadní síň z roku 1885 je dílem Karla Korna. Kirkut je zároveň osobitou oázou přírody v tomto městě. Nejcennější rostlinou je tam břečťan popínavý.

Na kirkutu se našlo místo i pro muslimy Nejstarším zachovalým náhrobkem je maceva sedmnáctiletého Josefa Neumanna z roku 1849. Na kirkutu je pohřben také významný, již zmíněný bielský architekt a stavitel Karl Korn se svou ženou Paulou. Zemřel v roce

Svá díla podepisoval vězeňským číslem

STALO SE V MINULÉM STOLETÍ Nebezpečná hra se zápalkami Dva obytné domy a několik hospodářských budov vzplálo 7. listopadu 1899 v obci Cisownica. Požár způsobili dva chlapci ve věku pět a sedm let, kteří si hráli ve stodole se zápalkami. Zapálili slámu, oheň se rychle rozšířil. S hašením pomohli hasiči z Ustroně.

Zlatá svatba ředitele Ředitel Kreditní těšínské banky v Těšíně Jan Gałuszka oslavil 16. listopadu 1919 se svou manželkou Teklou zlatou svatbu.

Hrozily neštovice V roce 1919 se na Těšínsku vyskytly případy onemocnění černými neštovicemi. Zákeřnou chorobou onemocněli často lidé, kteří přežili španělskou chřipku. V listopadu nemoc schvátila pekaře Stachwina z Těrlicka.

Srážka vlaků Osobní vlak přijíždějící od Těšína narazil 25. listopadu 1919 do stojící vlakové soupravy na nádraží v Suché. Vykolejila lokomotiva a jeden vagon, několik cestujících utrpělo lehká zranění. Za srážku mohl strojvůdce.

Smrt v potoce Tělo Jana Heczka z Puňcova našli 22. listopadu 1919 v potoce Puňcovka. Když se pozdě večer vracel domů,

uklouzl a spadl do potoka. Byl to syn jednoho místního rolníka.

Zloděj ve skříni Do skladu na Zámecké ulici v Těšíně se v listopadu 1919 vloupal jistý Cieślar z Wisły. Když ho vyrušili strážníci na pochůzce, schoval se do skříně. Nebylo mu to moc platné, našli ho a zavedli do policejní cely.

Krádež v klášteře Do kláštera Konventu alžbětinek v Těšíně pronikli 6. listopadu 1921 dva zloději a ukradli z půdy nějaké oblečení. Policisté je však dopadli ještě ten den na nádraží a ukradené věci vrátili jeptiškám.

změnu hodinky a další věci. Četníkům se ale podařilo jednoho z banditů zadržet v Třinci, byl to Rus, který pak během výslechu prozradil jména svých společníků. Postupně všichni skončili za mřížemi.

Přepadení hospody Několik banditů se vloupalo 25. listopadu 1925 do Smolikovy hospody v Horní Líštné. Hospodský se vzbudil a zahnal lumpy několika výstřely, ti střelbu opětovali venku. Přestřelku za-

slechli policisté, po příchodu k hospodě se jim podařilo čtyři lupiče zadržet.

Vloupání do obchodu

ději způsobili škodu za 15 tisíc korun. Obchod provozovalo Ústřední potravinářské sdružení pro Slezsko se sídlem v Lazech (Centralne Stowarzyszenie Spożywcze dla Śląska). Sdružení vzniklo v roce 1905. Původně jeden obchod v Lazech se během 30 let pomocí vlastních investic a sloučením s obdobnými polskými organizacemi rozrostl na 150 objektů a sdružoval na 15 tisíc členů.

Nezvanou návštěvu měli 23. listopadu 1926 v konzumu v Horní Suché. Zlo-

Čachry s bramborami

Sebevražda lyzolem Úřednice spolku „Ziemia“ v Těšíně Kocyanová spáchala 2. listopadu 1925 sebevraždu, když se napila lyzolu. Příčinu dobrovolného odchodu ze světa se nepodařilo zjistit.

Na nespravedlivé rozdělení zásilky brambor určené pro chudé a nezaměstnané v Puňcově upozornil v listopadu 1926 dobový tisk. Poživatinu dostali hlavně dělníci zaměstnaní v hutích a v továrnách v Třinci a majitelé větších hospodářství, kteří kromě toho dostávali důchody a měli další příjmy.

Vražda hospodského Hospodského Laubera zavraždili v listopadu 1922 neznámí bandité. Lauber provozoval hospodu v Karviné-Sovinci.

Požár v Puňcově

Konec loupeživé bandy Do domku elektrotechnika Josefa Łamacze ve Vendryni se v listopadu 1922 vloupalo několik zločinců, kteří patřili k bandě, jež v té době řádila na Třinecku. Łamaczovi ukradli věci za dva tisíce korun. Bandité měli na svědomí také například okradení učitele Sikory z Oldřichovic, kterému pod pohrůžkou zastřelení sebrali větší finanční obnos. Jistému Gaurovi z Konské ukradli pro

V BARVÁCH PODZIMU. Pohlednice Těšína z roku 1915 zachycuje Piastovskou věž, zámek arcivévody Bedřicha, most přes Olzu a  přijíždějící tramvaj, vše během krásně zbarveného podzimu. A také sochu sv. Antonína Paduánského před mostem, která byla odstraněna ve třicátých letech dvacátého století.  FOTO | SLASKIE.FOTOPOLSKA.EU

Patrně žhář stál v pozadí velkého požáru, vypukl 22. listopadu 1926 v Puňcově. Šíření ohně napomohl silný vítr, během půl hodiny stálo osm budov v plamenech. Místním hasičům pomáhalo jedenáct sborů z okolních obcí z polské a české strany, mimo jiné z Dzięgielowa a Kojkovic. S červeným kohoutem bojovali více než čtyři hodiny, podařilo se jim zabránit rozšíření ohně na další objekty. Shořela škola, hřbitovní kaple, tři obytné domy a tři stodoly. ČESLAV GAMROT

STRANA

12

18. LISTOPADU 2014

Oceláři čepovali pivo

KAM ZA SPORTEM

Na Kometu s knírem

U PÍPY. Hokejisté třineckých Ocelářů, útočníci Tomáš Plíhal (zprava), Adam Rufer a obránce David Nosek se nedávno potkali s  fanoušky u  piva. Setkání hráčů s  příznivci se uskutečnilo v  třinecké hospodě U Švejka u příležitosti druhého výročí od chvíle, kdy se Radegast stal oficiálním pivem extraligy. Pro fanoušky byla připravena hodina plná hokeje. Kromě rozhovorů s  hráči proběhly soutěže o  hokejové ceny i autogramiáda. FOTO | ARCHIV ODDÍLU

FOTBAL

Kdo přijde na nedělní zápas proti brněnské Kometě s knírem – svým vypěstovaným, namalovaným či nalepeným – získá poukáz­ ku na pivo. Nechte si narůst, nalepte si či namalujte knír, pošlete fotografii v klubových barvách na [email protected] a přímo během zápasu s Kometou můžete získat dres ze speciální edice od vašeho oblíbeného hráče. Více informací na www.hcocelari.cz.

FAKTA A VÝSLEDKY FOTBAL

FK FOTBAL TŘINEC U 21 – FK VIKTORIA PLZEŇ 1:2 Po poločase bylo zaděláno na překvapení, Zimka si naskočil na standardní situaci zahrávanou Málkem a Třinec vedl. Náskok i body pozbyl po změně stran, kdy během tří minut inkasoval dvě branky. BRANKY: 31. Zimka – 58. Koudelka, 61. Kratochvíl. Rozhodčí: Adámková, ŽK: Čihák, Černý. Poločas: 1:0. TŘINEC: Orawski – Lisický, Minařík, Kučera, Pilch (69. Ferenc) - Voves, Málek, Mjuller (87. Bujok), Zimka –

Gomola (77. Martynek), Švábík (46. Králíček). Trenér: Papuga. TJ TŽ TŘINEC – SUCHDOL 14:20 Poločas: 7:10. TŘINEC: Wojcik – Byrtus 1, Bystrianský, Klepacz, Kováč 1, Šidlo 3, Toráč 1, Vančo 5, Voborník, Zamarski 1. Trenér: Balwar.

CUP 2014. V konkurenci družstev Maďarska, Polska, Německa a Finska obsadil český výběr čtvrtou příčku. „Rok bez tělocvičny, kdy jsme nemohli trénovat na všech nářadích, byl na výkonnosti Radka znát, proto jsme moc rádi, že se vůbec do nominace dostal,“ podotkl předseda třineckého oddílu gymnastiky Radomír Sliž starší.

SPORTOVNÍ GYMNASTIKA

ZÁPAS

Premiérový reprezentační start za junior­ské družstvo před pár dny zaznamenal Radomír Sliž mladší. Bylo to v Liberci, který hostil Mezinárodní závod olympijských nadějí CEFTA

Výsledky třineckých zápasníků na MČR – stříbro: Adam Göllner (do 52 kg), 6. Radek Szkandera (do 56 kg), 8. Jakub Supik (do 44 kg), 9. Šimon Gorzolka (do 48 kg).

HÁZENÁ

Pojeďte na fotbal do Karviné Fanklub třineckého Fotbalu pořádá vlakový zájezd na utkání 16. kola druhé ligy mezi MFK OKD Karviná versus FK Fotbal Třinec, které se hraje tuto sobotu od 10.15 hodin. Cena zájezdu činí zhruba 100 Kč (jízdenka a vstupenka). Odjezd je

v 8.23 hodin ze zastávky Třinec-centrum, sraz je v „Banketce“ nejpozději v 8.00 hodin. Návrat z Karviné kolem 13.00 hodin. Zájemci se mohou hlásit na e-mailové adrese [email protected], nebo v komentářích na facebooku.

JIMI. Mladý jack russell, sebevědomý, nevhodný  k dětem.

DÁŠA. Osmiměsíční kříženka knírače, zvyklá v bytě.   FOTO | ANNA ADAMIECOVÁ

Sběrná místa pro řádkovou inzerci

TŘINEC

Plavání pro dospělé

Krytý bazén, tel.: 558 331 441

Pondělí od 18.00 do 19.00 ženy a od 20.00 do 21.30, úterý od 18.00 do 21.30, středa od 18.00 do 19.00 a od 20.00 do 21.30, čtvrtek od 18.00 do 21.30, pátek od 19.00 do 21.30, sobota od 12.00 do 14.00 a neděle od 12.00 do 14.00.

Úterý od 6.00 do 8.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, středa od 6.00 do 8.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, čtvrtek od 6.00 do 7.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, od 13.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00, sobota od 6.00 do 21.00, neděle od 6.00 do 21.00, pondělí od 6.00 do 7.00, od 14.00 do 18.00 a od 19.00 do 21.00.

Aquaerobik Pondělí a středa od 19.00 do 20.00.

Plavání pro těhotné Pondělí od 16.00 do 17.00.

BYSTŘICE

ČESKÝ TĚŠÍN

Tel. : 558 339 734, mobil : 774 749 821, 604 638 317, mail: [email protected]. Provoz pro veřejnost v pracovní dny od 15–16 hod.

Třinec

Neděle 23. listopadu HC Oceláři Třinec – Kometa Brno (18.20)

KOUPÁNÍ

Chcete psa nebo kočku? Navštivte třinecký útulek

TIBOR. Kříženec jezevčíka, nalezen začátkem listopadu v Nýdku.

HOKEJ

Sobota 22. listopadu MFK OKD Karviná – FK Fotbal Třinec (10.15, stadion Kovona)

Bystřice 848, tel.: 777 298 381

ZŠ Pod Zvonek 1835, tel.: 552 322 301

Plavání pro veřejnost Pondělí od 6.30 do 7.30 a od 15.00 do 16.00, úterý od 15.00 do 17.00, středa od 14.00 do 16.00, čtvrtek od 6.30 do 7.30, od 13.00 do 14.00 a od 15.00 do 16.00, pátek od 6.30 do 7.30 a od 13.00 do 16.00 a od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 a neděle od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00.

Pondělí od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, úterý od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00, od 18.00 do 19.30 a od 20.30 do 22.00, středa od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, čtvrtek od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, pátek od 6.00 do 12.30, od 14.30 do 16.00 a od 18.30 do 22.00, sobota od 6.00 do 22.00, neděle od 6.00 do 22.00.

Aquaerobik Úterý od 19.30 do 20.30.

NAVŽDY NÁS OPUSTILI Anna Cupková Anna Čamborová Hynek Filipek Lýdie Guziurová Vanda Jochymková Albertina Kluzová Anna Kotapková Anežka Kufová Marie Raszková Gerhard Richter Salomea Siederová Jarmila Šlaurová Emilie Wojnarová

77 let 82 let 57 let 54 let 74 let 84 let 77 let 88 let 93 let 80 let 80 let 81 let 85 let

Třinec Bystřice Třinec Bystřice Jablunkov Bystřice Český Těšín Mosty u Jablunkova Bystřice Český Těšín Mosty u Jablunkova Třinec Nýdek

KUPON PRO OBJEDNÁVKU ŘÁDKOVÉ INZERCE POČET OTIŠTĚNÍ

OD Prior, 2. patro. Odd. spodního prádla Po–Pá 900–1800 So 900–1200 Fa Lassco, bývalý hotel Slovan Po–Pá 800–1400 Příjem inzerce v redakci: Út 830–1400 Čt 830–1400

Jablunkov Novinový stánek EMKA (u pošty) Po–Pá 4.00–1800 So 530–1300 Ne 530 –1200

Český Těšín Trafika Antrim (v budově kina Central) Po–Pá 600 – 1700 So 600 – 1200

KOUPĚ

ZVÍŘECTVO

ZAMĚSTNÁNÍ nabídka

OSTATNÍ

PRODEJ

AUTO-MOTO

ZAMĚSTNÁNÍ poptávka

DAROVÁNÍ

BYTY

NEMOVITOSTI

SLUŽBY

PRONÁJMY

ÚDAJE O INZERENTOVI (není nutno vyplňovat, pokud inzerent nepožaduje vystavení daňového dokladu)

soukromá

komerční

0,- 18,0,- 36,0,- 54,0,- 72,18,- 90,36,- 108,-

30,61,91,121,151,182,-

ČERNÝ RÁMEČEK

+ 20,-

ČERVENÝ RÁMEČEK

+ 40,-

BAREVNÝ PODKLAD

+ 60,-

PŘÍJMENÍ, JMÉNO INZERENTA (NÁZEV ORGANIZACE): ADRESA SÍDLA:

IČO:

DIČ:

CENA CELKEM

KČ

  Vydává PROREPO a. s., Třinec, IČ 61974528    Šéfredaktorka: Zuzana Sedláčková, [email protected]   Redaktoři: Jana Gartnerová, [email protected], Halina Szczotka, [email protected] Roman Baselides, [email protected], Česlav Gamrot, [email protected]   Redakce a inzerce: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec, (Hotel Steel, 11. patro) Tel.: 558 997 222, 608 332 286, fax: 558 997 221, e-mail: [email protected]  Plošná inzerce: Karel Beličin, Tel.: 733 612 811, [email protected]   Sídlo vydavatele: nám. Svobody 527, 739 61 Třinec   Vychází každé úterý na spádovém území měst Třinec, Jablunkov a Český Těšín.   Tiskne CZECH PRINT CENTER a.s.   Rozšiřuje PNS a.s.   Distribuci pro předplatitele provádí v zastoupení vydavatele společnost Česká pošta, s.p., oddělení periodického tisku, Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3. Příjem objednávek a reklamací: www.postabo.cz, bezplatná telefonní linka 800 300 302, e-mail: [email protected]   Smluvní vztah mezi vydavatelem a předplatilem se řídí Všeobecnými obchodními podmínkami pro předplatitele.   Cena pro předplatitele 9 Kč.   Nevyžádané příspěvky redakce nevrací.   Otištěné materiály nemusí vyjadřovat názor redakce.   Horizont je vysázen převážně písmem Lido STF Střešovické písmolijny  Sazba: David Stypka    Za obsah inzerátů odpovídá objednatel.   Registrační značka MK ČR E 12358 ISSN 1213-3426

STRANA

18. LISTOPADU 2014

13

V derby s Frýdkem-Místkem třinečtí fotbalisté zpřetrhali devítizápasovou sérii bez výhry

Skutečnost: Lipina na Třinec zkrátka neumí TŘINEC Sláva! Po dlouhých

deseti kolech si třinečtí fotbalisté znovu vychutnali druholigové vítězství. V sousedském derby si podali Frýdek-Místek, s nímž neprohráli už přes deset let. FK FOTBAL TŘINEC 3 MFK FRÝDEK MÍSTEK 1 Jaké je to pokořit Třinec? To fotbalisté Frýdku-Místku nevědí, jejich předchůdcům se to podařilo naposledy před 11 lety. Kdy jindy by je měli následovat, když ne v době, kdy Třinec tápe a tříbodový zisk vyhlíží už devět kol? Hráči Lipiny to vzali za správný konec, na Zapalačův trestný kop ze strany si naskočil nehlídaný stoper Žídek a zavěsil – 0:1. Zaskočený Třinec reagoval nasazením druhého urostlého útočníka Smetany, což se posléze ukázalo jako rozhodující tah. Ještě za stavu 0:0 další vytáhlý forvard Dedič pálil mimo, ale po rohovém kopu a Smetanově hlavičce, kterou Mihálek neudržel, zblízka dokopl míč do sítě – 1:1. „Smety (Smetana) odvedl dobrou práci, zavěsil se na obránce. Míč se odrazil ke mně, já byl ve správný čas na správném místě a jenom jsem ho uklidil. Z prvního startu v základní sestavě mám radost, těší mě i to, že jsem vyrovnávajícím gólem, který nás nastartoval, pomohl našemu týmu k vítězství,“ pravil René Dedič.

Než uplynula hodina hry, viděli diváci fotbalovou parádu. Lukáš napřáhl zpoza velkého čtverce, meruna se svezla po tyči a skončila v síti – 2:1. „Při pohledu na dráhu letu míče, který trošku uhýbal, jsem si myslel, že buď střela skončí vedle, nebo na tyči,“ přiznal Jan Lukáš, pro něhož to byla premiérová branka v dresu Třince. Vzápětí se po průniku Matouška dostal míč ke Smetanovi a ten ho lehce dopravil do odkryté brány – 3:1. „Měl jsem to snadné. To už zápas definitivně zlomilo, pak už jsme jeho průběh kontrolovali a dovedli do vítězného konce,“ poznamenal Ondřej Smetana a dodal: „Znovu mi vyskočilo rameno, a přestože mi naskočilo zpátky, už jsem nemohl jít pořádně do souboje, takže to bylo na pr.“

Třinec měl kopat dvě penalty Domácí měli zahrávat dva pokutové kopy, první krátce před přestávkou po zákroku Švrčka na Cepláka a druhý v samém závěru, kdy Žídek povalil k zemi střídajícího Gomolu. Přestože se penaltové spravedlnosti nedovolali, jejich strašidelná série skončila a na desátý pokus konečně vyhráli. „Třinec uspěl díky nasazení dvou vysokých hráčů na hrot, kteří nám dělali obrovské problémy, především pak jejich důraz v osobních soubojích. Důležitý byl inkasovaný gól do šatny, kte-

Vendryně i Český Těšín na závěr vyhrály KRAJSKÝ PŘEBOR KRAVAŘE – ČESKÝ TĚŠÍN 0:1 Bojovné střetnutí na umělce rozhodl Fizkův trestný kop z velké dálky. „Trefil to opravdu parádně, míč před brankářem zaplaval. Byl to typický zápas o jednom gólu, s přibývajícím časem bylo jasné, že kdo ho dá, ten vyhraje,“ řekl spokojený trenér hostů Čestmír Kročil, jenž svůj tým hrající v nekompletním složení pochválil za bojovnost a semknutost. BRANKA: Fizek. Poločas: 0:0. Č. TĚŠÍN: Galusík – Fizek, Šlavka, Rác, Bolek – Žebrok – Lojek (80. Konečný), Hanzlík, Zábelka, Hradečný – Vlachovič (65. Trybulec). Trenér: Kročil. VENDRYNĚ – DĚTMAROVICE 2:1 Domácí se ujali vedení z pokutového kopu za zákrok na Kohuta. „Přestože hosté protestovali, sudí byl blízko a jejich provinění viděl. Kohut po utkání potvrdil, že faulován byl. Kopali jsme

TŘI BODY. Týmy vendryňského Pavla Kohuta (vlevo) i  českotěšínského Filipa Hradečného se rozloučily s podzimem vítězstvím.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

první penaltu v sezoně,“ poznamenal trenér Vendryně Zdeněk Černek. Favorizovaní hosté vyrovnali po trestném kopu a přesné hlavičce, ale domácí oplatili stejnou mincí – na trestný kop Hanuse si naskočil Samek a hlavou rozhodl. V závěru, kdy hosté mohutně tlačili, Fujáka zastoupil na brankové čáře Kohut. BRANKY: Hanus z pen., Marek Samek. Poločas: 1:0. VENDRYNĚ: Fuják – Buzek, J. Chlebek, Marek Samek, Fojcik (85. Broda) – Stoszek – Kohut, Hanus (88. Pilch), Martinčík, David (65. Pliska) – Kajfosz (46. Baron). Trenér: Černek.

I. B TŘÍDA MOSTY – HNOJNÍK 3:1 Přestože Mostečtí prohrávali po centru Papřoka a hlavičce Jaworka, ve druhém poločase skóre otočili a výhrou si vylepšili reputaci. Na 1:1 vyrovnal Lukosz, vítězný zásah obstaral Nieslanik hlavou po centru Koláře a posléze Kuczera stejným způsobem zužitkoval centr střídajícího Kowalowského. „Za druhý poločas jsme si vítězství zasloužili,“ prohlásil vedoucí domácího týmu David Tryska. BRANKY: Lukosz, Nieslanik, Kuczera – T. Jaworek. Poločas: 0:1. MOSTY: Jopek – M. Szotkowski, Šafařík, O. Jochymek – Czepczor (89. P. Szotkowski) – Kuczera, Staniek (60. P. Kufa), Lukosz (74. Kowalowski), Kolář (86. Turek) – T. Nieslanik, Bula. Trenér: Lysek. HNOJNÍK: M. Klus – Ganczarczyk – Bauman, A. Klus, Franek – Brzuchanski, Kušnirák, M. Stryja, T. Jaworek (65. Žajdlík) – Papřok, Hlávka (60. Minář). Trenér: Ganczarczyk.  (BA)

NEBRÁNITELNÝ. S  útočníkem Ondřejem Smetanou (v  bílo-červeném) si zadáci Frýdku-Místku mnohdy nevěděli rady.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ rým jsme domácím dopřáli psychické povzbuzení a oni zkraje druhého poločasu utkání rozhodli,“ bilancoval střetnutí trenér Frýdku-Místku Karel Orel. „Po té naši sérii to byl pro hráče těžký zápas, zejména na psychiku, který jsme museli zvládnout. Tyhle tři body z derby jsou zlaté, kluci to neskutečně odbojova-

li. Dostali jsme gól z nepohlídané standardní situace a znovu jsme museli dohánět gólové manko. Povedlo se nám to, příchod Smetany mužstvo oživil a krásná branka Lukáše zápas zlomila,“ konstatoval domácí kouč Marek Kalivoda. BRANKY: 42. Dedič, 59. Lukáš, 63. Smetana – 26. Žídek. Rozhodčí: Julí-

nek, ŽK: Vomáčka – Milunovič, Talián, Ilko. Diváci: 1209. Poločas: 1:1. TŘINEC: Rohel – Velner, Vomáčka, Kubáň, Matoušek – Malíř (40. Smetana), Hupka, Ceplák, Lukáš (90. Čelůstka) – Joukl, Dedič (78. Gomola). Trenér: Kalivoda.  ROMAN BASELIDES

OTÁZKA PRO:

KARLA KULU, generálního manažera Fotbalu Třinec: »» Proč jste koučoval poslední dvě utkání třineckého mužstva v  Pardubicích a  proti Frýdku-Místku místo trenéra Marka Kalivody? „Na mužstvo dosedla psychická deka, neležela pouze na hráčích, ale i na trenérovi. Na hráčích bylo patrné, že chtějí, ale bohužel jim to nešlo.

Měnit a vyhazovat trenéry je jednoduché, ale pokud trenér pracuje s mužstvem velice dobře, je zbytečné ho dávat pryč. Chtěli jsme něco změnit, dát tomu nový impulz. Dohodli jsme se, že většinu pokynů budu hráčům udělovat já, aby si trenér Kalivoda trochu odpočinul, samozřejmě s tím, že do koučová-

ní se může zapojovat také. Nebyl jsem na žádném tréninku, kvalitní tréninkový proces i nadále vede Marek Kalivoda. Stejně tomu bude i v Karviné. Na lavičce jsem od toho, abych hráče nabudil a přesvědčil, že se špatnou sérii dá zlomit. Jsem rád, že se nám to konečně povedlo.“  (BA)

Lukáš: Těší mě, že jsem jim to vrátil TŘINEC To byl zásah! Jan

Lukáš, který vloni působil ve Frýdku-Místku, dal v derby vítěznou branku Třince. Napřáhl zpoza šestnáctky a byl z toho výstavní „angličan.“ ROMAN BASELIDES

»» Jak se celá situace před vítěznou trefou seběhla? Věděl jste už od začátku, že vypálíte slabší pravačkou? Měl jsem dvě myšlenky, buďto zatáhnout míč po lajně a dát centr, nebo ho navést do středu a vystřelit. Rozhodl jsem se pro tu druhou možnost.

jsme po dlouhé době vyhráli a že jsem se už konečně trefil.

»» Doléhala na  vás dlouhá série bez

výhry?

Asi ano, ale nechtěli jsme si to nějak připouštět. Na trénincích jsme makali pořád stejně a teď už jsme to snad zlomili. Důležité bylo, že jsme vyrovnali na 1:1 ještě do poločasu, to byl zlomový okamžik.

»» Frýdek-Místek nad Třincem nevyhrál už přes deset let. Myslíte si, že nepříz-

nivá bilance měla na jeho hráče neblahý dopad?

Nedokážu to posoudit. Říká se, že v derby může vyhrát kdokoliv. Když ale deset let nad někým nevyhrajete, asi vás to tíží.

»» Loňský podzim jste odehrál v  barvách Frýdku-Místku. Pociťoval jste na sobě zvýšenou motivaci? Z Frýdku jsem neodcházel úplně v nejlepším. O hráče nešlo, ale nějak jsme se nepohodli s vedením. Tak jsem jim to takhle vrátil. Myslím si, že je nejlepší udělat to takhle, než o někom vést nějaké špatné řeči.

»» Míč po vaší ráně skončil na tyči a pak zapadl do sítě. Bál jste se, že se odrazí zpátky do hřiště?

»» Masér Kolodziej po zápase zapálil vítězný doutník a nabídl ho hráčům. Potáhl jste si?

Při pohledu na dráhu letu míče, který trošku uhýbal, jsem si myslel, že buď střela skončí vedle, nebo na tyči.

Trochu jsem si potáhl. Opravdu málo, protože já to moc nemusím, nikdy jsem nekouřil. Rituál jako takový není špatný, ale nechutná mi to.

»» Byl to prozatím váš nejvýznamnější zápis ve  službách Třince. Mužstvu se příliš nedaří, navíc nastupujete nepravidelně. Jistě jste si to představoval jinak. Jednou jsem se trefil v přípravě, teď to bylo teprve podruhé. Bohužel, takový je fotbal. Hráč se musí snažit a pořád makat naplno. Jsem rád aspoň za to, že

»» Vidím, že také vy si pěstujete knírek na  podporu charitativní akce Movember. ROZHODL. Vítěznou branku Třince vsítil Jan Lukáš.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Zrovna včera jsem se holil, knírek si nechám do konce listopadu. Ani nevím, co ostatní kluci, s nikým jsem se na toto téma nebavil. Možná, že si toho mého knírku ani nevšimli.

STRANA

14

18. LISTOPADU 2014

První poločas skončil nerozhodně, ve druhém před zaplněnou halou exceloval Třinec

Futsalisté Likopu roznesli Hradec Králové TŘINEC Odepsat Likop?

Chyba! Nováček první futsalové ligy se dočkal premiérové výhry, ve vlastní hale si doslova namazal na prsa zkušenější Hradec Králové. SKP LIKOP TŘINEC 8 MADOS MT HRADEC KRÁLOVÉ 2 V úvodním dějství zaplněné hlediště nejvíce pobavila průniková přihrávka Opluštila na Barona, který naservíroval míč Sierotovi mířícímu do růžku. Další branky už Likop nepřidal, iniciativu převzal jeho protivník, ale dlouho ztroskotával na výtečném brankáři Sikorovi. Odolával až do 14. minuty, kdy ho po povedené kličce zarmoutil Chromek. Povzbuzení hosté chtěli víc, ale Sikora se už překonat nenechal a navíc mu dvakrát pomohla konstrukce brány. „V prvním poločase jsme chtěli hrát zodpovědně zezadu, protože Hradec je velmi silný v brejcích. Viděl jsem šest sedm záznamů jeho hry, soupeři jej presovali a on vyhrávali díky tomu, že chodil do protiútoků. Hradci u nás scházeli dva hráči, a proto jsme na něho chtěli ve druhém poločase vletět. Věděli jsme, že soupeři odejdou síly, chtěli jsme toho využít. Taktika nám vyšla a díky tomu jsme i vyhráli,“ poodhalil bojovou strategii hrající trenér Třince Josef Cieslar

mladší, který se vrátil do hry po třízápasové pauze.

Diváci viděli kanonádu Pokud v prvním půli Likop zůstal svým příznivcům něco dlužný, ve druhé jim nabídl úchvatnou podívanou. Začala průnikem Kantora, po němž kapitán Mendrok uklidil míč do poloprázdné brány, pokračovala akcí Opluštila, který vybojoval míč, posunul ho Baronovi a ten vypálil přesně k tyči. To však nebylo zdaleka vše – brankář Sikora vyhodil míč na Mendroka a ten z otočky přidal čtvrtý gól. Vzápětí Jošt srazil Sierotu běžícího sám na bránu, dostal druhou žlutou kartu a musel ven. Následná přesilovka Třinci vyšla, Opluštil nastřelil míč před bránu a Kantor ho dotlačil do sítě – 5:1. Namlsaný Likop pořád neměl dost a do bezbranného soupeře bušil hlava nehlava. Kantor nahrál Baronovi, ten si položil vybíhajícího brankáře a skóroval a vzápětí se po zpětné přihrávce Sieroty radoval z premiérového hattricku v kariéře. Posléze se dostalo také na neudržitelného Sierotu, na vybíhajícím gólmanovi si smlsnul povedeným lobem. Několik vteřin před sirénou hosté překonali výtečného Sikoru podruhé, prosadil se Merkl. BRANKY A NAHRÁVKY: 2. Sierota (Baron), 26. Mendrok (Kantor), 28.

Výsledky třineckých zápasníků ve Velké ceně Třince v  řecko-římském zápase – přípravka A do 32 kg: 5. Jakub Szkandera, 6. Přemysl Olszový, 7. Jan Gazur, 8. Prokop Jachnický. Přípravka A do 46 kg: 2. Vojtěch Přeček, 3. Tomáš Trojka. Přípravka A do 54 kg: 2. David Pastor. Kadeti do 58 kg: 1. David Tomiczek. Kadeti do 69 kg: 3. Vadym Franek. Kadeti do 85 kg: 2. Martin Herman. Mladší žáci do 40 kg: 2. Jakub Supik. Mladší žáci do 44 kg: 3. Šimon Gorzolka. Mladší žáci do 52 kg: 2. Adam Göllner, 5. Radek Szkandera. Senioři do 66 kg: 2. Jakub Masnica. Senioři do 71 kg: 2. Jakub Korista. Senioři do 75 kg: 3. Tomáš Kisza. Senioři do 80 kg: 4. Rostislav Pavlosek. Senioři do 85 kg: 6. Dalibor Sikora. Senioři do 98 kg: 2. Bogdan Mazgai, 4. Daniel Hečko. Senioři do 130 kg: 6. Imrich Šimulák, 7. Vojtěch Sikora, 8. Kamil Bojko. Výsledky družstev – A přípravka: 1. Třinec 44, 2. Hnidousy 38, 3. Katowice 25, 4. Gabčíkovo 19, 5. Hodonín 17, 6. Komárno 16, 7. Gyöngyösi 10, 8. Nivnice 8. Kadeti: 1. Krnov 47, 2. Třinec 27, 3. Hodonín 18, Čechovice 18, 5.

Baron (Opluštil), 32. Mendrok (Sikora), 34. Kantor (Opluštil), 35. Baron (Kantor), 37. Baron (Sierota), 40. Sierota – 14. Chromek (Srkal), 40. Merkl

(Beran). Rozhodčí: Honěk, Tomeš, ŽK: Baron, Opluštil, Sikora – Mašek, Jošt, Fidra, Friedl, ČK: 33. Jošt. Diváci: 500. Poločas 1:1.

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

TŘINEC: Sikora – Sniegoň, Sierota, Opluštil, Baron – Cieslar, Kantor, Buryan, Mendrok. Trenér: J. Cieslar ml. 

ROMAN BASELIDES

Baron vystřihl hattrick. Svůj první

FAKTA A VÝSLEDKY ZÁPAS

KANONÁDA. Futsalisté Třince oslavují jeden z gólů v síti Hradce Králové. 

Gyöngyösi 15, 6. Gabčíkovo 10, 7. Komárno 9, Olymp Praha 9, 9. Katowice 8. Mladší žáci: 1. Třinec 32, 2. Katowice 31, 3. Nesvady 22, 4. Čechovice 20, 5. Hnidousy 18, 6. Hodonín 11, 7. Gyöngyösi 10, Gabčíkovo 10, 9. Komárno 9, Plzeň 9, 11. Nový Jičín 8, Olymp Praha 8, 13. Krnov 7. Senioři: 1. Havlíčkův Brod 104, 2. Hodonín 91, 3. Třinec 66, 4. Gabčíkovo 18, 5. Tichá 16, 6. Trenčín 13, Gyöngyösi 13, 8. Komárno 10, 9. Olymp Praha 9, 10. Nesvady 7. Senioři – hodnocení pro MČR: 1. Havlíčkův Brod 87, 2. Hodonín 74, 3. Třinec 66. Žáci: 1. Katowice 42, 2. Komárno 19, Hnidousy 19, 4. Nový Jičín 10, Krnov 10, Hodonín 10, Olymp Praha 10, 8. Nesvady 9, 9. Plzeň 8. Liga seniorů po 3. kole: 1. Havlíčkův Brod 244, 2. Hodonín 228, 3. Třinec 116, 4. Chomutov 98, 5. Olymp Praha 75, 6. Teplice 21. Hodnocení všech kategorií: 1. Třinec 169, 2. Hodonín 147, 3. Katowice 106, 4. Havlíčkův Brod 104, 5. Hnidousy 75, 6. Krnov 64, 7. Komárno 63, 8. Gabčíkovo 57, 9. Gyöngyösi 48, 10. Nesvady 38, 11. Čechovice 38, 12. Olymp Praha 36, 13. Tichá 16, 14. Plzeň 16, 15. Trenčín 13, 16. Nový Jičín 10, 17. Nivnice 8.

TŘINEC Na demolici Hradce

ROMAN BASELIDES

lo, uklidnili jsme se, všem narostlo sebevědomí. Více jsme si dávali balón, podrželi ho, všem se nám hrálo lépe. Myslím, že nám ještě více pomohla ta červená karta, v přesilovce jsme dali další gól, drželi jsme balón a nemuseli se strachovat o výsledek, protože soupeř nesnížil.

»» V  prvním dějství jste hráli více ze-

»» S  přibývajícími minutami oslabený

Jasně. Moc dobře jsme věděli, co nás čeká, že už musíme konečně bodovat, proto to bylo těžké. Vyrovnaný první poločas byl hlavně o trpělivosti, dali jsme gól, Siki (brankář Sikora – pozn. aut.) nás několikrát výrazně podržel, podal famózní výkon. Měli jsme i potřebné štěstí.

Za stavu 5:1 soupeř ztratil chuť do zápasu, pak už ho to určitě moc nebavilo. Snažili jsme se hrát hlavně pro diváky, kterých pořád chodí hodně, sem tam jsme si něco dovolili. Pepa (hrající trenér Josef Cieslar mladší – pozn. aut.) přehazovačky a to svoje. Byl to super zápas. Řekl bych, že tři body jsou zasloužené.

Králové se třemi zásahy podílel Lukáš Baron. „Byl to můj vůbec první hattrick ve futsalu,“ přiznal spokojený střelec.

zadu, ale přesto jste chvílemi působili poněkud nervózně a  zakřiknutě. Důležitost utkání s  Hradcem vám svazovala nohy?

»» Klid na vaše sálovky vnesly dvě branky, díky kterým jste Hradci odskočili o dva kroky dopředu?

»» Vy jste k nim přispěl hattrickem, pre-

Některé branky byly náhodné, skoro z ničeho. To nám samozřejmě pomoh-

Ne, tohle byl můj první hattrick, doposud jsem nanejvýš dal dva góly. Tři-

miérovým v nejvyšší soutěži. Dal jste už někdy tři góly ve druhé lize?

»» Promění se premiérová výhra v odrazový můstek k dalším vítězstvím?

Doufám, že ano, snad se výsledkově zvedneme. Herně to nebylo špatné ani předtím, hráli jsme dobrý futsal. Měli jsme docela těžký los, teď nás zase čekají trochu snadnější soupeři, teda až na Chrudim. Snad budeme bodovat dál.

»» K  tomu vám jistě pomůže zpevněná defenzíva. V duelu proti Hradci jste letos poprvé inkasovali méně než tři góly.

Oproti druhé lize se soustředíme na bránění o poznání více. První liga je taky o něčem jiném, většina mužstev by nás měla přehrávat, ale i na to jsme se snažili připravit. Mrzí nás bodové ztráty se Slavií a v Mělníku, ty zápasy jsme měli vyhrát. Nikdo naopak nečekal, že tak moc potrápíme Benago.

Trefovali mě, řekl výtečný brankář Sikora TŘINEC Brankář Likopu Martin

Sikora konečně okusil chuť prvoligového vítězství. Spoluhráči mu k němu pomohli brankami, on řadou bezvadných zákroků.

PRESTIŽNÍ AKCE. Velká cena Třince se řadí mezi nejvýznamnější turnaje v ČR.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Hradec vyklízel pole a vy jste ho vůbec nešetřili.

krát jsem se ukopl, co k tomu dodat. Asi budu muset přispět do kasy. Uvidíme, co pokladník Vojta Csikán vymyslí.

Martin Sikora, gólman futsalového Třince číslo jedna, už odchytal v nejvyšší soutěži několik zápasů, ale s tříbodovým přívlastkem byl až ten proti Hradci Králové. „Je to můj první vítězný zápas v nejvyšší soutěži. Myslím, že tři body jsme získali zcela zaslouženě,“ řekl mládežnický reprezentant ČR. Mezi tyčemi se měl Sikora co otáčet. Dvakrát inkasoval, dvakrát ho zachránila branková konstrukce, ale kromě

toho přidal nespočet výtečných zákroků, prsty na ruce by na ně nestačily. „Soupeři mě trefovali. Jsem rád, že jsem mužstvu konečně pomohl,“ řekl skromně. První branku Sikora inkasoval v úvodní části střetnutí, druhou

HATTRICK. Lukáš Baron (vlevo) se prosadil třikrát.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

až těsně před závěrečným klaksonem. Mezitím byl nepřekonatelný, čímž výrazně pomohl Třinci k premiérovým třem bodům v probíhajícím ročníku, za stavu 1:1 ho bravurními zásahy držel ve hře o vítězství. „Ve druhém poločase na soupeři bylo vidět, že už nemůže, kdežto my naběháno máme. Měli jsme hodně šancí, stejně jako v předchozích utkáních, v nichž jsme smolně ztratili body s Kladnem, Slavií a Benagem. Mrzí nás také remíza v Mělníku, kde jsme vedli už 0:4. Nastoupili jsme jen v sedmi hráčích, docházely nám síly. Věřím, že výhra nad Hradcem do našich řad vnese klid a snad se zachráníme,“ doufá brankářská stálice Likopu.  (BA)

STRANA

18. LISTOPADU 2014

15

Pozítří se Třinec představí na ledě Hradce Králové, v neděli večer přivítá Brno

Oceláři přivezli šest bodů a znovu vedou TŘINEC Zraněními decimovaný

17. Kreps (Orsava, Roth), 32. Hrňa (Trončinský), 33. Orsava (Nosek), 51. Roth (Polanský, Trončinský) Rozhodčí: Šindler, Hejduk. Vyloučení: 4:8 Využití: 0:2. Diváci: 3873. Třetiny: 0:1, 2:2, 0:1. TŘINEC: Hrubec – Linhart, Roth, Trončinský, Nosek, M. Doudera, Matyáš, L. Doudera – Orsava, Kreps, Hrňa – Adamský, Polanský, Dravecký – Rufer, Růžička, Rákos – Matuš, Kindl, Jašek. Trenér: Kalous.

mančaft Ocelářů má za sebou venkovní trojboj. V Plzni prohrál, hattrickem ho srazil Sýkora, u nováčka v Mladé Boleslavi vyhrál 2:4 a stejným poměrem zvítězil na ledě Karlových Varů. HC ŠKODA PLZEŇ 5 HC OCELÁŘI TŘINEC 2 „Škoda, že rozhovor jde mezi lidi, protože na to nemám příliš vlídná slova. Myslím si, že jsme si to prohráli úplně sami. Plzeň čekala, co uděláme my a my neudělali nic. Úplně zbytečně jsme čekali na ni, protože bylo vidět, že od začátku byla v křeči a my jsme si to svojí de.ilní hrou pos..li,“ nebral si servítky zklamaný útočník třineckých Ocelářů Martin Adamský, který v Plzni strávil několik sezon. „Samozřejmě, že vzpomínky ještě jsou, ale už to není takové jako na začátku,“ dodal. BRANKY A NAHRÁVKY: 10. Kratěna (Mozík, Kadlec), 32. Kašpařík (Lev, J. Sýkora), 50. J. Sýkora, 52. J. Sýkora (Lev), 60. J. Sýkora – 20. Irgl (Adamský, Trončinský), 44. Plíhal (Hrňa) Rozhodčí: Fraňo, Horák. Vyloučení: 4:2 Využití: 2:1 Diváci: 4026. Třetiny: 1:1, 1:0, 3:1. TŘINEC: Hamerlík – M. Doudera, Roth, Trončinský, Nosek, Linhart, Galvas, L. Doudera, Matyáš – Dravecký, Plíhal, Hrňa – Adamský, Polanský,

V ČELE. Třinec, mužstvo Kamila Krepse (v popředí), znovu vede extraligovou tabulku.  Irgl – Orsava, Růžička, Rákos – Rufer, Kindl, Jašek. Trenér: Kalous. BK MLADÁ BOLESLAV 2 HC OCELÁŘI TŘINEC 4 „Viděli jsme výborné utkání. Klíčovým momentem bylo ubránění téměř

Hokejbalisté Třince prohráli v nájezdech TŘINEC Obrovská převaha

byla třineckým hokejbalistům k ničemu. Pražský Kert Park drtili, ale dokázali skórovat pouze jednou a nakonec prohráli na samostatné nájezdy.

HBC ENVIFORM TŘINEC 1 HBC KERT PARK PRAHA 2 Prvně se skóre měnilo po necelých dvou minutách hry, Cieslarova nahrávka se dostala ke Konderlovi a ten s ní naložil, jak nejlépe to jen šlo. Za necelých pět minut bylo vyrovnáno, hosté se zmocnili špatně vyhozeného míčku a Poštulka propálil Gabriela. Třinečtí měli hru ve své moci, ale buď byli v koncovce nemohoucí, nebo měli vyloženou smůlu. Palkovský nastřelil tyčku, Gold­ man pálil do břevna, Konderla trefil brankáře do masky, neprosadili se ani Pail, Cieslar, Pilch a znovu Goldman, kýženým gólem neskončily ani závary před bránou Pražanů. Střetnutí nakonec dospělo do samostatných nájezdů, v nichž se z dodatečného bodu radovali hosté. Konvička s Rozenbergem a Tomis s Fejfarem neuspěli, Konderla s M. Krůčkem skórovali. Ve druhé sérii si prohodili pořadí, zatímco hostující hokejbalista opět

skóroval, domácí hráč gólmana nepokořil. „Prostě nedáváme góly, nejsme schopni proměnit vyložené šance, to je celé. Tento zápas jsme měli vyhrát, a nejenom ten. Jediné utkání, kdy nás soupeř vyloženě přehrál, bylo v Kladně, ostatní zápasy jsme si vždy prohráli sami,“ hořekoval trenér třineckých hokejbalistů Zdeněk Hořák. „Na hráčích leží deka, jsou z toho zdecimovaní, schází jim spontánnost. Kluci se snaží, hrají s nasazením, po téhle stránce jim nemohu nic vytknout, ale naše koncovka je mizerná, nulová. Děláme různé změny, jenomže nemáme hráče, který by to tam byl schopný dát.“ O víkendu se Třinec představí v Ústí nad Labem, poslední letošní zápas odehraje za dva týdny na svém hřišti s Kladnem. BRANKY A NAHRÁVKY: 2. Konderla (Cieslar) – 6. Poštulka. Rozhodčí: Kubičík, Škrobák. Vyloučení:3:3, bez využití. Třetiny: 1:1, 0:0, 0:0. TŘINEC: Gabriel – Turoň, Konvička, Samek, Mišun, Pilch, Vašek, R. Liboska, Kowalowski – M. Říman, Tomis, Szotkowski – Konderla, Cieslar, Pail – Palkovský, Goldman, Klimek. Trenér: Hořák.  (BA)

dvouminutového oslabení pět na tři. Při několika vyložených šancích soupeře nás podržel brankář Hrubec, také se nám podařilo proměnit dvě přesilové hry. Že jsme tady utrhli tři body, považuji za velmi dobrý výsledek. Máme problémy se zraněními, sestavu jsme

FOTO | MARIAN KIEDROŇ

lepili už před reprezentační přestávkou. Nějakým způsobem se s tím pereme, jsme vděční za každý bod, který v tomto stavu získáme,“ přiznal kouč třineckých hokejistů Jiří Kalous. BRANKY A NAHRÁVKY: 23. Lenc (Látal), 27. Bárta (Hyka, Výborný) –

HC ENERGIE KARLOVY VARY 2 HC OCELÁŘI TŘINEC 4 „Byl to nesmírně těžký zápas. O výsledku rozhodla první třetina, ve které se nám povedlo využít přesilovky. Svou bojovností jsme pak zápas dokázali dotáhnout do vítězného konce. Za tři body jsme velmi rádi,“ konstatoval trenér Ocelářů Jiří Kalous. BRANKY A NAHRÁVKY: 8. Šmach (Redlihs, Balán), 13. Heizer – 4. Hrňa (Orsava, Roth), 15. Orsava (Kreps, Roth), 16. Adamský (Nosek, Polanský), 18. Nosek (Polanský, Roth). Rozhodčí: Hodek, Hejduk. Vyloučení: 5:6, Tomeček 5+do konce. Využití: 1:3. Diváci: 3609. Třetiny: 2:4, 0:0, 0:0. TŘINEC: Hrubec – Linhart, Roth, Trončinský, Nosek, M. Doudera, Matyáš, L. Doudera, Foltýn – Orsava, Kreps, Hrňa – Adamský, Polanský, Dravecký – Rufer, Růžička, Rákos – Matuš, Kindl, Jašek. Trenér: Kalous.  (BA)

Ještě tady budu strašit, říká Turoň TŘINEC Třinecký veterán Martin

Turoň se ještě do hokejbalového důchodu nechystá. „Dokud budu mladým stačit, budu tady pořád strašit,“ pousmál se 41letý zkušený obránce.

kové zápasy jako ten s Kertem musíme jednoduše vyhrát. Je to pro nás další obrovská ztráta. Bohužel, na jeden gól se nevyhrává.

»» Se střílením gólů by útočníkům mohli

pomoct i beci, co říkáte? ROMAN BASELIDES

»» Směrem dopředu vám to pořád nějak nejde. Máte pro útočníky nějakou radu? Máme dobrého brankáře, snažíme se vycházet z poctivé defenzivy, ale pořád hledáme střelce. Na góly se hrozně nadřeme a naopak někdy sami dostáváme laciné branky. Herně se už zvedáme, je to lepší, než na začátku sezony, všechno si sedlo, mladí kluci z třetí lajny jsou dobří, hrají bojovně, všechno je super, ale prostě to tam nespadne.

»» A právě to je dlouholetý palčivý problém třineckého mužstva. Dá se s  tím něco dělat? V určitou dobu jsme takové problémy měli, že jsme se na góly nadřeli, ale nebylo to vždycky. Dříve jsme v kádru měli kluky, kteří byli dokonce v reprezentaci a těch gólů dávali spoustu, byli to prostě střelci. Teď nás provází nervozita a tíha toho okamžiku, těžko říct. Schází nám i to štěstíčko, abychom dali nějakou tu branku navíc. Hráli jsme výborný zápas, soupeř se jen bránil. Alfou a omegou hokejbalu jsou přesilovky, jenomže my naše šance v početní výhodě nevyužijeme a potom se nemáme od čeho odpíchnout.

Jasně, obránci by také mohli přiložit ruku k dílu a nějakou tu branku dát. Zakončení pilujeme neustále, v tréninku se zaměřujeme na přesilovky a střelbu. Šance si dokážeme vytvořit, ale nedáme je. Každého brankáře, který k nám přijede, pošleme do reprezentace.

»» Váš knírek prozrazuje, že jste se zapo-

jil do celosvětové akce Movember upozorňující na rakovinu varlat a prostaty.

Nejenom já, ale i ostatní kluci. Četli jsme o tom, víme, podporujeme, zkrátka jdeme s tou vlnou. Už třetím rokem se snažíme tuto dobrou věc podpořit, ať se to dostane do povědomí i těm mladším klukům. Teď jsou mladí, ale jednou i oni zestárnou. Ať tedy vědí, o čem Movember je.

»» Použil jste slovo zestárnout. Přestože jste už dříve avizoval, že hokejbalovou kariéru ukončíte, jak se zdá, na extraligu ještě pořád nejste starý. Je to těžší. Člověk musí pořád trénovat, když vynechá, je konec. Až ti mladí kluci trochu dozrají, tak skončím. Myslím, že tahle sezona už bude poslední. Každým rokem všechny straším, že skončím, a pak se znovu objevím, takže kluci mi chtějí vyhodit hokejku. Dokud jim budu dokazovat, že ještě mají co zlepšovat, tak tady ještě budu strašit.

»» Přidáváte si v tréninku?

Někdy si zajdu zaběhat nebo zacvičit. Spolupracujeme se Standou Synčákem, hokejovým trenérem Ocelářů, který s námi trénoval a naučil nás různé cviky. Musím se hýbat, aby mi nenarostlo břicho. Zdraví mi prozatím drží.

»» Omezujete se nějak v jídle?

To ne. Za ta léta už vím, co si mohu dovolit. Pokud si člověk dá před zápasem něco, co by neměl, vymstí se mu to. Po zápase si pivo dám, to zase jo.

»» Patrně byste potřebovali porazit někoho výrazným rozdílem.

MLÁDÍ VPŘED. Proti Kertu Praha Třinec nasadil do hry nadějné odchovance.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

Však on to také jednou někdo odnese, jenomže kdy to bude? Body naskakují pozvolna, v tabulce se dělá díra. Play-off se nám trochu vzdálilo, ale na druhou stranu je to jen sedm bodů. Stačí dvakrát vyhrát a jsme znovu ve hře. Ta-

NEZMAR. Třinecký hokejbalový obránce Martin Turoň.  FOTO | MARIAN KIEDROŇ

STRANA

16

18. LISTOPADU 2014

V zoo je nyní levněji OSTRAVA Mimořádně teplý

podzim láká do ostravské zoologické zahrady stále hodně lidí. Ti, co přišli od začátku listopadu, mohli navíc využít i mimosezonní slevy na vstupném, která potrvá až do konce března příštího roku. Dvojí vstupné platí už třetím rokem. „Jsme si vědomi, že v chladnějším období je přeci jen provoz zoo trošku omezený. Některá zvířata jsou ze svých letních příbytků přestěhována do teplého zázemí, kde je návštěvníci bohužel ne­ uvidí. Patří mezi ně například řada pest-

robarevných ptáků z Voliéry Papua, z Voliér ptáků Tibetu a Číny nedaleko vstupu do zoo či některé druhy lemurů na ostrovních expozicích. Také čas strávený v zoo se v chladných dnech o něco zkrátí, lidé nemohou plně využít klidové části Botanického parku k posezení a odpočinku tak, jak se to nabízí v letním období,“ uvedla mluvčí zoo Šárka Kalousková. Levnější vstupné platí od 1. listopadu do 31. března příštího roku. Dospělý návštěvník zaplatí 80 korun, děti od 3 do 15 let, studenti, senioři či držitelé průkazů ZTP a ZTP/P starší 15 let pak 50, tedy o 30 korun méně než během hlavní sezony.  (SED)

Čechomor míří do Třince TŘINEC Populární kapela

Čechomor zahraje v Třinci. Koncert se bude konat v Trisii 27. listopadu v 19 hodin. Skupina vznikla na jaře roku 1988 jako I. Českomoravská nezávislá hudební společnost. První album Dověcnosti vydala na přelomu let 1990 a 1991, deska obsahovala osmnáct nepříliš známých lidových písní. Roku 1994 začala skupina pozvolna přecházet z akustického do elektrického zvuku. Později se rozhodla pro zkrácení jména na Českomoravská hudební společnost a pod tímto názvem vydala album Mezi horami (1996). V roce 1999 vyjela jako předskokan na turné s legendární Lucií. O rok později vydala nové album Čechomor, podle kterého si zkrátila jméno do současné podoby. Na této desce se poprvé podílela i Lenka Dusilová. Téhož roku se Čechomor vypravil na turné s Jarkem Nohavi-

cou. S Jaz Colemanem a Jarkem Nohavicou natočil Čechomor film Rok ďábla. Do kin byl uveden v roce 2002 a získal Českého lva v kategorii Nejlepší hudba. Další z řady živých nahrávek je záznam koncertu Proměny Tour 2003, Čechomor za ni dostal svého dalšího Anděla. V letech 2006–2010 vydal Čechomor další alba: Co sa stalo nové, Stalo sa živě, Sváteční a také trilogii Z hradů a zámků. V zimě roku 2010 si kapela si na své turné přizvala zpěvačku Ewu Farnou spolu s ryze dámským smyčcovým kvartetem Gadrew Way a o rok později vydala CD a DVD Čechomor v Národním a zejména řadovou desku s názvem Místečko. Na ní hostovala celá řada skvělých hudebníků – Gerry Leonard, Tony Levin a také Suzanne Vega. S poslední jmenovanou Čechomor absolvoval již dvě společná turné po České republice v letech 2009 a 2012.  (RED)

Kalendář mapuje dosud nesplněné sny REGION Vyměnit tělo hadrové

panenky za normální a zatančit si, mít rodinu, být nezávislý na alkoholu nebo se věnovat milované hudbě. To jsou jen některá přání, které zachycuje kalendář Proměny, který již potřetí vydává Slezská diakonie

„Kalendáře i projekt se v minulých letech setkaly s velkým zájmem, proto jsme se rozhodli vydat již třetí ročník kalendáře, který zachycuje proměnu svých uživatelů,“ vysvětluje autor projektu, fotograf a sociální pracovník Marek Klus. Zatímco v letošním se na snímcích objevili lidé bez domova v podobě svých vysněných profesí, v kalendáři pro příští rok jsou i děti, mládež a senioři. Novinkou pak je proměna nejen samotných aktérů, ale také jejich okolí. Projekt Proměny poukazuje na to, že člověk má svou jedinečnou hodnotu nezávisle na tom, jak vypadá nebo co má na sobě. Uživatelé a uživatelky

JSEM TŘÍLETÁ JUSTÝNA S DMO. Přesto, že mám tělíčko hadrové panenky (centrální svalová hypotonie), nelezu, nesedím, nechodím, v náručí mých rodičů tančím, jen co slyším první tóny … Držte mi palce. Ať si na těch prknech jednou sama zatančím. středisek Slezské diakonie se nechali zachytit na fotografiích před a po proměně, druhý snímek je zachycuje v reálném prostředí splněného snu či vysněné profese. Pracovníci Slezské diakonie se letos rozhodli uspořádat elektronickou aukci

předmětů, které se v kalendáři vyskytly jako rekvizity. „Pokud tedy chcete svým blízkým k Vánocům nadělit netradiční dárek, věnujte jim kalendář Proměny nebo se zapojte do aukcí, které naleznete na stránkách projektu www.promenysd.cz,“ uzavírá Marek Klus.  (RD)

JSEM JÁN. A myslím, že mám na to být hiphoper. Cítím, že by mi to šlo a dělal bych to rád. Protože je to můj velký životní sen. Chtěl bych v tomto oboru dosáhnout až na vrchol. FOTO | SLEZSKÁ DIAKONIE

JSEM DEVÍTILETÝ TADEUSZ. Protože nevidím a nechodím, lidé si myslí, že můj svět je tmavý, smutný… Ale já mám krásné barevné sny.

Tři horníci zemřeli v dole KARVINÁ Na dole ČSA v Karviné

v pátek zemřeli čtvrt hodiny před polednem tři horníci, další byli zraněni. Epicentrum otřesu se nacházelo v lokalitě již zrušeného Dolu Doubrava.

V AKCI. Karel Holas a František Černý. 

FOTO | WIKIPEDIA.COM

Neštěstí se stalo v hloubce 900 metrů, kde pracovalo dvanáct horníků. Tři z nich utrpěli zranění, na která

okamžitě na místě zemřeli. Ostatní, podle předběžných zpráv utrpěli středně těžká a lehká zranění. Zdravotníci měli v péči deset horníků ve věku čtyřiatřicet až dvaapadesát let. U jednoho z nich lékař neshledal známky poranění a jeho transport do zdravotnického zařízení nebyl nutný. Dalších devět pracovníků utrpělo lehká, středně těžká až těžká zraně-

ní. V době zásahu však byli všichni při vědomí a mimo přímé ohrožení života. Záchranáři u nich zjistili pohmožděniny, zlomeniny končetin, žeber, poranění páteře a hlavy. Příčiny neštěstí začala vyšetřovat komise odborníků složená ze zástupců Obvodního báňského úřadu v Ostravě, vedení Závodu Důl Karviná, společnosti OKD a odborových organizací ve spolupráci s Policií ČR.  (RED)

IVETA

cové až dojdem k přírodní vodní nádrži zvané „Lodičky“. „Tak a to je Žermanická přehrada,“ říká důležitě Pavlína. Nechápu její humor a tak ji opravuji – ne, to jsou Lodičky. „Jó vlastně, já jsem se spletla. To je Těrlická přehrada.“ Opět oponuji, že se nacházíme na Lodičkách, ne na žádné přehradě. Další půlhodina se smrskla jen na dohadování o tom, kde to vlastně jsme. Byla to absolutní ztráta času. Vzal jsem to zpět na náměstí a bylo mi úplně jedno, jestli jde Pavlína vedle mne či za mnou, už jsem ji raději nevnímal. Nakonec na mne ještě zakřičela: „A stejně jsem tě chtěla jen proto, abys mi koupil novou pračku!“ Normálně na pivo nechodím, ale tehdy jsem se na jedno stavit musel. Co mě s těma ženskýma ještě potká?!  pokračování příště

ČTENÍ NA POKRAČOVÁNÍ

Otevřená zpověď jednoho muže pokračování z minulého čísla Seděl jsem ve vlaku a její hysterie v podobě SMS a volání neustávala. Tak jsem jí to přestal brát, odpovídat a večer jsem mobil vypnul úplně. A ráno, když jsem ho opět zapnul, nestačil jsem se divit, jak mi jej během noci přehltila. A už to nebyly jen nadávky a výčitky. Už přešla do nechutných vulgarit a já si už byl jist, že tuto ženu již nechci nikdy více vidět. Jenže toto si ale nemyslela ona a byl to šok. Eva věděla, že končím v práci v 18 hodin a kudy chodím. A tak jí nebylo zatěžko zajet si do Těšína a večer si na mne počkat. Takové divadlo jsem ještě nezažil, ještě že byla jakž takž tma. Mlátila se mnou o autobusovou zastávku, boxovala do mne, řvala jak fúrie, prostě chytla amok. Vůbec jsem se jí ne-

bránil a dodnes si vzpomínám, že jsem si tehdy připadal jak hadrový panák. A to byla poslední tečka. Když jsem nedávno náhodou projížděl kolem jejího domu, vše se mi v hlavě oživilo. Eva, to byla fakt síla.

MARTINA Byla to vdova a žila za vesnicí v bývalém poloprázdném statku společně se dvěma obtloustlými, ale především velice línými bratry. Hádky ohledně rozdělení práce tam probíhaly od rána do večera. Martina se mohla strhat, ale s bratry nic nehnulo. Jejich život byl sport. Ten v televizi samozřejmě. Všude bylo plno zvířat, včetně těch nechtěných s dlouhými ocasy, všude samá havěť, kuřince, bobky a dotěrné zelené masařky.

Martina mne lákala: „Prosím, zůstaň u nás! Můj manžel snědl i 17 knedlíků, budu je dělat i tobě, a buchty ti napeču a štrůdly, kolik jen sníš!“ Myslela to určitě dobře a pohled na sytého, spokojeného manžela ji musel nanejvýš uspokojovat a je to tak správně. Plnila svou ženskou roli, za kterou se od muže očekávala odměna v podobě nelehké práce. A ten muž tam očividně chyběl. Když jsem tam byl naposledy, bylo překrásné počasí. Okopávali jsme s Martinou brambory na záhumenku, bratři byli doma. Jejich okna byla zatažena něčím, zdaleka se podobajícím závěsům, aby je to dotěrné slunce neobtěžovalo od sledování televize. Ne, takový vztah bych nebral ani za 20 knedlíků.

Až jsem se jí lekl. Ženám takového typu se říká „ranařky“, popřípadě „babochlapi“. Schůzka proběhla v mém rodném městě u jedné školy. „Ty jsi ten Petr? Tak čau prcku!“ řekla a podala mi ruku. Za ten stisk by se nemusel stydět ani samotný Zaremba. „Tak dem!“ Kdo zná v Karviné předlouhou Borovského ulici do kopce a představí si, že jsme ji prošli čtyřikrát tam a sem v tempu prchajícího vězně a za povídání o kompletní péči o přestárlé seniory, tak ví, o čem to rande bylo. Pátou rundu nahoru jsem již odmítl, stačilo. Babochlapa prostě ne, ne, ne!

PAVLÍNA Opět mé rodné město, schůzka u kašny, pak do parku Boženy Něm-