NAKLADATELSTVÍ JOTA

Č a s o p i s p r o k n i h k u p c e , k n i h o v n y, n a k l a d at e l e a  č t e n á ř e

ročník X /2011

12. 9. – 25. 9. 2011

18

NAKLADATELSTVÍ JOTA Vaše knihkupectví

Alison Goodmanová A

EONA : Poslední dračí oko E E Eon byl odhalen jako Eona, první žženské dračí oko za stovkyy let! Další pohnuté osudy D sstatečné dívky Eony, aadeptky dračí magie v zemi zasažené v válkou. Podaří se Eoně v druhém E dílu úspěšné knid hy nastolit znoh v vu mír?

Aktuální právní předpisy

www.sagit.cz

   

KN_cetnici:Layout 4

5.9.2011 9:31 Page 1 Nakladatelství JOTA, JOTA s. s r. r o., o Škárova Šk 16, Brno 612 00, tel.: 539 086 580




 

WWW.JOTA.CZ

NAKLADATELSTVÍ NAŠE VOJSKO, s. r. o. VYDÁVÁ MALOU KNIŽNÍ EDICI ČETNICKÝCH PŘÍBĚHŮ, PODLE NICHŽ BYL ZPRACOVÁN OBLÍBENÝ SERIÁL ČETNICKÉ HUMORESKY!

Karmelitánské nakladatelství Každý týden novinky v distribuci

Akční cena 69 Kč / 2,90 €

www.ikarmel.cz/distribuce

Michal Dlouhý:

ČETNICKÉ PŘÍBĚHY ANEB PŘÍPADY Z PÁTRACÍ SLUŽBY

Četnické příběhy z pátrací služby – to je soubor krátkých povídek volně navazujících na již vydané Veselé příhody z pátrací služby a Záhadné historky z pátrací služby. Povídky jsou zpracovány na základě skutečných kriminálních činů, s jejichž řešením se při výkonu pátrací služby potýkali příslušníci československého četnického sboru. Brožovaná, 105 × 167 mm, 176 stran textu, cena 69,00 Kč / 2,90 €

RSK30x38_RSK50x52.qxd 8.1

7. 6. 2011 vyšly Četnické příběhy aneb Veselé příhody z pátrací služby 12. 8. 2011 vyšly Četnické příběhy aneb Záhadné historky z pátrací služby 12. 9. 2011 vycházejí Četnické příběhy aneb Případy z pátrací služby

www

Objednávejte na www.nasevojsko.eu

rostemesknihou.cz

Velká kniha astrologie

kompletní průvodce vaším horoskopem S. Tompkinsová

Tato praktická publikace po krátkém teoretickém úvodu přehledně vysvětluje všechny aspekty radixu, a to po jednotlivých živlech, prvcích, znameních, planetách a domech. Po výkladu vzájemných kombinací autorka vše prezentuje na konkrétních příkladech horoskopu lidí, míst a událostí. Kniha je vhodná jak pro začínající astrology, tak i pro pokročilé vykladače.

336 stran, cena 429 Kč

Novinky z nakladatelství

www.grada.cz

PŘEJTE SI ÚSPĚŠNĚ Pierre Franckh

Přednáší: Pierre Franckh (Mnichov) – autor knih: Jak si správně přát, Přejte si jednoduše, ale úspěšně!, Pravidla pro šťastnou lásku, Zákon rezonance, Příběhy o přáních pro potěchu duše Kdy:

sobota 8. 10. 2011, 10.00 – 17.00 hodin

Kde:

Národní dům na Vinohradech, nám. Míru 9, Praha 2, metro trasa A – stanice Náměstí Míru

Vstupné: 990 Kč (kapacita sálu je omezena!)

Program:

„Přejte si úspěšně“ patří k nejefektivnějším metodám, jak náš život zvládat s lehkostí a jak jej pozitivně změnit tak, abychom se dostali blíže k našim cílům. Seminář navazuje na loňský a odpoví na tyto a další otázky: Jak se naučit přát si? Jak si přát správně? Jak poznám svá podvědomá přání? Co brání mým vědomým přáním? Jak se zbavit svých pochyb? S sebou psací, malovací potřeby a blok. Vstupenky v síti TICKETPRO a v předprodeji v Národním domě na Vinohradech, nám. Míru 9, Praha 2 Na místě bude možné zakoupit všechny knihy Pierra Franckha, které dosud vydalo nakladatelství ANAG, se slevou 50 %.

Odborné informace: www.anag.cz a Marcela Žůrková | telefon: 585 757 420 | e-mail: [email protected]

Pierre Franckh

JAK SI SPRÁVNĚ PŘÁT

7 pravidel, jak uskutečnit své sny

Jak si správně přát 7 pravidel, jak uskutečnit své sny

PŘEJTE SI JEDNODUŠE,

ale úspěšně!

JAK SI SPRÁVNĚ PŘÁT Karty

Utvářet si svůj život tak, aby člověk dostal ve správnou chvíli to, co právě potřebuje – partnera, auto, bydlení – kdo by to nechtěl! vázaná, 160 stran

Pierre Franckh

Pierre Franckh

7 pravidel, jak uskutečnit své sny

49 afirmačních karet 7 karet se 7 pravidly a krátkými příběhy Úvod do techniky, jak si správně přát

199 Kč

Prostě si to přejte, a to s lehkostí

Kniha „Přejte si jednoduše, ale úspěšně!“ je pokračováním Pierrovy nejprodávanější knihy „Jak si správně přát“. Autor ukazuje, jak se i opravdu velká přání mohou plnit.

V další knize o přáních „Prostě si to přejte, a to s lehkostí“ vás Pierre Franckh podporuje v láskyplném způsobu, jak se zbavit starých přesvědčení (vzorů), aby se i vaše nejtajnější přání mohla stát skutečností.

vázaná, 176 stran

vázaná, 176 stran

219 Kč

Toužíte po mnoha šťastných okamžicích, ale ony se zdají být stále naprosto nedosažitelnými? Chcete sdílet nekonečnou hojnost vesmíru a být na něj naladění? Nyní nadešel čas, abyste objevili jednu z pravd – tajemství života. vázaná, 208 stran

pro potěchu duše

Vpusťte všechny ty zázraky do svého života!

229 Kč

Přejte si jednoduše, ale úspěšně!

Zákon rezonance

PŘÍBĚHY O PŘÁNÍCH

Pokud nemáte dostatek času k přečtení knihy, ale i přesto se chcete naučit správně si přát, je tato sada karet „Jak si správně přát“ určena právě pro vás.

60 karet, praktická krabička

Přání neznají žádná omezení…

Pierre Franckh

Jak si správně přát – karty

279 Kč

Zákon rezonance – karty Karty

Síla myšlenek může změnit život a realitu. Tato sada karet se 49 posilujícími afirmacemi na energetizačních oscilogramech je skvělým nástrojem, jak na to. 49 karet, praktická krabička

Příběhy o přáních pro potěchu duše Zázraky pokračují – 60 pozoruhodných příběhů o přáních. Nedostáváte od života nic zadarmo? Dostat můžete, jen si to musíte ze srdce přát, neboť vesmír je vždy velkorysý!

vázaná, 152 stran

229 Kč

229 Kč

[email protected] | [email protected] | telefon: 585 757 411 | fax: 585 418 867 | www.anag.cz

229 Kč

Vážení a milí čtenáři!

T

olstoj začíná svoji Annu Kareninovou slavnou větou: „Všechny šťastné rodiny jsou si podobny, každá nešťastná rodina je nešťastna po svém.“ Protože všichni nějakou rodinu máme, není divu, že žánr rodinné kroniky či ságy je poměrně populární a hodně autorů si ho vyzkoušelo. Prvky rodinné kroniky má vedle Anny Kareninové ostatně i Tolstého Vojna a mír. Vzpomínám si, jak jsem někdy koncem 80. let v televizi sledoval zdařilý americký seriál podle Steinbeckova románu Na východ od ráje (zasloužil by si reprízu) a četl zároveň román a s předstihem rodinu informoval, co se v seriálu bude dít dál. A i později jsem hodně takových rodinných kronik přečetl a mám je rád: Buddenbrookovy Thomase Manna i jeho biblickou tetralogii Josef a bratří jeho, Ságu rodu Forsytů Johna Galsworthyho i její dvě pokračování Moderní komedie a Poslední kapitola, Dům duchů Isabel Allendeové, Kořeny Alexe Haleyho, Ptáky v trní Colleen McCulloughové, Kmotra Maria Puza, Děti půlnoci, Hanbu a Maurův poslední vzdech Salmana Rushdieho, Plechový bubínek Güntera Grasse, Sever a Jih, Lásku a válku a Nebe a peklo Johna Jakese, Duhu D. H. Lawrence, Návrat na Brideshead Evelyna Waugha, Staromódní příběh Magdy Szabóové, Pravěk a jiné časy Olgy Tokarczukové, Dědictví otců Roberta Merla, pentalogii Sňatky z rozumu Vladimíra Neffa. Moje vůbec nejoblíbenější rodinná kronika je však Sto roků samoty Gabriela Garcíi Márqueze. A pak je řada těch, které bych si rád někdy přečetl, ale zatím jsem se k tomu nedostal: Vystěhovalci Wilhelma Moberga, Sestry Makiokovy Džuničiró Tanizakiho, Rodinná kronika Wapshotových Johna Cheevera, Bílé zuby Zadie Smithové, Hermafrodit Jeffreyho Eugenidese, složité, náročné, ale jistě krásné „ságy“ Williama Faulknera Hluk a vřava, Absolone, Absolone!, Vesnice, Město a Panské sídlo nebo obří čínský román Sen v červeném domě. A česky dosud nevydané (ale snad se jednou dočkám) Roky Virginie Woolfové nebo Ada aneb Žár – Rodinná kronika Vladimira Nabokova; ten ostatně v úvodu tohoto spíše parodického románu poněkud převrátil právě začátek Anny Kareninové, když napsal: „Všechny šťastné rodiny jsou si víceméně nepodobné; všechny nešťastné jsou nešťastné víceméně stejně.“ Ostatně Nabokov si pro tuto netradiční kroniku „stvořil celý nový svět, celý nový vesmír, nový prostor i čas“, jak napsal ve své nabokovovské monografii Michal Sýkora. Je krásné se jako čtenář do takové fiktivní rodinné historie ponořit – a nejednou se stane, že nám ty románové postavy a příběhy někoho nebo něco z vlastní rodiny připomenou… MILAN ŠILHAN Časopis KN vychází s podporou Ministerstva kultury ČR.

časopis pro knihkupce, knihovny, nakladatele a čtenáře

Číslo 18 / ročník X / vychází 12. 9. 2011 Vydává: Svaz českých knihkupců a nakladatelů, o. s. Šéfredaktor a bibliografie: Milan Šilhan Sekretariát: Šárka Harantová Inzerce: Martina Hostomská, tel.: 224 219 942 Adresa redakce a příjem inzerce: Klementinum 190, 110 01 Praha 1, tel./fax: 224 219 944, tel.: 222 211 650, e-mail: [email protected], [email protected] Poštovní adresa: SČKN, P. O. Box 177, 110 01 Praha 1 Grafický návrh: Tomáš Didunyk Produkce: NLN, s. r. o. Tisk: Česká Unigrafie, a.s. Distribuce: Pemic, a. s., Beta-Dobrovský, Karmelitánské nakladatelství, Autodoprava Milan Meduna, Postservis. Evidenční číslo MK ČR E 13432 ISSN 1213-7073 Doporučená cena 2 Kč, 1,25 USD, 1,10 EUR Informace z knižního oboru najdete na www.sckn.cz

Pozvání na výstavu

Nová výstavní síň v Kvasinách Ž

e je v Kvasinách v podhůří Orlických hor automobilka Škoda, o tom ví kdekdo. Že je tam ale také zámek, tomu se všichni podivují. A přece jeho poslední majitel Karel Janeček byl také zakladatelem továrny na motocykly, která se později proměnila na Škodovku. Před lety dostala jeho vnučka Soňa Klímová zámek v restituci, v té době tam ovšem sídlil domov postižených chlapců, pro něž se později postavil nový na zelené louce. Každý si jistě dovede představit, jak zámek zchátral, když po roce 1948 byl totálně vykraden a kdy se sem stěhovali nájemníci. Sama jsem kdysi byla svědkem, jak chlapci v jídelně házeli knedlíky po obraze Frébonie z Pernštejna, která

byla v 17. století majitelkou kvasinsko-solnického panství a darovala ho pražským karmelitánům. Tato vrchnost dojížděla do Kvasin jen dvakrát do roka, ale měla tu úřednickou správu, která seděla na zámku, a podle jednoho historika tu vyřizovala prosby, žádosti i stížnosti poddaných v místnosti, kde je dnes domácí kaple. Pro nás je jistě zajímavé, že jednomu z úředníků se tu narodil J. S. Rettig, jehož žena M. D. Rettigová napsala v nedalekém Rychnově nad Kněžnou svou slavnou kuchařku. Stejně jako i po celých Čechách bylo i toto panství v době po Bílé hoře přehlídkou zmaru a žoldáckého pustošení. A tak vlastně až počátek 18. století znamená pomalý návrat k normálnímu životu. Tehdy vznikl kvasinský zámek v dnešní podobě, na jehož portále je letopočet 1706, kdy byla stavba ukončena. Když tímto portálem vejdeme do nádvoří, ze tří stran jsou dvoupatrové budovy, zatímco čtvrtá je otevřena do anglického parku. Z tohoto pohledu je skryt lovecký sál, postavený později, kde se už několik let pořádají koncerty, mimo jiné i ty, které jsou součástí Poláčkova divadelního léta. A přes rok funguje v prvním patře nová galerie, kde už bylo několik výstav, vamberecké krajky, řezbářky Jarmily Haldové, malíře Vladimíra Plocka nebo sochaře Josefa Filipa. Každého jistě zaujme, jak výborně jsou jednotlivé místnosti galerie zrestaurovány, i s jediným nábytkem, který tu zůstal, s krásnými policemi vestavěnými do zdi. A když jsme se podivovali, že se zachránily jedinečné parkety, dozvěděli jsme se, že byly zaneseny několikacentimetrovou špínou, na tu pak bylo položeno linoleum. I takhle se mimoděk zachraňují originální věci. Soňa Klímová restauruje zámek postupně, jak jí to peníze dovolí, ale do budoucna by z něj chtěla vytvořit kvasinské kulturní centrum. Držíme palec! MILENA NYKLOVÁ (foto: archiv)



Výběr z literárních pořadů Českého rozhlasu 12.–16. 9. ve 22:05 Jerome Klapka Jerome: Lenochovy myšlenky (četba na pokračování) 17. 9. ve 22:05 František Langer: 7 hodin 35 minut (povídka) 18. 9. ve 20:05 Giles Cooper: Celou cestu domů (hra) 19.–23. 9. ve 22:05 Zdeněk Jirotka: Saturnin (četba na pokračování) 24. 9. po 13:00 hod Jules Verne / Dimitrij Dudík: Patnáctiletý kapitán (1. část) (hra) 24. 9. ve 22:05 Isaac Bashevis Singer: Valčík (povídka) 25. 9. ve 20:05 Helena Benešová: Bětka Veselka (hra) 15. 9. v 16:00 Wolfgang Borchert: Pampeliška (Moderní povídka) 17. 9. ve 14:00 Bratři Čapkové: Lásky hra osudná (Rozhlasové jeviště) 18. 9. v 11:30 Ladislav Klíma: Já a strýc (Povídka) 18. 9. ve 20:00 Thomas Bernhard: Velký, nepochopitelný hlad (Schůzky s literaturou) 22.–30. 9. vždy v 18:30 Cha Ťin: Čekání na Lina (Četba na pokračování) 22. 9. ve 20:00 Bohumil Hrabal: Příliš hlučná samota (Hry humoru a napětí) Podrobný program na www.rozhlas.cz/program

knižní

novinky

1 8 / 2 011

5

Objevit Prahu literární Praha město literatury, tak se jmenuje projekt, který má za cíl nejenom podpořit vnímání Prahy jako místa s bohatou literární historií, ale také rozšířit povědomí o pražské literární scéně – kavárnách, knihkupectvích, knihovnách, autorech, knihách, veletrzích, festivalech… Jednoduše, připomenout obyvatelům i návštěvníkům Prahy, že město je živou inspirací, místem, kde literatura vzniká a kde se také čte. Jak to všechno začalo Na začátku byla jedna konference, kterou v roce 2009 pořádala Česká centra. Tam mimo jiné odezněl příspěvek paní Ali Bowdenové z Edinburgh UNESCO – City of Literatury Trust, tedy města, které jako první získalo titul „Kreativní město literatury“ udělovaný UNESCO. Popis aktivit spojujících a podporujících literární život ve zmíněném skotském městě zaujal několik přítomných zástupců pražských literárních organizací natolik, že se rozhodli něco podobného realizovat i v Praze. Poprvé se skupina sešla v červnu 2009 a skládala se ze zástupců jedenácti organizací. V poměrně krátké době pak vznikl dokument pro Radu hlavního města Prahy, která jej projednala a projekt na podporu pražské literatury nejen schválila, ale také finančně podpořila.

mační schůzce, která je plánována na konec září. Přesné datum bude zveřejněno na stránkách Praha město literatury (www.prahamestoliteratury.cz) a na webu Městské knihovny v Praze (www.mlp.cz). Literatura v pražských ulicích Kulturní podzim je v Praze tradičně velmi bohatý. Letos se do kulturního programu přidají i akce, které se chystají v rámci projektu Praha město literatury. Nepůjde však o kulturní akce v pravém slova smyslu, spíše se bude jednat o pouliční pře-

Partneři a přátelé V současné době má Praha město literatury 20 partnerů, kteří se ke spolupráci a podpoře projektu oficiálně přihlásili podepsáním memoranda. Jsou to subjekty, které se knihám a literatuře věnují z nejrůznějších úhlů – autorská sdružení a svazy, vydavatelé, na- Plakát použitý v městském mobiliáři s mapou Prahy a umístěnými autory kladatelé, festivaly, veletrhy, knihovny, literární ceny. Zcela volná partnerská místa jsou kvapení literárního druhu. zatím na poli knihkupců a literárních kaváren, které Hlavní myšlenkou, kterou mají všechny aktivity by projekt chtěl oslovit v průběhu září 2011. To jsou společnou, je propojit knihy a autory s vybranými totiž místa, kde knihy a literatura opravdu žijí a se- veřejně přístupnými místy v Praze, a to s ohledem, tkávají se se svými čtenáři, a která by v projektu zda se v dané lokalitě děj knihy přímo odehrává rozhodně neměla chybět. nebo k němu měl autor blízký vztah. Čtenáři pak Sympatie projektu ale nemusí být vyjádřeny jen díky propojení literatury s nečekanými místy budou oficiální „memorandovou“ cestou. Velkou pomocí moci objevovat nový rozměr města, ve kterém žijí. Jako ochutnávka se v ulicích objevily plakáty je pro organizátory i vstřícnost autorů, jejich vydavatelů a dědiců práv k prosbám o možnost využít v městském mobiliáři, a to právě s ohledem na adukázky z jejich děl v pouliční kampani. resu vitríny nebo stojanu. Tak si lidé na Praze 10 Zájemci o projekt z řad širší odborné veřejnosti mohli přečíst úryvek z Karla Čapka, na Praze 5 se s ním budou moci seznámit na chystané infor- Jáchyma Topola a Praze 4 Milenu Slavickou. Lite-

6

knižní

novinky

1 8 / 2 011

raturu by ale pražští chodci měli v ulicích potkávat až do prosince. Ve spolupráci s agenturou Loosers připravujeme Literární stezky, které přenesou knihy na chodníky, překvapení v podobě mluvících stromů a košů, soch s knihou, i poezii (ne)básníků na interaktivních billboardech. Kampaň by však měla zapojit co nejvíce Pražanů, proto chystáme i výzvu, aby se oni sami podělili o čtenářský zážitek a nechávali po Praze literární stopy v podobě citátů z oblíbených knih na speciálních záložkách. Všechny aktivity Prahy města literatury budou snadno rozpoznatelné díky logu a grafickému zpracování, které je dílem Libora Jelínka ze studia Dynamo Design. Pražská literatura on-line Projekt, který by nebyl na internetu, jako by vůbec nebyl. A tak i Praha město literatury má své webové stránky s adresou www.prahamestoliteratury.cz. Do 26. září je jejich jediným obsahem literární mapa Prahy, podobu by však měly změnit společně se spuštěním kampaně v ulicích. Obsahem budou kromě mapy také pozvánky na akce, videa, fotografie, podstránky věnované autorům citovaným v kampani… Cílem tvůrců je, aby se stránky staly nepostradatelným rozcestníkem pro ty, kteří chtějí mít přehled o pražském literárním dění. Praha město literatury se na konci září objeví také na dalších místech on-line světa – Facebooku, Twitteru… Závěrem Praha město literatury je aktivita, která se snaží propojit různé hráče na poli pražského literárního dění a pomoci literatuře, aby byla vidět a slyšet. Neklade si za cíl přimět nečtenáře, aby začali číst, ani nahrazovat propagaci literatury různých organizací, institucí a podnikatelských subjektů. Cílem je vytvořit pro tyto snahy společný prostor a zviditelnit celé pražské literární dění. Doufáme, že se díky projektovým aktivitám literatura stane, nejen na chvíli, nepřehlédnutelnou součástí života Pražanů. Tento cíl spojuje nakladatele, organizátory literárních aktivit, knihovny, knihkupce, literární publicisty, kavárny… Prostě všechny, které literatura baví. A doufáme, že společné úsilí bude odměněno získáním prestižního titulu „Kreativní město literatury“, který je udělován UNESCO a Praha si jej opravdu zaslouží. LENKA HANZLÍKOVÁ (Městská knihovna v Praze)

U Reynků dnes (Cestovní zpráva) Všechno začalo na Reynkově dvojvýstavě v Mýtě a Litomyšli v polovině června. Tam svět Petrkova. Ten skutečný, daný domem, zvířaty, krajinou nejbližší. A vybájený – svatá rodina, příběhy biblické. Grafiky, většinou menšího formátu, nad kterými se dech zatají. Touha spojit obrázek s reálnem. Ne, lépe – poznat, kde jsou kořeny toho. Kde mistr psal a tvořil. Do Petrkova jsou to z Havlíčkova Brodu, dříve Německého, dvě zastávky. Ale musíte si panu mašinfírovi v motoráčku říct, že má zastavit. Zastavil, vystoupili jsme dva. Správně, teď se musí kousek pěšky. Povídáme si, vyzvídám. Jak jsem předpokládal, pro lidi ze vsi byl mistr podivín. Přece nepracoval. „Bohuslav Reynek byl člověk z jiného světa.“ Někdo říká zámeček, jiný statek. Patrový bílý dům v zeleni. Přilehlá hospodářská část… ano, neudržovaná. Po dřevěných schodech do patra. Dlouhá chodba, vše bíle vymalované, ale poněkud dávno. Někdy je pavučina na oknech úžasný estetizující prvek. Po osmdesátce se nikomu moc nechce malovat, uklízet. Zbývající čas je třeba využít produktivněji. Jiří a Daniel Reynkovi, synové, v parádním Modrém pokoji. Na stěně jakoby tapety, vysvětlují mi techniku. Klavír starý, skříně, knihy, hromádky knih a časopisů. Jen HiFi souprava sem nepatří. Časově. Žádná obrazová galerie. Jen portrét tatínkova tatínka. Ano, tihle synové – starci, kteří staří nejsou, ani podle vzhledu, ani podle paměti, používají staročeské pojmenování tatínek, maminka. V jeho duchu se nese naše povídání. Jinosvětský člověk Bohuslav Reynek se potvrzuje. Ne že by neměl rád lidi. Ale zvířata… nesluší se psát, že raději. Dokázal přivést své stádo ovcí i do Modrého pokoje. Ano, pak to, co zašlapali, uklidil sám. I bobky. S lidmi si povídal, ale sám, či se zvířaty byl rád. Raději? Na zahradě si postavil domeček, z cihel, dřeva, tam se po obědě zašíval. Měl svůj denní režim. Vstával ve dvě, v domě byl klid, ryl si své grafiky. Při petrolejce. Jestli ještě nebyla elektrika? Ale byla… S lidmi jak? Spolupracoval. Třeba s Josefem Florianem hodně. Ale kontakty hlavně pracovní. Mezi přátele patřili J. Čep, J. Blatný, V. Vokolek. J. Váchala obdivoval. Ne, neměl s ním žádný spor. Nikdy se přímo nepotkali. „Tatínek neměl rád křupanství, ani namyšlenost.“ Ale spory obecně? Nikdy se nehádal. Jednou přijel Ivan Diviš. Opilý. Debata u stolu nebyla příjemná. Mistr se zvednul – a odešel. Bez slova vysvětlení, rozloučení. „Co mu na lidech vadilo? Proč ten ostražitý přístup? Bál se nepředvídaných reakcí. Neměl rád ukecané lidi. Ale obecně měl raději ženy než muže. Líbila se mu třeba fotografka Dagmar Hochová. V její přítomnosti pookřál, byl vlídný.“ Nezúčastnil se žádné své výstavy. Nebyl na pohřbu své ženy. Lidi ze vsi moc nezajímal. Ani oni jeho. Spíš si povídal se zvířaty. Kočky, holubi, ptáci. Ovce, kozy. „Společenské aktivity ho míjely a on míjel je.“ Jiný svět se projevoval kupříkladu tak, že nějaké oblékání, převlékání, parádní strojení – proč? „Maminka se zlobila, musela ho donutit,“ říká Jiří. U dveří jsou opřeny dvě hůlky. Jedna parádní, špacírka. Jiná na opravdové opření. Synové berou do ruky, ukazují. Konkrétní památka. Zahrada. Kočky a zase kočky. Stromy, keře, maliny. Vše tak husté, že na mrkev místo nezbylo. Možná – poněkud zarostlý anglický park. Chvíli trvá, než nacházím altán – zahradní domek. Trochu z cihel, trochu s prken. Zdi jsou bílé jako dům. Uvnitř postel, na zdi na hřebíku jakási blůza. Čí je? Nebo byla? Mistr odešel do jiného světa v roce 1971. Mohl bych ji sundat, prohlídnout. Radši ne. Dveře nejdou moc dobře zavřít. Zůstává škvíra. Teď už to nikomu nevadí. Dům se nefotí dobře, všude jsou stromy. Stromy se taky dobře fotí. Protože sem patří. Protože tady takhle asi byly. Tenkrát. Na velkou silnici a pak do Brodu se musí do Svatého Kříže. Chválabohu zase pěšky. Na obyčejné kamenné hrobce na hřbitove v Kříži bez kytek je napsáno: Suzanne Renaud 1889–1964, Bohuslav Reynek 1892–1971. Chybí tam: Básnířka z Francie a Český básník, překladatel a grafik. Text a foto: BOHUMÍR PROCHÁZKA

BESTSELERY NAKLADATELSTVÍ JOTA Anne Plichotová a Cendrine Wolfová Oksa Pollocková: Vyvolená Kniha první Svět kouzel nekončí! Další vyvolenou je čarodějka Oksa! Fenomenální pětidílná fantasy série slaví úspěch u malých i velkých čtenářů.

J. D. Vingeová Kovbojové a vetřelci Románová adaptace stejnojmenného filmu s Danielem Craigem a Harrisonem Fordem v hlavních rolích. Vydejte se mezi mimozemské vetřelce na Divoký západ roku 1873!

Bear Grylls Vzhůru Pozoruhodná cesta k vrcholu Mount Everestu Skutečný příběh nejmladšího Brita, který kdy vystoupal na vrchol Mount Everestu. Dobrodruh Bear (Medvěd) Grylls je u nás známý jako hvězda televizního seriálu Nutné k přežití.

Alex Connorová Rembrandtovo tajemství Poznáš-li pravdu, budeš umlčen Dlouho očekávaný román odhaluje tajuplnou záhadu okolo jednoho z mistrových nejproslulejších obrazů.

Miguel Syjuco Ilustrado Ohromující vyprávění o revoluci, lásce k rodině, politických intrikách a trvalém boji národa se svými nejhoršími vlastnostmi. Vítěz Man Asian Literaryy Prize.

20% SLEVA

NA WWW.JOTA.CZ

Nakladatelství N akladatelstv akla datelství ví JOTA, JOTA O A A, s. s r. r o., o Škárova Škáro Šká ká v 1 16, 6 Brno 612 00, tel.: 539 086 580

WWW.JOTA.CZ

knižní

novinky

1 8 / 2 011

7

8

knižní

novinky

1 8 / 2 011

Pozvání do divadla: Ta j e m n ý h r a d v   K a r p a t e c h Stalo se již příjemnou tradicí, že mnoho kamenných budov, produkujících umění, má i svou letní scénu. Jde spíše o pragocentrickou záležitost, ale jednou z výjimek je Východočeské divadlo Pardubice, jež uvádí některé své inscenace na nedaleké Kunětické hoře. Jejich letošní premiérou se stal Tajemný hrad v Karpatech Julese Verna. Od června byl uváděn pod širým nebem, 1. září jej mohli diváci poprvé shlédnout na prknech divadla... Karpatský hrad je zahalen do roucha tajemství a opředen mnoha mýty. Hrabě Telek se svým sluhou se na něj i přes všechna nebezpečí vypraví – hrabě pro svoji touhu za poznáním a sluha zkrátka jen proto, že je povinen následovat svého pána. Doufají i v to, že na něm spatří operní divu vězněnou jejím únoscem a podivným vynálezcem. Nikdo si ale v tu chvíli neuvědomuje, jaká zkáza hrozí hrdinům na cestě za tímto dobrodružstvím i samotnému hradu... Tajemný hrad v Karpatech je poslední režií Jiřího Seydlera v Pardubicích před jeho odchodem do Karlových Varů. I přes ambice završit zde téměř dvacetileté působení zdařilou prací se mu velkolepý odchod bohužel nepovedl. Ne vždy se dá přenést do interiéru to, co vypadá dobře pod širým nebem. Inscenace postrádá jakýkoliv smysl. Děj na jevišti pouze ubíhá, situace je velmi nepřehledná. Byť má jít o parodii s prvky hororu, její náznak je patrný jen na několika málo místech, a to ještě většinou z videoprojekce. Žánrově se dá jinak inscenace jen velmi těžko zařadit. Záměrem tvůrčího týmu bylo zcela se

oprostit od filmové adaptace, zde se ale nabízí otázka, jestli to byla v tomto případě úplně správná volba... Hlavní roli, tedy hraběte Teleka, si zahrála mladá posila pardubického hereckého souboru, Miloslav Tichý. Jeho projev na jevišti je tak nevýrazný a nezajímavý, že kdykoliv se tam objeví, naprosto ubírá inscenaci temporytmus. Místy mu dokonce není rozumět. Josef Vrána coby baron Görtz zase až příliš spoléhá na svůj působivý kostým, ve druhé polovině hry je ale jeho výkon o poznání lepší. Ke zdařilejším se dají zařadit některé výstupy Jiřího Kalužného a světlem celého projektu se stal hostující Ladislav Odrazil v roli Ofranika. Dostat příliš mnoho kulis a  rekvizit z Kunětické hory na tak malé jeviště nebylo asi lehké a herci s nedostatkem prostoru evidentně velmi zápasili. Přesto je scéna zajímavá, včetně efektů a videoprojekce. Velmi dobré a působivé jsou i kostýmy, obojí je práce Marty Roszkopfové. Jules Verne (1828–1905) byl jeden z nejplodnějších autorů své doby, napsal přes šedesát románů. Je považován za jednoho ze zakladatelů vědeckofantastické literatury. Mezi jeho další známá díla patří hlavně Děti Kapitána Granta, Dvacet tisíc mil pod mořem nebo Cesta kolem světa za osmdesát dní. Zásluhou nakladatelství Albatros si knihu Tajemný hrad v Karpatech, která u nás vyšla v několika vydáních, můžete přečíst a porovnat ji například s filmovou či divadelní podobou... DUŠAN KOČÍ (foto: VČD Pardubice)

Novinka Petra Síse Nejnovější kniha mezinárodně uznávaného tvůrce pro děti a mládež, výtvarníka, grafika a spisovatele Petra Síse je inspirována starým perským eposem. Ptačí sněm vznikal téměř tři roky a česky vyjde o měsíc dříve než americká verze The Conference of the Birds (nakladatelství The Penguin Press). České vydání představí autor osobně 4. října v pražské galerii DOX. Ptačí sněm je symbolický příběh. Kniha inspirovaná perským eposem z 12. století vypráví o puto-

vání ptáků, kteří se rozhodnou najít svého pravého krále. Do čela pestrého hejna se postaví moudrý dudek, jenž ostatním nezapírá, že cesta k tajemné hoře Kaf bude daleká, plná překážek a nebezpečí. Víra a naděje se prolínají s bolestí a nejistotou. Než ptáci přeletí sedm údolí – Hledání, Lásky, Porozumění, Odstupu, Jednoty, Úžasu a Smr-

ti – zůstane jich pouhopouhých třicet. Ti nejvytrvalejší ale nakonec svůj cíl najdou... Příběh pro velké i malé čtenáře, kniha pro rodiče a jejich děti. Vydává Labyrint v  edici Raketa 4. října 2011. (podle tiskové zprávy)

knižní

novinky

1 8 / 2 011

9

Kostelní Vydří 58

380 01 Dačice

telefon: 384 420 295

e-mail: [email protected]

K A R M E L I T Á N S K É N A K L A D AT E L S T V Í

www.kna.cz

NOVINKY 101479 Friedrich Assländer, Anselm Grün

PRÁCE JAKO DUCHOVNÍ ÚKOL

Duchovní člověk nachází ve své práci smysl, který přesahuje její praktický výsledek. Brož., 141 str., 159 Kč 101604 Gilberth Keith Chesterton

MOUDROST OTCE BROWNA Fascinující detektivní povídky s charakteristickou postavou nenápadného kněze otce Browna. Brož., 207 str., 210 Kč

101626 Josef Hrdlička (ed.)

V SOUHVĚZDÍ SLÁVY

Básně anglických metafyziků vybral a přeložil Josef Hrdlička Váz., 103 str., 189 Kč

Novinky Karmelitánského nakladatelství na adrese: www.ikarmel.cz/novinky/kna Vybrané tipy z knih distribuovaných KNA: www.ikarmel.cz/vyber/tipy-z-distribuce-kna Kontakty na naše knihkupectví a distribuční místa: www.kna.cz/prodejny

NABÍDKA

VYDAVATELSTVÍ AKCENT

Národní knihovna České republiky Klementinum 190 110 00 Praha 1

Objednávky publikací: NK ČR, oddělení odbytu Sodomkova 2 102 00 Praha 10 [email protected]

Slavistické reminiscence Výbor z textů Jiřího Fraňka Vydání iniciovali a výbor uspořádali Zdeňka Fraňková, Jiří Honzík a Věra Dvořáková V nejbližší době bude na trh uveden výbor z celoživotních studií významného českého rusisty Jiřího Fraňka (1922–2007), profesora Filozofické fakulty Univerzity Karlovy. Obsahuje třináct studií zabývajících se převážně ruskou literaturou – Slovem o pluku Igorově, literární tvorbou starších i novějších ruských klasiků (kupříkladu tvorbou Gogola, Babela, Paustovského, Šolochova či Solženicyna). Do výboru jsou zařazeny rovněž texty věnované problematice překladu, například dílu Bohumila Mathesia, anebo Emanuela Frynty, jednoho z nejtalentovanějších poválečných překladatelů. Jsou zde i zajímavé práce z české judaistiky, oboru, který byl pro J. Fraňka po celý život taktéž nesmírně důležitý. Pro čtenáře (a to zdaleka nejenom pro rusisty) nejspíše bude kromě kvality a tematické různorodosti vlastních textů, jež zčásti vycházejí knižně poprvé, nečekaným překvapením také rozsáhlá bibliografie Fraňkova díla, která knihu uzavírá a obsahuje celkem 537 položek. Jejich souhrn dokládá jak značnou šíři autorových literárněvědných zájmů, tak i jeho mimořádnou pracovitost. Národní knihovna ČR – Slovanská knihovna, Praha 2011, 1. vydání, 217 stran, (Publikace Slovanské knihovny, sv. 70) ISBN 978-80-7050-598-4

Musicalia v pražském periodickém tisku 1800–1825 Jiří Berkovec Publikace Jiřího Berkovce, českého muzikologa a skladatele, navazuje na starší titul téhož autora – Musicalia v pražském periodickém tisku 18. století – vydaný v roce 1989. Publikace obsahuje tematicky uspořádané texty týkající se hudby a hudebního života vybrané z 96 ročníků 23 novinových a časopiseckých titulů, které v Praze vycházely v 1. čtvrtině 19. století. Publikováno v edici Varia de musica pod číslem 9. Národní knihovna ČR, Praha 2011, 1. vydání, 206 stran, cena 180 Kč ISBN 978-80-7050-594-6

www.vydavatelstviakcent.cz e-mail: [email protected]

Vydavatelství Akcent, Drahomír Rybníček, B. Václavka 20/74, 674 01 Třebíč

telefon: 568 844 553, fax: 568 842 815

Knihkupci nabízejí k 12. 9 2011 139 novinek

Duchovní nauky křesťanství REINSBERG, Jiří; KUBALÍK, Tomáš Knížka pro ministranty Ilustr. G. Nováková, Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 128 s., váz. 179 Kč Knížka seznamuje s mešním řádem, liturgickými postoji, posvátnými zna­ meními, předměty a rouchy k liturgii a podrobně popisuje službu ministran­ ta při bohoslužbách ISBN 978-80-7367-911-8

Společenské vědy; osvěta filozofie GLUCKSMANN, André Rozprava o nenávisti Z franc. přel. H. Beguivinová, Praha: Kalich, 2011, Kairos, 1. vyd., 280 s., váz. 240 Kč Soudobý francouzský filozof a poli­ tolog se řadí mezi tzv. Nové filozofy. V knize vysvětluje, že příčina nenávisti nespočívá v nenáviděném objektu, nýbrž v tom, kdo nenávidí. Fenomén nenávisti pro něj není pouhou metafo­ rou sociálního jednání. ISBN 978-80-7017-153-0

historie HLAVÁČ, Pavel; MOREÉ, Peter a kol. Cesta církve III Praha: Kalich, 2011, Knižnice studijních textů ČCE, 1. vyd., 104 s., brož. 70 Kč Svazek přináší články k evangelickým dějinám 50. let 20. století. Ve třech oddílech (Studie a články, Vzpomínky, Dokumenty) se věnuje dalším vězně­ ným farářům, analyzuje dění a hle­ dání ČCE bezprostředně po převratu v únoru 1948 ad. ISBN 978-80-87098-25-7 JIRÁSKO, Luděk Česká Kanada Praha: Paseka, 2011, Zmizelé Čechy, 1. vyd., 186 s., váz. 249 Kč Kniha přivádí čtenáře do jednoho z nejromantičtějších koutů naší země, do tzv. České Kanady. Úvodní text doprovází téměř 200 unikátních archivních fotografií. ISBN 978-80-7432-117-7 VOSTŘEL, Martin Louny Praha: Paseka, 2011, Zmizelé Čechy, 1. vyd., 160 s., váz. 249 Kč Kniha seznamuje slovem i obrazem s historií, proměnami a geniem loci tohoto malebného českého města. Úvodní text doprovází téměř 180 unikátních archivních fotografií. ISBN 978-80-7432-114-6

hry; nápady; tvořivost CLAYCOMB, Patty Školka plná zábavy. Kalendář tvořivých her pro předškolní děti Ilustr. L. Greiggová. Z angl. přel. J. Bumbálek, Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 248 s., váz. 259 Kč

18 Kniha přináší pro 10 měsíců školního roku 10 tematických celků. U každé hry je uveden cíl, věk dětí, pro které je hra určena, seznam potřebného materiálu, pokyny pro přípravu, vlastní popis hry a další možnosti her na dané téma. ISBN 978-80-7367-913-2 DOYON, Louise Hry pro všestranný rozvoj dítěte. Pro děti do 6 let Ilustr. R. Percivalle. Z franc. přel. M. Lázňovská, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 184 s., váz. 209 Kč Náměty na hry a cvičení jsou seřazeny do 15 kapitol podle oblasti, ze které si dítě osvojuje a procvičuje dovednosti (jemná motorika, globální motorika, prostorová a časová orientace, vizuál­ ní percepce, vizuální paměť ad.). ISBN 978-80-7367-799-2 ERKERT, Andrea Hry pro usměrňování agresivity. 100 námětů pro činnosti s dětmi ve věku od 3 do 8 let Ilustr. C. M. Logografik. Z něm. přel. D. Lisá, A. Veselá, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 96 s., váz. 157 Kč Autorka nabízí 100 námětů na jedno­ duché hry a dramatizace, při kterých děti překonávají své negativní emoce a procvičují jednání, které neústí v konfrontaci, ale vede ke spolupráci, učí se jednání podle pravidel a dalším sociálním dovednostem. ISBN 978-80-7367-885-2 LAIROVÁ, Sylvie Trénink paměti lustr. A. Cajalová, A. Lairová. Z franc. přel. M. Camutaliová, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 152 s., váz. 209 Kč Principy, metody a cvičení pro využití a rozvoj paměti – od 12 do 99 let. V zaměstnání i v osobním životě neustále využíváme paměť. ISBN 978-80-7367-902-6 NADEAU, Micheline Relaxační hry s dětmi. Pro děti od 4 do 10 let Ilustr. S. Bourget. Z franc. přel. K. Křížová, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 136 s., váz. 199 Kč Autorka představuje metodu Rejoue (přehrávání), která staví na teore­ tických základech dvou rozdílných relaxačních metod: Jacobsonovy a Schultzovy. Metoda Rejoue pomáhá dětem relaxovat pomocí krátkých her. ISBN 978-80-7367-896-8 NEUMAN, Jan Dobrodružné hry a cvičení v přírodě. Od 9 do 99 let Ilustr. P. Ďoubalík, Praha: Portál, 2011, 6. vyd., 328 s., brož. 269 Kč Tradiční zásobu her učitelů a vedou­ cích obohatí kniha nejen o náměty na hry, ale především o nový způsob motivování hráčů a hodnocení her. Seznamuje také s novými trendy, vysvětluje základní pravidla i zásady bezpečnosti. ISBN 978-80-7367-910-1 PELÁNEK, Radek Jak to vyřešit? Logické úkoly a hry Ilustr. R. Pelánek, Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 160 s., váz. 239 Kč Soubor logických úloh, záhad a her různé obtížnosti, doprovázených výkladem principů, které jsou v nich skryty. Zajímavé a zábavné hádanky, obrázky, bludiště apod. se tak stanou

příležitostmi pro osvětlení základních principů matematiky a informatiky. ISBN 978-80-7367-872-2 SMITH, Charles A. Třída plná pohody. 162 her zaměřených na výchovu ke spolupráci a citlivému jednání Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 232 s., váz. 269 Kč Knížka tvoří ucelený program her pro výchovu dětí k dobrým mezilidským vztahům, ke spolupráci, k prosociál­ nímu jednání. Hry jsou vhodné pro MŠ, pro dramatickou výchovu v 1. až 3. ročníku ZŠ, pro integrační zařízení i pro výchovu v rodinách. ISBN 978-80-7367-903-3 SVOBODA, Pavel Zábavná cvičení pro rozvoj čtení. Oční pohyby, rozlišování znaků a písmen. Pro děti od 7 let Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 56 s., váz. 137 Kč Pracovní listy pomáhají zábavnou formou při nácviku čtení. Úkoly jsou založeny na zjištění, že kvalita čtení má zvláštní vztah k očním pohybům a vizuální percepci, důležitou složkou je plynulé sledování obrázků nebo textu. ISBN 978-80-7367-905-7 ŠIMANOVSKÝ, Zdeněk Hry s hudbou a techniky muzikoterapie ve výchově, sociální práci a klinické praxi Ilustr. B. Roubal, Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 248 s., váz. 255 Kč Učitelům, rodičům, vychovatelům, terapeutům a všem, kdo chtějí rozvíjet hudební a pohybové dovednosti dětí i dospělých, autor nabízí manuál her a metodických postupů, ve kterých dominuje hudba. ISBN 978-80-7367-928-6 ŠIMANOVSKÝ, Zdeněk; ŠIMANOVSKÁ, Barbora Hry pro rozvoj zdravé osobnosti. Prevence problémů s agresivitou, pasivitou a závislostí Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 160 s., váz. 197 Kč Kniha je bohatým zásobníkem informa­ cí, her a metod, které mohou účinně pomáhat při vytváření zdravé osobnosti dětí. Zlepšují komunikaci, vztahy ve sku­ pině a zvyšují vzájemné pochopení a schopnost obrany proti manipulaci. ISBN 978-80-7367-801-2 WARNER, Penny 160 her a cvičení pro první tři roky života dítěte. Soubor námětů pro všestraný rozvoj nemluvňat a malých dětí Z angl. přel. V. Blecha, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 192 s., váz. 229 Kč Zkušená odbornice v oboru vývoje dítěte nabízí nápady na hry a zábav­ né činnosti, které podporují rozvoj schopností a dovedností dětí ve věku od narození do 3 let. ISBN 978-80-7367-805-0

komunikace NAUMANN, Frank Umění konverzace Z něm. přel. P. Patočka, Praha: Portál, 2010, 3. vyd., 176 s., váz. 209 Kč Kniha nepřináší hlubokomyslné pravdy, ale zcela praktické podněty

a nápady pro rozšíření a prohloubení komunikačních dovedností pro kaž­ dodenní použití. Knihu uvítají i lidé stydliví a ti, kdo mají zábrany v oblasti navazování nových kontaktů. ISBN 978-80-7367-829-6

logopedie FRASER, Malcolm Svépomocný program při koktavosti. Informace, zásady, postupy Z angl. přel. A. Peutelschmiedová, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 160 s., váz. 215 Kč Cílem publikace je pomoc koktavým, aby koktavost zvládli nebo ji při­ nejmenším měli pod kontrolou. Autor je sám balbutikem (tj. koktavým) a nahlíží tedy problematiku zevnitř. ISBN 978-80-7367-899-9 CHARVÁTOVÁ KOPICOVÁ, Věra; BOHÁČOVÁ, Šárka ŠPL 6 – Logopedická cvičení I – M, P, B, V, F, C, S, Z, Č, Š, Ž Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 48 s., brož. 95 Kč Kniha obsahuje i předlohy pro kopírová­ ní. Soubor obsahuje 22 pracovních listů k 11 hláskám. Některé listy a cvičení jsou zaměřeny na hlásky artikulačně jednoduché (M, P, B, V, F), jiné na arti­ kulačně náročnější (C, S, Z, Č, Š, Ž). ISBN 978-80-262-0048-2 CHARVÁTOVÁ KOPICOVÁ, Věra; BOHÁČOVÁ, Šárka ŠPL 7 – Logopedická cvičení II – J, H, Ch, K, Ď, Ť, Ň, D, T, N, L, R, Ř Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 48 s., brož. 95 Kč Kniha obsahuje i předlohy pro ko­ pírování. Soubor napomáhá dětem předškolního věku i malým školákům rozšiřovat slovní zásobu, zlepšovat vyjadřovací obratnost a přispívá k rozvoji sluchového vnímaní, zrakové orientace, sluchové i zrakové paměti. ISBN 978-80-262-0049-9

meditace CHINMOY, Sri Meditace s CD – Flétna pro meditaci Z angl. přel. D. Špaček, Lazy: Madal Bal, 2011, Knížky vnitřní radosti, 6. vyd., 265 s., váz. 319 Kč Praktická kniha o meditaci pro za­ čátečníky i pokročilé, nyní doplněná o CD Flétna pro meditaci. Obsahuje řadu koncentračních a meditačních cvičení a dále odpovědi na mnoho otázek o meditaci. ISBN 978-80-86581-63-7

partnerské vztahy POWELL, John Láska bez podmínek Z angl. přel. J. Fišer, Praha: Portál, 2010, 5. vyd., 72 s., brož. 135 Kč Kniha odhaluje smysl slov „skutečná, bezpodmínečná láska“. Autor se v ní za­ mýšlí nad podmínkami takového vztahu, kdy si přestáváme jakékoli podmínky klást, protože druhého milujeme takové­ ho, jaký je, se vším, co k němu patří. ISBN 978-80-7367-821-0 QUOIST, Michel Povídej mi o lásce Z franc. přel. J. Joneš, Praha: Portál, 2010, 7. vyd., 216 s., váz. 249 Kč

knižní

novinky

Kniha dává mnoha mladým, kteří dospěli nebo jsou na prahu dospě­ losti, námět k přemýšlení a poskytne „chuť milovat“ – připraví je na lásku. Láska se dnes stala banalitou, ztratila hodnotu, „zvěcněla“. Znehodnotit lásku znamená vlastně narušit život. ISBN 978-80-7367-822-7 WILLI, Jürg Psychologie lásky. Osobní rozvoj cestou partnerského vztahu Z něm. přel. K. a J. Černí, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 256 s., váz. 349 Kč Nic nestimuluje osobnostní rozvoj člověka silněji než konstruktivní vztah lásky k druhému člověku. Stejně tak nic neochromuje osobnostní rozvoj tak, jako destruktivní vztah. ISBN 978-80-7367-895-1

pedagogika; didaktika BALKOVÁ, Krista Náměty pro školní družinu. Deset projektů s konkrétními činnostmi Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 152 s., váz. 199 Kč Ve školní družině se dítě zdokonaluje v sociálních dovednostech důležitých pro život. Učí se zde žít a spolupraco­ vat s ostatními, tolerovat odlišnosti. Tráví tu velkou část svého volného času a je důležité, aby ho pobyt v družině těšil. ISBN 978-80-7367-802-9 CÍLKOVÁ, Eva; BOREŠOVÁ, Petra Náměty pro multikulturní výchovu. Poznáváme jiné národy Ilustr. J. Šochovská, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 168 s., váz. 275 Kč Kniha poskytuje formou pestrých akti­ vit dětem základní informace o jiných státech, národech, lidech a o dětech stejného věku, které z různých důvodů žijí s námi. ISBN 978-80-7367-890-6 CLERCQ, Hilde De Mami, je to člověk, nebo zvíře? Myšlení dítěte s autismem Ilustr. K. Hamplová. Z angl. přel. M. Jelínková, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 104 s., váz. 159 Kč Autorka, jejíž syn trpí autismem, nabízí velmi autentický a zároveň sro­ zumitelný pohled na dětský autismus. V knize je množství příkladů, které ilustrují synův vývoj. Kniha je určena speciálním pedagogům, psychologům a rodičům dětí s autismem. ISBN 978-80-7367-888-3 EMMERLINGOVÁ, Stanislava Když dětem nejde čtení 1. Čtení slov s otevřenou slabikou Ilustr. O. Ptáčková, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 80 s., brož. 127 Kč Pracovní listy jsou zábavnou čítankou určenou dětem, které při běžné výuce čtení v 1. třídě nezvládly plynulé čtení otevřených slabik a slov z nich slože­ ných a které čtou bez porozumění. ISBN 978-80-7367-886-9 EMMERLINGOVÁ, Stanislava Když dětem nejde čtení 2. Čtení slov s uzavřenou slabikou Ilustr. O. Ptáčková, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 80 s., brož. 127 Kč

1 8 / 2 011

11

Pracovní listy umožní učitelům i rodi­ čům účinněji pomáhat dětem při jejich problémech se čtením. Děti se učí číst pomocí hry, využívá se i prožitku a obrazného přepisu, tedy činností zaměstnávajících pravou mozkovou hemisféru. ISBN 978-80-7367-933-0 EMMERLINGOVÁ, Stanislava Když dětem nejde čtení 3. Čtení slov se shluky souhlásek Ilustr. O. Ptáčková, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 84 s., brož. 137 Kč Třetí díl pracovních listů, které pomá­ hají dětem při problémech se čtením, svým pojetím navazuje na dva předchá­ zející díly. Je to zábavná čítanka, s níž může dítě pracovat doma i ve škole. ISBN 978-80-7367-934-7 KAPRÁLEK, Karel; BĚLECKÝ, Zdeněk Jak napsat a používat individuální vzdělávací program Praha: Portál, 2011, 2. aktual. vyd., 168 s., váz. 239 Kč Souhrn požadavků na funkční struk­ turu individuálního vzdělávacího programu z hlediska obecné i spe­ ciální pedagogiky, závazné legislativy a teorie školského managementu. ISBN 978-80-7367-824-1 KÁROVÁ, Věra ŠPL 8 – Rozvoj logického myšlení Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 64 s., brož. 105 Kč Soubor cvičení a her určených k rozví­ jení těch schopností dětí předškolního věku, které jim po nástupu do školy pomohou zvládnout matematiku: rozlišování tvarů, polohy a velikosti předmětů, vnímání a poznávání souvislostí mezi předměty. ISBN 978-80-262-0050-5 LOOSEOVÁ, Antje; PIEKERTOVÁ, Nicole; DIENEROVÁ, Gudrun Grafomotorika – pracovní listy. Pro děti předškolního věku Z něm. přel. E. Bosáková, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 96 s., brož. 149 Kč Soubor 90 pracovních listů doplňuje metodickou příručku Grafomotorika pro děti předškolního věku. ISBN 978-80-7367-796-1 MLČOCHOVÁ, Markéta ŠPL 2 – Obrázky, geometrické tvary. Obrázky – rozvoj pozornosti, cvičení postřehu, zraková diferenciace Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 48 s., brož. 95 Kč Rozvoj myšlení, grafomotorické tvary, rozlišování základních geometrických tvarů, procvičování zrakové syntézy a analýzy. ISBN 978-80-262-0047-5 POKORNÁ, Věra Cvičení pro děti se specifickými poruchami učení. Rozvoj vnímání a poznávání Praha: Portál, 2011, 5. vyd., 156 s., váz. 189 Kč Soubor cvičení pro rozvoj vnímání a poznávání, který učitelům i ro­ dičům umožňuje vybrat takovou činnost, která je pro dítě účelná, protože odpovídá jeho úrovni rozvoje jednotlivých funkcí a přispívá k ná­ pravě příslušné specifické poruchy učení. ISBN 978-80-7367-931-6

12

knižní

POKORNÁ, Věra ŠPL 9 – Grafomotorika a kreslení Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 48 s., brož. 95 Kč Většina dětí v předškolním věku si ráda maluje a kreslí. Existují však i ty, které z různých důvodů pastelky ani tužka nelákají. Tyto děti pak obvykle mají obtíže při nácviku psaní, ale i v jiných předmětech. Pracovní sešit pomůže dítěti i jeho rodičům. ISBN 978-80-262-0051-2

právo ÚZ č. 850 Bankovnictví, platební styk, praní špinavých peněz. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2011, 1. vyd., 416 s., brož. 229 Kč Předpisy v 7 kapitolách: úvěrové instituce – platební styk, peněžní oběh, elektronické peníze, finanční arbitr – praní špinavých peněz – finanční konglomeráty – Česká národní banka – stavební spoření – seznamy dalších předpisů. Podle stavu k 1. 8. 2011. ISBN 978-80-7208-870-6 ÚZ č. 851 Cenné papíry, kapitálový trh, kolektivní investování. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2011, 1. vyd., 544 s., brož. 199 Kč Publikace obsahuje 34 předpisů roz­ dělených do 7 kapitol: cenné papíry, dohled nad kapitálovým trhem, pod­ nikání na kapitálovém trhu, kolektivní investování, penzijní fondy, komoditní burzy, seznam relevantních předpisů. Podle stavu k 1. 8. 2011. ISBN 978-80-7208-871-3 ÚZ č. 852 Daně z příjmů. Úplné znění předpisů Ostrava: Sagit, 2011, 1. vyd., 256 s., brož. 97 Kč Zákon o daních z příjmů byl v roce 2011 změněn dalšími novelami, které se týkají stavebního spoření, postave­ ní podílových fondů při správě daně z příjmů, práv a povinností investičních společností aj. Nové pokyny vydané MF a GFŘ. Podle stavu k 8. 8. 2011. ISBN 978-80-7208-872-0

WACHTLOVÁ, Lucie; SLANINA, Jan Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář Praha: C. H. Beck, 2011, 1. vyd., 352 s., váz. 690 Kč V posledním desetiletí došlo v ČR k prudkému rozvoji bankovních i nebankovních spotřebitelských úvěrů. Současně narostl také počet pohledávek po splatnosti. Publikace podrobně analyzuje nový zákon o spotřebitelském úvěru. ISBN 978-80-7400-118-5

příručky MATOUŠEK, Oldřich; MATOUŠKOVÁ, Andrea Mládež a delikvence. Možné příčiny, současná struktura, programy prevence kriminality mládeže

novinky

1 8 / 2 011

Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 344 s., váz. 445 Kč Kniha obsahuje syntézu poznatků nejrůznějších oborů o příčinách delikventního chování mládeže a existujících metodách prevence a represe. Důraz je kladen na nové metody řešení a na porovnání jejich efektivity. ISBN 978-80-7367-825-8 ROGERS, Vanessa Kyberšikana. Pracovní materiály pro učitele, žáky i studenty Z angl. přel. O. Vágner, Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 104 s., brož. 149 Kč Kyberšikana je „jen“ jiný projev šikany, přenáší se do ní rozdělení rolí ve skupině. Jejími prostředky jsou textové zprávy, e-maily, weby a sociální sítě. Pracovní materi­ ály, které kniha obsahuje, jsou zaměřeny na bezpečné chování na internetu. ISBN 978-80-7367-984-2

psychologie FRANZ, Marie Louise von Psychologický výklad pohádek. Smysl pohádkových vyprávění podle jungovské archetypové psychologie Z něm. přel. K. a J. Černí, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 184 s., váz. 229 Kč Autorka ve svém, dnes již klasickém díle, interpretuje pohádková vyprá­ vění na základě jednotlivých arche­ typů hlubinné psychologie a odkrývá tak v příbězích jejich uzdravující a stabilizační roli pro životní cestu člověka. ISBN 978-80-7367-894-4 GUGGENBÜHLCRAIG, Adolf Nebezpečí moci v pomáhajících profesích Z něm. přel. P. Patočka, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 120 s., váz. 209 Kč Zkušený praktik na poli psycho­ terapie a poradenství se zamýšlí nad stinnými aspekty pomáhajících profesí, především nad tématem moci. Zabývá se především moti­ vací, která vede člověka k tomu, aby vykonával obtížnou pomáhající profesi. ISBN 978-80-7367-809-8 KASTOVÁ, Verena Krize a tvořivý přístup k ní. Typy životních krizí, jejich dynamika a možnosti krizové intervence Z něm. přel. J. Vašková, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 168 s., váz. 219 Kč Na četných příkladech a kazuistikách z vlastní dlouholeté praxe autorka ukazuje možnosti, jak může člověk v krizi odpovědět na tuto svou situaci jako na výzvu k tvořivosti. ISBN 978-80-7367-800-5 MARCUS, Donald M. Důvěra v nevědomí. Zkušenost psychoanalýzy z obou stran pohovky Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 168 s., váz. 259 Kč Kniha je jedinečným přínosem k porozumění psychoterapeutickému procesu, jelikož obsahuje reflexe jed­ notlivých fází či klíčových momentů jak ze strany analytika, tak klientky. Vedle názorných popisů procesu nabízí i propojení s teoretickými koncepty. ISBN 978-80-7367-669-8

MINIRTH, Frank Jak překonat vyhoření. Naučte se rozpoznávat, chápat a zvládat stres Praha: Návrat domů, 2011, 1. vyd., 144 s., brož. 165 Kč Syndrom vyhoření je stav duševního, tělesného a duchovního vyčerpání, kdy člověk vypotřeboval veškerou energii a postrádá naději, že by tento stav mohl skončit. Kniha problém definuje a podrobně popisuje jeho příznaky i léčbu. ISBN 978-80-7255-252-8

studie

POWELL, John Štěstí začíná uvnitř Z angl. přel. V. Lišková, Praha: Portál, 2010, 3. vyd., 192 s., váz. 239 Kč „Přirozeným stavem bytosti jménem člověk je být šťastný. Pokud je člověk stále nešťastný, něco není v pořádku. Něco chybí. Doufám, že myšlenky a zkušenosti, které vám nabízím v této knize, vám pomohou na cestě ke stále většímu štěstí.“ ISBN 978-80-7367-823-4

NOVOSAD, Libor Tělesné postižení jako fenomén i životní realita. Diskursivní pohledy na tělo, tělesnost, pohyb, člověka a tělesné postižení Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 168 s., váz. 259 Kč Text si všímá odvěkého duelu i symbiózy těla a duše. Popisuje z pohledu dobré i špatné praxe přístupy a postoje k lidem s těles­ ným postižením a v této souvislosti rozebírá předsudky, stigmatizaci a sociální exkluzi. ISBN 978-80-7367-873-9

YOVELL, Yoram Nepřítel v mém pokoji a jiné příběhy z psychoterapie Z něm. přel. J. Pištorová, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 384 s., váz. 425 Kč Kniha je psána jako soubor příběhů, v nichž v hlavní roli vystupují klient a terapeut, zároveň je ale učebnicí psychoterapie, protože případy jsou vybírány podle různých chorob a psychických narušení a jejich vždy odlišného způsobu terapie. ISBN 978-80-7367-812-8

rádci pro rodiče STRAUSSOVÁ, Romana; KNOTKOVÁ, Monika Průvodce rodičů dětí s poruchou autistického spektra. Jak začít a proč Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 136 s., váz. 229 Kč Kniha se snaží přiblížit potíže dítěte s poruchou autistického spektra (PAS). Umožňuje pochopit hlubokou příčinu těchto potíží a na základě tohoto pochopení navést rodiče a vychovate­ le na cestu k účinné pomoci. ISBN 978-80-262-0002-4 VÁGNEROVÁ, Kateřina Minimalizace šikany. Praktické rady pro rodiče Ilustr. V. Jiránek, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 152 s., váz. 215 Kč Publikace podává rodičům infor­ mace o problematice šikanování mezi dětmi školního věku. Zamě­ řuje se zejména na psychologické pozadí vztahů ve školním kolektivu, na jejich patologii a na komunikaci mezi vrstevníky i mezi dětmi a do­ spělými. ISBN 978-80-7367-912-5

sociální práce BECHYŇOVÁ, Věra; KONVIČKOVÁ, Marta Sanace rodiny. Sociální práce s dysfunkčními rodinami Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 152 s., váz. 249 Kč Sanace rodiny je v českém kontextu sociální práce novým fenoménem. Jde o moderní a efektivní způsob sociální práce s celou rodinou, jejíž děti jsou ohrožené v důsledku ne­ vyhovujícího rodinného a sociálního prostředí. ISBN 978-80-262-0031-4

BAHENSKÝ, František a kol. Národnostní politika na teritoriu bývalého SSSR Praha: Etnologický ústav AV ČR, 2011, 1. vyd., 219 s., váz. 300 Kč Kolektivní monografie je společnou prací předních českých a ruských etnologů z akademického a univerzit­ ního prostředí, kteří se dlouhodobě zabývají tématy spojenými s etnici­ tou v celém postsovětském prostoru. ISBN 978-80-87112-39-7

Matematické a přírodní vědy sborníky Toposym 2011. Book of Abstracts Edit. T. Pazák, J. Verner, Praha: Matematický ústav AV ČR, 2011, 1. vyd., 124 s., brož. Publikace shrnuje abstrakty předná­ šek mezinárodního Pražského topo­ logického symposia, které se konalo 7. až 12. 8. 2011. Jednotlivé abstrakty představují široké spektrum výsledků v současné obecné topologii a příbuz­ ných oborech. ISBN 978-80-85823-58-5

Technické vědy digitální fotografie Naučte se fotografovat srdcem. Působivé fotografie všeho, co je vám blízké Brno: Zoner Software, 2011, 1. vyd., 176 s., brož. 349 Kč Jak lépe fotit portréty, zátiší, přírodu, děti nebo třeba akční snímky? Podle té­ to knihy jsou nejdůležitějším předpokla­ dem schopnost citlivě a všímavě vnímat život kolem sebe, city, nálady a pohnutí, které běžně unikají naší pozornosti. ISBN 978-80-7413-141-7

Zdravotnictví klasická medicína MILLEROVÁ, Geri Adiktologické poradenství Z angl. přel. J. Bareš, Praha: Galén, 2011, 1. vyd., 461 s., brož. 490 Kč Publikace vznikla v reakci na potře­ bu souhrnného zpracování klinic­ kých, teoretických a výzkumných aktivit v oblasti adiktologického poradenství z hlediska odborníka z praxe. ISBN 978-80-7262-765-3

ŽÁK, Aleš; PETRÁŠEK, Jan a kol. Základy vnitřního lékařství Praha: Galén, 2011, 1. vyd., 523 s., váz. 1200 Kč Kniha je určena především pro pregra­ duální vzdělávání a primárně pak pro studenty zubního lékařství. Autorský kolektiv zvolil úsporný styl psaní, přesto je zachován velký informační objem charakteristický pro publikace většího rozsahu. ISBN 978-80-7262-697-7

zdravotnické příručky KRCH, František D. Mentální anorexie Praha: Portál, 2010, 2. přeprac. vyd., 264 s., váz. 299 Kč V úvodu knihy autor popisuje proble­ matiku anorexie, podvýživy a úzkostné sebekontroly. Ve svépomocné části příručky jsou popsány konkrétní kroky nezbytné nejenom ke změně jídelních a pohybových zvyklostí, ale i relevant­ ních postojů. ISBN 978-80-7367-807-4 PRAŠKO, Ján a kol. Obsedantněkompulzivní porucha a jak se jí bránit. Příručka pro klienta a jeho rodinu Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 120 s., váz. 189 Kč Stručná a srozumitelná knížka našich předních odborníků shrnuje informace o tom, jak tuto poruchu rozpoznat, jak ji léčí odborník, jak si může pacient pomoci sám a jak mu může pomoci jeho rodina. ISBN 978-80-7367-808-1

životospráva LUŽNÁ, D.; VRÁNOVÁ, D. Makrobiotický léčebný talíř aneb nemoc není nepřítel I. Olomouc: Anag, 2011, 3. rozšíř. vyd., 368 s., brož. 389 Kč Titul knihy vybízí k přijetí zdravotních neduhů a k obecné samoléčbě ryze pří­ rodní cestou, a sice činností lidstvem tolik oblíbenou – jídlem. Kniha sestává ze dvou částí – odborné a praktické. ISBN 978-80-7263-683-9

Umění; hudba film HORNÍČEK, Jiří Gustav Machatý. Touha dělat film. Osobnost režiséra na pozadí dějin kinematografie Brno: Host, 2011, Filmová knihovna, sv. 1, 1. vyd., 280 s., váz. 349 Kč Chronologicky koncipovaná biografie jednoho z nejvýznamnějších filmařů české meziválečné kinematografie (Erotikon, Ze soboty na neděli, Extase), se faktograficky opírá o rozsáhlý vý­ zkum primárních archivních pramenů. ISBN 978-80-7294-366-1

katalog k výstavě TOKOŠ, Vlastislav Nevědomá kořist – Nikola Čulík Náchod: Galerie výtvarného umění v Náchodě, 2011, 1. vyd., 8 s., 20 Kč Katalog ke stejnojmennné výstavě konané v GVU v Náchodě.

ISBN 978-80-87069-31-8

výtvarné umění MAJCHEROVÁ, Jana Knižní a plakátové ilustrace 1999–2011 Praha: Cherm, 2011, 1. vyd., 236 s., váz. 400 Kč Ohlédnutí za více než desetiletou tvorbou knižní ilustrátorky, jejíž práce na sebe svého času upozornily prostřednictvím hojně sledovaných plakátů s poezií v pražském metru. ISBN 978-80-86370-46-0

Učebnice ZÁKLADNÍ ŠKOLY matematika HOŠPESOVÁ, Alena; DIVÍŠEK, Jiří; KUŘINA, František Matematika pro 3. ročník základní školy – Pracovní sešit. Svět čísel a tvarů Praha: Prometheus, 2011, 2. vyd., 88 s., brož. 83 Kč Pracovní sešit je součástí ucelené řady učebnic matematiky pro 1. stu­ peň ZŠ. ISBN 978-80-7196-421-6

vlastivěda MATUŠKOVÁ, Alena; ŠMOLÍKOVÁ, Božena Lidé a čas. Učebnice vlastivědy pro 1. stupeň základní školy praktické Praha: Septima, 2011, 1. vyd., 40 s., brož. 95 Kč Učebnice obsahuje následující téma­ ta: Čas. Vykopávky, staré předměty a stavby. Staré knihy, obrazy, mapy. Život v pravěku. Vznik zemědělství. Život starých Slovanů. Počátky českého státu. Život ve středověku. Co lidé jedli ad. ISBN 978-80-7216-289-5

Sport a tělovýchova cvičení; posilování

školy. Obsahuje studie věnované především teorii mluvních aktů, které dále doplňují studie o teorii verše, syntaxi beletristických textů 19. stole­ tí či slovanské komparatistice. ISBN 978-80-7294-511-5

sborníky Dějiny českého pravopisu (do r. 1902). Sborník příspěvků z mezinárodní konference Dějiny českého pravopisu Edit. M. Čornejová a kol., Brno: Host, 2011, 1. vyd., 480 s., brož. 339 Kč Sborník předkládá příspěvky z mezi­ národní konference, kterou ve dnech 23. až 25. 9. 2010 uspořádala uni­ verzitní sekce brněnského oddělení Výzkumného centra vývoje staré a střední češtiny od praslovanských kořenů po současný stav. ISBN 978-80-7294-508-5

Krásná literatura aforismy; rčení; citáty ESPELANDOVÁ, Pamela; WALLNEROVÁ, Rosemary Využít každý den. Citáty, zamyšlení a povzbuzení Z angl. přel. Z. Matysová, Praha: Portál, 2011, 4. vyd., 384 s., brož. 139 Kč Život není jen náhoda, ale záleží na tom, jak jej využijeme a co se nám podaří udělat z každého jednotlivého dne. ISBN 978-80-7367-926-2

autobiografie GORDON, Barbara Tančím tak rychle, jak dokážu Z angl. přel. J. Beránková, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 296 s., váz. 385 Kč Autobiografická zpověď úspěšné emancipované ženy, scenáristky a režisérky newyorské televize, která mobilizovala všechny síly své osob­ nosti, aby dokázala žít bez návykových medikamentů. ISBN 978-80-7367-580-6

KULHÁNKOVÁ, Eva Cvičíme pro radost. Obruče, švihadla, míče, šátky a jiná náčiní – od 4 do 10 let Ilustr. P. Koubská, E. Kulhánková, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 144 s., váz. 197 Kč Pohybové a hudební hry, při kterých děti využívají tradiční i moderní tělo­ cvičné náčiní, např. švihadla, provazy, tyče, různé druhy míčů, šátky a šály, stuhy, gumy, obruče, plastové kužele a válečky, drátěnky, peříčka a jiné drobné pomůcky. ISBN 978-80-7367-929-3

biografie

Jazykověda; literární vědy

HUVAR, Michal Afrikou na dohled. Po stopách Hanzelky a Zikmunda Ilustr. M. Huvar, Brumovice: Carpe diem, 2011, 3. vyd., 128 s., 150 Kč První česká interaktivní video/audio kniha je ve formátu ePub určena primárně pro zařízení iPad a aplikaci iBooks, PDF varianta je určena pro PC a program Adobe Acrobat Reader. Au­ tor cíleně putuje ve stopách Hanzelky a Zikmunda. ISBN 978-80-87195-28-4

NÁDENÍČKOVÁ, Petra; SLÁMOVÁ, Táňa Jan Herben – kronikář rodného kraje Brumovice: Carpe diem, 2011, 2. vyd., 97 s., 90 Kč Pokus o monografický portrét klasika českého realismu, novináře, literár­ ního kritika, historika a romanopisce J. Herbena (1857–1936) zachycuje jeho soukromý i tvůrčí život. Čtyřem stěžejním knihám J. Herbena se autorky věnují podrobněji. ISBN 978-80-87195-62-8

cestopisy

lingvistika GREPL, Miroslav Jak dál v syntaxi Edit. J. Dvořák, P. Malčík, Brno: Host, 2011, Studie osobností brněnské lingvistiky, sv. 4, 1. vyd., 248 s., brož. 249 Kč Svazek je věnován dílu význačného představitele brněnské syntaktické

detektivky; krimi ADAMSON, Lydia Kočka v rouše vlčím Z angl. přel. H. Smolaková, Brno: Moba, 2011, Kočičí krimi, 1. vyd., 160 s., váz. 199 Kč Všetečná manhattanská herečka a krásná kočičí chůva Alice Nestleton je znovu povolána do akce. Policisté z New York City ji zapojí do případu: rutinní vyšetřování vraždy odhalí sérii stop, jež by mohly souviset s 15 let starými neobjasněnými vraždami. ISBN 978-80-243-4458-4 ČEŠKA, Stanislav Hořká smrt Brno: Moba, 2011, Původní česká detektivka, 1. vyd., 288 s., váz. 239 Kč Soukromý detektiv Stanislav Berka je při výletu lodí po Brněnské přehradě svědkem nalezení utonulého mladíka. Na přání mladíkovy matky se dává do pátrání po příčinách jeho smrti. ISBN 978-80-243-4468-3 FOJTOVÁ, Věra Tramín s příchutí krve Brno: Moba, 2011, Vinařská krimi, 1. vyd., 224 s., váz. 229 Kč Příběh se odehrává v kouzelném prostředí pod jihomoravskou Pálavou. Kriminalista kapitán Otakar Kuba vyšetřuje násilné trestné činy už dvě desítky let. Je unavený a zvažuje odchod na zasloužený odpočinek... ISBN 978-80-243-4489-8 KAČÍRKOVÁ, Eva Po sezoně se nevraždí Brno: Moba, 2011, Původní česká detektivka, 2. uprav., zde 1. vyd., 352 s., váz. 259 Kč Tři napínavé novely: Titulní příběh se odehrává na dovolené u Jaderského moře. „Ani smrt není jistá“ zachycuje bezohledný boj o očekávané dědictví. „Muži neumírají pro lásku“ se odvíjí v prostředí pražské bohémy. ISBN 978-80-243-4467-6 QUENTIN, Patrick Manželka Ronalda Sheldona Z angl. přel. J. Melicharová, Praha: Česká televize – Edice ČT, Praha: Albatros Media, 2011, 1. vyd., 208 s., váz. 269 Kč Napínavý příběh podle Quentinova románu natočil v roce 2001 pro Čes­ kou televizi Z. Zelenka s V. Preissem v hlavní roli otce, který usiluje o zá­ chranu syna podezřelého ze spáchání těžkého zločinu. ISBN 978-80-7448-018-8 (Česká televize – Edice ČT), 978-80-7404073-3 (Albatros Media) TRACY, P. J. Hra se smrtí Z angl. přel. J. Lexa, Praha: BB/art, 2011, 1. vyd., 248 s., váz. 249 Kč Internet, webové stránky, sociální sítě – autentické videozáznamy série vražd šířené touto cestou uvádějí do pohybu FBI, rázovitou dvojici detektivů Magozziho a Rolsetha i skupinu počítačových mágů kolem Grace McBrideové. ISBN 978-80-7381-923-1

historické romány BAUER, Jan Dárek pro mistra kata. Detektivní román z doby vlády Karla IV. Brno: Moba, 2011, Historické krimi, 1. vyd., 224 s., váz. 249 Kč

knižní

novinky

Už šestá knihy o středověkých detekti­ vech Jakubu Protivovi z Protivce a otci Blasiovi čtenáře opět zavede na Nové Město pražské. Jakub má dlouhodobě nevyřízené účty s nebezpečným loupeživým rytířem Janem Zoulem z Ostředku... ISBN 978-80-243-4487-4 CORNWELL, Bernard Pevnost Z angl. přel. J. Beneš, Praha: BB/ art, 2011, 1. vyd., 408 s., váz. 269 Kč Pevnost se poněkud odlišuje od před­ chozích knih B. Cornwella, v nichž autor obvykle líčí románový příběh zasazený do historického rámce. Tentokrát popisuje románovou formou skutečnou událost z války Spojených států za nezávislost na Velké Británii. ISBN 978-80-7381-977-4 DVOŘÁK, Otmar Lásky princezen kuronských. Dramatické osudy Kateřiny Zaháňské a jejích sester Brno: Moba, 2011, Historický román, 1. vyd., 312 s., váz. 259 Kč V románovém příběhu odehrávajícím se v době napoleonských válek pozná­ me z nečekaného úhlu „ratibořickou paní kněžnu“, většině českých čtenářů dobře známou z Babičky B. Němcové. ISBN 978-80-243-4488-1 FILIP, Ota Valdštejn a Lukrecie Brno: Host, 2011, 1. vyd., 190 s., váz. 229 Kč Když byl Albrecht z Valdštejna ještě neznámým a chudým šlechticem, učinil z dnešního pohledu dva taktické kroky: přestoupil ke katolicismu a oženil se s bohatou vdovou Lukrecií Nekšovou z Landeku, majitelkou vsetínského panství. ISBN 978-80-7294-494-1 VAŇKOVÁ, Ludmila Král železný, král zlatý Praha: Šulc – Švarc, 2011, 6. vyd., 432 s., váz. 315 Kč Královská historická sága Přemys­ lovců z let 1231 až 1271 zachycuje především vládu krále Přemysla II. Otakara. ISBN 978-80-7244-304-8

horory DARK, Jason Márnice hraběnky L. Z něm. přel. P. Sychra, Brno: Moba, 2011, John Sinclair, 1. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Po odhalení nevěry je hraběnka Ladugová zaživa zazděna v márnici. Těsně předtím prokleje nejen své­ ho muže, ale i ostatní lidi kolem. O několik století později se na tomto místě začne dít série nevysvětlitel­ ných vražd... ISBN 978-80-243-4676-2 DARK, Jason Party smrti Z něm. přel. M. Küchler, Brno: Moba, 2011, John Sinclair, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Případ, který považoval vrchní inspektor John Sinclair za vyřízený, stále pokračuje. Se svým kolegou Sukem se i nadále nacházejí daleko od Londýna, na Kypru. Podaří se jim tentokrát přijít na tajemství řádu templářských rytířů? ISBN 978-80-243-4663-2

humor WODEHOUSE, P. G. Šťastná mořeplavba Montyho Bodkina

1 8 / 2 011

13

Z angl. přel. I. Vávra, Praha: Vyšehrad, 2011, Čtení ke krbu, 1. vyd., 272 s., váz. 248 Kč Vezměte tři mladé muže a tři pěkné dívky, filmového magnáta se špatným svědomím, upovídaného stevarda, přidejte perlový náhrdelník, plyšovou hračku a živého krokodýla. Celou směs zakvedlejte a umístěte na loď a máte recept na osvědčenou legraci. ISBN 978-80-7429-159-3

novely KAŠPÁREK, Ivan Tik Tik Tik Dobřichovice: Kava-Pech, 2011, 1. vyd., 88 s., váz. 144 Kč Jak člověk dokáže žít s pocitem viny? Jak se vyrovná s nešťastnou událostí, na kterou mu osud nedovolí zapomenout? Kde je hranice mezi vinou a nevinou? Strhující novela, jejíž hlavní postavou je úspěšný psycholog, nám připomene naši vlastní zranitelnost. ISBN 978-80-87169-27-8

poezie MÁCHA, Karel Hynek Máj Brumovice: Carpe diem, 2011, zde 1. vyd., 46 s., 49 Kč Lyricko-epická báseň s epickou slož­ kou navazující na loupežnické příběhy. Viléma, vůdce loupežníků, poznáváme už jako vězně odsouzeného za otco­ vraždu. Rozvažuje svou situaci, loučí se s životem, je lámán v kole. ISBN 978-80-87195-69-7

povídky LABSKÝ, Viktor Milníky mimo civilizaci Brumovice: Carpe diem, 2011, 2. vyd., 344 s., 150 Kč Druhý povídkový soubor autora volně navazuje na předchozí sbírku povídek a novel Rozcestí mimo civili­ zaci. I v něm jde o dramata s mnoha zápletkami bezmála detektivními, o nečekané konce, o konflikty cha­ rakterů v extrémních situacích. ISBN 978-80-87195-71-0 LABSKÝ, Viktor Rozcestí mimo civilizaci Brumovice: Carpe diem, 2011, 2. vyd., 520 s., 180 Kč Soubor 9 povídek a novel vznikl na zá­ kladě osobních autorových cestovatel­ ských zkušeností, a to na místech s ne­ dotčenou přírodou. Labského zajímá člověk v extrémních situacích, do nichž se často nedostal vlastní vinou. ISBN 978-80-87195-70-3 LUSTIG, Arnošt Démanty noci Praha: Mladá fronta, 2011, zde 1. vyd., 192 s., váz. 229 Kč Soubor povídek patří k vrcholům Lustigovy tvorby. Autorovi se poda­ řilo zachytit mladé hrdiny uprostřed kruté doby, kteří si ovšem zachová­ vají lidskou důstojnost. Ukazuje nám ony záblesky démantů čistých srdcí v temnu noci všeobecné beznaděje. ISBN 978-80-204-2393-1

příběhy FERRERO, Bruno Paprsek slunce pro duši Z ital. přel. I. Hlaváčová, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 80 s., brož. 129 Kč Soubor krátkých příběhů pro radost i zamyšlení, povzbuzení i poučení, které vyvolávají otázky týkající se lidského jednání, života a vzájemných lidských vztahů. ISBN 978-80-7367-584-4

14

knižní

FERRERO, Bruno Pohlazení pro duši Z ital. přel. M. Lázňovská, Praha: Portál, 2011, 3. vyd., 96 s., brož. 129 Kč Nový soubor příběhů populárního autora, které vyjadřují moudrost a pohlazení, ale i výtku, radu nebo poučení vyplývající z krátkého vylíčení určitých momentů jednání a vztahů lidí v každodenním životě v současné době, v minulosti či v legendě. ISBN 978-80-7367-676-6 FERRERO, Bruno Vánoční příběhy pro potěchu duše Ilustr. M. Špinková. Z ital. přel. I. Hlaváčová, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 144 s., brož. 105 Kč Zábavné i poučné příběhy, jak je známe z pera italského salesiána Ferrera, tentokrát zarámované časo­ vým úsekem od adventu do Tří králů, s vánočním vyzněním a tematikou. ISBN 978-80-7367-810-4 WEISSMAN, Petr Poděkování za každý den Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 372 s., váz. 175 Kč Knížka je pokračováním svazků Las­ kavé slovo na každý den, Využít každý den a Vlídná povzbuzení na každý den. Znovu je postavena na příbězích s pointovaným vyzněním na téma každodenního života. ISBN 978-80-7367-982-8

romantika BIRKNER-MAHLEROVÁ, Frieda Vila v růžové zahradě Z něm. přel. E. Osinová, Brno: Moba, 2011, FBM, 1. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Lilly Gruberová se po smrti rodičů loučí se svým rodným domem, aby brzy odjela za novým zaměstnáním, když vtom se u ní objeví neznámá žena. Představí se jako vzdálená teta a odveze si ji do tajuplné vily obehna­ né šípkovými keři. ISBN 978-80-243-4674-8 COURTHS-MAHLEROVÁ, Hedwiga Popelka a dolarový princ Z něm. přel. H. Knopková, Brno: Moba, 2011, HCM, 1. vyd., 64 s., brož. 37 Kč John Stratter je zarmoucen vážným onemocněním svého tajemníka, za kterého si musí najít náhradu, ale také očekávanou cestou k otcově příteli z mládí, dr. Waldorfovi. Díky návštěvě plesu se potká se svým budoucím tajemníkem, kterému zachrání život… ISBN 978-80-243-4670-0 GREGOROVÁ, Nina A pak přišla ona Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2011, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Jak se Anuška stala jednomu muži osudem... ISBN 978-80-243-4672-4 KAYSER, Jenny Odhalený skandál Z něm. přel. H. Smolaková, Brno: Moba, 2011, Dětská sestra Angelika, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Jednoho dne najde správcová Ne­ mocnice u sv. Michaela v parku ženu ve vysokém stupni těhotenství, která se svíjí v křečích. Naštěstí jde náhodou kolem sestra Angelika, která ihned zasáhne a narodí se zdravá holčička... ISBN 978-80-243-4669-4

novinky

1 8 / 2 011

LAURENT, Diana Žhavé polibky Z něm. přel. E. Osinová, Brno: Moba, 2011, Zlatá růže, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Princezna Laura studuje veterinární medicínu a angažuje se v péči o opuš­ těná zvířata. Její matka však na ni na­ léhá, aby se provdala za nesympatic­ kého bankéře, a zachránila tak jejich rodinu před finančním krachem... ISBN 978-80-243-4657-1 MERTENSOVÁ, Marlen Opojení tancem Z něm. přel. S. Sladká, Brno: Moba, 2011, Zámecké lásky, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Sylvie a Katja jsou sice sestry, avšak každá úplně jiná. Naprostý opak – Sylvie je rozmařilá a vždy pečlivě nastrojená, zato pro Katju není vnější vzhled tím nejdůležitějším. Obě se však zamilují do stejného muže... ISBN 978-80-243-4666-3 ORLOFFOVÁ, Vera Každý den zázrak lásky Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2011, Večery pod lampou, 1. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Vzrušující román o mladém páru ve stínu staré viny... ISBN 978-80-243-4662-5 Sňatková podvodnice Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2011, Dr. Stefan Frank, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Tato žena si dokáže omotat kolem prstu každého. Je mladá, krásná, ale zejména velmi dobrá herečka. Co si usmyslí, to má. Poznají muži, jaká je její pravá identita dřív, než se jí podaří rozvrátit vztah dvou mladých lékařů na Waldnerově klinice? ISBN 978-80-243-4659-5 TYRAN, Ingeborg Tvé zářivé oči Z něm. přel. Z. Studničková, Brno: Moba, 2011, Šlechtické romance, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Norbert Wolfen a Sandra Melcová jsou dva úspěšní lidé, kteří si žijí své poměrně spokojené životy, do nichž jim místy více, místy méně zasahují jejich protějšky. Jednoho dne však zasáhne osud a ten pošle Sandřina psa pod kola Norbertova vozu... ISBN 978-80-243-4673-1 VANDENBERGOVÁ, Patricia Šance pro nás dva Z něm. přel. D. Dvořáková, Brno: Moba, 2011, Dr. Norden, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Na Behnischově klinice zemře ­pacient, který nemá žádného příbuzného, který by mohl přímo dědit. K otevření závěti je přizván dr. ­Norden, dr. Behnischová a neteř zesnulého, s níž však, kvůli události z jejího dětství, neudržoval kontakty... ISBN 978-80-243-4667-0

romány PECK, M. Scott Postel u okna. Psychologický román s detektivní zápletkou Z angl. přel. S. Vlková, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 400 s., váz. 399 Kč Podobně jako v ostatních svých dílech se i v této knize Peck zabývá proble­ matikou dobra a zla, duchovního růstu a hledání sebe samého, mezilidských vztahů a lásky, která mění život jednotlivce, a tím trochu i celý svět. ISBN 978-80-7367-813-5 TOWNSENDOVÁ, Sue Adrian Mole – léta prostoty

Ilustr. V. Kabát. Z angl. přel. J. Hejná, Praha: Mladá fronta, 2011, 1. vyd., 344 s., váz. 329 Kč Adrian Mole už dosáhl věku 39 a čtvrt roku, ale nezdá se, že by se ze svých dosavadních životních kotrmelců poučil. Je na tom dokonce tak, že si nemůže dovolit splácet hypotéku na loft ani dluhy a musí se přestěho­ vat zpátky do Leicestershiru... ISBN 978-80-204-2300-9 YALOM, Irvin D. Léčba Schopenhauerem Z angl. přel. H. Hartlová, Praha: Portál, 2010, 2. vyd., 344 s., váz. 399 Kč V době, kdy konfrontace s tématem smrti přiměje významného psychiatra Hertzfelda zamýšlet se nad smyslem svého životního povolání, naváže znovu kontakt s Philipem, atraktivním a arogantním člověkem závislým na sexu, kterého léčil před 15 lety. ISBN 978-80-7367-827-2

romány pro ženy FOX, Leonie Intimní a osobní Z angl. přel. D. Pavelčíková, Praha: BB/art, 2011, 1. vyd., 256 s., váz. 229 Kč Juliet, Nicole a Yasmin – nejlepší kamarádky, úchvatné, sexy, nespoutané. Yasmin bez zábrah vyhledává prchavá dobrodružství. Vdanou Nicole už nemů­ že manžel ničím překvapit. Obě závidí Juliet, která má zdánlivě všechno... ISBN 978-80-7381-989-7 JORDAN, Nicole Smyslnost Z angl. přel. M. Jakešová, Ostrava: Domino, 2011, Romantika, 2. vyd., 264 s., váz. 219 Kč Lord Damien Sinclair je nejznámější londýnský záletník, který žije jen v nezřízených radovánkách se ženami a mistrně ovládá hazardní hry. Jeho nezkušená sestra Olivie jednoho dne podlehne klamným slibům lehkomysl­ ného mladíka... ISBN 978-80-7303-648-5 WINTER, Karen Oheň pouště Z angl. přel. B. Králíková, Brno: Moba, 2011, Romány pro ženy, 1. vyd., 280 s., váz. 249 Kč Namibie 1953. Ovčí farmě Saldenso­ vých vedené energickou Ruth hrozí krach. Její matka Rose je s touto skutečností smířená, bolí ji však, že se dceři hroutí sen... ISBN 978-80-243-4480-5

sci-fi; fantasy ANTON, Uwe Stanice v hyperprostoru Z něm. přel. F. Ryčl, Brno: Moba, 2011, Perry Rhodan, 1. vyd., 64 s., brož. 59 Kč Bionickému křižnímu MEČI a jeho posádce se podařilo uniknout útokům Kybbů. V boji proti nepříteli našli uprchlíci z Jamondi cenné spojence v bojovných Šozanech. Ale pak se jeden z obyvatel skryté planety Šedopěnné dopustí zrady... ISBN 978-80-243-4656-4 DICK, Philip K. Tři stigmata Palmera ­Eldritche Z angl. přel. E. Labaj, Praha: Argo, 2011, 2. vyd., 236 s., brož. 258 Kč Země se na počátku 21. století stává kvůli narůstajícím teplotám téměř neobyvatelnou. Lidé jsou odesíláni do mimozemských kolonií, kde se setkávají s podobně nehostinným pro­ středím. Jediným únikem je kolektivní

spirituální prožitek navozený pomocí nelegálních drog. ISBN 978-80-257-0468-4 Kočas 2011. Sborník Fantasy a SF povídek k Parconu 2011 Edit. J. Vorlová. Ilustr. J. Strnadová, Praha: Straky na vrbě, 2011, Česká fantastika, 1. vyd., 336 s., brož. 225 Kč Pestrý výběr děl z Ceny Karla Čapka, naší nejprestižnější literární SF soutěže. Země i blízký a vzdálený vesmír, minu­ lost, současnost i budoucnost, počítače, paralelní světy či kosmické lodě. Zkrát­ ka, Kočas znamená pro každého něco. ISBN 978-80-87364-21-5

společenské romány JAKOUBKOVÁ, Alena Čiň manželu dobře – peklem se ti odmění Brno: Moba, 2011, Společenský román, 1. vyd., 224 s., váz. 229 Kč Agáta Pierotová vyrůstá v rodině, kde matka je bohyně a otec ušlápnutý. Agáta však sní o tom, že ona to jednou v manželství povede jinak. Vysní si tradiční rodinu. Zbyšek Lom vypadá jako slibný kandidát – a Agáta se vrhá slepě do manželství... ISBN 978-80-243-4478-2

thrillery DEAVER, Jeffery Prázdné křeslo Z angl. přel. J. Kobělka, Ostrava: Domino, 2011, Napětí, 2. vyd., 456 s., váz. 299 Kč Tělesně postižený kriminalista Lincoln Rhyme přijíždí se svou spolupracovnicí a milenkou Amélií Sachsovou do Severní Karolíny na riskantní operaci. S žádostí o pomoc se na Rhyma obrátí šerif neda­ lekého městečka, v němž byl zavražděn mladý chlapec a uneseny dívky... ISBN 978-80-7303-656-0

westerny GLASER, Frank Boj starého šerifa Z něm. přel. T. Butala, Brno: Moba, 2011, Rodokaps, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Zběsilá banda pod velením Eliota Haggertyho, majitele ranče Bluegrass, který touží získat moc nad městečkem Pine Tree Hills, se pouští do nelítost­ ného boje proti šerifovi města – Je­ roma Goddarda. Ten se však jen tak snadno nevzdá. ISBN 978-80-243-4660-1 KIRBY, John Falešná dědička Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2011, Colorado Western, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Yuma Madigan se zaplete do sporu, který vyústí v zatčení nevinného mladíka McCreadyho. Yuma mu zajistí advokáta a na oplátku od mladíka získá do vlastnictví polovinu stříbrné­ ho dolu v Tombstoneu. Brzy nato je McCready zavražděn... ISBN 978-80-243-4677-9 KIRBY, John Spor o Zelené údolí Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2011, Colorado Western, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Quinn McLintock se po studiích práv vrací do rodného Zeleného údolí – im­ péria jeho otce, všemi obávaného Big Johna. Nepoznán ani vlastními bratry projeví mimořádné střelecké umění i odvahu, čímž si získá nový respekt. ISBN 978-80-243-4665-6

LANE, Lex Prozrazeni Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2011, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč Jesse Provart, který je považován za mrtvého, a jeho přítel Will Albertin se po válce inkognito vrací na své ranče. Zjistí, že celý kraj stále ovládají Yankees, kteří připravili o život většinu jejich blízkých. Pustí se do křížku se zrádci... ISBN 978-80-243-4658-8 UNGER, G. F. Bratr Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2011, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Mladík Jim Calborne odešel do ciziny. Jako muž se vrátil domů potrestat brutální čin loupeživého rančera. ISBN 978-80-243-4661-8 UNGER, G. F. Každá stopa končí Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2011, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Tři důvody drží Jesseho v Hills City: vražda, jejímž svědkem se stal, král pastvin, který ho chce vyhnat z města a pěkná žena, jež potřebuje pomoc. ISBN 978-80-243-4671-7 UNGER, G. F. Odvážný a sám Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2011, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 37 Kč Po smrti své ženy se Wayne Adams rozhodne převzít péči o svou malou dcerku. Netuší, co všechno jim hrozí. ISBN 978-80-243-4664-9 UNGER, G. F. Se stíny v patách Z něm. přel. Z. Schönová, Brno: Moba, 2011, GFU, 2. vyd., 64 s., brož. 37 Kč John Stone už má plné zuby zabijáků, které za ním poslal kdosi neznámý, a pátrá po muži, jenž ho chce zničit za každou cenu. ISBN 978-80-243-4675-5 WARNER, Hal Musíš zemřít v Del Riu Z něm. přel. M. Pavka, Brno: Moba, 2011, Western-Bestseller, 1. vyd., 50 s., brož. 37 Kč

Conchita pracuje v Brasadě na ranči Duha, který je útočištěm psanců zákona. Takovým nevinně stíhaným štvancem je i Buck Rendall, její milý. Když napadne rančerova syna Les­ lieho, aby ji ochránil před zneužitím, Buck odjíždí na trestnou výpravu... ISBN 978-80-243-4668-7

Literatura pro děti a mládež komiksy O‘MALLEY, Bryan Lee Scott Pilgrim 4: Na vlastních nohou Z angl. přel. J. Jeníková, Praha: BB/ art, 2011, 1. vyd., 216 s., brož. 199 Kč Vítejte zpět v děsně bezvýznamném životě Scotta Pilgrima. Jeho vztah s Ramonou Flowersovou je úžasnější než kdy předtím, ale pořád má staros­ ti s holkami, stále ho chce zabít sedm ďábelských bývalých kluků a Ramona po něm teď chce, aby si našel práci?! ISBN 978-80-7381-970-5

pohádky ČUNDERLE, Michal Škola ve mlejně Praha: Česká televize – Edice ČT, Praha: Albatros Media, 2011, 1. vyd., 112 s., váz. 199 Kč Pohádková knížka o vodnících, ru­ salkách a jedné nebezpečné mořské příšeře podle původní televizní komedie pro děti. Ve vodnicko-rusalčí škole probíhá výuka tance a jiných předmětů až do chvíle, kdy žáci odjedou na taneční soutěž... ISBN 978-80-7448-016-4 (Česká televize – Edice ČT), 978-80-7404072-6 (Albatros Media) SLABÝ, Zdeněk K. Strašidelné pohádky Ilustr. I. Eugene, Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 112 s., váz. 249 Kč Strašidelné pohádky jsou obdobně nápadité jako úspěšný předchozí autorův titul Nedokončené pohádky. Mají překvapivý děj, humor, fantazii, napínavé situace a neobejdou se ani bez nečekaných momentů a obratů v ději. ISBN 978-80-7367-978-1

pro děti KAŇA, Jiří; SCHRÖTTEROVÁ, Pavla Nedělní misálek Ilustr. J. Hubková, Praha: Portál, 2011, 5. vyd., 104 s., váz. 149 Kč Nedělní misálek pro děti s ilustra­ cemi. ISBN 978-80-7367-914-9 SUCHÁ, Romana Šikovné básničky pro kluky a holčičky Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 96 s., váz. 219 Kč Knížka vychází z jednoduchých a ve­ selých říkanek spojených s půvabnými obrázky a nápady na pohybové hry a hříčky, kterými můžeme básničky doprovázet. ISBN 978-80-7367-980-4

pro dívky WILSONOVÁ, Jacqueline Nejdelší velrybí píseň Z angl. přel. D. Feltová, Praha: BB/art, 2011, 1. vyd., 240 s., váz. 199 Kč Ella se cítí bolestně osamělá. Její nejlepší kamarádka si našla jinou nejlepší kamarádku. Její nevlastní táta je unavený a nevrlý. A jejich nové miminko v jednom kuse řve. Nejhorší je ale to, že její máma leží v nemocni­ ci v kómatu... ISBN 978-80-7381-946-0

Žáčkův veselý domácí slabikář naučí děti celou abecedu. ISBN 978-80-7244-302-4

příběhy TETZNER, Annika Červená stuha. Terezínské ghetto očima dítěte Praha: Portál, 2011, 1. vyd., 64 s., váz. 215 Kč Soubor tří povídek, v nichž autorka zprostředkovává vlastní zkušenost malého dítěte v terezínském ghettu. Příběhy viděné dětskýma očima a vyprávěné dětským jazykem jsou určeny především malým čtenářům, ale působivý text osloví i dospělé. ISBN 978-80-7367-875-3

výtvarná výchova

Vysokoškolská skripta; učebnice hudba BAROVÁ, Anna Proč zpíváme? Brno: JAMU, 2011, 2. uprav. vyd., 104 s., brož. 83 Kč Skriptum, věnované problematice zpěvu, zprostředkovává ojedinělý po­ hled na stavbu hlasotvorného aparátu a jeho funkci v souladu s anatomickými skutečnostmi. Text je doplněn názorný­ mi schématy i anatomickými kresbami. ISBN 978-80-86928-99-9

jazykověda

KOHLOVÁ, Maryann F. Výtvarné činnosti pro malé děti. Rozvíjíme šikovnost a tvořivost dětí od 1 do 3 let Ilustr. K. Dobbs. Z angl. přel. M. Šárová, Praha: Portál, 2011, 2. vyd., 128 s., váz. 179 Kč Kniha obsahuje zábavné náměty pro 75 tvořivých činností s více než 100 va­ rian­tami. Výtvarné činnosti využívají při­ rozené zvídavosti a nápaditosti malých dětí a poskytují jim možnost uplatnit své stále vzrůstající dovednosti. ISBN 978-80-7367-904-0

RAMADAN, Issam; RAMADAN, Ivan Arabská lidová přísloví v minulosti a dnes Plzeň: Západočeská univerzita, 2011, 1. vyd., 138 s., brož. 141 Kč Monografie přibližuje jednak vlastní vybraná arabská lidová přísloví a jejich význam prostřednictvím po­ známek překladatelů, jednak umožní zájemcům a studentům arabského jazyka přímou komparaci českého překladu s arabským originálem. ISBN 978-80-7043-940-1

pro mládež STRAŽISTSKÝ, Jožka Když chodil Pán Ježíš po našem kraji Ilustr. H. Císařová, Brno: Knihař, 2011, 1. vyd., 34 s., brož. 39 Kč Autor, Josef Kaizr, pochází z malé vesničky Velká Ves mezi horami Blaník a Stražiště, odkud si zvolil pseudonym Stražistský. Vypráví vzpomínky na své dětství, uvádí do děje osobitým stylem žijící pamětníky. ISBN 978-80-86292-43-4

pro začínající čtenáře ŽÁČEK, Jiří Abeceda. Domácí slabikář Ilustr. O. Ptáčková, Praha: Šulc – Švarc, 2011, 5. vyd., 64 s., váz. 229 Kč

Jiří Cingroš

Sám sobě doktorem

Stále žádaná kniha vychází z principu celostní medicíny, tj. preventivního odstraňování příčin nemocí, léčení organizmu jako celku. Základem je sedm očistných kroků, kdy si jednoduchými a zcela přirozenými prostředky očistíte orgány a vytvoříte předpoklady pro úspěšné léčení. Brož., bar. obálka, 240 stran, 159 Kč, ISBN 80-86231-25-9 Vydává Jindřich Brožek, nakladatelství Start, J. Horáka 1558, 256 01 Benešov tel.: 317 721 828, 603 476 042, [email protected], www.nakladatelstvi-start.cz

vé autory, Hledáme no nabídněte rukopis! I N F O R M AC E :

Vydavatelství AKCENT, pan Dr. Pacola B. Václavka 20/74 674 01 Třebíč [email protected] tel.: 568 844 553

Tituly v bibliografii Knižních novinek jsou čerpány z internetové databáze

Databáze poskytuje nejaktuálnější informace o vycházející knižní produkci. Do tištěné verze jsou zařazovány tituly těch nakladatelů, kteří se SČKN podepsali smlouvu o plnění nabídkové povinnosti vůči knihovnám.

Pavel Rejchrt

Světlo tmou zjizvené

Příběh kulturního solitéra Enocha Alta. Trpké okoušení vlastní mimoběžnosti ho o to víc nutká k urputnému promýšlení, v kom a v čem bezpečně ukotvit život, víru i tvorbu. Barvitým a břitkým jazykem mimoděk komentuje současný společenský, kulturní a církevní provoz. 176 str., 14x19 cm, váz., s grafikou autora, ISBN 978-80-86211-75-6 DPC 248 Kč, při objednávce u nakladatele 20% sleva EMAN, Husova 656, 256 01 Benešov, tel. 31772215, http://eman.evangnet.cz Marie Po dhajská

Aber die Konzen

Marie Podhajská emigrovala v roce 1981 a od té doby žije v USA. Tu a tam posílá příspěvky do internetového deníku „Neviditelný pes“ a zveřejnila také spoustu zajímavých textů poetického zabarvení na www.aalfons. blogspot.com. Novela Aber die Konzen je příběhem rozvedené ženy, zhruba třicetileté, která prožívá milostný příběh se ženatým mužem a postupně stále hůře nese neperspektivnost vztahu a velmi originálně a pravdivě se snaží zachytit psychickou krizi období, které prožívá řada žen moderní doby. Knihu si můžete objednat na www.kosmas.cz za pouhých 99 Kč.

knižní

novinky

1 8 / 2 011

15

O R C H E ST R I O N V   H L AV Ě Česká písnička mezi poezií a divadlem PŘEMYSL RUT

Váz., 392 s., 225 x 295 mm, 598 Kč Takto (poněkud zahlcen těžko vyslovitel­ ným dojmem) píše pětadvacetiletý Emil František Burian o „českém synkopismu“ svých vrstevníků Voskovce a Wericha: „Není to ani clownerie ani žonglérství, co tito dva moderní herci tvoří s rytmem a ar­ tikulací české jevištní řeči. Divím se, že si ještě žádný český prozodik nevšiml tak mi­ mořádného zjevu. /… / Jaké jsou principy této nové jevištní dikce? V celku je to bás­ nické přetvořování prozatérských situací, hra se slovy, obrazy slabik a hudba vět. /… / Dialogy Voskovce a Wericha jsou u nás prvními vůbec, které jsou mimosmyslným (rozuměj: logikou nespoutaným; pozn. P. R.) kontaktem kloubené a které nemají daleko k přetváření dialogových situací v pravověrná (rozuměj: opravdová; pozn. P. R.) dueta o určité rytmické zvukové in­ tonaci. Komiků duetistů měli jsme u nás již spoustu, ale takových duetistů, kteří by zároveň vzájemným nahráváním si tvořili pevnou rytmickou a intonační strukturu, bylo u nás málo, ba téměř vůbec žádní. Oba, Voskovec i Werich, chápou velmi dobře vztah rytmických vět a málokdy se stane v jejich dialogu, abychom je přistihli nepřipravené opáčit jeden druhému neje­ nom smyslovým vtipem, ale také vtipnou intonací a zrytmizováním fráze.“ Co tu Burian říká o dialozích, platí tím spíš o pí­ sňových textech, jejichž fyzický gestus, tak příznačný pro slovesné žánry, je udržuje při životě i dnes, kdy mnohé jejich náměty (a ideje) vzal čas. Písničky v kapitole pochá­ zejí z let 1927 až 1937.

Z bohatě rozvětveného rodokmenu české písničky se autor antologie Pře­ mysl Rut, sám hudebník, spisovatel, divadelník a profesor na pražské DAMU, soustředil na tradici písní, které vznikaly v prostředí literárním a divadelním (včetně literárních kabaretů a divadel malých forem) od národního obrození až do osmdesátých let minulého století. Ač nesledovaly především komerční cíle a nepachtily se za okamžitou popularitou, přece se mnohým z nich podařilo překročit místo i dobu svého vzniku a stát se významnou, občas dokonce ur­ čující součástí české kultury. Unikátní publikace nabízí tři stovky písní, jejichž slovesné i hudební hodnoty by mohly dodnes lákat nejen k četbě, ale též k in­ terpretaci. Vychází s notovým záznamem nápěvů a s harmonickými značkami.

b &bb c

Tři strážníci

B b7

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ W¿erich,¿V ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

j j Œ Ó œ œ œ œ bœ œ

Dej - te

osko

vec, Jež Ne - há - dej - te se pro - sím vás Ne - há - dej - teek vsepopro lovin- sím vás ě 30 . let B b7

si tu po - zor

b F9 &bb ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ne - há - dej - te

¿

se pro - sím vás

b &bb ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Dej - te

Eb6

b &bb ¿

Jaroslav Ježek V+W

Eb 6

Two-step

teď

Œ ¿ ¿ ¿

¿ ¿ ¿ ¿

Bu - bu - bu

Kdo se

há - dá?

B b7

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿

F9

po - koj Ne - bo vám tu

na mou du - ši

¿ ¿ ¿ ¿

vra - zím jed - nu

Já

to

ne - jsem

¿ Œ ¿ ¿ ¿

hned

Přes hu - bu

¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ F9

Kdo tam pů - jde? Já tam ne - jdu Jdě - te tam vy Ať tam jde von No tak pu - deš ne - bo ne - pu Eb6

B b7

b &bb ¿ Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ deš?

Bb6

F9

b

b &b &

bb

&

bb

V + W a Jaroslav Gradwohl jako Tři strážníci v Paramount Revui

Před stráž - ni - cí Bb

tři v  no - ci

Bb

G b7

j n œ œ # œj œ œ # ˙ .

Ó

Stá - li truch - lí

Bb 6

j œ b œ œj œ œ ˙

∑

bœ œ ˙

F7

Kdo zů - sta - ne Hlí - dat

na

Bb

œ œ nœ bœ œ b˙ nœ bœ œ ˙ G b7

C mi6

n˙

˙

Ne - mě

j n œ œ # œj œ œ Stá - li

pla - čí

-

-

-

stráž - ni - ci

D j œj œ œ œ # ˙ . œ

li

#˙. cí

po - ho - dlí

Œ

Bb

˙

Bb6

A F7

že

∑

G b7

Sa - mi

G b7

Œ

Tři stráž - ní - ci

bœ ˙. se ne

-

-

A - si

Před stráž - ni - cí Bb

nœ bœ œ ˙ tři

ve

Œ

#˙. při

Bb

#œ nœ ˙

po - ho - dli

j œ b œ œj œ œ ˙

F7

F7

œ œ nœ bœ œ b˙ nœ

By - li v  ro - ze

˙

nbb

∑

Bb

j n œ œ # œj œ œ

E b7

œ œ nœ bœ œ bœ

Na u - li - ci

G b7

Ó

∑ Œ

Œ

cí

Stráž - ní - ci tři

G b7

∑

¿ Œ Ó

Ne - pu - du! No tak pá - ni Tak se o tom do - hod - ne - me o půl - no - ci

b & b œ b œ œj œj œ ˙ &b

Eb

Ó

∑

stráž - ní - ci

Víta Nejedlého 15, 130 00 Praha 3 I tel./fax: 224221703 e-mail: [email protected] I www.ivysehrad.cz Vy še hrad – ex pe dič ní sklad, Štěrboholská 44, 102 00 Praha 10 I tel./fax: 271961380 I e-mail: [email protected] I Při nákupu v expedičním skladu – sleva pro jednotlivce 20 % I na www.ivysehrad.cz – sleva 15 %

KNIŽNÍ NOVINKY z nakladatelství NAŠE VOJSKO PŘÍRUČKA PŘEŽITÍ SAS A SPECIÁLNÍCH JEDNOTEK

VOJENSKÁ PŘÍRUČKA PŘEŽITÍ Chris McNab

VÁ L E Č N Í C I S V ĚTA

Válečníci STAROVĚKU 3000 př. n. l. – 500 n. l.

MARTIN J. DOUGHERTY

Chris McNab:

Kurt Magnus:

PŘÍRUČKA PŘEŽITÍ SAS A SPECIÁLNÍCH JEDNOTEK

OTROCI RAKET

V této příručce se např. dozvíte, jak nastražit pasti na zvířata, zhotovit lovecké nástroje, rozdělat signalizační oheň, postavit iglú, ošetřit žihadlo, slézt skálu, zorientovat se v terénu, připravit si jídlo ze zvěřiny, odhadnout počasí, vysílat signály letadlům a mnohé další. Instrukce doplňuje přes 300 názorných kreseb. Brožovaná, 119 × 168 mm, 256 stran textu, cena cca 220,00 Kč / 8,98 €

V noci na 22. října 1946 zajali v sovětské okupační zóně příslušníci Rudé armády téměř dva tisíce německých techniků, inženýrů a vědců, mezi nimi i Kurta Magnuse. Autor se ve vzpomínkách opírá o deníky a dokumenty a vypráví o namáhavých snahách vyvíjet stále výkonnější rakety. Přibližuje čtenářům běžný život v internačním táboře na ostrůvku Gorodomlja o ploše necelých tří čtverečních kilometrů. Vázaná, 162 × 232 mm, 328 stran textu a 16 stran obrazových příloh, cena 349,00 Kč / 14,24 €

Mark Urban:

Martin J. Dougherty:

GENERÁLOVÉ

VÁLEČNÍCI SVĚTA

– Válečníci starověku 3000 př. n. l. – 500 n. l.

Autor se zabývá tři a půl tisíce let dlouhou historií válečnictví od dob raného Egypta až po pád Římského impéria. Popisuje armády, které bojovaly od Evropy přes Severní Afriku a Střední východ až do Střední Asie. Osvětluje nám, jak se v průběhu vzestupu a pádu různých kultur měnila technologie a taktika těchto armád. Kniha je bohatě ilustrována více než 200 perokresbami, fotografiemi a mapami. Vázaná, 225 × 297 mm, 224 stran textu, cena cca 650 Kč / 26,53 €

Mark Urban vypráví příběhy deseti výjimečných vojáků, kteří po sobě zanechali stopy po celém světě. Každý z těchto deseti generálů je ukázkou buď vynikajících schopností, nebo osudových selhání. Zatímco jeden z nich se stal předsedou vlády, jinému uťali hlavu. Dosažení úspěchu nebo utrpění fiaska záviselo do značné míry na jejich schopnosti postavit se proti tyranům, despotům a císařům, kteří často jednali svévolně. Vázaná, 162 × 232 mm, 376 stran textu a 16 stran obrazových příloh, cena 399,00 Kč / 16,29 €

Chris Ryan:

Everette Howard Hunt:

OD ROZBŘESKU DO SVÍTÁNÍ

Americký spisovatel E. H. Hunt ve svém raném díle Od rozbřesku do svítání zavádí čtenáře na ostrov Guadalcanal na Šalamounových ostrovech k pilotům Hendersonova polního letiště. Právě zde se v ubíjejícím bezčasí a rutině rozkazů operačního velitelství odehrávají na pozadí hrůz druhé světové války osobní lidská dramata. Mladí piloti se pokoušejí vyrovnat s každodenní hrozbou smrti, samotou i láskami, jež museli zanechat v civilním životě. Vázaná, 162 × 232 mm, 224 stran textu, cena 279,00 Kč / 11,39 €

VÍTĚZSTVÍ ODVÁŽNÝCH

Sam a Jacob Redmanovi jsou bratři. Služba u SAS je celý jejich život, bojují bok po boku. Jsou to profesionální vojáci, věrní svému pluku a vlasti. Když je však Jacob kvůli nešťastné nehodě z pluku vyloučen, ztrácí se ve světě. Ani jeho rodina neví, kde je a jestli vůbec žije. To se však má změnit. Když se Sam po náročných bojích v Afghánistánu vrátí domů, má se záhy vydat na další nebezpečnou operaci. Ocitá se v těžké situaci – aby zachránil život svého bratra, musí zradit své kolegy… Vázaná, 162 × 232 mm, 336 stran textu, cena cca 349,00 Kč / 14,24 €

Objednávejte na WWW.NASEVOJSKO.EU Výbor z finských pohádek obsahuje témata původní finská i migrující. Všechna jsou však postavena na typicky finsky neotřelých motivech, které zaujmou malé i dospělé čtenáře. Svým naturalismem obohacují evropské vypravěčské umění a přemýšlivému čtenáři dokážou i odpovědět na řadu otázek, které si klademe, když se zamýšlíme nad významem Finska v současné společnosti. Z finského originálu přeložil Marek E. Světlík, vydává nakladatelství Marek Světlík - M.E.S.S. Kniha má 332 stránek, je ilustrovaná, v tuhé vazbě-lesklé lamino, rozměry 235/165, doporučená cena 295 Kč; ISBN 978-80-904659-1-6

f_pohadky_KN_87x130.indd 1

24.8.2011 15:06:25

Setkání s ANNIKOU TETZNER Světoznámá izraelská autorka exkluzivně v ČR u příležitosti vydání knižní novinky

Červená stuha aneb Terezínské ghetto očima dítěte BESEDY

12. září 2011 v 18 hod. Vzdělávací a kulturní centrum Židovského muzea v Praze / Maiselova 15, Praha 1 / Vstupné 30 Kč 13. září 2011 ve 14 hod. Památník Terezín / půdní divadlo bývalých Magdeburských kasáren / Vstup zdarma 14. září 2011 v 17 hod. Literární kavárna Academia / Václavské náměstí 34, Praha 1 / Vstup zdarma Akce moderuje Tomáš Kraus, tajemník Federace židovských obcí

VERNISÁŽ VÝSTAVY 15. září 2011 v 17 hod. Regionální muzeum v Teplicích / Zámecké náměstí 14, Teplice / Vstup zdarma

Tlumočení do češtiny zajištěno

www.portal.cz

Besedy s autorkou, představení knihy, literární čtení, autogramiády a vernisáž výstavy jejích obrazů.

knižní

novinky

1 8 / 2 011

17

Nejprodávanìjší knihy za babku 





K dostání ve vybraných knihkupectvích nebo na www.knihy-za-babku.cz









 





 









 









  



 



 

 
 ­

­€‚ ­€

Letem knižním světem

O

no se řekne – čtěte si detektivky, je to jenom hra, kterou má čtenář rozlousknout, aby byl spokojen. Agatha Christie je v tom nepřekonatelná, ale teď přicházejí do módy hlavně v severských zemích velké krutosti, které jsou obvykle spojeny s nějakou hroznou vzpomínkou na strašnou křivdu z dětství, a tu chce člověk co nejkrutěji pomstít. Nevím, jestli slavný Stieg Larsson byl v tom první, ale ty činy by se bývaly měly rozebírat psychoanalytiky. Něco podobného by bylo třeba v dánském detektivním nebo kriminálním románu, který napsal Jussi AdlerOlsen a nazval ho Žena v kleci (vydal Host). Je to vlastně příběh o pomstě za pohrdavý úsměv dívky klukovi, který si nakonec po mnoha letech vymyslí tak rafinovaný způsob mučení a uskuteční pro to kruté a téměř nemožné podmínky, aby mohl pomstu vykonat a zároveň ujít pozornosti, že se to zdá neuvěřitelné. Mladík s komplici nakonec unesou mladou ženu a chtějí ji udržovat naživu v nelidských podmínkách. Požívání jídla a vyměšování jsou tak ponižující, že je vlastně nepochopitelné, že to žena vydrží tolik let. Stejně jako je nepochopitelné, že tomu klukovi činí takové potěšení se na to vše dívat. Policie vyšetřuje jiné kauzy a na tuhle se dostane náhodou. Vždycky, když se blížila další kapitola o ženě v kleci, rychle jsem text přeskakovala, protože mi působil až žaludeční nevolnost. Nejhorší na tom bylo, že zrcadla v oknech ukazovala všechno, co se děje v kleci, a my to tak všechno také museli prožívat, a ten, co se chtěl pomstít, se mohl radovat z toho, jak ženě ubývá sil... Některé momenty jsou opravdu velmi dramatické, ale všeobecná nechuť nad drastickou pomstou kazí i možnost radovat se z napětí. Ukazuje se právě i na tomto příběhu, že dnes jsou lidé bez jakéhokoli citu a soucitu a jdou jen za svým pocitem, že v boji obstáli a pomstili se. Takže ty příjemné detektivky, které jsme kdysi četli s takovým potěšením, jsou zřejmě nenávratně pryč. U anglických detektivek všechno do sebe zapadalo na rozdíl od českých, které bývaly plné humoru a ironie. Vzpomeňme jen na tři knihy Zábranových a Škvoreckého vražd. I když název románu švédsko-finského spisovatele Torstena Petterssona Dej mi své oči (vydalo Argo) spolu s grafickou úpravou obálky slibuje

Oběti zlomeného srdce

Nakladatelství Volvox Globator završilo vydávání děl amerického spisovatele Saula Bellowa (1915–2005), když vydalo jeho poslední a u nás dosud nepublikovaný román Oběti zlomeného srdce z roku 1987 (přeložila Pavla Horáková); po něm už Bellow napsal jen čtyři novely či krátké romány (Krádež, Spojka Bellarosa, Realista a Ravelstein) a povídky, které všechny v češtině již vyšly. Oběti zlomeného srdce jsou Bellowovým desátým románem a kromě prvotiny Rozkolísaný muž tak známe v češtině už všechny: Oběť, Dobrodružství Augieho Marche, Ani den!, Henderson, král deště, Herzog, Planeta pana Sammlera, Humboldtův dar a Děkanův prosinec. Připomeňme, že Bellow je kromě Nobelovy ceny (1976) a Pulitzerovy ceny také trojnásobným vítězem Národní knižní ceny. Bellow, ovlivněný třeba tvorbou Stendhala, Dostojevského, Tolstého, Twaina, Čechova, Conrada, Joyce, Prousta, Kafky a T. Manna, měl sám velký vliv na jiné autory, jako např. na Philipa Rotha, Salmana Rushdieho, Juliana Barnese, Iana McEwana nebo Martina Amise. Podle Rotha má americká literatura 20. století dva mocné pilíře: Faulknera a Bellowa; a podle Amise je Bellow vůbec největším americkým spisovatelem. A právě Amis je také autorem

„dokonale vystavěný thriller“, musí čtenář projít hroznými skutečnostmi, jaké zažil bývalý voják v Jugoslávii. Je pak obviněn z vražd a odsouzen, ale jsou tu i deníky ubohých dívek, které unesou do bordelu a znásilňují je. I když je tenhle příběh násilně včleněn do pátrání o vraždách a z knihy se vymyká. Jestliže se ovšem skutečný a překvapující, ba šokující vrah chce tvářit jako člověk, který trestá spravedlivě viníky, pak to nezní přesvědčivě, navíc člověk nemá právo převzít spravedlnost do svých rukou. Možná že dnešní čtenáři nemají touhu hrát si s příběhem jako tajenkou, která bude na konci vyluštěna, že se chtějí jen opájet násilím, arogancí, krví. Nebo že jdou jen za penězi. To je zvlášť zřetelné v obsáhlém románě švédského autora Jense Lapiduse Snadný prachy (vydalo Argo). Nahlížíme tu do boje mezi mafiány, do boje, kde se otáčejí velké prachy kolem drog, lidských otroků, velkého rizika. Lidé tu mohou sice snadno přijít k penězům, ale také o život. Jeden španělský kritik o téhle knize napsal, že „Jens Lapidus je ve své pitvě moderního Švédska přesný jako chirurg odhalující všechny jeho záporné stránky“. Je možné z těchto knih dovodit, že dnešní čtenáři si libují alespoň v knihách v agresi, násilí, mučení, že se mohou ztotožnit s agresory, násilníky a mučiteli a vychutnat si tak jejich sílu, bezohlednost, sex (o lásku nejde)? Jen je mi divné, že tu nefunguje boj dobra se zlem nebo naopak a že v jednom případě (Dej mi své oči) dokonce ten, který má se zlem bojovat, protože to má v popisu své práce, může nejlépe zametat své vražedné akce. A nebýt jeho zpovědi, patrně by na to nikdo nepřišel. Zdá se, že dnešní čtenář potřebuje prožívat všechny hrůzy, aby se mohl cítit jako vítěz. To starý Karel Václav Rais napsal o pomstě a žárlivosti, o tom, jak je člověk nenávistí a soustavným psychickým mučením doveden ke zločinu, v románě Kalibův zločin (vydala Moba), ale je tu silný morální odsudek nad takovým jednáním ženy a tchyně, čili zlo je zcela jasně odsouzeno. To se v severských detektivkách neděje. MILENA NYKLOVÁ

předmluvy k Obětem zlomeného srdce, kterou najdeme i v českém vydání. Amis v ní říká, že Bellowův román je vedle mnoha jiných věcí také o tom, že „zlomené srdce potřebujete, abyste zůstali lidmi“. Člověk prostě musí prožít nešťastnou lásku, komplikovaný vztah; někdo mu musí zlomit srdce, aby si pak víc vážil lásky šťastné, pokud ho potká. Román je moderním milostným příběhem. Hlavními hrdiny jsou docent ruské literatury Kenneth Trachtenberg (vypravěč) a jeho strýc, uznávaný botanik Benn Crader. Jak už to tak bývá, oba mají problémy se ženami, s milostnými vztahy. Zamýšlejí se nad tím, proč jsou vztahy tak složité a proč před nás láska, po níž neustále prahneme, klade takové komplikace? Kolem Benna se točí ženy, ale šťastný není. Znovu se oženil, ale ani to není výhra. A mladší Kenneth, který ke strýci vzhlíží, na tom není o mnoho lépe. Oba jsou inteligentní, žádostiví, zajímaví a přesto mají ve vztazích takové problémy. Má snad být člověk šťastný jedině tak, že přijme své neštěstí? Jako vždy u Bellowa, nechybí v románu ani prvky zábavné, komické; tento brilantní vypravěč se vždy dokázal dívat na vážné věci i trochu nevážně a s odstupem.

Město zmarněných snů

Americký prozaik John Cheever (1912–1982) je považován za nejlepšího amerického povídkáře; někdy dokonce bývá nazýván „americkým Čechovem“. Povídky tvoří hlavní část jeho díla (vydal sedm povídkových sbírek), napsal ale také pět románů, z nichž česky vyšly Rodinná kronika Wapshotových 

knižní

novinky

1 8 / 2 011

19

a Věznice Falconer. Za soubor povídek The Stories of John Cheever z roku 1978 získal hned tři prestižní ocenění: Pulitzerovu cenu, Národní knižní cenu (tu získal již předtím i za Rodinnou kroniku Wapshotových) i Národní knižní cenu kritiků, což se dosud kromě Cheevera podařilo za jediné dílo získat jen Johnu Updikeovi za román Králík je bohatý. Rok po Cheeverově smrti vyšel česky výbor z jeho povídek pod názvem Město zmařených snů (přeložila Eva Kondrysová), který teď po letech vyšel v Mladé frontě znovu. Obsahuje osmnáct povídek a dokazuje, že si Cheever svou pověst skvělého povídkáře právem zaslouží. Vedle Čechova je v jeho tvorbě znát vliv Hemingwaye, F. S. Fitzgeralda, ale i Dickense, Austenové či Prousta. Cheever má dar zachytit uplynulý prchavý okamžik s ironií, soucitem i porozuměním pro své hrdiny, či spíše antihrdiny ze středních vrstev, kteří touží po společenském vzestupu, ale většinou narazí jen na rozčarování a zklamání, jaké může přinést „duchovně degenerující novoanglické maloměsto“, jak o autorově fixním tématu napsal v doslovu Miroslav Jindra. Název českého výboru podle jedné z povídek je tak velmi přiléhavý. Nezřídka autor využije i grotesku, absurditu a horor, přičemž sympatické je, že své postavy nesoudí, ale spíš se nad nimi shovívavě usmívá. Např. v povídce Ohromné rádio jsou hrdiny průměrní manželé Jim a Irena Westcottovi, kteří se od svých spolužáků, přátel či sousedů liší snad jen tím, že milují vážnou hudbu. Rádi chodí na koncerty a doma poslouchají stařičké rádio. To jednoho večera vypoví službu a Jim koupí druhý den nový přístroj. Jenže nové rádio má nějakou podivnou poruchu či schopnost a vedle hudby přenáší i rušivé jiné zvuky: „Rozdrnčely se telefony a domovní zvonky, do toho bouchaly dveře od výtahu a hučely kuchyňské roboty.“ Ani oprava rádia nepomůže: po ní se z něj začnou ozývat dokonce lidské hlasy, jakési rozhovory, jako by šlo o přenos rozhlasové hry. Později už je jasné, že rádio nějakým záhadným způsobem přenáší hlasy a hovory ze sousedství. A slyší rádio i je, Westcottovy? Nebude to mít na dosud poklidné, spořádané manželské soužití se dvěma dětmi jakýsi rozkladný vliv? To je jedna z těch znepokojivých a přesto jemně ironických povídek Johna Cheevera – čtenář se usmívá, ale zároveň ho trochu mrazí… MILAN ŠILHAN

Nic vážného

Říká se, že co člověk neudrží, měl by pustit a myslí se tím zejména vztahy. Stoprocentně by tuto moudrou radu potřebovala slyšet francouzská spisovatelka Justine Lévyová, autorka a v jedné osobě také hrdinka autobiografického vyprávění Nic vážného (vydala Jota v překladu Lenky Procházkové). Tím, co se ona snaží za každou cenu udržet a co je jádrem příběhu i problémů, je vztah s jejím manželem, který jednoho dne odejde za jinou ženou. Mnoho čtenářů pravděpodobně přitáhne ke knize fakt, že onou ženou, která odloudila hrdince a autorce manžela (v knize se jmenuje Paula nebo Terminátor), je současná manželka francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho Carla Bruniová. Nechceme současné francouzské první dámě stranit, nicméně není to podle všeho jen ona, kdo stojí za pádem manželství, protože to se, jak si pozorný čtenář povšimne, začalo pomalinku hroutit dávno předtím. Justine Lévyová alias Luisa, jak si říká v knize, je dcerou francouzského spisovatele. Je z dobře situované rodiny a má zajímavou práci v nakladatelství. Jak je ale vidět, celkem bezstarostný život vám ještě nezaručí spokojenost a absenci problémů. Jako i v mnoha jiných případech, i tady je to hrdinka sama, kdo je s masochismem člověku vlastním vyhledává a sama sebe tak systematicky dostává na dno. Její manželskou idylu a příjemný stereotyp začne po několika letech naleptávat manželova snaha o politickou kariéru. Prostředí, do kterého chce proniknout, si žádá přizpůsobení, které se však odráží i doma. Luisa, která je na manželovi emočně a psychicky závislá, začíná pociťovat narůstající odcizení – on je plný nové energie, ona zůstává stát bezmocně na místě. Sama

20

knižní

novinky

1 8 / 2 011

žádné ambice nemá a až doposud byl její život víceméně spjat s tím, co a jak chce on. Kvůli manželovi jde dokonce ve vysokém stupni těhotenství na potrat, protože on si dítě nepřeje (zpětně Justine příliš nepřidá, když zjistí, jak rychle a bez pochyb zplodil dítě s Carlou). Ze strachu, že o manžela díky své nedokonalosti přijde, začne užívat prášky vzbuzující dobrou náladu. Chce pro něj být dokonalá, spontánní, milá a společenská, protože má čím dál větší problémy taková být. Zakrátko to dokáže jen díky čím dál větším dávkám amfetaminů, jejichž užívání ji nejen vhání do ještě větších pochybností o sobě samé, ale i do zdravotních problémů a nakonec i do léčebny pro drogově závislé. Tam se jí podaří dát se trochu do pořádku, ale vztah s manželem přesto nebo právě proto brzy po jejím návratu stejně vezme zasvé a navzdory všem vykonaným obětem její manžel odchází k Paule. Justine se propadá do nihilismu, s tím rozdílem, že trápení na téma „co kdyby ji manžel opustil“ se změnilo v prostý fakt, že se tak již stalo. Nalézt své ztracené já Luise trvá dlouho, tím spíš, že ji navíc stíhá jedna „egyptská“ rána za ranou. Těmi je myšleno smrtelné onemocnění matky a úmrtí milované babičky. Určité rozptýlení jí poskytují krátkodobé vztahy, ale „lebedíc“ si ve své ublíženosti, dlouho odmítá uvěřit v sílu dalších, a ne jen prvních, lásek. Navzdory tématu je kniha napsaná poměrně lehce a svižně, ačkoli v něm má své místo docela velká porce nihilismu, který má autorka buď v povaze nebo se ve vyprávění vyskytl díky okolnostem. Na druhou stranu je však třeba říci, že Lévyová svoje stavy a nervydrásající události jen suše konstatuje. Je uštěpačná, lakonická, sarkastická a tím jen nepřímo potvrzuje, jak moc je uvnitř zranitelná. Příběh Justine Lévyové je příběhem o dospívání a nenechme se mýlit, že je autorce okolo třiceti. Právě proto. Vyrovnání sama se sebou je jeho ekvivalentem. Jde totiž o dospívání duševní, a to se s tím fyzickým nekryje. Je však bolestnější.

Kočky v burkách

Kultura a její odlišnosti byly a jsou terčem vtípků odjakživa. V normální lidské společnosti tedy nic nového pod sluncem. V současné otravné politicky korektní době to však už ani s vtípky není takové, jaké to bylo. O to víc potěší a překvapí knížka, která nedávno vyšla v nakladatelství Paseka a jmenuje se Kočky v burkách. Sbírka kreslených vtipů o nejradikálnější variantě zahalování muslimských žen vyšla poprvé v Anglii v roce 2008 a měla název Burka Babes. Asi nepřekvapí, že autorem je Nizozemec, kreslíř Peter de Wit (1958), který se kreslení stripů a komiksů věnuje už od svých 14 let; Kočky v burkách patří k jeho nejúspěšnějším počinům. Dlužno říci, že Wit z tématu vytěžil, co se dalo. Ve všech případech se mu podařilo vypíchnout absurdity, které nošení tohoto vpravdě středověkého módního doplňku v dnešním světě přináší. Jednoduše jde o střet dvou světů a kultur, na což kresby jen trefně upozorňují. Jaké je to v burce? Přiznejme si – čtenáři, který vyrostl v burkám cizí kultuře, je už sám požadavek, aby ženy v rámci jakýchsi, kdysi a kdesi stanovených a nějakým způsobem vyložených přikázání, chodily venku pod černou kutnou, nepřijatelný a dostatečně absurdní sám o sobě. Kočky v burkách jsou absurdním humorem protkány skrz naskrz. Těžko však říci, zda by se vtípkům na téma burka zasmály i opravdové „kočky“ (tedy zda by se zasmát vůbec mohly či zda by tenhle handicap chápaly jako důvod k smíchu – smích je kulturně podmíněn), pokud by se jim dostala do ruky. Věděli jste, že burka může mít formu králíčka z Playboye, že v ní může být jak speciální dírka na cigaretu, tak i širší průzor, aby se do něj vešla celá širokoúhlá obrazovka? Že existují burkini, bugiburka a všimli jste si, že je dost těžké pod burkou udělat do fotoaparátu „sýr“? Jak ukazuje jeden z vtipů, pokud všude chodíte jen v černém pytli, asi je jedno, že zrovna sedíte někde v Toskánsku nebo na nudapláži a stejně tak je jedno, co máte nebo nemáte pod ní. Mezi vámi a pláží je pořád ten pytel a považovala bych jej za kulturní přežitek i v případě, že by jej požadovalo jakékoliv jiné náboženství. Ovšemže „kočky v burkách“ jsou v podstatě lidé a ženy jako my. Jen se na svět dívají někým přesně vymezenou dírou. Bylo by hezké, kdyby tohle celé byl jen vtip. Bohužel, spíš je to jen doklad o tom, jak absurdní dnešní svět pořád ještě dokáže být. SOŇA FRAŇKOVÁ

Výpisky z četby:

Gregérie

Gregérie jsou podle svého stvořitele, jímž byl španělský spisovatel Ramón Gómez de la Serna, „trochu aforistické hříčky, trochu metafory, duchaplně poetický záznam spatřených rozporů a souvislostí“. Svérázné „greguerías“ vytvářeli vědomě i nevědomky také mnozí další autoři (jejich jména uvádíme v závorce).

Vynález „Jakýsi Číňan vynalezl kočku.“

Láska „Protože líbal pomalu, jeho láska trvala déle.“

món Gómez de la Se Labuť „Když labuť ponoří do vody hlavu a šíji, vy- Ra 88–1963) (18 padá jako ženská paže lovící na dně vany prsten.“

Kino „Když bylo vynalezeno kino, mraky na fotografiích se daly do pohybu.“ Jazyk „Tvůj jazyk, červená ryba v džbánu tvého hlasu.“ (Apollinaire) Ozvěna „Ozvěna: břichomluvec hor.“ Vidlička „Vidlička je rentgenový snímek lžíce.“ (Collada) Miminko „Miminko: zažívací trubice s pronikavým hlasem na jednom konci a bez jakékoli odpovědnosti na druhém.“ (Adams) Stáří „Díváme se do propasti stáří a děti do nás zezadu strkají.“ Obměna „Rudá vážka – zbavte ji křídel – kyselá třešeň. Kyselá třešeň – dejte jí křídla – rudá vážka.“ (Bašó)

Oběd „Milostpane, je tu oběd.“ „Ať jde dál.“ (La Cordoniz) Zívání „V jeskyni zívá hora.“ Anděl „Anděl na nebi by neměl být nic neobvyklého.“ (Shaw) rna

Ryba „Ryba, která se nejhůř loví, je mýdlo ve vaně.“ Mravenec „A co jestli mravenci jsou už ti Marťané usazení na naší planetě?“

Dvojčata „U: dvě siamská I.“

Slon „Žena se dívá na slona, jako by ho chtěla vyžehlit.“

Otázka „Co řeklo vejce pánvi?“ „Už jsi mě klofla.“ (Americano)

Kniha „Kniha je záchranný pás samoty.“

Golf „Golf je velice zábavný, pokud si neklademe za cíl dopravit míček do jamky.“ (Clarasó)

Otázka „Co řekl buřt psovi?“ „Kvůli tobě mám špatnou pověst.“ (Americano) Mech „Mech je paruka kamene.“ Vlak „Houkání vlaku zní jako meruňka.“ (Anonym) Nůžky „Na stole ležely nůžky, pootevřené jako zobák pelikána.“

Malíř „Krajinář maluje s klidem, protože krajina ležící před ním se nemůže podívat, je-li si na obraze podobná.“ Sen „Jak se nazývá sen těch, kteří bdí?“ „Naděje.“ (Karel Veliký) Odvaha „Mějte odvahu mýlit se.“ (Hegel)

Použité zdroje: Ramón Goméz de la Serna: Co vykřikují věci, přel. J. Forbelský (Odeon 1985)

Soutěž pro čtenáře: Kdo je autorem aforismu „Jdeš k ženám? Nezapomeň na bič!“?

a) Karl Kraus

b) Friedrich Nietzsche

c) Julian Tuwim

Pokud znáte správnou odpověď, zašlete nám ji na adresu redakce (Svaz českých knihkupců a nakladatelů, Knižní novinky, P. O. Box 177, 110 01 Praha 1) nebo na e-mail: [email protected] nejpozději do 26. září 2011. Tři vylosovaní výherci obdrží knižní odměnu.

Lovcovy zápisky:

„Já mám holku od Odkolků...“ R

efrénem stařičké hašlerky otevíráme probírku milostného místopisu, jak jej písní i veršem zmapoval český lid. Neboť, jak se zdá, není důležité, jakou má člověk holku, ale odkud. „Děvčata z pohraničí, ty milujou, až to fičí, děvčata ze Škodovky, ty milujou za dvě stovky, děvčata z Vysočiny, ty milujou divočiny...“ takto nás o pohlavním životě v republice poučuje novodobá lidovka. Jaká jsou děvčata v metropoli, se dozvíme z této staropražské odrhovačky: „Měl jsem holku z Lahoviček, na stehýnku měla flíček, měl jsem holku ze Lhotky, nenosila kalhotky, měl jsem holku z Jezerky, od tý jsem chyt breberky, měl jsem holku z Ohrady, ta mě štípla doklady, měl jsem

holku z Tyrolky, ta byla spíš na holky...“ Dnes už se písničkáři toulaví rozlétli za láskou do celého světa, viz: „Já mám holku z Pezinku, ta má zuby ze zinku.“ (I. Mládek) či „Já mám holku z Madridu, když si sundá hadry, du.“ (K. Plíhal). I laik však cítí, že tady více než o poezii milostnou začíná jít o básnické klání rýmů, zvukomalby a – srandy. K vrcholu toto sportovní zápolení o ženu a region dovedla básnická Skupina XXVI. Cituji z jejich výbušného kolektivního rukopisu Sebrané pipiny: „Já mám holku z Laosu, chce to rychle, v chaosu. Já mám holku z Hanoje, v noci není, ráno je. Já mám holku z Užhorodu, rozkydla se po porodu. Já mám holku z Teheránu, jednou jí dal Pehe ránu. Já mám holku z Nedvězí, už v ní Nedvěd nevězí. Já mám holku z Moskvy, hrabu se jí v broskvi. Já mám holku z Vodochod, rozšlapal ji lunochod.“ Čím zakončit? Snad: „Já mám holku z médií, nevěřte ty medy jí.“ Anebo: „Já mám holku z Řep, ahoj! Johnny Depp...“

Stránku připravil JAN NEJEDLÝ

knižní

novinky

1 8 / 2 011

21

Nejprodávanější knihy v knihkupectvích

podle počtu prodaných výtisků za období od 15. 8. do 28. 8. 2011

Beletrie 1. Simona Monyová Citová divočina 2. Simona Monyová Srdceboly 3. Simona Monyová Hříšný kanec 4. Simona Monyová Dvacet deka lásky 5. Frederick Forsyth Kobra 6. Simona Monyová Blonďatá stíhačka 7. Michael Cunningham Za soumraku 8. Simona Monyová Matka v koncích 9. Jo Nesbø Nemesis 10. Joy Fieldingová Nebezpečná zóna 11. Irena Obermannová Tajná kniha 12. Simona Monyová Jednou nohou v blázinci 13. Josef Hrdlička V souhvězdí slávy 14. Keith Richards Život 15. Nora Roberts Kouzlo okamžiku

Belami Belami MONY MONY Knižní klub – Euromedia Group MONY Odeon – Euromedia Group MONY Kniha Zlín Ikar – Euromedia Group Motto MONY Karmelitánské nakladatelství Ikar – Euromedia Group Alpress

Populárně

n a u č n á

1. Anna Strunecká, Jiří Patočka Doba jedová 2. Zdeněk Pohlreich, Dominika Pospíšilová Šéf na grilu 3. Aleš Tvrzník, Vít Rus Tréninkový deník mladého sportovce 4. Pavel Navrátil S počítačem nejen k maturitě 1. 5. Dějiny. Velký obrazový průvodce historií lidstva 6. Antónia Mačingová Zhubněte jednou provždy 7. M. Hudcová, L. Kubičíková Sbírka úloh z matematiky pro SOŠ 8. O. Lepil, M. Bednařík, R. Hýblová Fyzika pro střední školy I. 9. Iva Dostálová, James Branam Angličtina – 5 minut denně 10. H. Johnson, J. Robinsonová Světový atlas vína 11. Vladislav Dudák a kol. Občanská nauka pro SOŠ 12. Jan Hnízdil Mým marodům 13. Petr Čornej a kol. Dějepis pro SOŠ 14. Ellias Vella Uzdrav mě, Pane 15. Petr Havlíček, Petra Lamschová Jídlo jako životní styl

Pr o

děti

Triton Magazine Grada Publishing Computer Media Knižní klub – Euromedia Group Brána Prometheus Prometheus Fragment Knižní klub – Euromedia Group SPN – pedagogické nakladatelství Nakladatelství Lidové noviny SPN – pedagogické nakladatelství Karmelitánské nakladatelství Mladá fronta

a   m l á d e ž

1. Stacia Deutsch, Rhody Cohon Šmoulové – filmový příběh 2. Jiří Havel, Věra Faltová Barbánek je můj kamarád 3. Lenka Lanczová Létem políbená 4. Peyo Šmoulové – Šmoulí polévka 5. Alain Jost Šmoulové na plovárně (komiks) 6. Markéta Baňková Straka v říši Entropie 7. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 3 8. Romana Suchá Šikovné básničky pro kluky a holčičky 9. Pavel Šrut, Galina Miklínová Lichožrouti 10. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 11. Jiří Balík, Antonín Kábele Už půjdu do školy 12. Miroslav Krejča, Tereza Jelenová Putování vodníků od rybníka k rybníku 13. Jindřich Balík Hrajeme si a tvoříme s hádankami 14. Jeff Kinney Deník malého poseroutky – Psí život 15. Jeff Kinney Deník malého poseroutky 2

Albatros BB/art Víkend Albatros Albatros Petr Prchal CooBoo Portál Paseka Albatros Macek-Delta Portál Portál CooBoo Albatros

Děkujeme všem, kteří se do sestavování žebříčku zapojují. Jeho výsledky budou ještě zajímavější a přesvědčivější, když se na jeho přípravě budou podílet další knihkupci. Data zpracovává a na spolupráci s vámi se těší sekretariát Svazu českých knihkupců a nakladatelů, tel.: 224 219 944, e-mail: [email protected]

Týdenní žebříček najdete na www.sckn.cz 22

knižní

novinky

1 8 / 2 011

Sarah Watersová

NOČNÍ HLÍDKA

Přeložila Barbora Punge Puchalská, 398 Kč Román, jenž podle některých kritiků plyne poklidněji a malinko posmutněleji než ty předchozí, však nepostrádá nic z toho, čím si Sarah Watersová získala své čtenáře – tedy bravurně vykreslenými dobovými reáliemi: rozbombardovaný Londýn, neustálý strach z náletů, poničené domy a všudypřítomný chaos. Ženy se pod tíhou nelehké doby ve všech směrech emancipovaly – vyměnily sukně za kalhoty, usedly za volant sanitky a dočkaly se uvolnění i v otázce vztahů a sexuality. Již dříve vyšlo:

Francis Scott Fitzgerald

POVÍDKY JAZZOVÉHO VĚKU

Přeložil kolektiv překladatelů, 298 Kč Sbírka Povídky jazzového věku obsahuje jedenáct fantaskních a parodických povídek, arabesek, črt a jednoaktovek, včetně proslaveného Podivuhodného případu Benjamina Buttona, a představuje první souborné a úplné vydání Fitzgeraldovy druhé povídkové sbírky (Tales of the Jazz Age) z roku 1922. Pět povídek vychází v českém překladu vůbec poprvé. Již dříve vyšlo:

N A K L A D AT E L S T V Í A R G O Milíčova 13, 130 00 Praha 3 – Žižkov Tel.: 222 781 601, fax: 222 780 184 [email protected], www.argo.cz

Jorge Luis Borges

SPISY III. – Eseje: Další pátrání, Dějiny věčnosti

Přeložily Mariana Housková a Martina Mašínová, 398 Kč Borges celosvětově proslul nejen jako povídkář, ale též jako vynikající esejista. Jeho rozsáhlé esejistické dílo nejen významně dotváří jeho tvorbu povídkářskou, ale esej lze chápat jako základní žánr Borgesovy tvorby. Oba žánry se blíží i svými tématy, která se u Borgese stále navracejí: čas, sny, knihy a literatura... Ve třetím svazku jeho spisů se v češtině představí poprvé dvě jeho esejistické knihy: Dějiny věčnosti z r. 1936 a jeho nejznámější soubor esejí Další pátrání z r. 1952. Již dříve vyšlo:

Dva romány slavného francouzského spisovatele

Boris Vian

PĚNA DNÍ

Přeložil Svatopluk Horečka, 279 Kč V nejznámějším románu francouzského spisovatele Borise Viana (1920–1959) se kombinují prvky absurdity a existencionalismu. Bezstarostným vyprávěním o lásce prolínají obavy z kruté smrti, je to příběh o pomíjivosti lidského štěstí a nemožnosti uniknout společenskému systému. Fantaskní svět i chování hrdinů příběhu jsou vykreslované křehkým, bohatým, symbolickým jazykem.

PODZIM V PEKINGU

Přeložil Tomáš Kybal, 298 Kč Román francouzského prozaika, básníka, jazzového hudebníka, herce, malíře, překladatele, scénáristy, hutního inženýra a… patafyzika se určitě neodehrává na podzim a dokonce ani v Pekingu. Snový svět, vzdáleně připomínající ten náš, zalidňují vágně vykreslené charaktery postav, autor se dosyta vysmívá všem a všemu, syrově odhaluje sobeckost mocných a bohatých, vrství symboly a tajemství, hraje si s jazykem i logikou. Ale také – a především, píše o lásce, o lásce tragické a prazvláštní, která zaplaví veškerou mysl. Již dříve vyšlo: Srdcerváč, Červená tráva

Ceská pohádková klasika, 349 Kč | vázaná bez přebalu | 200 stran | 200 x 280 mm

která se nikdy neokouká!

Žádejte u svého knihkupce nebo se slevou 15 % na www.kniha.cz