Najlepšia cesta ako si užiť
Život...
BAZÉNY
VÁŠEŇ PRE BAZÉNY
20 rokov k vašim sluţbám • Výroba a vývoj
Viac ako 40 000 postavených a nainštalovaných bazénov
• 87 m edzi národn ýc h pat ent o v • Obchodné z astúpeni e v 26 kraji nác h • 100% francúz sk a produkci a My navrhujeme a vyrábame bazény pre váš pôţitok, pohodu a bezpečie uţ viac ako 20 rokov. V našej priemyselnej zóne v Troyes pouţívame najnovšiu technológiu a to garantuje, ţe vaše produkty majú tú najvyššiu moţnú kvalitu.
CESTA K VÁŠMU MAGILINE BAZÉNU A B C D
E
Obráťte sa na príslušného obchodného zástupcu bazénov Magiline a opíšte váš vysnívaný bazén Vie me vá s n a vš t í viť a p o z rie ť mie s t o k d e s a ma ba zé n p o s t a v iť
V ysvet líme vám možno st i a plán y zh oto ven ia vášh o b azén a
N a základe vašich po žiadavie k vám vypracujeme ceno vú po nu ku a v prípade z áujmu aj 3 D vizu alizáciu Ak sa rozhodnete pre bazén Magiline, uzatvoríme s vami zmluvu na základe ktorej objednáme bazén
F
Dodávka bazéna je 3 týždne a v priebehu tohto obdobia naplánujeme stavebné fázy
G
P o d o da n í b a zé n a s a š t r u kt ú ra v ys kl a d á d o Vo p re d na mi v yk o p a n e j a pri p ra ve ne j j a m y a ná s le d ne s a vy b e t ó n uj e d n o a s t e ny ba zé n a
H I
J
V priebehu schnutia betónu (3-4 týždne) pospájame technické časti filtrácie a ďalších komponentov. V tom istom čase sa pripraví fólia na mieru z jedného kusu
Dokončovacie práce (uloženie obrubového kameňa, zavesenie fólie, pripájanie ohrevu vody, vykonanie tlakových skúšok potrubia..)
Uvedenie bazéna do prevádzky a podpísanie odovzdávacieho protokolu
www.domusbazeny.sk
3
Bazén MAGIclassic FX 30 8x4m
4
Bazény M A G I L I N E
Farba fólie Biela Schody Roman 2
Bazénový kameň svetlý zaoblený Obloženie drevo
Bazén Miami FX30,8x4m
Farba fólie Piesková Hydromasážne schody
Bazénový kameň zaoblený Obloženie drevo a kameň www.domusbazeny.sk 5
Bazén MAGIclassic FX30 7,66x4m
Farba Fólie svetlosivá Schody Beach1
Zastrešenie- Lamelové MAGIguard Obloženie a okraje drevo
Bazén MAGIclassic FX30 8,66x4,33m
Farba fólie svetlosivá Schody Beach 1
Zastrešenie Lamelové MagiGuard Okraje prírodný kameň
Bazén MAGIclassic FX40 17x4m
Farba fólie čierna Schody Beach 1
Okraje prírodný kameň Úprava vody MAGIsel/MAGIpH
7
Bazén MAGIclassic FX40 10x4m
Bazén MAGIclassic Fx40, 12x4m
Farba fólie biela Schody Beach1 Zastrešenie lamelové
Farba fólie biela Schody Roman3
Tepelné čarpadlo Obloženie a okraje drevo Úprava vody MAGIsel 60 ,Analys, MAGIpH
Prekrytie rolovacie Okraje kameň tmavý- rovný
Bazén MAGIclassic FX30 interiérový, 9x3m
Farba fólie biela Schody Beach2 Prekrytie lamelové MAGIguard,
Odvlhčovanie Okraje bazéna drevo Úprava vody soľná elektrolýza
9
Bazén MAGIclassic FX30, 8x4m
Farba fólie piesková Schody Island4 Prekrytie rolovacie Tepelné čerpadlo
Protiprúd MAGIsport 2 Okraje a dlažba hnedo/hrdzavá úprava vody MAGIsel/MAGI pH
Bazén MAGIclassic FX30, 7,66x4m
Farba fólie svetlosivá Schody Beach1 Obloženie a okraje sivé
Protiprúd MAGIsport 2 kombinovaný so 4 masážnymi tryskami v schodoch
11
Bazén Miami FX30, 7x3,66m
Bazén MAGIclassic FX30, 9x4m
Farba fólie piesková Protiprúd MAGIsport 2 Okolie bazéna dlažba Bazénový kameň svetlý-zaoblený
Farba fólie svetlomodrá Schody Arena Tepelné čerpadlo Okraje zaoblené farba šampanské
12
Bazény MAGILINE
Bazén MAGIclassic FX40, 10x4m
Farba fólie svetlosivá Schody Roman2
Okraje tmavo-sivé Obloženie drevo
13
MAGIclassic Horizon FX40,10x6m
Bazén MAGIclassic FX30,5x4m
14
Schody Bahia Protiprúd MAGIsport so 6 Balneo- masážnymi tryskami
Farba fólie svetlosivá Schody Beach1
Okraje farba šampanské Úprava vody iMAGI Serenty
Okraje a obloženie drevo
Bazén Biarritz FX30,9x4m
Farba fólie sivá Schody Roman
Prekrytie rolovacie MAGIguard Okraje a obloženie drevo
15
Bazén MAGIClassic FX30,8x4m
16
Farba fólie svetlosivá Schody Beach2
Okraje a obloženie drevo
Bazén na mieru FX30,9x4m
Farba fólie biela Schody na mieru
Okraje prírodný kameň Prekrytie SAFEtech
17
Bazén MAGIClassic FX40, 12,33x5,66m
Farba fóliesivá Schody Beach1
Zastrešenie posuvné Okraje farba hrdze Obloženie dlažba
Bazén MAGIclassic FX40, 15x6m
Farba fólie Francúzska modrá Schody Roman1
Zastrešenie rolovacie - lamelové Okraje svetlé - zaoblené Obloženie drevo
18
Bazény MAGILINE
Bazén MAGIclassic FX40,10x3m
Schody - rebrík Farba fólie sivá
Prekrytie rolovacie - lamelové Okraje a obloženie drevo
19
Bazén MAGIclassic FX30, 8x4m
Bazén MAGIclassic FX30, 7x3,66m
Farba fólie biela Schody Island3 Okraje zaoblené farba šampanské Obloženie drevo
Farba fólie piesková Schody Beachness Comfort 1 LED farbené svetlo Neolight Prekrytie jednoduché plachtové Okraje a obloženie kameň farba Balisto
20
Bazény MAGILINE
MagiClassics Horizon FX30,9x4m
Farba fólie čierna Schody Arena Prekrytie rolovacie MAGIguard
Okraje a obloženie drevo- borovica Úprava vody REGanalys Ovládanie bazéna iMAGI
21
Bazén na mieru
22
Bazény MAGILINE
Farba fólie biela Schody Beach2
Úprava vody iMAGI Serenity
Bazén na mieru Puzzle
Farba fólie biela Schody Beach2
Úprava vody iMAGISerenity Alarm (aby sa zabránilo utopeniu)
23
24
NAŠE
HODNOTY
25
NAŠE HODNOTY... MAGILINE, Bazény navrhnuté aby vydrţali … «Betónová» inovácia pre spoľahlivé a trvalé investície do nehnuteľnosti, ktorá perfektne vyhovuje vášmu domu • MAGILINE je jednodielna štruktúra navrhnutá • Bazénové schody začlenené do vášho podľa najprísnejších výpočtových pravidiel MAGILINE bazéna sú neoddeliteľnou B.A.E.L.(norma ţelezobetónového súčasťou konštrukcie. Je to jeden celok zaťaţenia) pevná ako hrádza ,most alebo spolu so štruktúrou. tunel.
M A G I L I N E, s p o ľ a h l i v ý a r o b u s t n ý b a z é n Na čom nám skutočne záleţí je váš pokoj! Výstavba je rýchla Všeobecne platí, ţe vezme 6 aţ 8 dní ( bez 4 týţdňového schnutia betónu ) v závislosti od konštrukcie bazéna a povahe okolitej pôdy. Vaša terasa môţe byť postavená bez čakania pretoţe pôda okolo bazéna nie je porušená a terasa je ukotvená do konštrukcie. Štruktúra MAGILINE je účelové postavená pre danú úlohu. Vaša záhrada bude neporušená. Náš stavebný proces si vyţaduje presne potrebnú hĺbku
kopania, iba 15cm po celom obvode. Neexistuje ţiadne riziko aby vznikli trhliny alebo zhoršenie stavu bazéna pod ťarchou výkopu alebo tlaku terasy. My pouţívame ako jediný z mála systém, ktorý spočíva na ukotvení do bazéna, ktorého celá šírka (25 cm) sa opiera o štruktúru. Môţete jednoducho zmeniť farbu alebo ľahko a rýchlo zameniť fóliu bez odstránenia konštrukcie.
MAGILINE, bezstarostné na údrţbu Voda je čistá krištáľovo priezračná FXLine, patentovaná filtrácia pre bazény Magiline,ponúka jednoduchý servis s neporovnateľným štandardom.
26
Magiline metla (štandartne dodávaná s vašim MAGIclassic bazénom) alebo vysávaš pomôţu udrţať vodu čistú.
•Váš Magilin bazén je úplne odolný voči vode a proti vlhkosti (polymérové dosky majú vystuţený betón),preto sú vhodné pre všetky druhy pôd, taktieţ pre kyslé prostredie.
M A G I L I N E, e x t r é m n e e k o l o g i c k é b a z é n y Inovácie v oblasti sociálneho cítenia. 80% recyklačný materiál vybraný a roztriedený, začlenený do štruktúry vášho MAGILINE bazéna. Polykarbonátové štruktúra: veľmi pevná, výborné tepelno izolačné vlastnosti len s mnoţstvom ţelezobetónu koľko je potreba. Ţiadne vypúšťanie vody do podzemných
alebo odpadových vôd. Voda je filtrovaná v uzavretom kruhu na rozdiel od tradičných filtrov m ktoré umoţňujú prefiltrovať maximálne 2 m3 vody na čistenie. Úspora chemikálií na úpravu vody. Voda je mechanicky prefiltrovaná 3x rýchlejšie neţ konvenčné filtrácie.
Spotreba energie je aţ trikrát niţšia, pretoţe čerpadlo dosiahne za kratší čas filtrovania lepší výsledok. Akustický komfort . Filtračná pumpa je vodou chladená a je prirodzene tichšia, pretoţe je úplne uzatvorená.
Filtračná jednotka je integrovaná do štruktúry bazéna. Všetko je uţ zahrnuté...dokonca robot/metla prepojenie s FX filtráciou. Stači pripojiť robota: nepotrebujete kupovať nič iné (vstavaný tlmič). Ušetríte na údrţbe
kaţdý rok* Váš filter zachytí veľké mnoţstvo malých znečisťujúcich predmetov bez nadmernej závislosti na chemických látkach. Menej chemikálií, viac potešenia. * Úplný výpočet je dostupný na poţiadanie s porovnaním
M A GI LI N E , ekonomické bazény Všetko bolo starostlivo premyslené Vďaka filtrácií, ktorá je 3x rýchlejšia ako tradičné filtrácie , ale nespotrebuje viac. Systém nepotrebuje strojovňu na ochranu čerpadla, ktorý narúša prirodzený vzhľad záhrady a jeho výstavba nebude stáť extra peniaze.
medzi Magiline a konvenčným filtračným systémom.
M A GI LI N E , vyrobené na mieru , prispôsobiv é a nezávisl e bazény Veľká sloboda voľby Tvar bazéna: rovný alebo zakrivený,nekonečný okraj(rovný), čokoľvek. Veľkosť bazéna: môţete si prispôsobiť veľkosť b azéna do priestoru podľa moţnosti vašej záhrady s rozptylom 33 cm bez obmedzenia na veľkosti. Prakticky existujú 2 štandardné výšky:1.20m a 1.50m.
Schody a rebríky: viac ako 26 modelov sú dostupné s voľným umiestnením okolo bazéna. F ó l i e a f ó l i o v é l e m y : viac ako 10.000 dostupných farebných kombinácii, od klasickej pieskovej farby aţ po módnu čiernu farbu.
27
Najlepšia cesta
ak o s i
UŢIŤ ŢIVOT…
...kaţdý deň!
28
Bazény MAGILINE
PATENTY A ZÁRUKY Bazény Magiline majú 87 patentov na svojich produktov. Naše inovácia sú navrhnuté tak aby bol váš kaţdodenný ţivot jednoduchší a bez zbytočných obmedzení.
Štítok záruky Francúzskej Originality dokazuje, ţe váš bazén je vyrobený vo Francúzsku, pre väčšiu transparentnosť a kvalitu. BAEL pravidlá výpočtu zaistia, ţe dostanete monoblok bazéna zo ţelezobetónu.
10 ročná záruka, AXA 10 ročné poistenie Spoločnosť, ktorú si vyberiete aby vám nainštalovala bazén vám dáva desaťročnú záruku. Záruka sa vzťahuje na stavbu vášho bazéna (s výnimkou elektrických zariadení a doplnkov) v prípade akejkoľvek chyby, ktorá ovplyvňuje jej pevnosť alebo ju robí nevhodnú na pouţívanie. V rámci toho istého rámca, ako výrobca, spoločnosť MAGILINE, spoločne zaručuje záruku na štruktúru vášho bazéna. Pre vaše uistenie o skutočnej existencií týchto záruk sme podpísali desaťročné poistenie ako výrobca, ktorú voči vám pokryjeme vo vzťahu ku štruktúre bazéna. S ohľadom na vás tieţ navrhuje všetkým našim partnerom uzavretie desaťročného poistenia. Prosím, vypýtajte si od svojho MAGILINE partnera tento poistný certifikát.
ŽIVOTNÉ PROSTREDIE V čase, keď je potrebné čoraz viac chrániť našu planétu, prenikáme do širokého povedomia, a spoločnosť Magiline potvrdzuje pozíciu ekologického priekopníka. Od zaloţenia spoločnosti v roku 1994, MAGILINE začlenil ekologickú výrobu a dlhodobú Koncepciu vyuţitia do svojich návrhov. Naša konštrukcia je vyrobená z 80% so starostlivo vybraného, roztriedeného a recyklovaného materiálu. Vzhľadom na úplné zvládnutie výrobného reťazca od jeho začiatku aţ po koniec, spoločnosť Magiline stavia ţivotné prostredie do srdca svojho výskumu a vývoja.
29
30
Bazény MAGILINE
MAGILINE KONCEPT
31
ŠTRUKTÚRA V ý h o d y n a še j št r u k t ú r y Stratene debnenie je vyrobené zo vstrekovaného polypropylénu vo výške medzi 1,2 m a 1,5 m. Modulárna konštrukcia spája tradičný materiál (ţelezo+betón) na liatie BAEL (Francúzka norma ţelezobetónového zaťaţenia, štandard pre budovy, mosty, vodné nádrţe..) štruktúry. Táto koncepcia znamená, ţe naše bazény sú sebe-stabilizačné bez toho aby ich bolo nutné poprieť alebo vystuţiť.
Sú taktieţ odolné proti hnilobe a korózií a to zaisti garanciu dlhovekosti. Realizácia je jednoduchá a rýchla. Technické komponenty a schody sú premontované a chránené vo fabrike. Zemné práce sú minimalizované (+15 cm navyše): vaša záhrada je ponechaná bez zmeny a ušetríte 30m3 výkopu a zásyp na bazén s rozmermi 8m dlhý a 4m široký. Prispôsobíme tvar vášho bazéna vašim túţbam a prostrediu.
EKO LÓGIA
Akustické pohodlie Ţiadna odpadová voda po filtrácií
«U nikátn a a patentovan á štruktúr a !»
F X LI NE FI L TR ÁC IA
32
Bazény
MAGILINE
FXL I N EF I
jednoduché pouţívanie ţiadna samostatná technická miestnosť krištáľovo čistá voda(15 mikrónov)
M I N I M Á L N E VYHĹBENIE
SCHODY
iba15cm ţiadne podporné vzpory
ZJEDNODUŠENÁ REALIZÁCIA TERASY
Optimálna hospodárnosť Kvalita a trvalosť
ŠTRUKTÚRA NAVRHNUTÁ TAK, ABY VYDRŹALA
ÚSPORNOSŤ Uzatvorený obeh, úspory nákladov na elektrinu a na čistiace prostriedky
Ţelezobetón Výpočtové pravidlá B.A.E.L. Záruka: 10 rokov
33
Zo ţelezobetón Monoblok Dokonale utesnenie (ţiadne spoje)
NASÁVANIE 30m3/H
PRETLAK
Pre čistiaceho robota 2m³/H Nasávanie 32m³/H
FX20, FX30 ALEBO FX40 Ventil, ktorý zabráni aby sa akákoľvek špina dostala späť do bazéna
Filtračné vrecúško MAGIskim
Veľké sitko pre schopnosť zachytenia väčších časti
Filtračný prostriedok s filtráciou častíc do 15 mikrónov
TECHNICKÝ PRIESTOR ZABUDOVANÝ DO ČERPADLA Modelom znázronená filtrácia FX 30
34
FILTRÁCIA FX LINA Unikátny, vysoko výkonný patentovaný filtračný systém Kvalita vo vašom bazéne je nevyhnutná pre vaše pohodlie, potešenie vašich očí taktieţ pre vaše bezpečie. FX Filtrácia spĺňa najprísnejšie poţiadavky pre blaho vašej rodiny. Náš exkluzívny systém spája výkon, úspornosť, jednoduchosť a estetiku. MAGILINE ponúka filtráciu častíc do 15 mikrónov, čím spotrebujete menej chemických prostriedkov na úpravu vody.
Výkon: Cirkulácia filtrovanej vody v uzavretom kruhu bazéne je rýchla, efektívne a optimálne, bráni tvorbe usadenín. Zabezpečuje, ţe vaša voda je priezračná, čistá a zdravšia. Menej chemikálií, viac potešenia. Estetika FX LINE perfektne ladí s vašim bazénom. Vzdialenosť technickej miestnosti pre FX 20 a integrovaná pre FX 30 a FX 40 závisí od veľkosti vášho bazéna. Úspornosť: vysoko výkonná filtrácia (3x rýchlejšia ako obvyklá filtrácia) znamená, ţe zníţite náklady na elektrickú energiu a zníţite čas uţívania. Naša filtrácia nepotrebuje špeciálne vyhotovený technicky priestor, ktorý by zdeformoval záhradu. Všetko je uţ zahrnuté v cene, vrátane čerpadla a pripojenia pre robota s podlahovým čistením. Jednoduchosť: Údrţba je uľahčená jednoduchým opláchnutím filtra. Čistenie filtra je jednoduché a rýchle.
FILTRÁCIA FX 30
FILTRÁCIA FX 40
35
iMAGI, domáce ovládanie bazéna PRE AUTOMATICKÉ A OPTIMÁLNE RIADENIE VÁŠHO BAZÉNA A ZÁHRADY. iMAGI je domáci automatický kontrolný systém, ktorý je plne integrovaný do vášho bazéna. Môţete kontrolovať váš bazén kdekoľvek, pouţitím svojho smartfónu, tabletu alebo počítača.
iMAGI Premium je bazén vybavený sériovým prístrojom, ktorý vám umoţní mať pod kontrolou vaše pohodlie, bezpečnosť a energiu. Ste informovaný o teplote vody a vzduchu v reálnom čase. Inteligentné ovládanie je začlenené pre ľahké zazimovanie vášho bazéna. Môţete ľahko ovládať operácie nad Výhody: tepelným čerpadlom výberom vhodnej Ovládanie: Kontrolný čas filtrácie závisí od teploty vody tak isto ako od tepelného teploty alebo nastavením úpravy úspory energie. Môţete kontrolovať programy čerpadla. a nastavovať vaše osvetlenie. Ak mate Úspornosť: Kontrola vašich zariadení zniţuje nainštalované bazénové prekrytie jeho spotrebu energie. Môţete ovládať filtráciu na pozícia je znázornená na obrazovke. diaľku a kontrolovať tepelné čerpadlo, aby Váš iMAGI Premium môţe byť vyvinutý pre nedošlo k ţiadnym stratám. Bezpečnosť: budete upozornení v správnom čase splnenie vašich potrieb omnoho lepšie. Navrhované moţnosti vám umoţnia kontrolu alarmom v závislosti od nastavenia. bazéna a vybavenia z diaľky. iMAGI Serenity obsahuje štandardné diaľkového ovládania a systém na úpravu vody pH a chlóru pomocou dávkovacieho čerpadla, čo vám prinesie úplný pokoj, bez ohľadu na situáciu ohľadom vašej vody. Ak chcete spravovať tekuté dávkovanie chlóru, vybrali sme pre vás membránový typ sondy. Vďaka tejto sonde, môţete obsah chlóru veľmi ZABUDNITE NA spoľahlivo a okamţite čítať v programe, čo OBMEDZENIA umoţňuje presnú dezinfekciu vášho bazéna pre lepší komfort, menej chemikálií a lepšiu A ZACHOVAJTE SI úspornosť...
IBA POTEŠENIE. 36
Dostupné moţnosti: Diaľkové ovládanie cez Internet s vyhradením riadiacim softvérom a aplikáciou. Diaľkové testovanie a riadenie všetkých funkcií a parametrov bazéna a všetkých poplašných správ: Vaš bazén splní kaţdé vaše ţelanie. Aplikácia je bezplatná pre stiahnutie do vášho smartfónu, tabletu alebo cez internetovú stránku www.imagi.fr. Bez potrebného predplatenia, iba s internetovým pripojením. Automatické doplnenie vášho bazéna, ktoré umoţni nepretrţite riadenie hladiny vody. Ovládanie proti prúdu Úprava vody "Serenity", výlučne pre Magiline, pre vysoký výkon a nezávislý systém na úpravu vody. Diaľkové ovládanie z nerezovej ocele v bazéne ako jedna z moţností. OKREM TOHO, JEDNODUCHO PRIPOJÍTE OTVORENIE VAŠEJ ELEKTRICKEJ BRÁNY ALEBO OSVETLENIE ZÁHRADY PRE VÁŠ KOMFORT A POHODU.
WWW.IMAGI.FR
Model iMAGI Serenity – Diaľkové pripojenie Automatické plnenie – Diaľkový ovládač
Dotyková obrazovka
Ampérmetrová membránová sonda
Podsvietené nerezové ovládanie s dotykovými tlačidlami
37
MAGILINE, VÁŠEŇ PRE BAZÉNY UŢ 20 ROKOV... 3 R i e š e n i a p r e TE B A Pripravený na kúpeľ
Asistenčné riešenie
Bazénová sada bazéna
Hotový bazén na kúpanie? Chceli by ste uţ len obliecť plavky a skočiť do vody? Nič nie je jednoduchšie ako toto! Váš distribútor vám ponúkne a poskytne všetky inštalačné sluţby, o ktoré budete mať záujem. Stačí ak budete nasledovať inštrukcie vášho inštalatéra. Poradca a stavebník bude vedieť ako vás uspokojiť a ako zrealizovať vaše priania, aby ste dosiahli úplný komfort...
Asistenčné riešenie znamená, ţe náš obchodný zástupca vás sprevádza v kaţdej fáze výstavby. o rozhodnutí. On vám vysvetlí, kaţdý krok vášho projektu. S Magiline predajcom sa slobodne rozhodnete na postupných krokoch, ktoré vám pomôţu so zostavením bazéna alebo s kontrolnými bodmi týkajúcich sa hlavných etáp. Takto ušetríte veľa peňazí a vyuţijete skúsenosti vášho Magiline predajcu.
Pre všetkých domácich majstrov ,ktorí majú trošku viac času, MAGILINE ponúka moţnosť vlastnej výstavby bazéna! Koniec koncom, prečo si nepostaviť vaše miesto na relax svojpomocne. Nič nie je ľahšie ako si postaviť bazén vášho sna. V nadväznosti na spôsob montáţe, vyskladanie bazéna MAGILINE zaberie iba pár dni. Bazénovú skladačku je jednoduché a rýchle nainštalovať, a ponúka mnoho výhod. V prípade rozhodnutia sa vystavania si bazéna svojpomocne, obdrţíte podklady a inštrukcie, ktoré budú zrozumiteľné a pochopiteľné pre kaţdého.
Vďaka našej inovatívnej štruktúre, Váš bazén môţe byť vybudovaný v priebehu 6-8 dní (umoţňujúc 4 týţdňové schnutie betónu)
38
Najlepšia cesta k uţitiu si
ŢIVOT A …
...s vašou rodinou
39
-
40
BAZÉNY MAGILINE
41
ESTETIKA & KOMFORT N a dčasovosť
42
Arena
Roman3
Bahia
Roman1
Roman2
Island1
Island3
Beach1
VYTVORTE SI VLASTÉ SCHODY Diza j n
Islan d 2
Islan d 4
Beach2
43
PRE VAŠE ZDRAVIE Proti prúd MAG Isport 2 Moţnosti
Potešenie z vody Proti prúdové plávanie bazénov MAGILINE vám umoţní znásobiť dĺţku vášho bazéna. Tak ako pre dospelých aj pre deti, MAGIsport 2 je cesta k uţitiu si plávania v úplnej slobode.
44
«
SPA PLOŠINA, LEŢADLO, SCHODY Plošina, schody a masáţne leţadlo všetko v jednom! Naše schody môţu byť vybavené 5-imi vodnými tryskami a jedným ovládacím gombíkom pre výkon masáţe a jednou mäkkou lavicou, na ktorej si môţete vychutnávať potešenie z kúpania buď posediačky alebo poleţiačky.
45
VYSOKÁ
ÚROVEŇ K&O KOMFORT M F O RT U S DOBRÝM ESTETIKA
Bazénové dno Voľba vášho bazéna závisí od toho čo s ním zamýšľate. OBLÚKOVÉ DNO s alebo bez oddychovej zóny. Oblúkové dno si zákazníci vyberajú dosť často kvôli plytkému a hlbokému koncu, pre kaţdý vkus: plytká časť poslúţi deťom a hlboká časť pre dospelých. Oblúkové dno musí spĺňať rad podmienok.
BEZPEČNOSTNÁ ZÓNA Bezpečnostná zóna alebo obvod obrubníka je výbeţok umiestnený 1,10m pod okrajom, ktoré ponúka komfort pre všetkých pohybujúcich sa v okolí bazéna bez toho aby obmedzovali osoby potápajúce alebo plávajúce v bazéne. Je to tieţ vhodné miesto na oddych alebo prehodenia pár slov bez toho aby ste sa cítili unavený! Tieţ je to dobré miesto pre deti, ktoré sú schopné jednoducho dosiahnuť okraj bazéna. KLESAJÚCE DNO So strmým svahom a hlbokým koncom, padajúce dno pripomína Olympijský bazén. Je vhodné pre potápanie a športové plávanie.
ROVNÉ DNO Rovné dno zabezpečí celej rodine uţitie si rovnakej časti v rovnakej hĺbke
O B L Ú K O V Ě -TAK Z V . L YŽ I Č K A
ROVNĚ DNO
1/3
K L E S AJ Ú C E DNO
2/3
35
2/3
RÓVNÉ DNO S O D P O Č I N K O V O U ZÓ N O U
46
1/3
OBLÚKOVÉ DNO S O D P O Č I N K O V O U ZÓ N O U
K L E S A J Ú C E DNO S ODPOČINKOVOU ZÓNOU ZÓ N O U
DIZAJN & ESTETIKA Bazénové okraje Okrajová časť bazéna môţe byť rovná alebo Pridaním vášho osobného dotyku, môţete bazén zaoblená, podporená po celej stene bazéna spraviť jedinečným. zaisťujúc stabilitu. Vlastnosti našich bazénových okrajov sú porovnateľné s vlastnosťami bazénového kameňa: sú atermické, protišmykové, absorbujúce a odolné voči mrazu. Sivý travertín a farba Šampanského majú jedinečný dizajn.
47
VYSOKÁ
ÚROV
EŇ K O M F O RT U S DOBRÝM
ESTETIKA & KOMFORT
Obrovský výber ozdobných pásov
Jednofarebné a ozdobné fólie Bazénová fólia je veľká PVC pokrývka, ktorou je Rozsah teplôt odoláva teplotám aţ do 33° C vyloţené a hermeticky utesnené bazénové dno. a chlorinácií do 2.5ppm. Vďaka tlaku vody, fólia dokonale zapadne do Fólie Prémium odolávajú teplotám aţ stien a dna bazéna. do 35° C a chlorinácií do 3 ppm. Tvrda ale mäkká na dotyk, fólia dodá tú správnu Ideálne pre bazény s prekrytím. estetiku vášmu bazénu. Široká škála farieb je k dispozícií. * Fólia k dispozícii v klasickom prevedení **Fólia k dispozícii v tepelnom prevedení ***Fólia k dispozícii v PREMIUM prevedení
Carrine
Kandine sable-blue
Ozdobné pásy pridajú vášmu bazénu iný vzhľad
JEDNOFAREBNÉ FÓLIE:
Hellblau
Sand
Französisch
Grau
Weiß
Karibischgrün
Anthrazitgrau
Schwarz
Marineblau
** ** * *
** ** * *
blau
** ** * *
** ** * *
*
** ** * *
**** *
* **
* **
OZDOBNÉ FÓLIE:
Mosaik blau *
Tropical
Prado
*
**
Byzantinisch grün *
Antalya
EcrinEsterel
*
**
Marmor blau *
Opaline **
Pearl blue-grey
Taïko blu-rosso
Zenika blu-rosso
*
***
***
Venus
Neptune
*
*
OSVETLENIE NEOLIGHT COLOR Moţnosti
Premeňte svoj bazén z čierno-bieleho na farebný. NEOLIGHT COLOR je LED farebný reflektor, ktorý zabezpečí ideálny rozptyl vášho svetla. Ponukou rôznej atmosféry si vychutnáte niekoľko bazénov v jednom. Táto moţnosť je dostupná pri všetkých MAGILINE bazénoch. NEOLIGHT COLOR vám umoţní vo vašom bazéne nastaviť 11 farieb a 7 animácií. Ovládanie je veľmi jednoduché prostredníctvom pribaleného diaľkového ovládača. *Detailná dokumentácia dostupná na poţiadanie
NEOLIGHT Biele jemné a rozptýlené svetlo Bazény boli vţdy osvetlené ţiarivým reflektorom: no menia sa s príchodom novej technológie! Vďaka LED technológii, ktorou je tento reflektor Vybavený, ušetríte peniaze za elektrinu.
49
ÚPRAVA VODY Vysoko kvalitná voda je dôleţitá pre komfortné kúpanie. MAGIsel soľná úprava vody (soľ a elektrolýza), je dostupná v našom obchode.
Spoločnosť MAGILINE ponúka niekoľko bez obmedzení a prispôsobivých riešení. iMAGI Serenity vám zabezpečí úpravu vášho Bazéna automaticky regulovaním Cl (Chlóru) a pH. iMAGI Serenity nezávisle kontroluje kvalitu vody vysoko výkonnou technológiou, ktorá sa praktizuje svoje hodnoty na kúpaliskách.
MAGIpH, pH regulátor,
MAGIduaa REGanalys, soľný a pH regulátor zahrňujúci model analyzácie, elektrolýzu doplnení o pH analýzu a kontrolné zariadenia. Takéto zariadenie vám poskytne všetko v jednom, zariadenie schopné nezáväznej kontroly vášho dezinfekčného faktoru a pH vášho bazéna.
UV úprava Úprava brómom
Máme všetky riešenia aby sme splnili všetky vaše poţiadavky, potreby a túţby 50
TEPELNÉ ČERPADLO ELYS E A2 Uţívajte si váš bazén dlhšie! Vieme, ţe vašim najväčším prianím je môcť vyuţívať váš bazén častejšie a dlhšie, a preto sme pre vás vyvinuli ELYS E A2 . Toto tepelné čerpadlo a jeho inovačný dizajn vám ponúka dvakrát dlhšiu sezónu s jedným jediným nastavením: vyberte si ideálnu teplotu vody pre váš bazén. Pravdepodobne najlepšie kvalita za najlepšiu cenu na trhu, MAGILINE k vašim sluţbam! S Elysea² môţete zabudnúť na všetky obmedzenia a nevýhody a môţete si jednoducho vychutnávať potešenie z kúpania stále v teplej vode. Elysea² vám ponúka optimálny výkon pri akejkoľvek teplote vody a pri všetkých veľkostiach bazéna. Elysea² je silnejšia, ekonomickejšia a taktieţ ekologickejšia ako obvyklý výmenník tepla, pretoţe 80% tepelnej energia je bez nákladov:
51
ZASTREŠENIE BAZÉNA Bazénové prekrytia spájajú bezpečnosť, K dispozícii je široká škála prekrytí: od najniţšieho predĺţený čas kúpania ochranu pred znečistením aţ po najvyššie, čo predstavuje skutočne riešenie a z vonku , jednoduchú manipuláciu a úsporu prispôsobenie prostredia k vášmu rozpočtu. pokiaľ ide o úpravu vody a údrţbu bazéna.
ĎALŠIE ZARIADENIE
52
24
Zábradlie (štandart NF P 90 306). Bazénový alarm (štandart NF P 90 307). Snímač okrajovým senzorom Snímač s ponorným senzorom
ROLETOVÉ PREKRYTIE
MAGIguar d
SAFEtech
SECURItech
Automatické roletové prekrytie
Jednoduché, spoľahlivé a ekonomické riešenie
5 nadzemných bezpečnostných bazénových prekrytí
MAGIguard ponúka skutočnú inováciu, ktoré bolo špeciálne vyvinuté pre váš MAGILINE SAFEtech nastaviteľné všetkým tvarom bazén a je ideálny kvôli bezpečnosti, funkciám, bazéna pre optimálnu bezpečnosť. dôveryhodnosti a kráse.
SECURItech spája estetiku a spoľahlivosť všetkých 5-tich modelov. Naozajstný bezpečnostný systém pre vašu rodinu. SECURItech sa prispôsobí všetkým bazénom vo výstavbe, ale aj tým existujúcim.
roky
53
FINANCOVANIE VÁŠHO BAZÉNA Váš osobný finančný plán Bez ohľadu na vaše finančné moţnosti, my spravíme váš sen skutočnosťou. Vedeli ste o tom? Postavením bazéna sa zvýši hodnota vašej nehnuteľnosti... Investícia, ktorá sa oplatí!
Z toho istého dôvodu, pre ktorý ste to urobili pre váš dom, vám MAGILINE partner ponúka financovanie. Ide o ponuku financovania, ktorá bude špeciálne navrhnutá pre váš projekt bazéna a bude zahŕňať: výstavbu, bezpečnosť alebo aj vykurovanie. Budeme financovať celý váš projekt.
OBCHOD Vitajte v obchode MAGILINE! Tam náj det e všet ko pot rebné pr e váš bazén: zari adenia, prí slušenst vo, čisti ace prostri edky...a pr edovšet kým, dobr a r ada, ţe váš bazén bude vţdy zdr oj om vášho pot ešenia!
KONFIGURÁTOR Online servis len pre vás! Konfigurátor MAGILINE, dostupný na internetovej stránke www.magiline.com, vám umoţní zobraziť váš budúci bazén vo vašej záhrade, ktorá sa týmto spôsobom premení na miesto vyššieho ţivotného štýlu. Môţete si vybrať tvar vášho bazéna, vyskúšať rôzne farby vody zamenením bazénových fólií a zosobniť váš bazén vďaka výberu schodov. 1. Odfoťte si záhradu na mieste, kde by ste chceli postaviť bazén 2. Nahrajte fotografiu do konfigurátora. 3. Začnite sa hrať so širokým výberom všetkých moţností.
24
Internetová verzia je skrátená verzia, vďaka ktorej si budete môcť urobiť aspoň predstavu o vašom novom mieste ţivota.
ANALÝZA VODY Náš obchod má fonometer, s ktorým otestujete vašu vodu a získate radu o správnej úprave vody. Mame pre vás pripravený celý rad produktov, ktoré zaistia správnu úpravu vášho bazéna.
ZL E PŠ UJE M E N A ŠE P R O D U K T Y Ako priemyselný výrobca, kontrolujeme celú produkčnú linku od dizajnu aţ po výrobu. Pomôţeme vášmu bazénu v priebehu rokov najnovšími technickými inováciami, dizajnom a produkciou cez naše centrum.
ZMLUVA O ÚDRŽBE Čas na zazimovanie, doplnenie alebo ochranu, náš tím vám ponúkne všetky tieto sluţby a vy si len môţete bezstarostne uţívať svoj bazén so všetkými jeho výhodami.
ONLINE OBCHOD www.boutiquemagiline.com INTERNÉTOVÁ PLATFORMA pre monitorovanie vášho bazéna
ww w . i m a g i . f r 55
VÝSTAVBA VÁŠHO BAZÉNA 1 . Výko p
1. Vyhĺbenie
2. B
3 . Betónovanie
2. Ukončenie základov
56
3. Vyskladanie štruktúry a montáţ konštrukcie
Bazény MAGILINE
4. Liatie betónu
Pozrite si inštruktáţne video na http://www.domusbazeny.sk/20-stavba_bazenu VIDEOSTAVBABAZĚNASCLIPKONŠTRUKCIOU: http s ://y outu.be/acS9g3pjAd Q
4.
Le5. Nainštalovanie okrajov
5.
6. Inštalácia fólie 7.Ulože
8.Hotovo
7. Dokončenie poteru
8. Váš dokončený bazén
57
To najlepšie ešte len
PRÍDE…
…s priateľmi
58
Bazény MAGILINE
Bazény
Bazény,ktoréV{snadchnú
www.d o m us b a z en y . s k
Créditsphotos : ©OlivierFrajman :pages4à17,page19à21,31,37,42,43,45,47,48,49,50,53 ©KlausStöber:page18 ©PiscineMAGILINE:pages22,23,56,57,59
