NAGYPALL H E LY I É R T É K V É D E L M I K ATA S Z T E R
PÉCSÉPTERV STUDIÓ VÁROSRENDEZÉSÉPÍTÉSZETBELSŐÉPÍTÉSZETSZAKTANÁCSADÁSTERVEZÉSLEBONYOLÍTÁS
NAGYPALL EGYSÉGES TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVE
HELYI ÉRTÉKVÉDELMI KATASZTER
Készítette a PÉCSÉPTERV STÚDIÓ 2003-ban Vezető tervező: Csaba Gyula TT-1-02-0034 Építészet: Csaba Gyula, Béres Gábor, Farkas László Régészet: Nagy Erzsébet Sz-94/2002
7601 PÉCS, PF 213 * MŰTEREM: SZT. ISTVÁN TÉR 12. * T/F 72/517-910, F 517-911 * E-MAIL:
[email protected]
Régészet
Készítette:
Nagy Erzsébet régész-főmuzeológus Sz-94/2002 JPM, Pécs
1. Vizsgálat - valamennyi érintett kulturális örökségi elem számbavétele és állapotának ismertetése A térség régészeti kutatása az 1930-as évek közepétől követhető, amikor is Dombay János Pécsvárad határában és annak közel környékén rendszeres régészeti, történeti kutatásokba kezdett. Az összegyűjtött információiról, terepbejárásairól és ásatásairól naplót vezetett, jórészt a területen előkerült régészeti leletanyag lett a pécsváradi gyűjtemény, majd a Megyei Múzeum alapja, ma a Baranya Megyei Múzeumok Igazgatósága Janus Pannonius Múzeum Régészeti gyűjtemény egyik gyűjteményi egysége. Mindennek ellenére a vizsgált területről hiányosak az ismereteink; az 1960-as évektől a térségben nem folytatódtak a rendszeres régészeti kutatások és sok ismert lelőhelyet ma már nem tudunk pontosan azonosítani. Nagypall, Pall [+1015/158 [1220 k :]/1328/1403: Pol: Györffy 1:355:] 1323/1403/Pp.Reg: v. Pol (Vat. I/4.576) é.n. [1292-7]: A pécsváradi apátság alapítólevele szerint I. István 1015-ben népeket adott itt a monostornak. Utóbb az apátság nemes jobbágyai lakják. Nagypall (Csánki II. 515.) A török hódoltság alatt lakott falu volt. A hódoltság után lakossága magyar. A 18. század második felében kezdtek a faluba németek betelepülni. (Pesti I. 121. Pécs, 1982. 608-612.) Régészeti leletek a településről: A falu területéről lapos kőbalta: JPM ltsz.: 3/1938., bronz szárnyasbalta: JPM ltsz.: 14/1940., a Lengyeli kultúra edénytöredéke, agyagkúp, orsógomb: JPM ltsz.: 58.29.1-3. Ma már pontosan nem azonosítható helyen, Nagypall és Fazekasboda közötti országút mellett Straub Mihály földjén őskori lelőhely, Dombay János ásatása 1936-ban, JPM Rég. Adattár: 525/79. Edénytöredékek - közöttük a Péceli kultúra korai időszakának lelete - kőeszközök, orsógomb: JPM ltsz.: 9/1936.1-11. Dombay János római kori települést (téglatöredékeket, épületmaradványokat) említ a falutól 600-800 m-re, a DK-felé húzódó völgy Ny-i oldalán, ahol – ma már közelebbről meg nem határozható helyen - 1936 nyarán próbaásatást is végzett. JPM Rég. Adattár: 525/79 Nyilvántartott régészeti lelőhely: Nagypall I. – Határi dűlő – avar kori temető Nagypalltól D-re húzódó völgy K-i oldalán 1940-ben Dombay János az avar kori temető 215 sírját tárta fel. A temető nincs teljesen feltárva, kiterjedését nem ismerjük. A feltárt területen a 7. század végén kezdtek temetkezni, a temetőt feltehetően az egész 8. század folyamán használták. (A címlapon Nagypall I. temető 80. sír palmettadíszes bronz nagyszíjvége. – Az avarok aranya. A nagyszentmiklósi kincs. Kiállítási katalógus, Magyar Nemzeti Múzeum, Bp. 2002. 104. 32. kép 2.)
Régészeti leletek JPM ltsz.. 11/1940. 1-159., embertani anyag JPM ltsz.: 56.109-135., JPM Rég. Adattár: 523/79., 1263/83. Csallány 1956. Nr. 696., Kiss 1977. 73-84., Pesti I. 121./77. Pécs, 1982. 612. A terület szántó, nem veszélyeztetett. Nagypall II. – Fehérvölgy, Ürge dűlő – avar kori temető Az 1907-1908-as vasútépítéskor megsemmisített temető utolsó 18 sírját 1940-1941-ben Dombay János tárta fel. A megmentett sírok az avar kor végére keltezhetők Régészeti leletek JPM ltsz.: 1-5. sír: 13/1940.1-9., 8-14. sír: 2/1941.1-15., embertani anyag JPM ltsz.: 56.136-144., JPM Rég. Adattár: 524/79., 1263/83. Csallány 1956. Nr. 697., Kiss 1977. 85-88., Pesti I. 121./53. Pécs, 1982. 611. Irodalom: Kiss 1977. = A. Kiss: Avar Cemeteries in County Baranya. Cemeteries of the Avar Period /567-829/ in Hungary Vol. 2. Bp. 1977. Pesti = Baranya megye földrajzi nevei. I-II. Pécs, 1982. Szerk.: Pesti János Györffy György: Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza. I. Bp. 1963. 2. Hatáselemzés Különös figyelmet érdemel a részben feltárt Nagypall I. – Határi dűlő – avar kori temető.
3. Összefoglalás A térség az újkőkor korai szakától lakott, sűrűn benépesített a római korban, majd a népvándorláskor időszakában. Okleveles adatok szólnak az Árpád-kori falvakról, szórvány régészeti leletek a korai középkori településekről. Érdemes felújítani a terület rendszeres régészeti-történeti kutatását, a sorra előkerülő régészeti emlékek igazolni fogják a fáradozást és a szükséges anyagi áldozatot.
4. Nyilatkozat Az örökségvédelmi hatástanulmány régészeti szakterületi része a 2001. évi LXIV. törvény a kulturális örökség védelméről 66. § alapján, az örökségvédelmi hatástanulmányról szóló 4/2003. (II. 20.) NKÖM rendelet szerint készült. Minden javasolt megoldás megfelel az örökségvédelmi jogszabályoknak és hatósági előírásoknak. Az örökségvédelmi hatástanulmány régészeti szakterületi rész készítője a hatástanulmány elkészítésére jogosultsággal rendelkezik, szakértői száma: Sz-94/2002
A településszerkezet kialakulása Nagypall közigazgatási szempontból több változáson ment keresztül – tartozott a Pécsváradi, a Pécsi, a Komlói járáshoz, de önálló székhely is volt már a XX. század folyamán. Nagypall nevét először 1220 körül írt oklevél említi Pol alakban. A Pall helynév a magyar Pál személynévből alakult ki, a Nagyelőtagot pedig az Erdősmecske határában lévő egykori Kispál falu nevétől való megkülönböztetés miatt kapta. A török hódoltság alatt is lakott falu volt, lakossága akkortájt magyar volt. A XVIII. században kezdtek németek betelepülni.
illetve gondosan mérlegelt kompromisszum árán a legkisebb kárt szenvedje és a tervezett bővítés a régi épület formálásával, szerkezetével, anyaghasználatával összhangban legyen. Az épület bontására csak műszaki és erkölcsi avultság beálltával kerülhet sor, a védettség megszüntetését követően. Az új épülettel legalább a tömegét meg kell őrizni.
A település értékvédelmi katasztere A területen egyedül a református templom áll országos védelem alatt. Összesen 10 építményt emelünk H1 fokozatú védelemre és 14-at H2 fokozatúra.
A telkek beépítésének változása A hagyományos hosszházas elrendezésű falusi lakóháztípus az egész településen megtalálható. Az egytraktusos lakóházat egy következő fejlődési fokozatban az utcafronton L alakban bővítették. A község szerkezetében az eredtileg magyarok lakta halmazos településrész jól elkülönül a betelepített németek számára létesített szabályos szerkezetű falurésztől.
Az értékvédelem fajtái Az építészeti értékvédelem vonatkozhat területre és építményre, a védelem foka lehet országos (műemlék) és helyi védelem, aminek van H1 és H2 fokozata. A H1 fokozatra javasolt épületeket tömegükben és tetőformájukban kell megtartani, érintetlenül hagyva a homlokzati nyílásrendet és a nyílászárók részosztását, megőrizve a homlokzati tagozatokat. A H2 fokozatú védelem az épület valamely részértékére terjed ki. Az épületek felújítása, bővítése esetén ezeket az értékeket meg kell őrizni. A védett épületek belső korszerűsítését, átalakítását a védettség nem akadályozza, sőt a védelem érdekében elő kell segíteni az épületek mai igényeknek megfelelő használatát. A belső átalakításokat az eredeti belső értékek elvárható tiszteletben tartásával kell megoldani. A védett épületet úgy lehet bővíteni, hogy az eredeti épület tömegformája, homlokzati kialakítása, utcaképi szerepe ne változzon,
Az örökségvédelmi összegzése
hatástanulmány
A kulturális örökség védelméről szóló 2001. évi LXIV. törvény rendelkezéseinek megfelelően az örökségvédelmi hatástanulmány műemlékvédelmi szempontból a következő lényegi megállapításokat teszi a készülő településrendezési tervhez: Műemlékvédelmi szempontból a tanulmány összegyűjtötte a területen található országos védelem alatt álló objektumokat, valamint a helyi sajátosságokat magukon viselő építészeti, kultúrtörténeti emlékeket. A Kulturális Örökségvédelmi Hivataltól megkapott adatszolgáltatás, a helyszíni terepbejárás, valamint a helybeliekkel való egyeztetések során kiválasztott épületek, építmények dokumentálásra kerültek. A rendszerezés kettő fokozatú, amely során a helyi védettség H1 vagy H2 kategóriájú lehet. A helyi védelem alá helyezett objektumok meg kell jelenjenek a települések rendezési terveiben is, mint különös figyelmet érdemlő létesítmények. A velük kapcsolatos építési tevékenységek engedélyezése során a Helyi Építési Szabályzat mellékleteként kiadott építészeti értékvizsgálatban leírt követelményeket teljesíteni kell. A helyi közösség múltjának, identitásának fontos elemei az épített környezet elemei, amelyek megóvásuk esetén esztétikus lakókörnyezetet eredményeznek.
Kémények Az épületeken még sok helyen megtalálhatók a szabadkémények, amelyeket csak pár téglasorral emeltek a tetőgerinc fölé. A kémény lezárását pillérként elhelyezett téglákra fektetett cserépsorok alkotják. A kémények körül nagyon ritkán találunk bádogozást, általában habarcskikenést készítettek.
Tornácoszlopok A tornácokat faragott faoszlopokkal támasztották alá. Az oszlopok keskeny törzsét kanellurákkal vésték meg, a fejezetet pedig általában csigamotívum díszíti. A tornác födémét alulról vakoltan készítették, a födémgerendák így nem láthatók. A tornáchoz ritkább esetben falazott mellvéd tartozott.
Kapuk A kerítések és nagykapuk sok helyen kovácsoltvasból készültek. A kaput íves tetejű kőoszlopok közé helyezték, amelynek belső oldalán kerékvetőt alakítottak ki. A kapuelemek alsó felében ritkábban tömör lemezt építettek, de gyakrabban a vasszerkezet váza a földig leér. A kapukat gazdagon díszítették indamotívumok, levelek, csigavonalak.
Présház ajtók A régebbi pinceajtók egyenes áthidalásúak, hevederpánttal záródtak. Az újabb építésűek már szegmensíves tetejű, sok esetben színes üvegbetétekkel díszített felülvilágító ablakkal készültek. Az ajtók körül nyers-tégla felületű keretezés fut. Minden ajtó kazettás kivitelű, barna vagy zöld mázolással ellátott.
Halmazos telekstruktúra
187
A település eredetileg magyarok által lakott részén a telkek organikus fejlődés eredményeként alakultak ki. A telkek közötti közterületeket utólag határolták le, így a szabálytalanság és zegzugosság jegyeit viseli magán a településnek ezen része. A terep változatossága és a jobb helykihasználás miatt a gazdasági épületeket sok esetben keresztcsűrös formában helyezték el.
182 45
183 177 170
28
47
27
46
185
211
212
48
111
184 213
26
172
49
112
214
186
50
23
25
215
171
174
168 51
216
173
22
218
114
175
166
52
217
115
53
18
165
164
160
116
16
156 157 54
15
163 162
124
158
155
24
5
19
123
út
56
20
P e t ő f i S. u .
55
117
út 13
125
24
7 3 24
58
143
126 2 24 252
127 59
250
61
60
0 24
Tervezett telekstruktúra A település szabályos telekstruktúrájú részét a XVIII. században betelepített németek számára tervezték. A telkek közel azonos szélességűek és mélységűek. A házak fésűs elhelyezése az utcaképnek ismétlődő ritmust kölcsönöz. 77
89 54
9
52
/a
88
10
50
11
87 75 48
12
89
73
10 5
50 /1 85 10 6
46
71
13
97
44a
84
69
14
83 67
96
44
15
82 42
65
16 40
81
63
17
80 /2 61
18
80 /1 38a
59
19
79
57
20
78
38
58
55
21
77 36
53
76
34
22
51
75
23 49 32
73
24 47
74
72
45
25
30
71
28
43
Sz
26
ab 41
ad 26
sá
> 28 /2-
27
g ut
70
39
ca
28 /1
37
30 /1
68
69 24a
35
29
66
33
67
24
30 /2 31
65 /2
22
65 /1 20
31
29
20/1
27
32
64
34
18
33
Kőfalak A magyar falu jellegzetessége, hogy a telkeket az utca felől tömören falazott kőkerítések zárják. A termésköveket habarcsba rakták, a hosszabb oldalakat támpillérekkel erősítették meg. A tömör térfalakkal az amúgy is keskeny utcáknak feszített légtéraránya lett.
81
c 08 94
09/1
19 4
100/2
E
6
193
100/1
E 40
temető
93
b
58
192
101
92
41
7
56
09
gyep 09/3
39
42
99
91
09/2
196
19 5
191
79
90
197
3 14
8 77
198
52
33
50
u.
10 11
102
87
207
fi
178 37
29
187
182
45
Gesztenyés 170
177
96
44 40
47
27
46
185
42
65 63
48
111
211
212
28
67
81
210
209
183
110
82
16
1007
1008
8 20
30
69
109 83
15
1004/2
206
179
18 0
181
97
44a
84
1002
35
tő 188
46
106
85
71
14
44
105
50 /1
10 4
73
13
17 3
36
Pe
48
189
89
0
201 32
S.
75
12
200
10 3
/a
88
01 6
43
38
9
1004/1
199
1001
190
34
54
89
49
112
23
186
50
113
80/1
215
17 3
22
57
123
224 22 5
243
1019/
58
227
1020
242
26 61
253
37
ca
130
33
62
9
265/2
63
64
62 /1
59
61
14 b
60
146
74/1 10
266/2
1 10 7
26 5/1
69 10
26 9
2
10
1034
2 10 7
15
142
53
51
48
7
/2 67 10
5
57
3
55
41 46
3 10 7
11
56
52
50/5
04
7
10 3
1174 8 10 6
048/ 4
1074/2
54
13
13a
temető
5 10 7
10
67
/1
50/2
E
1173
1345
50/3
048/ 1
107
107
6
7
107
E 042
107
1176
5 106
9
8 108
gyep
0
66
108
5 51/ 10
2 10
046
/2
/1
9
048/5
51
264
267
4 6
0
1 266/
268
47
43/2
1069/2 1 07
141
140
8
9 /3 106
263
14 7
138 10
139
a 15
/1 50
12a
237
262
1
137
44
39
65
17
12
S. u.
a 14
19
/1
136
2
Petőfi
16
21
43
38
14 8
. . u i S
143
16a
23
149
135
261
3
18
25
260
150
62/1
134
37
5
20/1
27
út
63
őf
20
29
256
259
4
3/ 2
235
et
4
145
22
133
101
233
238
239
P
31
6
258
151/1
36
255
257
65/1
/9 048
234
7
15 3
24
151/2
65/2
64
229
249
25 1 8
33 35
10
254
11
a 24
35
152
231
230
131
66
232
236
60
39
t g u
240
68
69
228
25 0
59
sá
41
129
67
34
048/ 6
1015 13
25 2
70
31
048/ 7
5
127
30/2
32
24
7 24
128
ad
049
30/1
29
222 158
155
126
71
28
43
ab
28/1
1
14 3
30
Sz
45
27
22
162
125
121
72
163
20
Petőfi S. u.
47
74
164 16
157
19
32
49
56
55
34
51
120
73
24
124
16 0
156
15
53
54
36
117
1012/3
18
165
53
55
116 118
75
23
28/2
217 220
38
58
119
76
26
/2
115
77
048/ 8
166
52
78
25
1009
216
219
114
175
20
8/10
214
218
79
22
171
168
19
21
172
174
51
59
38a
107
26
25
61
80/2
010
213
18
út
/1 1010
1009
184
17
1043
A VÉDETT OBJEKTUMOK TERÜLETI ELHELYEZKEDÉSE
1169 1178
108
1
1083
4 10 8
1329
Országosan védett építmény H1 jelű helyi védett objektum H2 jelű helyi védett objektum T jelű helyi védett objektum HT jelű helyi értékvédelmi terület Helyi védelemre értdemes objektum
1366
É
108
5
1368
108
6 1 087
108
1376
8
Leírás A református templomot 1793-ban építették, majd 1823-ban átalakították. Az eredetileg barokk stílusú épületet klasszicista jegyekkel ruházták fel. A torony a főhajóból előreugrik, attól különállóan létesült, magas szerkezetét vízszintes párkányokkal, valamint vakolatcsíkozással törték meg. Bádogozott toronysapkája alatt óraíves párkány húzódik. A templomhoz lépcsősoron juthatunk fel.
Petőfi Sándor utca
Helyrajzi szám
253
- református templom -
Védelem foka
M III
Petőfi Sándor utca 30.
Helyrajzi szám
182
- lakóépület, melléképület -
Védelem foka
143
252
254
10
Korrekciós javaslat
253
11
Petőfi S. u.
250
251
8
153
9
257
fi
S.
173
tő
35
Pe
36
179
180
181 178
37
30
Értékes építészeti elemek
32
A lakó- és melléképület a halmazos telekstruktúrát követve állnak a telken. A lakóház utcára merőleges gerincű nyeregtetővel, oromdeszkás kialakítású homlokzattal néz az utca felé. A tornácot karcsú, faragott faoszlopok tartják, melyeket kannelurált felülettel készítettek. Nagyon szép asztalosmunka a melléképület ajtaja és a lakóépület ablaka.
u.
Leírás
29
az lakóépület tömege, utcai homlokzata, tornácoszlopai, a melléképület faragott ajtaja
183
182 177
28
27
A homlokzat dörzsölt vakolatát simított vakolatra kell cserélni, és a festését fehér színűre kell változtatni.
170
Korrekciós javaslat
257
Leírás
4
A hagyományos utcaképbe tömegével jól illeszkedő lakóépület tornácát befalazták. A tornác eredeti arányai az épület hátsó felében még megfigyelhetők. Oromfalát párkányzat osztja meg, más vakolatdísz nem látható.
151/1
Értékes építészeti elemek
150
Petőfi Sándor utca 2.
Helyrajzi szám
- lakóépület -
Védelem foka
263
Petőfi Sándor utca 5.
Helyrajzi szám
- lakóépület -
Védelem foka
Petőfi Sándor utca 10.
Helyrajzi szám
249
- lakóépület -
Védelem foka
H2
Petőfi Sándor utca 11.
Helyrajzi szám
254
- lakóépület -
Védelem foka
258
259
4
261
3 260
az épület tömege, utcai homlokzatának nyílásrendszere
148
263
1
S. u.
Korrekciós javaslat Az épület eredeti utcai homlokzatát régi fényképek vagy analógiák alapján helyre kell állítani.
2
Petőfi
149
264 147 10
249
Leírás A település halmazos telekstruktúrájú részén épült lakóház utcai homlokzata már jelentős átalakuláson ment keresztül. A tornácot fejezetes faoszlopok tartják. Az udvari homlokzaton lévő nyílászárók felett timpanonos motívum látható, melyet középen szem díszít. Ez a motívum a környék más településein is fellelhető, regionális jellegnek tekinthető. A tetőt csonkakonttyal, oromdeszkás kivitelben készítették.
7
8
262
9 23
255
P et
6
őf 5
. . u i S
256
Értékes építészeti elemek az épület tömege, tornáckialakítása
261
262
Korrekciós javaslat Az utcai homlokzat dörzsölt vakolatát simított vakolatra kell cserélni. Az eredeti vakolatdíszeket régi fényképek vagy analógiák alapján helyre kell állítani.
266
/1
243
Leírás Az utcára merőleges gerincű nyeregtetővel létesült lakóház főhomlokzatán vakolatdíszek nem láthatók. A házat túlnyúló eresszel építették. Feltehető, hogy az eredeti funkciója gazdasági jellegű volt, melyre a nyílászárók alakjából, anyagából lehet következtetni.
242
250
240
Védett építészeti elemek az épület tömege
249
10
Korrekciós javaslat
251 7
8
9 23
255
P et
6
őf . i S
256
u.
5
252
Leírás A ház megemelt, terméskőből rakott lábazata fölött alagsor található, melynek ablakai nyílnak az utcára. Az épület csonkakontyolt nyeregtetővel épült. Tornácát utólagosan befalazták.
250
253 Értékes építészeti elemek
254
11
az épület tömege, terméskő kerítése és lábazata
251
Korrekciós javaslat
8
151/2
153
9
258
S. u.
151/1
257 4
Petőfi
A homlokzat festését lehetőleg fehér színnel kell megoldani. A redőnyös hármasablakot a főhomlokzaton lévő ablakokhoz hasonlóra kell cserélni.
4
259
191
39
42
Leírás
Petőfi Sándor utca 43.
Helyrajzi szám
190
- lakó-, melléképület, góré, kerítés -
Védelem foka
H2
Szabadság utca
Helyrajzi szám
243
- présház -
Védelem foka
H1
Petőfi Sándor utca
Helyrajzi szám
143
- forrás -
Védelem foka
T
3 14
Az egytraktusos lakóház faragott faoszlopos tornáccal létesült, amelyet falazott mellvéd határol. A melléképület L alakban befordul. Az istálló nyílásai szegmensívesek, melyeknél a nyers téglafelület még megfigyelhető. A góré eredeti faszerkezete jó állapotban van, a kerítés kovácsoltvas elemei viszont felületkezelésre szorulnak.
43
38
190
Védett építészeti elemek
S.
u.
a lakóépület tömege, tornáca, a melléképület udvari homlokzata, a góré és a kovácsoltvas kerítés
A lakóépület utcai homlokzatát régi fényképek vagy analógiák alapján helyre kell állítani. A kovácsoltvas kapuzatot megfelelő korrózióvédelemmel kell ellátni.
tő
fi
Korrekciós javaslat
Pe
102
188
44
189
Leírás A boltíves tonáccal létesült pincén vakolatdíszek találhatók. A pince bejárati ajtaja felett szegmensíves boltív fut, melyet nyers-tégla felületű sáv kísér. Az épület tömegével, formavilágával a helyi építészet értékes színfoltja.
22
1
222
Védett építészeti elemek az épület tömege, tornáca, vakolatdíszei
224 Korrekciós javaslat
225
227
228
Leírás A Petőfi Sándor utcában található mosóforrást terméskőből épített fal veszi körül.
130
62
153
151/2 145
Védett építészeti elemek a forrás
Petőfi S. u.
131
152
151/1
Korrekciós javaslat
63
134
143
133
kt
150
149
34
Szabadság utca
Helyrajzi szám
74
- templom -
Védelem foka
H1
Szabadság utca 42.
Helyrajzi szám
83
- melléképület -
Védelem foka
H1
Szabadság utca 47.
Helyrajzi szám
26
- lakóépület -
Védelem foka
76
51
32
49
Az 1884-ben létesült katolikus templom a település eredetileg németek lakta részén található. A templom tornyát a főhajó síkjából enyhén előreugratva építették, melyet párkányok osztanak meg. A homlokzaton végigfutó lizénák között dörzsölt vakolattal készült falsávok láthatók. Az ablaknyílások és vakablakok körül fehér vakolatkeretezés fut.
77
36
Leírás
75
Védett építészeti elemek
47
a templom épülete
74
45
Korrekciós javaslat
30
Sz
28
ab ad
43
26
t g u
41
sá
2 28/
ca
44a
A főépülettel szemben lévő oldalhatárra épített nyárikonyha eredeti állapotában maradt meg. Az utcai homlokzaton három ablakot találunk. Az oromfalat párkány díszíti . Az okker mázolású nyílászárók mintaként szolgálhatnak a település más épületeinél történő felújításhoz.
84
83
44
67
Védett építészeti elemek
85
46
Leírás
42
65
Sza
az épület tömege, utcai homlokzata
82
63
ság
40
bad
Korrekciós javaslat
utc
81
a
61 38a
59
36
Leírás
53
A nyárikonyhának épített lakóház utcával párhuzamos gerincű nyeregtetővel létesült. Homlokzatát két ablak töri át. Az ablakok körül vakolatkeretezés fut, mely az utólagos vakolatráhordások miatt már alig látszik.
34
51
32
49
Értékes építészeti elemek
47
az épület tömege, homlokzati részletei
74
25
ab
45
sá
26
a
2 28/
tc g u
43 41
27
30
ad
Az épület vakolathibáit ki kell javítani, a falak felázását meg kell szüntetni.
Sz
Korrekciós javaslat
79
Leírás
bad
9
12
Védelem foka
H1
Szabadság utca 38.
Helyrajzi szám
79
- melléképület -
Védelem foka
Szabadság utca 41.
Helyrajzi szám
- gazdasági épület -
Védelem foka
Szabadság utca 20/1.
Helyrajzi szám
65/1
- melléképület -
Védelem foka
H1
utc
11
Helyrajzi szám
- melléképület -
52
ság
/a
Védett építészeti elemek
Szabadság utca 75.
54
Sza
77
Az utcai telekhatáron létesített nyárikonyha utcával párhuzamos gerincű nyeregtetővel épült. Az utcára egy ablakkal megnyiott homlokzata az utcaképbe jól illeszkedik, mert tömegével és színevel harmonizál a környező épületekkel.
10
50
a
75
az épület tömege, részletei
Korrekciós javaslat
12 48
73 50/1
13
46
71
Leírás Az egytraktusos, túlnyúló ereszaljával épült gazdasági épület a lakóházzal szemben lévő oldalhatáron létesült.Udvari és utcai nyílászárói eredetiek. Figyelmet érdemel a pilléres fejezettel készített kéménye is.
80/1
38a
Értékes építészeti elemek az épület tömege, részletei
38
58 55
Korrekciós javaslat
36
Sz ab
sá
34
ad
53
t g u
51
ca 32
49
ab ad
45
sá
28
tc g u
43
a
2 28/
29
30
A magas ívű szegmensívvel fedett tornácot vakolatdíszek ékesítik. A bejárati ajtó fölött ugyanazt az ívet találjuk, amely a tornácon is megtalálható. Az épület eredeti funkciója pince volt.
74
Sz
47
Leírás
41
Értékes építészeti elemek az épület tömege, homlokzatkialakítása, tornáca
39
Korrekciós javaslat Az épület festését fel kell újítani.
29
37
1 30/
30/2
31 Leírás
68
69
A jó állapotban megmaradt gazdasági épület előtt félköríves tornác fut, amelyen vakolatdíszek találhatók. A bejárati ajtó szegmensíves, szines üvegbetétekkel díszített nyílászáró. Az oromfalát macskalépcsős kialakításúra készítették. Keresztcsűrös elhelyezése sejteti az eredeti lakóház méreteit, mely nagy valószínűséggel az gazdasági épületig nyúlt.
66
67
65/2
22 65/1
20
Védett építészeti elemek
Sz
20/1
az épület tömege, vakolatdíszei, homlokzat kialakítása
ad
18
ab
Korrekciós javaslat
64
sá
25
g ca
16a
ut
23 16
137
Leírás
138
A szokványosnál nagyobb belmagassággal létesült lakóház utcai homlokzata őrzi eredeti nyílásrendszerét. A nyílászárókat fehérre festett vakolatsáv keretezi. A tornácot vékony, feltehetőleg utólagosan beépített oszlopok tartják. A gazdasági épület szegmensíves nyílásai fölött a az eredetileg nyers felületű téglasorokat lefestették.
Szabadság utca 5.
Helyrajzi szám
55
- lakóépület, melléképület -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 16.
Helyrajzi szám
62/1
- lakó- és melléképület -
Védelem foka
10 Sza
ság
7
53
9
8 bad
utc
6
a
5
Védett építészeti elemek
3 55
az épület tömege, utcai homlokzata, tornáckialakítása, melléképületének homlokzata
56
54
Korrekciós javaslat A melléképület szegmensíveit lehetőleg nyers téglafelületűre kell visszaállítani.
65/1 Leírás
64 18
63 62/1
16a
A túlnyúló ereszaljával létesült népi stílusú lakóház a falukép egyik igen értékes eleme. Tömegképzésének arányai, nyílásrendszere, tetőformája miatt védelemre érdemes. Az utcai homlokzatán két ablak, az ablakok felett és alatt végigfutó párkányzat látható. A sarkokat lizéna formára képzett vakolatsávok hangsúlyozzák ki. A melléképület L alakban befordul, így zárja le az udvart a hátsókert felől. Értékes építészeti elemek
tc
a
17
44
60
u
61
g
/1
sá
62
d
b
a
a 14
b
14
za
19
Korrekciós javaslat
S
16
az épület tömege, utcai és udvari homlokzata, a melléképület tömege
12
a 15
/1 50
12a
25
Sz
Leírás
ad
16a
ab
A település központjában álló gazdasági épület tornácos kialkítású. Utcával párhuzamos gerincű nyeregtetővel létesült. Központi helyzete miatt az épület hasznosítására különös figyelmet kell fordítani.
Helyrajzi szám
44
- melléképület -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 25.
Helyrajzi szám
37
- lakóépület -
Védelem foka
Szabadság utca 20.
Helyrajzi szám
- lakóépület -
Védelem foka
Szabadság utca 37.
Helyrajzi szám
31
- iskola -
Védelem foka
H2
g
23
sá
Szabadság utca 17.
ca
16
ut
21 62
/1
a 14
b
19
Védett építészeti elemek
14
az épület tömege
17
/1 43
Korrekciós javaslat
44 a 15
/1 50
A vakolathibákat ki kell javítani.
kt
47
15 48
Sz
31
Leírás
22
ab
Az utcára merőleges gerincű nyeregtetővel létesült lakóház túlnyúló ereszaljával néz az udvar felé. Utcai homlokzata még őrzi eredeti nyílásarányait, de a homlokzat vakolatdíszeit már eltávolították.
ad 20
sá
20/1
ca
27
t g u
29
34 Értékes építészeti elemek
18
az épület tömege
25
Korrekciós javaslat
36 23
Az utcai homlokzat vakolatdíszit régi fényképek vagy hasonló példák alapján helyre kell állítani.
21
37 38
/1 43
Leírás
67
ab
24
66
ad 29
ca
20
t g u
65/1
20/1
27
Az utcai homlokzatról az elektromos vezetékek kerámia foglalatait el kell távolítani. A redőnyszekrényeket az utcáról nem látszó módon kell felszerelni.
65/2
22
sá
az épület tömege, utcai homlokzatának vakolatdíszei Korrekciós javaslat
68
Sz
Értékes építészeti elemek
69
24a
Az utcafronti telekhatárt követő oromfallal épült lakóház hagyományos tömegével jól illeszkedik a fésűs beépítésű településrészbe. Az utcai homlokzatot vakolt falsávok osztják meg. Az új beépítésű ablakok körül vakolatkeretezés fut. A tornác nélküli, ereszaljával létesült házat sorolt formában követi a gazdasági épület.
65/2
18
25
16a
23
28
ab ad 37 24a
35
30/2
a
1 30/
az épület tömege, az udvari tornácoszlopok
tc g u
39
Védett építészeti elemek
26
sá
2-> 28/
41
Az eredetileg egytraktusos lakóháztípust utólag, a funkciónak megfelelően bővítették az utcafronton L alakban. Az új és a régi szárny között kapuáthajtót hagytak. Az épület városias stílusban létesült, de az udvari részen az eredeti tornác még megtalálható.
Sz
43
Leírás
33
Korrekciós javaslat
31
31
32 29
33
34
75
Leírás
73
Az utólagosan L alakban bővített hivatali épület eredetileg teljes hosszában tornáccal épült. A tornácot faragott faoszlopok tartják, amelyeknek a felületét kanellurákkal vésték meg. Az utcai homlokzaton az ablakok, a párkányzat, a tetőforma eredeti arányokban látható.
Helyrajzi szám
71
- postahivatal -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 39.
Helyrajzi szám
50/1
- melléképület -
Védelem foka
Szabadság utca 49.
Helyrajzi szám
- lakóépület -
Védelem foka
Szabadság utca 51.
Helyrajzi szám
24
- lakóépület -
Védelem foka
H2
74
30
72
28
Sz
43
71
ab
Védett építészeti elemek
Szabadság utca 26.
26
sá
41
ad
az épület tömege, tornácoszlopai
t g u
Korrekciós javaslat
ca
39
Az utcai homlokzat dörzsölt vakolatát simított vakoltra kell cserélni, a festését pedig lehetőség szerint fehér színűre kell változtatni.
37
1 30/
35
24a
69
33
67
24
45
Leírás
30
ab
2 28/
27
28
Sz
43
tc g u
29
a
39
Értékes építészeti elemek az épület tömege
37
1 30/
Korrekciós javaslat
26
sá
41
ad
A keresztcsűr tornácos homlokzattal néz az utca felé. Nyílásai felett szegmensíves téglaboltozat található. A terepalakulat változása miatt keresztben elhelyezett melléképület a településen gyakran alkalmazott beépítési mód.
35
A gazdasági épületen jelentkező vakolathibákat ki kell javítani simított vakolat alkalmazásával.
33
30/2
31
31
32
25
36
A XX. század első harmadában épült lakóház utcai homlokzatán félköríves ablakok láthatók. A tornácát faragott faoszlopok gyámolítják. Az oromdeszkás kialakítású tetőt csonkolt konttyal építették.
38
58
55
Leírás
53 34
51
Értékes építészeti elemek
ab
32
Sz
49
az épület tömege, tornáckialakítása
ad
24
sá
Korrekciós javaslat
25
t g u
47 45
ca
Az épület dörzsölt vakolatát simított vakolatra kell cserélni.
26 43
27
57
Leírás
38
58
55
ab
22
ad ca 49
Korrekciós javaslat
24
47
Az épület festését világos és nem élénk színekkel kell megoldani. A hármasablakok helyett az eredeti arányokkal bíró ablakokat kell visszaépíteni.
t g u
51
23
34
sá
53
Védett építészeti elemek az épület tömege, utcai homlokzatának vakolatdíszei, a kazettás kapu
36
Sz
Az eredetileg fésűs beépítésű lakóházat L alakban befordították az utcafronton. Az utcai homlokzat középső részén kapuáthajtó található. Az épület utólagosan toldott részén a jelenlegi hármasablakok helyett feltehetőleg zsalugáteres ablakok voltak. A főhomlokzaton fejezetes lizénák futnak. A nagykapu kazettás kivitelben készült, szegmensíves boltozással.
25
45
26
63
Leírás
Sza
18
Helyrajzi szám Védelem foka
21
Szabadság utca 53
Helyrajzi szám
- lakóépület -
Védelem foka
Szabadság utca 59.
Helyrajzi szám
20
- melléképület, kapu -
Védelem foka
H2
bad
61
ság utc
19
59
Az egytraktusos lakóház utcai homlokzatát már jelentős mértékben átalakították, de a tornácot még az eredeti oszlopok tartják, melyeket fából, esztergált módon készítettek. Az udvari pinceépületet félköríves tornác határolja. Nyílászárói míves asztalosmunkáról tesznek tanúbizonyságot.
Szabadság utca 57. - lakóépület, melléképület -
a
57
Értékes építészeti elemek
20
a lakóépület tömege, tornácoszlopai, a pinceépület tömege és tornáca
A lakóépület utcai homlokzatát az eredeti formában régi fényképek vagy analógiák alapján vissza kell állítani. A dörzsölt vakolat helyett simított vakolatot kell alkalmazni.
22
58
21 55
Korrekciós javaslat
53
23
20
55
Sz 36
ab ad
sá t g u
23
ca
51
A homlokzat dörzsölt vakolatát simított vakoltra kell cserélni. Az eredeti vakolatdíszeket régi fényképek vagy analógiák alapján helyre kell állítani.
22
53
Korrekciós javaslat
38
58
21 Értékes építészeti elemek az épület tömege, utcai homlokzatának nyílásarányai, tornácoszlopok
23
57
A lakóház eredeti tömegarányaival jól illeszkedik a település hagyományos utcaképébe. A tornácát faragott faoszlopok tartják. Utcai homlokzata jelentősen átalakuláson ment keresztül a vakolatdíszek eltávolítása és a dörzsölt vakolat alkalmazása révén.
38a
59
Leírás
49
24
63
Leírás
Sza
18
bad
61
ság
A lakóépület mögött folytatott, majd L alakban befordított melléképület faoszlopos tornáccal létesült. A zöldre mázolt ablakokat szegmensív fedi. Az utcai kerítés kovácsoltvas elemeit az indamotívumok gazdagon díszítik.
utc
59
19
a
Védett építészeti elemek
57
melléképület tömege, kovácsoltvas kapu
20
58
Korrekciós javaslat
21 55
53
22
23
83
Sza
42
bad
65
Helyrajzi szám
81
- melléképület -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 40.
Helyrajzi szám
82
- lakóépület -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 73.
Helyrajzi szám
13
- melléképület -
Védelem foka
H2
Szabadság utca 50.
Helyrajzi szám
88
- lakóépület -
Védelem foka
40
81
a
Védett építészeti elemek az épület tömege, tornca, utcai homlokzat kialakítása
Szabadság utca
82
utc
63
ság
A pinceépület külső falfelületén a felújítás jelei észrevehetők. A félköríves bolthajtásos tornác mögött szegmensíves záródású nyílások láthatók. Az ablakok és az ajtó körül nyers-tégla felületű keretezés fut.
44
Leírás
61
Korrekciós javaslat
80/1
38a
59
Az épületet lehetőleg fehér színűre kell festeni. Régi fényképek vagy analógiák alapján a tornác eredeti vakolatdíszeit helyre kell állítani.
57
38
58
55
85
Leírás
44a
Az utcára merőleges gerincű nyeregtetővel létesült lakóház tornácát az utca felől ablaknyílás zárja le. A tornác oszlopai faragottak, fejezettel készültek. Az épületet az utca felől támpillérek gyámolítják.
84
44
42
65
Védett építészeti elemek
83 82
az épület tömege, tornácoszlopai
40
63
Korrekciós javaslat
81 Sza bad
61
Az épület homlokzatát lehetőség szerint egységes fehér színűre kell festeni. A homlokzat eredeti díszítéseit vissza kell állítani.
ság
80/1
38a
utc
59
a
Sza
/a 10
11
bad
75
ság
A keresztcsűrös beépítésű épület előtt magas faoszlopokkal gyámolított tornác fut. A zsalugáteres ablakok és a fakazettás ajtó eredetei állapotban maradt meg.
52
Leírás
utc a
Védett építészeti elemek
73
12
az melléképület tömege, udvari homlokzatkialakítása
50/1
71
13
Korrekciós javaslat Az épületen jelentkező vakolathibákat ki kell javítani a simított vakolattípus megtartása mellett!
69
14
67
15
Leírás
91
Sza bad
77
90
52
10
89
a
/a
az épület tömege
utc
Értékes építészeti elemek
54
ság
Ebben a házban született Sebes Schóbert József S. J. (1915-1990) a washingtoni Georgetown Egyetem művelődéstörténész professzora, az ENSZ Kína-szakértője. Az épületnek helytörténeti jelentősége van!
88 50
75 87
Korrekciós javaslat
48
73
50/1
A homlokzat dörzsölt vakolatát célszerű simított vakolatra cserélni. Az épület eredeti vakolatdíszeit, nyílásrendszerét régi fényképek vagy hasonló példák alapján helyre kell álítani.
46
71
Leírás
16a
A posztamensre helyezett kereszt a Szabadság utca végén található téren áll.
50/1
Védelem foka
H1
Szabadság utca
Helyrajzi szám
74
- keresztek -
Védelem foka
H1
Szabadság utca
Helyrajzi szám
94
- kereszt -
Védelem foka
H1
külterület
Helyrajzi szám
026
- kereszt -
Védelem foka
H1
ba
16
za
a 14
á
14
ca
b
ut
62
g
19
17
/1 43
/1
ds
21
39
a kereszt
Helyrajzi szám
- kereszt -
S
23 38 Védett építészeti elemek
Szabadság utca
44
Korrekciós javaslat
/1 50
a 15
kt
47 15
48
36
Leírás
58
A templom két oldalán felállított kereszteket hálából állították a hívek. Az északi kereszten 1955-ös évszám olvasható.
77
34
76
51
32
49
75
Védett építészeti elemek keresztek
47
74
Sz
Korrekciós javaslat
ab
45
sá
28
tc g u a
2 28/
30
ad 43
27
26
41
Leírás A kereszt a község bejáratánál áll.
Védett építészeti elemek a kereszt
Sz
94
ab
Korrekciós javaslat
ad sá tc g u
6
a 58
7 Leírás Posztamensre helyezett kereszt a szőlőhegy közelében.
1088
Védett építészeti elemek a kereszt
3 106
Korrekciós javaslat
6 02
zl. kö út
17
sá
ut
/1 50
a 15
Korrekciós javaslat
50/1
Védelem foka
H1
60
12
g
Védett építészeti elemek a szobor
Helyrajzi szám
- szobor -
59
ad
61
b
ab
14
Sz
Szabadság utca
62
a 14
A katolikus temetőhöz vezető út elején áll a posztamensre helyezett Szent Vendel szobor.
/1
16
Leírás
ca
12a
kt
47 15
A szobor környezetében található téren gépkocsik parkolnak, az elhelyezésüket máshol kell megoldani.
9
51
48
11
13a
13
52
Leírás
048/4
A kő, tégla, vályog vegyesfalazatú, csonkakontyolt tetőzetű pinceépület a község melletti pincesoron található. Az épület rossz állagú.
Helyrajzi szám
048/2
Védelem foka
H2
külterület
Helyrajzi szám
42
- pince -
Védelem foka
H2
külterület
Helyrajzi szám
1042
- présház -
Védelem foka
H2
048/2
Védett építészeti elemek
külterület - "Eklézsia pince" -
az épület tömege
046
048/3
Korrekciós javaslat
út
042
Az épület homlokzatát simított vakolattal kell ellátni.
037/6
Leírás A falu mellet található pincesor rangos eleme a tégla homlokzatú, földbevájt pince.
048/2
Védett építészeti elemek
048/1
az épület tömege
046
út
042
Korrekciós javaslat
gyep
037/6
106
Leírás
5
Az épület előtt félköríves tornác található. Az ablakok felett timpanonos díszítés helyezkedik el, amely forma a környék más településein is fellehető.
66 10
Védett építészeti elemek
105
az épület tömege, tornáca, nyílásrendszer
104
1/5
2
1043 Korrekciós javaslat A tornác eredeti vakolatdíszeit régi fényképek vagy analógiák alapján helyre kell állítani.
1083
Alsó szilvás
1040
