Nagy szükség van az iskolaorvosi rendelõkre

Környezetkímélés és újrahasznosítás a cél

Hálát adtak a termésért a kõszegremeteiek

2012 elején hirdették meg a Hulladékok helye nem a házban van, küldd sétálni õket elnevezésû akciójukat, melynek során az ország 1 000 településén eddig 12 500 tonna elektromos hulladékot gyûjtöttek össze környezetkímélés és újrahasznosítás céljából

Csaknem háromszáz ember gyûlt össze vasárnap Kõszegremetén. A napsütésben fürdõ domboldal tökéletes hely volt a hálaadásra, de egyben arra is – ahogy Sziszik József lelkipásztor fogalmazott -, hogy veszteségeinken elgondolkodjunk, s felfogjuk, hogy ezek mind nevelõ célzatú próbatételek. Folytatás a 12. oldalon

Folytatás a 12. oldalon

SZATMARI 2012. október 23. kedd

MAGYAR HIRLAP VIII. (XXX.) évf.

250. (2182.) szám

Nagy szükség van az iskolaorvosi rendelõkre

12 oldal ára: 1 lej

A SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP a magyar helyesírást kitûnõen ismerõ

munkatársakat alkalmaz újságírói munkakörbe. További információk a 0261-767312-es, 0261-712090-ás és a 0756-043250-ás telefonszámokon.

Halloween parti A Nagykárolyi Mûvelõdési Központ és a Kulturális Turizmus Fejlesztéséért Központ október 26-án, pénteken Halloween partit szervez a Kastélyparkban, a volt mozi elõtti téren. A program a következõképpen fog alakulni: 17 és 19 óra között szervezett csoportok indulnak a nagykárolyi Károlyi-kastélyba, hogy felfedezzék azt a pincétõl a padlásig; 19 és 21 óra között kerül sor a Halloween jelmezek bemutatására, majd könnyûzenei koncertekre, 21 órától pedig tökszépségversenyt és díjkiosztást tartanak a szervezõk, akik azt kérik a résztvevõ fiataloktól, hogy jelmezben érkezzenek és hozzanak magukkal töklámpást is.

Napi jegyzet

A Szabadság Napja Nagy szükség van az iskolaorvosi rendelõkre, hiszen még mindig nagyon kevés van ezekbõl Szatmár megyében. Tegnap délelõtt Marcela Papici, Szatmárnémeti alpolgármestere, Doina Vãsuþ, a Szatmárnémeti Polgármesteri Hivatal hatáskörébe tartozó Szociális Közszolgálati Osztály (SPAS) vezetõje,

valamint dr. Manea Cristian, a SPAS keretében mûködõ iskolaorvosi hálózat koordinátora meglátogatta a megyeközpontban található rendelõket. Arra voltak kíváncsiak, hogyan fejtik ki a tevékenységüket az orvosok, aszszisztensek, mennyire felszereltek a

rendelõk és mire lenne szükségük. Mint kiderült, az Egészségügyi Minisztérium megemelte a 2012-es évre az iskolaorvosi rendelõkre szánt költségvetést, ezért egy felmérést követõen a rendelkezésre álló összeget kiutalják ezeknek, speciális berendezések beszerzésére és a rendelõk kialakítására

az igényeknek megfelelõen. Erre pedig nagy szükség van, csakúgy mint arra, hogy szakember is felügyeljen az iskolákban a diákokra, hiszen bármikor történhetnek olyan sürgõs esetek, amikor az egészségügyi beavatkozás elengedhetetlen. Folytatás a 3. oldalon

A gazdasági válság ellenére a megtakarítások értéke növekszik Csaknem 30 százalékkal nõttek a gazdasági válság kezdete óta a romániai lakosság és a vállalatok megtakarításai, értékük meghaladja a 9 milliárd eurót - közölte a Román Központi Bank hétfõn. A bank által közölt statisztikai adat a 2009 elejétõl 2012 augusztusáig eltelt idõszakra vonatkozik. Romániában ugyanis 2009 elején kezdte éreztetni hatását a válság. Az azóta eltelt három

és fél év alatt a lakosság és a cégek megtakarításai elérték a 42,35 milliárd lejt (9,2 milliárd euró), miután a banki betétek értéke csaknem 30 százalékkal nõtt. 2009 januárjában a betétek értéke 151,371 milliárd lej volt (33,08 milliárd euró), augusztus végéig 193,722 milliárd (42,33 milliárd euró) lejre nõtt. A megtakarítás növekedésének legnagyobb részét, majdnem 87

százalékát a lakosság pénze képezi, hiszen a több, mint 9 milliárd euróból a lakosság takarított meg körülbelül 8 milliárd eurót. A vizsgált idõszakban a lakossági banki betétek 82,88 milliárd lejrõl (18,11 milliárd euró) 119,56 milliárd lejre (26,12 milliárd euró) nõttek, ami csaknem 45 százalékos gyarapodás három és fél év alatt. A vállalatoknak a bankban tartott pénze

ennél sokkal kisebb arányban nõtt, hiszen 8,26 százalékos növekedést regisztráltak az õ esetükben. Szintén hétfõn tettek közzé egy közvéleménykutatást, amely szerint több, mint 2,6 millió romániai városi lakó takarít meg folyamatosan vagy alkalomszerûen. Az idén a havi átlag-megtakarítás értéke 30 százalékkal nõtt a tavalyi évhez képest és elérte a 116 eurót.

Már csak az óvári csapat veretlen a megyei pontvadászatban A vártnál könnyebben nyerte meg az óvári együttes a negyedik ligás bajnokság hétvégi fordulójának rangadóját, miután 4-0-ra nyert Kálmándon. A Someºul gyõzelme azt jelenti, hogy egyedüliként már csak az óvári alakulat veretlen a bajnokságban. A másik csoportban továbbra is Szamoskrassó vezet Mikola és Pusztadaróc elõtt. Folytatás az 5. oldalon

Szõcs Péter Az 1956. október 23.-án kitört magyar forradalom többet tett a hidegháborúba merevedett és fegyverkezési versenybe hajszolt világ megmentéséért, mint bármilyen fegyveres gyõzelem. Egyértelmûvé és világossá vált, hogy a keleti blokk népi demokráciái hazug, jogtipró módon még azt a baloldali, osztályharcos hagyományt is elárulták, amelybõl gyökereztek és amely letéteményesének mondták magukat. A nyugati világban akkor még erõs befolyással rendelkeztek a vörös orientációjú pártok, a közgondolkodást is a baloldali érzelmû értelmiség dominálta meghatározó módon, akik a szovjet rendszerben az ideális társadalom megvalósulását látták. Mindezt 1956-ig. A jó és rossz véglegesen és egyértelmûen a magyar forradalom kitörésekor és leginkább vérbetiprásakor vált el egymástól. Sartre és Camus, hogy csak a legjelentõsebb személyiségeket említsük, kiléptek az akkor erõs francia kommunista pártból, amely ettõl kezdve marginalizálódott és elveszítette jelentõségét. Folytatás a 2. oldalon

Politika

2 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Napi jegyzet

A Szabadság Napja Folytatás az 1. oldalról De ugyanez érvényesült a csaknem kormányra került olasz kommunista párttal is, amely 1956 után széthullott és eltûnt a történelem süllyesztõjében. Ha Magyarországon nem is tudott érdemi változást okozni az eltiport forradalom, a nyugati világban, még a baloldali érzelmû emberek számára is világossá vált, hogy a szovjet típusú rendszer egyértelmûen rossz és ellene minden eszközzel küzdeni kell és kötelesség. Ezt adta akkor Európa és a nyugat számára Magyarország és ezek az érdemek elévülhetetlenek. Az azóta elbukott vörös diktatúrák nyomán nálunk is kisarjadzani látszik az a demokratikus közélet, amely a nyugat számára adott volt és a történelmi szerencse miatt folyamatosan fennmaradt. A frontvonalak ma ismét jobb- és baloldal, valamint a kapcsolódó értékrendszerek mentén húzódnak, pedig akkor a forradalom napjaiban példás összefogás bontakozott ki a történelmi pártok között, legyenek konzervatívabbak vagy haladóbbak. Tudták, saját bõrükön érezték, hogy a kommunista diktatúra számára nincsenek szövetségesek, csak feltétlen követõk, sõt, még saját híveibõl is, pillanatnyi szeszélyeket követve, könnyen rendszerellenes összeesküvõt lehetett fabrikálni. A Magyarországon forrongó közhangulatot, majd a kirobbanó forradalmat visszafojtott lélegzettel követte a romániai magyarság. Elõbb a Szabad Európa, majd a Kossuth Rádió adásaiból napirenden volt mindenki az események alakulásával és ha egy kissé másként is élte meg az elnyomó rendszer mindennapjait, mint az anyaország lakossága, tisztában volt az egyre nyomasztóbbá váló problémákkal és ellentmondásokkal. Az erdélyi magyar

közvélemény szimpátiája a magyar forradalmi események iránt egyértelmûen megnyilvánult, a családi beszélgetések szintjétõl a közvéleményt formáló kisközösségen keresztül egészen a különféle szakmai nyilvánosságig – például diák- vagy írószervezetek vitafórumain. Ezeket az ártatlan vélemény-nyilvánításokat azután a román kommunista diktatúra fõbenjáró bûnnek tekintette és ugyanakkor ürügynek is az addig így-úgy mûködõ, de mégis szélesebb körû nemzetiségi jogok felszámolására. A forradalom nélküli romániai megtorlás ’56 után fõként a magyar közösséget sújtotta és a személyes büntetéseket mintegy kollektív szinten tetõzte be az önálló magyar egyetem, a Bolyai beolvasztása. Végezetül itt és most tisztelegnünk kell I. Tóth Zoltán történész emlékének, aki 1956. október 25-én, Budapesten a Parlament közelében lelte halálát a környéken kibontakozó lövöldözések során. Kevesen tudják, hogy életének és tevékenységének szatmári vonatkozásai is vannak: kolozsvári egyetemi tanulmányai, majd a Sorbonne-on töltött ösztöndíjas évei után a szatmári Református Kollégium történelemtanárává nevezték ki, majd 1941-ben a Kolozsváron alapított Teleki Intézet munkatársa lett, onnan került a budapesti egyetem tanári katedrájára. Munkássága során az erdélyi magyarromán együttélés történelmi gyökereit tárta fel, máig megkerülhetetlen mûvében szemléletes képet rajzol az erdélyi román nacionalizmus kibontakozásáról. A forradalom véget vetett az õ életének is, pedig az erdélyi történettudomány számára a legfontosabb – ha lehet egyáltalán ilyet mondani – témában folytatott kutatásai tollban maradtak. Szõcs Péter

Belsõ tisztogatások a liberálisoknál Szakadás fenyegeti a szociáldemokratákkal kormányzó Nemzeti Liberális Pártot (PNL) Gigi Becali üzletemberpolitikus kooptálása miatt. Crin Antonescu pártelnök a hétvégén „lefejezte” az alakulat három területi szervezete – közöttük Bukarest 1-es számú kerülete – vezetõségét, miután különösen a fõvárosiak hevesen bírálták, hogy a Steaua futballklub tulajdonosa a Szociálliberális Unió (USL) színeiben indul a december 9-i parlamenti választáson. A történtek

miatt Chiliman „hazugnak, Bãsescu elfuserált másolatának” nevezte a PNL-t „becalizáló” Antonescut, aki szerinte súlyos károkat okoz a közel másfél évszázaddal ezelõtt, a Brãtianu fivérek által alapított liberális alakulatnak. A PNL országos végrehajtó bizottságának pénteki ülésén született döntés egyértelmûen bizonyítja a párton belül kialakult éles törésvonalakat, mint ahogy azt is, hogy Crin Antonescu ádáz küzdelmet indított belsõ kritikusai félreállítása érdekében.

Esztétikai- és plasztikaisebészeti magánklinika ÚJ!!! Videodermatoszkópia - rosszindulatú daganatok felismerése • arcszépítési technikák sebészeti beavatkozások nélkül: kollagénes injekciók (ajakfeltöltés is), dysport, bõrradírozás, peeling • a szemhéjak, az orr, a fülkagylók esztétikai sebészete • arcfeszesítés • hajátültetés • mellplasztika (nagyobbítás, kisebbítés) • zsírleszívás • sebészeti vagy lézeres visszérkezelés. Elisestet: Szatmárnémeti, Szigetlanka utca 2. szám (Titulescu tér). Naponta 13 - 18 óra között telefon/fax: 40261-763111, 40361-424242 mobil: 40743046737 e-mail: [email protected] www.elisestet.ro

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP

ISSN: 1841 - 4648 Alapító: Szilágyi Ferenc Szerkesztõség: 440012, Szatmárnémeti, Mircea cel Bãtrân u. 15. szám Tel./Fax.: Titkárság, információk - 0261-767-312 e-mail: [email protected] internet: www.hirlap.ro Kiadó: Solpress Kft., Ügyvezetõ igazgató: Dumitru Pãcuraru Felelõs szerkesztõ: Szabad Mária A terjesztési osztály telefonszáma: 0261-767-310.

2012. október 23., kedd

Ma minden megtörténhet Budapesten Október 23. tiszteletére lesz békemenet, tüntetés, ellentüntetés, manifesztáció, fáklyásmenet, megemlékezés és szónoklatok egész sorozata.

Ellenzéki demonstráció a rendszer ellen, békemenet az Orbán-kormány mellett - ez az október 23-i nemzeti ünnep fõ iránya. A Fidesz idén sem tart külön nagygyûlést, hanem az állami ünnephez csatlakoznak. A lengyel „vendégek“ ismét kiállnak majd a miniszterelnök mellett, a Parlament elõtt pedig idén határon túli diákok lesznek az ünnepi statiszták. A Milla 16 órára várja a rendszerrel elégedetleneket a Szabadsajtó útjára. Sokféle politikai szervezet hirdetett demonstrációt és megemlékezést a nemzeti ünnep alkalmából. A szocialisták már tegnap emlékeztek, Kaposváron. Délután fél hatkor Nagy Imre szülõházától fáklyákkal vonultak a mártír miniszterelnök szobrához. Miután az Egymillióan a magyar sajtószabadságért Facebook-csoport (Milla) korábban több, mint száz évre lefoglalta megmozdulási helyszíneként a Szabadsajtó útját, azt mindenki tudta, hogy október 23-án is oda várják az Orbán-kormánnyal elégedetleneket. Juhász Péter, a csoportból frissen megalakult szervezet elnöke most is azt jelentette be: a 15 órakor kezdõdõ tüntetésre senki nem vihet pártjelképeket és a pártok politikusai sem szólalhatnak fel. Késõbb kiderült, hogy a Magyar Szolidaritás Mozgalom az eredeti tervekkel ellentétben nem tart külön demonstrációt az ünnepen, hanem az összefogás jegyében a Millához csatlakozik, illetve Bajnai Gordon volt miniszterelnök várhatóan ott jelenti be, hogy az általa alapított új egyesület együttmûködik majd egyebek mellett a Millával és a Szolidaritással. Juhász a napokban elmondta, a demonstráción rajta, illetve Bajnain kívül beszélni fog mások mellett Kónya Péter, a Szolidaritás társelnöke, Tamás Gáspár Miklós író, Balavány György újságíró és Lovas Nagy Anna a Nõk lázadása elnevezésû csoporttól. Az egyesület Facebook-oldalán az olvasható, hogy új társadalmi szövetség programját hirdetik meg a tüntetésen. „E szövetség legfontosabb célja, hogy az ahhoz csatlakozó polgárok

közremûködésével lerakjuk az új magyar köztársaság alapjait“ - írták. Az MSZP mindenkit arra bíztat, menjen el a tüntetésre Mesterházy Attila pártelnök-frakcióvezetõ azt mondta, a szocialisták minden olyan demokratikus megmozdulást fontosnak tartanak, amely az Orbán-kormány leváltását sürgeti. Botka László, a párt választmányának elnöke Facebookoldalán azt írta: minden ellenzéki megmozdulást támogatni kell. Hozzátette: a szocialista párt nélkül nincs kormányváltás, de nekik azok támogatására is szükségük van, akik korábban úgy gondolták, a Fidesz és az MSZP „egykutya“. Arra kérte az MSZP szimpatizánsait, minél többen menjenek el a Milla-tüntetésre és jelezzék, „sokan vagyunk és elegen is leszünk!“. Bár az LMP hivatalosan nem vesz részt a demonstráción, a párt fõvárosi szervezete pénteken azt kérte tagjaiktól és szimpatizánsaiktól, hogy magánemberként legyenek ott. Orbán Viktor 17 órakor mond ünnepi beszédet a Kossuth téren A Fidesz idén sem tart külön nagygyûlést október 23-án, hanem az állami rendezvényhez csatlakoznak. Orbán Viktor 17 órakor beszél a Kossuth téren, a kormánypárt oda várja a szimpatizánsait. A Békemenet Egyesület

a múlt héten jelentette be: a nemzeti ünnepen ismét útnak indulnak, hogy megvédjék a miniszterelnököt és az „adós-rabszolgaság“ ellen tüntessenek. A menet, amelyben ott lesznek a kormány mellett következetesen kiálló lengyel Jog és Igazságosság párt tagjai, 15 órakor indul a Széna térrõl a Margit körúton, majd a Margit hídon keresztül a Nyugati tér érintésével a Kossuth térre, ahol meghallgatják majd Orbán Viktor beszédét. A Országház elõtt Orbán statisztáiként vélhetõen azok a határon túli középiskolások is ott lesznek, akik a Rákóczi Szövetség szervezésében érkeznek Magyarországra. A szövetség nemcsak az állami ünnepségre utaztat 2 000 középiskolást Budapestre. Mellettük még 1 000 határon túli diákot hoz a szervezet, akik október 22-én délután a Mûegyetemnél meghallgatják mások mellett Hende Csaba honvédelmi minisztert, azt követõen pedig a fáklyás menettel a Bem térre kell vonulniuk. Gyurcsány Ferenc, a Demokratikus Koalíció elnöke holnap 13.30-kor az Egyetem téren beszél és nem megy el a Milla tüntetésre, mert úgy véli, ha Bajnai „az ellenzéki együttmûködés meghirdetését tervezi, akkor nagyon rossz színpadot választott“. A Jobbik a Milla tüntetésével egy idõben, 15 órára várja híveit a Deák téren. A szélsõjobbos nagygyûlésen felszólal Vona Gábor pártelnök, illetve Morvai Krisztina, a párt EP képviselõje.

Események


Fiatalítsuk gyümölcsösünket!

Az õsz beálltával eljött az ideje a fiatal gyümölcsfacsemeték elültetésének. Ahhoz, hogy a jövõben szép gyümölcsfákkal büszkélkedhessünk, az ültetés módjára és idejére érdemes nagy hangsúlyt fektetnünk. Az õszi nyugalmi talaj a legalkalmasabb arra, hogy újonnan beszerzett gyümölcsfáink megfoganjanak. Ezúttal a szatmári Nagypiacra látogattunk ki és kérdeztük meg a kinn álló facsemete - árusokat. Sándor Attila szatmárhegyi és Kovács Sándor szatmári facsemetetermesztõ válaszolt kérdéseinkre és látta el tanácsokkal az ültetni vágyó gazdákat. „Mindig oda kell figyelni, hogy mikor ültetjük el a csemetéket. Az õszi talaj a legkedvezõbb a fiatal fák elhelyezéséhez, mivel ilyenkor már elkezdõdik a gyöke-

rek fejlõdése és tavaszra készen állnak a növekedésre. A tavaszi ültetés sok esetben nem lesz sikeres, mert a sok csapadék miatt a föld túlzottan megülepedhet, ami nincs mindig jó hatással a megfoganás folyamatára, illetve a hirtelen felmelegedés a facsemeték kiszáradásához is vezethet. Viszont a téli hótakaró alatt az õszi ültetések már fejlettebb gyökérzeten várják a tavaszi idõjárást”. A két termesztõ több, mint 15 éves tapasztalataik alapján, jó tanácsként elmondták, hogy érdemes jól megfontolni, hová is szeretnénk ültetni a csemetét, ugyanis egy gyümölcsfát évtizedekre ültetünk. Ha a talaj tápértéke szegényes, jól jöhet, ha ültetéskor komposzttal vagy

trágyával is dúsítjuk a kiásott földet és úgy temetjük be az 50-60 centi mély gödörbe helyezett fa gyökerét. Ezután néhány napon át bõségesen locsoljuk meg, ha az idõjárás nem hozna esõt. Továbbá kihangsúlyozták, hogy vásárláskor mindig figyeljünk oda, hogy szép és egészséges csemetéket válasszunk. A szatmári piacon bõséges a gyümölcsfacsemeték választéka. A legkelendõbbek a körte-, barack-, szilva- és almafák, de lehetõség van dió-, mogyoró-, naspolya-, birsalma- és somfa csemeték vásárlására is. Árban a tavalyhoz képest nem mondható drágulás, 13-15 lejes áron lehet hozzájutni a fiatal gyümölcsfákhoz. Bajnai Botond

Új vezetõje van a Fogyasztóvédelmi Hivatalnak A Szatmárnémeti Fogyasztóvédelmi Hivatalban nemrégiben vezetõcsere történt, Valentin Brebant Pinter Maria követte, aki egyébként 2009-tõl 2011-ig a fogyasztóvédelmi hivatal északi régiójának volt a vezetõje, melyhez három megye tartozott, Bihar, Máramaros és Szatmár. Pinter Maria elmondta lapunknak, hogy ezentúl is természetesen a fogyasztók védelmét tartják majd prioritásuknak, valamint szeretnének megfelelõ szakmai képzéseket biztosítani minden felügyelõnek, szakterületekre bontva. Mert jelen pillanatban mindenki mindennel foglalkozik, de az átszervezés után sokkal operatívabban tudnának majd dolgozni. „Jelen pillanatban, ha egy fogyasztó panaszt tesz, természetesen tudunk rajta segíteni és segítünk is, mert ez a dolgunk, minden kollégámat a profizmus jellemzi, mindig arra törekszünk, hogy a lehetõ leghamarabb oldjuk meg a problémát, éppen azért is látok jó perspektívákat abban, hogy minden fogyasztóvédelmi felügyelõnek meg lesz a saját szakterülete,

Panaszt tettek rossz rovartalanítás miatt

mert megkönnyiti és átláthatóbbá tesz majd a munkánkat” –mondta Pinter Maria. Az elmélet jó és valószínûleg a gyakorlati megvalósítással sem lesz probléma, bár a Szatmárnémeti Fogyasztóvédelmi Hivatal elképzelését még jóvá kell hagyják Kolozsváron, hiszen most ott van a székhely. Az elmúlt idõszakban is ellenõrizek a hivatal munkatársai, mégpedig a mobilszolgáltatókat.

Ellenõrizték a készülékek gyártási és garanciapapírjait, valamint azt, hogy tartják-e magukat a szerzõdésben foglaltakhoz. Meggyõzõdtek arról, hogy a fogyasztók teljeskörûen informálva vannak a termékkel kapcsolatosan. Azt is megtudtuk, hogy a tegnapi nap folyamán két, mondhatni különleges bejelentés, panasz is érkezett. Az elsõ ilyen eset egy repülõjegy kapcsán, a panaszos repülõgép járatát törölték, de a légitársaság nem akarta visszaváltani a jegyét bizonyos okok miatt. A másik megoldásra váró ügy pedig rovartalanítás kapcsán érkezett, a panaszos lakását egy ugyan létezõ cég végezte, a panaszos 250 lejt fizetett érte, késõbb pedig a szolgáltatással nem volt megelégedve, így a Szatmárnémeti Fogyasztóvédelmi Hivatal munkatársaihoz fordult segítségért, annak reményében, hogy visszakapja majd az összeget. Barakonyi Gergõ

Két halott és tizennyolc sebesült Súlyos hármas közlekedési baleset történt vasárnap este Kolozs megyében, a Déstõl hat kilométerre lévõ Kosály községben. Két fiatal életét vesztette, a Szatmárnémeti – Bukarest menetrendszerinti autóbuszjárat 47 utasa közül pedig 18-an szenvedtek sérüléseket. A Kolozs Megyei Rendõrség szóvivõjének nyilatkozata szerint Kosály község területén egy Szilágy megyei rendszámú gépkocsi ütközött egy

szabálytalanul leparkolni akaró, kivilágítatlan traktorral. Utánfutója alá gyûrõdött, majd onnan kipördülve belecsapódott a 47 utast szállító autóbuszba, amely az ütközés következtében beleborult az árokba, majd pár másodperc múlva beléjük rohant a balesetet kikerülni már nem tudó, második személygépkocsi. A szerencsétlenség következtében a Szilágy megyei gépkocsi vezetõje a

helyszínen szörnyethalt, jobb oldalon ülõ utasát a helyszínre érkezõ szakemberek még ki tudták vágni a roncsból, életét azonban már többszöri újraélesztési kísérlet után sem tudták megmenteni. A helyszínre kiérkezõ négy SMURDegység és tíz mentõkocsi a Dési Városi Kórházba és a Kolozsvári Sürgõsségi Kórházba szállította a sérülteket. Sz. K. M.

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 3

Nagy szükség van az iskolaorvosi rendelõkre

Még mindig nagyon kevés az iskolaorvosi rendelõ és a szakember a Szatmár megyei iskolákban. Jelenleg 8 orvos és 32 asszisztens felügyel több tízezer diákot. Mint oly sok mindenben, a falusi iskolákban tanuló diákok ebben az esetben is hátrányban vannak, mivel csakis városi tanintézményekben tartanak fenn iskolaorvosi rendelõket. Pedig nagy szükség lenne jóval több rendelõre és szakemerre, hiszen rengeteg feladat lenne. Gyógyító, megelõzõ tevékenységet kell folytatni az iskolákban, közegészségügyi, járványügyi munkát, egészségügyi felvilágosítást, de felméréseket is. Az iskolaorvosok feladata igencsak behatárolt, nincs jogukban receptet felírni és nem is kezelhetik a diákokat. Viszont feladatuk, hogy sürgõsségi esetben elsõsegélyt nyújtsanak, ha szükséges kezelõ orvoshoz irányítsák a tanulókat. Ugyan-

csak megkövetelik tõlük, hogy vezessék a tanulók egészségügyi igazolásainak a nyilvántartását, valamint betegség esetén igazolást adjanak ezeknek. A rendszeres iskolai szûréseket is az iskolaorvosok bonyolítják le, minden gyereknek át kell mennie a kezükön. Ez azt jelenti, hogy megvizsgálják õket, megmérik a magasságot a súlyt és a vérnyomást, kiszûrik a deficitáris állapotokat vagy elváltozásokat - ge- rincferdülés, szemproblémák, hallássérülés, lúdtalp, szívproblémák, szívzörejek. Egészségügyi nevelést tartanak, lebonyolítják a nagy oltási kampányokat, a méhnyakrák elleni oltást, a szezonális grippé elleni oltásokat. Ellenõrizik a bentlakásokat, sõt, szükség esetén ellátják a távol lakó, ingázó gyerekeket a saját gyógyszeralapjukból addig, amíg haza tudják õket küldeni. B. K.

Patkányméreggel akart végezni magával Sajnos ez a hétvége sem múlt el öngyilkossági kísérlet nélkül: egy szatmári férfi patkánymérget vett be, így akart végezni magával. „Az elmúlt hétvégén egy súlyosabb öngyilkossági kísérlet történt: egy szatmári lakost mérgezéssel szállítottak be a kórházba. A férfi patkánymérget evett, de a gyors beavatkozásnak köszönhetõen sikerült megmenteni az életét. Miután magához tért, elhagyta a kórházat az orvosok ellenjavallata ellenére” – tájékoztatta lapunkat Constantin Demian, a Szatmár Megyei Kórház szóvivõje. Október 19-22. között 409 személy szorult sürgõsségi ellátásra, köztük 99 gyerek. Tizenegy személy bántalmazást követõen, kilencen pedig alkoholkómában kerültek kórházba, négy személy közúti balesetben sérült meg, öten

kutyaharapással keresték fel az egészségügyi intézményt. Vasárnap az esti órákban egy nyolchónapos csecsemõt vittek kórházba a szülei: a kicsi véletlenül kis mennyiségû mosóport evett. A gyerek jó állapotban van, de megfigyelésre beutalták a gyermekosztályra. Egy 22 éves fiatal pedig komoly égési sérülésekkel került kórházba. Mint kiderült, kerti sütögetés közben csaptak fel a lángok a grillbõl, amelyek másod- és harmadfokú égési sérülést okoztak az arcán és a nyakán. Az ellátást követõen, bár állapota súlyos volt, mégis elhagyta a kórházat. B. K.

Rendõrségi hírek Hidacskának ütközött Súlyos sérülésekkel szállították kórházba azt a 19 éves avasújfalui fiatalembert, aki vasárnap 19 órakor Túrvékonya Fõ utcáján szenvedett balestet. S. Nicolae motorkerékpárját vezetve, eddig ismeretlen okok miatt, az úttestrõl félrecsúszva a menetirány szerinti jobb oldali árok hidacskájának ütközött. Esetleges alkoholszintjének megállapítása érdekében vérvizsgálat készül. Ittasan vezetett A közlekedésrendészet közúti ellenõrzést végsõ munkatársai Szatmárnémetiben, az Octavian Goga sugárúton állították meg vasárnap a 32 éves K. Adolfot, akinél 0,48 mg/l alkoholszintet

mutatott ki a szonda. Alkoholos befolyásoltság alatti vezetés vádjával indítottak eljárást ellene. Pálinkagõzõs késelés Vasárnap a kora esti órákban jelezték a 112-es segélyhívószámon, hogy botrány tört ki a kisgércei pálinkafõzdében. A helyszínre kiérkezõ rendõrök megállapították, hogy a 70 éves P. Vasile helyi lakosnak, az elfogyasztott pálinkamennyiség hatására, eszébe jutottak régebbi vitás kérdései egy 48 éves, szintén kisgércei lakossal, melyeket a pálinkafõzdében akart volna tisztázni. A vita hevében P. Vasile elõkapta kését és hátba szúrta áldozatát, akit a szatmárnémeti kórházba szállítottak és orvosi felügyelet alatt tartanak.

Gazdaság

4 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP

Tízezer gépjármûvet jegyeztek be Szatmár megyében Az év elsõ kilenc hónapjában 23 százalékkal kevesebb új autó lelt gazdára az országban, mint 2011 azonos idõszakában. A haszongépjármûvek gyártói és importõrei sem dicsekedhetnek: forgalmuk 43 százalékkal csökkent ebben az évben. Szatmár megyében ezzel szemben több autót jegyeztek be, mint tavaly január–szeptember között. A gazdasági válság ellenére a szatmári autópark növekvõben van. Az elsõ kilenc hónapban 10 259 autót írattak be a forgalomba, míg az elõzõ év hasonló idõszakában mintegy ezerrel kevesebbet, pontosan 9 232-õt. Jelenleg 95 812 gépjármûvel rendelkeznek a szatmáriak – ezek között azonban nagyon sok a behozott, használtautó. Ami az országos helyzetet illeti, nem volt kereslet idén Romániában az új gépkocsik iránt, ellenben látványosan nõtt a használtautók piaca – derül ki a gyártók és importõrök adataiból. Eszerint az év elsõ kilenc hónapjában 23 százalékkal kevesebb új autó lelt gazdára az országban, mint 2011 azo-

nos idõszakában, ezzel szemben a használt jármûvek importja 80 százalékkal növekedett. A Romániába behozott „second hand” autók 45 százaléka tíz évesnél „öregebb”. A haszongépjármûvek gyártói és importõrei sem dicsekedhetnek: forgalmuk 43 százalékkal csökkent ebben az évben. A legnagyobb arányban, 68 százalékban a jogi személyek vásároltak új gépkocsit idén. Az Autógyártók és -Importõrök Egyesülete szerint ennek az alacsony hazai vásárlóerõ mellett elsõsorban az a magyarázata, hogy akadozik a roncsautó-program. Az új autók eladási listáját a Dacia vezeti; jól fogy a Volkswagen, a Skoda, a Renault, a Ford és a Hyundai is Az új gépkocsik iránti kereslet az elmúlt öt évben összesen 70 százalékkal csökkent. Ezt csak kis mértékben kompenzálja, hogy a román autóexport – elsõsorban a Renault Csoport romániai üzemének köszönhetõen – folyamatosan nõtt; idén azonban a növekedései ütem csak 4 százalékos volt. B. K.

Nehezen szereznek jogosítványt a szatmáriak Elégedetlenek a Szatmár megyében vizsgáztató rendõrök a jogosítvány megszerzéséért tanuló fiatalok teljesítményével. Nem csoda, hiszen a vizsgázók nagy része már az elméleti teszten elbukik. Az elsõ jogosítvány megszerzése mindenki életében mérföldkõnek számít. Kicsit olyan ez, mint egy érettségi vizsgára való felkészülés: tanulás, gyakorlás, izgulás. Vezetni megtanulni könnyû, állítják a legtöbben, de a sikeres vizsgához nem kevés tanulás is kell, hiszen a KRESZ ismerete nélkül elõbbi mit sem ér. Szatmár megyében évente mintegy tízezer személy dönt úgy, hogy megszerzi a gépjármûvezetõi jogosítványt, közülük azonban még a fele sem vizsgázik le sikeresen. A jogosítvány megszerzésére készülõk többségének az elmélet okozza a legtöbb gondot. Statisztikai adatok szerint ugyanis míg a gyakorlati vizsgán több, mint 80 százalékuk jól teljesít, addig a jelentkezõk közel fele már az elméleti vizsgákon elbukik. A Szatmár Megyei Prefektúra hatáskörébe tartozó Gépkocsi-nyilvántartó és Vezetõi Engedélyt Kibocsátó Hivatal 2011-es statisztikai adatai szerint tavaly 15 463-an iratkoztak be a gépjármûvezetõi engedély megszerzéséhez szükséges vizsgákra. Közülük azonban csupán 3920-nak sikerült megszereznie a vezetõi jogosítványt, 75 százalék ugyanis nem ment át a vizsgákon, többségük az elméleti megmérettetésen bukott el. Adatok szerint az elméleti vizsgán a jelentkezõk 49,82 százaléka ment át, a gyakorlati vizsgán pedig 82,32 százalékuk teljesített eredményesen. Idén sem teljesítenek azonban sokkal jobban a szatmáriak. Az év elsõ kilenc hónapja során alig 4 200-an vizsgáztak sikeresen, bár jóval többen jelentkeztek a sofõrvizsgára. Az „átmenési arány” pedig rosszabb, mint tavaly, hiszen ez a 4 200 levizsgázott személy mindössze a 41 százaléka a vizsgára jelentkezetteknek. Elõvizsga a jogosítványért Az évek során a jármûvezetõi engedély megszerzéséhez szükséges vizsgákat többször is szigorították, többek között ez is közrejátszott és továbbra is közrejátszik a negatív statisztika kialakulásához. Azonban manapság a jelölteknek már interneten is lehetõségük

van gyakorolni az elméleti kérdéseket, és a vizsgán kitöltendõ, hasonló kérdõívekkel ellenõrizhetik le tudásukat. Ehhez nem kell mást tenniük, mint az Internet Explorer segítségével (más böngészõvel nem mûködik) bejelentkezni a www.drpciv.ro honlapon és a bal oldali sávban található „Testare examen online“ linkre kattintva el is kezdõdik a virtuális vizsga. Az internetes teszt mellett pedig a legtöbb szatmári autósiskolában már évek óta bevett szokás, hogy a tanoncoknak elõször az iskolában is vizsgázni kell: a maximális 26 pontból legalább 24-et el kell érniük az autósiskolában, számítógépen megoldott teszten, ellenkezõ esetben nem szívesen, vagy egyáltalán nem adják ki a jogosítványra vágyó személyek iratait. Az oktatók szerint hasznos ez az elvárás, hiszen semmi értelme úgy megjelenni a hivatalos vizsgán, hogy nem készültek fel megfelelõen Bármelyik napon lehet vizsgázni Ha pedig a félkészülés is megvolt és a vezetéssel sincs gond, nincs más hátra, mint a vizsgázás. Ehhez minden vezetõtanoncnak ki kell töltenie egy típuskérvényt, rendelkeznie kell a rendõrség által kibocsátott erkölcsi bizonyítvánnyal, egy fénymásolattal a személyi igazolványáról, egy színes igazolványképpel, a vizsgadíj kifizetését igazoló nyugtával, valamint az új jogosítvány kiváltásához szükséges illeték befizetésérõl szóló elismervénnyel (ezt a CEC Bankban lehet befizetni). Ugyanakkor mindenkinek részt kell vennie két orvosi vizsgálaton, amely igazolja, hogy fizikailag és pszichológiailag is megfelel az elvárásoknak – természetesen ezt is érvényes igazolással kell bizonyítani. A vizsgatesztet jelenleg is ki lehet tölteni több nyelven. A hét bármely napján lehet vizsgázni: a hiánytalan dossziéval érkezõ vezetõtanoncok pedig a számítógép elõtt maguk választják ki a vizsga nyelvét - románt vagy magyart, illetve ezeken kívül angolul és németül is ki lehet tölteni a tesztet. B. K.


Polgármesteri tapasztalatcsere Piteºti-en

Tapasztalatcserére mentek Szatmárnémetibõl Piteºti-re. Dorel Coica polgármester, valamint Szatmár megye titkára, a Szatmárnémeti Helyi Rendõrség igazgatója, a Humán Erõforrás és Bérezési Osztály vezetõje, illetve az Európai Uniós Pályázatokkal Foglalkozó Osztály vezetõje a Piteºti-i Polgérmesteri Hivatalba látogattak tapasztalatcsere céljából. Szeretnék, ha a két intézmény alkalmazottai megosztanák egymással a tapasztalataikat, hiszen Szatmárnémetiben szeretnék átszervezni a polgármesteri hivatal belsõ struktúráját,

illetve a hozzátartozó alárendelt osztályokat. Dorel Coica és Tudor Pendiuc, Piteºti polgármestere már meg is egyeztek az ügyben, hogy együtt kidolgoznak egy közös mûködési tervet, ami az intézmények átszervezését illeti. Az, hogy a városvezetõk éppen Piteºti-re mentek tapasztalatcserére nem véletlen, hiszen éppen ebben a periódusban (október 18-19.) volt megszervezve a Romániai Megyék Egyesületének munkatalálkozója. A két megye székhely polgármestere emellett még részt vett egy

a piteºti hagyományos termékeket népszerûsítõ piacon, melyet Dorel Coica Szatmárnémeti több negyedében is szeretne létrehozni. Többek között különbözõ zöldövezeteket is szemügyre vettek, parkokat, játszótereket, külön figyelmet szenteltek még a Piteºti-i parkban mûködõ kisvonatra, amely az ottani gyerekek nagy kedvence, hiszen Dorel Coica elmondása szerint a közeljövõben a Kossuth-kerben szeretnék modernizálni a jelenleg is mûködõ kisvonatot. B.G.

Szigorítanák a roncsautó-program szabályait Csökkentheti a roncsautó-program keretében kiutalt értékjegyek számát a kormány. Victor Ponta miniszterelnök közölte: szigorítanák a szabályokat úgy, hogy az értékjegyet csupán a leadott gépjármû tulajdonosa használhassa. A kormányfõ szerint csak Romániában lehetséges az értékjegyek halmozása, Franciaországban és Németországban például a kiselejtezett autó tulajdonosa használhatja fel új gépkocsi vásárlásakor. Az eddigi szabályozás szerint, a tulajdonos felhasználhatta az értékjegyet új autó vásárlásakor, de el is adhatta azt szabad piaci áron. Victor Ponta szerint jövõ évtõl a gépkocsik elsõ bejegyzési illetékét felváltja egy másik, az autó környezetszennyezettségi fokától függõ díj. Tavasszal indult újra útjára a Környezetvédelmi és Erdészeti Minisztérium környezetbarát autók vásárlását támogató programja. Az évek során nagy népszerûségre szert tett roncsautó-program az elsõ körben magánszemélyek számára szólt – autóikat november 19-ig adhatják le – április 23tól viszont jogi személyek is pályázhatnak már. A minisztérium környezetbarát autókat támogató programja keretében nyújtott támogatások értékével kapcsolatosan ugyanazok a tudnivalók maradtak érvényben, mint az elõzõ évben. Egy 10 évnél régebbi autó leadásáért továbbra is 3 800 lejes vásárlási utalványt kap a tulajdonos, amelyet egy új gépkocsi

vásárlásánál tud felhasználni. A villany- és hibridautók vásárlását támogató országos program értelmében a roncsautóprogramban részt vevõ polgárok legfeljebb három értékjegyig terjedõ támogatást vehetnek igénybe annak függvényében, hogy mennyire környezetkímélõ az az autó, amelyet meg kívánnak vásárolni. November 23-ig használhatók fel a kapott értékjegyek új gépkocsi vásárlására. A 2012-es pályázati szesszióra kiutalt 114 millió lej körülbelül 30 ezer, tíz évnél öregebb környezetszennyezõ autó forgalomból való kivonására elegendõ. Tavaly a

kabinet 456 ezer lejjel egészítette ki a roncsautó-program költségvetését, így sikerült 120 ezer nyolc évesnél idõsebb jármûvet kivonni a forgalomból. Szatmárnémetiben egyedül a Remat vállalat vesz részt a programban, így csupán náluk lehet leadni a megfáradt autókat. Az autótulajdonosok személyi igazolványukkal és annak másolatával, valamint a gépjármû eredeti és másolt irataival adhatják le gépjármûveiket. A roncsautó-program útmutatója a Környezetvédelmi Alap honlapján (www.afm.ro) érhetõ el. Kovács E.

Szerelõket és kereskedelmi munkásokat képeznek Több tíz szakképesítõ tanfolyamot indított már ebben az évben az Országos Munkaerõ-nyilvántartó Ügynökség (ANOFM), amelyek ezrek számára kínálnak fejlõdési lehetõséget. Novemberben újabb 155 tanfolyam indul országszerte, a képzéseken pedig mintegy 3 274 személy vehet részt. Az Országos Munkaerõ-nyilvántartó Ügynökség (ANOFM), ahogyan az elõzõ években, idén is több szakképesítõ kurzussal igyek-

szik visszaszorítani a munkanélküliséget, új elhelyezkedési lehetõséget kínálva azoknak az állástalanoknak, akik ezeket sikeresen elvégzik. A jövõ hónapban 155 szaktanfolyam indul, amelyek során fõként olyan mesterségekre képezik át az állástalanokat, amelyekre szükség van a munkaerõpiacon. Nincs ez másképp Szatmár megyében sem, hiszen novemberben újabb 73 munkanélküli lakos részesülhet

ingyenes képzésben az AJOFM négy induló szaktanfolyamán - tudtuk meg Gheorghe Tilibaºatól, az ügynökség vezetõjétõl. Jövõ hét végétõl indul két szerelõi, egy kereskedelmi és egy építõipari kurzus. Érdeklõdni lehet a Szatmár Megyei Munkaerõ-foglalkoztatási Ügynökség székhelyén, a Ion Ghica utca, 36. szám alatt, vagy a 0261-770237-es telefonszámon. B. Krisztina

Sport



Szatmári és nagykárolyi érmek Szalontán

Korábban kezdõdik a VSK mérkõzése

KARATE

KOSÁRLABDA

Szatmár megye két karate egyesülete, a Szatmárnémeti Samuraiul és a Nagykárolyi Karate Do BFKS sportolói is indultak a Nagyszalontán megrendezett Kuranakai Open elnevezésû nemzetközi viadalon, melyen 20 klub több, mint 250 sportolója lépett tatamira több korosztályban és súlycsoportban a kumite (egymás elleni küzdelem) és a kata (formagyakorlat) próbában. A versenyen a romániai karatékák mellett magyarországi és szerbiai sportolók vettek még részt. A megmérettetés vezetõbírói feladatát a magyarországi Kecskés Ferenc (5 dan) látta el, aki WKF-minõsítéssel is rendelkezik. A Magos Róbert (6 dan), Soós Róbert (3 dan), Filer Iván (2 dan) és a bíróként is tevékenykedõ Csatári Attila (4 dan) által felkészített szamurájok népes küldöttséggel vettek részt a megmérettetésen a kumite próbában és 20 érmet szereztek, ezek közül hat volt az arany, hét az ezüst és hét a bronz. „Ez a mostani eredményes szereplés a karatékák lelkiismeretes és odaadó munkájának köszönhetõ, az érmek számát tekintve a Samuraiul a 20 egyesület között összesítésében a harmadik helyen végzett” – nyilatkozta Magos Róbert vezetõedzõ-klubelnök. A nagykárolyiak csak négy sportolóval képviseltették magukat Dãrãban Gheorghe edzõ és Bartincki Lajos alelnök vezetésével és egy második, valamint négy harmadik helyet szereztek, a Karate Do BFKS versenyzõi fõleg a formagyakorlatok során jeleskedtek. A Samuraiul eredményei, 1. hely: Kovács Ottó (8 éves, 30 kg), Kalocsai Zoltán (15 éves, 55 kg), Bezsera Máriusz (19 éves, 65 kg), Bezsera Patrícia (13 éves, 55 kg és open), Vancsa Daiana

Amint arról már többször is beszámoltunk, csütörtökön megkezdi európai kalandját a Szatmárnémeti VSK nõi kosárlabda csapata, amely a második számú kontinentális sorozatban lép pályára és a nyitányon a francia Montpellier együttesét fogadja. A mérkõzést eredetileg 20.30tól rendezték volna a Sportlíceum Ady Endre utcai termében, ám a találkozó idõpontja azóta változott és 18 órától kezdõdik. A változás oka, hogy a klub vezetõsége gondolt a labdarúgást szeretõ drukkerekre is, ugyanis az Európa Ligában 22 órától kezdõdik a Steaua– Molde mérkõzés tévéközvetítése, így a két találkozó részben „ütné” egymást.

Ötjátszmás meccsen kaptak ki a lányok RÖPLABDA

(15 éves, 50 kg); 2. hely: Dennis Burya (8 éves, 30 kg), Patrick Burya (13 éves, 75 kg és open), Micza Levente (19 éves, 65 kg), Micza Viktória (9 éves, 35 kg), Lázin Rybanna (11 éves, 30 kg), Alexa Bettina (15 éves, 50 kg). 3. hely: Raul Bozîntan (10 éves, 34 kg), Vida Ármin (12 éves, 40 kg), Maximilian Bute (15 éves, 75 kg), Cornel Bota (18 éves, 60 kg), Laura Pop (8 éves, 25 kg), Lemák Hanna (10 éves, 50 kg), Vancsa Daiana (15 éves, open). A nagykárolyiak eredményei, kata, 2. hely: Knecht Vivien (mini open); 3. hely: Knecht Vivien (12-13 évesek), Maurer Alex (12-13 évesek), Ruje Antonio (10-11 évesek); 4. hely: Lipcsei Luca (8-9 évesek); Kumite, 3. hely: Knecht Vivien.

Már csak az óvári csapat veretlen a megyei pontvadászatban LABDARÚGÁS

A vártnál könnyebben nyerte meg az óvári együttes a negyedik ligás bajnokság hétvégi fordulójának rangadóját, miután 4-0-ra nyert Kálmándon. A Someºul gyõzelme azt jelenti, hogy egyedüliként már csak az óvári alakulat veretlen a bajnokságban, a kálmándiak vereségükkel visszacsúsztak a harmadik helyre. IV. Liga, 13. forduló, A csoport: Szamosdob–Szatmárzsadány 4-0, Pusztadaróc–Aranyosmeggyes 4-2, Lázári– Mikola 0-1, Sárközújlak–Apa 2-1, Avasújváros–Avasfelsõfalu 2-2, Szamoskrassó–Vetés 4-1. A Pálfalva állt, a Szatmárudvari–Batiz mérkõzést elhalasztották. A következõ forduló, szombat: Szamosdob–Sárközújlak, Avasfelsõfalu– Szatmárudvari, Apa–Aranyosmeggyes, Mikola–Avasújváros. Vasárnap: Pusztadaróc–Pálfalva, Vetés–Szatmárzsadány, Batiz–Szamoskrassó. A Lázári áll. B csoport: Tasnád–Kaplony 4-2, Csanálos–Bábca 3-1, Érkávás–Csomaköz 4-1, Piskolt–Kismajtény 2-1, Kálmánd–Óvári 0-4, Börvely–Szaniszló 5-1, Mezõpetri– Érendréd 0-3, Nagymajtény–Mezõfény 30. A következõ forduló, vasárnap: Kálmánd–Érkávás, Szaniszló–Piskolt, Mezõpetri–Tasnád, Mezõfény–Óvári, Bábca– Börvely, Csomaköz–Érendréd, Kismajtény–Nagymajtény, Kaplony–Csanálos. V. Liga, 9. forduló, A csoport: Bogdánd–Marna 2-0, Krasznabéltek–Domahida 7-2, Erdõd–Decebal 5-2, Mezõterem–Királydaróc 1-3, Gencs–Tasnád 1-3, Tasnádszántó–Hadad 4-0, Szopor–Ákos 0-0. A következõ forduló, szombat: Marna– Ákos (13.00, Szaniszlón rendezik). Vasárnap: Hadad–Tasnád, Tasnádszántó–

Erdõd, Királydaróc–Szopor, Krasznabéltek–Decebal, Mezõterem–Gencs, Bogdánd–Domahida. B csoport: Atletic–Vetési Arsenal 1-1, Meggyesgombás–Avasújfalu 4-3, Egri–

Borválaszút 1-1, Szatmárhegy– Szárazberek 1-2, Nagytarna–Kökényesd 0-9. A Madarász állt, míg a Bikszád– Szamosdara mérkõzés elmaradt, mivel a vendégek nem jelentek meg.

A következõ forduló, vasárnap: Szatmárhegy–Vetés, Kökényesd–Madarász, Egri–Szárazberek, Meggyesgombás–Atletic, Szamosdara–Borválaszút, Bikszád–Avasújfalu. A Nagytarna áll.

Drámai csatában, ötjátszmás mérkõzésen szenvedett vereséget az országos junior I-es (17-18 évesek) röplabda bajnokság második fordulójában a Szatmárnémeti Sportlíceum Ovidiu Groza által felkészített lánycsapata, amely Nagybányán a CSM együttesétõl kapott ki 3-2-re. A mérkõzés elsõ szettjét 27-25-re nyerte a máramarosi alakulat, a másodikban 25-17-re gyõzött a Sportlíceum, a harmadik játszmát ismét a hazaiak nyerték 25-14-re, de a negyedikben 25-18-as sikerrel egyenlítettek a szatmáriak. A mindent eldöntõ ötödik játszmában viszont 15-9-re gyõzött a nagybányai csapat, amely így a megnyerte a közel kétórás meccset is. „Két játékosom a hét közben betegség miatt nem tudott edzeni, a helyettesítõk pedig nem bírták a végén” – jegyezte meg Groza, aki Raluca Rovas, Pop Nikoletta és Ruxandra Chiorean teljesítményét emelte ki. A szatmáriak november 4-én a Zilahi LPS csapatát fogadják. A Sportlíceum kerete: Raluca Rovas, Pop Nikoletta, Lavinia Petran, Alexandra Mareº, Patricia Hebe, Ruxandra Chiorean, Manuela Oros, Maricarmen Manolache, Adelina Manolache, Alexandra Vãdan.

IV. Liga 1. Szamoskrassó 2. Mikola 3. Pusztadaróc 4. Apa 5. Avasújváros 6. Avasfelsõfalu 7. Batiz 8. Sárközújlak 9. Aranyosmeggyes 10. Szamosdob 11. Szatmárudvari 12. Vetés 13. Pálfalva 14. Lázári 15. Szatmárzsadány

Az A csoport állása 12 11 0 1 12 10 0 2 12 8 2 2 12 8 1 3 12 7 2 3 12 6 2 4 11 5 3 3 12 5 2 5 12 4 4 4 12 3 3 6 12 3 2 7 12 2 2 8 12 1 3 8 13 2 0 11 12 1 2 9

63-15 31-15 32-16 28-25 35-21 32-28 23-20 27-32 26-27 24-32 17-26 22-37 18-38 17-37 11-37

33 30 26 25 23 20 18 17 16 12 11 8 6 6 5

1. Óvári 2. Tasnád 3. Kálmánd 4. Érkávás 5. Nagymajtény 6. Csomaköz 7. Kaplony 8. Csanálos 9. Piskolt 10. Érendréd 11. Mezõfény 12. Börvely 13. Kismajtény 14. Mezõpetri 15. Szaniszló 16. Bábca

A B csoport állása 13 11 2 0 13 11 1 1 13 10 2 1 13 9 1 3 13 7 2 4 13 6 0 7 13 5 2 6 13 5 2 6 13 5 2 6 13 4 4 5 13 5 0 8 13 5 0 8 13 3 3 7 13 2 2 9 13 1 2 10 13 0 5 8

38-3 42-12 32-11 43-19 26-18 23-26 15-15 17-19 24-32 17-17 16-29 17-31 14-20 10-39 9-28 13-37

35 34 32 28 23 18 17 17 17 16 15 15 12 8 5 5

V. Liga 1. Bogdánd 2. Tasnád II 3. Decebal 4. Tasnádszántó 5. Domahida 6. Hadad 7. Mezõterem 8. Ákos 9. Marna 10. Erdõd 11. Szopor 12. Krasznabéltek 13. Királydaróc 14. Gencs

Az A csoport állása 9 7 1 1 8 7 0 1 9 6 0 3 9 5 1 3 9 5 1 3 9 4 1 4 9 4 1 4 9 3 2 4 9 3 1 5 8 3 0 5 9 2 3 4 9 2 2 5 9 2 1 6 9 2 0 7

24-5 32-8 20-17 25-13 19-15 15-18 12-16 9-17 14-17 22-23 14-20 17-20 9-23 5-25

22 21 18 16 16 13 13 11 10 9 9 8 7 6

A B csoport állása 1. Avasújfalu 9 7 1 1 61-14 2. Kökényesd 8 6 0 2 33-11 3. Bikszád 7 6 0 1 26-6 4. Atletic 8 5 1 2 39-14 5. Meggyesgombás 8 5 0 3 31-16 6. Arsenal 9 4 3 2 21-25 7. Borválaszút 8 3 2 3 14-15 8. Egri 9 3 1 5 23-27 9. Szamosdara 7 2 2 3 15-20 10. Szárazberek 8 2 2 4 14-19 11. Nagytarna 9 2 0 7 19-58 12. Madarász 8 0 4 4 6-14 13. Szatmárhegy 8 0 0 8 2-66 A Szamosborhíd visszalépett a bajnokságból

22 18 18 16 15 15 11 10 8 8 6 4 0

Isztambulban játszik a Kolozsvári CFR LABDARÚGÁS

Nyolc mérkõzéssel folytatódik ma este a Bajnokok Ligája csoportköre, hét találkozó 21.45-kor, míg a Szpartak Moszkva–Benfica összecsapás 19 órakor kezdõdik. Pályára lép a román bajnok Kolozsvári CFR is, amely Törökországba látogat, ahol a Galatasaray ellen mérkõzik. Az isztambuli együttes eddig mindkét meccsét elvesztette a Manchester és a Braga ellen, így számára sorsdöntõ az összecsapás. A CFR ugyan nyert Portugáliában, de a gyenge bajnoki szereplés miatt nagyon inog Ioan Andone edzõ széke és egy törökországi vereség a menesztését jelentheti. BL, csoportkör, 3. forduló, E csoport: Sahtar Donyeck– Chelsea, Nordsjaelland–Juventus. F csoport: BATE Boriszov–Valencia, Lille– Bayern München. G csoport: Szpartak Moszkva–Benfica, FC Barcelona–Celtic Glasgow. H csoport: Galatasaray– Kolozsvári CFR, Manchester United– Sporting Braga.

Az oldalt szerkesztette Romász János

Oktatás



Problémás iskolakezdés Sok gyermek és szülõ problémákkal találta szembe magát az iskolakezdés után eltelt hetekben. Gondok, jelek, tünetek? – ezek között segítenek eligazodni a szakértõk. Az iskolakezdéssel a gyerekek bekerülnek egy új rendszerbe, ahol az óvoda után, egyre inkább a játékról a tanulásra, a szabad tevékenységekrõl az ellenõrzésre tevõdik át a hangsúly. Különösen érdekes lehet ez most, amikor bevezették az elõkészítõ osztály fogalmát és a gyerekek egy évvel korábban szembesülnek az iskola valóságával. Sok szülõ talán most elõször találkozik olyan problémákkal, amelyeket elõzõleg nem észlelt: a gyerek nem tud odafigyelni az iskolában, izegmozog, nehezen tanul. Megkerestük ezért a Boldog Scheffler János Központ szakembereit, hogy eligazítást adjanak a témában. Fazekas Brigitta pszichológustól megtudtuk, az érintett problémakörben kulcsfontosságú az iskolaérettség fogalma. Minden gyereknek fontos, hogy csak akkor kerüljön be ebbe az oktatási formába, amikor valóban érett rá – képes megállni a helyét. A kérdés megválaszolásában legbiztosabb támpontot az adhat, ha egy egyszerû iskolai élethelyzetet tekintünk, amivel a gyerek találkozhat. Négy-öt órán keresztül a padban kell ülnie; azt kell tennie, amit a tanító mond; figyelnie kell olyan utasításra is, amit nem csak kifejezetten neki, névre szólóan mondanak el; csak akkor szólhat, ha engedélyt kap rá; akkor is dolgoznia kell, ha nincs hozzá kedve, vagy ha nem áll folyton mellette valaki, hogy emlékeztesse a feladatára. Mindez óriási változás az óvodai munkához képest. Ahhoz azonban, hogy bírja az új helyzet nyújtotta fokozott megterhelést, megfelelõ testi, lelki és szellemi fejlettségi szinttel kell rendelkeznie. Van egy nagyon fontos, ám kevésbé ismert szempont: az idegrendszeri

érettség/éretlenség kérdése. Ez akár már iskolakezdés elõtt is (már 5 éves korban) irányjelzõként szolgálhat a felnõtteknek a gyerek fejlettségét illetõen. Jól tudjuk, hogy a mozgás kapcsolatban áll az idegrendszer fejlõdésével, érésével. A gyermek mozgásfejlõdésén keresztül, vele egy idõben idegrendszere is fejlõdik. Az elsõ évek mozgásfejlõdése olyan alapfunkciókat alakít ki az idegrendszeri mûködésben, ami a késõbbiekben, a magasabb rendû funkciók elsajátításának elengedhetetlen eszköze lesz - ezáltal meghatározó szerepet töltve be a gyerekek értelmi fejlõdésében, tapasz-

talatszerzésében, megismerõ folyamatainak tökéletesedésében, a beszédben. Ha a mozgás bármelyik szakasza – például a kúszás, mászás –, vagy annak kellõ begyakorlása kimarad, akkor azzal együtt az idegrendszer érése is érintett lesz. Sok tanulási zavar és az iskolaéretlenség hátterében is gyakran épp a mozgásfejlõdés rendellenessége áll. A beszédzavarok, vagy az iskolai kudarcok csak másodlagosak. Az elsõdleges okok nagyon sokszor a hiányos fejlõdésben, az elõkészítõ folyamatok normális lefolyásának zavarában keresendõk, amire akkor nem is gondolunk. Ilyenkor

csak annyit látunk, hogy a gyerek nem tud egy órán keresztül figyelni, vagy nem azt csinálja, amit kellene, esetleg zavarja a tevékenységet, mert már nem bír egyhelyben ülni, nem érti, amit kérnek tõle. Gyakran a zavarok elsõdleges okait egy alacsonyabb fejlõdési szakaszban kell keresnünk az észlelési folyamatok körében – nem szabad csak a felszínen, a látható tüneteknél maradnunk, mert ezek felismerése nem mindig segít. Minden esetben fontos utána járnunk, mi is áll ezeknek a tüneteknek a hátterében, mert akkor tudunk valóban hatásos módon megoldásokat is keresni. Ha az

ok az idegrendszeri éretlenség, tehát a gyerek múltjában egy nem egyenletes, akár hiányos mozgásfejlõdés volt jelen, akkor az erre megfelelõ, az okot célzó segítséget kell alkalmazni, nem pedig a tüneteket felszínesen kezelni. A pszichomotoros, illetve szenzomotoros fejlesztés a pszichikus funkciók fejlesztését valósítja meg mozgástevékenységeken keresztül, idegrendszeri érési folyamatokra hatva. Nagyon fontos, hogy a gyermek megfelelõ egyensúlyérzékkel rendelkezzen és a finom mozgások is kellõen kialakuljanak, amelyek például a ceruzafogásnál nélkülözhetetlenek. A jó szem- és kézkoordináció, a domináns kéz használata, az iránykövetési képesség és a jó téri tájékozódás elengedhetetlen a megfelelõ koncentrációhoz, valamint a tanulási problémák elkerüléséhez. Azonban mindezek alapját megfelelõ pszichomotoros, illetve szenzomotoros fejlõdés képezi. Hogyan készülhetünk fel tudatosabban az iskolakezdésre? Mit tehet a szülõ? Az idegrendszeri éretlenség tünetei megfelelõ eszközökkel már 5 éves korban könnyen tetten érhetõek. Ekkor a felismert okok javítására, az iskolakezdésig még egy vagy két év áll rendelkezésre – ami kellõ idõ a felzárkóztatásra. Érdemes tehát odafigyelni ezekre az összefüggésekre, hiszen olyan apró dolgokon is múlhat a gyerekek iskolai beválásának sikere, amikre mi talán oda sem figyelünk, amikor jelez, hogy gond van. A Boldog Scheffler János Központban segíthetnek, hogy idõben felismerjék a probléma okát és a kezelésekkel egy késõbbi, már akut helyzetet elõzzenek meg.

Ha a gyerek nem tud beilleszkedni A beilleszkedési problémák tanulási nehézségekhez vezetnek, ha a gyerek nem találja a helyét az új környezetben. Sok szülõ azzal a problémával találja szemben magát, hogy gyereke nem tud beilleszkedni, nem képes a szabályokat követni, egy feladathelyzettel megbirkózni. Ilyen esetben fokozott odafigyelésre van szükség – mondták el megkeresésünkre a Boldog Scheffler János Központ szakemberei. Az ilyen problémákra kiválóan alkalmazható a mozgásos fejlesztés, melyben a gyerek megtanulja, hogy van egy rendszeresség, egy szabály, amit neki el kell fogadnia. Általában a mozgásos játékok, a nagymozgásos elemek minden gyerek számára vonzóbbak, mint egy vers megtanulása, de ezzel már forgatókönyvet kapnak a sokféle feladathelyzettel való megbirkózáshoz – amit ebben a keretben könnyebben el is fogadnak. Ez sokkal célravezetõbb, mint az otthoni szigor, amely csak akkor engedi a gyereket felállni az asztaltól, ha a házi feladatot megcsinálta. Balázsi Rózsa autizmus specifikus pedagógus elmondta, a fent említett rendszeresség különösen fontos azoknak a gyerekeknek az esetében, akik autisztikus tünetekkel vagy Aspergerszindrómára utaló tünetekkel rendelkeznek. Sok esetben a szülõ ezekkel is az iskola kapcsán szembesül. A gyerek ilyenkor nem szándékosan nem akar beilleszkedni, nem bosszantani akarja a szülõt, vagy a pedagógust, hanem egyszerûen nem találja a helyét az új környezetben, nem tudja értelmezni a világot, amelyben van. Ehhez nyújt segítséget a szakember, akár a szülõnek, akár pedig a pedagógusnak. Együttmûködésre van szükség a terapeuta, a szülõ és a pedagógus között, hogy a gyerek

napirendjét megszervezzék, hogy könnyebben el tudjon igazodni a többségi iskolában, hogy azokban a tevékenységekben, amelyek ott folynak, õ is részt tudjon venni. Fontos számára az, hogy amikor oda bekerül, átlássa a folyamatokat és a rendet, ami neki kapaszkodót adhat: mit fogok csinálni, kivel, hol, mit kell nekem tennem, meddig fog ez tartani, mi következik utána? Ebben próbálnak úgy segíteni, hogy vizualizált eszközökkel tisztázzák a folyamatokat. Ez biztonságérzetet ad, elõreláthatóvá, kiszámíthatóvá teszi a helyzeteket és csökkenti a viselkedésproblémákat: a gyerek kiegyensúlyozott lesz. Szintén problémaként léphet fel a hiperaktivitás, korunk gyermekeinek egyre jellemzõbb gondja. A nevelõk ilyenkor azt veszik észre, hogy a gyermek nem tud egy helyben hosszabb ideig ülni, vagy tevékenykedni, akár tanulásról, írásról, vagy odafigyelésrõl legyen szó, kénytelen felállni, izegni-mozogni, zavarni a többiek aktivitását. Ez felboríthatja az osztály tevékenységének a menetét, a hangulatát, fegyelmét. Dr. Tallián Krisztián gyermekpszichiáter fõorvos a hiperaktivitás kapcsán kiemelte, ez kapcsolt lehet a figyelemzavarral, vagyis annak a képességnek a hiányával, hogy összpontosítson a feladatokra. Ha a figyelem elmarad, probléma lesz az anyag aszszimilációjával, a tanulással is. A figyelem elsõdleges funkció. Ahhoz, hogy megjegyezzük, megértsük, elraktározzuk az anyagot, ahhoz elsõdlegesen oda kell figyelni. Ez elég hamar meglátszik abban, hogy a gyerek nem tartja a lépést a társaival. Megjelennek a különbségek az

õ és a többiek tanulási eredményei között. Ez a szülõknek is elég nagy fejfájást okoz. A tanulási gondok adódhatnak ugyanakkor diszlexiából – beszédzavar – , diszgráfiából – írászavar – kifolyólag. Ezek azok a részképesség-zavarok, amelyek felismerése korai stádiumban, még óvodás korban megtörténhet és így jól javíthatók. Elsõdleges tehát a problémák felismerése és egy helyes diagnózis felállítása. Ennek megfelelõen használhatóak majd különbözõ kezelések, speciális módszerek. Mind a figyelemzavarnak, mind pedig a hiperaktivitásnak, tanulási problémáknak meg vannak a diagnosztikus kritériumai. A kezelés eléggé komplex és szerepet kap benne a szülõ és a pedagógus is. Ők egy csapatban kell, hogy dolgozzanak a szakemberekkel – pszichológus, gyógypedagógus,

logopédus –, mert a segítségük nélkül nehezen lehet valódi eredményt elérni. A Boldog Scheffler János Központban a szakemberek együttmûködése adott. Az eseteket megbeszélik, elõfordul, hogy közösen végzik a felméréseket, írják elõ és végzik a kezelést. Schrepler Bianca gyógypedagógus a gyerekek beilleszkedési nehézségei között kiemelte, az új helyzetben való helytállás még a problémamentes fejlõdésû gyermekek számára is kihívást jelenthet. Ezért lehet jó, ha a tanító olyan foglalkozást indít, amely együttmûködésre sarkall: mind együtt oldanak meg feladatokat, vagy a gyerekeket kis csoportokba helyezik, hogy minél inkább kooperációra késztessék. Így lehet a legjobban ismerkedni és megtanulni kommunikálni is. A Boldog Scheffler János Központban is használják a csoportfoglalkozások módszerét, több

terápia is zajlik csoportban és ezek hatékonyságát is tapasztalják. A kommunikáció nehézségeit okozhatják logopédiai problémák is, mint például a pöszeség. Ilyenkor megtörténhet, hogy a gyerek fejlõdése még nincs olyan fokon, hogy minden hangot pontosan formáljon, mondjuk azért, mert a nyelv beidegzõdése még nem teljes. Ezt nevezik élettani pöszeségnek. Amikor viszont a gyerek már elõkészítõ, vagy elsõ osztályba kerül, nem állja meg a helyét az élettani pöszeség feltételezése, hanem sokkal inkább funkcionális – nem használja optimálisan a szájszervét – problémáról beszélhetünk. A dadogás, megkésett beszédfejlõdés, orrhangzóság is lehet idegrendszeri eredetû, ötéves kor után pedig már nem várhatják a szülõk, hogy magától elmúlik. Ilyenkor szakemberhez kell fordulni, mert az iskolában ez tanulászavarhoz vezethet. Ugyanúgy, mint a hangok kiejtésének tévesztése esetén – például a k és g hangok felcserélése –, amely az írásban ugyanúgy jelen lehet majd. Tévesen azt is gondolhatná a pedagógus, hogy a gyerek diszlexiás, pedig ez utóbbi szintén a pöszeség része. Ha tehát a gyerekek és szülõk az iskolakezdés után problémákkal találták szembe magukat, nem kell megijedniük és a legrosszabbra gondolniuk, de mindenképp indokolt szakember felkeresése, hogy még idõben elejét vegyék a gondoknak. Minél korábban kezdik el a viselkedés-, és beszédzavarok kezelését – lehetõleg ötéves kor alatt – annál nagyobb lehetõséget biztosítanak a kiegyensúlyozottabb gyermekkorra.

Kultúra


Fehérgyarmaton szerepelt a Kölcsey Ferenc Fõgimnázium Az elmúlt hétvégén Magyarországon, Fehérgyarmaton lépett fel a szatmári Kölcsey Ferenc Fõgimnázium néptánccsoportja, két diáklányuk pedig zongoratudását is bizonyította.


Mesék szárnyán az elemi iskolások Pénteken rendezik meg a népszerû „Mesék szárnyán” mesevetélkedõ elsõ válogatóit. A nagy sikernek örvendõ megmérettetésrõl a legjobbak juthatnak tovább a következõ fordulóba. A nagyváradi „Mesék szárnyán” mesevetélkedõ évek óta igen népszerû a kisiskolások körében. Ennek Szatmár megyei szervezõi, Román Melinda és Leiti Mónika tanítónõk idén is várták azon mesekedvelõk jelentkezését, akik részt szeretnének venni ezen a megmérettetésen. A már megszokott vetélkedõre ezúttal is a II-IV. osztályos diákokból álló csapatok jelentkezhettek. A versenynek három fordulója van, melyeket októberben, novemberben és január utolsó péntekén tartanak. A harmadik fordulót, mely egyben a megyei megmérettetés, a szatmárnémeti Mircea Eliade Általános Iskolában rendezik meg. A csapatok tudását írásbeli játékos fe-

ladatokon keresztül ellenõrzik október 26-án, az elsõ válogatón. A forduló elõtt a megyei szervezõk postázzák a versenylapokat, majd az elsõ megmérettetések után a kiesõ csapatok számára az emléklapokat, ajándéktárgyakat, a továbbjutó csapatoknak az újabb négy mesét, melyekbõl november végén versenyeznek majd. Az elsõ fordulónál az eredetileg benevezett csapatszám egyharmada esik ki pontszámtól függõen. Az utolsó forduló két legtöbb pontszámot elért csapata vehet részt 2013 márciusában, Nagyváradon az országos döntõn, tanítója kíséretében. B. K.

Kismama-találkozó ma a klubban

A hétvégén, október 19-én került sor Fehérgyarmaton a „Határon innen, határon túl” elnevezésû rendezvényre, amely lehetõséget adott a Szabolcs-SzatmárBereg megyei és határon túli mûvészeti iskoláknak a találkozóra. Az esemény szervezõje és házigazdája a fehérgyarmati Bárdos Lajos Általános és Mûvészeti Iskola volt.

A házigazda iskolával testvériskolai kapcsolatban van a szatmárnémeti Kölcsey Ferenc Fõgimnázium, így hát a tanintézmény küldöttsége is részt vett a találkozón. Felléptek Bócsi Dorottya és Koncz Kriszta XI. osztályos tanulók, akik Diabeli Szonáta címû négykezesét zongorázták, illetve a Bokréta néptánccsoport.

„Bár a fõgimnázium nem kifejezetten mûvészeti képzést nyújtó intézmény, a diákjaink által bemutatott produkciók színvonala azt bizonyítja, hogy a mûvészet fontos szerepet játszik iskolánk és diákjaink életében“ – tájékoztatta lapunkat Pataki Enikõ, az iskola igazgatója. B. K.

Ezen a héten is érdekes elõadással várja az anyukákat, leendõ kismamákat a szatmári baba-mama klub. A mai találkozó témája a szoptatás lesz. Az igény szerinti és hosszú távú szoptatás – annak ellenére, hogy ez a természetes – sok kisebb-nagyobb gyakorlati problémát rejt magában. A szatmári baba-mama klub abban szeretne segítséget nyújtani a kisbabát nevelõ szülõknek, hogy megtalálják a megfelelõ életmódot, nevelési szemléletet és gyakorlati megoldásokat. A találkozó keretében Gödri Réka, a klub vezetõje elindítja a

szoptatástámogató csoportot is, amelynek tagjai havonta egyszer találkoznak és hallgatnak a témával kapcsolatos elõadásokat. A rendezvény során a résztvevõknek lehetõségük nyílik feltenni a témával kapcsolatos kérdéseiket, illetve megosztani tapasztalataikat. A szervezõk szeretettel várnak minden érdeklõdõt ma délután 5 órától a Korall Klinika 3. emeleti 301-es termében. A babakocsival érkezõknek rendelkezésükre áll a recepció melletti rendelõ, vagy lift biztosítja az emeletre jutást. K. E.

Zsidó zsinagógai zene Budapesti képzõmûvész alkotásaiból nyílik tárlat Október 31-én, szerdán 17 órától Rainer Máté budapesti képzõmûvész grafikáiból és festményeibõl nyílik tárlat az újfõtéren található Mûvészeti Galériában. A rendezvény fõszervezõje a mûvész egyik kedves szatmári barátja, Szemák Zsuzsa festõmûvész, aki jelenleg a Gyermekek Palotájában oktat. Rainer Máté 1999-ben diplomázott a Magyar Képzõmûvészeti Egyetem festõmûvész és vizuális nevelõtanár szakán. 1995 óta vesz részt rendszeres kiállítóként a mûvészeti életben. Ez lesz a húszadik önálló bemutatója, Romániában az elsõ. Csoportos kiállításokon szerepelt Ázsiában (Kína, Malaysia) és Európa jónéhány országában. Munkái megtalálhatóak az Egyesült Államoktól kezdve, Egyiptomon át számos európai gyûjteményben és magánszemélynél. Rendszerint sorozatokban gondolkodik, amelyek egy adott téma köré csoportosulnak. Ezt folyamatosan befolyásolja az õt ért élmény és érzelmi állapot. A fent említett kiállítás anyagát az elmúlt három év anyagából válogatta össze. Található benne számos

olajkép 2010-bõl, amikor a bibliai figurák, szentek foglalkoztatták. Az ember állandó, visszatérõ szereplõ képein. Általában magányos alak, aki egyedül küzd meg az élet viszontagságaival. Téren és idõn kívül helyezkedik, környezete nem utal soha konkrét helyszínre. Nagyméretû sorozatát 2011-ben kezdte. Témáját tekintve a gyötrõdésbõl és fájdalomból kivezetõ út állomásait vonultatja fel. A mûvész képeken gondolkodik, nem készülnek vázlatok, nincsenek megelõzõ

tanulmányok. „A festmény alakul, változik. Az alkotási folyamatban a gondolati vonal rendkívüli jelentõségû. Gyakran órákat töltök el csak ülve a kép elõtt. A különbözõ felületek kialakítása, kicsit a dekorativitás felé való elbillenés jellemzõ a háttér megmunkálásánál. A szimbolika és a mögöttes tartalom, olykor a humor és az irónia szintén tetten érhetõ az alkotásokban” – vallja az alkotó. A grafikák merõben eltérnek a festményektõl. Színviláguk a minimálisra redukált. Gyakorlatilag fekete vonalak és foltok kavargása a fehér papíron. Ritkán egy kis vörös és arany színnel kiegészítve. Fontos az egyénileg kialakított vonalháló, azok folyamatos örvénylése, kavargása. Tematikáját tekintve viszont szorosan kapcsolódik a festményekben megjelenõ gondolati síkhoz. Egyszerûek, letisztultak és lényegre törõek. A kiállítás két hétig lesz megtekinthetõ Szatmárnémetiben, a szerdai kiállítás-megnyitón a mûvész munkásságát pedig Muhi Sándor méltatja majd. A szervezõk a megnyitóra minden kedves érdeklõdõt szeretettel várnak. Kovács Eszter

Lipatti Filharmóniának, cégeknek és magánszemélyeknek, Bóér Ádámnak, Maskulik Csabának, médiapartnereinknek: a Szatmári Magyar Hírlapnak, a Szatmar.ro-nak, a City Rádiónak. Külön köszönet Mikó István barátunknak, aki immár második alkalommal fogadta el meghívásunkat és produkciójával emelte a koncertünk színvonalát. A stand up humort Sugár barátunk képviselte, aki néhány perc alatt könnyesre nevettette a publikumot.

nak meg az érdeklõdõk. A koncerten Nógrádi Gergely, Zucker Immánuel és Szerdócz Ervin kántorok, Székelyhidi Hajnalka szoprán énekesnõ és Neumárk Zoltán orgonamûvész lép majd fel. Az eseményre a belépés ingyenes.

Emlékünnepség Az 1956-os Magyar Forradalom napján, a szatmárnémeti RMDSZ és a Szent István Kör szervezésében, történelmi elõadásra kerül sor ma 17 órától, a szatmárnémeti németi református egyházközség gyülekezeti termében. Dr. Bura László

történelmi visszatekintésében a szatmári és a partiumi meghurcoltak sorsát eleveníti fel, míg vitéz Bikfalvi György személyes emlékeit idézi fel, amelyet kötetlen beszélgetés követ. A szervezõk minden érdeklõdõt szeretettel várnak.

Az AVE IMPEX KFT.

KARBANTARTÓ-SZERELŐT alkalmaz. Követelmény: minimum három év szakmai gyakorlat. Önéletrajzokat a 0261/770-226-os faxszámra és az [email protected] e-mail címre lehet küldeni, illetve személyesen benyújtani Szatmárnémetiben, a ªoimoºeni utca 32. szám alatt. Jelentkezési határidõ: 2012. október 26. Csak a kiválasztott személyeket értesítik. Érdeklõdni a 0261/770-225-ös és a 0261/770-227-es telefonszámokon lehet.

Köszönetnyilvánítás Köszönjük Szatmárnémeti! Szombat este fantasztikus élményben volt részünk a filharmónia termében. Telt ház, tombolt a beat zene, felelevenítõdött a múlt és a szép emlékek, felcsendültek az örökzöld slágerek, sztárvendég, meghívottak és sok-sok meglepetés, mindez egy közös célért: ifj. Péter Zsolt kórházi (mûtéti) költségeinek támogatására. Ezúton szeretném megköszönni Önöknek – Nektek az önzetlen segítséget! Köszönöm támogatóinknak: a Szatmárnémeti Dinu

A Szatmári Zsidó Hitközség és a G. M. Zamfirescu Kulturális Központ közös szervezésében október 24-én, szerdán 17 órai kezdettel a Decebal 4. szám alatt található Zsinagógában hagyományos zsidó zsinagógai muzsikákat hallgathat-

Köszönet Manfrédi Annamáriának, „mentorunknak”, hisz Ő hozta ki belõlünk a „beat-faktort”. Köszönet barátaimnak, Cserey Csabának, Rappert-Vencz Gábornak, Nagy Csongor-Zsoltnak és Szilágyi Reginának, hogy mellém álltak és támogattak. Köszönöm az adományokat és köszönöm a Hám János Római Katolikus Iskolaközpont diákjainak a gyûjtését. Péter Attila-Zsolt színmûvész

Bulvár


Kos

Sudoku 1005.


Demi kiakadt Mila Kunis fotóján

Mindenképp pozitív az a nyitottság, amivel megpróbál minden embernek segíteni, aki csak Önhöz fordul, de így nem jut majd ideje önmagára.

Bika Szerelmi bánatra legjobb orvosság, ha újra hagyja, hogy udvaroljanak Önnek, illetve ha újra udvarolni kezd. Ez helyrehozza megtépázott önérzetét.

Már éppen kezdett volna magához térni Demi Moore, amikor exe új csaja, Mila Kunis betett neki. Demi mindjárt betölti 50. életévét és nem viselte túl jól, amikor meglátta Mila Kunis Esquierben megjelent fotóit. A 29 éves színésznõt, aki Moore helyét vette át Ashton Kutcher oldalán, az év legszexisebb nõjének választották…A bulvárnak nyilatkozott egy Demihez közelálló

Ikrek Amióta valamivel nyugodtabban és lazábban viszonyul a dolgokhoz, az otthoni légkör is sokkal fesztelenebb lett, kedvese egészen kinyílt.

személy, aki szerint a színésznõ totálisan kiakadt. - Már éppen kezdett magához térni Ashtonnal való szakítása után, amikor megjelentek Mila fotói. Megsemmisült, minden önbizalmát elveszítette, hiszen Kutcher egy olyan nõre cserélte le, akit a világ legvonzóbbjának kiáltottak ki – mondta a bennfentes.

Rák Barátai most nagyon intenzíven keresik a társaságát vagy próbálnak beszélgetni Önnel, így estére egészen letisztult kép alakul ki Önben jelenlegi helyzetérõl.

Oroszlán Legfontosabb kapcsolatai megadják Önnek azt a biztos hátteret, amelyre szüksége van és emellett szabadnak is érezheti magát.

Szûz

Elhunyt az erotikus filmek sztárja

Párperces Arany János versei Vízszintes: 1. A költemény címe (zárt betû: I). 9. Szeszes ital. 10. Az erotika jóízlésen túlmenõ formája. 11. Svéd sztáregyüttes volt. 13. Néma kín! 14. Gallium vegyjele. 15. Kutya. 17. Római hármas. 18. Idõmérõ. 20. Dél-amerikai futómadár. 22. Számszerû.

Függõleges: 1. Francia költõ (Louis, 1897-1982). 2. Japán autómárka. 3. Zombi mássalhangzói. 4. Gépkocsi röviden 5. Szélhárfa. 6. Csendesen tör! 7. Gilgames vadember barátja. 8. Lófajta, idegen helyesírással. 12. Latin é. 16. A Román Nemzeti Bank betûjele. 17. Tinta, angolul. 19. Amerícium vegyjele. 21. Majdnem mai! Debreczeni Éva

Beleérzõ képességének és jókedvének köszönhetõen ma még közelebb kerülhet kedveséhez, azzal, hogy segít neki megoldani egy régi, mély, belsõ konfliktusát.

Ha nem érzi jól magát, nincs értelme egész nap úgy tennie, mintha minden a legnagyobb rendben lenne. Nyugodtan jelezze környezetének, ha gondja van.

Skorpió

Nyilas Ma mindenki nyitottan és örömmel közeledik Önhöz, ezért aztán igazán jól érzi magát társaságban, sziporkázik és Ön áll a központban.

Bak Ne vállaljon annyi munkát, a mennyit nyilvánvalóan nem tud ellátni, mert ettõl csak ideges lesz és ilyen feszülten lassabban halad a tennivalóival is.

Vízöntõ Ha megteheti anélkül, hogy rossz érzései támadnának, vegyen ki ma egy szabadnapot vagy legalábbis lazítson feszített tempóján egy idõre.

Humor Az elsõ osztályban a tanító néni megkérdezi: - Mit mond a tehén? - Múú. - Mit mond a macska? - Miáúúú. - Remek! És az egér? - Klikk! * - Mivel fényképeznek a rendõr esküvõjén? - Traffipaxszal. - És miért csak idõsek látszanak rajta? - Mert csak 60 felett fényképez. * - Mi határozza meg az Etióp népvándorlást? - A széljárás. * - Mama, az iskolában azt mondták, hogy állandóan hazudok! - De Pistike, te még nem is jársz iskolába!

Halak Egészen felkavarta egy találkozás és új ismerõsét nem tudja kiverni a fejébõl. Tegye meg bátran Ön az elsõ lépést, még ha nem is tûnik kedvezõnek az idõpont.

szeretõje, valamint a Mata Hari címû alkotásokban.

Sötétben minden árnyék férfi

Mérleg

Legyen segítõkész, de ha valaki Önnek szeretné átadni a rá kiszabott hálátlan feladatát, mondjon diplomatikusan, de nagyon határozottan nemet.

Elhunyt Sylvia Kristel holland színésznõ, az 1974-ben készült francia erotikus film, az Emmanuelle sztárja. Sylvia Kristel rákbeteg volt, júliusban pedig agyvérzéssel került kórházba. Hatvan évet élt, álmában érte a halál. Az Emmanuelle egy szexuálisan túlfûtött háziasszony történetét mesélte el. Ez volt az elsõ erotikus film, melyet nagyobb mozikban is vetítettek. A filmhez több folytatás is készült, az elsõ részt pedig 11 éven keresztül játszották a Champs-Élyssés sugárúton lévõ moziban. Kristel késõbb több filmben is szerepelt, köztük a Lady Chatterly

Ige „Mert nem ti vagytok, a kik szóltok, hanem a ti Atyátoknak Lelke az, a ki szól ti bennetek.” (Mt 10,20)

Festett száj

Lélegzetelállító, már-már morbid képeket fest egyelõre ismerõsei testére egy japán egyetemista lány. Szinte egészen biztos, hogy Chooo-San (19) tudására nemsokára nem csak családtagjai és barátai lesznek vevõk. Munkái a magukat agyontetoválóknak is biztosan tetszenek és nem kizárt, hogy mintáit egyegy szalonban már alkalmazzák is. Chooo-San õrült képeinek talán egyetlen elõnye, hogy nem fájdalmasak. Akrilfestékkel viszi föl a mintákat, leginkább szerveket, füleket fest a test legváratlanabb pontjára, de a cipzár és a gombolás is egyik kedvenc motívuma. De van, aki valamilyen kapcsolót vagy konnektort kér a nyakára.

Egy rosszul megvilágított helyen látott, nem jellegzetes ruházatú, kivehetetlen arcú személyt sokkal valószínûbben ítélünk férfinak, mint nõnek. A Kaliforniai Egyetem kutatóinak szerdán megjelent tanulmánya szerint ez olyan ösztön, amely a történelem elõtti idõkben a túlélésben segített. A pszichológusok azokat a viselkedésmintákat tanulmányozták, amelyek a másik személy vizuális percepciójához kapcsolódnak. Nõi és férfi önkénteseket kértek fel, hogy tekintsenek meg 21 emberi sziluettet, amelyek ugyanolyan magasságú figurákról készültek, ám a csípõ- és derékbõségük aránya különbözõ volt. A sorozat egy egyértelmûen nõi, homokóra formájú árnyképpel kezdõdött, utolsó darabja pedig tipikusan férfira jellemzõ figurát ábrázolt. Az önkéntesek arra kérték, hogy azonosítsák a sziluettek nemét és jelezzék, mikortól kezdve látják az alakot már férfinak. A Proceedings of Royal Society B címû folyóiratban megjelent meglepõ eredmények szerint a nem egyértelmû figurák esetében a többség határozottan férfinak látta az alakot. “Meglepõdtem a jelenség mértékén, az ugyanis sokkal erõteljesebb, mint feltételeztem” - mondta a kutatásvezetõ Kerri Johnson a Reuters hírügynökségnek. A természetben a nõi és férfi alak

közötti választóvonal a 0,8-as a derékcsípõ arány (vagyis egy 80 cm-es derékkörfogat esetén 100 cm-es csípõbõségtõl látszik nõnek egy figura). A kísérletben részt vevõ önkéntesek azonban ezt az arányt átlagosan 0,68-ra csökkentették. Más szóval nõnek szinte csak a Marilyn Monroe alakjával vetekedõ sziluetteket ítélték. Johnson csoportja további három kutatást végzett még el, amelyek módszere csak enyhén különbözött a fentiektõl, hogy meggyõzõdjenek arról, hogy valós-e ez a percepciós aszimmetria. Tapasztalataik szerint a módszertõl függetlenül a jelenség ugyanolyan határozottan megmutatkozott. A pszichológusok szerint azonban ennek oka nem valamiféle észlelésbéli hiba, hanem a túlélési ösztön továbbélése. Egy férfi nagyobb fizikai fenyegetést jelent, mint egy nõ, ezért õsi percepciós mintánk szerint inkább felkészülünk a veszélyre, azaz a jobb félni, mint megijedni elvét követjük. Johnson nem zárja ki, hogy a választásokban kulturális és etnikai faktorok is szerepet játszhatnak az alakok megítélésében. A tanulmány tapasztalatai azt mutatják, milyen könnyen megerõsíthetõk a nemi sztereotípiák, sokszor talán veszélyes mértékben is, hiszen egy nõt csak akkor tartunk képesnek a harcra, ha testalkata maszkulin és nem esztétikus a külseje.

A HARAG GYÖRGY TÁRSULAT októberi mûsorterve 24-én, szerdán 10 órakor - A helység kalapácsa - Benedek Elek bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Csokonai Vitéz Mihály bérlet 26-án, pénteken 10 órakor - A helység kalapácsa - Lázár Ervin bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Fazekas Mihály bérlet 27-én, szombaton 10 órakor - A helység kalapácsa - Szigligeti Ede bérlet 12.00 órakor - A helység kalapácsa - Arany János bérlet 28-án, vasárnap 11 órakor - A helység kalapácsa - Móra Ferenc bérlet

Hirdetés

2012. október 23., kedd Jókívánság Tamásváralján OLÁH ESZTERT 70. születésnapja alkalmából sok szeretettel köszönti három gyermeke és családjaik. „Ne számold az éveket, / Azok úgy sem lesznek kevesebbek, / Csak öröm legyen minden perced, velünk együtt, / Akik téged nagyon-nagyon szeretünk.” Mikolába, TASNÁDI BENCE SÁNDORNAK, egyéves születésnapja alkalmából nagyon jó egészséget, sok boldogságot, felhõtlen gyermekkort kívánnak sok szeretettel nagymamái és dédimama. „Légy oly boldog, mint amilyen szép vagy, / Legyen életedben százmillió szép nap. / Ne tudd meg soha, mi a bánat, / Kerüljön el téged minden, ami fájhat. / Csak kacagj, nevess csillogó szemekkel, / Ezért imádkozunk összetett kezekkel. / Kísérjék utadat fényese szerencsecsillagok, / Szívbõl kívánunk boldog születésnapot.” Mikolába, TASNÁDI BENCE SÁNDORNAK, egyéves születésnapja alkalmából minden szépet és jót kívánnak szülei és nõvére, Petra. „Bence, ez a te napod, / A család szeme rád ragyog. / Bánat soha ne érjen, / Hozzád rossz szó ne férjen, / Csillogó szemedbõl könny sose hulljon, / Lágy tavaszi szellõ arcodhoz simuljon. / Az igazi boldogság ne hagyjon el soha, / Kísérjen utadon az angyalok mosolya. / Te vagy nekünk a legdrágább kincsünk, / Elmondani sem tudjuk, mennyire szeretünk.” Sárközújlakra, CIRIC EVELINNEK, 15. születésnapja alkalmából erõt, egészséget, sok boldogságot kívánnak szülei: Erika és Misi, testvére, Krisztofer. „Születésnapodon azt kívánjuk neked, / Adjon a Jóisten hosszú, boldog életet. / Amíg szívünk utolsót nem dobban, / Szeretünk mi téged mindenkinél jobban. / Ne ismerj szenvedést, ne ismerj bánatot, / Adjon a sors neked igaz boldogságot. / S ha bármi gond ér, tudd, mi veled vagyunk, / Jóban és rosszban melletted maradunk.” Dabolcra, TOBÁK GYÖNGYIKÉNEK, névnapja alkalmából minden elképzelhetõ szépet és jót, hosszú, örömteli életet kívánnak szerettei. „Csak annyit kérünk a Jóistentõl, áldjon meg téged, / Hogy családoddal élhess még sok-sok boldog évet. / Szívünk szeret, ezt ne feledd, / A legtöbb, amit adhatunk, a családi szeretet.”

Ingatlaneladás

Eladó Pálfalván lakható régi ház két utcafronttal, régi fenyõbútor: kredenc, sifony, dupla ágy, egy asztal, két szék és egy régi íróasztal (100 év). Telefon: 0752780685. Eladó Börvelyben elsõ emeleti, kétszobás blokklakás, termopán ablakkal, szalagparkettával, csempével és vas bejárati ajtóval. Irányár: 9200 euró. Telefon: 0751509111. Eladó Kálmándon, a fõúton, ház, 33 ár területtel. Telefon: 0742465079, 0261712041. Eladó 1,8 ha tölgy- és cserfaerdõ a tasnádi strandtól 5 km-re, köves út mellett, hivatalos papírokkal, kétszeri kivágási engedéllyel. Telefon: 0753072245, 0742238441. Eladó kétszobás elsõ emeleti blokklakás Sárközújlakon, az Unirii negyedben. Telefon: 0261840672, 0753027310. Eladó Tasnádon, a Câmpului utca 90. szám alatti kétszobás ház, 7 ár területen. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0744504635. Eladó Kökényesden, a Fõút 205. szám alatti új építésû, 245 nm-es, központi fûtéses, tetõteres családi ház: 4 szoba, konyha, ebédlõ, elõszoba, 2 fürdõszoba, gardrób, 2 balkon, garázs; teljes berendezéssel vagy anélkül, 10 ár udvarral és 13 ár kerttel. Telefon: 0747639361. Eladó 37 ár föld Kökényesden (a Doboséban). Telefon: 0753758711. Eladó vagy elcserélhetõ ház Peleskén, a fõúton. Telefon: 0747472874. Eladó Tasnádon családi ház és hozzá tartozó építkezési telek, a strandhoz közel, fõúton, Tudor Vladimirescu u. 19es szám alatt. Irányár: 63 000 euró. Telefon: 0743831842, 0361429822 – 20 óra után. Eladó Szatmárhegyen, a Csillag (Stelelor) utcában 50 ár belterület. Telefon: 0755248287. Eladó Kökényesden két parcella szántóföld (58 és 43 ár). Telefon: 0771298167, 0744221075. Eladó kétszobás, teraszos, pincés víkendház a Szõlõshegyen, gyümölcsössel és 39 ár szõlõssel. Telefon: 0754877244. Eladó Sárközön házhely, alap lerakva, a Salcâmilor utcában 0,68 ha területtel. Telefon: 0740181586, 0752222423. Eladó Erdõdön 14 ár terület a szõlõsök között. Telefon: 0756242728. Eladó 26 ár telek Kaplonyban, háromszobás fürdõszobás házzal, vízzel és gázzal bevezetve. Telefon: 0740127302. Eladó ház Csárdán (Kisdengelegen). Telefon: 0361427384 vagy 0753153089. Eladó Csomaközön, a Károlyi utcában, kétszobás, konyhás, teraszos ház, 5 ár területen. Telefon: 0741087996. Eladó Lázáriban, a futballpályával szemben 55 ár föld. Telefon: 0749076941. Eladó Nagypeleskén ház vagy elcserélem egy apartmanra. Telefon: 0788208091. Eladó Szatmárhegyen 20 ár belterület, víz és villany bevezetve, közel a fõúthoz. Telefon: 0754386205, 17 óra után. Eladó Vetésen, a Fõutca 330. szám alatt ház. Telefon: 0735212745. Eladó Szatmárhegyen két belterület (19, illetve 44 ár). Telefon: 0744138360. Eladó Csengerbagoson (Boghiº) háromszobás ház kerttel, gyümölcsfákkal, szõlõvel, terasszal. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0745946461. Eladó Halmiban, a Zorilor utca 47. szám alatt ház. Telefon: 0745313423. Eladó Tamásváralján ház, 30 ár földdel. Telefon: 0753344090, 0261837298. Eladó Tamásváralján ház, 1 hektár földdel. Telefon: 0756776224, 0757630037. Eladó Sándorhomokon, a 254. szám alatt, 200 méterre az erdõtõl ház 35 ár telekkel. Irányár: 22 000 euró. Telefon: 0261753226, 0723290167.

Pénzváltó–Exchange 1 euró eladás USA-dollár eladás 100 forint eladás

vétel vétel vétel

4,565 4,570 3,510 3,530 1,635 1,640

Eladó Túrterebesen, a Fõ utca 2. szám alatt háromszobás, fürdõszobás, konyhás, spájzos ház nagy pincével, nagy terasszal, garázzal, melléképületekkel (csûr, disznóól, fásszín), szõlõssel, üres telekhellyel. Irányár: 32 000 euró. Telefon: 0261836037. Eladó Kispeleske bejáratánál, közvetve a fõút mellett jutányos áron 0,50 ha földterület, akár építkezési lehetõséggel. Telefon: 0747854942. Eladó Dabolcon, a 30. szám alatt háromszobás, konyhás, verandás, kamrás ház, 30 ár kerttel. Irányár: 23 000 euró, alkudható. Telefon: 0749613396. Eladó Kismajtényban, Nagykároly alatt, a Korparéten 1 ha 20 ár föld, vagy akár megmûvelésre bérbe is kiadó. Telefon: 0261773250. Eladó Vetésben 14 ár házhely. Irányár: 16 000 euró. Telefon: 0752886531. Eladó Pusztadarócon téglaház, 10 ár, azonnal beköltözhetõ. Telefon: 0745289516 Eladó 1 ha 15 ár föld a Nagy Réten (Râtu Mare). Telefon: 0745289516. Eladó Nagypeleskén azonnal beköltözhetõ családi ház, 50 ár telek, csere is érdekel. Telefon: 0745289516. Eladó ház Sándorhomokon, a 263. szám alatt. Telefon: 0758701394. Eladó Lázáriban 5 ha szántóföld, Szatmárhegye 5 ha legelõ, a Csonkáserdõ mellett két 20 áras belterület és 1 ha tölgyerdõ a Virágosban. Telefon: 0361427478. Eladó Szatmárhegyen, a Páskándi Géza utcában építkezésre alkalmas telekhely, két bejárattal. Telefon: 0743843608. Eladó Vetésben, a falu közepén, a 207. szám alatt 35 ár, építkezésre alkalmas telek, egy darabban, rendezett papírokkal, vagy felparcellázható egy 14 és egy 21 ár telekre, 700 ár/euró, alkudható. Telefon: 0758539282. Eladó Vetésben, a Bardy Rt.-vel szemben 43 ár, építkezésre alkalmas telek, rendezett papírokkal, mindkét vége közel a fõúthoz, 500 euró/ár. Telefon: 0758539282. Eladó építkezésre alkalmas 17 ár telek Gencsen, a falu közepén, a halastóval szemben. Telefon: 0761343890

A nagykárolyi ALCONOR COMPANY KFT. kémiai laboratóriumába, meghatározott idõtartamra alkalmaz felsõfokú végzettségû LABORÁNST. Önéletrajzokat a cég székhelyén, Nagykárolyban, az. A. I. Cuza utca 27. szám alatt lehet beadni, illevte a [email protected] e-mail címre elküldeni. Bõvebb felvilágosítással a 0261/862503as telefonszámon szolgálnak. Csak a kiválasztott személyeket értesítik. Eladó Szárazberken kétszobás, konyhás ház, 30 ár telken. Telefon: 0742537600. Eladó Mikolában, a vasútállomás környékén ház, építkezési lehetõséggel. Telefon: 0740851524, 0764743405. Eladó Kökényesden, a Kisvégen ház. Telefon: 0741903445. Eladó Sárközújlakon, a Vécsey-kastély parkjában, a Bányai úton kétszobás, földszinti, bútorozott lakás, központi fûtéssel, termopán ablakokkal, csempével, padlócsempével és garázzsal. Telefon: 0261840118, 0766495053. Eladó Erdõdön 14 ár szõlõskert, kis házzal, szõlõtermesztéshez és borászathoz való kellékekkel. Irányár: 7000 euró. Telefon: 0743803351. Eladó ház Kálmándon, a 329. házszám alatt, 2 szoba, konyha, kamra, ebédlõ, áram és víz bevezetve, egy melléképület és 4 ár kert. Érdeklõdni, Kálmándon a 370. házszám alatt vagy a 0743493122-es telefonszámon lehet. Eladó 1 ha szõlõ és 30 ár gyümölcsös Erdõdön, a Csiribércen, aszfaltozott út mellett, (vízvezeték). Telefon: 0261771017. Eladó Halmiban kétszobás blokklakás: Állomás utca B/2, 5-ös apartman. Telefon: 0749480274. Eladó Alsószoporon, az Új utca 7. szám alatt háromszobás, konyhás, fürdõszobás ház, 1500 négyzetméter területen. Telefon: 0741152644, 0755151996. Eladó Lázáriban, a 224. szám alatt 24 ár telken négyszobás ház melléképületekkel, gyümölcsössel, valamint 4 hektár szántóföld. Telefon: 0744851072, 0741702184. Eladó sürgõsen Sándorhomokon egy új, kertes ház. Telefon: 0755279614. Eladó Királydarócon új, 104 négyzetméteres ház és két, felújított apartman, társasházban. Telefon: 0753661436. Eladó Erdõdhegyen, a 90. szám alatt 10 ár belterület építkezési lehetõséggel, 14 m utcafronttal. Telefon: 0742937346, 0746144147. Eladó Sárközújlakon, a Rosu Companyval szemben, a benzinkút oldalán 1,30 ha belterület, 60 m utcafronttal, akár építkezésre is alkalmas. Telefon: 0744103574.

Apróhirdetési szelvény Szöveg:.......................................................................................................................... ....................................................................................................................................... .......................................................................................................................................

EJ 1L

Eladó a Károlyi út 146. szám alatt ház. Telefon: 0261722763. Eladó a József Attila utcában két család részére is alkalmas emeletes ház garázszsal. Telefon: 0746235846. Eladó az Argeºului utca 88. szám alatt 50 ár föld, kovácssatu, új háziszõttes zsák. Telefon: 0361425078. Eladó háromszobás, kétkonyhás, fürdõszobás családi ház, 10 ár telekkel, 20 m utcafronttal, a Siretului utca 6. szám alatt. Telefon: 0770796854. Eladó háromszobás lakás a Károlyi úton és 5,5 ár lanka a Pirosberekben. Telefon: 0741686773. Eladó háromszobás ház a Grigore Ureche utcában, 427 nm-es telekkel, 58 800 euróért. Telefon: 0261877158.

Eladó a Batizi úton egy második emeleti kétszobás blokklakás. Telefon: 0770440364, 0740678643. Eladó garázs a Traian sugárúton. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó ház és telek a Toamnei utca 41. szám alatt. Telefon: 0361405221, 0770375779. Eladó sürgõsen két család részére nagy ház, az udvarban emeletes nyári konyhával. Telefon: 0770907066, 0361809976. Eladó háromszobás tégla blokklakás a 15ös lakónegyedben és egy ház Pusztadarócon nagy kerttel. Telefon: 0361805955, 0755289724. Eladó az Alexiu Berinde (volt Abatorului) utca 13. szám alatt egy 115 nm területû ház 13 ár telekkel + három fázis bevezetve (14kW ), 100 nm mûhely. Telefon: 0758330681. Eladó Nagykárolyban, az Igniºului utcában, a 3. Számú Általános Iskola mellett, harmadik emeleti, kétszobás blokklakás. Irányár: 15 000 euró. Telefon: 0741913808. Eladó jutányos áron 18 ár szõlõ, házzal együtt, Nagykárolyban. Telefon: 0740260183. Eladó Nagykárolyban kilencedik emeleti, kétszobás tömbházlakás, mûködõ lifttel. Irányár: 17 000 euró. Telefon: 0744570598. Eladó Nagykároly központjában négyszobás blokklakás, elõnyös áron. Telefon: 0757748178. Eladó Nagykárolyban 22 ár szõlõ, a ianculeºti-i oldalban, kétszobás, konyhás, elõszobás házzal, valamint pincével és borházzal. Telefon: 0735845228, 0261861598. Eladó Nagykárolyban 20 ár építkezésre alkalmas telek, a Teremi úton, az aszfalt mellett és 10 ár házhely az Állomás utcában. Telefon: 0361418614, 0771567569. Eladó Börvelyben az 52-es házszám alatt kétszobás konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó Börvelyben az 52-es házszám alatt kétszobás, konyhás ház, 10 ár telekkel. Telefon: 0261872125, 0769454073. Eladó ház Börvelyben, a Vasút utca 69-es szám alatt. Telefon: 0261872153. Eladó a túrterebesi szõlõhegyen, az Úrvölgyben 40 ár szõlõ. Telefon: 0744431746 Eladó Pusztadarócon három telek: egy 7,5, egy 14 és egy 7 ár. Telefon: 0788402872. Eladó Erdõdön, az Eroilor utcában 23 ár építkezésre alkalmas terület, 14 m utcafronttal. Irányár: 20 000 euró. Telefon: 0361889589, este 8 óra után. Eladó vagy bérbe adó Gencsen, a fõút mellett 20 ár építkezésre alkalmas telek. Telefon: 0743210453. Eladó Gencsen, a 248. szám alatt, közel a fõúthoz 1 ha terület házzal. Telefon: 0361887791. Eladó 0,40 ha a meggyesi hegyen: 0,10 ha szõlõs+0,30 ha szilvás; építkezési lehetõség, villany a közelben. Telefon: 0261840505. Eladó Lázáriban, az új lakónegyed végében 50 ár földterület. Telefon: 0743211721. Eladó Pusztadarócon, a 189. szám alatt kétszobás, konyhás, fürdõszobás ház 20 ár kerttel. Telefon: 0742077247. Eladó Vetésen 14 ár kert 14 000 euróért. Telefon: 0361402632, 0261750964. Eladó Krasznaterebesen a Mare u. 56. szám alatt felújított ház 0,64 ha telekkel, 40 000 euróért. Telefon: 0261841947, 0756759623. Eladó Vetésen a 312 szám alatt kétszobás, konyhás ház, 20 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó a petei Peco mellett 86 ár házhely. Telefon: 0361882395.


....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... ....................................................................................................................................... csak magánszemélyeknek 20 szavas hirdetés

Az elõfizetést igazoló nyugta 5 nap ingyenes hirdetésre jogosítja fel az elõfizetõt.

Hirdetés

10 SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP Eladó Vetésen a Fõutcán, a 312-es szám alatt kétszobás ház, 14 ár telekkel. Telefon: 0751356838. Eladó kertes ház Géresen. Telefon: 0770388809. Eladó Szatmárhegyen, a Polgármestertetõn, 25 ár telekhely. Telefon: 0758047973. Eladó Pusztadarócon egy 7,5 egy 14 és egy 7 ár telek. Érdeklõdni a 380-as szám alatt vagy a 0788402872. Eladó 2006-os, téglaház Lázáriban, 29 000 euróért, alkudható. Telefon: 0742596788. Eladó Kaplonyban, az 585. szám alatti ház. Telefon: 0746256883. Eladó Mikolában, az Akác utcában ház, 30 m utcafronttal, 2 ha földdel. Telefon: 0765285541. Eladó Szatmárhegyen, a központban, 59 ár gyümölcsös, 41 m utcafronttal, köves úttal. Telefon: 0261750618, 0720280500. Eladó Szatmárhegyen, a központban, az Apostol utca 15. szám alatt családi ház, 30 m utcafronttal, melléképületekkel, bevezetett villannyal, vízzel, 48 ár földdel. Telefon: 0261750618, 0720280500. Eladó Szatmárhegyen, a Nagyhegyen, csendes, szép helyen, ház 20 ár földdel és 5 ár szõlõvel. Telefon: 0747761914, 0755298793. Eladó Nagypeleskén, a fõút végén, csendes, nyugodt helyen, dupla telken kétszobás, konyhás, kamrás, elõszobás ház, nagy udvarral és nagy kerttel. Telefon: 0788259156. Eladó Mezõteremen, a Vezendi utca 202. szám alatti háromszobás, konyhás, fürdõszobás ház, melléképületekkel, 97 ár területen. Telefon: 0744565526, 0728220337. Eladó Lázáriban, a központban 14 ár házhely. Telefon: 0261721712.

Gépjármû Eladó 2001-es Audi A4 limuzin, 1,6 benzines, 2007-ben beíratva, egyedüli tulajdonos Romániában; klímatronik, távirányítós központi zár, 6 légzsák, elektromos tükör és ablak, metálezüst, alufelni. Irányár: 3800 euró.Telefon: 0740012397. Eladó 1996-os VW Passat 1,9 TDI, kombi, klímás, alufelni, vonóhorog, 2690 euró. Telefon: 0728838219.

Eladók nehéz tárcsák 2,8 – 5m-ig és ekék, részletre is. Telefon: 0761627095. Eladó 1996-os évjáratú VW Passat 1,9 TDI, klíma, alufelni, forgalomba beíratva. Ára: 2690 euró. Telefon: 0728838219. Eladó 2003-as Dacia Berlina megkímélt, jó állapotban, 35 000 km-ben. Telefon: 0747429906. Eladó Pusztadarócon kétsoros CSU. Telefon: 0742907815 Eladó Belarus 55-ös traktor. Telefon: 0766473501. Eladó 1997-es Dacia novemberig érvényes mûszakival, márciusig érvényes biztosítással, irányár: 750 euró. Telefon: 0731259415. Eladó Class kombájn, 1992-es Ford Transit, Java kettes, mind kitûnõ állapotban. Telefon: 0740691162, 0745966703. Eladó 2001-es nyolcszemélyes VW Transporter 2004-es dízelmotorral, 3850 euróért. Telefon: 0768532424. Eladó egy kétfejes forgatható eke, valamint egy szénaforgató gép. Telefon: 0784760579. Eladó 2003-as Skoda Octavia 1.9 TDI kitûnõ állapotban, 235 000 km-ben, ABS, AC, ESP, ülésfûtés, alufelni. Irányár 5000 euró. Telefon: 0743771218. Eladó 1994-es VW T4, 1,9 TDI, 6 személy + áruszállítás, jó állapotban. Telefon: 0742637522. Eladó 2 tonnás utánfutó. Telefon: 0758509894. Eladó VW Golf 2-es. Telefon: 0361414387. Eladó 2000-es Daewoo Tico. Telefon: 0744684959. Eladó jó állapotban lévõ, beíratott Opel Astra Caravan 1.7-es TDI motorral. Gyártási év 2001. Mûszaki vizsga 2014-ig érvényes. Ár: 3150 euró. Telefon: 0745990146. Eladó 1995-ös Opel Vectra 1,7 TD 1500 euróért. Telefon: 0745360629. Eladó 2004-es Dacia Logan 1,6 i megütve, 83 000 km-ben. Telefon: 0741787884. Eladó 1995-ös metálkék Golf 3-as kitûnõ állapotban, rendezett iratokkal. Irányár: 1900 euró. Telefon: 0743156839. Eladó 2002-es ezüstmetál Opel Astra TD 3100 euróért. Telefon: 0745360629.

A z EXCLUSIV LV Kft. • bérbe ad autóbuszokat, mikrobuszokat kirándulásokhoz • alkalmazottak munkahelyi utaztatását vállalja.

Eladó 2004-es kombi Dacia 1400-as 58 000 km-ben, 2014-ig érvényes mûszakival és biztosítással. Irányár: 6000 lej. Telefon: 0740131490. Eladó 1987-es Dacia 1310-es. Telefon: 0743088386, 0261840436. Eladó Dacia 1310-es vagy elcserélném kétszemélyes motorra, robogóra. Szamosdob 30. szám, Kopeczky Zsolt. Eladó kitûnõ állapotban lévõ, 2000-es gyártmányú, ezüstszínû, beíratott, 2014ig mûszakival rendelkezõ Volkswagen Passat. Irányár: 4150 euró, alkudható. Telefon: 0723597414. Eladó Yamaha Virago 535 köbcentis chopper motorkerékpár, kitûnõ állapotban, 24 000 km-ben (3000 futott csak Romániában) saját részre hozva Németországból, extrákkal, bõr oldaltáskákkal, eredeti színében, rendezett papírokkal, megvigyázott állapotban. Irányár: 1850 euró, vagy elcserélem VW Golf IV-es TDI-re + különbözet. Telefon: 0745850850, 0770913495. Eladó kínai kistraktor 18-as tárcsával és ekével együtt. Irányár: 2200 euró. Telefon: 0725382824. Eladó 2008-as, beíratott, fehér, motorinás Mercedes Sprinter 315 CDI, 2148 köbméteres, 110 kW, 290 000 km (valós érték), légkondis, elsõ tulajdonostól. Irányár: 12 900 euró. Telefon: 0745358686, 0261711511. Eladó 1997-es Honda Shadow 750C chopper motorkerékpár, nagyon jó állapotban, lila, 50 000 km-ben. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0744504635. Eladó fehérorosz MTZ–80 jó állapotban 11 000 lejért, tárcsa 4200 lejért, sínes eke 1800 lejért. Telefon: 0743158707. Eladó háromköldökös csöves román eke és kétköldökös Lemken forgóeke. Telefon: 0740017976. Eladó MZ motorkerékpár, kitûnõ állapotban. Telefon: 0745554434. Eladó 2007-es Opel Combo 1.3 CDTI, 5 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3500 euró. Telefon: 0740506267. Eladó 2008 októberi Daewoo Matiz, magánszemélyre bejegyezve, kitûnõ állapotban, 16 000 km-ben. Telefon: 0751521922.

BOA LINES Rendszeres járat: Szatmárnémeti – Józsefháza és Apa Külföldi és belföldi kirándulások, mikrobusszal. Cégek számára: alkalmazottak ingáztatása, elõnyös áron. Telefon: 0744-507088, 0745-616829

Telefon: 0749152003; 0741061738.

A hirdetések tartalmáért a hirdetõ felel! MC DANIELS — Napi rendszeres járat Szatmárnémeti—Nagykároly és Szatmárnémeti—Újberek között. Telefon: 0745042818.

www.boalines.ro

DANISEB Rendszeres járat Szatmárnémeti és Nagykároly között —

Telefon: 0744580126. www.daniseb.ro

Arni Sol Kft. Szatmárnémeti, Lucian Blaga út 66. Személyszállítás hetente Olaszországba, Spanyolországba, Franciaországba, Portugáliába. Bérbe adunk 17 személyes mikrobuszt, vagy 46–57 személyes kisbuszt. Telefon: 0261/766310, 0745295455, 0744575970, 0744570105.

Rendszeres járat Szatmárnémeti—Udvari; Szatmárnémeti—Aranyosmeggyes; Szatmárnémeti—Szamoskrassó– Szamoslippó, Szatmárnémeti—Avasfelsõfalu között. Telefon: 0761128385.

2012. október 23., kedd Eladó 2001-es benzines, full extrás, 1,6os Skoda Octavia 4600 euróért. Telefon: 0746848074. Eladó 2008-as áruszállító Dacia Logan 75 000 km-ben. Telefon: 0744894268. Eladó 2001-es Alfa Romeo 156, 140 LE, 103kW, 1,8 benzines, manuális klíma, elektromos ablakemelõ, szürke szín. Irányár 2900 euró. Telefon: 0745009778. Eladó román bálázó sok pótalkatrésszel, ára 2000 lej. Telefon: 0728954404. Eladó 1996-os VW Transporter T4, 2.4 dízel, 7 literes fogyasztás vagy elcserélem 3,5 tonnás áruszállítóra. Irányár: 3300 euró. Telefon: 0740506267. Eladó bontott VW Touran Caddy fényszóró, hibátlan, karcmentes állapotban. Telefon: 0745531566. Eladó egy 80 lóerõs szimpla meghajtású International traktor, kétfejes, forgatható ekével és szénagyûjtõvel – 5000 euró. Telefon: 0745307042 Eladó 2002-es klímás, ötajtós Fiat Punto – 2199 euró. Telefon: 0743941576. Eladó 2004-es Dacia Combi 1310-es, 5 sebességes, téli-nyári külsõkkel, injektoros motorral, jó állapotban. Ára 5000 lej. Telefon: 0745208419. Eladó 2001-es saját névre bejegyzett VW Golf 1.6, klíma, távirányítós centrálzár, elektromos tetõablak és tükör, szervizkönyv stb. Telefon: 0728067870. Eladó 2001-es benzines Opel Agila sok extrával. Irányár: 2550 euró. Telefon: 0744432470. Eladó 1999-es évjáratú, gázzal és benzinnel mûködõ Dacia 1310-es. Telefon: 0743066266. Eladó Steyr traktor ekével, tárcsával, kaszálógéppel, két pótgumival. Irányár: 4300 euró. Telefon: 0743635453. Eladó bejegyzetlen 1999-es Ford Transit 2,5 D, billenõplatós, dupla kabinos, dupla kerekû, 3,5 tonnás kisteherautó, jó állapotban. Telefon: 0744265672. Eladó U650-es traktor, jó állapotban és kombájn. Telefon: 0752527239. Eladó 2000-es Dacia 1310-es 2013 decemberéig érvényes mûszakival, jó állapotban, irányár: 1000 euró. Telefon: 0766567752. Eladó Belarus T25-ös, 28 lóerõs traktor ekével. Telefon: 0746829023. Eladó 2005-ös metálszürke, kétajtós VW Golf V, klíma, ABS, ESP, elektromos ablakok és tükrök, 10 légzsák stb. Irányár: 4760 euró. Telefon: 0761935755. Eladó 1993-as VW Vento 1,8 benzines. Irányár: 1800 euró. Telefon: 0744107600. Eladó két U–650-es traktor és egy eke. Telefon: 0752527239. Eladó bejegyzetlen 1998-as középmagas, hosszú Ford Transit 2,5 Diesel mikrobusz (haszongépjármû), 6 személyes + raktér, körbe ablakos. Telefon: 0744897711. Eladó 1999-es bejegyzetlen Ford Transit 2,5 TD, dupla kabinos, platós, dupla kerekû, 101 LE motorral Mezõfényen. Telefon: 0744897711, 0261874730. Eladó gardályos Pannónia motoros kerti kistraktor, jó állapotban. Irányár: 1200 lej. Telefon: 0749611548. Eladó 2008-as Ford Transit Diesel, 7 személyes, rakteres, ponyvázva 2,10 x 3,30 m. Irányár: 12 200 euró. Telefon: 0742261161. Eladó 2005-ös Skoda Fabia. Telefon: 0361419177, 0740588538. Eladó 2 db Sachs lengéscsillapító, kódja 310-950, megfelelõ VW Golf 5-öshöz és Skoda Octaviához. Telefon: 0740657228, Mikola. Sürgõsen eladó Yamaha XV 535 Virago, kitûnõ állapotban, érvényes mûszakival. Irányár: 1700 euró.Telefon: 0731710065, 0261872166. Eladó 14-es alufelniszett Mazdára. Telefon: 0742640797. Eladó VW Vento 1,9 Diesel. Telefon: 0740684869.

Eladó SPC mûtrágyaszóróval. Telefon: 0752527239. Eladó Staier traktor forgatható ekével. Telefon: 0755773771.

Vegyes Eladók: Pentium 4, LCD monitorok, laptopok. Telefon: 0744511267. Őszi akció! Az Ingi Marky Kft. akciós áron eladásra kínál kerti és elektromos gépeket 10-15%-os kedvezménnyel. Túrterebes Turului u. 925. szám, telefon: 0261836373, 0758083037. Eladó nemes tuja, 50-120 cm, bukszus, élõsövények és hibiszkusz. Telefon: 0261754289. Eladó C1-es búzavetõmag, Renen és Arlequin fajták, kezelve vagy kezelés nélkül . Telefon: 0742549542. Eladó Börvelyben hófehér menyasszonyi ruha moletteknek. Telefon: 0769454073. Eladó nagyon jó állapotban lévõ kéményes konvektor. Telefon: 0361800038, 0724090105. Eladó egyszemélyes ágy. Telefon: 0742252072. Eladó egy inox szõlõdaráló és 80 literes prés. Telefon: 0741656127. Eladó kenyérbúza. Telefon: 0742546970. Eladó Kálmándon egy cserépkályha, egy üvegcsillár, egy szõlõprés és bontásból ajtók, ablakok. Telefon: 0754070162. Eladó 2 t szemes málé. Telefon: 0747236351. Eladó Kaplonyban málé. Telefon: 0752092994. Eladó traktor után köthetõ malom és pálinkafõzõ kazán. Telefon: 0744838705. Eladó 10 t szemes málé. Telefon: 0744838705. Eladó: szõlõprés, daráló, boroshordók, kétszemélyes, új gyapjúpaplan, élelmiszeripari szakkönyvek román nyelven. Telefon: 0261750695. Eladó 50 m 4x6-os MCG elektromos kábel és egy 25 literes alumínium kanna. Telefon: 0755289724. Eladó egy tízéves kanca, kiváló hámos, valamint egy herélt, egyéves csikó. Telefon: 0784760579. Eladók: díszcserjék, smaragdtuják, sövénytuják, 25 féle virágzó és örökzöld díszcserje. Helyben megtekinthetõ, kiválasztható. Beültetést, tanácsadást is vállalok. Szatmárhegy, telefon: 0742658324. Eladó boxer kiskutya 100 euróért. Telefon: 0743840706. Eladó Lázáriban egy 140 kg-os húsdisznó. Telefon: 0745325648, 0745325626, 0261753402. Eladó tölgyfa sózókád és két tölgyfa szõlõskád. Telefon: 0746848074. Eladó daru fejõstehén és egy kétéves elsõ elõhasú piros-tarka tehén. Telefon: 0749936805. Eladó kétéves kancacsikó és egyéves agár. Telefon: 0753516656, 0761761188. Eladók Túrterebesen használt bútorok. Telefon: 0756933904, 0744182720, 0261836155. Eladó 400 liter vörösbor. Telefon: 0755534151 Eladók fiatal tehenek, 4-5 hónapos borjak. Telefon: 0740533292. Eladó két turbókonvektor és egy turbóbojler. Telefon: 0749533347. Eladó Gencsen, a 396. szám alatt 4 m hosszú, 3 méter magas, 1,20 méter széles vasgóré. Telefon: 0261868098. Eladó: tömör, belsõ ajtó (208x89) 280 lejért; szürke színû Platinium színes televízió távirányító nélkül 220 lejért; kétrészes, 50-es méretû menyasszonyi ruha 400 lejért. Telefon: 0746653668. Eladó Gencsen 10 darab 7 hetes malac. Telefon: 0261868067. Eladó malac Szatmárhegyen. Telefon: 0735551996.

Hirdetés

2012. október 23., kedd Eladó: Neumann varrógép; Csajka 3 többfázisú varrógép; villanyhegesztõ, oxigénhegesztõ palackkal; elektromos, több funkciójú köszörûgép; kézi és motoros fúrógép, kisszekér. Telefon: 0361425507. Eladó 100 kg-os húsdisznó Mikolában. Telefon: 0751082661. Eladó jó állapotban lévõ citera. Telefon: 0742272538. Eladó raklap. Telefon: 0745554434. Eladó nagybillentyûs, ötoktávos Korg IS 50B szintetizátor és 2001-es Dacia. Telefon: 0758371570. Eladó 2 db új pinceajtó: egyik kültéri, üveggel, tömítéssel, 164x138, a másik beltéri, teli, 170x94. Telefon: 0742122255. Eladó egyszemélyes sírhely a vasúti református temetõben. Telefon: 0752328967. Eladó jó állapotban lévõ, régi típusú Arctic hûtõszekrény. Telefon: 0744879847. Eladó Electrolux gázbojler és egy 56-os võlegényi ruha. Telefon: 0749681079. Eladó egy 5,5-ös háromfázisú motor vagy elcserélem egy 2,2-es monofázisúra. Telefon: 0785595102. Eladó Dacarbazin Lanchema 200. Telefon: 0722698765. Eladók Pusztadarócon 120-130 kg közötti disznók. Telefon: 0741218651. Eladó Nagykárolyban nõi kerékpár 80 lej, két perzsaszõnyeg és jégdaráló koktélokhoz. Telefon: 0752032812. Eladó Csomaközön, az 540-es házszám alatt 2 tonna étkezési krumpli, tavalyi termés. Telefon: 0745951173.

Eladó menyasszonyi ruha. Telefon: 0763350973. Eladó 160 kg-os disznó Lázáriban, a 257. szám alatt. Telefon: 0743782756. Eladó 7 éves pej kanca, Nagykárolyban. Telefon: 0740490221. Eladó 140 kg-os disznó Szamosdarán.Telefon: 0747437043. Eladó két, 100 kg-os disznó Mikolában. Telefon: 0761398425. Eladó Börvelyben hófehér, vállpántos, fûzõs menyasszonyi ruha tartozékokkal: kesztyû, fátyol, koszorú. Telefon: 0747070556. Eladó kétéves 2 hónapos fejõstehén bikaborjúval. Telefon: 0729947849. Eladó homok, kavics, mosott kavics kis tételben. Telefon: 0746238429. Eladó 44-es menyasszonyi ruha. Telefon: 0751533808, 0756627426. Eladó felfûrészelt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746238429. Eladó feldarabolt tûzifa, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó egy kétéves kanca csikó. Telefon: 0741406647. Eladó homok, kavics, mosott kavics, házhoz szállítva. Telefon: 0746848074. Eladó betonkeverõ, hézagos tégla (rendelésre is). Telefon: 0743867418. Eladók használt, mûködõ HP 1740-es 17 colos, 44 cm átmérõjû monitorok, 150 lej/db. Telefon: 0361804580. Eladó kukorica és burgonya. Telefon: 0740789394. Eladó Szilágypérben nemes fehér- és vörösbor, 5 lej/ liter. Telefon: 0261821736.

Bármilyen esemény, a legelegánsabb környezetben: Poesis Esküvõk, keresztelõk, családi események, 100 fõig • esküvõi menü - 85 lej/személy alapártól • keresztelõi menü - 65 lej/személy alapártól

Eladó Nagykárolyban egy masszív, fából készült szekrénysor (2,70 m), egy férfi mountain bike és egy kicsi színes televízió. Telefon: 0754893065 Eladó Nagykárolyban egy kisebb és egy nagyobb konvektor, mindkettõ jó állapotban. Telefon: 0261861974. Eladók Pusztadarócon 80-100 kg-os húsdisznók. Telefon: 0743373238. Eladó étkezési burgonya, bálázott széna és szalma. Telefon: Telefon: 0261753286, 0740360640. Eladó Nagykárolyban fürjtojás. Telefon: 0743089366. Eladó Gencsen egy 180 kg-os disznó, árpa és tengeri. Telefon: 0766241103. Eladó széna. Telefon: 0723214591. Eladó szép menyasszonyi ruha, két oldalt fûzõvel, méret után lehet igazítani, kedvezõ áron. Telefon: 0261872256, 0766343075. Eladó jó minõségû pálinka. Telefon: 0741902022. Eladó vetõ- és étkezési burgonya. Telefon: 0746554231. Eladó háromfiókos disznóól góréval. Telefon: 0745563374. Eladó bálázott búzaszalma, Sárközújlakon. Telefon: 0361887339, 0757141464. Eladó 130 kg-os disznó, Gencsen, a Temetõ utca 46 szám alatt. Vásárolunk régi és új tollat. Telefon: 0742411415.

Bérbeadás Kiadó bútorozott szoba. Telefon: 0361419994. Kiadó Nagykárolyban háromszobás blokklakás. Telefon: 0747858956.

Utazás Személyszállítás Ausztria-Németországba/ból, kívánt címre kétnaponta. Telefon: 0741411387. Személyszállítás a kívánt címre Ausztriába és Németországba; kényelemben és biztonságban. Telefon: 0744976852. Személyszállítás kívánt címre; Olaszország-Románia. Telefon: 0762613606, 393394274475 Személyeket szállítok MagyarországAusztria-Németország irányába, háztól házig. Telefon: 0744222138.

Egyéb • halotti tor - 20 lej/személy alapártól Foglalás és rendelésfelvétel a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címen.

Hidegtálak 99 lejtõl (4 személy számára)

Megrendeléseket a 0741395575-ös telefonszámon, illetve a [email protected] e-mail címre várnak.

Idõs házaspár gondozására 45 év körüli hölgyet keresünk (elõny a hajtási!). Telefon: 0770690119. Lakodalmakra, keresztelõkre fényképezést, videózást vállalok, profi felszereléssel. Telefon: 0757207006. Vállalom mosógép, hûtõszekrény és más elektromos cikk javítását háznál, egyéves garancia. Telefon: 0755433810, 0744953748. Hangulatos, minõségi, színvonalas élõzenét vagy gépzenét szolgáltatunk, bármilyen alkalomra. Telefon: 0758371570. Kútfúrást vállalunk, egy év garanciát biztosítunk. Telefon: 0261716179, 0743495649. Háznál javítok minden márkájú színes televíziót olcsón, garanciát vállalok, kiszállás falura is. Telefon: 0743606213. Kõmûvesmunkát, házfelújítást és festést is vállalok. Telefon: 0261869228, 0746864273. Háznál javítok színes televíziót, LCD-t garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0762054340. Háznál javítok színes televíziót, garanciával, vidékre is kiszállok. Telefon: 0749918621. Földet, homokot stb. szállítok házhoz, 2,5 köbméterig. Telefon: 0741970523.

SZATMÁRI MAGYAR HÍRLAP 11 Házépítést, külsõ és belsõ kõmûvesmunkákat vállalunk cégeknél és magánszemélyeknél is. Telefon: 0760496567, 0740851524. Idõs, beteg gondozását vállalom a saját lakásomon, Mogyoróson (Mãriuº). Telefon: 0745015733, 0758356530. Kútfúrás. Telefon: 0740676031. Vezetéstechnika-oktatás, kedvezményes áron, Nagy Lászlóval. Telefon: 0728233466, 0261751228. Vállaljuk mosógépek javítását háznál, garanciával, kiszállás falura is. Telefon: 0762054340. Gyerekfelügyeletet vállalok Szatmáron. Telefon: 0745254216. Kétévesnél idõsebb gyermek felügyeletét vállalom, lehetõség szerint a 14-es, 15-ös vagy 16-os lakónegyedben élõ családnál. Telefon: 0771078936. Fogsor (protézis) javítását vállalom. Telefon: 0744143854, 0770636877. Tapasztalt kõmûves vállal falazást, vakolást, csempe- és padlócsemperakást, valamint különbözõ javításokat, reális áron. Telefon: 0756437567. Ácsmunkát vállalok (tetõ, terasz, csatornázás). Telefon: 0744195846. Homokot, kavicsot szállítok, kõmûves munkát vállalok A-tól Z-ig. Telefon: 0743867418. Gyümölcsfametszést vállalok. Telefon: 0742765284. Háznál javítok hûtõszekrényt, garanciával. Telefon: 0742280193.

Beteggondozást, fõzést, takarítást, vasalást vagy gyerekfelügyeletet, egyszóval bármit elvállalok, kérem jelentkezzenek. Telefon: 0261826050, 0726350188. Gépzene különbözõ rendezvényekre. Telefon: 0754532855. Fiatal pár vállalja idõs hölgy vagy úr gondozását (akár ágyban fekvõ betegét is), lakás ellenében. Telefon: 0724619084. Fiatal házaspár ház és kert gondozását vállalja ott lakás ellenében, falun. Telefon: 0726530364. Idõsgondozást vállalok Németországban. Telefon: 0752323508. Élõ fa kivágását és felaprítását vállaljuk láncfûrésszel, baltával. Telefon: 0743061962. Vállalok hangosítást különbözõ rendezvényekre, minõségi felszereléssel, amely igény esetén ki is bérelhetõ. Telefon: 0755031453. Háztartási munkát vállalok Nagykárolyban. Telefon: 0770910665.

Álláshirdetés Lapterjesztõt keresünk Józsefházára és Béltekre. Érdeklõdni a 0729006037-es telefonszámon lehet. Belsõ és külsõ munkára tapasztalattal rendelkezõ festõt vagy kõmûvest keresünk Svédországba. Angol vagy német nyelvtudásra szükség van. Jelentkezni a 0755044058-as telefonszámon lehet.

Elhalálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség és édesanya,

KINTZEL GABRIELLA életének 55. évében elhunyt. Temetése ma, október 23-án, 16 órakor lesz a mezõfényi temetõ ravatalozójából. A gyászoló család

Részvétnyilvánítás Megdöbbenéssel értesültünk

dr. SÜTŐ ADALBERT fogorvos hirtelen elhunytáról. Mély együttérzéssel osztozunk a gyászoló család fájdalmában. Fogtechnikus kollégái a Megyei Fogászatról

Megemlékezés

Kegyelettel emlékezünk

KERESZTESI JÓZSEFRE, halálának 14. évfordulóján. Szerettei

Fájó szívvel emlékezünk arra az egy évvel ezelõtti napra, amikor a szeretett férj, apa, nagyapa, após,

id. CZÉGÉNYI KÁROLY eltávozott szerettei körébõl. „Szíved nemes volt, kezed dolgos, / Életed nehéz volt, álmod legyen boldog.” Gyászoló családja



Hálát adtak a termésért a kõszegremeteiek

„Kõszegremete és Avasújváros számíthattak ránk az elmúlt négy évben, remélem, hogy az RMDSZ is számíthat a lakosság segítségére december 9-én, hogy megmutassuk a parlamenti választás idején, hogy a magyarságban van összetartó erõ” – fejezte ki reményét Pataki Csaba, az RMDSZ Szatmár megyei szerezetének megbízott elnöke a vasárnapi kõszgeremetei hegyi prédikáción. Csaknem háromszáz ember gyûlt össze, hogy Kõszegremetén a domboldalban adjanak hálát az elmúlt év terméséért, a szõlõért, amelybõl zamatos borok készülnek, s minden tettükért, amelyet áldás kísért az elmúlt évben. A napsütésben fürdõ domboldal tökéletes hely volt a hálaadásra, de egyben arra is – ahogy Sziszik József lelkipásztor fogalmazott -, hogy veszteségeinken elgondolkodjunk, s felfogjuk, hogy ezek mind nevelõ célzatú próbatételek. A büntetés azonban a megbánás útján levezekelhetõ. „Miképpen a szõlõvesszõ nem teremhet gyümölcsöt magától, hanem ha a

szõlõtõkén marad; aképpen ti sem, hanem ha én bennem maradtok.” – hangzik János evangéliumából a lelkész által idézett tanítás, amely egyben figyelmeztetés is arra, hogy a jó úton maradva érhetjük el a boldogságot, s javakban való bõvelkedést. Pataki Csaba, az RMDSZ szenátorjelöltje is szólt a jelenlévõkhöz, kiemelve azt a tényt, hogy valóban a számvetés idõszakát éljük. „A község immár önállóan fejlõdhet, hiszen megkapták ennek a rendelkezésnek a jogát. Az elmúlt választáson bebizonyították, hogy élni is kívánnak ezzel a joggal, hiszen avasújvárosi a polgármester, s mellette kõszegremetei az alpolgármester. A községnek saját képviselõ-jelöltje van a parlamenti választásra Kovács Zoltán személyében. Ez tehát a megújulás és a fejlõdés idõszaka. A gondokat új lendülettel gyõzzük le.” – hangsúlyozta Pataki Csaba. Az eseményen részt vett Kovács Zoltán és Masklulik Csaba, RMDSZ-es képviselõ-, illetõleg szenátor-jelölt.

Ion Vãdan (1949. október 1. – 2012. október 22.

Mély megrendüléssel értesültünk, hogy eltávozott az élõk soraiból Ion Vãdan, ismert szatmári költõ, publicista, szerkesztõ, író, könyvkiadó. Őszinte részvétünket fejezzük ki gyászoló családjának. Amit tett, gondolt, létrehozott, annak mi is része lettünk: a megsemmisülése után bennünk él tovább. A Szatmári Magyar Hírlap szerkesztõsége.

Napi menü Húsgombócleves 7 lej Tejfölös csirkecomb natúrburgonyával 8 lej

Nagy fogás Túrterebesen

Vasárnap tizenkilenc szatmárnémeti, avasfelsõfalui és nagybányai horgász próbálta ki szerencséjét a túrterebesi horgásztavon. A tó adminisztárora, Kiss János által megszervezett Őszi match-botos halászverseny nagy sikernek örvendett a horgászok körében, amint azt a minden stégrõl vízbe lógó zsinórok is igazolták. A verseny kora reggel kezdõdött, de a standok sorsolása nem mindennapi módon történt, a részvevõk nagy örömére. A csípõs hidegben egy kupica lélekmelegítõ pálinkával kínálták meg a horgászokat, s a kupicákon volt feltüntetve a stand száma, amelyet az illetõ

versenyzõ a következõ 8 órára elfoglalhatott. A verseny szabályzata értelmében minden horgász egy botot és egy horgot használhatott, amellyel kifogták a dévérkeszegeket, pontyokat, vörösszárnyúakat, koncérokat, koi pontyokat és amurokat. Délután 4 órakor megszólalt a verseny végét jelzõ sípszó, a 19 versenyzõ kiemelte botját a vízbõl és kezdetét vette a verseny másik izgalmas része: a zsákmány lemérése. Az Őszi match-botos halászverseny elsõ helye Remetean Zoltáné lett, 6,12 kiló kifogott hallal és neki sikerült a túrterebesi horgásztó legnagyobb halát, egy 5,25 kilós pontyot is horogvégre

kapnia. A verseny második helyezettje Grec Gheorghe volt 5,54 kiló, míg a harmadik helyezett Vãtãmaniuc Mircea 5,49 kiló hallal. Minden horgász résztvételi diplomában részesült, Maire Csabát pedig fairplay diplomában részesítették, 1 grammos különbség miatt. A nyertesek Kiss Zoltán szervezõ jóvoltából nem csak diplomát, hanem kupákat, érmeket és különféle horgászfelszerelésekbõl álló ajándékcsomagokat is kaptak. A napot a horgászversenyek szellemében, ízletes halászlével zárták, melyet Kiss Zoltán készített el. Sz. K. M.

Környezetkímélés és újrahasznosítás a cél Több, mint 1 400 lakos hallgatott a RoRec Egyesület felhívására és küldte sétálni elektromos hulladékát az október 20-21-én tartott gyûjtési akció során. A Romániai Újrahasznosítási Egyesület (RoRec) egy non-profit szervezet, melyet azzal a céllal hozott létre Európa tíz legismertebb elektronikai cikkeket gyártó cége, hogy a környezetvédelmi szervekkel kiépítsék az elektronikai hulladékok gyûjtõhálózatát és újrahasznosítását. 2012 elején hirdették meg a Hulladékok helye nem a házban van, küldd sétálni õket elnevezésû akciójukat, melynek során az ország 1 000 településén eddig 12 500 tonna elektromos hulladékot gyûjtöttek össze környezetkímélés és újrahasznosítás céljából. A hétvégén Szatmárnémetiben zajlott akció keretében több, mint 20 tonnányi gyûlt össze, s ezzel a mennyiséggel a város felkerült az országos lista harmadik helyére. Mivel a gyûjtõpontok egy-egy iskola mellett voltak felállítva, az átvevésnél 30 önkéntes diák is segédkezett és szintén õk töltötték ki a tombolaszelvényeket is, hiszen a játékon automatikusan részt vett mindenki, aki bármilyen készüléket leadott. A sorsolásra vasárnap késõ délután került sor a Zöld Házban, ahol el-

sõként a 30 önkéntes diákot részesítették jutalomban, majd kihúzták a nyertesek neveit is. Egy-egy vasalót nyert Pãdurean Patricia, Molnár Gabriella, Osán Mária, Szilágyi István, Tusos Attila; mikrohullámú sütõt Nistor Corneliu, Gyermán Ottó, Nyéki Liviu, Dolhai Rebekka, Munteanu Radu, míg Vastag Pál Miklós, Maskai Mária, Chicmiharan Melania és Negru Adrian egy-egy gõzel-

szívót vihetett haza. A két hûtõszkrényt Kompasz Toma Florian és Tinta Doina nyerte. Közülük többen is a helyszínen voltak és azonnal haza is vihették nyereményeiket. A szervezõk ezúton is arra kérik azon nyerteseket, akik eddig nem jelentkeztek, hogy ma, október 23án, 15 órára sétáljanak ki a Kossuth-kerti Zöld Házba nyereményük átvétele végett. Szabó Kinga

Immár Tasnádon is igényelhetõ az erkölcsi bizonyítvány Október 22-tõl a tasnádi rendõrség székhelyén is igényelhetõ az erkölcsi bizonyítvány! A lakosság kéréseinek eleget téve mûködésbe lépett az az iroda, ahol azonnal kibocsátják az igényelt erkölcsi bizonyítványt és nem kell Szatmárnémetibe utazni érte. Az iroda naponta 10 – 11 óra között fogadja a kérvényeket és az erkölcsi bizonyítványt helyben kiállítják mindazok számára, akik Szatmár megyében születtek,

ide van bejegyezve a lakcímük vagy székhelyük és büntetlen elõéletûek. A bizonyítványt igénylõknek ki kell tölteniük az igénylési kérvényt, mellékelniük kell a 2 lejes okmánybélyeget és a 10 lejes illetéki díj befizetését igazoló nyugtát, valamint a személyi igazolványt. Az igénylést csak személyesen, vagy a 290/2004-es, erkölcsi bizonyítvány kibocsátását elõíró törvénykezésnek megfelelõ felhatalmazással lehet be-

nyújtani. Ezt követõen helyben kiállítják az erkölcsi bizonyítványt mindazon fizikai személyek részére, akik büntetlen elõéletûek és Szatmár megyében születtek, ide van bejegyezve a lakcímük vagy székhelyük. A büntetett elõéletû személyek és a jogi személyek képviselõi továbbra is a szatmárnémeti rendõrség székhelyén igényelhetik az erkölcsi bizonyítványt. Szabó Kinga

Nagy szükség van az iskolaorvosi rendelõkre

Recommend Documents