Pro profesionály od profesionálů
Nářadí k obrábění dřeva pro profesionály od profesionálů Pily
Bosch je váš spolehlivý partner pro řemeslo a průmysl. Protože jste pro nás významní, chceme, abyste i v budoucnu měli vždy nejaktuálnější přehled, takže bychom vás rádi informovali o našich novinkách v oblasti modrého profesionálního elektrického nářadí a mimořádných servisních nabídkách. Stačí, když vyplníte tento kontaktní lístek a odfaxujete jej na uvedené faxové číslo. Firma
Paní
Frézky, hoblíky, brusky Jméno, příjmení
Ulice, č. PSČ, místo Telefon
Fax
Pneumatické hřebíkovačky
E-Mail WR 04/10 CZ
Ano, chci v budoucnosti dostávat informace od firmy Bosch také e-mailem. Pozice
Majitel/jednatel
Pracovník zodpovědný za
Jiná pozice
Stacionární nářadí
nákup elektrického nářadí Kolik kusů elektrického nářadí máte ve své firmě? 1 – 19
20 – 49
50 – 99
> 100
Ve kterém oboru Vaše společnost pracuje? Pokrývač/tesař
Pozemní stavby
Truhlář
Inženýrské stavby
Výroba nábytku/nábytkářský průmysl
Ostatní stavebnictví
Ostatní obrábění dřeva
Obchod s automobily/opravy automobilů
Malíř/lakýrník
Automobilový průmysl
Pokladač podlahových krytin ‒ dlaždice
Ostatní automobilový průmysl
Pokladač podlahových krytin ‒ dřevo
Strojírenství
Elektroinstalace
Zámečnictví
Klempíř
Zpracování oceli/kovů
Tepelná/větrací technika
Ostatní
Akumulátorové šroubováky a akumulátorové vrtací šroubováky
*Na všechno profesionální modré elektrické nářadí, které do 4 týdnů po zakoupení zaregistrujete na
www.bosch-professional.com/warranty
1619BL4354 – Raff/K –CZ – Printed in Federal Republic of Germany – Imprimé en République Fédérale d’Allemagne – Technická změna vyhrazena. Tisková chyba vyhrazena.
Pan
Kompetencein v oblasti Kompetenz Holz: obrábění dřeva: výkon a přesnost Leistung und Präzision
Ano, přeji si být v budoucnosti společností Bosch informován. Souhlasím s tím, aby si skupina Bosch data získaná v této souvislosti ponechala a použila k tomu, aby mě mohla informovat o svých výrobcích a službách. Mám právo získat od společnosti Robert Bosch GmbH, Power Tools, 71518 Backnang, Německo, informace o uložených údajích o mé osobě. Tento souhlas lze vůči skupině Bosch kdykoli odvolat na výše uvedené adrese. Ano, souhlasím s tím, abych byl vybranými místními odbornými prodejci společnosti Bosch informován o produktech a službách a aby byly moje údaje za tímto účelem předány dále.
Robert Bosch odbytová s.r.o. Pod Višňovkou 1661/35 140 00 Praha 4 – Krč Poradenska služba: 261 300 484
Program Programm 2010/2011: 2010/2011: Profesionální Professionelle modré blaue nářadí Holzbearbeitungsk obrábění dřeva werkzeuge pro profesionály für Profis od vonprofesionálů Profis
www.bosch-professional.cz
Datum/podpis
Fax (zdarma): 800 143 054
www.bosch-professional.cz www.bosch-professional.com
Vyvinuto pro profesionály, otestováno profesionály Jako od řemeslníka v oblasti obrábění dřeva se od vás očekává mnoho: rychlost, spolehlivost a kompetence. To znamená: prvotřídní práce. Není pak samozřejmé, že i vy od svého elektrického nářadí požadujete totéž? Profesionální modré elektrické nářadí k obrábění dřeva je vyvinuto pro maximální nároky. Vyznačuje se přesností, výkonem a robustností. Tím vytváří nejlepší předpoklady pro vynikající profesionální pracovní výsledky. S 12 novými výrobky a novou řadou výrobků, pneumatickými hřebíkovačkami, navíc Bosch důsledně sází na inovaci. Při vývoji těchto inovací Bosch velmi úzce spolupracuje s profesionály z praxe, kteří nářadí testují i v extrémně náročných podmínkách. Tak je zajištěno, že se jako profesionál můžete vždy spolehnout na absolutně spolehlivou techniku. Profesionální modré elektrické nářadí k obrábění dřeva – přesvědčivé řešení pro profesionály od profesionálů.
Pily
4
f Kmitací pily
6
f Ruční okružní pily
8
f Pily ocasky
10
f Akumulátorové multifunkční nářadí
11
Frézky, hoblíky, brusky
12
f Frézky
14
f Hoblíky
16
f Vibrační brusky
17
f Excentrické brusky
18
NOVINKA! Pneumatické hřebíkovačky
20
f Hřebíkovačky s pásovým zásobníkem
22
f Hřebíkovačka pro kolářské hřebíky
23
f Pinkovačka
23
f Sponkovačka
23
Stacionární nářadí
24
f Kombinovaná pila
26
f Pokosové pily se zákluzem
26
f Stolní okružní pila
27
f Kapovací a pokosová pila
27
Akumulátorové šroubováky a akumulátorové vrtací šroubováky 28 f Akumulátorový šroubovák 3,6 V
30
f Akumulátorový vrtací šroubovák 10,8 V
30
f Akumulátorové vrtací šroubováky 14,4 V
31
f Akumulátorové vrtací šroubováky 18 V
31
Mobilní práce
32
f L-BOXX
32
f Transportní stoly pro stacionární nářadí
32
Všechny údaje o hmotnosti na následujících stranách jsou v souladu s metodikou EPTA 01/2003.
5
4 | Pily
„Komfort práce s GST 135 CE Professional je mimořádně vysoký. Neznám žádnou jinou kmitací pilu, se kterou by bylo možné dosahovat srovnatelné vysoce kvalitní a přesné výsledky.“ Thomas Sutter, truhlář, světový mistr v oblasti nábytkářského truhlářství
Vhodné pily pro jakékoli použití Bosch nabízí se svým programem profesionálních modrých pil vhodné nářadí pro jakékoli použití v oblasti obrábění dřeva: Kmitací pily Bosch umožňují maximální přesnost např. při řezání začišťovacích lišt či kuchyňských pracovních desek. Ruční okružní pily vás přesvědčí svým výkonem i při extrémně náročném trvalém používání, např. při řezání stropních obkladů nebo zkracování střešních trámů. Pily ocasky si vás získají svou spolehlivostí při renovačních pracích.
ff Kmitací pily str. 6 ff Ruční okružní pily str. 8 ff Pily ocasky str. 10 ffAkumulátorové multifunkční nářadí str. 11
6 | Kmitací pily
Přesnost a robustnost: modré kmitací pily Bosch pro profesionály
Od vynálezce kmitací pily: více než 60leté zkušenosti Konstantní elektronika udržuje konstantní rychlost
Patentovaná kontrola přesnosti Bosch pro úhlově přesné řezy Díky kontrole přesnosti Bosch docílíte přesných pracovních výsledků i při řezání silného dřeva, sendvičových materiálů a tenkých plechů. Vodicí čelisti se stisknutím tlačítka přesně přizpůsobí příslušné tloušťce pilového plátku a poskytnou mu optimální oporu ze stran. Tím se snižují vibrace a jsou zajištěny jedinečně precizní a úhlově přesné řezy.
řezání i při zatížení
Bosch je vynálezcem kmitací pily. A nejen to: Firma Bosch vyvinula i velké množství inovací u kmitacích pil. Aktuální příklad: Kmitací pily GST 135 CE a BCE Professional vás přesvědčí funkcí kontroly přesnosti a dalšími řešeními pro vysoce přesnou práci.
Profesionální hrncová konstrukce a hliníkový kryt pro dlouhou
Odsávací hrdlo
životnost
pro připojení odsávacích systémů
Bosch SDS pro rychlou výměnu pilového plátku jednou rukou
Výkyvná základní deska pro jednoduché pokosové
Funkce ofukování
řezy a kluzná botka pro práci
pro optimální
šetrnou k povrchu
výhled
Bosch Precision Control
„Extra clean for wood“
ff Stisknutím tlačítka se vodicí
pilové plátky pro řezné
čelisti automaticky nastaví na
hrany bez otřepů
Kmitací pily GST 135 CE a BCE Professional: Jedinečné: přesnost stisknutím tlačítka
různé tloušťky pilového plátku ff Jedinečně přesné vedení ff Úhlově přesné řezy
ff Stisknutím tlačítka se vodicí čelisti automaticky nastaví na různé tloušťky pilového plátku (funkce kontroly přesnosti) pro úhlově přesné řezy a precizní vedení ff Maximální pohodlí s upínáním Bosch „SDS“, nejjednodušším systémem výměny pilového
1944
2010
plátku jednou rukou na světě ff Konstantní rychlost řezání i při zatížení, díky konstantní elektronice
GST 135 CE Professional
GST 135 BCE Professional
Jmenovitý příkon (W)
720
720
Hloubka řezu do dřeva (mm)
135
135
Hloubka řezu do hliníku (mm)
20
20
Hloubka řezu do nelegované oceli (mm)
10
10
Objednací číslo
0 601 510 760
0 601 511 760
Bosch GEB 1: Bosch vynalezl
Bosch 8554: Bosch uvedl na trh
Bosch P 10: Bosch představil
Bosch GST 60 PAE: Bosch vyvinul
Bosch GST 135 CE a BCE
Bosch GST 150 CE a BCE
první kmitací pilu pro
první kmitací pilu s orbitálním
první kmitací pilu s výkyvnou
první kmitací pilu s výměnou pilo-
Professional: Bosch představil první
Professional: Bosch představil
řemeslníky
pohybem
základní deskou pro profesionály
vého plátku bez použití nástrojů
kmitací pilu s vedením pilového plát-
kmitací pilu speciálně pro
ku nastavitelným bez použití nástrojů
profesionály na stavbě
(kontrola přesnosti)
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Kmitací pily | 7
Aktuální inovace od vynálezce kmitací pily: Nové kmitací pily GST 150 CE a BCE Professional byly vyvinuty speciálně pro stavebníky. Díky motoru 780 W odolnému proti přetížení a základní desce mimořádně odolné proti deformaci představují ideální nářadí pro nejnáročnější použití.
8 | Ruční okružní pily
Ruční okružní pily | 9
Ruční okružní pily Bosch byly vyvinuty speciálně pro požadavky stavebníků. Jejich výkonné motory zabezpečují maximální průtažnou sílu. V kombinaci s kompaktní konstrukcí a nízkou hmotností tak zvyšují laťku. Díky tomu jsou perfektně vhodné pro pohodlnou práci i při dlouhém nasazení.
Na každý řez perfektní kotouč Bosch nabízí široký sortiment pilových kotoučů do okružních pil – pro optimální řezy do tvrdého dřeva, dřevovláknitých desek střední hustoty nebo lisovaných desek. Pro perfektní řezy jsou skvělou pomůckou vodicí lišty Bosch o délce 700 mm a 1 400 mm.
Odolnost základní desky proti deformaci v porovnání s ostatními kmitacími pilami
100%
Základní deska odolná proti deformaci pro nejnáročnější použití Základní deska nové pily GST 150 Professional je mimořádně robustní a odolná proti deformaci. Je výrazně stabilnější než u jiného srovnatelného nářadí. K deformaci základní desky dojde až při působení síly více než 130 kg.
100%
80% 60%
65% 54%
40%
41%
Ruční okružní pila GKS 55 CE Professional: Robustní okružní pila v kompaktním formátu ff Malá hmotnost a kompaktní konstrukce pro optimální manipulaci
20%
ff Výkonný motor 1 350 W s konstantní elektronikou zajišťuje velkou průtažnou sílu a rovnoměrnou rychlost řezání
0% Konkurent A
Konkurent B
Konkurent C
ff Lisovaná hliníková základní deska a uzavřený výkyvný ochranný
GST 150 CE/BCE Professional
kryt z hliníkové slitiny lité pod tlakem odolají i tvrdým nárazům
Extrémně robustní pro trvale vysoký výkon Uzavřený výkyvný ochranný kryt bez rozpěrného klínu zůstává plně funkční i po pádu z výšky dvou metrů. Hliníková základní deska odolná proti prasknutí s integrovaným kolejnicovým vedením vám zaručuje absolutně perfektní řezy.
NOVINKA!
Ruční okružní pila GKS 65 CE Professional: Výkonná okružní pila ff Výkonný motor 1 800 W s konstantní elektronikou pro velkou průtažnou sílu a rovnoměrnou rychlost ff Mimořádně zatížitelný motor 2 200 W pro velkou
řezání do jakéhokoli druhu dřeva
Kmitací pily GST 150 CE a BCE Professional: Nejsilnější v této cenové třídě
ff Lisovaná hliníková základní deska a uzavřený výkyvný
ff Lisovaná kovová základní deska a uzavřený výkyvný
odolají i tvrdým nárazům ff Nejnižší hmotnost v této třídě pro optimální mani-
780 wattů, odolnému proti přetížení
průtažnou sílu při řezání trámů z masivního dřeva s jakoukoli vlhkostí do hloubky řezu 85 mm
ochranný kryt z hliníkové slitiny lité pod tlakem
ff Vysoké rezervy výkonu i při řezání tvrdých a silných trámů díky výkonnému motoru
Ruční okružní pila GKS 85 Professional: Okružní pila s velkou průtažnou silou
ochranný kryt z hliníkové slitiny lité pod tlakem odolají i tvrdým nárazům
pulaci
ff Extrémně robustní základní deska odolná proti deformaci pro nejnáročnější použití
ff Optimalizované odvádění pilin a výkonné ofukování
ff Vysoká přesnost řezu díky novému systému upínání pilových plátků
pro volný výhled na narýsovanou čáru a přesné vedení řezu
NOVINKA! GST 150 CE Professional
NOVINKA! GST 150 BCE Professional
Jmenovitý příkon (W)
780
780
Hloubka řezu do dřeva (mm)
150
150
Hloubka řezu do hliníku (mm)
20
20
Hloubka řezu do kovu (mm)
10
10
Objednací číslo
0 601 512 000
0 601 513 000
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
GKS 55 Professional
GKS 55 CE Professional
Jmenovitý příkon (W)
1.200
1.350
Hloubka řezu při 90° (mm)
55
55
Ø pilového kotouče (mm)
160
160
Hmotnost (kg)
3,5
3,6
Objednací číslo
0 601 664 000
0 601 664 800
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
GKS 190 Professional
GKS 65 Professional
GKS 65 CE Professional
GKS 85 Professional
Jmenovitý příkon (W)
1.400
1.600
1.800
2.200
Hloubka řezu při 90° (mm)
70
65
65
85
Ø pilového kotouče (mm)
190
190
190
235
Hmotnost (kg)
4,2
4,8
4,9
7,5
Objednací číslo
0 601 623 000
0 601 667 001
0 601 668 701
0 601 57A 000
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
10 | Pily ocasky
Akumulátorové multifunkční nářadí | 11
Pily ocasky Bosch přesvědčí vysokým výkonem a kompaktní konstrukcí. Patentovaný systém SDS Bosch umožňuje pohodlnou výměnu pilového listu během několika sekund.
Akumulátorové multifunkční nářadí Bosch umožňuje perfektní přizpůsobování, úpravy a opravy – a sice bez kabelu. Díky tomu je mnohostranně použitelné při zařizování obchodů, kuchyní a výrobě nábytku.
Akumulátorové multifunkční nářadí Bosch dokáže ff provádět řezy zanořením, ff provádět lícovací řezy, ff brousit, i na úzkých místech ff a mnohé další. Bez kabelu, samozřejmě
Pila ocaska GSA 1200 E Professional: Komfortní nářadí s nejrychlejší výměnou pilového listu
Akumulátorové multifunkční nářadí GOP 10,8 V-LI Professional: Perfektní pro zalícování i jiné úpravy a opravy
ff Patentovaný systém SDS Bosch pro pohodlnou a rychlou ff Mnohostranné možnosti použití pro ponorné řezy, přímé řezání
výměnu pilového listu jednou rukou
a broušení, a to díky rozsáhlému příslušenství Bosch
ff Systém Brute™ Drive: patentovaný systém pohonu pro
ff Vynikající ovládání díky kompaktní konstrukci a hmotnosti pouze 1 kg
dlouhou životnost i při extrémním zatížení
ff Profesionální výkon jako srovnatelná síťová nářadí díky až 20 000
ff Elektronicky regulované plynulé řízení počtu zdvihů pro
kmitům za minutu
práci přizpůsobenou druhu materiálu
Pilové listy do pily ocasky Bosch na každý materiál Tvárnice, kov, železo, hliník, dřevo a plast – s pilovými listy do pily ocasky Bosch se vám bude řezat lépe jakýkoli materiál. Systém SDS u pil ocasek Bosch umožňuje výměnu pilového listu během několika sekund.
GOP 10,8 V-LI Professional Napětí akumulátoru (V)
10,8
Kapacita akum. (Ah Premium)
1,3
GSA 900 E Professional
GSA 1200 E Professional
Hloubka řezu do dřeva (mm)
250
250
Hloubka řezu do kov. profilů a trubek (mm)
20
20
Hmotnost s akumulátorem (kg)
1
Jmenovitý příkon (W)
900
1.200
Objednací číslo
0 601 858 00B
0–2.800
Hmotnost (kg)
3,3
3,7
Objednací číslo
0 601 64C 003
0 601 64E 008
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Škrabání
19
0–2.700
Rašplování
28
Počet zdvihů na volnoběh (min-1)
5.000–20.000
Broušení
Pila, výška zdvihu (mm)
Volnoběžné otáčky
(min–1)
Řezání/dělení
Příslušenství pro akumulátorové multifunkční nářadí GOP 10,8 V-LI Professional
13
12 | Frézky, hoblíky, brusky
„Přesnost frézky GMF 1400 CE Professional mě přesvědčila. S nízko umístěným těžištěm je ideální na frézování s šablonami.“ Andy King, truhlář
Perfektní povrchy při frézování, hoblování a broušení Obrábění povrchů nepřipouští žádné kompromisy: Jako profesionál chcete při frézování dosáhnout čistých hran. Na milimetr přesný úběr při hoblování. Perfektní povrchy při broušení. Bosch má vhodné elektrické nářadí na každou práci. Tak docílíte prvotřídních výsledků bez kompromisů. Což je perfektní kombinace výkonu a přesnosti.
ff Frézky str. 14 ff Hoblíky str. 16 ff Vibrační brusky str. 17 ff Excentrické brusky str. 18
14 | Frézky
Frézky | 15
Frézky Bosch stanoví novou laťku ohledně přesnosti. Ať potřebujete frézovat profily či drážky do masivního dřeva nebo deskových materiálů, zaoblovat hrany nebo provádět lícovací frézování dýhy a vícevrstvých materiálů – jedinečné jemné nastavení hloubky frézování Bosch vám zaručuje přesné výsledky. Přednost: přesnost v každé oblasti použití.
Pro dosažení přesných pracovních výsledků Vodicí lištu pro okružní pily Bosch lze s adaptérem pro vodicí lištu Bosch použít i pro frézky. Tak docílíte absolutně přesných drážek a výřezů.
Multifunkční frézka GMF 1400 CE Professional: Flexibilní zanořovací a kopírovací frézka Ohraňovací frézka GKF 600 Professional: Snadno ovladatelný specialista na hrany
ff Multifunkční frézka: kombinace zanořovací a kopírovací
ff Velmi kompaktní konstrukce a ergonomická
ff Rychlovýměnný systém SDS: Upevnění samostatného
frézy, pro perfektní využití při nejrůznějším frézování bloku motoru bez vůle buď v zanořovací, nebo v kopíro-
úchopová plocha umožňuje vedení jednou rukou
Horní frézka GOF 2000 CE Professional: Robustní přesná zanořovací frézka
elektronice dostatečnou rezervu síly pro velké průměry
vací jednotce
zejména při opracování hran
frézování
ff Výkonný blok motoru 1 400 W v robustním hliníkovém
ff Plynulé nastavení hloubky frézování pomocí
Frézka na drážky plochých čepů GFF 22 A Professional: Přesný specialista na spojování dřeva
ff Robustní motor 2 000 W, který má díky konstantní
regulačního kolečka a upevnění motoru bez vůle
krytu s konstantní elektronikou pro stejnoměrný postup
umožňuje přesné nastavení a přesnost s možností
práce
ff Robustní kovové úhlové dorazy s vyraženými stup-
ff Aretovatelná regulační kolečka a upínací páčky zajišťují
nicemi a zarážkami umožňují přesné nastavení pro
přesnost na 1/10 mm s možností opakování
odpovídající spoje
ff Odpružení u funkce zanoření s možností vypnutí pro
opakování
ff 670 W pro optimální výkon při vytváření rámových,
příjemnější práci při velké hloubce frézování a při
ff Bohaté příslušenství ve stabilním kufru pro
rohových, podélných a příčných spojů
stacionárním provozu
rozmanité požadavky při opracovávání hran
ff Nastavení hloubky frézování bez použití nástrojů pro rychlý postup práce
Ohraňovací frézka GKF 600 Professional
Multifunkční frézka GMF 1400 CE Professional
Horní frézka GOF 900 CE Professional
Horní frézka GOF 1300 CE Professional
Horní frézka GOF 2000 CE Professional
Frézka na drážky plochých čepů GFF 22 A Professional
Jmenovitý příkon (W)
600
1.400
900
1.300
2.000
Jmenovitý příkon (W)
670
Volnoběžné otáčky (min–1)
33.000
8.000–24.000
12.000–24.000
12.000–24.000
8.000–21.000
Hloubka řezu max. (mm)
22
Upínací kleština (mm)
6–8
8–12,7
6–8
6–12,7
8–12,7
Ø frézy (mm)
105
Max. zdvih frézovacího koše (mm)
–
59
50
58
65
Ø frézy, otvor (mm)
22
Objednací číslo
0 601 60A 120
0 601 617 802
0 601 614 608
0 601 613 603
0 601 619 703
Objednací číslo
0 601 620 003
Objednací číslo se Systainerem
0 615 990 BC9
–
0 615 990 BD0
0 615 990 BD1
0 615 990 BD2
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
16 | Hoblíky
Vibrační brusky | 17
Hoblíky Bosch pracují díky silným motorům a jedinečnému systému Woodrazor, pouze s jedním hoblovacím nožem, mimořádně výkonně a velmi přesně. S hoblíky Bosch docílíte perfektních povrchů bez dodatečného začisťování. Tak ušetříte čas a peníze.
Vibrační brusky Bosch vás přesvědčí velkým úběrovým výkonem a nejjemnějším výbrusem povrchu. Díky mimořádné ovladatelnosti a optimalizovaným otáčkám dosáhnete na každému materiálu maximální kvality povrchu.
Hoblík GHO 26-82 Professional: Praktický hoblík s velkou silou
Vibrační bruska GSS 140 A Professional: S Easy-Fit sedí každý brusný papír
ff Malé, praktické nářadí s výkonným motorem 710 W, ideální pro různé úpravy přímo na místě
Hoblík GHO 40-82 C Professional: Hoblík pro nejvyšší kvalitu povrchu
ff Díky systému Easy-Fit Bosch drží papír perfektně
ff Nejvyšší kvalita povrchu díky extrémně ostrým nožům
ff Mikrofiltrační systém Bosch: perfektní mobilní
Vibrační bruska GSS 280 AE Professional: Bruska pro nejvyšší kvalitu povrchu
bez kmitání a natrhávání – pro papíry na suchý zip a kotoučový papír
ff S nejrychlejší a nejlevnější výměnou nožů na trhu díky otočným nožům Woodrazor s dlouhou
a konstantním otáčkám (i při práci ve tvrdém dřevu)
životností a nejjednodušším nastavováním
ff S nejrychlejší a nejlevnější výměnou nožů na trhu díky
ff Pohodlná práce díky volitelnému vyhazování třísek vpravo nebo vlevo
ff Vysoce kvalitní brusné desky pro nejvyšší kvalitu povrchu a pětkrát delší životnost než u gumových
odsávání
brusných desek
ff Ergonomická konstrukce se dvěma ploškami
otočným nožům Woodrazor s dlouhou životností
s měkkou gumovou tlumicí vložkou Softgrip pro
a nejjednodušším nastavováním
dvojí možnost uchopení
ff Tiché nářadí s nízkou úrovní vibrací pro příjemnější práci
ff S nejdelší životností díky hliníkovým pouzdrům ložisek
ff Perfektní utěsnění ložisek a vysoce kvalitní hliníková
a termodynamické ochraně motoru
ložisková příruba pro klidný chod a dlouhou životnost motoru
Skoncovali jsme s jemným prachem Bosch je jediný výrobce s certifikátem na čistotu vzduchu. Mikrofiltry Bosch zachytí 90 % prachu, i částice, které jsou 100krát jemnější než lidský vlas. Další výhoda: Díky záchytnému boxu nejsou nutné drahé filtrační sáčky.
Systém Woodrazor s 1 nožem pro perfektní povrchy Díky patentovanému systému Woodrazor Bosch s pouze jedním hoblovacím nožem odpadá nepříjemné vyrovnávání druhého nože – pro optimální výsledky. Oboustranné nože Woodrazor Bosch jsou odolné proti opotřebení, mimořádně ostré a s dlouhou životností pro perfektní povrchy bez dodatečného začisťování.
GHO 15-82 Professional
GHO 26-82 Professional
GHO 40-82 C Professional
Jmenovitý příkon (W)
600
710
850
Hoblovací šířka (mm)
82
82
82
Nastavitelný úběr (mm)
0–1,5
0–2,6
0–4
Nastavitelná hloubka drážky (mm)
0–9
0–9
0–24
Objednací číslo
0 601 594 003
0 601 594 108
0 601 59A 768
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
GSS 140 A Professional
GSS 230 AE Professional
GSS 280 AE Professional
Jmenovitý příkon (W)
180
300
330
Ø kmitání (mm)
1,6
2,4
2,4
Šířka brusné desky (mm)
113
92
114
Délka brusné desky (mm)
105
182
226
Objednací číslo
0 601 297 085
0 601 292 668
0 601 293 668
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
18 | Excentrické brusky
Excentrické brusky | 19
Excentrické brusky Bosch zajišťují perfektní povrchy i u vyklenutých a tvarovaných obrobků. Perfektní klidný chod a volnoběžná brzda zaručuje výbrus bez škrábanců a velký úběrový výkon.
Mnohostranně použitelná bruska GEX 150 Turbo Professional Změna z jemného broušení na hrubé nebo na leštění jedním cvaknutím. Při hrubém broušení navíc režim turbo zajišťuje pětinásobný úběr. Díky časové úspoře se nářadí amortizuje již za několik málo pracovních hodin.
Ideální speciální vysavač na dřevo Bezprašná práce s nářadím Bosch na obrábění dřeva: GAS 50 M Professional je certifikovaný speciální vysavač na dřevěný prach. Bez problémů odsává prach a díky flexibilní gumové objímce se hodí téměř ke všem druhům nářadí. Elektromagnetické čištění filtru Plus-Clean zaručuje konstantní, maximální sílu sání.
Excentrická bruska GEX 150 AC Professional: Bruska s vysokým úběrem Excentrická bruska GEX 125-1 AE Professional: Pohodlné broušení v každé pracovní poloze
ff Excentrický pohyb plus rotace zajišťují nejjemnější broušení při vysokém brusném výkonu ff Hliníková ložisková příruba pro dlouhou životnost a
ff Kompaktní, ergonomická konstrukce s velkými
klidný chod
ploškami s měkkou gumovou tlumicí vložkou Softgrip,
ff S řídicí elektronikou a předvolbou otáček, to znamená
pro různé možnosti uchopení a vynikající komfort
pro každé použití správný počet otáček
práce ff Mikrofiltrační systém Bosch: perfektní mobilní odsávání
Excentrická bruska GEX 150 Turbo Professional: Tři stroje v jednom
ff Předvolba otáček pro práci podle druhu materiálu
ff Jedním cvaknutím: změna z jemného výbrusu na hrubý, nebo na leštění ff 5násobný úběr v režimu turbo (hrubý výbrus), díky časové úspornosti se amortizuje za méně člověkohodin ff Nejdelší životnost díky perfektně utěsněným ložiskům, ochraně před přetížením a robustnímu přepínači Turbo
GEX 150 Turbo Professional Jmenovitý příkon (W)
600
Ø brusného talíře (mm)
150
Ø kmitání (mm)
4,5
Volnoběžné otáčky (min–1)
3.100–6.650
Objednací číslo
0 601 250 760
(přídavný talíř s 9 otvory)
0 601 250 770
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
GEX 125-1 AE Professional
GEX 125 AC Professional
GEX 150 AC Professional 340
Jmenovitý příkon (W)
250
340
Ø brusného talíře (mm)
125
125
150
Ø kmitání (mm)
2,5
5
4
Volnoběžné otáčky (min–1)
7.500–12.000
4.500–12.000
4.500–12.000
Objednací číslo
0 601 387 501
0 601 372 488
0 601 372 688
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
21
20 | Pneumatické hřebíkovačky
„Nová hřebíkovačka GSN 90-34 DK Professional je super zejména pro sériové práce: Čistě přibíjí hřebíky, je lehčí než nářadí od jiných výrobců a díky pogumované rukojeti sedí dobře v ruce.“ Udo Ritz, tesař
Počítá se každá sekunda, každý hřebík řádně sedí Při budování střech, zařizování interiérů a výrobě nábytku je zapotřebí rychlost, přesnost a komfort. Jako profesionál potřebujete hezky rychle připevňovat střešní latě a s naprostou přesností pracovat při zařizování interiérů. Díky inovační technologii Bosch Full Force Technology nebo systému Wood Protection System vám pneumatické hřebíkovačky Bosch zaručují rychlou, čistou a efektivní práci.
ff Hřebíkovačky s pásovým zásobníkem str. 22 ff Hřebíkovačka pro kolářské hřebíky str. 23 ff Pinkovačka a sponkovačka str. 23
22 | Pneumatické hřebíkovačky
Pneumatické hřebíkovačky | 23
Pneumatické hřebíkovačky Bosch jsou vyvinuté pro nejvyšší nároky a vyznačují se výkonem, přesností a robustností. Ať se jedná o hřebíkovačku s pásovým zásobníkem pro výrobu rámů, hřebíkovačku pro kolářské hřebíky pro zařizování interiérů nebo pinkovačku či sponkovačku pro výrobu nábytku: Pneumatické hřebíkovačky Bosch s technologií Full Force Technology a systémem Wood Protection System skýtají ty nejlepší předpoklady pro vynikající profesionální výsledky práce.
NOVINKA!
Optimální ochrana obrobku: Wood Protection System Protection Wood System Wood Protection System od firmy Bosch chrání dřevo díky zablokování spouštěcího mechanismu při prázdném zásobníku (u GSK 64 Professional, GSK 50 Professional a GTK 40 Professional). Přednost: Nemůže dojít k poškození obrobku úderníkem a součásti nářadí nejsou zatěžovány údery naprázdno. Navíc jsou všechny výstupní otvory těchto pneumatických hřebíkovaček Bosch opatřeny odnimatelným pogumovaným hrotem – pro optimální ochranu obrobku.
Hřebíkovačky s pásovým zásobníkem GSN 90-21 RK Professional a GSN 90-34 DKProfessional budování střech a výrobu rámů: Výkonné nářadí pro optimální postup práce
ff Plný výkon i při vysoké frekvencí nastřelování díky inovační technologii Full Force Technology ff Rychlý postup práce díky uvolnění zásobníku bez nástroje v případě zaklesnutí hřebíků ve střelném kanálu ff Kompaktní konstrukce pro příjemnější práci i při nepřetržitém používání
Wood
Protection System
Wood
NOVINKA! Srovnatelné konkurenční nářadí
Díky Full Force Technology je pneumatická hřebíkovačka Bosch výrazně kompaktnější než jiné hřebíkovačky v této třídě.
Pneumatická hřebíkovačka Bosch
Počítá se každá sekunda, každý hřebík řádně sedí: Bosch Full Force Technology Full Force Technology (standardně u všech pneumatických hřebíkovaček Bosch), vyvinutá a patentovaná firmou Bosch, umožňuje díky novému systému ventilů redukovat velikost tlakového tělesa, aniž by přitom utrpěla energie úderu. Nářadí je díky tomu kompaktnější a tlak se v nářadí vytváří rychleji. To pro vás znamená plynulé nastřelování hřebíků i při vysoké frekvenci – pro méně dodatečné práce a vyšší produktivitu.
Hřebíkovačka pro kolářské hřebíky GSK 64 Professional pro zařizování interiérů: Kompaktní nářadí pro jakoukoli pracovní polohu ff Velmi kompaktní tvar přístroje umožňuje práci i na obtížně přístupných místech ff Rychlá a snadná úprava hloubky zatloukání
NOVINKA!
Pinkovačka GSK 50 Professional a sponkovačka GTK 40 Professional pro výrobu nábytku a oken: Přesné nářadí pro perfektní dokončovací práce ff Štíhlá konstrukce pro přesné polohování v ff upevňovacím bodě ff Nelze zatloukat naprázdno díky systému Wood
díky nastavení přístroje bez použití nástrojů ff Nelze zatloukat naprázdno díky systému Wood
Protection System
Protection System pro šetrnou práci s obrobkem ff Pogumované hroty brání poškození kvalitních
Protection System pro šetrnou práci s obrobkem
povrchů NOVINKA! Pinkovačka GSK 50 Professional
NOVINKA! Sponkovačka GTK 40 Professional
NOVINKA! Hřebíkovačka s pásovým zásobníkem
NOVINKA! Hřebíkovačka s pásovým zásobníkem
NOVINKA! Hřebíkovačka pro kolářské hřebíky
GSN 90-21 RK Professional
GSN 90-34 DK Professional
GSK 64 Professional
Použití
budování střech a výroba rámů
budování střech a výroba rámů
Použití
zařizování interiérů
výroba nábytku a oken
výroba nábytku a oken
Úhel
21°
34°
Úhel
0°
0°
0°
Druh hřebíků
v plastovém proužku/kulatá hlavička
v papírovém proužku/hlavička D
Druh hřebíků
kolářský hřebík
kolářský hřebík
spona s úzkým čelem
Průměr hřebíku (mm)
2,8–3,8
2,8–3,8
Průměr hřebíku (mm)
1,6
1,2
1,2
Délka hřebíku (mm)
50–90
50–90
Délka hřebíku (mm)
25–64
15–50
15–40
Provozní tlak (bar)
5–8
5–8
Provozní tlak (bar)
5–8
5–8
5–8
Hmotnost (kg)
3,9
3,8
Hmotnost (kg)
1,6
1,1
1,1
Objednací číslo
0 601 491 001
0 601 491 301
Objednací číslo
0 601 491 901
0 601 491 D01
0 601 491 G01
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
25
24 | Stacionární nářadí
„Na pile GTM 12 Professional je hezká její mnohostrannost. Mám všechno, co na stavbě potřebuji: funkci stolní okružní pily i pokosové pily. Laser mi při řezání skýtá optimální jistotu a podporuje potřebný cit pro přesnost.“ Thomas Haag, zařizování interiérů
Stacionární nářadí pro přesnou práci s jakýmkoli dřevem Stacionární nářadí Bosch představuje perfektní kombinaci výkonu a přesnosti. Výkonné motory a vysoce kvalitní výbava, jako např. integrovaný laser, vám umožní rychlou a přesnou práci s jakýmkoli dřevem. Proto se stacionární nářadí Bosch používá všude tam, kde je vyžadována přesná a rychlá práce.
ff Kombinovaná pila str. 26 ff Pokosové pily se zákluzem str. 26 ff Stolní okružní pila str. 27 ff Kapovací a pokosová pila str. 27
26 | Stacionární nářadí
Stacionární nářad | 27
Stacionární nářadí Bosch – nejvyšší standard v oblasti výkonu a přesnosti. Ať chcete řezat obkladové panely, fošny nebo prkna, ať se jedná o řezy se sklonem nebo úhlové řezy – se stacionárním nářadím Bosch budete pracovat rychle a díky vedení pomocí laseru (u GTM 12 Professional a GCM 8S Professional) obzvláště přesně. Výsledkem je maximální efektivita při jakémkoli použití.
Neomezená flexibilita – nová koncepce mobilnosti pro stacionární nářadí Transportní a pracovní stoly GTA 2500 W Professional a GTA 60 W Professional představují přepravní prostředek a pracovní stůl v jednom. Hodí se pro všechny kapovací a pokosové pily a dále pokosové pily se zákluzem a stolní okružní pily Bosch. Montáž a demontáž se provádí jedním pohybem páky, aniž by bylo nutné sejmout stacionární nářadí Další řešení k tématu „Mobilní práce“ najdete na str. 32.
Kombinovaná pila GTM 12 Professional: Všestranný pomocník se 100% přesností ff Stolní okružní pila i kapovací a pokosová pila v jednom nářadí ff Přesná práce s integrovaným laserem
Pokosová pila se zákluzem GCM 12 SD Professional: Velká řezná kapacita při vysokém komfortu ff Oboustranné nastavení úhlu sklonu až 47°
ff Kompaktní a lehká (jen 15 kg) pro pohodlné
ff Rukojeť s měkkou gumovou tlumicí vložkou je
ff Jednoduché a pohodlné nastavení úhlu na přední straně nářadí (52° vlevo, 60° vpravo)
ff Silný motor 1 800 W pro rychlou práci do hloubky řezu 95 mm do tvrdého dřeva*
přenášení na každou stavbu
* u kapovací a pokosové funkce
Stolní okružní pila GTS 10 Professional: Výkonnost s velkým řezným výkonem
Pokosová pila se zákluzem GCM 8 S Professional: Prvotřídní v přesnosti a kompaktnosti
ff Výkonný motor 1 800 W
pohodlně aretovatelná ve 4 různých polohách
ff Přesná práce díky integrovanému laseru
ff Realizovatelné jsou výšky řezu až 79 mm ff Řezná kapacita napravo od pilového kotouče může být až 635 mm, nalevo až 330 mm
ff Integrované nastavení výšky pro řezání drážek
Stacionární nářadí Bosch – přesnost je hračka Integrovaný laser (u GCM 8 S Professional a GTM 12 Professional) přesně vyznačuje průběh řezu a zajišťuje absolutní přesnost. Vysoce kvalitní vyfrézované stupnice umožňují po celou dobu životnosti pily přesné nastavení úhlu.
Kombinované pily GTM 12 Professional
Pok. pila se zákluzem GCM 8 S Professional
Pokosová pila se zákluzem GCM 12 SD Professional
Pokosová pila se zákluzem GCM 10 S Professional
Pokosová pila se zákluzem GCM 10 SD Professional
Stolní okružní pila GTS 10 Professional
Kapovací a pokosová pila GCM 12 Professional
Jmenovitý příkon (W)
1.800
1.400
1.800
1.800
1.800
1.800
1.800
Ø pilového kotouče (mm)
305
216
305
254
254
254
305
Nast. pokosového úhlu (°L/°P)
48/48
50/58
52/60
52/48
52/48
47/2
52 / 2
Nastavení úhlu sklonu (°L/°P)
47
47
47/47
47
47/46
Max. řezná kapacita 0° (mm)
95 x 151
60 x 270
110 x 305
87 x 305
85 x 305
641 x 737
100 x 150
Hmotnost (kg)
22
15
29
21,5
28
34
20,5
Objednací číslo
0 601 B15 000
0 601 B16 000
0 601 B23 508
0 601 B20 508
0 601 B22 508
0 601 B30 220
0 601 B21 008
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
47
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
29
28 | Akumulátorové šroubováky
„Dříve jsme neustále museli dobíjet napůl vybité akumulátory, protože klesal výkon. Díky novým akumulátorovým šroubovákům s lithium-iontovými akumulátory je s tím už teď konec. Na jediné nabití akumulátoru zvládneme více než jedno balení 200 šroubů 6 x 60 mm.“ Andreas Wörlein, truhlářský mistr
Profesionální síla v každé voltové třídě Na každý úkol správné nářadí. Akumulátorové nářadí pro profesionály s lithiumiontovou technologií Bosch Premium od 3,6 do 36 V stanoví novou laťku ohledně výkonu a spolehlivosti. Přesvědčí vás mimořádně dlouhou výdrží akumulátoru, optimální hmotností a extrémní robustností.
ffAkumulátorový šroubovák 3,6 V str. 30 ffAkumulátorový vrtací šroubovák 10,8 V str. 30 ffAkumulátorové vrtací šroubováky 14,4 V str. 31 ffAkumulátorové vrtací šroubováky 18 V str. 31
30 | Akumulátorové šroubováky
Akumulátorové šroubováky | 31
Akumulátorové šroubováky a akumulátorové vrtací šroubováky Bosch jsou mobilní siláci pro každé použití. Bosch vám jako jediný výrobce nabízí rozsáhlý program akumulátorových výrobků od 3,6 V do 36 V s lithiumiontovou technologií. Kompletní lithium-iontový sortiment Bosch Premium s více než 60 výrobky najdete na bosch-professional.com/li-ion.
Prémiová lithium-iontová technologie Bosch: jedinečná v životnosti a ve výdrži Bosch jako první zavedl lithium-iontovou technologii u profesionálního akumulátorového nářadí a od té doby ji neustále vyvíjí. Výsledek: lithium-iontová technologie Bosch Premium.
Flexibilní použití Veškeré akumulátorové nářadí 14,4 a 18 V lze používat volitelně s dvěma různými velikostmi akumulátorů Premium a Compact (o 200 g lehčí) – pro přizpůsobení výdrže a hmotnosti konkrétní oblasti použití.
Mobilní práce | 32
Mobilní práce: inteligentní řešení pro transport nářadí Bosch L-BOXX. Inteligentní systém pro transport a uložení elektrického nářadí a dále příslušenství a spotřebního materiálu.
NOVINKA!
L-BOXX: Inteligentní přepravní a úložný systém
ff Nepřekonatelně jednoduché zacvaknutí a uvolnění různých L-BOXXů pro transport více kusů elektrického nářadí a příslušenství ff Exkluzivní kompatibilita se systémem vestavby do vozidel Sortimo ff Flexibilní možnosti uložení elektrického nářadí, příslušenství a spotřebního materiálu díky širokému programu příslušenství Sortimo ff Velmi robustní: zatížitelnost až 100 kg a kompletní ochrana proti stříkající vodě
Akumulátorový šroubovák GSR ProDrive Professional: Nejmenší profesionální akumulátorový šroubovák na světě
NOVINKA!
Akumulátorový vrtací šroubovák GSR 10,8-2-LI Professional: Nejkratší silák v této třídě
Akumulátorové vrtací šroubováky GSR 14,4 VE-2-LI a 18 VE-2-LI Professional: Mimořádně robustní akumulátorové vrtací šroubováky 14,4 a 18 V
Akumulátorové vrtací šroubováky GSR 14,4-V-LI a 18-V-LI Professional: Vytrvalci 14,4 a 18 V ff Největší počet zašroubovaných šroubů na jedno nabití akumulátoru v této třídě (14,4 V: 240 šroubů,
ff Mimořádně malý a obratný – vejde se do každé ff Se 169 mm nejkratší konstrukce ve třídě 10,8 v pro
kapsy
optimální manipulaci především při vrtání nad hlavou
ff Výkonný: 110 šroubů (3,5 mm x 30 mm do
a šroubování na stísněných místech
měkkého dřeva) na jediné nabití akumulátoru
ff Profesionální výkon: 2rychlostní převodovka
ff Nepřetržitá práce díky vyměnitelným
zabezpečuje silný točivý moment 30 Nm při vrtání
akumulátorům a rychlonabíječce
6 x 60 mm do měkkého dřeva) díky inovační lithiumiontové technologii
ff Pro nejtěžší šroubování a vrtání s velkým krouticím momentem ve dřevě i kovu
NOVINKA! L-BOXX 102
NOVINKA! L-BOXX 136 NOVINKA! L-BOXX 238 NOVINKA! L-BOXX 374
Vnější rozměry (D x Š x V) (mm)
442 x 357 x 117
442 x 357 x 151
442 x 357 x 253
442 x 357 x 389
Vnitřní rozměry (D x Š x V) (mm)
378 x 313 x 71
378 x 311 x 107
378 x 306 x 209
378 x 296 x 345
Hmotnost (kg)
2,1
2,2
2,8
3,4
Objednací číslo
2 608 438 691
2 608 438 692
2 608 438 693
2 608 438 694
Transportní stoly Bosch pro stacionární nářadí usnadňují transport stacionárního nářadí. Jejich montáž trvá pouze několik sekund a lze je pohodlně přemisťovat i na nerovném terénu na stavbě.
ff Elektronická ochrana motoru (EMP) chrání motor
ff Rychlý postup práce díky výkonnému motoru
proti přetížení a je zárukou dlouhé životnosti
ff Perfektní manipulace díky kompaktní konstrukci a malé hmotnosti (jen 1,7, 14,4 V)
ff Mimořádně robustní: plně funkční i po pádu na beton
Transportní a pracovní stůl GTA 60 W Professional: pro stolní okružní pily
ze dvou metrů díky koncepci zakrytování z materiálu
Transportní a pracovní stůl GTA 2500 W Professional: pro kapovací a pokosové pily a dále pokosové pily se zákluzem
Dura-Shield
(až 19 mm) a šroubování (až 7 mm) ff Kvalitní 10mm sklíčidlo Auto-Lock pro rychlé upínání bitů a vrtáků do 10 mm
ff Dvojí užitek: přepravní prostředek a pracovní stůl v jednom
Napětí akumulátoru (V)
GSR ProDrive Professional
NOVINKA! GSR 10,8-2-LI Professional
3,6
10,8
GSR 14,4 V-LI Professional
GSR 18 V-LI Professional
GSR 14,4 VE-2-LI Professional
GSR 18 VE-2-LI Professional
Napětí akumulátoru (V)
14,4
18
14,4
18
Ø šroubů, max. (mm)
5
7
Ø šroubů, max. (mm)
7
8
10
12
Ø vrtání do dřeva, max. (mm)
–
19
Ø vrtání do dřeva, max. (mm)
32
35
45
50
Krouticí moment, tuhý šroubový spoj (Nm)
7
30
Krouticí moment, tuhý šroubový spoj (Nm)
50
56
80
Kapacita akum. (Ah Compact)
1,3
1,3
Kapacita akum. (Ah Premium)
3,0
3,0
3,0
Hmotnost s akumulátorem (kg)
0,5
0,95
Hmotnost s akumulátorem (kg)
1,7
1,8
2,3
Objednací číslo
0 601 9A2 000 (bez L-BOXX)
0 601 868 102 (s L-BOXX)
Objednací číslo
0 601 860 408 (s L-BOXX)
0 601 860 309 (s L-BOXX)
0 601 861 T03 (s L-BOXX)
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz
ff Jednoduchá montáž a demontáž jedním pohybem páky, aniž by bylo nutné sejmout stacionární nářadí
Transport nářadí
GTA 60 W Professional
GTA 2500 W Professional
88
Délka pracovního stolu
122 cm
257 cm
3,0
Výška pracovního stolu
94 cm
84 cm
2,4
Hmotnost
29 kg
35 kg
0 601 861 S06 (s L-BOXX)
Objednací číslo
0 601 B12 000
0 601 B12 100
Další informace k profesionálnímu modrému elektrickému nářadí a příslušenství najdete na www.bosch-professional.cz