na straně 3 na straně 12 Naši nejmenší sportovci reprezentovali

13/2008

Cena 6,00 Kč

27. června 2008

Dramasteria podruhé – činohra a step

Vrtulník, hasiči, záchranka i policie

Mezinárodní umělecké dílny projektu Dramasteria předvedly v  Sušici výsledky své týdenní činnosti v  loň­ ském roce divácky velmi oceněným závěrečným veřejným vystoupením. Divadlo, pantomima i koncert etnické hud­ by byl pro mnohé z diváků ojedinělým a nečekaným zážit­ kem. Dramasteria pokračuje letos dalším ročníkem od 4. do 12. července. Pracovat budou dvě dílny, nebude opět chybět zajímavý host. Více o programu na straně

Aktuálně z radnice

Složky integrovaného záchranného systému předváděly ukázky své práce v rámci dalšího ročníku soutěže Mladý zá­ chranář 13. června v Sušici. Kromě soutěžních disciplín si děti a příchozí diváci mohli vyzkoušet například i jízdu na terénních čtyřkolkách, zhlédnout ukázky výcviku policej­ ních psů, ukázky sebeobrany, nebo využít možnosti střelby na střeleckých trenažérech. O soutěži i atraktivních doprovodných programech

3

na straně

Nejmenší olympionici

Křesadlo i v Sušici – v pondělí 2. června se na hradě Klenová starosta Sušice Bc. Petr Mottl zú­ častnil slavnostního předání ocenění Křesadlo 2008. Tato cena je udělena lidem z  Plzeňského kraje, kteří svůj volný čas a  energii nezištně vě­ nují dobrovolné práci. V letošním třetím ročníku soutěže byl mj. na ocenění nominován a také jej získal Josef Baierl, dlouholetý sbormistr Sušického dětského sbo­ ru. Gratulujeme! Ocenění převzali ceny z rukou poroty za účasti náměstkyně hejtmana Mgr. Olgy Kalčíkové, primátora města Plz­ ně Ing.  Pavla Rödla, starosty obce Klenová Jiřího Trávníka i  sta­ rostů dalších obcí. V  rámci akce vystoupil houslový soubor, Li­ dová muzika a sólista na housle Jiří Švehla, všichni žáci a jejich učitelé ze ZUŠ F. Stupky v Sušici. Patronem soutěže byl hejtman Plzeňského kraje MUDr.  Petr Zimmermann, ocenění podpořila i Skupina ČEZ.

MKS – nenechte si ujít! náměstí sobota 28. června v 10.30 hod. sobota 5. července v 10.30 hod. Promenádní koncert dechové kapely Solovačka

Santos 4.–12. července Dramasteria – více na str. 3 25.–27. července Sušické divadelní slavnosti 2008 – Divadelní spolek Jezír­ ko – více na str. 2

Starosta ve škole – ve středu 11. června byl spolu se žáky ZŠ Ko­ menského na hodině etické výchovy přítomen i  starosta. „Tahle forma ‚výuky‘ o  mezilidských vztazích a  kontaktech je bezespo­ ru velmi přínosná nejen pro děti, ale jak jsem se už poněkolikáté přesvědčil, i pro dospělé. Sám jsem se do zajímavých ‚her‘ zapojil a některá poznání jsou poměrně překvapivá,“ uvedl P. Mottl. Malý záchranář – další ročník zajímavé a populární soutěže zaha­ joval starosta Sušice v pátek 13. června. Na sušické kolo navazo­ valo další – krajské, kde naše město reprezentovala nejlepší druž­ stva. O jejich výsledcích si přečtěte v příštím vydání SN, zprávy z místního kola soutěže najdete na poslední straně těchto novin. Světlo světa spatřil nový turistický průvodce, jehož křestu byli přítomni starostové měst a obcí Pošumaví na Kvildě rovněž 13. června. Jedná se o „Pláně“ – další díl z edice Průvodce po Če­ chách, Moravě a  Slezsku nakladatelství a  vydavatelství Soukup a David, spol. s r. o. Bezpečnostní rada města zasedala v úterý 24. června na radnici. Na dalším z pravidelných setkání rada starostovi potvrdila připra­ venost spádového „krizového obvodu“ pro realizaci případných opatření v době krizových situací (živelní pohromy apod.). Dům dětí a mládeže v Sušici a forma pokračování jeho existence – to je téma schůzek starosty a místostarosty města spolu se členy školské komise, ředitelem ZŠ Lerchova a zástupci DDM. Na další schůzce ve čtvrtek 26. června se znovu hovořilo o této problemati­ ce. Současná ředitelka DDM odchází do nového působiště, zřizo­ vatel (kraj) nechce vypisovat výběrové řízení na obsazení pozice ředitele. To by znamenalo řízení DDM jaksi na „dálku“ z Klatov. Další a  pravděpodobně nejschůdnější alternativou je „převzetí“ DDM Městem Sušice jako novým zřizovatelem s tím, že kraj za­ platí zaměstnance (podobně jako u ZŠ Nuželická). Otázkou také zůstává zachování jeho současného umístění, či přesunutí aktivit DDM do škol, ZUŠ aj. (o dalším vývoji budeme dále průběžně in­ formovat na základě výsledků jednání). O  nové formě, převodu či zachování DDM v nynějším stavu by mělo být rozhodnuto nej­ později do konce kalendářního roku. Konkrétní návrh by se mohl, podle slov starosty, projednat už na zářijovém zastupitelstvu. Areál bývalé porodnice je prodaný. Na svém jednání ve středu 18. června odsouhlasilo prodej nemovitosti za částku 2 650 000 Kč zastupitelstvo města. Nový majitel koupil areál se záměrem vybu­ dovat zde bytový dům s příslušným zázemím. Kámen neštěstí najde znovu své místo na sušickém náměstí a ti co věří pověrám, se mu budou znovu obloukem vyhýbat. Slavnost­ ní „návrat“ jedné ze sušických kuriozit se koná v pátek 27. června v 17. hodin na sušickém náměstí, chybět nebude ani hudební do­ provod v podání studentů gymnázia. Více si přečtěte na straně 3. –as–

12

Letní kino Od 3. července máte opět možnost navštívit letní kino na Santosu – promítání vždy ve čtvrtek ve 21.30 hod. – pro­ gram uvnitř SN.

Tip na výlet Naši nejmenší sportovci re­ prezentovali školu a  město na Sportovních hrách Plzeňské­ ho kraje. Pod záštitou Kateřiny Neumannové se v  Plzni kona­ la 11.  června sportovní olympiá­ da mateřských škol Plzeňského kraje za účasti prvního náměstka hejtmana MVDr.  V. Červeného, radní pro oblast školství a  spor­ tu Mgr.  P.  Fischerové a  zlatého olympijského vítěze ve střelbě Jana Kůrky. Sportovní hry v  duchu olym­ pijských tradic mají za hlavní cíl podporu zdravého pohybu dětí. Desetičlenné družstvo „nej­ lepších sportovců“ MŠ Smetano­ va odjelo do Plzně, aby se utkalo v  pěti připravených disciplínách s dalšími školkami. Zahájení bylo opravdu slavnostní. Při oficiál­ ním nástupu hrála česká hymna, nesl se olympijský oheň a  všech­ ny soutěžící přivítal zlatý olym­ pionik Jan Kůrka, který ochot­ ně odpovídal na zvídavé otázky dětí (nejvíce je zajímalo, v  koli­ ka letech začal sportovat a  kolik medailí vyhrál). Složením slibu:

„Slibuji, že budu sportovat čestně a naplno“ byla olympiáda zaháje­ na. Na pěkném stadionu družstva absolvovala pět disciplín: skok do dálky, pětiskok, skok v  pytlích, hod do dálky a běh přes překážky do kopce. Za naše děvčata závo­ dila Lucinka Šafaříková, Nikolka Kindelmannová, Terezka Krčmá­ řová, Anetka Veselá a  Monička Sechterová. Chlapci nastoupili ve složení: Martin Skolek, Tomáš Samek, Matyáš Kratochvíl, Jiří Pfeifer a Pavel Neumann. Děti se do sportovního klání opřely s chutí a elánem – jak už to tak bývá, všechny chtěly vyhrát. Nakonec sušická MŠ Smetano­ va v konkurenci 16 škol obsadila pěkné 8. místo a jednu z disciplín (běh přes překážky do kopce) vy­ hrála! Po vyhlášení výsledků zbyl sa­ mozřejmě i čas na veselou zábavu, mezi děti přišel Václav Upír Krej­ čí a  o  veselou tečku za sportov­ ním dnem bylo postaráno. Domů odjeli všichni se spoustou dárků, mnoha dojmy a  nasyceni zdravý­ mi dobrotami nejen od organizá­

sobota 5. července Cesta kolem světa – divadlo pro děti i dospělé na otáčivém hledišti v Č. Krumlově, po ces­ tě návštěva hvězdárny Kleť, svezení lanovkou… Přihlášky v MKS, tel. 376 528 686.

Upozornění Objednané vstupenky na Představení v  Českém Krum­ lově si vyzvedávejte v  kance­ láři MKS.

J. Kůrka s olympijským ohněm zahájil symbolicky sportovní hry pro mateřské školy. torů her, ale i od hlavního sponzo­ ra soutěže Pribináčka. Děti už se těší na další ročník a budou se na něj pilně připravovat. Za letošní přípravu a úspěch na soutěži i za to, že děti přijely zpět domů spo­ kojené a v pořádku, patří poděko­ vání učitelkám Jaroslavě Kulštej­ nové a Renatě Budilové. –jh–

S průvodcem po Sušici Městské informační středisko organizuje v letošní sezóně pro zpestření nabídky pro turisty pra­ videlné procházky městem s doprovodem a výkladem v českém, německém a ang­ lickém jazyce. Procházky se uskuteční vždy v pondělí v 10 hodin a přestože pondělí je zavíracím dnem památek, budou mít účastníci prohlídek možnost navštívit mimo jiné Sušický mechanický betlém a židovský hřbitov. Vycházky městem s průvodcem byly zahájeny 23. června a pokračují po celé letní prázdniny a podle zájmu také v září. –js–

Kaleidoskop

strana 2

Sušické divadelní slavnosti 2008

Prkna, která znamenají svět, vymění v Sušici již podruhé diva­ delníci z plzeňského Divadelního spolku Jezírko za trávník, oponu za nebe a malované kulisy za sku­ tečné stromy. V  přírodním areá­ lu Santos se letos v červenci opět uskuteční úspěšné Sušické diva­ delní slavnosti, na které si sou­ bor přichystal dvě představení pro dospělé diváky a  dvě pohád­ ky pro děti. Divadelní slavnos­ ti odstartují v  pátek 25. červen­ ce ve 20.30 hod. klasickou hrou Aloise Jiráska Lucerna. Známý příběh statečného mlynáře, jeho schovanky a památného stromu oživí nadpřirozené bytosti vodní­ ků a lesních víl i světelné a pyro­ technické efekty. V  sobotu uvidí diváci hned představení dvě. Odpoledne v 15.00 hod. je pro rodiče a děti připravena pohádka Láska a  po­ vidla o chamtivé mlynářce a mly­ náři, kteří chtějí hodnou Aničku dostat do pekla, ale samozřejmě v  pohádce vše dobře dopadne. A  večer ve 20.30 hod. pozveme diváky na hudební komedii Vla­ dimíra Renčína Nejkrásnější vál­ ka, v níž se athénské ženy, které nebaví stále čekat, až se jejich muži vrátí z  války, rozhodnou vzít věci do svých rukou a  dají jim ultimátum: Žádné milová­ ní, dokud nebude mír! Pro jisto­ tu jim ještě seberou zbraně, ob­ sadí hrad a  na krku jim nechají děti. A aby sobotní večer byl ještě zajímavější, na závěr představe­ ní uvidí diváci krásný ohňostroj. Na závěr Sušických divadelních slavností uvidí diváci v neděli ve 14.00 hod. pohádku H. Ch. An­ dersena Pasáček vepřů.

V  Sušici se během slavností představí 45 herců i hostů plzeň­ ského souboru, který patří k nej­ starším na území města Plzně. První divadelní ochotnický spo­ lek byl založen v roce 1916 na Ko­ šutce a uváděl pravidelně několik her do roka. Hrálo se nepřetržitě až do roku 1943, kdy byl při ná­ letu zničen jak hostinec, který di­ vadlu zajišťoval zázemí, tak i veš­ kerý majetek spolku. Po skončení války se v roce 1945 začal na Ko­ šutce stavět nový kulturní dům s jevištěm a divadelními šatnami a  následující rok bylo uvedeno první představení. V  roce 1977 se se souborem z Košutky spojil divadelní soubor z Bolevce a po­ jmenoval se na Divadelní soubor Lucerna. Název Divadelní spolek Jezírko je spojen se znovuobno­ vením činnosti v  roce 1993. Při­ pomíná hry, které divadlo uvedlo u košuteckého jezírka. Vedoucím a  režisérem spolku se stal Jaro­ slav Pára a divadlo se soustředilo hlavně na děti. Postupně divadlo

vystřídalo několik působišť a jed­ ním z nich byly Křimice u Plzně. Tady se zrodil nápad zkusit diva­ dlo pod širým nebem, v krásném prostředí křimického zámecké­ ho parku. To také znamenalo ná­ vrat divadla ke hrám pro dospělé diváky. V roce 2001 byla uveden Sen noci svatojánské, dále po­ stupně Lucerna, Slaměný klo­ bouk, Strakonický dudák a další hry. Vznikla tak Křimická zámec­ ká divadelní slavnost a v letošním roce se bude konat již 8. ročník. Sušické divadelní slavnos­ ti jsou druhým velkým projek­ tem Divadelního spolku Jezírko a  soubor tento projekt realizuje ve spolupráci s  Městským kul­ turním střediskem v Sušici. Zveme vás do divadla v  krás­ ném přírodním prostředí, vstu­ penky si můžete zakoupit v před­ prodeji v  kanceláři MKS Sušice (Sokolovna) již od 1. července a přejeme všem malým i velkým divákům hezké počasí a  krásné zážitky. – sz –

Omlouvám se čtenářům, ale musím reagovat na článek v  mi­ nulých SN, týkající se krytého bazénu v Sušici a organizátorem podpisové akce neuveřejnění, dle mého názoru, důležitých infor­ mací. Dovolím si jen pár čísel, pro ty, kdo chtějí naslouchat. Bez osobního napadání a  osočování. Výstavba krytého bazénu o  cca 400 m² vodní plochy znamená pro město úvěr ve výši přibližně 100 mil. Kč. Takto vysoký úvěr následně znamená po dobu 10 let každý rok z  rozpočtu města cca 13 mil. Kč na splátkách a úrocích. Ze zkušeností naprosté většiny provozovatelů bazénů v ČR navíc víme, že dotace do provozu obná­ ší každý rok další 4 až 6 mil. Kč. Opět z  rozpočtu města, po dobu dalších 20–30 let a nedá se před­ pokládat, že by tato částka klesa­ la. Ba naopak.

Otázka pro mě tedy nezní: Ba­ zén ano nebo ne? Ale: Máme na něj nebo ne? Nezbývá mi než se ptát: Kde budou peníze na každo­ denní provoz města? Úklid, od­ pady, opravy komunikací a chod­ níků, kanalizace, provozy škol, domovů důchodců a další. A kde vezmeme na nejbližší již připra­ vené investice? Rekonstrukce zimního stadionu cca 25 mil. Kč, zateplení školky Tylova ulice a budovy Základní umělecké ško­ ly včetně opravy střechy a  oken, 15 a 9 mil. Kč, oprava komunika­ ce Chmelenské, včetně inženýr­ ských sítí, 12 mil. Kč, cyklostez­ ka navazující na systém Jihočes­ kého kraje, která propojí celou Šumavu, cca 30 mil. Kč, rekon­ strukce ul. Křičkova, včetně inže­ nýrských sítí, cca 13 mil. Kč, ge­ nerální rekonstrukce ul. Americ­ ké armády 16 mil Kč, atd. To si půjčíme dalších 100 mil. Kč?

Volba pro mě není jednodu­ chá – ale vybral jsem si variantu postupného vylepšování každo­ denního života ve městě. K tomu navíc nemám potřebu budovat si památníček. A  co se týká možnosti kvalit­ ního koupání – samozřejmě exis­ tuje alternativa rekonstrukce stá­ vajícího koupaliště na tzv. koupa­ liště přírodní, s vodou čistou, bez chemikálií, kterých je kolem nás víc než dost. A jedná se o řešení za podstatně menší investiční, ale i provozní náklady do dalších let. Nakonec bych si dovolil ma­ lou parafrázi – komunální poli­ tika pro mě je o prospěchu a bu­ doucnosti města. Proto budu rád, když si občané za dva roky na volbu zdravého rozumu vzpo­ menou. Děkuji za pozornost PETR KOCMAN, místostarosta

„My a příroda“ podeváté V  sobotu 7. června proběhlo v  klatovské Družbě vyhlášení vý­ sledků tradiční soutěže mladých milovníků přírody. Myslivecký spolek Klatovy pořádal již devátý ročník přehlídky výtvarných, fo­ tografických prací a trubačských a  pěveckých výkonů žáků a  stu­ dentů škol klatovského okresu s  názvem My a  příroda. V  celko­ vém pořadí se neztratili ani sušič­ tí. V kategorii výtvarných prací se na 1. místě umístila Aneta Gaz­ dová, fotografickou soutěž ovlád­ li žáci ZŠ Lerchova Čestmír Kříž, Zdeněk Kříž a  Dominik Sloup. Všem zúčastněným je třeba po­ děkovat za odvedenou práci, spo­ lečně se potom těšit na příští, již jubilejní ročník. –hs– Sušičtí vítězové Aneta Gazdová, Čestmír Kříž a Dominik Sloup ve výstavních prostorách.

Gymnázium bilancuje

Ilustrační fota z představení Nejkrásnější válka.

Rok úrodný na trávu S údržbou travnatých ploch mají starosti i ostatní města

Problém rychle rostoucí trá­ vy v  kombinaci deštivého poča­ sí a  tím ztížení podmínek pro včasnou údržbu veřejné zeleně byl nedávno tématem jedné z te­ levizních reportáží. V  letošním roce se s  problémem „nestihne­ me včas posekat“ potýká mnoho měst, či spíše společností tech­ nických služeb. Sušice není vý­ jimkou – na veřejných prostran­ stvích leckde dosahovala výška trávy téměř půl metru, seče pro­ bíhaly pozdě. Tento stav zdůvod­ ňuje jednatel Sules, s. r. o., která má údržbu veřejné zeleně na sta­ rosti, Ing. Václav Toman: „Letošní jaro bylo štědré na déšť a klima, které podpořilo nebývale rychlý růst travin. Už při provádění druhé seče jsme se bohužel do-

Bazén, bazén… a co zítra?

stali do časového kluzu přibližně 2–3 týdny. V  souvislosti s  tím je vysoká tráva další z příčin pomalejší seče (množství trávy snižuje výkon sekaček zhruba na 25 % běžného výkonu). Pro urychlené posečení ploch jsme přijali mimořádná opatření, jako jsou prodloužené pracovní směny během týdne a  sobotní směny, nasazení dalších strojů (např. ořezávačka ledu byla přestavěna na bubnovou sekačku), změnili jsme i  způsob seče – bez sběru s následným shrabáním a odvozem. Údržba travnatých ploch (četnost sečí záleží mj. na lokalitách, kde ji provádíme. Tak seče dělíme do čtyř skupin – v I. intenzitě (např. malé plochy typu parčíku za radnicí), ve II. intenzitě (sídliš-

tě Kaštanová, Volšovská aj.), seče III. intenzity (pruhy mezi stromy, val u řeky, Andělíček…) a seče IV. intenzity (Santos, svah pod nemocnicí, potok Mírová ad.). Pokud se týká vybavení pracovníky a  technikou, domnívám se, že obojí je dostatečné, nevidím jako nutný nákup další techniky pro zvládání této situace (spíše výjimečné). Za společnost Sušické lesy a služby se omlouvám všem dotčeným obyvatelům našeho města za snížení jejich komfortu při užívání veřejných prostranství z  důvodu pozdního posečení některých travních ploch za poslední měsíc a doufám že shora uvedené důvody pomohly nastalou situaci vysvětlit.“ –as–

Konec školního roku 2007/2008 je tady. Je čas na ohléd­ nutí zpět, na hodnocení celoroč­ ního úsilí studentů i pedagogů. S  klidným srdcem mohu říci, že uplynulý školní rok byl úspěš­ ný. Studenti sušického gymná­ zia dosáhli řady úspěchů v soutě­ žích a  olympiádách. Reprezento­ vali výborně nejenom sebe a svoji školu, ale i  město Sušici a  Plzeň­ ský kraj, a  za to jim patří podě­ kování. Z těch nejvýznamnějších úspěchů zmiňuji např. celostát­ ní soutěž Fotoakademie. Druž­ stvo školy pod vedením prof. Ba­ ierlové obsadilo v  celkovém hod­ nocení vynikající 2. místo. V  ná­ rodním soutěžním projektu „Bo­ jovníci proti totalitě pohledem dětí“ dosáhli studenti IV.  A na 3. příčku v  oblasti audio, v  oblas­ ti videa zvítězili v  anketě diváků a  získali 1. cenu. Garantem sou­ těže byly prof.  Potužáková a  Ba­ ierlová. V krajském kole olympiá­ dy z českého jazyka dosáhla Jana Spěváčková z  III.  A na 2. místo a  postoupila do kola národního. Veronika Pojarová z  2.  A zvítězi­ la v  krajském kole wordproces­ singu a  taktéž postoupila do re­ publikového finále. V  krajském kole olympiády ze zeměpisu ob­ sadil Pavel Zdeněk z II. A 2. mís­ to, 3. příčku vybojovala v  kraj­ ském kole recitační soutěže Hana

Stýblová z  I.  A. Řada studentů zvítězila v  soutěžích a  olympiá­ dách okresní úrovně. Jsou to To­ máš Macek (IV. A), Anna Vlacho­ vá (II.  A), Ina Vycpálková (I.  A), Lenka Waldmannová (4. A), Petr Jansa (II.  A), Jan Paták (VII.  A), Pavel Zdeněk (II. A) a Hana Stýb­ lová (II. A). Přínosem pro studenty je účast v  různých projektech. Pod vedením prof. Krouské se studen­ ti 2.  A zapojili do projektu „Stu­ denti čtou a píšou noviny“. Řadě z nich vyšly články v jarních měsí­ cích v MF Dnes. Skupina studen­ tů se aktivně zúčastnila na práci Studentského parlamentu OSN v  Praze, další se potom zúčastni­ li projektu Klubu mladých Evro­ panů v Plzni. Žáci I. A absolvova­ li v měsíci červnu týdenní projekt „Keltové“, který pro ně připravily prof.  Potužáková a  Chalupková. Studenti III. A s prof. Hánovou se zúčastnili několikadenního spo­ lečného setkání s  žáky Realschu­ le Kötzting v  bavorském Wald­ münchenu. Žáci školy se aktivně zapoju­ jí do kulturního dění ve městě. Je to jistě i proto, že spolupráce ško­ ly s  „Radnicí“ je na velmi dob­ ré úrovni. Na akce typu „Slet ča­ rodějnic“, „Majáles“, „Vánoč­ ní zpívání“, „Pohádky pro děti“ apod. si občané města už „zvykli“ a  podporu těmto akcím vyjadřu­

jí stále hojnější účastní. Nespor­ nou zásluhu zde mají prof. Nagl­ müllerová a  Skrbková. Studenti školy se podíleli i na řadě charita­ tivních akcí, jmenujme např. Sr­ díčkové dny či besídky pro nada­ ci Petrklíč. V  letošním roce skládalo ma­ turitní zkoušku 58 studentů. 18 z  nich prospělo s  vyznamená­ ním, 38 studentů prospělo a dva neprospěli. I zde se potvrdilo, že k  úspěchu vede především po­ ctivá a  soustavná příprava a  že „bez práce nejsou koláče“. Těší mě, že většina našich studentů přistupuje ke studiu zodpověd­ ně, vědí totiž, že výsledky se pak dostaví. Závěrem bych chtěl poděkovat všem kolegyním a  kolegům z  pe­ dagogického sboru za práci, kte­ rou pro školu a studenty odvádějí. Je to práce náročná, zodpovědná a  mnohdy vyčerpávající. Dovole­ ná, která je teď čeká, je opravdu zasloužená a  věřím, že o  prázd­ ninových měsících načerpají tolik potřebnou novou sílu pro školní rok 2008/2009. Děkuji sponzo­ rům školy, kteří podporují aktivi­ ty našich studentů. Jsou jimi ZKD Sušice, Compotech a V. Sommer. Žákům školy přeji slunečné a po­ hodové prázdniny a  1.  září 2008 na shledanou. PaedDr. VÍT POTUŽÁK, ředitel školy

Aktuality

Zasedání rady města 13. jednání rady města Sušice se konalo 9. června. Ze svého jed­ nání rada přijala tato usnesení: •  RM schválila provedení bez­ pečnostního řezu stromů na Fu­ fernách za celkové náklady do 30 000 Kč, v  rámci rozpočtu or­ ganizace údržba města – veřejná zeleň. •  RM schválila provedení opra­ vy havárie vodovodního potrubí v ZŠ Lerchova v částce 90 000 Kč a  doporučila zastupitelstvu měs­ ta schválit rozpočtové opatření na provedení opravy. •  RM schválila zhotovitele akce: „Sušice – ZŠ Lerchova – oprava WC v pavilonu C“ firmu Sušická stavební, s. r. o., Sušice, s nabíd­ kovou cenou 5 620 683 Kč včet­ ně 19 % DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM doporučila zastupitelstvu města ke schválení rozpočtové opatření týkající se ZŠ Lerchova – oprava WC v pavilonu C v částce 350 000 Kč. •  RM souhlasila se zaplacením pokuty od KHS Plzeň ve výši 5 000 Kč, vzala na vědomí důvody k uložení pokuty a schválila přija­ tá opatření (po dohodě s KHS Pl­ zeň byla provedena aktualizace provozního řádu vodovodu). •  RM neschválila poskytnutí pří­ spěvku na opravu kaple v  Hum­ polci s  tím, že oprava bude pro­ vedena standardním způsobem z  prostředků určených v  rozpoč­ tu města pro rok 2008 a za pomo­ ci žadatelů. •  RM Sušice vzala na vědomí zprá­ vu o  předpokládaném výsledku Sušických slavností 2008 a dopo­ ručila zastupitelstvu schválit vy­ užití prostředků do výše kladné­ ho výsledku Sušických slavnos­ tí 2008 pro akci „Dramasteria 2008“ a  na nákup ozvučovacího aparátu pro Město Sušice. •  RM souhlasila s  přijetím účelo­ vé dotace od Plzeňského kraje ve výši 20 000 Kč na projekt „Sušic­ ké slavnosti 2008“ dle smlouvy o poskytnutí účelové dotace. •  RM souhlasila s  použitím zna­ ku města při propagaci města v  Místních infostránkách na ob­ dobí 2008–2009 vydávaných společností Mediatel, spol. s r. o. •  RM revokovala usnesení č. 258 ze dne 28.  4.  2008 a  doporučila zastupitelstvu města prodej sta­ vební parcely č. 2 323 v  k.  ú. Su­ šice nad Otavou o  výměře 19 m² manželům Karlu a  Jaroslavě Ne­ kužovým, Sušice, s  tím, že žada­ tel uhradí i  náklady s  prodejem spojené. •  RM neschválila záměr prode­ je pozemkové parcely č. 1366/1 v k. ú. Sušice nad Otavou o výmě­ ře 3 478 m² ani její části o výměře 1 000 m² a  nedoporučila zastupi­ telstvu města její odprodej z důvo­ du ochranného pásma hřbitova.

•  RM schválila pronájem pozem­ kových parcel č. 1 048 a  1 026/3 v  k.  ú. Sušice nad Otavou, na dobu určitou Vlastimilu Lagro­ novi, pro pořádání Sušické pouti. •  RM schválila záměr pronájmu nebytových prostor v objektu Na Burince čp. 132/III na stavební parcele č. 852 v  k.  ú. Sušice nad Otavou a  zveřejnění záměru pro­ nájmu na úřední desce Města Su­ šice. •  RM zamítá žádost Ivy Nováko­ vé o  umožnění prací na fasádě objektu Vodní čp. 145 bez řád­ né nájemní smlouvy na pozem­ kovou parcelu č. 67 v k. ú. Sušice nad Otavou. Nájem ppč. 67 bude uzavřen pouze na základě řádné nájemní smlouvy. •  RM schválila pronájem čás­ ti pozemkové parcely č. 2 256/1 k.  ú. Sušice nad Otavou o  výmě­ ře 18 m² ke zřízení restaurační předzahrádky pro Martina Vok­ něra, Sušice, na dobu určitou. •  RM schválila zadání veřej­ né zakázky na opravu studen v  Albrechticích firmě Otava­ stav, s.  r.  o., Dlouhá Ves, ve výši 159 525 Kč včetně DPH a  po­ věřila starostu města podpisem smlouvy o dílo. •  RM schválila zadání veřejné za­ kázky na administraci výběrové­ ho řízení a  technický dozor in­ vestora na akci: „Mateřská ško­ la Sušice, Tylova 920 – realizace úspor energie“ firmě GPL–In­ vest, s.  r.  o., Strakonice, ve výši 199 920 Kč včetně DPH a  po­ věřila starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila zadání veřejné za­ kázky na administraci výběrové­ ho řízení a technický dozor inves­ tora na akci: „Budova ZUŠ, Suši­ ce, Lerchova 255 – projekt úspor energií“ firmě EGF, spol. s  r.  o., Sušice, ve výši 148 750 Kč včet­ ně DPH a pověřila starostu města podpisem smlouvy. •  RM schválila podání žádosti o  dotaci z  fondů EU na tyto pro­ jekty: Stavební úpravy zimního stadionu v  Sušici – rekonstruk­ ce a  dovybavení, Rekonstrukce místních komunikací v  historic­ kém centru 1. etapa, Sušice, Dům s pečovatelskou službou čp. 145 – stavební úpravy – bezbariérové řešení, Sušice – Brána Šumavy a  pověřila starostu podpisem žá­ dostí. •  RM doporučila zastupitelstvu ke schválení rozpočtové opatření týkající převodu finančních pro­ středků v org. zimní stadion. •  RM doporučila zastupitelstvu města rozpočtové opatření týka­ jící se Nemocnice Sušice, o. p. s., – jako náhradu za škodu, která vznikla Nemocnici, o.  p.  s., ná­ sledkem orkánu Kyrill. •  RM schválila přijetí neinves­ tiční dotace na regionální funk­

Výhodné je vědět víc Jana s  Markétou se rozhodly, že si přes léto vydělají nějaké pe­ níze. Zavolaly na číslo agentury, kterou našly v novinách a sjedna­ ly si schůzku. Z agentury si domů nesly mnoho prospektů a  infor­ mací o budoucí práci. Byly spoko­ jené. O týden později nasedly do mikrobusu mířícího do Itálie… Cesta do zahraničí za prací či za dobrodružstvím je šance zís­ kat životní zkušenosti, naučit se cizí jazyk, udělat změnu v  živo­ tě. Může však znamenat také ri­ ziko. Lidé se při cestě za prací set­kávají s  podvodníky, kteří ne­

dodrží sjednané dohody a  obe­ rou je o peníze, v horším případě dochází i k závažnějším trestným činům, jako je omezování pohy­ bu, vyhrožování, vykořisťová­ ní se závažnými fyzickými i  psy­ chickými následky či k  obchodo­ vání s lidmi. Zajímá vás, jak rizi­ ka minimalizovat? La Strada Česká republika, o.  p.  s., je nevládní nezisková or­ ganizace, která působí v  oblas­ ti řešení problematiky obchodu s  lidmi. Nabízí možnost telefo­ nické či e-mailové anonymní bez­ platné konzultace před cestou do

ci knihoven v Plzeňském kraji ve výši 358 000 Kč od KÚ PK a  pří­ slušné rozpočtové opatření. •  RM souhlasila s  tím, aby pře­ zkoumání hospodaření města za rok 2008 provedla auditorská fir­ ma INEKS, s. r. o. •  RM schválila zhotovitele akce „Hodnocení místního systému ekologické stability krajiny na území v působnosti ORP Sušice“ firmu Geo Vision, s.  r.  o., Praha a  pověřila starostu města podpi­ sem smlouvy o dílo. •  RM souhlasila s návrhem umís­ tění stavby objektu individuální rekreace na pozemku pč. 599/10 v  k.  ú Sušice nad Otavou v  za­ hrádkářské kolonii Pod Svatobo­ rem a  na pozemku pč. 1 255/2 v  k.  ú Sušice nad Otavou v  za­ hrádkářské kolonii Šibeničná. •  RM schválila dodatek ke smlou­ vě o  dílo mezi Městem Suši­ ce a  firmou Swietelsky, staveb­ ní spol. s r. o., České Budějovice, a  pověřila starostu města podpi­ sem dodatku. •  RM doporučila zastupitelstvu ke schválení rozpočtové opatření – povýšení org. ZŠ TGM – hřiště o částku ve výši 700 000 Kč z do­ tace KÚ PK a  o  částku ve výši 130 000 Kč z  org. Rezerva na in­ vestice a provoz. •  RM schválila smlouvy o  dílo na zajištění projektové doku­ mentace nezbytných úprav v  ZŠ Lerchova ul. mezi Městem Su­ šice a  Ing.  J.  Práškem Sušice a  Ing.  P.  Čonkou Chmelná, záro­ veň pověřila starostu města pod­ pisem příslušných smluv o dílo. •  RM schválila dodatek ke smlou­ vě o  dílo mezi Městem Sušice a  firmou Stamoza, spol.  s  r.  o., Cheb v  navýšení ceny díla o  54 525,65 Kč bez DPH. Celko­ vá cena díla činí 599 782,22 Kč vč. DPH. Finanční částka bude čerpána z org. Zdroj vody na Sva­ toboru. RM pověřila starostu podpisem dodatku. •  RM souhlasila se záměrem uskutečnit prohlídky města s  vý­ kladem a s úhradou průvodce. Zápis z  jednání rady také na www.sumavanet.cz/mususice. –red–

strana 3

Vzpomínka ve Spáleném lese

Dramasteria 2008 V  loňském roce se uskutečnil první ročník hudebně-divadel­ ního workshopu „Dramasteria 2007“. Ve třech dílnách se sešlo více než třicet nadšenců z  jede­ nácti zemí světa – Čechy, Sloven­ sko, Indie, Slovinsko, Chille… Tý­ den práce mohli pak diváci ocenit v několika vystoupeních, a nutno říci, že výkony frekventantů jak

činohry, pantomimy, tak etnohudby byly vynikající, o „one man show“ T. Matonohy nemluvě! V  tomto roce organizátoři při­ chystali dvě dílny. Činohru pove­ de Alena Štréblová a  Tomáš Pet­ řík, step Svatava Milková. Zkou­ šet se bude na několika místech a produkci pak sušická veřejnost V rámci Dramasterie 2008 při­ zhlédne na Santosu. vítáme také hostující divadlo. Při­ jede Bára Vyskočilová a  Ljuba Skořepová s  představením Hoř­ ké mandle a v pátek vystoupí také písničkář Luboš Pospíšil. Jediné, co nám vloni nepřá­ lo, bylo počasí. Snad se letos léto ukáže a věříme, že se ukážete i vy, milovníci divadla, a přijdete se na naše vystoupení podívat. Zájemci o workshop se mohou ještě přihlásit na tel. 724 533 498.

DRAMASTERIA 2008 program 4.–12. 7. Tanečně-divadelní dílny SANTOS 11. 7. v 19.00 hod. Absolventi „činohry“ 11. 7. ve 21.00 hod. Koncert Luboše Pospíšila 12. 7. ve 20.00 hod. „Hořké mandle“ 12. 7. ve 22.00 hod. Karavana swingers band + step

Pravidelná jednání rady města v roce 2008 7. a 21. července, 4. a 18. srpna, 1., 15. a 29. září, 13. a 27. října, 10. a 24. listopadu, 8. a 22. prosince.

Zasedání zastupitelstva města v roce 2008 10. září, 19. listopadu, 17. prosince

zahraničí. Odpovíme vám na do­ tazy ohledně pracovní problema­ tiky, pracovních smluv či způso­ bu ověření agentur. Můžete zís­ kat řadu bezpečnostních tipů, užitečné kontakty na zahraniční úřady a  pomáhající organizace pro případy nouze. Poskytujeme rovněž sociální služby obchodo­ vaným a vykořisťovaným osobám a poradenství jejich okolí. Více in­ formací najdete na: www.strada. cz, linka La Strada, 222 71 71 71 (úterý a čtvrtek 10–16 hod., stře­ da 12–18 hod.), psát můžete na [email protected], případně La Strada ČR, P. O. BOX 305, 111 21 Praha 1. –sr–

Vzpomínkového aktu u  pa­ mátníku ve Spáleném lese v  Lu­ bech u  Klatov se za město Suši­ ce v  úterý 17.  června mj. zúčast­ nili senátorka JUDr.  Jiřina Rip­ pelová a  místostarosta Ing.  Petr Kocman. Možnost účasti, díky dopravě zajištěné Městem Su­ šice, využili například MUDr.  J. Prajerová, Emil Kintzl, obyva­ telé Penzionu s  ředitelem V. Čer­ ným a  další občané města. Piet­ ní akt pořádaný každoročně MÚ v  Klatovech a  Svazem bojovníků za svobodu je vyjádřením úcty ke všem, jejichž životy zde byly ná­ silně ukončeny v  době okupace. Společnou vzpomínku uvedl slo­ vem starosta Klatov Mgr. Rudolf Salvetr. –red–

Za finanční podporu děkuje­ me Městu Sušice a na všechny se těšíme! foto V. Vlk Okrášlovací spolek m. S., o. s.

Foto z Dramasterie 2007

Kámen neštěstí Na sušické náměstí se po ně­ kolika letech vrátí jedna z  jeho kuriozit – kámen neštěstí. Váží se k  němu dvě pověsti, jejichž spo­ lečným jmenovatelem je smutná postava rytíře z  Rumer(el)skir­ chenu, který v 17. století na tom­ to místě tragicky zahynul. Podle jedné pověsti byl potrestán za to, že v  opilosti prostřelil obraz sv. Anny Samotřetí v kapli ve Volšov­ ském zámku. A podle druhé pou­ ze spěchal za dámou svého srdce, kůň se na dláždění smekl a osud

se naplnil. Duch rytíře pak údaj­ ně roky děsil sušické občany tím, že na ně o půlnoci číhal a lekal je výkřikem: HOŘÍ! Sušičáci věří, že když na ká­ men šlápnou, tak je druhý den bude minimálně bolet hlava nebo dostanou rýmu. Ti odvážnější (nebo nevěřící) si platnost této pověry budou moci vyzkoušet již 27. června, kdy se na náměstí v  17 hodin sejdeme u  slavnostní­ ho znovuosazení. V  režii Okráš­ lovacího spolku města Sušice

Poslední termín Město Sušice, odbor majetku a rozvoje města, upozorňuje všechny žadatele o  pronájem bytu, že v pondělí 30. června 2008 je naposledy mož­ né provést aktualizaci žádosti o pronájem bytu. Aktualizace se netýká žadatelů, kteří mají evido­ vanou žádost o pronájem bytu v letošním roce.

zazní v  podání studentů gymná­ zia kramářské písně – „O  rytíři z Rumkirchenu“ a „Sušická klet­ ba“. Ještě bych ráda poděkovala těm, kteří se o návrat jedné sušic­ ké tradice zasloužili: kameníkovi K. Pokornému, uměleckému ko­ váři J. Zoubkovi, firmě SULES a  zastupitelům Města Sušice za osazení a  financování a  v  nepo­ slední řadě P.  Kocmanovi za ko­ ordinaci prací. Nezapomeňte – v  pátek 27. června v 17 hodin na sušickém náměstí. MILENA NAGLMULLEROVÁ

UPOZORŇUJEME

Do 30. června 2008 je možné podávat žádos­ ti o přidělení příspěvku z grantového programu města Sušice v oblasti kultury, sportu, volného času a vzdělávání. Podmínky a formuláře žádos­ tí jsou k dispozici na www.sumavanet.cz/musu­ sice, nebo na Odboru školství, kultury a cestov­ ního ruchu (budova radnice).

Společenská kronika

strana 4

Vzpomínky Bolest zná jen málo slov a smutek nejtěžší je jako kámen němý. Dne 20. června uplynul první smutný rok od úmrtí paní

Heleny Zelené ze Sušice. Vzpomínají a  za tichou vzpomínku děkují dcery Helena, Eva s  manželem, syn Bohouš s  manželkou, vnoučata, pravnoučata a ostatní příbuzní.

Dne 24. června 2008 uplynou dva smutné roky, kdy navždy odešel pan

Václav Kojzar ze Žihobec. Vzpomínají manželka Alena a  dcery Václava a Alena s rodinami.

Není smrti, zůstává věčně živý, kdo spravedlivý byl a dobrotivý. Dne 8. července 2008 to bude pět let od úmrtí pana

Václava Kavaleho ze Zaluží. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka a děti s ro­ dinami.

Nezemřel, kdo celý život obětoval druhým a zbudoval si v jejich srdcích mohylu lásky a vděčnosti… Dne 26. července 2008 vzpomeneme pátého vý­ ročí úmrtí pana

Václava Vrzala ze Sušice. Vzpomínají manželka a synové s rodinami.

Opustili nás… Irena Zikmundová (1915), Václav Panuška (1920), Bohumil Pata (1936), Josef Hlaváč (1926), Václav Pruner (1924), Karel Česánek (1975), Karel Beran (1943), Josef Kuchař (1912), Jan Šebesta (1923).

Vzpomínka na paní Aničku Kučerovou

21. 6. 1998 zemřela paní Anič­ ka Kučerová, zpěvačka Starošu­ mavské dechové muziky Karla Polaty. Narodila se 12. července 1922 v Přešticích a už od mala ráda zpí­ vala, hrála divadlo nejprve ve ško­ le a později v divadelním souboru Úhlavan. V roce 1940 získala an­ gažmá ve Středočeském divadle. V  roce 1942 se provdala za pana Jana Kučeru a jejím novým domovem se stala Sušice. Zača­ la hrát s místními ochotníky např. v představení Slovácká princezna, Lucerna, Z  českých mlýnů a  ve slavných Žichovických půlpá­ nech si zahrála paní hostinskou. Když ji v  roce 1951 Karel Po­ lata požádal o spolupráci, netušili že jim osud dopřeje dvacet tři let společné práce, při které rozdá­ vali radost a  dobrou náladu po vlastech českých i za hranicemi. Natáčeli v  rozhlase, vystupo­ vali v televizi, ale hlavně bavili lidi na estrádách, bálech, zábavách. Ladislav Nushart a  Rudolf Kraml pro ni psali texty. Karel

Polata pak muziku přímo „na míru“. 19. ledna 1974 si napo­ sledy s  Karlem Polatou zazpíva­ li v pražské Lucerně (29. 3. 1974 K. Polata zemřel). Poměrně brzy přišla nabíd­ ka od dechové hudby Solovačka. A paní Anička pokračovala v prá­ ci, kterou milovala, která se stala smyslem jejího života. Znovu vy­ jížděla do zahraničí, do pražské Lucerny, na bály a  zábavy. Děla­ la vše pro to, aby si Polatu a jeho muziku lidé stále připomínali. Do roku 1996 pravidelně kon­ ferovala a  zpívala s  různými sou­ bory na Pošumavském věnečku v Praze. V Sušici pak vystupovala naposledy 8. listopadu 1997, kdy Solovačka slavila 50. výročí zalo­ žení. Vzpomínání na paní Kučero­ vou zakončím moudrým citátem. „Stačí malý okamžik, aby si člověk někoho oblíbil, ale někdy nestačí celý život, aby na něj zapomněl“.  –lp–

Státní svátek 6. července Znáte významné historické Mezi významnými dny je i den, osobnosti Sušicka? jehož vznik a tradice bývají v mé­ a Sušicko

diích sotva dostatečně objasňová­ ny. Je jím státní svátek, připadají­ cí na 6. července, který byl po sta­ letí přijímán v  Čechách jako pa­ mátný den smrti národního mu­ čedníka. Toho dne byl v r. 1415 po lživém obvinění jako kacíř popra­ ven upálením v  německé Kost­ nici univerzitní mistr Jan Hus, kněz a teolog, když se snažil pře­ devším o  nápravu činnosti mno­ hých představitelů církve, poru­ šujících její vlastní pověst i  evan­ gelium. Je proto případné připo­ menout, že pro nový objektivní pohled na Husův proces před sta­ letími v  období všeobecné krize církve, se vyslovil i předcházející zesnulý papež Jan Pavel II. Násle­ dující řádky stručně osvětlují his­ torii i  tradici tohoto památného dne v zemi i na Sušicku. Poprvé byl 6.  červenec v  Če­ chách jako Husův svátek uctí­ ván už po roce Husova upálení pod dojmem následné smrti jeho stoupence a  souvěrce, univerzit­ ního mistra Jeronýma, upáleného rovněž v Kostnici dne 30. května 1416. Po těchto událostech kost­ nický koncil vyvíjel prostřednic­ tvím krále Václava a  jeho bratra Zikmunda úsilí o  potlačení uctí­ vání tohoto dne, a  proto byl v  r. 1418 vyslán za tímto účelem do Čech papežský legát, inkvizitor. Jeho posláním bylo zajištění zá­ kazu zpěvu nově vzniklých písní v  kostelích: Ó svolání kostnické, V milosti boží Jan Hus, A ty milá Husi. V  období husitských válek i později po celé století po Husově skonu byl 6. červenec v Čechách stále uctíván přes snahu jej po­ tlačit někdejšími katolickými pa­ novníky z rodu Jagelonců. Ze Sušičanů byl horlivým Hu­ sovým stoupencem a  šiřitelem jeho názorů mistr pražské uni­ verzity Jan z  Rejštejna, dále Hu­ sův žák, rovněž univerzitní mistr Václav ze Sušice a  v Sušici samé pak kněz Ondřej, sušický farář. Důsledkem jejich kazatelské čin­ nosti byla nepochybně účast Su­ šických na uctívání tohoto dne i jejich účast v bojích spolu s Kla­ tovskými a  Domažlickými na straně husitů. Úsilí o  zachování svátku vr­ cholí na sněmu strany podobo­ jí 29. ledna roku 1524 i  snahou o  jeho uzákonění v  celé oblas­ ti husitského vlivu pod názvem Svátek mistra Jana Husa a jiných dědiců českých. V  Praze i  na čet­ ných místech jinde vznikla teh­ dy tradice symbolického pálení ohňů za zpěvu husitských pís­ ní. Po nástupu Habsburků (Fer­ dinand  I.) však opět sílil tlak na zrušení toho svátku. Zásah řádu Jezuitů je zaměřen zvláště na cen­ zuru knih a pálení husitské litera­ tury. Na sklonku r. 1584 jsou na­ příklad zabaveny všechny kalen­ dáře, které vyšly bez jezuitského povolení a  příslušní tiskaři poza­ týkáni. Vydání Rudolfova majestá­ tu r. 1609 a  úsilí sjednocených evangelíků přineslo omezení je­ zuitské cenzury a 6. červenec byl opět slavnostně prohlášen vše­ obecným husitským svátkem. Avšak již r. 1621 po bitvě na Bílé Hoře (zásahem zvláště šlechtice Kinského), byl 6. červenec uctí­ ván naposledy. Každého další­ ho 6.  července jsou pak zavírá­

ny všechny kostely, aby tam lidé nemohli uctít Husův odkaz, ně­ kde zasahuje i vojsko k potlačení těchto snah. Sušice, dosud dodržující hu­ sitské tradice, se stává místem intenzivní rekatolizace. Z  měs­ ta byli vykázáni nekatoličtí kněží a také místní děkan Jan Jiří Galli a  rovněž kněží z  okolí. Byl usta­ noven reformační komisař a  r. 1641 pražský arcibiskup Arnošt žádá nového sušického děka­ na Zbraslavského, aby zakročil, aby se v  kostele nezpívaly husit­ ské písně. Po r. 1649 se zde stává střediskem katolické nábožen­ ské převýchovy kapucínská kláš­ ter s kostelem sv. Felixe a obyva­ telstvo je definitivně obráceno na katolickou víru. Teprve až v době národního obrození se opět pro­ bouzejí snahy o uctívání Husovy památky. Avšak ještě v  r. 1915, u příležitosti 500. výročí Husova upálení, nepovolily například ra­ kouské úřady odhalit Šalounův Husův pomník na Staroměst­ ském náměstí. Konečně ve svobodné ČSR v r. 1925 může prohlásit Národní shromáždění z  podnětu 50 spo­ lečenských organizací i  státních institucí 6. červenec Památným Husovým dnem. Ve 20. a  30. le­ tech minulého století je v  Sušici i  na sušickém venkově v  předve­ čer 6. července obnovena tradi­ ce zažíhání ohňů, organizovaná místními spolky a školami s pro­ jevy, někde i  se zpěvem písně Hranice vzplála na břehu Rýna. V  Sušici je péčí spolku Prácheň postaven na prostranství nazva­ ném Husovo náměstí Husův po­ mník, dílo akademického socha­ ře E.  Kodeta, znázorňující Husa na hranici. Součástí tohoto ná­ městí byla od samého počátku budova reálného gymnázia, kte­ ré tak bylo spojeno s významnou osobností našich dějin. V  něm bylo pravidelně vždy v  závěru školního roku vzpomínáno ve školní aule též Husovy památky. Po r. 1992 však byla budova ško­ ly bez respektu k národní tradici z  náměstí vyčleněna a  náměstí omezeno jen na stísněný prostor přibližně 35×35 metrů. V r. 1925 byl na vrchu nad městem, nazva­ ném Žižkovým u příležitosti 500. výročí Žižkovy smrti, věrného obránce Husova učení, vztyčen červený kalich (dnes přemalova­ ný), symbol husitství. Po r. 1939, kdy stál již na území Německa, jej sice Němci neodstranili, ale v  Protektorátě 6. červenec jako svátek zrušili. Po osvobození v r. 1945 byl tento den opět prohlá­ šen památným dnem. V  r. 1992 byl pak Národním shromáždě­ ním ČSR 6. červenec uzákoněn státním svátkem jako Den upále­ ní mistra Jana Husa, se všemi ná­ ležitostmi, která příslušná usta­ novení o  státních svátcích vyža­ dují. Také Husovo životní krédo „Veritas omnia vincit“ (Pravda vše přemáhá), mající už staro­ zákonní myšlenkový původ, zdo­ bí ve zkratce „Pravda vítězí“ naši prezidentskou standartu. Text seznamující s historií státního svátku vychází z  hodnověrných historických pramenů a  podání pamětníků. LADISLAV NOVÁK

Vítáme nové občánky Nikola Kolářová * Jan Kubal * Tereza Daňhelová * Tomáš Marek

Mezi známými historickými kulturními osobnostmi nelze opo­ menout dirigenta Národního di­ vadla a opery ve Štýrském Hradci, hudebního skladatele Mořice An­ gera (1848–1905), který se v Su­ šici narodil a  který svého přítele, skladatele Bedřicha Smetanu, v r. 1867 do Sušice pozval a umožnil mu poznat krásy šumavské příro­ dy výletem (kočárem) na Čeňko­ vu Pilu. Silné dojmy u  prudce te­ koucí horské říčky Smetanu pak patrně inspirovaly při kompono­ vání úvodu do světoznámé sym­ fonické básně Vltava. Poslední historicky význam­ nou muzikantskou osobností Su­ šicka byl ve 2. polovině 20. stole­ tí zdíkovský rodák (1914) Karel Polata, syn šumavského vprav­ dě lidového muzikanta, K. Pola­ ty staršího, který se svou kape­ lou zkušených šumavských hu­ debníků projezdil se světovými

cirkusy (Krone, Sarasani, Klud­ ský, Hegenbeck) velkou část svě­ ta. Otec svému nadanému syno­ vi brzy umožnil solidní hudební vzdělání u  nejlepších regionál­ ních učitelů houslí, klavíru i  var­ han. Polata pak sám v dospělosti získával znalosti z hudební teorie u  Celestina Rypla (1932–39) na Horách Matky Boží, z  kompozi­ ce u prof. Jaroslava Křičky a z di­ rigování u prof. Františka Stupky. Již od r. 1948 počal oživovat sta­ rou šumavskou dechovou muzi­ ku, později založil dechový sou­ bor nesoucí název Starošumav­ ská dechová muzika K. Polaty ze Sušice, známější pak pod názvem Šumavanka. S  ní koncertoval ze­ jména v českém rozhlase, po celé republice i  v  současném Němec­ ku. Zemřel v  r. 1974 a  je pocho­ ván na sušickém hřbitově. – dokončení příště– LADISLAV NOVÁK

Hledám učitele/ku francouzštiny (pro dospělého, v Sušici) Tel. 724 047 325.

Pozvánka na

XI. SPORTOVNÍ ODPOLEDNE DD Sušice v pátek 27. 6.2008 od 13.30 hod.

Srdečně vás zveme na naše tradiční sportovní klání a věříme, že prožijete příjemné odpoledne. Zaměstnanci a klienti Domova důchodců Sušice Děkujeme našim sponzorům: MK MARKET, s.  r.  o., Praha, MePro Trading, s. r. o., Hradec Králové, Generali group, pojišťovna, Sinex, reklamní agentura, Kovács, účetní agentura.

Chvála stromů

Když před čtvrtstoletím uvá­ děl Jan Kavale v  sušickém Hifi– klubu svůj audiovizuální pořad Člověk a les, uvědomil jsem si, že „našel své téma“. Tehdy mi o tom, proč si vybral právě toto téma, řekl: „Pochopil jsem, že stromy mají v  sobě bezmeznou vitalitu, která je nutí na začátku každé­ ho jara rašit a  na podzim odvrh­ nout i ten nejposlednější list. Mají v  sobě jistou logiku růstu a  přijí­ mají všechno, co je v  jejich do­ sahu: slunce, vodu, vzduch. Pla­ tí tady: oni bez nás ano, my bez nich ne! Nyní ze svých nejlepších sním­ ků stromů, stromořadí a  lesů vy­ bral ty nejlepší a  sestavil z  nich nevšední obrazovou knihu, kte­ rá patří k  tomu nejlepšímu, co dosud vydal. Svými snímky nás přesvědčuje, že se umí skutečně zadívat. Ať je to Šumava od Sva­ toboru, Pancíře, Ždánova, nebo

třeba od Pustého hrádku, ve všech z uvedených snímků zachy­ til prchavost okamžiků, jedineč­ nost šumavské krajiny a  hlavně jedinečnost i  krásu stromů, jimž je tato nevšední publikace přede­ vším určena. Při jejím prohlížení si uvědomujeme, jak nevyčerpa­ telné je to téma. Celkový dojem z  knihy ještě umocňuje citlivé úvodní slovo Pavla Hubeného. –in–

A  protože Jan Kavale oslavil 24. června „půlkulatiny“ patří mu kromě poděkování za publi­ kaci i naše přání: Stejně jako víno i člověk s věkem dozrává, to Ty dobře znáš a víš! Ať s radostí a úsměvem do dalších let vykročíš! to Ti přejí přátelé a redakce Sušických novin se k nim přidává.

Poděkování Chci upřímně poděkovat za ochotu, vstřícnost a  laskavé jednání MUDr.  Stanislavu Masnému, všem sestřičkám a  celému personálu nemocnice za vše, co pro mě dělají. L. Kopecká, Domov důchodců Sušice

Názory / Co vás zajímá

Bleší trh se vydařil

Od září loňského roku mohou děti s těžkým kombinovaným po­ stižením docházet do třídy v  Su­ šici, odloučeného pracoviště Zá­ kladní školy speciální Diakonie ČCE Merklín. Najdete nás v  za­ hradě Sušické nemocnice – Den­ ní stacionář Klíček nám „půjčil“ třídu a hernu. U nás se nejen učí­ me, ale vymýšlíme i různé akce. V pátek 23. května ráno se na trávě před naší školou objevil vel­ ký bílý altán. Pod ním se pak celý den vybíralo, prodávalo, povída­ lo, popíjel se čaj, někdo přinesl hračky, jiný hrnečky, boty, další knížky, sošky, stavebnice i obráz­ ky a spoustu jiných věcí. Někdo si jen prohlížel, jiný se podíval i do školy, další si něco koupil a každý si od nás odnesl blechu – tedy pa­ máteční, papírovou. Děkujeme všem, kteří nám pomohli, přede­ vším panu Petru Čáchovi za za­ půjčení altánu. Bleší trh se oprav­

du povedl a  my slibujeme, že ho zopakujeme. 3. června se uskutečnila další vydařená akce naší školy. Ve spo­ lupráci s  firmou OTAVA TOUR, která nám zdarma zapůjčila na­ fukovací čluny včetně vest, pádel a  přileb i  s  kormidelníkem, jsme „raftovali na Otavě“. Pozvali jsme své spolužáky ze Základní školy speciální Dia­

konie ČCE v  Merklíně a  spolu s nimi jsme dvakrát sjeli Otavu z  Pátečku na Fuferna. Děkuje­ me našim kapitánům, Františ­ ku Švelchovi a Michalu Fišerovi, za pěkný zážitek a už teď se těší­ me na příští jízdu – ta prý bude ze Sušice do Žichovic. Tím však výčet našich akcí v  červnu nekončí. Byli jsme v Krkonoších na Škole v přírodě a školní rok zakončíme společně s rodiči výletem do Zbynic. Tam nás čeká návštěva zvířátek, ku­ ličkiáda, zpívání v  kostele a  tá­ borák. Ještě předtím jsme vás zvali na Den otevřených dveří, ve středu 18. 6., spojený s výro­ bou korálů z ovčí vlny plstěním. Kdo přišel, mohl se nejen učit s  námi, prohlédnout si naší tří­ du, ale i si vyrobit vlastní vlněný korál. IVA FIŠEROVÁ

strana 5

Haloo z Waterloo aneb jak se bydlí na šífu…

Erik van Henschen si splnil svůj životní sen. Bydlí totiž na lodi. Ostatně to není v  Holand­ sku, které je prošpikováno množ­ stvím říčních i  mořských kanálů, nic neobvyklého. Pro nás, sucho­ zemce, to ale dobrodružné je. Erik před pár lety koupil sku­ tečný nákladní „šíf“ a přestěhoval se z  klasické řadovky na palubu. Je mu okolo padesátky, osmahlý, šlachovité ruce, na pravé paži ba­ revné tetování. Jeho žena vypadá starší než on, klohní něco na plot­ ně, mezi zuby svírá cigáro mar­ jány a  pobíhá mezi kormidlem a sporákem. „Museli jsme počkat až děti trochu odrostou,“ říká Erik a zve mě na prohlídku svého šífu. Je to celoželezná, asi 100 metrů dlou­ há, nákladní loď. Dominantou je jen kapitánský můstek. Naproti ohromnému kormidlu je normál­ ně vybavená kuchyňka se vším, co do kuchyně patří. Blonďatá Helen se usmívá a  vypadá, že je spokojená. Když sestoupím o pa­ tro níže – jsem v jídelně. Ještě pár schodů a je tu je obývák. Televize, krb, gauč. Vše obložené dřevem. Erik je pyšný: „Dělal jsem to celý sám. Je to trochu problém, jsme

pod čárou ponoru – takže je tady pořád zima. Musel jsem to hodně izolovat.“ Ještě níž je vlastní prostor lodi. Obrovská plocha kam by se vešel snad i  tenisový kurt. Zatím je tu skladiště, které se bude postupně měnit v pokoje, dílnu, tělocvičnu a hudební studio. Na kanále takhle kotví asi de­ set lodí. Některé jsou menší. Kaž­ dá má své číslo popisné, svoji ad­ resu a  vlastně veškeré náležitos­ ti, které má každý kamenný dům. Magistrát sem zavedl elektriku a vodu. I popelnici má každý a od­ voz obstarává také město. Nájem

Takové malé štěstí Zamýšlela jsem se nad tím, co vlastně znamená pro člověka slo­ vo štěstí, které dnešní doba spo­ juje převážně s  materiálními po­ žitky. Viděla jsem ale, že to může být i  jinak. Že štěstím může být i jeden obyčejný všední den, kte­ rý pro postižené děti ze speciální

ZŠ Diakonie ČCE Merklín, tří­ da v Sušici, připravily jejich paní učitelky a asistentky. Pan Švelch sponzorsky zapůj­ čil dva rafty i s dopravou i na Pá­ teček, odkud děti sjížděly po řece na Fuferna, a to dokonce dvakrát. Pak měly zajištěný oběd v restau­ raci Fit Fuferna a  podle zájmu

dětí byl prostor ještě i  na chvíli zábavy na dětském hřišti. Děti byly šťastné a  já jsem si říkala, jak je dobře, že nejsme všichni lhostejní a dokážeme jim dopřát alespoň malé štěstí. Dík všem, kteří se o tuhle akci zasloužili a  pomohli při jejím uskutečnění. A. FIŠEROVÁ

Zpívejme si, zpívejme a mějme se rádi…

Přesně tak začíná text jed­ né dětské písničky. Dále vypráví o  tom, že s  písničkou je vesele­ ji a  kdo prý si zpívá, radost vidí a nikomu nic nezávidí. Jednodu­ chá zpívanka pro děti a co je v ní moudra. Dětský pěvecký sbor „Klubíč­ ko“ z MŠ Štěbetalka v Tylově uli­ ci radostně zpívá pod vedením paní učitelky Vítovcové a Naušo­ vé již 10 let. Na své klubko vlny, které si děti nosí na svá vystoupe­ ní jako talisman, přimotaly i  le­ tos řadu veselých a  hravých pís­ niček, kterými těší své poslucha­ če. Milé a  dojemné bylo vystou­

pení dětí v  Domově důchodců a v Penzionu. Zpívání „Klubíčka“ doplnily svým programem také děti z 2. třídy naší školky. Zpíva­ jící „štěbetálkové“ pak pomáhaly svým učitelkám s  výrobou drob­ ných dárečků pro babičky a dědy. Seniorům jsme společně zazpí­ vali a ukázali, jak umíme hrát na rytmické nástroje, tančit a  před­ nášet básničky. Setkaly se gene­ race, které dělilo i více než 80 let, a  hned si předávaly krásnou člo­ věčí radost, pohlazení a  úsměvy. I  malé děti ze školky si umí hez­ ky prožít pocit, že někomu uděla­ jí radost. Atmosféra byla krásná,

plná emocí. Nás, dospělé a  děti, určitě také zahřála u srdíčka. Ta­ ková setkání mají pro obě strany cenné hodnoty a určitě v nich bu­ deme pokračovat. Malí zpěváčci mají celý rok napilno. Vystupovali na vánoč­ ním a  tříkrálovém koncertu, fes­ tivalu „Je kraj,kde voní tráva“ a  zazpívali maminkám k  jejich svátku. Jako odměna je na konci školního roku čeká společný vý­ let do zábavného parku u  Nepo­ muku. Tak, „Klubíčko“, ať vám to pořád zpívá, dál rozdávejte ra­ dost a krásné prázdniny! –mo–

se neplatí – ale platí se poplat­ ky za kotviště. Jediný problém je s  odpady a  vodou. Záchody jsou chemické – ale odvoz a  výměnu zajišťuje také město. „V létě se koupeme v kanálu. Ji­ nak sprchu i  vanu máme samo­ zřejmě taky. Vodu pak recyklu­ jeme a  pevný odpad odvážíme,“ usmívá se Erik. „Vyjde to o něco méně než kla­ sický nájem v  domě,“ říká Erik. „Prostorem se to ale nedá srovnat. Tady je to desetkrát větší, než na co bych dosáhl v  normálním ba­ ráku ve městě. A každé ráno, když se probudím, koukám na nebe a na přírodu.“ Každá loď–dům má motor a musí být pojízdná i ovladatelná. Občas se kanály zanesou a  musí se čistit. „To jsou tady pak úplný manévry. A  taky když se zvedne moře, musíme mít možnost s lodí manévrovat…“ Ti, kteří v  Holandsku nema­ jí takový šíf jako Erik, mají ales­ poň malý hausbótek a jezdí na něj o  víkendech stejně tak, jako my na svoje zahrádky. JIRKA VENCLÍK, kameraman ČT

Klub „na Příkopech“ V  současné době je v  Suši­ ci v  provozu odhadem 40 zaříze­ ní poskytujících hostinské služ­ by. Jejich provoz je obvykle spo­ jen s  určitou náplní. Ubytování, hudební produkce, polední stra­ vování, cukrárny, karetní kluby, hrací automaty a  další. Předpo­ kladem existence všech zaříze­ ní je, že si najdou své zákazníky, kterým jejich činnost vyhovuje. Tak máme hotely pro ubytování návštěvníků, cukrárny pro ma­ minky s dětmi, hudební kluby pro náctileté, fotbálek a kulečník pro kluky a  hravé muže, herny pro­ vozující nonstop hrací automa­ ty pro všechny hráče, zoufalce a doufající, podporující rozpočet města, Sokolovnu s  kvalitními kulturními programy a  společen­ skými akcemi. Zdálo by se tedy, že z tohoto pohledu nemá žádná věková skupina problém se spole­ čenským životem. Přesto otázku „kam si půjde­ me sednout“ můžeme slyšet dnes a  denně. Důvod? Existuje ješ­ tě jedna skupina obyvatel. Oby­ vatel tzv. střední generace. Jistě milují své dospívající děti, zbož­ ňují svá vnoučata, rádi si dopře­ jí občas slavnostní oběd či veče­ ři v  restauraci, navštíví kulturní program, ale kam si mají jít po­ povídat se svými přáteli, přečíst si v  klidu noviny, zahrát si třeba „člověče nezlob se“ nebo v  klid­ ném prostředí, doplněném kvalit­ ní obsluhou, odpočívat a  cítit se prostě jenom dobře, aniž by mu­ seli mít pocit, že už se tam nehodí,

že je tam moc hlučno, že v  pod­ statě překáží. Pro tuto skupinu lidí, kteří ješ­ tě nemávli rukou nad svými zájmy a  zálibami, kteří pochází z  minu­ lého století, jsme otevřeli „Klub na Příkopech“. Je otevřen denně kromě neděle, odpovědným ve­ doucím je Roman Forman, člověk s něžnou duší zahradníka, kterým opravdu je, s profesionalitou a lás­ kou vykonávající povolání číšní­ ka a  kuchaře. Rád vás obslouží v  rekonstruovaných prostorách, v zimní zahradě nebo za příznivé­

ho počasí na terase. Klub má své členy, kteří se zasloužili o jeho rea­ lizaci. Má své stanovy, které určují podmínky členství. To vše se však netýká návštěvníků, členství klu­ bu není podmínkou. Klub je, nebo by měl být, útočištěm pro nás se­ niory neboť, bohužel, již v  oka­ mžiku narození vašeho juniora se stáváte seniorem a musíte se s tím naučit pro zbytek života žít. Vstup do klubu je na zazvonění. Zauja­ la-li vás naše prezentace, zazvoň­ te prosím. L. KAŇKOVÁ, vedoucí Klubu „na Příkopech“

Pod jednou střechou Ve čtvrtek 12. června pořáda­ la Česká křesťanská akademie v  Penzionu besedu na téma Kdo jsou kapucíni. Velmi rád jsem při­ šel. S  historií řádu a  životem ve zdejším klášteře posluchače se­ známili řeholníci P.  František a bratr Ambrož. Naslouchal jsem pozorně jejich slovům. Skrze ně se ve mně počal zjevovat úplně jiný svět než ten, ve kterém za­ tím fyzicky přebýváme. Zdejší ře­ holníci téměř dvě hodiny svědči­ li svou přítomností o tom, že náš konzumní a láskou vyprahlý a ne­ naplněný svět zdaleka není asi tím jediným možným. Ano, bratři žijí svým specific­ kým životem oproti nám ostat­ ním. To ale vůbec neznamená, že nás v  mnoha životních ohledech již nepředešli. Jinak totiž vidí i ně­

které věci a  události, jejich hod­ noty budou asi více než kapku od­ lišné od většiny společnosti. Jeví se mi vyrovnanější a  především méně záporně naladění. Z  jejich tváře jsem nevyčetl omezenou uspěchanost a mělký pohled. Na­ opak! Při vnímání řeholníků jsem zažíval úlevné pocity korunované svitem opravdu pevně ukotvené­ ho života. Je dobře, že takováto akce prá­ vě v Sušici proběhla. Lidé by měli mít možnost tváří v  tvář vidět a hlavně slyšet něco odlišného od toho, co stále předvádí nemoc­ ná a  ve tmě nekonečně bloudící „normální“ společnost. Osobně považuji pro sebe za přínosné, že jsem měl příležitost alespoň chvilku na besedě pobýt s řeholníky pod jednou střechou. Mgr. Bc. PETR ŠMÍD

Kulturní servis od 27. června do 11. července 2008

strana 6

10.(čtvrtek) od 2130 hod. letní kino Santos Informace Pánská jízda Městské IC, www.sumavanet.cz/ichartmanice Správný chlapi si poraděj sami, bez žen by to přes­ tel. 376 593 059, e-mail [email protected] Společenská zábava to docela nešlo. Hrají Martin Dejdar, Ondřej Vetchý Restaurant Club & Bar Sokolovna aj., režie Martin Kotík. 75 min., přístupný. sobota 28. června ve 2100 hod. Space Night 11.–12. (pátek–sobota) DJ’s: Leclerc Nega Majestic Apollo, DaMoon Kuličky * denně mimo pondělí od 10 do 18 hodin (Nubreed.cz). Vstup 30 Kč. Povídkový film o  ženách různého věku a  životní­ Výstava výtvarných prací s dalším programem: ho stylu a jejich manipulaci s muži. Film pro muže Více informací na www.sokolovna-susice.net. i  ženy, všichni se mohou poučit. ČR, 75 min., pří­ sobota 28. června ve 14 hod. sobota 28. června, stupný, vstupné 70 Kč. Přijďte se poučit, přijďte po­ vystoupení skupiny Zebedeus chopit! sobota 5. července a 19. července, neděle 6. července ve 14 hod. sobota 2. a 30. srpna vždy v 1030 hod. – náměstí šermdivadlo Clatonia s  hrou Pazourkem a  střelPromenádní koncert dechové kapely Solovačka Podrobněji o uváděných titulech ným prachem na www.mkssu.cz, nebo na plakátech. 4.–12. července – Santos Dramasteria – více na str. 3 Letní kino na Santosu vždy ve čtvrtek ve 21.30 hod. 25.–27. července – Santos 3. července Bestiář Sušické divadelní slavnosti 2008 10. července Pánská jízda neděle 29. června Divadelní spolek Jezírko. Více na str. 2 Mlázovská pouť – program na str. 7 17. července Duše jako kaviár 25. 7. v 2030 hod. 24. července Kameňák 1 A. Jirásek: Lucerna 31. července Kameňák 2 26. 7. v 1500 hod. B. Kučera, P. Bartičková: Láska a povidla Informace Městské kulturní středisko – Sokolovna Galerie Netopýr (v zámku), tel. 607 729 090 Pohádka. pondělí–pátek 800–1200 a 1230–1530 hod. pondělí až neděle 8–18 hodin 26. 7. v 2030 hod. V. Renčín: Nejkrásnější válka Předprodej vstupenek na kulturní akce. Komedie o tom, jak to dopadne, když athénské ženy tel. 376 528 686, [email protected], www.mkssu.cz Informace vezmou věci do svých rukou. Městské kulturní a informační středisko 27. 7. v 1400 hod. Redakce SN – tel. 376 526 682, fax 376 521 680 tel. 376 503 412, 376 503 411 H. CH. Andersen, K. Voglová, J. Pára: Pasáček e-mail [email protected] www.sumavanet.cz/khory vepřů Kino – pokladna otevřena od 1830 hod. Muzea Pohádka. tel. 376 523 360, e-mail [email protected] Muzeum historických motocyklů Program kina Sušice tel. 376 582 255, 377 982 570 Začátky představení, není-li uvedeno jinak, vždy Městská knihovna, Na Vršku 60, tel. 376 526 531, denně 900–1200 a 1230–1730 hod. ve 2000 hod. Filmy označené * uvádíme premiéro­ [email protected], www. mksusice.cz Expozice České hračky. vě. Informace a předprodej vstupenek od 1830 hod. Půjčovna pro dospělé, čítárna, studovna, internet, v  pokladně kina nebo na tel. 376 523 360. Změna kopírování: Muzeum Šumavy programu vyhrazena! pondělí, středa, pátek 800–1200 a 1300–1700 hod. tel. 376 582 505 (historické pracoviště), 376 582 226 (přírodovědné pracoviště, pokladna). Půjčovna pro děti: 9–17 hodin 27.–28. (pátek–sobota) pondělí, středa, pátek 1300–1700 hod. úterý–sobota U mě dobrý * neděle 9–12 hodin Komedie na motivy povídek Petra Šabacha se ohlí­ PS Otava (adresa klubovny: Lerchova ul. č. 255) Stálá expozice: příroda na Šumavě, zoologie, bota­ ží na nedávná devadesátá léta. Hrají Bolek Polívka, Zveme všechny šikovné hráče do klubovny PS Ota­ nika, geologie, ochrana přírody, zemědělství, mys­ Jiří Schmitzer, Josef Somr aj., režie Jan Hřebejk. ČR, va Sušice do nově otevřeného Klubu deskových livost a těžba zlata, sklářství, lidové umění, gotické 102 min., od 12 let, vstupné 75 Kč. a  barokní plastiky, kolekce regionálního výtvarné­ her. Každou středu od 16 hodin. ho umění 29.–30. (neděle–pondělí) Mateřské centrum Medvídek Clona * ul. Americké armády 74, 1. patro Galerie – tel. 376 582 530 Silný hororový příběh o  strachu uvnitř každého pondělí, středa, čtvrtek, pátek 1000–1600 hod. 900–1200 hod. úterý–sobota z nás a utrpení, které jsme na sebe schopni přivolat. neděle 1000–1200 hod. Hrají Joshua Jackson, Rachel Taylor aj., režie Ma­ Muzeum Šumavy Sušice V prostoru Galerie prodejna skla. sayuki Ochiai. USA, titulky, 84 min., od 15 let, Tel., fax 376 528 850, www.muzeum.sumava.net, vstupné 60 Kč. Napínavý příběh, výborné herec- e-mail [email protected] ké výkony – nenechte si ujít. úterý–sobota 9–17 hodin neděle 9–12 hodin 1.–2. (úterý–středa) Stálá expozice: regionální dějiny, archeologie, su­ Kino Otava Bobule aneb nevinně o víně šický cínový poklad, gotické plastiky, sbírka skla 27.–28. 6. (v pátek v 1730 hod., v sobotu ve 20 hod.) Letní příběh dvou kamarádů na moravské vinici. B.  Schreibera, kapucínská knihovna, sušické sir­ Speed Racer Hrají Kryštof Hádek, Lukáš Langmajer, Tomáš Ma­ kařství, sušický mechanický betlém. Fenomenální rodinné dobrodružství s  automobilo­ tonoha aj., režie Tomáš Bařina. ČR, 90 min., pří­ vým závodníkem. USA, český dabing. stupný, vstupné 70 Kč. Máte rádi víno a  legraci, do 31. října 2008 neváhejte a přijďte do kina! výstava Kůň ve službách člověka 4.–5. 7. (oba dny ve 20 hod.) zahájení 1. 7. v 900 hod. 27 šatů 3. (čtvrtek) od 2130 hod. letní kino Santos Navždy za družičku? Romantická komedie USA, Bestiář od 12 let, titulky. Městské informační centrum – budova radnice Příběh mladé ženy, která se rozhodne vymanit se ze tel. 376 540 214, www.sumavanet.cz/icsusice své závislosti na mužích. Hrají Danica Jurčová, Ka­ e-mail [email protected] 11.–12. 7. (v pátek v 1730, v sobotu ve 20 hod.) rel Roden aj., režie Irena Pavlásková. 113 min., od nebo [email protected] Letopisy Narnie – Princ Kaspian 15 let. pondělí až pátek 9–12 hod. a 13–17 hod. Všechno co jste dosud znali, se navždy změnilo. sobota 9–14 hod. Dobrodružný, přístupný film s českým dabingem. 4.–5. (pátek–sobota) Tajemství prstenu * 18.–19. 7. (oba dny ve 20 hod.) Válečné drama inspirované skutečnými událostmi, Sweeney Tood: Ďábelský holič z Fleet Street o  touze po svobodě a  opuštění, i  o  protivenstvích Nespravedlnost, vězení, pomsta. Dramatický thril­ života, která se mohou zdát nespravedlivá, je však ler USA, od 15 let, titulky. V  hlavní roli Johnny nutno s  nimi žít. Hrají Shirley McLaine, Christo­ Depp. pher Plummer aj., režie Richard Attenborough. Změna programu vyhrazena! V.  Británie/Kanada/USA, titulky, 119 min., od 12 Muzeum Dr. Šimona Adlera v Dobré Vodě let, vstupné 60 Kč. Společenská zábava tel. 376 593 412, www.zcm.cz (stálé expozice) denně kromě pondělí 900–1200 a 1230–1700 hod. Kulturní dům, tel. 376 512 436 6.–7. (neděle–pondělí) Paříži, miluji tě * Prohlídky kostela sv. Vintíře (skleněný oltář a kří­ neděle 29. června v 15 hod. Osmnáct zastavení nejlepších světových režisérů žová cesta) v 1000, v 1100, ve 1400 a v 1600 hod. Posezení s písničkou – k tanci a poslechu vyhrává ve městě lásky, světel, protikladů. Francie/Lich­ Solovačka tenštejnsko, titulky,120 min., přístupný, vstupné Horská synagoga 65 Kč. Představí se všichni, kdo v současném fil- tel. 723 953 426, 732 631 176, www.hartmanice.cz, Městská knihovna, tel. 376 512 632 mu něco znamenají! úterý–neděle 9–18 hodin [email protected]

Sušice

Svojšice – tvrz

Aquapark tel. 376 511 481, www.bazen.horazdovice.cz

Chanovice Informace na OÚ Chanovice tel. 376 514 353

Mlázovy

Kulturní léto v Chanovicích sobota 5. července od 10 hod. – zámecký areál Den řemesel – tradiční rukodělná řemesla a trh – hudebníci, šermíři, loutkoherci, tradiční česká ku­ chyně aj.

Žihobce

sobota 5. července – zámek zahájení výstav regionálních autorů: Jana Dvorská – batika a paličkovaná krajka, Václav Křepelka – fotografie japonských zahrad a ikebana, Jan Dvořák – obrazy

Horažďovice

Region

Hartmanice

8.–9. (úterý–středa) Mejdan v Las Vegas * Romantická komedie o  dvou mladých lidech, je­ jichž osudy se nečekaně střetnou v jednom z nejdi­ vočejších měst světa. Hrají Cameron Diaz, Ashton Kutcher aj., režie Tom Vaughan. USA, titulky, 99 min., od 12 let, vstupné 60 Kč.

sbírkové fondy, Výlet proti času aneb dvě tváře jedné krajiny – fotografie Horažďovicka roku 1895 a 2007, Legionáři a 1. světová válka na Horažďovicku – výstava představí dosud nevystavené mate­ riály z tohoto období – písemné i fotografické, Pohled jedním okem – výstava černobílých fotografií, Spirála – fotografie v prostoru

7.–11. července Týden rukodělných seminářů s Ivou Sieberovou Přihlášky u B. Legátové tel. 371 120 715. sobota 12. července v 18 hod. – zámecký areál RAK a  RAK – kytarový koncertní projekt otce se synem a také zahájení výstavy „Stěpán Rak a Jan– Matěj Rak – fotografie“

Hrady a zámky Rabí tel., fax 376 596 235, www.rabi.cz, [email protected] úterý–neděle 9–12 a 13–17 hodin do 31. 8. – podzemí kostela Nejsvětější Trojice Výstava Miroslav Zámečník – Fotografie sobota 28. června Rábské medobraní Otevření pravidelného provozu včelnice, včelařské přednášky, trh, triatlonový závod. Hudebně dopro­ vodí „Ponožky pana Semtamťuka“. středa 9. července ve 2000 hod. – nádvoří Hradišťan – koncert, vstupenky také v MKS Sušice Kašperk tel. 376 582 324, www.kasperk.cz , [email protected] úterý–neděle 10–17 hodin 16.–19. 7. vždy ve 20 hod. – hradní nádvoří Loupežnický hrad Kašperk Skupina historického šermu Romantika a  hosté. Máte odvahu vydat se večer na tajemný hrad loupe­ živých rytířů? Šerm, tanec, oheň a … tajemný noč­ ní hrad… Velhartice tel. 376 583 315, www.cestujme.cz/velhartice , [email protected] úterý–neděle 9–18 hodin Švihov tel. 376 393 378, www.cestujme.cz/svihov, [email protected] úterý–neděle 9–17 hodin 4.–5. července vždy v 19 hod. Dobývání hradu Švihov Tradiční dobývání hradu – šermířské dramatické vystoupení.

Informace o spojích ČSAD Sušice (7–15 hod.)  ČSAD Klatovy České dráhy Sušice Inf. kancelář Ciao Horažďovice Mezinár. pokladna ČD Klatovy Mezinár. pokladna ČD Strakonice Bílá linka Českých drah

sobota 28. června v 18 hod. Koncert pěveckého sboru ASD z Karových Varů Vstupné 50 Kč.

Informační centrum, tel. 376 547 526 www.sumavanet.cz/ichorazdovice e-mail [email protected]

neděle 6. července v 17 hod. Slavnostní koncert České filharmonie Vstupné 70 Kč.

Sběrný dvůr Městské muzeum úterý a čtvrtek tel. 376 512 271, [email protected] výstavy 110 let muzea – výročí otevření muzea, sobota

376 524 703 376 524 541 376 311 457 972 523 584 376 511 999 972 525 375 972 543 492 840 112 113

v ul. Na Hrází 270, Sušice 15–18 hod. 8–12 hod.

Kultura – zábava – pozvánky Pozvánka do kina U mě dobrý 27.–28. června Základem filmu je povídka Petra Šabacha Mr. Class z jeho první sbírky Jak potopit Austrálii z  roku 1986. V  režii Jana Hřebejka tak vznikla situační komedie, v  níž důležité funkce mají charaktery po­ stav a  originální prostředí. Děj se odehrává v  zahrádkářské kolonii na libeňském ostrově, v přilehlém přístavišti a na velkém bleším trhu v areálu bývalé Kolbenky. Časově je děj zasazen do začátku devadesá­ tých let. Tvůrci usilovali o natočení pohodového filmu s kvalitním he­ reckým obsazením (Jiří Schmitzer, Miroslav Vladyka, Bolek Polívka aj.) a vlídným humorem. Vzhledem ke kvalitě režiséra i scénáristy se jim to jistě podařilo. Tajemství prstenu 4.–5. července Významný britský režisér Richard Attenborough se na plátna kin vrací snímkem Tajemství prstenu. Zpracovává v něm zvláštní příběh lásky, věrnosti a  kamarádství, jehož počátek je v  roce 1941 a  konec o  padesát let později. Děj se odvíjí v  minulosti i  současnosti a  záro­ veň na dvou místech – v Michiganu a severoirském Belfastu a zasa­ hují do něj nejenom válečné události, ale i  bratrovražedný boj v  Se­ verním Irsku. Paříži, miluji tě 6.–7. července Osmnáct zastavení lásky anebo Paříž očima nejlepších světových filmových režisérů. Zadání bylo jednoznačné – příběh o  lásce, krat­ ší než pět minut a situovaný do každého z městských obvodů. Kromě tří epizod jsou všechny ostatní režírovány cizinci – Američan, Japo­ nec, Němec, Brazilec, Indka a  další. Pohled na Paříž je tedy nezbyt­ ně pohledem cizince na toto kosmopolitní město. Setkáme se se vše­ mi známými místy – Tuileries (bratři Coenové), Bastille (I. Coisetová), Parc Monceau (Alfonso Cuaron), Pére Lachaise (Wes Craven) a další. Film je rozhodně velmi zajímavý a divák má nejlepší příležitost Paříž si opravdu zamilovat. –sz–

Znamení zvěrokruhu RAK Vládce znamení: Silná stránka: Slabá stránka: Šťastné dny: Sympatická znamení: Pozor na:

Zveme vás…

22. 6.–22. 7. Měsíc intuice pesimismus pondělí, úterý, pátek Štír, Ryby, Rak, Panna Býk, Váhy, Kozoroh

Známé osobnosti ve znamení Raka: Petr Pavel Rubens, E. M. Re­ marque, Louis Armstrong, Jan Neruda, Franz Kafka, Olga Havlová, Mgr. Z. Řezníčková, I. Čámský, J. Polauf, MVDr. R. Švejd… Základní charakteristika: Lidé narození v tomto znamení jsou jem­ ní, nesmělí a  citliví. Jsou obdařeni velkou fantazií. Nepatří mezi bo­ jovníky, ve společnosti se projevují spíše zdrženlivě. Nemají rádi ne­ příjemnosti, jsou velmi chápaví a dokáží vycítit, když to někdo s nimi nemyslí dobře. Žena: Rak oplývá ženskostí a energií. Je citlivá a zábavná. Touží po­ znávat vše nové a  záhadné. Líbí se jí práce v  módě a  jiných umělec­ kých a  estetických oborech. Občas je dosti náladová. Bývá starostli­ vou matkou. Muž: Rak nemusí zaujmout na první pohled, po bližším shledání však zjistíme, že je opravdu atraktivní. Prostě má něco do sebe! Je vel­ mi učenlivý, má dobrou paměť. Rád debatuje, je ale i dobrým poslu­ chačem. Má mimořádný smysl pro rodinu. MN a BS

O. s. Šumavská renesance vás zve na akce projektu Naše Šumava a Bavorský les 2008 pod názvem

Můj přítel kůň Galerie Muzea Kašperské Hory Česko-bavorská výstava fotografií, artefágů od vzácných koní z  Bavorska a  Čech, plastiky, prezentace, historie vývoje koně, stará česká a bavorská řemesla, sedlářství a podkovářství, výstava kočárů a povozů. Trvá do 31. 10. 2008.

Výzva ke spolupráci na přípravě oslav Oblastní charita Sušice ve Volšovech připravu­ je ve dnech 13.–14. září 2008 v rámci „Dne otevře­ ných dveří“ oslavu výročí 100 let od darování zám­ ku ve Volšovech církevnímu řádu Petrinů. Součás­ tí akce je setkání pamětníků, kteří v průběhu doby pobývali ve Volšovech, a  výstava dobových foto­ grafií a  historických zajímavostí s  názvem „Volšo­ vy v čase“. Prosíme tedy občany, kteří mohou poskytnout k  zapůjčení fotografie, dobový materiál a nebo pomoci s přípravou akce formou poskytnutí zajímavých informací, aby nás kontaktovali a pomohli nám tento projekt zrealizovat. Děkujeme všem pamětníkům, kteří se nám již ozvali a počítají se svou účastí na oslavách. Kontaktujte nás na tel. 732 250 018, 376 523 324 (kancelář do 16.30 hodin), nebo osobně ve Volšovech či v poradenském středisku Racek v Sušici u prodejny ZKD Zlatá Otava, případně e-mailem za­ [email protected]. Za Oblastní charitu Sušice Marie Hrečínová Prodanová

strana 7

Muzeum Šumavy Sušice Kůň ve službách člověka Česko-bavorská výstava s námětem kovářství a podkovářství. Za­ hájení 1. 7. v 9.00 hod., trvá do 31. 10. 2008.

Dětský den a den otců s Medvídkem Mateřské centrum Medvídek i  letos oslavilo Mezinárodní den dětí na Santosu soutěžemi. Ten­ tokrát však zároveň proběhla i  oslava dne otců kampaní Táta dneska frčí. Pro děti bylo připra­ veno 10 soutěží, 5 pouze pro děti a 5 pro ně a jejich tatínky, strýčky či dědečky. Rádi bychom, aby se i  muži více zapojili do dění v  na­ šem mateřském centru. Ačkoliv, stejně jako vloni, byly občasné přeháňky, svůj svátek přišlo osla­ vit cca 65 dětí s rodiči. Velké poděkování patří všem

našim sponzorům: Sušické uze­ niny, a.  s., – špekáčky, Pekařství Karel Rendl – pečivo, koláčky, MatMar Sušice, s. r. o., (SPAK) – hořčice, kečup, Jiří Hrabě – hud­ ba. Dále děkujeme za odměny na soutěže: KB Sušice, ČSOB Suši­ ce, GE Money bank Sušice, ČS Sušice, Modrá pyramida staveb­ ní spořitelna, Ivetě Pavlíčkové – CS Shell, Pekařství Karel Rendl, MatMar Sušice, s.  r.  o. V  nepo­ slední řadě děkujeme všem dě­ tem a  jejich rodičům, kteří přišli soutěžit. –em–

Kde rozkvétá Petrklíč? V  průběhu 1.  pololetí letošní­ ho roku jsme uskutečnili několik zajímavých akcí, se kterými chce­ me sušickou veřejnost seznámit. Na výroční schůzi našeho ob­ čanského sdružení Petrklíč na pomoc postiženým dětem jsme zhodnotili uplynulý rok 2007 a  zároveň jsme naplánovali akce až do letošního června. Hned v únoru jsme vyjeli za kulturou na americkou lední revue Holiday On Ice do Prahy. Bylo to opravdu úchvatné a velkolepé a díky sedad­ lům až  u ledové plochy téměř na dosah. V dubnu jsme zamířili do naší velmi oblíbené ZOO v  Plz­ ni, ale tentokrát lilo téměř jako z  konve. V  neustávajícím dešti jsme zkrátili prohlídku a  vrátili se brzy odpoledne zpět do Sušice. Snad příště bude počasí k  vozíč­ kářům více nakloněné! V květnu jsme si naopak užili moc pěkný výlet na Lipno spojený s plavbou lodí po přehradě. Bylo krásné slu­ nečné počasí a trochu chládku při prohlídce hradu Rožmberk, ze­ jména v  mučírně, vůbec nevadi­ lo. Vraceli jsme se domů unave­ ní a plní dojmů. V červnu na Den dětí jsme měli připraveny soutě­

že venku, ale nakonec jsme přijali azyl v klubovně, hlavně z důvodu nestálého počasí. Zato poslední naše akce byla vydařená od začátku do konce. Strávili jsme totiž jednu noc a je­ den den na rodinném pobytu ro­ dičů a  postižených dětí v  pensio­ nu Tereza v  Petrovicích. Přijelo nás sedm rodin a byli jsme oprav­ du velmi spokojeni. V  areálu ne­ chybělo hřiště – samozřejmě jsme ho využili, tenisové kurty – i na ty došlo při sportovním klání rodi­ čů a  dětí, venkovní bazén  – ten jsme jen mlsně obcházeli  a nikdo se neodvážil kvůli studenému po­ časí – a spoustu prolézaček, hou­ paček apod. Majitelka paní Bělo­ chová nám připravila báječnou grilovanou pochoutku k  večeři, k  obědu vynikající svíčkovou na smetaně, bylo nám opravdu fajn. Sportovali jsme, někteří jezdili na koních v Jiřičné, spolu jsme si za­ zpívali, hráli karty a společenské hry a společně strávený čas utekl jako voda v Otavě.  Slíbili jsme si na podzim druhý společný pobyt. Před námi jsou letní prázdniny, tak hurá na ně! Za Petrklíč Marie Jamrichová

62. Výročí odhalení pamětní desky k osvobození města Sušice 4. Pancéřovou divizí americké armády Pamětní deska byla odhalena 6. července 1946

v sobotu 28. června 2008 ve 14 hodin pořádají Sociální služby Města Sušice a Muzeum Šumavy Sušice

Vzpomínkové odpoledne se swingem hraje: Karavana Swingers Band Penzion–terasa (v případě pěkného počasí, jinak sál) Srdečně zveme pamětníky květnových událostí 1945!

i v roce 2008 sobota 19. července Staré pověsti české Poznávací zájezd za nejstarší bájnou i skutečnou historií s návštěvou památných míst české historie sobota 2. srpna Za zábavou do Churpfalzparku Výlet pro malé i velké do nového zábavního parku sobota 16. srpna Tajemství pardubického perníku Návštěva Perníkového hejtmanství a muzea perníku pod Kunětickou horou sobota 13. září Bayreuth – po stopách Richarda Wagnera Návštěva krásného historického města nedaleko českých hranic sobota 6. prosince Vánoční Vídeň Tradiční výlet do vánočně vyzdobené rakouské metropole.

Otáčivé hlediště v Českém Krumlově pátek 11. července Tři mušketýři Romantická komedie. sobota 5. července Cesta kolem světa Představení pro děti spojené s výletem na Šumavu a návštěvou hvěz­ dárny na Kleti. pátek 8. srpna Sluha dvou pánů Komedie o tom, že dvěma pánům sloužit nelze. pátek 22. srpna Cikánský baron Nejslavnější romantická opereta krále valčíků Johanna Strausse. Objednané vstupenky na představení v Č. Krumlově si vyzvedávej­ te v kanceláři MKS. –mks–

Sport

strana 8 Tabulka krajského přeboru mužů po 29. kole   1. Tachov

29

23

6

0

100:21

75

(33)

  2. Chrást

29

18

9

2

102:35

63

(18)

  3. Holýšov

29

17

5

7

58:30

56

(14)

  4. Rokycany

29

12

10

7

53:34

46

(4)

  5. M. Touškov

29

13

6

10

49:50

45

(0)

  6. Bolevec

29

12

6

11

50:54

42

(−3)

  7. Rapid Plzeň

29

13

3

13

54:60

42

(−3)

  8. Manětín

29

12

5

12

82:67

41

(−4)

  9. Zbůch

29

12

4

13

51:59

40

(−5)

10. SK ZČE Plzeň

29

11

4

14

40:45

37

(−5)

11. Chanovice

29

9

9

11

53:50

36

(−9)

12. Přeštice

29

9

5

15

32:51

32

(−10)

13. Stříbro

29

10

2

17

54:86

32

(−10)

14. Sušice

29

7

7

15

42:70

28

(−14)

15. Horní Bříza

29

7

7

15

39:68

28

(−14)

16. Klatovy B

29

1

4

24

25:104

7

(−38)

Krajský přebor staršího dorostu – tabulka po 22. kole   1. Domažlice

22

21

0

1

108:11

63

(30)

  2. Tachov

22

19

0

3

71:26

57

(24)

  3. Prazdroj Plzeň B

22

13

1

8

72:46

40

(7)

  4. Sušice

22

12

1

9

55:44

37

(4)

  5. Doubravka

22

11

2

9

58:52

35

(2)

  6. Přeštice

22

10

2

10

48:52

32

(−1)

  7. Holýšov

22

9

3

10

49:53

30

(−3)

  8. Horní Bříza

22

7

4

11

37:56

25

(−8)

  9. Vejprnice B

22

8

1

13

48:58

25

(−8)

10. Blovice

21

4

4

13

27:58

16

(−14)

11. 1. FC Plzeň

21

3

3

15

27:80

12

(−21)

12. Staňkov

22

3

1

18

38:102

10

(−23)

Krajský přebor mladšího dorostu – tabulka po 22. kole   1. Sušice

22

18

1

3

71:20

55

(22)

  2. Domažlice

22

17

1

4

105:28

52

(19)

  3. Přeštice

22

15

2

5

97:37

47

(14)

  4. Prazdroj Plzeň B

22

13

2

7

53:37

41

(8)

  5. Horní Bříza

22

11

4

7

60:40

37

(4)

  6. 1. FC Plzeň

22

9

5

8

46:53

32

(−1)

  7. Vejprnice B

22

10

1

11

36:66

31

(−2)

  8. Blovice

22

8

2

12

31:54

26

(−7)

  9. Tachov

22

6

1

15

27:83

19

(−14)

10. Holýšov

22

5

2

15

31:58

17

(−16)

11. Staňkov

22

3

3

16

29:74

12

(−21)

12. Doubravka

22

2

6

14

34:70

12

(−21)

Krajský přebor dorostu – společná tabulka po 22. kole   1. Domažlice

44

38

1

5

213:39 115

(49)

  2. Sušice

44

30

2

12

126:66

92

(26)

  3. Prazdroj Plzeň B

44

26

3

15

125:83

81

(15)

  4. Přeštice

44

25

4

15

145:89

79

(13)

  5. Tachov

44

25

1

18

98:109

76

(10)

  6. Horní Bříza

44

18

8

18

97:96

62

(−4)

  7. Vejprnice B

44

18

2

24

84:124

56

(−10)

  8. Doubravka

44

13

8

23

92:122

47

(−19)

  9. Holýšov

44

14

5

25

80:111

47

(−19)

10. 1. FC Plzeň

43

12

8

23

73:133

44

(−22)

11. Blovice

43

12

6

25

58:112

42

(−21)

12. Staňkov

44

6

4

34

69:176

22

(−44)

Hlavňovický revolver

Tradiční soutěž sportovních střelců se konala první červnovou neděli v  Hlavňovicích. Střelce přivítalo nádherné počasí, dobré klubovní zázemí i  skvěle připra­ vená soutěž. Sešlo se tu 28 spor­ tovců z  osmi střeleckých klubů. Soutěžilo se na 25 m mezinárod­ ní terč 50/20 z malorážní a velko­ rážní pistole, nebo revolveru. Vy­ rovnané výsledky naznačovaly, že jsou střelci v  dobré kondici a  na medailových místech byly mezi nimi opravdu malé rozdíly.

266 b. 264 b. 262 b.

sportovní velkor. pistole – revolver 1. M. Vintiška (Klatovy) 2. L. Pešl (Hlavňovice) 3. J. Koukal (Klatovy) 4. J. Kupka (Hlavňovice) 5. M. Kos (Strakonice) 6. A. Hanus (Sušice)

185 b. 185 b. 178 b. 174 b. 173 b. 171 b.

Střelecký klub se do trénin­ ku na sportovní soutěže opravdu opřel a  kromě soutěží ve střelbě z  pistole a  pušek (včetně lovec­ 276 b. kých), pořádá každou neděli také 271 b. střelbu z brokových zbraní na as­ 270 b. faltové terče. –mm–

sportovní malor. pistole 5+30 ran 1. J. Bulánek (Klatovy) 2. P. Taubr (Strakonice) 3. J. Koukal (Klatovy)

4. J. Pytel (Hlavňovice) 5. A. Hanus (Sušice) 6. P. Štrobl (Nýrsko)

Áčko se loučí s krajským přeborem, mladší dorostenci slaví prvenství Pro fotbalisty sušického A mužstva skončila letošní sezóna neúspěchem. Ani v  závěru nevy­ dařené jarní části sušičtí hráči ne­ dokázali zlepšit své výkony a ne­ odvrátili hrozbu sestupu z  kraj­ ského přeboru. Před posledním kolem soutěže mělo sušické muž­ stvo na svém kontě 28 bodů, za což mu v  tabulce patří čtrnáctá, bohužel sestupová, příčka. V nad­ cházejícím ročníku se tedy v Suši­ ci bude hrát pouze 1. A třída. Naopak velmi dobrý ročník za sebou mají sušičtí dorostenci. Ve společné tabulce krajského pře­ boru mladšího a staršího dorostu sušickým fotbalistům patří skvě­ lé druhé místo. Velkou zásluhu na tomto umístění mají zejména mladší dorostenci. Ti svoji soutěž vyhráli s  tříbodovým náskokem před Domažlicemi a patří jim ti­ tul přeborníka kraje. Starší do­ rostenci obsadili čtvrtou příčku. Sestup sušického áčka zapří­ činil zejména špatný vstup do jar­ ní části soutěže. Sušičtí fotbalisté v úvodních pěti utkáních nezíska­ li ani bod a v tabulce klesli do se­

Vítězný tým krajského přeboru mladšího dorostu, mužstvo TJ Sušice. Zleva nahoře stojí: Lukáš Brejcha, Daniel Šablatůra, Jaromír Králík, Michal Kodýdek, David Kojzar, Miroslav Vrhel, Tomáš Fuchs, Marek Špírek, Václav Jech, Martin Gréger. Zleva uprostřed stojí: trenér mužstva Jiří Kysilka, Jan Kolář, Ondřej Goby, Stanislav Novosad, trenér mužstva Václav Pinkas, Milan Lašek, Filip Málek, František Melka, trenér mužstva Martin Mataše st. Zleva dole sedí: Roman Polák, Lukáš Šmrha, Petr Hösenohrl, Jan Ludvar, Jan Kandra, Martin Mataše ml., Karel Gill. Z vítězného kádru ml. dorostu na fotce chybí Pavel Franěk. Foto: Jonáš Bartoš stupového pásma. Přesto v Sušici zklamal mě zejména přístup hrá­ v udržení věřili až do samotného čů. Takhle se o záchranu neboju­ závěru sezóny. Naděje mužstvu je,“ uvedl po zápase k výkonu su­ svitla po dvou domácích vítěz­ šického týmu. stvích nad Rokycany (1:0) a s Ba­ V  době uzávěrky tohoto vy­ níkem Stříbro (5:3). dání měl sušický celek před se­ Mistrovství ČR mladších žáků Liberec 31. 5.–1. 6. 2008 Mužstvo bohužel nezvlád­ bou ještě poslední utkání sezóny Oddíl stolního tenisu KOC Su­ – jeho celkové umístění na 9.–16. lo rozhodující utkání o udrže­ s  dalším sestupujícím z  krajské­ šice je nejúspěšnějším v  Plzeň­ místě jej posunulo na 9. místo na­ ní v  Horní Bříze. V  zápase dvou ho přeboru, béčkem Klatov. Fot­ ském kraji co do počtu hráčů i vý­ sazovacího žebříčku pro příští se­ týmů ohrožených sestupem su­ balový oddíl se však již teď může sledků. Právo účasti na mistrov­ zónu, kdy bude první sezónu hrát šičtí potřebovali uspět, aby mohli připravovat na nadcházející roč­ ství si z  republikového žebříčku v kat. mladších žáků. pomýšlet na záchranu. Naděje na ník v 1.  A třídě. Je velmi pravdě­ Ve čtyřhrách a  ve smíšených dobrý výsledek se sušickému cel­ podobné, že několik sušických vybojovali P. Sommer a D. Mazu­ ra, nominací krajského svazu se čtyřhrách měli nejblíže k  úspě­ ku v  tomto střetnutí rozplynula hráčů ukončí kariéru nebo pře­ pak účastnili J. Jaroš a M. Vítovec. chu P. Sommer a náhodně vybra­ velmi brzy. V Horní Bříze během stoupí do jiného týmu. Na trené­ Startovat mohlo 64 nejlepších ná hráčka z  Ostravy, když v  zá­ prvního poločasu sušičtí obdrželi ru Kalivodovi bude, aby mužstvo hráčů ČR a již samotný zahajova­ pase do čtvrtfinále vedli v pátém tři branky a o výsledku bylo roz­ doplnil o mladé hráče z  doros­ cí ceremoniál s hymnou a vlajkou rozhodujícím setu 6:1, aby na­ hodnuto. Sušický trenér Kalivo­ tu, kteří ve své kategorii potvrdili byl pro mladé hráče, kteří jej zaži­ konec prohráli. Dvojice M. Víto­ da po prohře 1:4 neskrýval zkla­ své kvality, a pokusil se co nejdří­ li poprvé, při nástupu nezapome­ vec a D. Mazura postoupila mezi mání z  výkonu svého mužstva. ve postoupit zpět do krajského nutelným zážitkem. 16–32 nejlepších dvojic. „Utkání jsme naprosto nezvládli, přeboru. (jon) Konečné umístění hráčů KOC Turnaj byl rozehrán ve sku­ pinách, z  nichž dva nejlepší po­ Sušice: Patrik Sommer – 9. místo, stoupili do závěrečných bojů. Ve David Mazura – 17. místo, Mar­ skupinách si nejlépe vedli D. Ma­ tin Vítovec – 33. místo, Jaroslav Průvodní akce XXX. ročníku Rally Agropa zura a  P.  Sommer, kteří vybojo­ Jaroš – 48. místo. KOC Sušice je v celkovém bo­ Jubilejní XXX. ročník Rally níka pačejovské rally, mistra vo­ vali postup do závěrečných bojů, vždy z druhého místa ve skupině. dovém ohodnocení družstev Pl­ Agropa s sebou přináší řadu prů­ lantu ze Sedliště z  jižního Plzeň­ D. Mazura prohrál v prvním kole, zeňského kraje na 1. místě. Fakt, vodních akcí, jimiž pořadatelé ska Stanislava Šelmáta. přesto je umístění na 17–32 mís­ že příští sezónu pokračuje v mlad­ z AMK Pačejov připomínají kula­ Druhou akcí byla oslava Dne tě úspěchem. ších žácích D.  Mazura a  první té výročí této významné automo­ dětí, kterou AMK Pačejov ve spo­ Překvapením pro mnohé bylo sezónu budou hrát P.  Sommer bilové soutěže a současně ukazu­ lupráci s  Obecním úřadem Pa­ vítězství P.  Sommera a  další po­ a  M.  Vítovec dává naději, že Su­ jí divácké veřejnosti široké spekt­ čejov a  dalšími místními spole­ stup mezi 16 nejlepších, protože šice bude i nadále důstojně repre­ rum své činnosti. čenskými organizacemi pořádal Rallye a Pačejov–Pačejov a ral­ v  neděli v  areálu hřiště TJ Sokol je věkově o kategorii níž a byl nej­ zentovat v  soutěžích Mistrovství mladším v elitní šestnáctce hráčů ČR. –vs– lye je název knihy, kterou v pátek Pačejov. Bohatý a pestrý program v  podvečer na trati tradiční rych­ se za krásného letního počasí tě­ lostní zkoušky Rally Agropa ‚Mu­ šil zcela nevídanému diváckému ničák‘ pokřtili se svými hosty zájmu. Návštěvníci mohli vidět Celkem 145 sportovců Kla­ Ti nejlepší postoupili do kraj­ a sponzory pačejovští pořadatelé. například ukázky výcviku služeb­ tovska se zúčastnilo 12. května ského kola závodu 24. května Kniha obsahuje vzpomínky pa­ ních psů našich předních kynolo­ okresního atletického čtyřbo­ v Rokycanech, kde se jim rovněž mětníků i  ucelený popis jednot­ gů, letecké modely poté předvedli je žactva, který pořádala Tělový­ dařilo. Umístění závodníků, kteří livých ročníků pačejovské rally členové Aeroklubu Blatná. V dru­ a  určitě upoutá svými zajímavý­ hé části zábavného odpoledne chovná jednota Sušice – odbor byli členy okresních družstev: ASPV v  Sušici. Sušičtí atleti do­ mladší žákyně II: 6.  V.  Paroub­ mi historickými fakty. Je zároveň následovala tradiční dětská pouť sáhli ve všech kategoriích velice ková, družstvo obsadilo 3. místo i velmi vypovídajícím svědectvím s  mnoha zajímavými dětskými pěkných výsledků: starší žákyně III: 1. V. Koppová, o  vývoji našeho motoristického soutěžemi a  branně sportovními mladší žákyně I: 2.  A.  Brožová, 2.  M.  Šotolová, 3.  T.  Mužíková – sportu. Za devětadvacet roční­ atrakcemi, jako je jízda na mo­ ků pačejovské rally si tuto soutěž tokáře a  motorkách, střelba ze 4.  A.  Rendlová, 5. E. Shelestová, členky vítězného družstva. 8.  N.  Hanáková, 9.  E.  Hertlová, mladší žáci I: 8.  K.  Šafařík – vyzkoušely téměř všechny posád­ vzduchovek, prohlídka závodní­ ky české soutěžácké špičky a  ne­ ho soutěžního automobilu nebo 10. K. Štěpánková družstvo obsadilo 2. místo mladší žákyně II: 1.  V.  Paroub­ starší žáci III: 4. J. Vastl – člen ví­ jen jezdci a  jejich navigátoři ve hasičské techniky, kterou si moh­ zmiňované publikaci vzpomínají. ly děti vyzkoušet přímo v  akci. ková, 4.  G.  Vijíková, 10.  K.  Pá­ tězného družstva Křtu knihy se v pátek chopil před­ V  rámci oslav Dne dětí byla pa­ decká starší žákyně III: 1. V. Koppová, Do národního finále postupují seda pačejovského automotoklu­ čejovské veřejnosti poprvé před­ 2.  M.  Šotolová, 3.  T.  Mužíková, V. Koppová, M. Šotolová a T. Mu­ bu Miroslav Žitník starší za vy­ stavena publikace „Rallye a  Pa­ 5. R. Hambergerová žíková. Plzeňský kraj budou re­ datné spolupráce hostů a  přede­ čejov–Pačejov a rallye“. mladší žáci I: 2.  K.  Šafa­ prezentovat v  Olomouci. Přeje­ vším pak tří kmotrů, náměstkyně TOMÁŠ CIHLÁŘ, řík, 6.  D.  Havel, 7.  L.  Novotný, me jim hodně sportovního štěstí hejtmana Plzeňského kraje Olgy 9. F. Kotrba, 10. V. Vojík tiskové středisko Rally Agropa a hezké zážitky. Všem mladým at­ Kalčíkové, poslance sněmovny MIROSLAV ŽITNÍK ml., mladší žáci II: 8. D. Lysakovsky, letům děkujeme za kvalitní výko­ Parlamentu České republiky Jiří­ web zpravodaj 9. R. Gazda ny a sportovní chování. –vá– ho Papeže a  dlouholetého účast­

KOC Sušice je nejúspěšnější v Plzeňském kraji

XXX. RALLY AGROPA 2008

Čtyřbojařské úspěchy

Informace

Putování starou Šumavou Vážení čtenáři Sušických no­ vin – jak ten čas letí! Už to bude skoro půl roku, co se mnou pro­ cházíte naší krásnou Šumavou. Podíváte se se mnou ještě na spoustu zaniklých osad a  samot a  projdeme místa, kde život pul­ zuje dál, změnil se jejich ráz, pře­ sto na vás dýchne duch minulos­ ti. Dnes navštívíme Srní a Sedlo. Jen něco málo o historii této osa­ dy. Nachází se na pláních ve výš­ ce 845 m n. m., jako náš Svatobor. Bývala to zejména dřevařská a ze­ mědělská oblast, která patříva­ la ke Stodůlecké rychtě. Mnoho pracovních příležitostí, přede­ vším pro muže, přinesla doba po roce 1870, po zničující vichřici (Broučkový ráj). Hůře bylo v  do­ bách, kdy bylo všechno dřevo zpracováno, nastala velká neza­ městnanost a muži a někdy i celé rodiny odcházeli za prací do cizi­ ny. Od roku 1883 patřívaly k Srní osady Antýgl, Vchynice–Tetov, Nová Studnice, Modrava, Mo­ sau, Sedlo, Rokyta, Zelená Hora, Hrádky, Mostecký mlýn na Vy­ dře a ještě několik malých samot. V  roce 1789 byl postaven dřevě­ ný kostelík. Ohledně této stavby vznikly spory mezi dvěma osa­ dami, Srní – Sedlo. Každá chtěla mít kostel na svém území. Koste­ lík byl vysvěcen děkanem Proko­ pem Hauerem ze Sušice. V  roce 1803 byly osady Vchynice–Tetov a  Rokyta převedeny do Srnské farnosti, takže malý kostelík ne­ stačil pojmout věřící, proto byl v  roce 1804 položen základní ká­ men ke stavbě většího. Ten byl vy­ svěcen 15. 8. 1807 budějovickým biskupem. Byl zasvěcen Nejsvě­ tější trojici. Tato stavba je pozoru­ hodná svou bání a šindelovým ob­ ložením. Ke kostelu patřil hřbitov, obehnaný kamennou zdí, k  ně­ muž byla přistavěná i  hřbitovní kaple, ve které našli svůj odpoči­ nek duchovní farnosti. Na hřbito­ vě byli pohřbeni i četní příslušníci rodiny Klostermannovy.

Kostel Nejsvětější Trojice na Srní, před ním býval hřbitov. Vždy 15.  8. se slavívala a  do­ dnes slaví na Srní pouť. V  tento den se vracívali i  ti, co byli roz­ troušeni po světě za prací. V kos­ tele se sloužívala hlavní mše, na kterou se scházeli obyvatelé ze všech okolních i  vzdálenějších míst a pak se šlo společně s proce­ sím k  poutní Hauswaldské kapli. Procesí jsem se zúčastnila s  ma­ minkou, bylo to úžasné. Příště vás s tím podrobně seznámím. V roce 1787 byla na Srní posta­ vena škola (dřevěná), mezi farou a kašnou, dnes je tam tuším obec­ ní úřad. V roce 1865 byl položen základní kámen ke stavbě nové větší školy. Škola byla po vystě­ hování Němců zbourána. Bohu­ žel, i hřbitov byl zlikvidován okolo roku 1957 (nebo o nějaký rok poz­ ději). V  těsné blízkosti zde vyros­ tl hotel uranových dolů Příbram, nachází se v něm mimo ubytování i bazén. Hřbitov připomíná jen pi­ etní soška truchlící ženy, vedle je

vzpomínka na K. Klostermanna a  ještě pomník se jmény padlých za 1. světové války. Za zmínku stojí osada Sedlo pod Spáleným vrchem a  nad ře­ kou Křemelnou a  Sekerským po­ tokem. Chalupy a statky byly roz­ troušené po stráních ke Křemelné a z druhé strany směrem k Vydře. V  roce 1752 zde žilo osm osíd­ lenců, kteří vlastnili vždy kousek pole, louku a chovali pár kusů ho­ vězího dobytka. O pastviny a lesy se dělili společně. V  roce 1840 čítala obec již 40 domů a  v  roce 1862 se počet zvýšil na 61 domů se 430 obyvateli. V roce 1794 ze­ mřel první osídlenec Johann Hof­ mann ve věku 100 let. Zanechal po sobě 11 žijících dětí, 63 vnou­ čat a 61 pravnoučat. Kdo před léty prošel Sedelský vrch, jistě narazil na nesčetné za­ rostlé cesty, které vedly k  jednot­ livým stavením. Největším stat­ kem býval Hofmannshof. Statek ještě stojí, je ale v  žalostném sta­ vu. Hofmannshof míval dokonce i svůj erb. Novější historie se odehrávala od roku 1937, kdy se začala sta­ vět vodní elektrárna na Čeňkově Pile. Na konci plavebního kaná­ lu, který napájela voda z Vydry, se začalo stavět modřínové potrubí, které vedlo od Mosau vnitřkem Spáleného vrchu (1 013 m n. m.), v  místech mezí tímto vrchem a  Sedlem voda vyvěrala do umě­ le vybudované nádrže, odtud přes vodní zámek byla sváděna beto­ novým potrubím k  vodní elekt­ rárně, kde napájí turbíny dodnes. Modřínové potrubí se vyměňova­ lo za betonové okolo roku 1960. Nezapomeňte se u  nádrže zasta­ vit, je tu úžasný pohled na řečiště Vydry, na Zhůří, Jelenov a Svojše. Níže u vodního zámku vidíte jako na dlani louky, kde se nacháze­ ly Paště, nad nimiž se sklání vrch Křemelná. Na Sedlo se dostanete od ho­ telu Srní, přejdete hlavní silni­ ci a  pokračujete asi tak 500 met­ rů, kde napravo stojí tzv. Kloster­ mannova chata. V  té se odehrá­ valy scény k filmům Za trnkovým keřem, Na pytlácké stezce a  Pod jezevčí skálou. Tam také hrála roli polorozpadlá chalupa Petra Uhlí­ ře, šumavského samorosta. Byla to chalupa, kde herec Kemr lovil zmije. Při filmování byl i  lesník Vojta Šimáček, který doprovázel filmaře na záběry lovu jelenů. Na­ proti Klostermance stával statek rodiny Beerů, k nimž často zavítal i K. Klostermann. Vznikla tam po­ vídka Ohnivé snopy nad Hirschs­ teinem. Odtud asi tak 150 met­ rů se nachází vlevo na kraji lesa chata, která se vymyká šumav­ skému stylu. Tu si nechal postavit Ing.  Karel Kosek (1882–1960), autor plánů na vodní díla, také na elektrárnu Vydra na Čeňkově Pile (1937–1939). Ing. Kosek studoval na Vysoké škole technické, ovládal cizí jazy­ ky a ty mu pomohly k poznatkům staveb vodních děl. Ing.  Kosek bojoval v 1. světové válce, dostal se do ruského zajetí. Při všech strastech války se seznámil s rus­ kou zdravotnicí Marií, která se stala v roce 1918 jeho ženou. Po návratu do vlasti bydlela rodina v  Praze. Rád trávíval volné chví­ le na zmiňované chatě s  manžel­ kou Marií a  její svobodnou ses­ trou Larisou. Vrátíme se opět na Srní do doby minulé i  současné. Srní je dnes turistickým místem se dvě­ ma hotely a  několika restaurace­

(10)

mi. V létě je tu křižovatka autobu­ sů, Sušice – Srní s přestupem na ekologické autobusy směr Kapli­ ce–Kvilda, Srní–Špičák a  opač­ ným směrem. Na Srní funguje samoobsluha, patřící ZKD Su­ šice. Sem mě vážou dávné osob­ ní vzpomínky. 1.  9.  1954 jsem do této prodejny nastoupila jako učednice u  manželů Valdma­ nových. Tenkrát jsme už dávno bydleli na Jelenově. Každé ráno jsem pěšky šlapala na Srní, s  au­ tobusem jsem se potkávala, ale ten jel opačným směrem. Večer, když jsem se vracela opět pěšky domů, jsem autobus potkávala také a zas tím opačným směrem. Byly to leckdy galeje, především v  zimě. Já tenkrát byla nesmělá holka ze samoty, nosila jsem copy, které mi sahaly až na zadek. Já se za ně styděla, protože v  té době už děvčata nosila mikáda, ale na Šumavě přetrvával zvyk, že copy jsou pýchou každé dívky a směla si je ostříhat až v osmnácti. Nedaly se sehnat bílé pláště, dva dostala maminka darem od porodní báby. Ráda nám je daro­ vala, vždyť naše rodina ji zaměst­ návala přírůstkem dětí – bylo nás osm! První dopoledne jsem dostala za úkol navážit 1 kg soli, byla to „fuška“ nabrat na lopat­ ku to kilo, neměla jsem předsta­ vu, co kilo soli obnáší. Ten 70 kg žok mi zabral celé dopoledne, ale zvládla jsem to. Nejhorší mě če­ kalo odpoledne. V září dozrávaly brusinky, ty se vykupovaly v blíz­ kosti prodejny. Pod Spáleným vrchem bývala vojenská hláska a vojáci snad viděli první učedni­ ci na Srní. Začali trhat brusinky a nosili mi je po kilech k výkupu, aby mě co nejčastěji viděli. Pan vedoucí, abych si nezamazala bílý plášť, mě oděl do svého šedé­ ho, ten mi sahal až na paty, ruká­ vy byly dlouhé, připadala jsem si jako strašák a ještě ty poznámky k tomu – to byla hrůza. Tento prv­ ní den v učení byl pro mě takový „záhul“, že na něj nezapomenu. Na Srní v  této době bývala také lesnická škola. Žáci vždy o  pře­ stávce přišli do krámu pro svači­ nu v  doprovodu srnského vtipál­ ka Vaška Novotného a ten je vždy naváděl, aby požadovali choulos­ tivé zboží pro pány. Byly to takové výroky, já vám je prozradím. Pta­ li se mě: „Slečno, prodáváte také „sáčky na ptáčky“ anebo „pro­ pustky do lesa“? Já se červenala, nevěděla jsem, která bije. Dnes na to vzpomínám s úsměvem, ale tenkrát bych bývala raději dřela na poli. Prodejna stojí u  autobu­ sové zastávky a vždy, když čekám, juknu dovnitř, jestli tam náho­ dou nestojí ten Vašek Novotnejch. Hlavou mi proběhnou myšlenky na čas před 50 a více lety. Tím dnešní vyprávění končím, nejenže jsem vás provázela po Srní a Sedle, ale rozdělila jsem se s vámi o zážitky z mládí. Hezké začínající léto a  hodně radosti z putování vám přeje MARIE MALÁ

Památník Karla Klostermanna na Srní

strana 11

Krajiny Ladislava Stehlíka Dílu básníka, spisovatele a malíře Ladislava Stehlíka, od jehož narození uplyne 26. červ­ na sto let, vévodilo jedno téma – téma domova, rodného kra­ je. Rodnou krajinu, která se mu později stala onou krajinou ná­ vratů, si Stehlík uložil do pamě­ ti prostřednictvím svých citli­ vých smyslů. Většinou vidí kra­ jinu jako malíř a  vyjadřuje ji jako básník. Kupříkladu v  kni­ ze Dědečku, povídej, ji charak­ terizuje takto: „Krása krajiny je vlastnost oka. Chodit krajinou a všude vyhovět svému oku, to je cesta k  zušlechtění krajiny. Pro nás je krajina jakýmsi zápisem do naší minulosti. Číst ji, pochopit její zprávu a pokračovat v jejím rozvoji. Krajina by se měla do člověka vtisknout.“ U Stehlíka nacházíme v pod­ statě tři druhy krajin. Krajinu rodnou, krajinu návratů a  kra­ jinu poutnickou. K  jejich rozli­ šení použil básník slov a  slov­ ních spojení, jaká bychom my asi nikdy nenašli, byť bychom byli srdcem a  vřelostí citu s  au­ torem zajedno. „Krajina rodná,

přesněji řečeno krajina dětství, je pro umělce nejdůsažnější. Je nazřena zrakem schopným ještě úžasu a  zázraku, je přijímána lačnými smysly a přejemně citlivou vnímavostí i rosnou svěžestí. Je to poznání nejdůležitější a formuje naši duši po celý život.“ A  posléze bychom mohli mlu­ vit o krajině poutnické, která nás na některých místech zaujala, v  níž něco hledáme a  někdy na­ lézáme, ale prošli jsme jí jen jako hosté, někdy okouzleně, jindy lhostejněji nebo unaveněji, chví­ lemi se vzrušením a  zase překva­ peni, zaregistrovali jsme ji ve své paměti, ale nevešla se do nás celá. Promluvila v  určitých šťastných okamžicích k  našim smyslům, stačila navždy okouzlit náš cit, rozeznít některou strunu, zjem­ nit naši vnímavost, podarovat ně­ čím krásným. Měl pravdu poeta, který s  poutnickou holí proputo­ val tenhle kraj ‚země zamyšlené‘ od vesnice k vesnici a zastavoval se u  božích muk, pozoroval stav­ by, prohlédl si archivy i stará čte­ ní, porozprávěl s  pamětníky, ale především slovem i  kresbou vy­

podobnil kraj s  jeho baladickou a trochu zadumanou krásou. A  konečně je tady krajina ná­ vratů, kdy z  pražského odstu­ pu a  pohledu se básníkův vztah k  rodnému kraji a  k  Pošumaví zvroucňuje, stesk a touha po něm zesilují a  představa o  něm zkrás­ ňuje. „Každý z  nás má v  srdci jeden kraj, jehož obraz splývá v jedno s  představou domova, rodné země. Kraj, k němuž se tím častěji vrací vzpomínkou, čím více se mu vzdaluje.“ Stehlík se k  němu vrá­ til citlivou sbírkou Voněly vodou večery (1956), která má příznač­ ný podtitul Kniha krajin. O  tom, že zde byla místa L.  Stehlíkovi obzvlášť drahá, svědčí i  následu­ jící úryvek básně: Znova jsem uviděl svůj kraj s rybníky rozzářenými, stříbřitě jiskřila rosa, dech lip vál smysly mými… Šuměním sosen si vzlykni, můj verši do těchto chvil. Puškvorcem zavoň mi prudce, ať vím, ať vím, že jsem tu byl. IVAN NIKL

Nadace pro transplantaci kostní dřeně NADACE PRO TRANSPLANTACE KOSTNÍ DŘENĚ Vážení čtenáři, v  Sušických novinách č. 9/208 jsem infor­ moval o  umístění pokladniček nadace a  dnes bych rád napsal o  setkání spolupracovníků na­ dace v  Plzni, které se konalo 4.  června. Hlavním přednášejí­ cím byl zakladatel transplantač­ ního centra prim. MUDr. Vladi­ mír Koza. A co je vlastně náplní činnosti nadace? První příbuzenská transplan­ tace kostní dřeně byla v  Plzni provedena v  roce 1991, od cizí­ ho dárce (nepříbuzenská) v roce 1993. V současnosti, k 31. květ­ nu letošního roku, je v registru dobrovolných dárců 32 498 lidí. Je to hodně nebo málo? Jen pro srovnání: v  USA je to šest mili­ onů a  v  SRN tři miliony poten­ cionálních dárců. K uvedenému datu bylo provedeno 524 trans­ plantací. Dobrovolných spolupracov­ níků nadace je nyní 212, z toho

78 z nás má umístěno celkem 201 kasiček na různých místech v  re­ publice. Chtěl bych touto cestou vy­ zvat ke spolupráci i další – zejmé­ na mladé muže, aby překonali strach a lhostejnost a vstoupili do registru dárců (věková hranice je 18–35 let). Vyšším počtem regis­ trovaných se zvyšuje naděje ne­ mocných, že pro ně bude nalezen vhodný dárce a  není větší pocty, než pomoci zachránit život! Zvláště kritická je situace u národnostních menšin. Jen pro představu: v  registru je ze všech etnik žijících na území našeho státu jen 22 Židů, 43 Romů, 75 Arabů a  žádný (!) Vietnamec! Proč? Nejběžnějšími důvody jsou neinformovanost a  strach z  od­ běru. S  nadací spolupracují i  různé nevládní organizace, mezi nimi i  církve. Koordinátorem za nej­ větší, Římskokatolickou, církev je biskupský vikář plzeňské die­ céze Msgre. Josef Žák. Před nedávném proběhl „ná­ bor“ dárců při modlitbách v praž­ ské mešitě a  z  celkového počtu přítomných asi 300 věřících se následně do registru zapsalo asi 25–30 % (mezi nimi např. zpěvák

a  lékař Ali Amiri). Jen pro zají­ mavost – zdravotnice odebírající krev, musely být pěkně po „mus­ limsku“ zahaleny. Z  dalších zná­ mých osobností, které se v  práci pro nadaci angažují, mohu jme­ novat O.  Vetchého, M. Kubišo­ vou nebo A. Cibulku. Co mě opravdu dojímá je to, že podstatná většina z nás spolu­ pracovníků nadace jsou ti, kteří buď sami, nebo jejich blízcí, pro­ šli martyriem nemoci krve či po­ ruchy krvetvorby (někdy dokon­ ce opakovaně), a přesto mají sílu pomáhat ostatním, postiženým podobnými nemocemi. Nad tím bychom se měli my, zatím relativně zdraví, pořádně zamyslet, protože zítra může být všechno úplně jinak a  pak i  my budeme čekat na pomoc těch úžasných lidí, kteří to dělají nejen dobrovolně, ale také naprosto ne­ zištně (a to se dnes moc „nenosí“, jak víme…). Kdo by měl zájem vstoupit mezi nás, bude vítán a jistě nebu­ de litovat. Možnost spolupráce je opravdu rozmanitá. Pro další in­ formace se můžete obrátit buď na mne, nebo je najdete např. na www.kostnidren.cz. VÁCLAV PIKEŠ

strana 12

Mladí záchranáři dokázali, že umí

Dějištěm třetího ročníku sou­ těže Malý záchranář se opět stal areál Základní školy Lerchova ul. Ačkoliv se počasí projevovalo spí­ še jako dubnové než letní, přišla se na zajímavou akci v  průběhu dopoledne podívat více než stov­ ka diváků. Náplní soutěže bylo prověřit připravenost mladých záchraná­ řů v  situacích ohrožujících zdra­ ví a  život. Letos se do soutěže přihlásilo deset družstev ze zá­ kladních škol v  Sušici a  v  Kolin­ ci, mimo soutěž se zapojilo také družstvo ze ZŠ Hartmanice. Zna­ losti a  dovednosti prokazovala soutěžní družstva (vždy ve slože­

Vrtulník záchranné služby byl dlouho v obležení nejen dětí.

Vítězná družstva.

Soutěžní stanoviště první pomoci.

Cvičím, cvičíš, cvičíme…

ní dva členové I. stupně ZŠ a dva členové II. stupně ZŠ) na sedmi stanovištích s výmluvnými názvy: volání na tísňovou linku, signály sirén, evakuační zavazadlo, pou­ žití hasících přístrojů, přenášení raněného (a hod granátem na cíl), poskytování první pomoci a  zá­ klady resuscitace, znalostní test. Součástí byla ukázka záchra­ ny osob ze střechy hořící budo­ vy (vrtulníkem, pomocí hasičské výškové techniky), zásah rychlé zdravotnické pomoci, ukázka vý­ cviku služebních psů PČR včetně zadržení nebezpečného pachate­ le, ukázka sebeobrany. Na připra­ vených informačních stanoviš­ tích byly k  dispozici např. mate­ riály pro protidrogovou prevenci, vystavené pomůcky a  zbraně po­ licie aj. Tradičně nechyběly ani „sněhové radovánky“ o něž se po­ starali sušičtí hasiči. Největšímu obdivu se patrně (kromě výkonu soutěžních druž­ stev) těšil záchranářský vrtulník, který, po úspěšném zásahu, při­

Na věku nezáleží tolik jako na chuti udržet si co nejdéle zdra­ ví, dobrou postavu i náladu. Také se rády sejdeme, protože v kolek­ tivu se lépe cvičí než samostatně doma. Mluvím samozřejmě o  su­ šických ženách, které věnují svůj volný čas vždy v pondělí a ve čtvr­ tek pohybu a  dobití energie na další dny. Chtějí zkrátka udělat něco pro sebe, mít pevné, pružné a  zdravé tělo, z  toho dobrý pocit a také se třeba ještě líbit. Před prázdninami zakončí­ me cvičení společným setkáním u  ohně – se zaslouženým občer­ stvením a písničkou, a budeme se společně těšit na září, kdy se opět „do toho dáme“. Ženy, přijďte se podívat, pří­ padně si s  námi zacvičit, budete vítány! ALENA FIŠEROVÁ

Hasiči předvedli ukázku zásahu – záchranu osob ze střechy budovy.

stál přímo na hřišti školy a  pří­ tomní si jej mohli okouknout pěk­ ně zblízka. Na úspěšném průběhu letoš­ ní soutěže, kterou pořádal Hasič­ ský záchranný sbor a Město Suši­ ce ve spolupráci se složkami IZS a  organizacemi města, se dále podílela Armáda ČR – VÚ Kla­ tovy, Městská policie, Český čer­ vený kříž, SDH Sušice a Volšovy a  Horská služba. Záštitu převzal starosta Sušice Petr Mottl, osob­ ně byli přítomní představitelé jednotlivých organizací a  města – ti také předávali ceny soutěžním družstvům. Mladí záchranáři prokázali velmi dobré znalosti. Zlatý pohár vybojovalo družstvo ZŠ TGM  2 (D.  Valdmanová, L.  Bělochová, J.  Pichler, S.  Kesner), těsně následováni svými kolegy, družstvem ZŠ TGM  1 (M.  Vargová, P.  Přibylová, M.  Petličková, P. Sommer), bronz si odvezl tým ZŠ Kolinec 1 (K. Kubečková, I.  Ryvolová, S.  Vrba, M.  Jílek). Na dalších místech: 4.  ZŠ Komenského  2, 5.  ZŠ Lercho­ va  2, 6.  ZŠ Kolinec  2, 7.  ZŠ Ko­ menského  1, 8.  ZŠ Lerchova  1,

9. ZŠ Lerchova 4, 10. ZŠ Lercho­ va  3, 11.  ZŠ Hartmanice (mimo soutěž). Význam základních znalostí pro bezpečnost a ochranu zdraví dnes nikdo nezpochybňuje, stej­ ně jako důležitost spolupráce při náplni činnosti složek IZS i jejich práci při vzdělávání (nejen) dětí. Je ale stále co zlepšovat, je stá­ le co nového se učit. Určitě i tato akce ukázala směr, nabídla mož­ nosti i  kontakty těm, kteří s  mlá­ deží v tomto ohledu pracují.

Tradiční zakončení – řádění v  „umělém sněhu“, který pro radost dětí vyrobili hasiči. Poděkování za úspěšný průběh patří všem zúčastněným – soutě­ žícím, divákům, řediteli ZŠ Ler­ chova Č. Křížovi za možnost rea­ lizovat akci v  areálu školy, spon­ zorům SULES, s.  r.  o., a  1.  JVS, a.  s., a  samozřejmě vedoucímu soutěže mjr.  Josefu Dleskovi, Ing. Jaroslavu Hupkovi a zaměst­ nancům z MÚ Sušice. –red–

Sladkou odměnu si mohli „zasloužit“ i malí diváci.

Angličané odjeli ze Sušice plni dojmů Poslední květnový čtvrtek se v  mnoha svatoborských domác­ nostech rozezněla angličtina. Dorazili totiž hosté z  anglické­ ho Shrewsbury (hrabství Shrop­ shire), pěvecký sbor Cantata Choir, u kterých jsme vloni v čer­ venci prožili krásné okamžiky. V pátek ráno byli členové sbo­ ru přijati sušickým starostou Pet­ rem Mottlem a  následovala pro­ hlídka Sušice. Večer oba sbory vystoupily ve Smetanově sále na společném koncertu, kde angli­ čané zazpívali především díla du­ chovní hudby. V  sobotu je čekal celodenní výlet na Šumavu, ze kterého byli naši hosté opravdu nadšeni a  obdivovali naši krás­ nou čistou přírodu. V neděli jsme se s  nimi rozloučili u  autobusu a naposledy si společně zazpívali. Ihned po návratu do Anglie nám byla jedním členem Can­ tata Choir zaslána tato děkovná zpráva: „Posílám krátkou zprávu, abych poděkoval Vám všem za nádherný čas, který jsme u vás strávili. Jak už jsem řekl na párty, vaše město je krásné, krajina kolem

krásná, výlet na Šumavu báječný na našem webu www.svatobor. a nejkrásnější věc ze všech, kromě byznysweb.cz. vás – dam, je, že díky hudbě a zpíZa PS Svatobor vání můžeme potkat takové dobré PETRA HOBLOVÁ přátele. Počasí v Sušici jste zařídili nádherně, ale odpoledne v Praze v neděli bylo tak mokré, že suterén v  hotelu, kde jsme měli kufry, byl zatopen vodou. Zdravíme všechny členy sboru a děkujeme za koncert, večírky a za všechno, co jste pro náš pobyt udělali. Peter Nottle“ Krátké video z koncertu může­ te zhlédnout společně s  fotkami

jako pravidelný čtrnáctideník vydává Městské kulturní středisko v Sušici, T. G. M. 120/I, 342 01 Sušice, IČ 00 368 512, tel. 376 526 682. Internet www.mkssu.cz, e-mail [email protected]. Odpovědná redaktorka PhDr. Ludmila Szvitková. Grafická úprava Karel Viták (www.dva.cz), tiskne Typos Klatovy. Redakce si vyhrazuje právo vybrat k otištění příspěvky pisatelů podle potřeb SN. Příspěvky představují názory a postoje pisatelů. Za obsah inzerátů zod­ povídá zadavatel. Cena 6 Kč. Povoleno OÚ Klatovy pod č. j. 72/92 0340472/92. Uzávěrka příštího vydání Sušických novin bude 3. července 2008 ve 1200 hod.