tý de n í k l o u n sk a , p o s to lo p rtsk a , žat ecka a podbořanska n 7. srpna 201 3 n r o čn ík 22 n cen a 9 kč n číslo 32 Kdo inzeruje, o tom se ví O kom se ví, ten prodává
93,0 FM
www.svobodnyhlas.cz
Uvnitř čtěte:
www.play.cz
Opočenskou pouť ozdobila Marcela Holanová str. 2
Na Novém Hradě se sešla Společnost pavích per str. 2
V Radíčevsi šéfuje sklizni okurek Petr Hruza str. 3
Čím se v Chorvatsku živí Staročeši str. 5
Pouť a oběť
ít na pouť v dnešní době znamená užít si kus zábavy. Zabavit se na atrakcích, vidět dobrý domácí fotbal, pobavit se na veselici, pochutnat si na dobrém obědě a koláčích. V lepším případě jít také jednou za rok na mši do kostela, nebo na požehnání či koncert. Pouť ale není nic lehkého. Lidé se vydávají na poutě do celého světa, do vzdálených měst a států. Čas od času s poutníky vykolejí vlak, zřítí se autobus do propasti. To pak kolikrát i křesťan-poutník vykřikne v duši: „Kde jsi byl, Otče náš!“ Nastanou rouhačské dohady. Proč to dopustil? Bez ohledu na to, že nám dal svobodnou vůli. Většina těchto tragedií nese stopy lidského faktoru. Z dějin víme, že poutě do Jeruzaléma, Říma a Compostely byly opředeny dramatickými příběhy, velmi často se poutník domů nevrátil. Když pročítáme tyto příběhy, je až překvapující, jak samozřejmě to lidé tehdy nesli. Pouť byla vždy spojena s obětí, vyčerpávající námahou, nemocemi, někdy i tragickou smrtí. A přesto tehdejší člověk nalézal v poutích něco povznášejícího, očistného a hlavně posvátného. Prosil za odpuštění, pokorně snášel své trampoty, ale také se radoval ze setkání s Bohem, z uzdravení a nalezení cíle své životní cesty. V neděli jsem přišel na pouť do našeho kostela v Cítolibech. Neputovaly sem tisíce poutníků, možná ani celá stovka. Ovšem dojem a radost byly veliké. V nádherném, čistém kostele (díky Městysu Cítoliby) plály svíce u oltáře sv. Jakuba. Z kůru zněly krásné melodie mešních zpěvů a ve svatyni v chládku rozpálené přírody seděli usebraní poutníci. Možná také vzpomněli na ty, kteří v nedávných dnech vydali při pouti oběť nejcennější. Poděkovali za dar života a vzpomněli na ty, kteří je předešli. Jistě se jich také dotkla Boží přítomnost. A odnášeli si Boží pokoj a požehnání. Otevřená fara dala nahlédnout na tři cítolibské velikány: hudebního skladatele Kopřivu, význačného malíře velkých pláten V. Sochora a architekta J. Mockra, kteří pro náš národ mnoho znamenali. Byla tam výstavka prací snaživých lidí, minerálů a zkamenělin. Děkuji za cítolibskou pouť a všechny krásné prožitky. P. Werner Horák, děkan lounský 32
9 771210 723003
Foto Jaroslav Tošner
J
Rakovničtí motorkáři jsou v Žerotíně, jako doma…
Sedmnáctý ročník motorkářského srazu Rack Reyd, který pořádá motorkářský klub Astacus z Rakovníka, proběhl o víkendu v Žerotíně. Už od pátečního podvečera se do bývalého tábora sjižděli majitelé a milovníci silných jednostopých strojů všech značek. Hlavní program byl ale připraven na sobotu. Hodinu po poledni se desítky nablýskaných krasavců za jejichž řidítky seděli nejen silní a drsní chlapi, ale i krásné dívky, vydaly na spanilou jízdu po kraji. Po návratu pokračoval kulturní program. Kromě soutěže Pekelná jízda a lesbi show zahráli na pódiu kapely Škvor nebo Rybičky 48. Půlnoc pak přinesla velkou děkovačku účastníků pořadatelům Rack Reydu za jejich neúnavnou práci, na jejímž konci je tento velký sraz motorkářů. V neděli se pak všichni rozjížděli do svých domovů. Velký dík od pořadatelů patří Policii ČR za pomoc při výjezdu kolony motocyklů na silnici R7 u Panenského Týnce. (jt)
Proti komunistům se bude hladovět i na Lounsku
LOUNSKO (mpj) - Už více než půl roku probíhá po celém Česku řetězová hladovka proti vzrůstajícímu vlivu komunistů. Akce, kterou odstartovali studenti na jihu Čech, dorazí 8. srpna i do Ústeckého kraje. „Náš kraj má smutné prvenství, Radim Holeček z iniciativy Neprvního komunistu v čele kraje. otevírejme komunistům dveře. Věříme, že připomínáním zrůdnos- „Hladovku drží vždy jeden člověk ti komunistické ideologie a obětí od půlnoci do následující půlnoci, komunistického režimu docílíme pak předává pomyslnou štafetu toho, aby byl i posledním,“ říká dalšímu. Účastník hladovky zá-
roveň připomíná jednoho člověka zabitého komunisty,“ doplňuje Petr Marek z koordinující iniciativy Bez komunistů.cz. Jako první to bude duchovní Církve bratrské a vysokoškolský pedagog Jan Hábl, následovat ho bude dalších 12 hladovkářů, například ústecký herec Leoš Noha.
Z Loun a okolí se řetězové hladovky zúčastní lektorka Romana Anna Novotná, manažer a lounský radní Michal Kučera, právník Pavel Janda, pomyslný řetěz uzavře ředitel lounského divadla Vladimír Drápal. Z Ústeckého kraje se hladovka přesune 21. srpna na připomínku obětí okupace do Prahy.
Podbořanská radnice zachránila pro občany finanční úřad
PODBOŘANY (red) - Územní pracoviště finančního úřadu, které mělo sídlo na podbořanském náměstí, sice zanikne, úředníci ale ve městě zůstanou a budou
i nadále připraveni zajišťovat základní služby pro občany Podbořan a okolí. Ti by totiž museli po úplné likvidaci úřadu jezdit do Žatce či Loun.
Pomocnou ruku podala radnice, v níž bude malé pracoviště zřízeno. Občané tak budou mít kde podávat daňová přiznání, nebo vyřizovat nejrůznější daně a další
potřebné úkony. Důvodem pro zrušení pracoviště na náměstí byly vysoké provozní náklady a malá vytíženost pracovníků.
strana 2
7. srpna 2013
svobodný hlas
Foto Městská knihovna Žatec
Opočenská pouť… Po dva dny u sokolovny v Opočně probíhala Opočenská pouť, která vyvrcholila v neděli odpoledne. Hlavní host, zpěvačka Marcela Holanová, spolu se starostou obce Václavem Fymanem přestřihli pásku, čímž slavnostně otevřeli nově vybudované pódium za sokolovnou. Přijeli i zástupci sousedních Touchovic na dvoukole (na snímku), které spolu s pozvánkou na Touchovickou pouť předali starostovi a vyzvali ho, aby na tomto kole na jejich pouť za týden přijel. Pak už dostala prostor Marcela Holanová, která v začínajícím dešti s bouřkou zazpívala známé hity všem, kteří se přišli bavit. (jt)
Na rozhledně… S Městskou knihovnou Žatec jste se mohli zúčastnit další akce v rámci programu Léto s knihovnou. V úterý 30. července se vydalo osm dětí a tři dospělí autobusem do Kryr, kde účastníci vystoupali husím pochodem úzkými lesními cestami k Schillerově rozhledně. Přestože nebyl v úterý návštěvní den, starosta města Kryry nám umožnil prohlédnout si Schillerovu rozhlednu zvenčí i zevnitř, abychom mohli ocenit nádherný výhled do okolní krajiny a zakoupit si upomínkové předměty. Počasí nám přálo, až na malou přeháňku, která nás zastihla až při občerstvení v místním obchodě, kde jsme se před deštěm schovali. Zpáteční cesta autobusem již byla zase slunečná. Výlet se všem líbil, ačkoliv někteří zapomněli spočítat schody na rozhlednu – podaří se to vám? (ko, pe)
Za humny vás čekají věci nepoznané
DOBROMĚŘICE (red) - T. J. Sokol Dobroměřice pořádá letos již třetí ročník příobecního táborového soustředění pod názvem „Za humny jsou věci nepoznané...“ v termínu od 11. do 17. srpna. Tábor je pořádán letos poprvé v kombinované formě. „Větší nebo odvážnější děti s námi i tvůrčí činnosti jako je korálkování, mohou po celou dobu tábora noco- pletení košíků z papírových ruliček vat v turistické ubytovně v Dobro- a další zábava. měřicích a ty méně odvážnější nebo „Velkou veřejnou akcí v rámci úplně malinké ráno rodiče dovedou tábora bude čtvrteční „staročeský a odpoledne si je zase vyzvednou. jarmark“ od 16 hodin. SpolupraDěti čeká celotáborová hra, výlet cujeme s místními občany a podnido Zooparku v Chomutově, do Ji- kateli, takže nebude chybět řezník mlína na Nový Hrad, ale i do blízké- z Lenešic, výrobky z farmy Létajího okolí s pohádkovým vyprávěním cí koza z Hrádku u Ranné, kyselé o starých časech,“ přibližuje Ivana okurky ze sádeláku našich babiček, Sihlovcová, hospodářka T.J. Sokol ani sladké dobroty našich členek Dobroměřice, která je zároveň or- – pekařek,“ zve na akci Ing. Sihganizátorka projektu. lovcová. Kromě výletů a řady sportovních Letošní ročník tábora částečně aktivit jsou pro děti připraveny financuje dotace Fondu T-mobile.
foto – Jaroslav Tošner
n OD PONDĚLÍ 5. srpna do středy 7. srpna probíhá v kině Svět 3D Louny technická odstávka. Důvodem je přestavba audio systému na AURO 3 -11.1. Původně plánovaný program byl tedy na tyto dny zrušen. n POLICIE ÚSTECKÉHO kraje má nové integrované operační středisko, které sídlí v Ústí nad Labem. Celkem bude stát 45,5 milionu korun. Sestěhovala se do něj operační střediska z jednotlivých okresů, aby se zefektivnila práce policistů. Do dubna příštího roku má být středisko vybaveno novou technikou i softwarem. Veškerá tísňová volání na linku 158 v kraji jsou soustředěna právě sem. Tísňové volání je vyhodnoceno podle závažnosti, druhu a podle místní příslušnosti je pak předáno do jednoho ze tří sektorů. Okres Louny spadá s Litoměřicemi a Teplicemi do sektoru střed. n BÝVALÉ VYSÍLACÍ středisko pro žatecké vojenské letiště nedaleko Čeradic stále nikdo nekoupil. Ministerstvo obrany proto zpustlý areál o rozloze necelých 5 hektarů nabízí znovu. Cenu snížilo z 4,25 milionu korun postupně na 3,5 milionu a pak na 2,1 milionu korun. Kupec se nenašel, proto nyní areál nabízí znovu, cena je 1,57 milionu korun. Vojáci středisko opustili zhruba před 20 lety. n OPĚRNÁ ZEĎ u tenisových kurtů v areálu Tatranu v Podbořanech se začala nedávno bortit. Proč se tak děje, chce zjistit vedení podbořanské radnice, bude muset zídku pravděpodobně zajistit. Podle předběžných zjištění se zdá, že zeď poškodil někdo nákladním automobilem. n OBEC PETROHRAD definitivně zrušila dříve plánovaný zájezd Delfíni v Praze. Nejdříve byl zájezd přesunut na srpen, pak ale zrušen úplně. „Vzhledem k tomu, že neustále dochází ke sporům ze strany pořadatelů a zákonodárců ČR ohledně plánovaného představení, se obecní úřad rozhodl zrušit zájezd na toto představení,“ uvádí se na stránkách obce.
foto – Jaroslav Tošner
krátce z okresu
Sto jedna není jako sto…
Ve čtvrtek, 1. srpna si přišla třicítka povětšinou seniorů připomenout k rodnému domu 101. výročí narození významného lounského rodáka Otakara Jaroše. V loňském roce, kdy od narození hrdiny od Sokolova uplynulo 100 let, přijely početné delegace včetně ministra obrany. Nyní za město Louny položila k rodnému domu kytici místostarostka Edita Hořejší, shromáždění se zúčastnil i krajský radní Pavel Csonka. Mezi přítomnými nechyběl veterán 2. světové války Josef Kulich nebo bývalý partyzán Ladislav Verner (po Kulichově levici). (jt)
Na břehu Ohře se utábořili lučištníci
foto Milan Belan
foto – Jaroslav Tošner
Za rok možná bude svedena dokonce husitská bitva
ČERNČICE (mb) – Poslední červencovou sobotu se louka za obcí naji, kde je vždy skvělá atmosféra proměnila ve středověké lukostřelecké kolbiště. Lučištníci z blízkého a zábava. Celkem se turnaje zúi dalekého okolí zde měřili své síly v nezvyklých disciplínách. Letošní častnilo 5 družstev, nejvzdálenější historický turnaj měl podtitul Obléhání Ilburka, což bylo patrné již až z Opavy. z postavené palisády, která sloužila nejen jako opevnění stanového Turnaj tradičně pořádala skupina tábora lukostřelců, ale jako střelecká stanoviště k turnaji. historického šermu Ilburští střelci Nezvyklost turnaje sestává nejen né. Závodník musel buď tuto zbroj z Černčic. „Do budoucna (možná z historického kostýmu, který musí prostřelit, nebo najít na figuře ne- i příští rok) by se mohl uspořádat každý ze závodníků mít, ale i z re- kryté místo jako ve skutečném boji. nejen turnaj, ale i středověká hispliky historického dlouhého luku Přestože na konci turnaje se torická bitva například z období a šípů. K výrobě luku nesmí být nejlepší družstva hodnotila věcný- husitských válek, protože husitství použity novodobé materiály, které mi cenami, většina závodníků se s Lounskem a Žateckem neodmyslise k výrobě luků běžně používa- shodla v tom, že nepřijeli vyhrát, telně souvisí,“ uvedl hejtman Ilburjí (např. lamino, umělé koncovky ale zastřílet si v ojedinělém tur- ských střelců Milan Belan. šípů, umělé opeření apod.) Jedná se o holé dřevěné luky, mohou být i lepené s dřevěnými šípy, přírodním opeřením a železnými hroty. V turnaji proti sobě soupeřila dvoučlenná družstva, která si na řadě disciplín vyzkoušela, jak mohlo probíhat obléhání a zároveň bránění tvrze proti útočníkovi. Terče představovaly figuríny pěšáků i jezdců v životní velikosti. Přestože se zdá, že jezdec v životní velikosti je velký terč, byl oděn do kroužkové zbroje s přilbicí a štítem, takže trefit takovéhoto obrněnce nebylo snad- Lučištníci měřili síly v netradičních disciplínách.
V erbu pavích per… Netradiční kostýmované prohlídky s ži-
vými obrazy lákaly o uplynulém víkendu na zámek Nový Hrad v Jimlíně návštěvníky k prohlídce zámku, který spravuje Ústecký kraj. Návštěvníci se spolu s průvodcem a ornitologem, panem Konopáskem, přenesli do doby císaře Ferdinanda I – Habsburského, tedy do poloviny 16. století. Právě Habsburkové měli v erbu paví pera a jedno z nich způsobilo kouzlo přenosu v čase. Zábavnou formou se tak návštěvníci seznámili nejen s historií zámku, ale byli účinkujícími vtaženi i do děje. (jt)
svobodný hlas
7. srpna 2013
strana 3
obce našeho okresu
po dvaceti letech
n Radíčeves
Ř
idiči si nejspíš představí málo přehlednou křižovatku s altánkem bývalé trafiky. Mně se vybaví vůně tisíce dukátových buchtiček na farmě v kuchyni paní Drahušky Šťastné, co onehdá pekla pro brigádníky, taky zvelebený objekt školy, v níž bydlí Češi z rumunského Banátu, ze Svaté Heleny. Kdybych měla pocity převést na slova, bude to důstojnost, solidnost, něco poctivého. Škoda, že Radíčeves není samostatná, protože místní vědí nejlépe, co potřebuje. Jenže, když se osamostatnit mohli, nejevili zájem… a tak zůstali místní částí Žatce, který má jiné priority než je odbahněný rybník a obchvat obce. Do Radíčevsi jede z Loun přímý činy, obědy, starám se, aby všechno autobus. Zastavuje u plakátovací fungovalo.“ plochy před školou, která díky maFarma má čtyři zaměstnance stájitelům doslova vzkvétá. Opravená lé, další sezónní, pomáhají příbuzfasáda, opravená okna, všude po- ní. Okurky se sbírají od sedmi. Se řádek a květiny. sklizní obilí se čeká, až sluce vysuší Jdu ke kostelu sv. Václava. So- vlhkost. Farmářův syn Leoš dneska chu Nepomuka u vrat zub času už jezdí na kombajnu, úroda vypadá vedohlodal. lice slušně. K zemědělství mají vztah Naproti je vjezd do dvora, kam i ostatní členové rodiny. Dcera pana neustále přijíždějí auta, naloží be- Šťastného učí na zemědělce v Žatci, dýnku okurek nakládaček, nebo také zeť Jindra má vysokou zeměděldvě a mizí. Okurky prodává brýla- skou. Chovají jezdecké koně. tý mladík, Jindřich Kolouch, který Na zápraží domu s okny plný-
Šery, Drahuška a její tatínek, farmář Josef Šťastný.
má za manželku farmářovu dceru Drahušku. Neodvažuji se zdržovat. Má napilno, zákazníci se jen rojí. Spolu s ním se okolo prodeje otáčí i Adolf Prask, pětaosmdesátiletý radíčeveský kovář. Praskova kovárna měla vždy dobrý zvuk. „Když nás Němci před válkou vyhnali, žili jsme na Rakovnicku, šest lidí v jediné místnosti,“ vzpomíná. „Kovařina má v našem rodu tradici. Syn i zeť jsou vyučení kováři, také vnučky manžel má podkovářský kurz… Jsem tu spokojený, nic jiného mi ani nezbývá,“ žertuje senior a drží se zpříma jak důstojník. „Pomáhám u prodeje, teď připravuji nádoby na jídlo, hlídám, aby měl každý čím jíst.“ Právě přichází osoba nejdůležitější, farmář Josef Šťastný. Jak to na takové farmě chodí? „Obhospodařujeme 550 hektarů: obiloviny, řepku, hektar okurek, hektar cibule, půl hektaru česneku. Získali jsme titul Farma roku 2010, a v celé republice jsme se umístili pátí. Denně vstáváme ve tři čtvrtě na pět a jde se do kravína. Mívali jsme pětačtyřicet dojnic, teď už je jich jen patnáct. Nakrmíme, podojíme. Chovat dojné krávy už dnes nevyplácí, je to náš koníček. Zhruba sto litrů čerstvého mléka prodáme, lidé si přicházejí s vlastními nádobami. Z části mléka vyrábí manželka sýry, dělá i sýry kozí, je to její záliba, sýry si u nás můžete koupit, je o ně zájem. Veškerý prodej je hygieniky řádně povolen a kontrolován. Ostatní mléko dodáváme Müllerovi, protože se všechny české mlékárny v okolí zrušily. Z kravína jdeme pod sprchu, blíží se sedmá, jdu organizovat práci. Dělám vše, co je třeba. Například sháním náhradní díly, rozvážím sva-
mi květin vychází o holích Marie Prasková. Přišla po válce z Ukrajiny, z oblasti Rovno, její tatínek byl ve Svobodově armádě. „Půda na Ukrajině byla úrodná. Když jsem přišla do Čech, ty kameny v polích mne až tahaly za vlasy. Vůbec se mi tu nelíbilo. Nakonec jsem si zvykla... Dneska vařím koprovou omáčku a odpoledne budu s děvčaty čistit česnek, vázat ho do kytic, zabavím se… V zemědělství jsem pracovala celý svůj život, jeden čas jsem krmila 60 býků…“ Pan Šťastný mne vede do chléva, kde spokojeně přežvykují dojnice, vidím i telátka. Pak jdeme na pole. „Perfektní zkušenost máme s rumunskými Čechy. Mívali na Svaté Heleně hospodářství, mají vztah ke zvířatům, k plodinám, jsou pracovití. Třeba takový Petr Hruza, co šéfuje sklizni okurek, je tvrdý chlap. Vydrží na poli i v největším žáru.“ Okurky sbírají hlavně brigádnice, mnohé studentky, a s nimi pan Hruza v kouzelném kloboučku „Já se
K nejmladším obyvatelům patří Janíček a Sofinka.
mám! Tolik krásných mladých holek okolo,“ žertuje a přitom kontroluje, zda jsou okurky pořádně vysbírány. Zájem je totiž jen o nejmenší, přerostlé by se neprodaly. Vracíme se, pan Šťastný líčí, jak byl s Asociací soukromých zemědělců několikrát v cizině, Evropě, ale i v USA, podívali jsme se po farmách po pamětihodnostech. Chci ještě vidět koníky, tak mne vede k dceři Drahušce. Všude pořádek, zvířata ve stáji spokojená, srst se jim jen leskne. Drahuška kvůli mně vyvádí jezdeckého koně jménem Šery. Pan Šťastný je moc šťastný, že jeho potomci milují zemědělství jako on a že budou v rodinné tradici pokračovat. Jdeme spolu ještě podél rybníka. „Náš rybník zapáchá, zarůstá a celá vesnice se za něj stydí. Letos v červnu se přihnala voda z polí. Rybník, jak je znečištěný, byl hned plný, navíc se ucpala výpusť. Původně byly výpustě dvě, ale při rekonstrukci mostku nechali jen jedinou, že prý vydrží stoletou vodu. Povodeň vyplavila řadu usedlostí. My měli půl metru vody na zahradě okolo chaty, voda natekla do obilí, zůstaly nánosy naplavenin. Nejhůř dopadl pan Horníček.“ To už zvoníme u jeho vrat. Děkuji farmáři, že mi ze svého dne ukrojil takový kus času. „Hrozně se mi tady líbí,“ vítá mne s notnou dávkou ironie Antonín Horníček. Místní rodák část života strávil v Praze, kde jezdil autobusem, dostal se i do ciziny, do Londýna, do Hamburku. Návratu domů lituje. „Za mého dětství tady byli zlatí lidi, všichni jsme se znali, společně se drávalo peří a v rybníku se dalo koupat. Teď vesnice jako kdyby nežila. A město, místo, aby vyčistilo rybník, aby nám tady netekla močůvka, raději staví cyklostezky…“ Pan Horníček má pneuservis, výstavba dílny ho stála plno peněz. Začátkem června přišla povodeň. „Voda na dvoře sahala do jednoho metru, v dílně čtyřicet čísel, dostala se i do baráku. Vlhkost teď vzlíná, omítka se olupuje. Měli jsme tam vysoušeče, ale vlhkost je pořád znát.
Petr Hruza si libuje: tolik krásných mladých brigádnic!
Povodeň tu byla a nic… Koryto potoka ani rybník nikdo nečistí. Jen pokáceli staré nebezpečné topoly. Kmeny hned odvezli, ale bordel neuklidil nikdo,“ konstatuje. Z rybníka se ozývá skřehotání žab. „Ještěže je v něm tolik žabiček, které redukují počty komárů a ovádů, jinak by tu bylo k nevydržení. Před deseti lety jsem si chtěl rybník pronajmout s přáteli s mechanizací. Chtěli jsme ho dát do pořádku, ale bylo nám řečeno, že s ním má město jiné úmysly. Od té doby se nic neděje, jen bahna přibývá a rybník zarůstá.. Co dneska dělám? Hlídám vnuka a točím se kolem plotny. Dneska bude segedýn, zítra špagety. Dříve tu bylo hafo dětí a nádherné prázdniny. Od rána jsme byli v rybníce. Vnuk střídá televizi a počítač… Mám tři fenky: Jessinu, Choru a Kikinku. Jessina je jagteriér. Je to zvláštní pes, necítí bolest. Bude číhat na krysu třeba tři dny, až ji dosta-
sekávám pěšinu. Ta auta tady, to je děsný. Přitom obchvat plánovali v roce 2012,“ podotýká. Léta pracoval v žatecké Šroubárně, ale ani jemu se nevyhnula vlna propouštění. Nyní pečuje o staré rodiče. „Dneska pracuju na zahradě,“ říká. „Po Danečkovi jsme měli černého vlčáka Luxe. Kdepak, to není po ministrovi zemědělství, to je jméno z Haškova Dobrého vojáka Švejka. A teď je to zase vlčák, jmenuje se Drak, Pejsek, Psíček a taky Pusinka,“ směje se maminka pana Hasila, Eliška, která se na Žatecko dostala z Volyně. Jejímu manželovi bude 13. srpna devadesát a sedí na lavičce před svým krásně opraveným domkem. „Dneska jsem nedělal nic, abych nic nezkazil. Ale pracoval jsem v zemědělství, jezdil s koňma a pak na traktoru. Řidičské oprávnění mám od roku 1964. Šéf mi řekl, udělejte si ho, budete mít vyšší plat. S koníčkama to ale bylo lepší, měli své tempo, kdežto na traktoru nás honili… Pamatuji ještě Radíčeves za první republiky. Bývalo tu perfektní kluziště, že sem jezdili bruslit až ze Žatce. Žilo tu plno německých sedláků, ale nacista byl jen Wolfram.
Marie Prasková si v Čechách dlouho nemohla zvyknout.
Kovář Adolf Prask pochází z Radíčevsi z původní české rodiny.
ne… Jsem v mysliveckém sdružení, je nás asi šestnáct. Chtěli mi dát k šedesátinám možnost střelit něco hezkého, ale nechal jsem to jiným. Pamatuji doby, kdy tu bylo na tisíc zajíců. To ještě byly meze a měli se kam schovat před predátory. Navíc teď zemědělci pěstují plodiny, které zvěř nerada. Chybí řípa, lusky, kukuřice, nejsou už ani chmelnice, kam se zvěř mohla ukrýt.“ Obcházím rybník, narážím na protipovodňové pytle pískem. Za panelovými bytovkami potkávám paní Věru Nesvatbovou a dvě malé děti, kudrnatou Sofinku a plachého Janíčka. „Přestěhovala z Milčevse, sem chodila do školy… Pracovala jsem jako sekretářka ve firmě Desta Vroutek, později ve školce, také v lese,“ rekapituluje paní. V obci je spokojená. Má zahrádku s krásnými rajčaty. Jdu na samý konec vesnice, kde mívali bílého boxera Danečka. K vratům přichází muž v nejlepších letech, Miroslav Hasil. „Vidíte sama, ani chodník k nám nevede, jen vy-
Švarný senior Miroslav Hasil.
A farář byl taky Němec, ale snažil se mluvit česky, a tu češtinu tak legračně lámal. A bývala tu dokonce čerpací stanice: benzínová pumpa a sud. Jenže auto tehdy přejelo málokdy. Zato nyní, to je provoz! Často sedávám u domku. Nedávno jel kolem cikán, na kole v pytli vláčel něco strašně těžkýho, ještě jsem ho v duchu politoval… a víte, co to vezl? Ty staré poctivé železné rošty od našich kanálu… Jsou tam teď díry a zatím je nikdo neoznačil, přitom je to tak nebezpečné!“- rozhovořil se Miroslav Hasil senior. Příště Radonice Píše a fotí Květa Tošnerová
strana 4
7. srpna 2013
svobodný hlas
Přes 230 přestupků za 72 tisíc korun
černá kronika
Foto mp louny
Foto michal hrdlička
Na Tyršově náměstí v Lounech si v pátek zaparkoval vozidlo Audi přes dvě vyhrazená označená místa pro tělesně postižené osoby 39letý řidič z Mostu. Hrubého dopravního přestupku si byl vědom. Sdělil, že si byl něco koupit. Přestupek byl spolu s obrazovým záznamem postoupen ke správnímu řízení na MÚ Louny, kde řidiči může být uložena pokuta do výše 10 000 Kč. (mal)
Zlomený strom… V neděli ve 20:20 hodin vyjela jednotka SDH Postoloprty na odstranění vzrostlého stromu, který se během bouřky zlomil na silnici ve směru z Lišan na Postoloprty, ta byla kvůli tomu zcela neprůjezdná. Hasiči za použití ruční řetězové motorové pily strom rozřezali a komunikaci zprůjezdnili. (mh)
OKRES LOUNY (red) – Přinejmenším u tří dopravních nehod zasahovali během víkendu hasiči a záchranáři na Podbořansku a u Postoloprt. V pátek v 6:21 vyjely jednotky ka HZS Žatec a SDH PostoloprHZS Podbořany a SDH Lubenec ty ke střetu osobního automobilu k dopravní nehodě osobního vozu s chodcem na silnici R7 u odbočky v Pražské ulici v Lubenci. Hasiči na Bitozeves. Těžce zraněný chospatřili osobní vůz na střeše mimo dec byla transportován leteckou vozovku, těžce zraněný řidič byl již záchrannou službou. mimo vozidlo v péči záchranářů se V neděli vyjela jednotka HZS zraněním hlavy a ruky. Na místo byl Podbořany do obce Drahonice povolán vrtulník letecké záchranné k dopravní nehodě dvou osobních služby Plzeň. Hasiči zajistili vůz vozidel, při které došlo ke zranění. proti vzniku požáru, otočili na kola Hasiči zajistili vozidla proti vzniku a místo nehody uklidili. požáru, uklidili vozovku a na místě V sobotu ve 12:47 vyjela jednot- řídili dopravu.
Foto michal hrdlička
Hasiči a zachranáři zasahovali
Požár automobilu… V neděli krátce po 12. hodině vyjely jednotky HZS Podbořany a SDH Krásný Dvůr k požáru osobního vozu k obci Vysoké Třebušice. Požár byl likvidován vysokotlakým proudem v dýchací technice. Na místě operovala PČR, vyšetřovatel HZS a odtahová služba. Mimo požáru vozidla museli hasiči nasadit vodní proud na ochranu přilehlého pole s obilím. (hrd)
Našel jsem to, co lapači nikdy nenajdou
dysi bylo mojí nejoblíbenější zábavou chytání motýlů. Fascinovala mne rozmanitost vzorů na jejich křídlech, barevnost a složitost, s jakou jim je příroda malovala. Chtěl jsem je mít, dotknout se všech. Mám velké ruce, když mne nějaký zaujal, stačilo natáhnout paži, roztáhnout prsty a čekat. Nejprve váhali, poletovali kolem, motýlů nás stávaly zástupy. Všichni zvažovali rizika. Býval jsem trpěli- jsme nastavovali ruce a motýly chyvý, věděl jsem, že se nakonec vždyc- tali. Každý chtěl nové a víc. Za oběť ky chytí. A opravdu přistáli na mé nám padaly tisíce motýlů, ničili jsme dlani. Stačilo počkat, až složí pár je pro vlastní sobeckou potěchu. nádherných křídel, pak hbitě ohnout Znenadání jsem uviděl motýla prsty, aby vytvořily klec. Nechápali, většího a pestřejšího než ostatní. co se děje, dál procházeli po dlani, Křídla měl tak veliká, že zastínil předváděli křídla, ale uletět ne- slunce a všichni pobledli v porovnání mohli. A já se jich dotýkal, hladil je s rudými vzory toho velikána, titána a laskal po těch pestrých křehkých a vládce. Ó, jak jsem po něm zatouperuťkách a užíval si to potěšení. žil. Touha pálila jak oheň, hrozilo, Když mne omrzeli, pustil jsem je, že uhořím, pokud toho motýla nebuale už nelétali. Mně ale šlo jen o po- du mít. Nastavil jsem dlaň. Motýl těšení z křídel a co s nimi bude dál, byl jiný. Nezaváhal. Ihned zamířil mne zajímalo pramálo. Přitom, mo- ke mně, usedl, složil křídla, ale ať týl, co nelétá, ztrácí ty nejkrásnější jsem se snažil sebevíc, prsty jsem vlastnosti, jež mu příroda nadělila: ohnout nemohl. Jak byl obrovský! Vůbec jsem ho lehkost, eleganci, grácii. Nestál jsem na lukách sám. Vpro- nedokázal spoutat. Snažil jsem se, střed květů, které voněly tak omam- pokoušel se, zápolil, ale marně. To ně, až se hlava sladce točila a oči se motýl chytil mne, ne já jeho. Objal klížily blažeností, pod tím vroucím mé tělo dlouhýma nohama tělem se sluncem, obklopeni stovkami a tisíci ke mně přitiskl a křídly mne zahalil
a oslepil. Chtěl jsem se těch křídel dotknout, ale nešlo to. To motýl ze mne stíral pel, a já mu ho ochotně dával v naději, že se nechá pohladit. Chtěl ale víc, než jsem měl. Když zjistil, že už nemám, roztáhnul perutě. Padl jsem do trávy zlomený, ztracený. Kolem svištěl vítr, šumělo listí, ševelila tráva. Slunce zapadlo, mraky zakryly oblohu a svět se mi smál. Smála se oblaka, smála se tráva, stromy na mne ukazovaly vět-
foto Květa Tošnerová
K
Zaparkoval přes dvě místa pro invalidy…
Foto michal hrdlička
n Rušil hlučnou hudbou LOUNY – V pátek hodinu po půlnoci se z oken bytu v ul. Palackého ozývala hlasitá hudba, která rušila noční klid. Strážníci kontaktovali nájemce bytu. Jednalo se o 38letého muže z Loun, který totožnost prokázal až po opakovaných výzvách. Byl seznámen s přestupkem – rušení nočního klidu, a byla mu na m ístě uložena bloková pokuta, se kterou nesouhlasil. Přestupek byl postoupen s obrazovou nahrávkou k dalšímu jednání na MÚ Louny. Jednalo se o nájemníka v městském bytě. I k tomuto bude příslušnými pracovníky MÚ Louny při projednávání přestupku přihlíženo. n Uhasila kuchyň sama ŽATEC – V pátek před polednem vyjela jednotka HZS Žatec do ulice Javorová na hlášený požár kuchyňské linky. Po příjezdu na místo bylo zjištěno, že majitelka začínající požár sama uhasila. Hasiči provedli pouze odvětrání bytu a kontrolu místa požáru. n U školy hořel porost POSTOLOPRTY – V sobotu v 1:56 ráno vyjela jednotka dobrovolných hasičů k základní škole na požár porostu. Požár byl likvidován vysokotlakým vodním proudem. n Po bouřce hořel les DEŠTNICE – V neděli v 1:20 vyjela jednotka HZS Žatec na hlášený požár stromů v lese po bouřce u obce. Hasiči po příjezdu na místo zjistili, že se jedná o požár mysliveckého posedu. Požár byl uhašen vodním proudem po druhé hodině ráno. n Vloupání do benzínky PODBOŘANY – Ze skladu prodejny benzinové čerpací stanice odcizil zloděj cigarety různých značek v hodnotě cca 10 000 Kč. Další škodu, přesahující 5 000 Kč, způsobil poškozením zařízení. M. Malý, MP Louny M. Hrdlička, HZS ÚK Žatec
LOUNY (mm) - Strážníci Městské policie Louny řešili v červenci celkem 236 přestupků, za které uložili blokové pokuty ve výši 72 300 Kč. Současně bylo řešeno celkem 20 přestupků domluvou. Mimo jiné byl například 56x ře- a nahlášeno celkem 92 závad (pošen veřejný pořádek, 18x kouření škozené lavičky, poškozené dopravní na zákonem zakázaných místech, značky, nesvítící veřejné osvětlení, 7x krádež v prodejnách. nepořádek ne veřejném prostranNa PČR bylo předvedeno k pro- ství, apod.). kázání totožnosti celkem 13 osob Na území města bylo odchyceno a dále 3 osoby podezřelé ze spá- 11 koček a dva psy. Bylo provedeno chání trestného činu. Strážníci 4x celkem 113 kontrol restaurací, barů zajišťovali místo trestného činu a 2x a heren. Na strážníky se telefonicmísto dopravní nehody do příjezdu ky nebo osobně obrátilo o pomoc, hlídek PČR. s upozorněním či podnětem cekem Ve městě bylo strážníky zjištěno 265 občanů.
vemi a vrzavě se chechtaly. Smálo se všechno, vítr mi šeptal zjevné pravdy a jedno stéblo šeptalo druhému. Šepotu bylo tolik, že to kolem šumělo. Uviděl jsem motýly, ty bez pelu, co už nevzletí. A sledoval jsem je, jak se snaží žít svůj nový život. Místo, aby ke květům létali, musí pro trochu svého nektaru šplhat po stoncích. Pochopil jsem, že to já jim to způsobil. Myslel jsem jen na své potěšení, na sebe, a nezajímal se o ně. Nechá-
pal jsem, že když některého chytím, nesu za něj odpovědnost. Došlo mi, proč sedali na mou dlaň - chtěli vytvořit jen pouto, dovolit mi pokochat se nádherou křídel, ale já chtěl víc, aniž jsem tušil, jakou cenu má, co mi nabídli. Byli tací, kteří mne poznali a přišli mne utěšit, i ti, kteří se ke mně raději otočili zády. Ráno vyšlo slunce, umlčelo smích. V prvních proužcích světla jsem uviděl nového motýla. Křídla měl už lehce dotčená prsty někoho jiného a pohyboval se při zemi. Přešel na mou dlaň položenou v trávě, předvedl mi svá křídla. Nádhera, jakou jsem v nich nyní uviděl, mne probudila. Není třeba se dotýkat, stačí jen sledovat, nechat se unést prostou nádherou a nádhernou prostotou. A je to nové potěšení, daleko větší než doposud. Toho rána jsem pochopil. Usadil si motýla na rameno a opustil navždy louku s motýly. Našel jsem to, co lapači nikdy nenajdou, dokud se budou na louku dívat jen shora. Jiří Šlik junior, Louny (redakčně kráceno)
svobodný hlas
7. srpna 2013
strana 5
Staročeši dělají práci, které rozumějí T
Listiny z lounského archivu K
Foto Staročeško
Tajemný Jan Karsten
Foto Vejr.Cz
o internetu jsem si z antikvariátu objednal knížku spisovatele Jana Ještědského Zapomeň, můžeš-li. Stála pět set korun – pro mne těžko představitelná částka. Když máte doma dvě děti, myslíte na vše možné, jen ne na to, jak vyhazovat za knížky. Antikvariát záhy potvrdil, že si byl odsouzen na doživotí, ale trest mohu knihu vyzvednout. Poprosil mu byl později snížen na patnáct jsem o slevu. Po pár let žaláře. Doživotí…? mailech jsme se dohodli Za první republiky? To na 450 korunách. Nic musel být nějaký hrozný moc – ale znáte to, líná zločin, napadne vás… huba… Další den jsem Ano – ale možná ne. Jan se pro knížku vydal. Karsten byl odsouzen Antikvář povídá: „Větší za spoluúčast na vražslevu dát nemohu. Je dě Američanky slovento exilové vydání, vyského původy Margity šlo ve Švédsku roku Vörösmartyové. K činu 1958. Naprostá rarita, se nikdy nepřiznal málo známý spisovatel. a rozsudek padl na záJan Klepetář V žádném jiném antikladě dosti chatrných kvariátu tohle nenajdete.“ - „Vím,“ důkazů. Karsten stál před soudem řekl jsem. pod svým tehdy skutečným jménem: Doma už mne čekal od antikváře Jan Klepetář. Po první světové válce mail: „Jsem rád, že jste si tu kníž- představitel nastupující spisovatelku koupil. Někdy je lepší prodat ské generace, muž, od kterého se s menším ziskem, ale někomu, kdo „hodně čekalo“. Svá nejlepší léta z ní má opravdovou radost. Antikvář (25 až 35) strávil ve vězení, po roce je od toho, aby knížky prodával, ne 1948 odešel do emigrace – a tak aby se radoval, jaké klenoty – ale toho po něm zrovna moc nezbylo. neprodejné – má v regálu.“ Za zatím ne zcela jasných okolnosKnížku jsem měl doma, antikvář tí se roku 1974 vrátil do Českoslobyl spokojený, já též. venska, aby zde žil jako Američan Kdo se vlastně ukrývá pod jménem na penzi. Američan v husákovsky Jan Ještědský? To totiž není skutečné normalizovaném Československu?! jméno autora spisku, který vzpomí- Usiloval prý o obnovu svého procesu ná na slavné pražské prvorepubliko- z roku 1928, aby bylo jeho jméno vé herce a herečky. Jeho pravé jméno očištěno. Zemřel před pětatřiceti nebylo ani Jaromír Novák, pod kte- lety, 10. srpna 1978 v Praze. rým publikoval (tehdy „skandální“) Proč si Klepetáře připomínat? Roknížečku Prostitutky, jak žijí, milují dák z Karlína (tehdy „u“ Prahy) se a umírají s předmluvou Ferdinanda totiž před první světovou válkou stěPeroutky. Nejmenoval se ani Gabri- hoval s rodinou do Loun. Jeho otec, el Kuffner, což bylo jméno, kterým železniční inženýr, se stal ředitelem v letech druhé světové války pode- lounských dílen – a tak mladý Jan psal monografii jednoho slavného začal se studiem gymnázia právě umělce. A nejmenoval se vlastně v Lounech. Coby student tam zažil ani Jan Karsten – pod tímhle jmé- i 28. říjen 1918, kdy organizoval stunem překládal knížky, které u nás dentský pochod městem a strhávání mohly vycházet v době Protekto- c. a k. vlajek a znaků. V Lounech rátu a krátce po něm. (Překládat se seznámil s Konstantinem Bieuměl – hovořil německy, francouz- blem a Karlem Konrádem. Lounská sky, anglicky, španělsky a polsky.) gymnaziální kronika uchovala řadu Jméno Karsten přijal po roce 1937 vzpomínek na Klepetářovo působení úředně za své. Stalo se tak poté, „na ústavu“, na kterém ale nakoco byl po desetiletém věznění pro- nec nematuroval – to už byl opět puštěn na svobodu v rámci jedné v Praze. Mezi studenty lounského z amnestií, vyhlášených prezidentem gymnázia patří ale rozhodně k těm Edvardem Benešem. Ve skutečnosti pozoruhodným. (rtl)
foto Staročeško
P
roku 1993 z USA, privilegium pro lounské řezníky se státním znakem vydané Vladislavem Jagellonským, papežská bula pro dávno zaniklý postoloprtský klášter a mnoho dalšího zajímavého materiálu. K vidění budou historická pečetidla měst a cechů a na své si přijdou i zájemci o různé kuriozity – ukázky volné tvorby nudících se středověkých písařů nebo zvětšené podpisy českých králů. Součástí výstavy bude rovněž prezentace pracovních postupů restaurátorů, bez jejichž pečlivé práce by nebylo možné unikátní písemnosti vůbec veřejně vystavit. Vernisáž proběhne v gotické síni domu Sokolů z Mor v úterý 13. 8. od 17 hodin. K návštěvě srdečně zvou autoři PhDr. Bohumír Roedl, PhDr. Jan Mareš a kurátor výstavy PhDr. Martin Vostřel.
Foto Staročeško
dyž se řekne listina, každý si asi představí něco jiného. Starý pergamen, honosnou pečeť, podivné nečitelné písmo… Jedinečnou příležitost porovnat představy se skutečností nabízí připravovaná výstava v lounském oblastním muzeu. Státní okresní archiv v Lounech totiž uchovává množství cenných listin, listů a pečetidel, které budou jako celek vůbec poprvé zpřístupněny veřejnosti. Soubor zahrnuje mj. panovnická privilegia v širokém časovém rozmezí od Jana Lucemburského po Ferdinanda Dobrotivého čili od středověku až do poloviny 19. století a pokrývá území celého lounského okresu. Vystavena bude vůbec nejstarší písemnost archivu z roku 1309, dále žatecký kopiář Jana ze Žatce ze 14. století, listiny z 15. století získané
Naši krajané patří v Chorvatsku k lidem váženým a uznávaným
entokrát ještě zůstaneme v Daruvaru, dvanáctitisícovém městě, než jsme se vydali ke svému dočaskde žije dva a půl tisíce Čechů, a další v nedalekých obcích. V Da- nému domovu. ruvaru je sídlo Svazu Čechů v Chorvatsku a v okolí největší počet n Na ranči u vinaře spolků Českých besed s bohatým kulturním programem. Navštívili Potřetí za posledních šest let jsme jsme pivovar, který v roce 1840 založili Češi a dodnes vyrábí Staro- se ubytovali na ranči Vitomira Kočeško pivo a seznámili jsme se s Dožínkami, což je největší svátek vačeviče, kde nás už první den vítali našich krajanů z území celého Chorvatska. Dneska se podívejme, jako staré známé. Ochotu a přátelčím se potomci dávných osídlenců z Čech nejčastěji živí. ství u známého vinaře a současně zrazují, že své místo má rybářství. lékaře pociťujeme vždy a každoročn Práce v chlévě i na polích V samotném Daruvaru je pak ně se seznamujeme s dalším okruZemědělství bylo a je základním zdrojem obživy. Češi většinou pra- nutné se zmínit o lázních. Zdejší hem zdejších milých lidí. Tentokrát cují na svých farmách, mají svoje termální prameny se líbily už sta- tu byla oslava promoce paní Aleny. chovy dobytka, kterým musí zajistit rým Římanům, kteří první lázně Již předchozí den jsme se seznámili krmivo. Zdejší županství je ve vý- postavili. Jiného názoru byli Tur- s hlavními organizátory včetně jejírobě mléka první v Chorvatsku. ci. Ti zdejší oblast okupovali přes ho manžela Igora a postupně s dalTéměř pět tisíc chovatelů dodává více než 106 milionů litrů mléka. Český týdeník Jednota informoval o práci a životě rodiny Šelířových z Hercegovce. Chovají do padesáti kusů hovězího, necelou polovinu tvoří dojnice. „Chtěl bych nadojit 400 litrů mléka denně, jako se mi podařilo v roce 2005,“ říká Alen Šelíř, oceněný za dodávky. Otec dvou školáků má stroje na všechny práce, se kterými mu pomáhají rodiče a po návratu ze zaměstnání i manželka Melita. Menší rodinnou farmu, orientovanou na výrobu mléka, mají Klubíčkovi z Palešníku. „Před dvaceti Posezení s gratulanty paní Aleny patří k nejhezčím zážitkům vůbec. lety jsme začali pěstovat také papri- sto let, zrušili lázně, ale zakazo- šími členy jejich rodiny a přátel. Majitel farmy Vito Kovačevič je ku, rajčata, okurky a chryzantémy. vali i víno. Rozhodujícím vlivem pro rozvoj muž mnoha oborů. Kromě profese Prodávali jsme je na záhřebském Žitnjaku, ale teď se jen málo co města i lázeňství byl roku 1745 chirurga je jeho koníčkem vinařvyplatí pěstovat,“ tvrdí Blaženka příchod hraběte Antuna Janko- ství. Jeho firma je podle informací viće, který dal městu maďarské novinářky Aleny Raisové čtvrtou Klubíčková. jméno Daruvar a do městského největší v regionu. Mezi své vinice n Mlékárny vlastní Češi Kde jsou dojnice, musí být mlé- znaku vzlétajícího jeřába. Sotva nás vyvezl Vito na starém výletním kárny. Skoro všechny mají české dostal hrabě půdu od císařovny žebřiňáčku s bantamovými koly. vlastníky. Nejznámější z nich, s vel- Marie Terezie, začal s rozsáhlou Vůz táhl renovovaný a vyšperkovakou produkcí sýrů, Biogal, vlastní výstavbou lázeňských domů a ba- ný traktor starý padesát let. S tímMelita Pokorná. „Při sestavování rokního zámku. Dnešní hotelový to spřežením jsme také druhý den svého rodokmenu jsem objevila, že komplex má téměř 300 lůžek pro projeli jako atrakce městem přes náměstí až do pivovaru. Kovačevićovic farma je takové malé muzeum, neboť tam má jako dekorace zemědělské a vinařské nástroje až po zmíněný traktor. Ve svém separé sklípku má diplomy za vítězství v soutěži županských vinařů (druh Graševina), ale také z vítězství v tenisových turnajů veteránů. Zkrátka, když někdo umí… Sobotní posezení s čtyřicetičlennou partou gratulantů paní Aleny bylo jedním z nejhezčích zážitků, jaké mám z Chorvatska za svých už celkem 13 návštěv. K většímu Duravarský Aqua park s termální vodou nabídl výpravě báječný relax. vzájemnému porozumění přispěmám kořeny na Pardubicku,“ hlásí pacienty, kteří si zde léčí ženské lo, že mnozí z hostů buď měli se majitelka k českým předkům. potíže a revmatismus. Zámek pak české předky, nebo alespoň česky Také další veliká mlékárna a sý- slouží jako koncertní síň, pořáda- rozuměli. Všichni výborně zpívarárna Zdenka byla založena Čechy. jí se tu výstavy vín a svatby. Pod li a o náladu se staral vynikající Vlastní i několik menších výroben. ním je rozsáhlý vinný sklep, vedle harmonikář a zpěvák s neméně „V každé firmě tu najdete za- zámecká sklepní vinárna. zdatným kytaristou. Nejen že jsme městnaného Čecha,“ říká novináV horkém dni účastníky Expe- poslouchali jejich krásné lidové meřka Jednoty Alena Raisová. Např. dice Žatec – Daruvar – Vinišče lodie, ale mohli jsme si společně v daruvarském pivovaru tvoří Češi 2013 osvěžila procházka velkým zazpívat i české lidovky, kterých 70% zaměstnanců. zámeckým parkem se dvěma rybní- uměli nevyčerpatelnou zásobu. Byl „Významným produktem v oblas- ky. Na jejím konci pak byl rozsáhlý to kouzelný večer, i když následoti je vinařství,“ představuje další Aqua park s bazény s termální vo- vala krátká noc. obor naše průvodkyně Alena Rai- dou, skluzavkami, tobogány a uměJaroslav Kubíček sová. „Zdejší vína získávají ceny lou řekou. Ve zcela zaplněném arePříště: Jak se daruvarské Starona prestižních světových výstavách. álu jsme prožili sobotní odpoledne, češko pivo dostalo letos k Jadranu Slavonie je největší kontinentální vinohradnickou oblastí v Chorvatsku, kde má vinařství tradici již od středověku.“ Proslulá je zejména odrůda Graševina, připomínající vlašský ryzlink. Vínu se ve Slavonii daří, protože úrodné a slunné svahy Papuku mají ideální podmínky. Proto se také právě v Daruvaru koná Vinodar, výstava vín kontinentálního Chorvatska. Mezi zdejší artikly patří také včelařství, soustředěné do několika sdružení, v nichž dominuje národnostní menšina maďarská. Soustava rybníků i nedaleké jezero pro- Vito nás vyvezl na vinice ve starém žebřiňáčku s bantamovými koly.
strana 6
7. srpna 2013
n Těžko se s Tebou loučilo, těžké je bez Tebe žít. Láska však smrtí nekončí, v srdci Tě navždy budeme mít. Dne 6. srpna jsme vzpomněli nedožitých 100 let paní Anny Roušarové z Veltěž. Za vzpomínku děkuje rodina Roušarova. n Dne 8. srpna uplyne 16. roků, co nás navždy opustil pan Václav Svatoň z Ročova. Stále vzpomínají manželka a synové Milan a Vašik s rodinami. n Dne 9. srpna vzpomeneme 6. výročí úmrtí pana Jana Maňasky z Postoloprt. Vzpomínají manželka Ludmila, synové Petr, Martin a Jan, sestry Krista a Marcela s rodinami a ostatní příbuzní. n Dne 11. srpna vzpomeneme 2. výročí, co nás navždy opustil pan Miroslav Nechanický z Chlumčan. Vzpomíná rodina.
n Dne 12. srpna uplyne 100 let od narození a 24. října 35 let od úmrtí pana Karla Plecháče ze Hříškova. Dna 31. srpna tomu bude 26 let od úmrtí paní Anny Plecháčové ze Hříškova. Děkujeme všem, kdo jste naše rodiče znali a spolu s námi měli rádi, za tichou vzpomínku. Synové František a Karel Plecháčovi s rodinami, vnoučaty a pravnoučaty.
Oznámení do Společenské kroniky přijímáme nejpozději do pondělí do 10 hodin, než mají být zveřejněna. Písemně: Redakce Svobodného hlasu, Česká 177, 440 01 Louny (oznámení objednána písemně budou zveřejněna až po zaplacení složenky). Telefonicky 415 652 204 nebo e-mailem: hlas@ ln.cz (i tato oznámení budou zveřejněna až po zaplacení složenky, kterou vám zašleme). Osobně v redakci: Česká 177, Louny (pondělí a středa od 8 do 17 hodin, úterý a čtvrtek od 8 do 15 hodin, pátek od 8 do 13 hodin).
ČALOUNICTVÍ
Jiřina a Jiří Koudelovi Nová Ves u Loun 24
Veškerá výroba čalouněného nábytku na zakázku Oprava čalouněného nábytku
Zakázky lze objednat v Truhlářství Jiří Laube, Jílat s.r.o. Černčice.
Tel.: 774 400 601, 415 694 114
A
ž do konce září je jedna z nejprestižnějších galerií v Čechách, Valdštejnská jízdárna v Praze, vyhrazena malíři původem z Dobroměřic, Janu Křížkovi. Málokdo o něm ví, ačkoliv se stýkal s takovými veličinami evropské kultury, jako byli Pablo Picasso nebo André Breton a vystavoval s umělci formátu Joana Miró či Paula Klee. To bylo možné jen proto, že Křížek s manželkou v únoru 1948 pobýval na studijním pobytu v Paříži a návrat do země, v níž nastolili komunisté totalitní režim, byl pro něj nepřijatelný. Jan se narodil v červenci 1919 později jako servírka v jedné kav Dobroměřicích v čp. 103. Otec várně na Montparnassu. Nedaleko Augustin Křížek učil na místní ško- od ní bydlela Toyen, která se brzy le, maminka byla sudetská Němka. s Křížkovými začala stýkat. Jan studoval na lounské reálce, Toyen Křížka seznámila s kroužkde v roce 1937 odmaturoval. Jeho kem pařížských surrealistů kolem studia sochařství na Akademii vý- André Bretona. Český výtvarník tvarných umění v Praze přerušila mezi ně začal docházet a diskutoválka, dokončil je až po ní. Na let- val s nimi o podstatě umění. V roce ních tanečních kurzech v Lounech 1959 se s nimi ale názorově rozese seznámil s Jiřinou Batíkovou z šel. Zachovalo se několik dopisů, Trnávky, kterou si po desetileté v nichž si Křížek s Bretonem vyměznámosti roku 1947 vzal. Ještě ňovali názory na povahu automatiběhem pražských studií se spřáte- smu při vytváření uměleckého díla. lil s malířem Václavem Boštíkem, V roce 1962, ve věku pouhých s nímž se pak – především kore- 43 let, dospěl Křížek k závěru, že spondenčně – stýkal po celý život. vyslovil vše, co chtěl říci. Koupil V roce 1947 odjeli Křížkovi do si louku ve střední Francii v kraji Francie, odkud se už nikdy nevrá- Corréze nedaleko vesnice Goulles, tili. Křížek představil své plastiky postavil si na ní dřevěnou příněkolika vlivným pařížským kriti- zemní chatku a natrvalo se tam kům. Měl úspěch, což mu umož- s manželkou odstěhoval. Prvních nilo zúčastnit se kolektivní výstavy třináct let tam neměli ani elektřiumělců zařazených do hnutí art nu. S výjimkou jedné sochy, kterou brut (spontánní způsob výtvarné- manželce slíbil k padesátinám, už ho vyjádření neškolených umělců nikdy nic nevytvořil. Začal se živit a dětí). Hned v roce 1948 následo- včelařením. Místní ho respektovali, vala první samostatná výstava a do i když neměli tušení, že med jim roku 1959 ještě tři další, všechny prodává a truhlářské práce pro v Paříži. V 50. letech se plastiky ně dělá bývalý významný výtvarJana Křížka objevily na mnoha ník. Přestěhování na venkov mělo kolektivních výstavách, na nichž ale i svou stinnou stránku. Křížek kromě výše již zmíněných figuro- neměl peníze na transport všech vala mj. jména Marcel Duchamp svých plastik, které měl uskladnebo Max Ernst. něné u svého známého v Paříži, Hmotné podmínky, v nichž Kříž- ostatně je ani neměl kam dát. kovi v Paříži žili, ale nebyly jedno- Většinu z nich proto zničil, stejně duché. Měli k dispozici malou gar- tak jako množství kreseb. Naštěstí soniéru, která sotva mohla sloužit se z jeho tvorby leccos dochovalo. jako malířský ateliér, nemluvě o Něco je ve francouzských muzeích, sochařském. Přátelé včetně Pi- něco se dostalo do Čech prostředcassa proto Křížkovi občas zpro- nictvím paní Křížkové, která svého středkovali pobyty v sochařských muže přežila o rovné čtvrtstoletí. dílnách různě po Francii. Výtěžky Největší část Křížkova odkazu je z prodeje plastik ale na živobytí uložená v Národní galerii v Pramanželů nestačily. Aby se Jan mohl ze a v Galerii Benedikta Rejta věnovat tvorbě, brala jeho žena v Lounech. různá zaměstnání. Pracovala jako Křížek zemřel v roce 1985 na uklízečka v rodině řeckého lékaře, infarkt, pohřben je na hřbitově
SVÁŘENÍ
hliníku, litiny, nerezu, mědi, titanu, plastu a další Tel.: 608 956 999, www bergls.cz
www.střechykomíny.cz tel. : 776 230 240
Jan Křížek: Tři sedící postavy.
v Goulles. Jeho dílo je jen obtížně zařaditelné. Hlavním tématem jeho tvorby byla ženská figura. Prostřednictvím jejího zpodobení v různých sériích, variacích a výtvarných technikách se snažil o poznání povahy člověka. Pro vytvoření představy o Křížkově práci je nutné výstavu ve Valdštejnské jízdárně navštívit. Jsou zde k vidění nejen Křížkovy plastiky, malby a kresby, ale i tvorba jeho současníků, např. právě Picassova. Vystaveny jsou i dobroměřické fotografie z mládí, maturitní tablo lounské reálky a mnoho dalšího. Na výstavě se promítá film Martina Řezníčka z roku 2008, v němž na manžela vzpomíná paní Křížková. Natáčel se v prostředí, kde Křížek strávil závěrečnou část svého života. Výstava, k níž byl vydán obsáhlý katalog z pera Anny Pravdové, potrvá do konce září. Bohumír Roedl
pozvánka do kina n KINO SVěT LOUNY 8. – 11. 8.
Šmoulové 2, 15:00 a 17:30 8. – 11. 8. Pot a krev, 20:00 9. – 10. 8. Wolverine, 22:00 10. – 11. 8. Já, padouch 2, 10:00 12. – 21. 8. Šmoulové 2, 15:00 12. – 14. 8. Wolverine, 17:30 12. – 13. 8. L o v e l a c e : P r a v d i v á zpovìï královny porna, 20:00 n LETNÍ KINO ŽATEC 8. 8. 9. 8. 10. 8.
Liberace!, 21:00 Wolverine, 21:00 White House Down, 21:00 11. 8. Pot a krev, 21:00 n LETNÍ KINO PODBOřANY
7. 8.
Expendables: Postradatelní 2, 22:00
ZNAČKOVÉ SPOJKOVÉ SADY LUK, VALEO
NA VŠECHNY ZNAČKY VOZů ZA SKVĚLÉ CENY
Autodíly / Autoservis Kočina
tel.: 415 652 791, 415 656 116
www.autodilykocina.cz
Pila Lenešice
výstaviště Louny
● Prodej stavebního i truhlářského řeziva, palivového dřeva a zemních vrutů za výhodné ceny ● Prodej impregnačních látek na ochranu dřeva proti dřevokazným houbám a hmyzu ● Prodej barev.
XX. ROČNÍK VŠEOBECNÉ STAVEBNÍ VÝSTAVY
Prodej palubek a plotovek
23.–25. 8. 2013
Kontakt: 777 027 335, 773 527 335 www.pilalenesice.cz
[email protected] Otevřeno Po-Pá 7 - 16 hod, So 7 - 13 hod.
S RECHY
OTEVŘENO DENNĚ 9.00–17.00 HODIN
Tel.: 739 029 915 739 029 915
S T A V E B N Í M A T E R I Á L Y | R O D I N N É D O M Y N A K L Í Č | C H A L U PY R E K R E A Č N Í C H A T Y A A L T Á N Y | Z A B E Z PE Č O V A C Í Z A Ř Í Z E N Í V Y T Á PĚ N Í | K L I M A T I Z A C E | I N T E R I É R Y | N Á B Y T E K P O D L A H O V É K R Y T I N Y | K U C H Y N Ě A K O U PE L N Y | D O M Á C Í PO T Ř E B Y B Y T O V É D O PL Ň K Y | H O B B Y Č I N N O S T
E-mail:
[email protected]
• POKRÝVAČSKÉ PRÁCE • TESAŘSKÉ PRÁCE • KLEMPÍŘSKÉ PRÁCE
Václav Bernášek
Na Karlově 192, 440 01 LOUNY Telce
k01244
Vzpomínka
Dobroměřice ve Valdštejnské jízdárně
foto Jan Křížek
společenská kronika
svobodný hlas
Diamant Expo s.r.o. | www.diamantexpo.cz | tel.: 475 214 793–4
7. srpna 2013
kulturní servis Středa
7. srpna
10:00 DDM Podbořany – TURNAJ VE STOLNÍM TENISU – pro milovníky ping pongu 16:00 Centrum Gnoze Louny – JÓGA S DANOU HOUFOVOU - každou středu od 16 do 17:30, po předchozím potvrzení účasti, možno potvrdit i v den cvičení do 12 hodin 21:00 Klůček u Liběšic – STUDENT PÁRTY – hraje DJ Dawe, pivo za 20 Kč
Čtvrtek
8. srpna
10:00 DDM Podbořany – BAREVNÝ SVĚT – práce s barvami 16:30 Letiště Panenský Týnec – OPEN AIR FESTIVAL 2013 - pozvání na čtvrteční warm-up přijala legendární kapela The Plastic People of the Universe, line up festivalu rozšířila další česká jména: Květy a oblíbená Vypsaná fixa 17:00 Oblastní muzeum Louny - PLACHTĚNÍ JE KDYŽ... – o principech plachtění, současném vývoji bezmotorového létaní a taky závodění přednáší Jan Krejčí z Aeroklubu Raná, vstupné jednotné 20 Kč
Pátek
9. srpna
10:00 DDM Podbořany – MÍČOVÉ HRY – na hřišti Domu dětí a mládeže 13:30 Letiště Panenský Týnec - OPEN AIR FESTIVAL 2013 - neuvěřitelně nabití Skunk Anansie ovládnou hlavní pódium ve 21:30, představí se svérázné dívčí duo Čokovoko, Zrní a jejich kladenský folkrock, Mandrage, Umakart, Koblížci, Monkey Business, Bratři Ebenové, v rámci oslav 25. výročí existence kapely vystoupí Tata Bojs, elektro přivezou Cartonnage a okořeněné špetkou undergroundu Midi Lidi; mix popu, jazzu a country čekejte od Sarah & The Adams 14:00 Městská knihovna Louny – VÝTVARNÉ DÍLNY – tvoříme z textilu, zájemci se naučí stříhat, skládat a šít patchworkové věci a hračky, určeno pro malé i velké návštěvníky knihovny, pořádají členky Spolku paní, dam a dívek, kursovné 20 Kč, na dvorku knihovny 20:00 Dělnický dům Cítoliby – DISKOTÉKA - oldies hity i novější vám bude hrát DJ ZakyZakouš 20:00 Hřiště TJ Spartak Lubenec – 23. VAVŘINECKÁ POUŤ – country večer se skupinou Průvan 21:00 Pivárium Zlatý chmel Žatec - CPT. MORGAN TWO - hraje DJ Dawe + speciální host večera, holky vstup do půlnoci zdarma
Sobota
10. srpna
7:00 Libčeves – LIBČEVESKÉ SLAVNOSTI – rybářské závody a nesoutěžní chytání pro děti, ukázka historické techniky 9:00 Hřiště TJ Spartak Lubenec - 23. VAVŘINECKÁ POUŤ – turnaj v malé kopané O pohár starosty obce Lubenec, od 13:30 dechovka Vávrovanka z Podřipska, v 15:30 koncert Petra Rezka s kapelou, pouťové atrakce, stánkový prodej, od 20 h pouťová taneční zábava s J.I.H. 2001 Františka Baráka 10:00 Hřiště TJ Sokol Petrohrad – TURNAJ V MALÉ KOPANÉ – utkají se spolky, organizace, rodinné týmy, přátelé, ženy, srdečně zve obecní úřad Petrohrad 13:00 Žatec, U jezu – NECKYÁDA – plavba ze Žatce, plavidla se začnou stavět ve 12 hodin, 19. ročník oblíbené akce 13:00 Libčeves – LIBČEVESKĚ SLAVNOSTI – zahájení slavností, vystoupí kapela Legalizace, od 14:30 Heidi Janků, šerm, v 16 h dětská show se soutěžemi, kejklíř, 20 h taneční zábava na sále hostince, hraje No to snad není možný 17:00 Dělnický dům Cítoliby – OPÉKÁNÍ BUŘTŮ – přijďte si pochutnat na opečených buřtech a grilovaných klobásech 20:00 Touchovice – POUŤOVÁ ZÁBAVA – hraje Aquarius, jako host vystoupí Tereza Aster Vágnerová 21:00 Club Dino Žatec - CHUPITO PÁRTY - hraje DJ David Šrámek, Chupito za 30 Kč!
Neděle
11. srpna
10:00 Hřiště TJ Spartak Lubenec - 23. VAVŘINECKÁ POUŤ – hasičské dopoledne pro děti, po celou dobu konání poutě vstup zdarma 10:00 Koštice nad Ohří, ostrov – KULIČKIÁDA - tradiční celostátní turnaj ve cvrnkání kuliček – jediný v Ústeckém kraji, kuličkové hřiště s 8 důlky soutěžními a jedním zkušebním najdete na ostrově u řeky Ohře přímo v obci, prezentace dětských hráčů od 9:30, turnaj pro dospělé (od 12 let) začíná prezentací ve 12:30, ve 13 startuje celostátní turnaj s přislíbenou účastí mistrů republiky, občerstvení, koupání, odměny 14:00 Touchovice – TOUCHOVICKÁ POUŤ – zahájí folklorní soubor Jirkovák, ukázka drezúry koně, v 15 h Vlastimil Harapes a Stanislav Hložek, v 15:30 křest CD Marie Párové Itálie, má láska, poté DJ Tony, srdečně zve TJ ČSTV Touchovice a SHD Touchovice
Pondělí
12. srpna
10:00 Klášterní a Jižní zahrada Žatec – OTEVŘENO PRO DĚTI – přijďte navštívit malé zoo a velkou sklouzačku v Klášterní zahradě, Jižní zahradu Chrámu chmele a piva s venkovním i vnitřním vybavením pro hry, součástí je také dětská kavárna
Úterý
13. srpna
9:00 Městská knihovna Žatec – LÉTO S KNIHOVNOU – dobrovolní hasiči, pěší výlet po Žatci spojený s praktickými ukázkami činnosti dobrovolných hasičů; cca do 15 hodin 17:00 Oblastní muzeum Louny – LISTINY Z LOUNSKÉHO ARCHIVU – vernisáž výstavy, na níž bude vůbec poprvé představen výběr listin a pečetidel uložených v okresním archivu, soubor zahrnuje mj. panovnická privilegia v širokém časovém rozmezí od Jana Lucemburského po Ferdinanda Dobrotivého, k návštěvě srdečně zvou autoři PhDr. Bohumír Roedl, PhDr. Jan Mareš a kurátor výstavy PhDr. Martin Vostřel 18:30 4. ZŠ Louny – ZUMBA S KAČKOU – letní hodinka cvičení s Káťou Čechovou
Chystá se Čtvrtek
15. srpna
16:00 Hasičská zbrojnice Dobroměřice – STAROČESKÝ JARMARK – Připravuje TJ Sokol Dobroměřice, příobecní táborové soustředění má motto Za humny jsou věci nepoznané, těšit se můžete za dobroty včetně kozího sýra, ukázku starých řemesel, krojované trhovkyně
Pátek 16. - neděle 18. srpna
LETNÍ LOUNSKÉ VÁBENÍ, desátý ročník akce
VÝSTAVY
DAGMAR ŠUBRTOVÁ ZELENÝ OSTROV – výstava objektů a reliéfů (Obřadní místnost židovského hřbitova Louny, do 24. 8.) ODĚV, TEXTIL, SKLO, ŠPERK - práce studentů Textilní fakulty Katedry designu Technické Univerzity v Liberci (Galerie Sladovna Žatec, do 25. 8.) LUDVÍK ERDMANN VÝBĚR Z TVORBY – fotografie (Galerie u Plazíka Peruc, do 25. 8.) ARABELA – výstava kostýmů a rekvizit z pohádkových seriálů ČT (zámek Nový Hrad Jimlín, do 29. 8.) KAMENY od Pavla Štrébla ze sociálně terapeutické dílny Kamarád - LORM (Galerie Sladovna Žatec, do 31. 8.) CHALOUPKA NA VRŠKU Aneb jak jste večerníček ještě neviděli – svět očima
strana 7 n www.prace-internet.eu
řádková inzerce
n Potřebují Vaše děti pomoci s výukou anglického jazyka? Studentka ekonomického lycea doučí angličtinu žáky 1. i 2. stupně základní školy. Od druhé poloviny srpna. Telefon 604 334 185. Jen v Lounech.
Inzeráty přijímáme písemně a telefonicky - nejpozději do pátku do 13 hodin předcházejícího týdne, než mají být zveřejněny. Adresy inzerentů pod značkou nesdělujeme, odpovídejte na ně písemně do redakce našich novin. Značku uveďte v levém horním rohu obálky. Vaše inzeráty očekáváme na adrese: Svobodný hlas, Česká 177, 440 01 Louny. Telefon a záznamník: 415 652 204, mail:
[email protected]
n Stěhování Štěpnička. Tel.: 606 911 785. n Opravy a rekonstrukce střech, klempířské a veškeré zednické práce. Tel.: 776 779 849.
Zaměstnání, služby
n Stěhování Bodnár. Tel.: 776 111 947.
n Půjčka 20 000 Kč, splátka 985 Kč měsíčně. Nevadí záznam v registru. Tel.: 605 153 681. n Přijmeme šikovnou cukrářku. Cafe Bellagio. Tel.: 773 190 366. n Projekční práce. Novostavby, rekonstrukce, přestavby. Tel.: 724 123 093.
n Dorty pečené s láskou. Nastává čas prázdnin, tak odměňte své děti... podívejte se na naše návrhy. Pečeme dorty - naro-
n Hledám do spoluproná jmu kadeřnici, masérku, kosmetičku. Nízký nájem. Tel.: 724 977 609.
Šárky Váchové (Státní zámek Krásný Dvůr, do 31. 8.) MAZLÍK V DŽUNGLI - Ekocentrum Dymnivka vystavuje výtvarné práce předškoláků a školáků (Knihovna Postoloprty, do 31. 8.) TANEC NA DVOJITÉM LEDĚ – fotografie Jana Ságla (Galerie Benedikta Rejta Louny, do 1. 9.) LISTINY Z LOUNSKÉHO ARCHIVU (Oblastní muzeum Louny, od 13. 8. do 15. 9.) 2. NÁVŠTĚVA SBÍRKY MANŽELŮ ZEMANOVÝCH - současné české a slovenské umění a dialog s minulostí (Galerie Sladovna Žatec, do 29. 9.) DAN RICHTER – 66 LET TVORBY. MALÉ NAHLÉDNUTÍ DO MALÍŘSKÉHO A GRAFICKÉHO DÍLA (Křížova vila Žatec, do 29. 9.) OSMDESÁTILETÁ HISTORIE PLACHTĚNÍ NA RANÉ U LOUN (Oblastní muzeum Louny, do 6. 10.)
Příjďte si zacvrnkat s mistry republiky a světa
od 12:30, po půlhodině startuje celostátní turnaj s přislíbenou účastí mistrů republiky. Na místě je možné se občerstvit, vykoupat se a přitom si změřit síly s nejlepšími kuličkáři v republice. Registrační poplatek je pro dospělé 20,- Kč, pro děti je turnaj zdarma, kuličky v případě potřeby zapůjčíme, pravidla vysvětlíme. Čekají na vás odměny a příjemně strávené odpoledne ve stínu stromů, v blízkosti pláže a ve společnosti lidí, kteří se baví hrou..
KOŠTICE (kar) - V neděli 11. srpna se odehraje tradiční celostátní turnaj ve cvrnkání kuliček - jediný v Ústeckém kraji - v Košticích nad Ohří. Kuličkové hřiště s 8 důlky soutěžními a jedním zkušebním najdete na ostrově u řeky Ohře přímo v obci, směrovky vás od hlavní silnice navedou. V 9:30 začíná prezentace dětských hráčů, aby od 10 hodin svedli souboj o nejlepšího cvrnkajícího účastníka. Pro hráče od 12 let je určen turnaj pro dospělé, který začíná prezentací
Bařtipán mistrem republiky na silnici
ČESKÉ BUDĚJOVICE (mch) - Také silniční Mistrovství České republiky mládeže přineslo další medaili do sbírky závodníků TJ Stadionu Louny. Kadet Josef Bařtipán uplatnil v závěru silničního závodu na 77 km svoje rychlostní předpoklady a ve spurtu šestnáctičlenné skupiny jasně zvítězil. Přinesl tak do sbírky lounské medailové kolekce další zlato. Na silničním šampionátu mládeže, nem jak družstva na časovce, tak který se uskutečnil uplynulý víkend zlatého družstva ze stíhacího závodu v Českých Budějovicích, potvrdili na dráze v předchozím týdnu. závodníci lounského SCM, že patří mezi nejlepší střediska mládeže. Seriál mistrovských závodů začal časovkou jednotlivců, ve které se umístil Matěj Ruffer na 5. místě mezi kadety a 16. místem mezi staršími žáky potěšil Ondřej Holubovský, který začal s cyklistikou teprve letos na jaře. V závodě dvojic žáků pak společně s berounským Válkem vybojovali 6. místo, čímž potvrdil svoji velmi dobrou výkonnost. Také v časovce družstev kadetů předvedli lounští Bařtipán a Neuman společně s berounskými Ruffrem a Ševčíkem pěkný výkon ale 36 sec. je dělilo od bronzové medaile. V silničním závodě jednotlivců startoval také Daniel Neuman, který se držel ve vedoucí skupině až do závěrečného stoupání, Mistrem České republiky v závokde však ztratil kontakt a dokončil dě kadetů se stal Josef Bařtipán na 22. místě. Byl však platným čle- (TJ Stadion Louny). Foto Milan Chrobák
svobodný hlas
zeninové, svatební, dětské, pro diabetiky, celozrnné, špaldové. www.domacidorty.com. Tel.: 724 509 383. Domy, usedlosti
n Prodám pěkný jednopatrový dům v klidné části Loun, se zahradou 110 m2, dům je podsklepený, velká půda, plastová okna, plyn. topení. Tel.: 733 525 529. RK nevolat! Byty
n Pronajmu byt 2+1 v Lounech, ulice Kpt. Nálepky. Nájem 6 500 Kč + energie, kauce 1x nájem. Tel.: 604 665 341. n Pronajmu garsonieru 35 m 2 v Lounech U spravedlnosti. Plastová okna, nový sprchový kout a kuchyňská linka. Nájem 3 500 Kč + 430 Kč (voda, svoz odpadu) + el. energie. Tel.: 737 606 309. n Levně pronajmeme vnitřní byt 1+1 v Západní části Loun (42 m 2, 4. patro, výtah). Dům je zateplen, slušný vchod. Byt má nová plastová okna se žaluziemi, plovoucí podlahy, v chodbě dlažba. Klidné bydlení. Volný ihned. Tel.: 725 549 678. n Dlouhodobě pronajmu byt 2+1 v Lounech, ul. Přemyslovců. Přízemí, po rekonstrukci jádra, plovoucí podlaha. Pouze spolehlivým zájemcům. Kauce 10 000 Kč. Tel.: 602 864 191. n Pronajmu byt 1+1 v LN. Tel.: 774 305 312. n Nabízíme k pronájmu byty 1. kategorie o velikosti 1+kk a 2+kk na adr. Louny, Štefánikova 1657. Nájemné již od 3.900 + zálohy na služby. Výše nájemného se odvíjí od velikosti bytu. Kontakt na tel.: 605 028 581. Garáže
n K pronájmu levná garáž v Postoloprtech, poblíž vlakového nádraží. Volná ihned. Tel.: 728 353 521. n Pronajmu garáž v Mánesově ulici a pod 3. ZŠ v LN. Tel.: 777 956 307. Auto - moto, příslušenství
n Prodám Audi 80, rok výroby 89, druhý majitel od roku 93. Najeto přes 100 000 km, tmavozelená metalíza. Vhodné jako budoucí veterán. Výborný stav. Tel.: 775 943 466. Zvířata, výpěstky
n Prodám husy, kačata, kuřice, chovné kozy, králíky a prasata, možná porážka. Tel.: 604 350 365.
Nenechte si ujít atletiku
ASK Elna Počerady a ČEZ, a.s. zvou příznivce atletiky v sobotu 10. srpna od 10 hodin na Velkou cenu ČEZ, která proběhne ve sportovním areálu ZŠ Přemyslovců v Lounech. Závody jsou vypsané pro všechny věkové kategorie a závodit se bude v disciplínách: 100 m, 300 m, 1 000 m, dálka, výška, koule a štafeta 3 x 300 m.
kam v okrese na fotbal Po delší přestávce přicházejí první utkání o mistrovské body Sobota 10. srpna od 17. hodin
n KP: Louny – Bílina
Neděle 11. srpna od 17. hodin
n Divize: Žatec - Vyšehrad
strana 8
7. srpna 2013
svobodný hlas
LOUNY (jt) - Fotbalisté Loun odehráli poslední dva přípravné zápasy. Doma s Aritmou ukázali vůli a bojovnost, ve Vraném už bez chuti zápas jen odehráli. n FK Louny – SK Aritma Praha 4:4 pohotovou střelou Lazarik, ale mí(1:3) řil nad. V 17. minutě vyšel hostům K poslednímu domácímu příprav- brejk a Číž se jen laxně ohlédl za lehnému utkání si Lounští pozvali další kou střelou k tyči, která skončila divizní tým, pražskou Aritmu. Tu v jeho síti. Po půlhodině hry vystříkoncem září uvidíme i v Žatci, pro- dal Hadače Köchrt a hned vypracotože ze skupiny A byla přeřazena val pohlednou akci, na jejímž konci do skupiny B, ve které hraje i Slavoj. byl Sanko, který snižoval do prázdTrenér Jantoš postrádal Kalivo- né brány z bezprostřední blízkosti. du, Karbana, který byl na dovolené, Domácí se nastěhovali před brana stále zraněného Trupa. Na hrotu ku Aritmy, a vytvořili si řadu šancí, se objevila nová možná posila, Pat- bohužel bez užitku. Lácha mířil jen rik Lácha. Mimořádný talent, který do brankaře a Lazarik pálil těsně reprezentoval v mládežnických výbě- vedle. Brankaře hostí nedokázal rech a na ME devatenáctiletých 2011 překonat ani Sanko ve 35. minutě dal Španělům ve finále branku. Hráč a tak se ke slovu dostali opět hosTeplic, za které nastoupil i v lize, té. Ve 38. zahrávali roh, Číž zůstal Ústí nad Labem, Mostu, nastoupil stát na brankové čáře a nekrytý hráč
bylo to 1:4. V 65. pálil ještě Hadač po přihrávce Láchy jen do gólmana. Hrálo se nahoru – dolů. V 66. poslal pražský útočník z brejku těsně mimo a o deset minut později likvidoval další brejk Weiser. Za další minutu likvidoval brankař hostí střelu Hadače. V 75. našel Střelec Lazarika, ale ani jeho střela z úhlu ještě v síti neskončila. Za další tři minuty stihl Zelinka zasáhnout míč špičkou kopačky a minul jen o vlásek. Deset minut před koncem dal Zelinka tvrdou střelou vyniknout gólmanovi Pražanů. Z protiútoku zahrozili hosté brejkem, ale Weiser situaci vyřešil včas. V 84 snížil Köchrt a o minutu později přidal další kousek Hadač. Vyrovnání zařídil střelou z hranice malého vápna Střelec. V téže minutě se ještě uvolnil Lácha, proti kterému vyběhl brankař hostí, ten ho ale obešel, jenže střele do opuštěné brány se postavil do cesty vracející se obránce a míč vyrazil ramenem na roh. Branky: Sanko, Köchrt, Hadač, Střelec. Louny: Číž (46. Weiser) – V. Suchý, J. Suchý, Jamrich, Minařík, Lazarik, Říha, Zelinka, Hadač, Sanko Lácha. Střídali: Köchrt, Střelec, R. Němec.
Foto Jaroslav Tošner
n TJ Sokol Vraný - FK Louny 2:0 (1:0)
Lounský dres oblékl v přípravném utkání s Aritmou Praha bývalá velká naděje fotbalu Patrik Lácha.
na podzim také za Žatec. Jenže Teplice mu po problémech zrušily statut profesionálního hráče. Neprosadil se ani ve Spartě, kam si ho pozval Jaroslav Hřebík a tak po několikaměsíční fotbalové absenci zkouší štěstí v nižší soutěži. V prvním poločase se do domácí branky postavil Číž a ten neměl zrovna svůj nejlepší den. Už ve 12. jej lobem pohodlně přehodil útočník Aritmy. Na druhé straně to zkusil
neměl problém poslat míč hlavou potřetí do domácí sítě. Po změně stran vystřídal nejistého Číže Weiser a na místo Říhy nastoupil Střelec. V 57. se nádherně uvolnil Minařík, poslal střílený centr do vápna, před opuštěnou bránu, ale hostující obránce trochu se štěstím poslal míč nad. Po hodině hry šli ze hřiště Jamrich se Sankem, které nahradili R. Němec s Hadačem a než se domácí stačili rozkoukat,
Generálka se lounským hráčům v sobotním dopoledni příliš nevydařila. Trenér Jantoš postrádal řadu hráčů ze základní sestavy, z nových tváří chyběl Karban i Lácha. Utkání se hrálo za úmorného vedra, které hosty doslova utavilo. Domácí borci, kteří vybojovali postup do kraje, jsou na novou soutěž natěšení a i v horku hráli s chutí. V prvním poločase překonal opět hodně nejistého Číže Tomáš Kubík. Po přestávce pak přidal druhou branku ze sporné penalty Libor Maliňák. Louny: Číž (46. Weisser) – Baňka, J. Suchý, R. Němec, Matyáš – Říha, Lazarik, Zelinka, Sanko, Schettl – Hadač. Střídali M. Němec, Minařík, Köchrt. S největší pravděpodobností se do kádru nedostane Lácha, přijít by mohl další mladík z Mostu, Pavel Exner.
Bouřka ukončila zápasy po poločase
n SK Slaný – FK Dobroměřice 3:1
Hromy a blesky ukončily i druhé nedělní přípravné utkání, ve kterém se utkali účastníci A tříd. Dobroměřice jely do Slaného bez Sedláčka, Papcuna, Holečka, Csonky a Pšigrockého a chtěly si otestovat nové
se staronovým účastníkem 1. B třídy, když branky dávali A. Fridrich a P. Junek. Do přípravy vstoupili také fotbalisté SK Kozly, kteří by rádi postoupili z OP. Klubu se podařilo získat nové posily, ale jména si zatím nechávají, jako překvapení pro soupeře. Po čtvrteční prohře v Blšanech 9:0 sehrají další utkání: 6. srpna od 18:30 hod. v Oldřichově, v sobotu 10. srpna v 18:00 hod. v Mojžíři a poslední generálkou bude utkání ve středu 14. srpna v 18:30 hod. v Bečově.
Foto Jaroslav Tošner
LOUNY (jt) - Nedělní přípravná utkání zastavila po poločase bouřka, která už fotbalisty na trávník nepustila. n FK Louny B – Sokol Jedomělice postavení hráčů. Do útoku se tak posunul po letech Kroupa, vedle 1:2 Ke druhému přípravnému utkání Harthana. Domácí se ujali vedesi Lounská rezerva pozvala vítěze ní po špatné rozehrávce brankaře kladenského Okresního přeboru, Liehma. Po pěti minutách vyrovnal který tedy letos bude působit v 1. po krásné akci Kroupa, který se pohrál s obránci i brankařem. Jenže B třídě. Domácí měli mírnou herní převa- po další chybné rozehrávce brankaře hu, což také potvrdili úvodní bran- a zachycení rozehrávky v obraně dali kou. Po čtvrt hodině hry v dešti se domácí další dvě branky. Pak zauvolnil Kyncl, poslal do malého váp- úřadovala bouřka a bylo po zápase. na a Jantoš měl snadný úkol – 1:0. n FK Postoloprty - SK Černčice 3:3 Smírně se rozešli Postoloprtští Další šance Lounských však zůstaly bez využití a poté, co se hra vyrovnala, přihlásili se ke slovu i hosté. Nejdříve to zkoušeli ze střední vzdálenosti, ale ve 40. minutě srovnali hlavou do protipohybu domácího gólmana a minutu před přestávkou po vyšachování domácí obrany se dostali do vedení. To už kolem létaly blesky a déšť výrazně zesílil. Hlavní sudí se po konzultaci s kapitány obou mužstev rozhodl utkání z důvodu bouřky ukončit.
Lounský Tomáš Kyncl se uvolnil a poslal před branku Jedomělic.
Foto Jaroslav Tošner
Louny půjdou do soutěže s hodně omlazeným kádrem a po kvalitní přípravě
Michal Lesniak (v červeném) je velkou údernou silou Slavoje.
Slavoj nasázel sedm branek
ŽATEC (jt) - Ve středu a v neděli dopoledne sehrál Slavoj poslední dvě přípravná utkání před začátkem divizní sezóny. Příležitost dostali všichni hráči širšího kádru. kolik padne branek do sítě soupeře. n FK Slavoj Žatec - TJ Proboštov Jako první to sice zkusili Klášterečtí 4:3 (1:2) Ve středu sehráli fotbalisté Žatce z brejku, ale Hanus byl připraven. poslední přípravný zápas v Liboča- Ve 12. minutě našel Paul nabíhajínech a soupeřem jim byl účastník cího Lesniaka a ten otevřel brankoKP z Proboštova. Hosté před nad- vý účet Slavoje. Za další tři minuty cházející sezónou posílili. K Sedláč- číhal u tyče Paul, ale jeho hlavičku kovi přibyl do obrany tvrdý Džuban stačil obránce poslat na roh. Ve 20. z Ústí nad Labem. Trenér Šidlof dával Vlk na 2:0 a za další dvě miměl kromě studiemi zaneprázdně- nuty přistrčil Lesniak Klincovi a ten ného Klasny k dispozici kompletní střelou pod břevno zvyšoval na 3:0. Ve 33. to opět zkoušel Lesniak, ale hráčský kádr. Hostům vyšel skvěle začátek utká- jeho střelu gólman Klášterce vyrazil. ní a po chybách Hanuse v brance Pět minut před přestávkou přišel a hrubé chybě obrany se rychle druhý brejk hostí, ale i tentokrát dostali do dvoubrankového vedení. Hanus vyběhnutím situaci vyřeProboštov hrál v pohodě a ještě další šil. Ve 43. zahrávali domácí roh, míč propadl k zadní tyči, odkud velké šance neproměnil. V závěru poločasu se Slavoji po- se odrazil a Vávra jej poslal hlavou dařilo alespoň snížit, i když vlastní do sítě hostí. Jak první půle končila, tak drubrankou po teči obránce. Ve druhé části hry se valily útoky há začala. Už ve 47. Vávra hlavou z jedné strany na druhou a prvním, po standardce zvyšoval na 5:0. Trekdo přesně zakončoval, byl domá- nér Šidlof poslal postupně na hřiště cí Lesniak. Ten také poslal domá- celou lavičku. Po hodině hry přišel cí za chvilku hlavičkou do vedení. faul na Hankocyho a trochu přísná Jenže v domácí obraně to pět za- penalta, kterou Heinc proměnil, skřípalo a po jejím nedorozumění i když si brankař sáhl na míč. Brans brankařem Hanusem hosté dost kovou tečku udělal v 85. Hankocy, ke kterému se dostal brankařem levně vyrovnali. Hra se přitvrdila a po zákroku vyražený míč po střele Hassmana. na Hankocyho nařídil rozhodčí pe- V závěru domácí ještě nastřelili naltu. Tu proměnil Heinc a zajistil břevno. Branky: 12. Lesniak, 20. Vlk, 22. tak Slavoji těsnou výhru. Klinec, 43. a 47. Vávra, 60. Heinc, n FK Slavoj Žatec – FK Klášterec 85. Hankocy. nad Ohří 7:0 (4:0) Žatec: Hanus Fiřt, Heinc, Bešík, V nedělním horkém dopoledni sehráli fotbalisté Žatce poslední pří- Vávra (55. Vl. Hynek) Klasna, Vlk pravné utkání, ke kterému si pozvali (61. A. Hynek), Bednář (48. T. Hynek), Paul, Lesniak (65. Hassman), účastníka 1. A třídy. Od úvodního hvizdu to bylo o tom, Klinec (46. Hankocy).
Blšany zahájily intenzivní přípravu
BLŠANY (jt) - Ve fotbalovém svatostánku mezi chmelnicemi v Blšanech zahájil realizační tým kolem trenéra Josefa Němce intenzivní přípravu na nadcházející sezónu v Krajském přeboru. Jak už jsme si za poslední roky chceme slibovat nereálné,“ dodává zvykli, sestava se dolaďuje na po- Josef Němec. slední chvíli a tomu odpovídá také Minulý čtvrtek sehrály Blšany příprava. „Hráčský kádr ještě není první přípravné utkání s účastnízcela dotažen do finální podoby. kem OP, SK Kozly (ty posílily o býZkoušíme některé nové hráče a stá- valého hráče Blšan Haviara a D. le jednáme s těmi, kteří chtěli odejít, Podroužka z Kadaně - nepotvrzeno) ale nemají místo v jiných klubech a zvítězily bez větších problémů 9:0. jisté. I letos bychom rádi získali Za domácí nastoupil Němec, Pilař, zkušené hráče z vyšších soutěží, Siegl ml, ale i Sanko, nebo někteří kteří by ve svých klubech nenastu- hráči z teplické juniorky. V sobotu povali pravidelně,“ říká trenér Josef si Chmelaři zahráli druhé utkání, Němec. „Na letošní sezónu jsme, ve kterém porazili dorost Viktorie myslím, dobře připraveni a máme Žižkov, který je v Blšanech na soupotřebné zajištění. Nechceme, aby středění. V plánu je ještě jedno příse opakovala situace z loňského pravné utkání ve středu, případně roku, kdy nám odešel sponzor ve čtvrtek, a v neděli již ostrý start a následně řada klíčových hráčů,“ v Kadani, ze které odešel trenér Šishodují se Josef Němec s předse- dlof s řadou hráčů, ale na hostování dou představenstva, Radkem Po- z FC Chomutov přišli Armin Selak spíšilem. „Řekli jsme hráčům jasně z Bosny a Hercegoviny a nigerijský naše možnosti a představy, nyní záložník Steve Ojini. Letošní ročník je na nich, jak se rozhodnou. Ne- KP bude určitě zajímavý.