Ročník/číslo: XVII / 9 Z OBSAHU ČÍSLA
ZDARMA
2. listopadu 2009
MYSLIVECKÉ SLAVNOSTI V MILEVSKU
Informace z RMM strana 2 Projev starosty města strana 2 až 3 Ptáme se našich zastupitelů strana 3 až 4 Požární zbrojnice v novém kabátě strana 5 Výběrové řízení na městského architekta strana 5 Pletení z papíru v Domě kultury strana 5 Kultura a sport strana 6 až 8 Namaluj nebo vytvoř z krabic náměstí tvého města strana 8 Úspěchy žáků Základní umělecké školy strana 9 Podzim milevských skautů strana 10
10. října se konaly již čtvrtým rokem myslivecké slavnosti v Milevsku. Hlavní program začal slavnostním přivítáním na prvním nádvoří milevského kláštera. K zahájení zahrála i rakouská skupina hornistů. V Bažantnici si návštěvníci poslechli vábení jelenů, shlédli přehlídku plemen loveckých psů, závody chrtů, ukázky kovářského řemesla, ukázky práce sokolníků. Ve stanu s občerstvením mohli zúčastnění shlédnout obrazy s mysliveckou tématikou. Celé odpoledne vyvrcholilo Svatohubertskou zpívanou a troubenou mší svatou a závěrečným ohňostrojem. Myslivecké slavnosti se tak postupně stávají další tradiční akcí pořádanou v Milevsku. Díky spolupráci a nadšení všech pořadatelů se rozšiřuje nabídka pro další skupiny obyvatel nejen Milevska a okolí, ale stává se nadregionální událostí. Těšíme se na příští ročník. 1) Chvilka klidu před zahájením. 2) Slavnosti zahájil i starosta města Bc. Zdeněk Herout. 3) Zasloužený odpočinek.
Veřejné jednání Zastupitelstva Veřejné jednání členů Zastupitelstva města se koná ve středu 18. 11. 2009 od 17 hodin ve velkém sále Domu kultury.
Adresa redakce: Husovo nám. 391 • Milevsko • tel. 383 809 100 • e-mail:
[email protected]
2
www.milevsko-mesto.cz
2. listopadu 2009
RADA MĚSTA MILEVSKA
ZASTUPITELSTVO MĚSTA MILEVSKA
Informace z jednání RMM
ZÁSADY – NESCHVÁLENY
21. schůze Rady města Milevska dne 29. září 2009:
Zastupitelstvu města Milevska byly na jeho říjnové zasedání předloženy „Zásady pro prodej majetku města“, které nebyly přijaty. Pro bylo jen 9 z potřebného počtu 11 hlasů zastupitelů.
Na 21. schůzi vyjádřili radní souhlas s vyhlášením výběrového řízení na funkci městského architekta pro město Milevsko, a to z důvodu odstoupení stávajícího městského architekta od uzavřené smlouvy. Dále doporučili zastupitelstvu města schválit prostřednictvím jednotlivých dodatků změny zřizovacích listin všech příspěvkových organizací města Milevska, tj. MŠ Pastelky, Sluníčka, Kytičky, Klubíčka, 1. ZŠ a 2. ZŠ, Domu kultury, Městské knihovny, Milevského muzea a Sociálních služeb Města Milevska. Důvodem je novelizace zákona o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, která se týká upřesnění ve vymezení majetku zřizovatele, s nímž hospodaří příspěvková organizace a současně i problematiky přijímání darů. 22. schůze Rady města Milevska dne 14. října 2009: Ve středu 14. října byl radě města předložen materiál s názvem „Dodávka nového ekonomického systému a dalších agend podporujících zefektivnění vnitřního chodu úřadu – vyhodnocení nabídek podaných do výběrového řízení“. Na základě Zprávy o posouzení a hodnocení nabídek radní rozhodli uzavřít smlouvu o dílo s firmou Gordic spol. s r.o. Následně byl udělen souhlas s partnerstvím města Milevska v projektu „Hudba a vzdělávání otevírají dveře a sbližují nás“ se zástupci spolku obcí Horního Rakouska Mühlviertler Alm prostřednictvím „sprach alm“. Podrobnější informace z jednání jednotlivých schůzí rady naleznete na www.milevsko-mesto.cz, Informace MěÚ, Rada města, Informace z RMM.
Předkladatel Ing. Bc. Doubek (materiál inicioval a ve spolupráci s úřadem i zpracoval) uvedl: „Zásady jsou předloženy, aby se zajistil jednotný postup při prodeji majetku města, aby byly občanům předloženy závazná, přehledná a srozumitelná pravidla, dle kterých bude zastupitelstvo transparentně vyhlašovat záměr a uskutečňovat prodej.“ Základem materiálu je postup, který stanovuje jednotlivé kroky zastupitelstva i občana včetně jejich práv a povinností. Minimální výchozí ceny jsou stanoveny jako obvyklé, např. dle znaleckého ocenění a u pozemků dle uvedené tabulky. Jako příklad: zainvestované pozemky pro bytovou výstavbu á 500 Kč/m2, nezainvestované á 300 Kč/m2, pozemky pod stávajícími stavbami, garážemi a odprodej zbytkových ploch á 150 Kč/m2. Prodej se uskuteční zájemci s nejvyšší nebo nejvýhodnější nabídkou. Novinkou je zavedení institutu povinnosti zaplacení 5% jistoty (kauce) žadatelem, aby se předešlo spekulativnímu odstupování vítěze, tzn. zmaření výběrového řízení. V bohaté diskusi se pro některé zastupitele ukázalo jako nepřekročitelné, aby byli omezeni pevnými pravidly, respektive se vyskytlo několik nejasností, které nakonec vedly k neschválení dokumentu.
PROJEV STAROSTY MĚSTA MILEVSKA K VÝROČÍ 28. ŘÍJNA Vážení spoluobčané, je to právě 91 let, kdy Tomáš Garrigue Masaryk, společně s americkým prezidentem Wilsonem, společně s desetitisíci legionáři na všech frontách 1. světové války a s lidmi doma uskutečnil svůj velký sen - ustavení samostatné Československé republiky. V té době žily na našem území dva národy a příslušníci mnoha národností: Češi a Slováci, kteří si tehdy říkali Čechoslováci, dále pak Němci, Maďaři, Rusíni, Poláci a Židé. Žádný evropský stát nebyl před 2. světovou válkou národnostně tak pestrý. Vzniklo cosi v tomto prostoru – středu Evropy - téměř nepravděpodobného: demokratická země na přepestrém národnostním a náboženském základě. Přemýšlím o tom, jak tato pestrost složení občanů nového Československa musela být obtížná pro politické aktivity. Z druhé strany se mohla nová republika opřít o kulturně a duchovně mimořádně plodnou společnost. V průběhu času, díky politické situaci a represím jsme my, Československo, přišli v několika etapách nejen o tuto pestrou kulturní společnost, ale i mnoho elit republiky. Vlny vystěhování – šlechta, emigrace před nacisty, vyvraždění našich židovských spoluobčanů, následně odsun Němců po válce, emigrace po roce 1948 v 50. letech, po roce 1968 a průběžně v 70. a 80. letech nás připravily o celou řadu nesmírně cenných osobností v celém širokém spektru kultury, ekonomiky, lékařství, výzkumu
i politiky a rozprostřely po celém světě mnoho obyvatel Československa. Všichni tito lidé a jejich zkušenosti nám chybí. Jsem však přesvědčen, že tato republika časem tyto rány bude umět zacelit, a že právě nyní vyrůstají následovníci, kteří dokážou znovu pozvednout věhlas České republiky ve všech koutech světa. Od zrady našeho národa v Mnichově jsme neměli svůj vlastní osud ve svých rukou, byli jsme strháváni událostmi mimo nás. Jsem přesvědčen, že v době této velké zrady jsme možná byli jediný národ, který byl připraven a rozhodnut bojovat s nacismem. Myslím si, že v pozdějších časech jsme již nikdy nebyli nejen připraveni, ale ani ochotni jako národ bojovat za demokracii, svobodu – bojovali jen jednotlivci, kteří byli krutě stíháni a mnohdy položili své životy. Tím více je třeba si vážit odvahy a statečnosti „bojovníků“ – jako zdejší Šíma, Jeřábek, a samozřejmě i Gabčíka, Kubiše, Opálky Horákové, bratří Mašínů, Morávka, Palacha, Zajíce, Wonky a všech ostatních, kteří neváhali riskovat v boji proti zlořádu to nejcennější, co měli – vlastní život. Byli a jsme v této části světa v první řadě těch, kteří vykračovali ze staré uzavřenosti vstříc odpovědnosti za osudy světadílu, za osudy světa. Důležitou událostí byl náš vstup do NATO v březnu 1999. Česká republika se vrátila nejen na rušné kulturní křižovatky tohoto světa, ale hájila svobodu a vystupovala proti genocidě ve světě. Byli jsme v Zálivu v roce 1991, byli a jsme na všech územích bývalé Jugoslávie. Své průzkumníky, detekující
2. listopadu 2009
www.milevsko-mesto.cz
chemické, bakteriologické a jaderné zbraně, jsme měli v Kuvajtu a dnes naše jednotky působí v Afganistanu. Jsme zemí, která rozuměla Mozartovi, hostila na univerzitě Einsteina, zemí, ve které se narodili Freud a Kafka, z nichž ten druhý tu celý život žil i zemřel, zemí, v níž azyl našly desítky tisíc Rusů, kteří opustili své domovy a po nich Židé, prchající před Hitlerem. Naše vlast může být hrdá na velké množství jmen, která ve světě mnoho znamenají – Karel Čapek, Jaroslav Seifert, Otto Wichterle, Voskovec a Werich, Miloš Forman, Ježek, profesor Holý, Václav Havel ... a další a další, jejichž seznam by byl velmi obsáhlý. Česká republika je už jiným státem, než který vznikl před 91 lety, ale doufám, že chceme být nejen zemí nesčetných kul-
3
turních památek i živé kultury, zemí přírodních krás, jaké skýtá právě jen kulturní krajina vzdělávaná po tisíciletí, ale zemí, která se stane otevřenou a vrátí se tak ke svému určení, ke své původní volbě: být pohostinnou, kulturní a invenční. Dávejme pozor na to, abychom nepodléhali populistickým výzvám, apelacím na nacionalismus, vzpomeňme na hodnoty, které vyznával zakladatel státu T. G. Masaryk. Buďme otevření nejen k Evropě a světu, ale i vůči svým nejbližším sousedům. Nezapomínejme na minulost, studujme ji a poučme se z ní. To vše máme v rukou a záleží jen na nás – občanech České republiky. Bc. Zdeněk Herout, starosta města
PTÁME SE NAŠICH ZASTUPITELŮ
ODKAZ 28. ŘÍJNA A EVROPSKÁ INTEGRACE Dne 28. října jsme si připomněli vznik samostatného Československa. Oproti tomu vstupem do Evropské unie a její další integrací se snižuje význam národních států a posiluje se evropská dimenze občanství a státu. OTÁZKY: 1) Jaký je Váš pohled na vznik samostatného státu (odkaz 28. října)? 2) Jaký máte názor na evropskou integraci a federalizaci Evropy?
obdobně jako s odpovědí na druhou otázku. Naše země patří do Evropy, a to nejen místopisně. Chápu, že v současné době se nemůžeme stranit, ale neměli bychom si nechat vzít svoji identitu, kulturu ... Nemohu si odpustit dovětek, že mnohdy se mi některá rozhodnutí zdají být byrokratická, odtržená od reality.
Mgr. Martin Třeštík (ČSSD) Příliš široké otázky, témata na delší zamyšlení. Takto krátce můžu jen říct, že k oběma mám velmi kladný vztah. V říjnovém výročí vidím jeden z mála světlých momentů v demokratické tradici našeho státu. Evropskou integraci zase chápu jako jedinou rozumnou cestu, přes všechny možné dílčí výhrady.
Bc. Zdeněk Herout, starosta (ODS) viz. projev starosty
Michal Polanecký, místostarosta (ODS) Toto je tak obsáhlá otázka, že na ní nejsem schopen odpovědět v rozsahu 400 znaků.
Ing.Václav Pavlečka, místostarosta (ČSSD) 28. říjen vnímám jako jeden z našich nejvýznamnějších státních svátků. Letos si připomínáme již 91. výročí vzniku samostatné Československé republiky. I přesto, že jsme se stali členem Evropské unie, je stále důležité připomínat si naší vlastní minulost. Neměli bychom zapomenout na události kolem nově nabyté svobody, konce I. světové války a pádu habsburské monarchie.
MUDr. Zdeněk Hobzek (ODS) Vznik samostatného státu Československa v roce 1918 byl pro národy Čechů a Slováků velmi pozitivní čin. Evropská integrace a federalizace Evropy je tak složitá otázka, že si troufnu napsat jen „Všeho moc škodí“.
Mgr. Josef Kašpar (SNK) Kdybych byl na poslední Mediální komisi, tak bych udělal vše proto, aby jste odpovídali dnes na jinou otázku!
MUDr. Miroslava Pučelíková (KDU-ČSL) Vznik samostatného státu Čechů a Slováku byla historicky mimořádná událost, o níž se v krátkosti lze jen velmi obtížně vyjádřit
Ing. Bohuslav Beneš (KSČM) Otázka je vskutku na filozofické téma a spíše pro vrcholové politiky.
Ing. Bc. Miroslav Doubek (ODS) Výročí založení republiky je naším nejvýznamnějším státním svátkem. V říjnu 1918 naši předci po staletích obnovili samostatný stát – Československo. Ale dějinný vývoj šel dál. Dobrovolně jsme vstoupili do Evropské unie, která je nadnárodním celkem, kde se jednotlivé státy vzdávají části svých pravomocí ve prospěch celku. EU je demokratickým celkem, který ochraňuje své občany, národy i národnosti. Souhlasím s touto integrací a uvědomme si, že nejsme jen Češi, ale i součást většího celku – Evropy.
Ing. Martin Husa (ODS) Výročí 28. října je pro mne stejně důležitý milník v dějinách českých jako události např.: Karlova univerzita (Karel IV.), povinná školní docházka nebo listopad 1989. S postupnou integrací ČR do EU nemám zásadnější problém.
RSDr. Jiří Kotalík (KSČM) Rozhodně pozitivní. Za vznik samostatného československého státu vděčíme tehdejšímu konkrétně historickému vývoji nejen v Evropě, ale i v celosvětovém měřítku. Z hlediska vývoje evropské historie víme, že myšlenky evropského nadnárodního sjednocení a integrace jsou staré více než 150 let.
4
www.milevsko-mesto.cz
Jiří Herout (ČSSD) Nebude odpovídat
Josef Koutník (SNK) Nebude odpovídat
Alena Knotová (KDU-ČSL) Dle mého názoru je to otázka pro profesionální politiky a byla by hodna delšího zamyšlení a projevu.
JUDr. Oldřich Kofroň (ODS) Vznik samostatného státu byl prakticky výsledkem světových událostí (1. sv. války) a činnosti tehdejší české a slovenské politické reprezentace. Vedl k výraznému uvědomění si národní identity. Různé pokusy o sjednocení Evropy zde byly vždy (Karel IV., Jiří z Poděbrad atd.). Nebyly úspěšné, Evropané se ve válkách zabíjeli dále. Proto si nemyslím, že bychom měli mít strach z vyššího stupně integrace států Evropy. Demokratická Evropa určitě nebude „žalářem národů“. Neměli bychom se bát i proto, že přístupové smlouvy umožňují nespokojeným z unie vystoupit.
MUDr. Jitka Kofroňová (KSČM) Vnímám jej jako realitu, kterou nemohu ovlivnit. Integrace je dobrá, ale nesmí ohrozit státní suverenitu.
2. listopadu 2009
„intelektuálsky in“ nesouhlasit s integrací Českého státu do Evropy. Já s trochou nostalgie říkám „ano“.“..... (viz. celý komentář na webu).
Ing. Lubomír Šrámek (ODS) K odkazu 28. října si netroufnu odpovídat, neboť nejsem politolog ani žádný „stranický˝ politik, ale pouze trochu politik komunální. Podobně je tomu i u druhé otázky. Obecně samozřejmě evropskou integraci vítám, ale v současné podobě mi přijde příliš gigantická, rozsáhlá a ekonomicky neufinancovatelná. Navíc náš „český˝ přístup k evropským nařízením a požadavkům, a některá nařízení mi občas připadají trochu bez potřebného nadhledu.
Mgr. Dagmar Švárová (ČSSD) 28. říjen považuji za náš nejvýznamnější státní svátek, jímž bylo uzavřeno české národní obrození, byly završeny snahy generací vlastenců z 18. a 19. století. Na druhé straně integrace představuje vývoj Evropy po 2. světové válce a zvláště pak po pádu železné opony v roce 1989. Myslím si, že každý, kdo vycestoval za západní hranici naší vlasti po přijetí eura, ocenil, že může platit jednou měnou v různých státech, že se dokáže domluvit cizím jazykem a že na hranicích nejsou závory. Jsem ráda, že je naše republika součástí Evropské unie.
MUDr. Marie Tibitanzlová (ČSSD) Nebude odpovídat
Ing. Pavel Procházka (ODS) 28.10.: Ano, je to dobrý pocit, mít samostatný stát, i když větší nadšení a hrdost určitě pociťovali a projevovali jeho budovatelé a obyvatelé v době jeho vzniku ... V kontextu s nedávným a současným vývojem Evropy může být zajímavá představa, jak by se vše vyvíjelo, kdyby se podařilo udržet a demokraticky uspořádat RakouskoUhersko z doby jeho největšího rozmachu. Evropa: Je populární a
PharmDr. Lenka Třeštíková (ČSSD) Odpověděla nadlimitně. Zkrácenou verzi dle žádosti pí zastupitelky neotiskujeme. Naleznete na webu.
Všechny odpovědi naleznete na: www.milevskymkrajem.cz, složka aktuálně.
ZÁKLADNÍ MEZNÍKY ČESKOSLOVENSKÉHO STÁTU
ZÁKLADNÍ MEZNÍKY VÝVOJE EVROPSKÉ UNIE
Zákon č. 11/1918 Sb. „O zřízení samostatného státu československého“ (tímto zákonem byl vyhlášen československý stát).
Po zkušenostech z 2. sv. války vzniká přesvědčení, že mír a bezpečnost nedokáží zajistit klasické národní státy, ale mezinárodní spolupráce (nadnárodní útvar).
1920 , Demokratická ústava. Mnohonárodnostní stát. 1938 (po Mnichovu) – 1939, Druhá republika. 1939 – 1945, Protektorát Čechy a Morava. Autonomie Slovenska a Podkarpatské Rusi (následně obsazená Maďarskem). 1945 – 1948, Třetí republika. Území Podkarpatské Rusi bylo připojeno k sovětské Ukrajině. Únor 1948 – listopad 1989, Moc pod vlivem komunistické strany, mezinárodně v zájmové sféře a pod vlivem Sovětského svazu. 1990 – 1992 Česká a Slovenská Federativní Republika, Budování demokratických institucí. 1. ledna 1993 vznik samostatné České republiky a samostatné Slovenské republiky jako subjektů mezinárodního práva. 1. května 2004 vstup České republiky (i SR) do Evropské unie, stvrzený lidovým hlasováním v referendu.
1952, Na základě návrhu sjednocené Evropy Schumanova plánu, vzniká Evropské společenství uhlí a oceli. V roce 1957 podepsány v Římě smlouvy o založení: Evropského hospodářského společenství a Euroatomu. 1986, Jednotný evropský akt. V oblasti 4 svobod (volný pohyb: zboží, osob, služeb a kapitálu) schvalování kvalifikovanou většinou (NE státní veto). 1992, Smlouva o Evropské unii (Maastricht). Posiluje koncept nadnárodního charakteru, včetně Občanství unie. 1999, Amsterodamská smlouva, Umožnila více-rychlostní Evropu a přesouvá další pravomoci na nadnárodní úroveň. 2001, Smlouva s Nice, reformovala instituce EU a umožnila rozšíření o státy východního bloku. K této smluvní úrovni ČR přistoupila. 2007, Lisabonská smlouva, která má zajistit efektivní fungování EU do budoucna, v sobě zahrnuje všechny předchozí smlouvy. Přehledy připravil: Ing. Bc. Doubek Miroslav
2. listopadu 2009
www.milevsko-mesto.cz
ODBOR VNITŘNÍCH VĚCÍ
ODBOR REGIONÁLNÍHO ROZVOJE
Požární zbrojnice jednotky Sboru dobrovolných hasičů v Milevsku v novém kabátě
Město Milevsko sděluje, že vyhlásilo
V červencovém vydání našeho informačního měsíčníku byl zveřejněn článek o zahájení 2. etapy rekonstrukce požární zbrojnice jednotky Sboru dobrovolných hasičů v Milevsku. Každý, kdo dnes prochází dvorem za poštou, si jistě všimne nové fasády budovy požární zbrojnice. Vnímavější pozorovatel zaregistruje také vyměněná či opravená vrata, nová okna a nové venkovní osvětlení. Další úpravy jsou skryty pod zemí. Napojení dešťových svodů a drenáží na kanalizaci prozrazuje totiž pouze nová kanalizační šachta.
5
VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ NA FUNKCI MĚSTSKÉHO ARCHITEKTA Podrobnější informace na www.milevsko-mesto.cz v sekci veřejné zakázky – dodávky a služby.
DŮM KULTURY MILEVSKO
TŘEBOŇŠTÍ PIŠTCI V MILEVSKU Těsně před první adventní nedělí vás zveme na koncert flétnového souboru Třeboňští pištci. Uslyšíte je hrát na všechny druhy zobcových fléten a navíc je doprovází violoncello, kytara, zvonkohra, klavír a bicí nástroje. Repertoár tvoří nádherná česká a evropská renesanční a barokní hudba. V tento předvánoční čas zazní také celá řada vánočních písní a koled. Soubor letos slaví 35 let od svého vzniku a spolu s ním u nás oslaví 20 let svého trvání hudební skupina JEN TAK TAK z Jindřichova Hradce. Koncert se uskuteční ve čtvrtek 26. listopadu od 19 hodin ve velkém sále DK a vstupenky jsou již v předprodeji.
VÝZVA PRO OBCHODNÍKY Dům kultury připravuje na neděli 13. prosince tradiční Vánoční trhy ve všech svých vnitřních prostorách i před objektem. Pokud se jich chcete se svou nabídkou zboží zúčastnit, kontaktujte, prosím, kancelář DK na tel. čísle 382 521 244 nebo na e-mailu:
[email protected]. Akce pod názvem „Rekonstrukce požární zbrojnice Milevsko, 2. etapa - venkovní práce“ tak završila několikaleté úsilí o vytvoření nezbytného technického zázemí pro jednotku Sboru dobrovolných hasičů v Milevsku. Mohla být realizována pouze díky investičnímu příspěvku v rámci Grantového programu na podporu jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí Jihočeského kraje ve výši 250.000 Kč, o kterém rozhodlo Zastupitelstvo Jihočeského kraje v měsíci květnu 2009 a díky prostředkům vyčleněným z rozpočtu města Milevska v konečné výši 184.090,50 Kč. Stavební práce provedla firma ROBRO, s.r.o., která vyhrála výběrové řízení a celé dílo předala dne 2. října 2009 do užívání členů jednotky Sboru dobrovolných hasičů v Milevsku. Ing. Věnek Hönig
POZVÁNKA NA PLETENÍ Z PAPÍRU
Věřili by jste, že se dá z obyčejných novin vyrobit košík, květník, nebo třeba věneček? Pro všechny, kteří se chtějí dozvědět, jak na to, a co všechno lze z papírových ruliček uplést připravil Dům kultury besedu s paní Miluší Sloupovou z Písku, která vám vše ráda vysvětlí a ukáže, jak na to. Připravena bude i malá ukázka výrobků a na své si přijdou i ti, kteří si budou chtít pletení z papíru hned vyzkoušet. Jediné, co si musíte s sebou přinést je dřevěná vařečka a špejle. Akce se uskuteční ve středu 4. listopadu od 17.00 hodin v prvním patře DK. Martina Kortanová
6
www.milevsko-mesto.cz
2. listopadu 2009
KULTURA A SPORT V MILEVSKU A OKOLÍ – LISTOPAD 2009 27. – 28. 11. v 17.30 hod.
KINO BIOS „eM“
85 minut
ZTRACENÝ POKLAD TEMPLÁŘSKÝCH RYTÍŘŮ 3 Dánsko – Další dobrodružství dětské party. Poklad hledají až na Maltě.
ul. 5. května 117 • tel. 382 521 216
Přístupný
1. 11. ve 20 hod.
140 minut
JÁNOŠÍK
29. – 30. 11. ve 20 hod.
100 minut
PAMĚTNICE
ČR/SR/Polsko – Příběh nejslavnějšího zbojníka. Přístupný od 15 let
Vstupné: 60 Kč
Vstupné: 75 Kč
2. – 4. 11. v 17.30 hod.
89 minut
ČR – Poetická komedie o nepochybně posledním školním sraze a soužití dvou různých osobností. Přístupný
Vstupné: 65 Kč
G-FORCE USA – Jak speciálně vycvičená bojová morčata zachránila svět od velké pohromy. Přístupný
DŮM KULTURY
Vstupné: 70 Kč
2. – 4. 11. ve 20 hod.
(www.dkmilevsko.cz) Nádražní 846 • tel. 382 521 918, 382 521 244
108 minut
NÁVRH USA – Sandra Bullocková v romantické komedii o svatbě. Přístupný
1. 11. od 16 hod. Vstupné: 70 Kč
DESET DNÍ S ČESKOU KOMEDIÍ 5. – 8. 11. v 17.30 a 20 hod.
89 minut
velký sál DK
O TLUSTÉ PRINCEZNĚ Pohádka o princezně jak zhubla a princi, který ztratil prasečí podobu. Divadelní pohádka - soubor Okýnko z ČB. vstup: 30,- a 50,- Kč
ULOVIT MILIARDÁŘE ČR – Nová drsná komedie Tomáše Vorla – co dokážou media. Přístupný
3. 11. od 19 hod.
Vstupné: 75 Kč
9. – 10. 11. v 17.30 a 20 hod.
114 minut
MUŽI V ŘÍJI
velký sál DK
TAK TAKHLE TO BYLO ANEB ŽIVOT JE JEN NÁHODA Divadelní představení v podání Bechyňského divadelního souboru Lužnice.
ČR – Folklor jihomoravského venkova s vábením jelenů. Přístupný
vstup: 50,- a 60,- Kč Vstupné: 65 Kč
12. – 15. 11. v 17.30 a 20 hod.
93 minut
BOBULE 2 Vstupné: 75 Kč
16. – 17. 11. v 17.30 a 20 hod.
86 minut
LIŠTIČKY ČR/SR/Irsko – Au pair Alžběta se zoufale snaží vytvořit vlastní domov v Irsku tím, že shání chlapa za každou cenu. Přístupný od 15 let
18. – 20. 11. v 17.30
Vstupné: 65 Kč
Český dabing!
102 minut
VZHŮRU DO OBLAK USA – Animovaná komedie o starém prodejci balonků. Přístupný
18. – 20. 11. ve 20 hod.
výuková učebna
PLETENÍ Z PAPÍRU Ukázka výrobků, způsobu pletení a tvorba věnečku. Přineste s sebou dřevěnou vařečku a špejli. vstup: 30,- Kč
4. 11. od 17 hod.
1. patro DK – vestibul
Vernisáž výstavy fotografií „MILEVSKÝ SOKOL STÁLE MLADÝ“ Výstava z historie a současné činnosti Sokola ke 120. výročí založení Tělocvičné jednoty Sokol Milevsko.
100 minut
Po vernisáži bude výstava volně přístupná od 5.11 do 19.11. v provozní době DK Milevsko.
ČR – Události po atentátu na Heydricha jsou v pozadí příběhu manželské dvojice, která prožívá vlastní soukromé drama. 21. – 22. 11. v 17.30 a 20 hod.
4. 11. od 17 hod.
Vstupné: 70 Kč
PROTEKTOR Přístupný od 12 let
loutkový sál
Turistická BESEDA - ZAJÍMAVÁ MÍSTA SEDLČANSKA Vypráví a promítá: PhDr. Petr Břicháček
ČR – Volné pokračování úspěšné komedie. Přístupný
4. 11. od 18 hod.
Vstupné: 70 Kč
80 minut
NOC OŽIVLÝCH MRTVOL 3D
5. 11.
velký sál DK
SETKÁNÍ ČLENŮ SENIOR KLUBU ZVVZ 6. 11. 17 a 20 hod.
velký sál DK
TANEČNÍ hodiny 2009 (sk. B od 17 hod., sk. A od 20 hod.)
USA – Remake populární hororové klasiky natočené ve 3D technologii.
7. 11. od 19 hod.
Přístupný od 15 let
FACEMEJDAN MILEVSKO & bass therapy stage 09
23. – 24. 11. v 17.30 hod.
Vstupné: 70 Kč
85 minut
ZTRACENÝ POKLAD TEMPLÁŘSKÝCH RYTÍŘŮ 1 Dánsko – Detektivní příběh o čtyřech dětech, které se zapletou do záhady kolem kostela, tajného bratrstva a legendárního pokladu. Přístupný
23. – 24. 11. ve 20 hod.
123 minut
USA – Výborná herečka Meryl Streep opět v komedii, tentokrát předvádí umění vařit = Zvládáme umění francouzské kuchyně. Přístupný
25. – 26. 11. v 17.30 hod.
Pro všechny co jsou i nejsou na Facebooku. Miss Face, Missák Face, Snow Party, soutěže, 2 x Music Stage: DJ LÜBKE (disko,dance,rock,punk) a DJ: HERRY, REZIDENT ALA 321BUM, CUBIX. Sníh bude padat ze stropu, bar na sále! vstup: 29,- Kč
Vstupné: 60 Kč
JULIE A JULIA Vstupné: 70 Kč
78 minut
ZTRACENÝ POKLAD TEMPLÁŘSKÝCH RYTÍŘŮ 2
velký sál DK
11. 11. od 18 hod.
loutkový sál
UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU 11. 11. od 17 hod.
start a cíl v amfiteátru DK
Lampionový průvod aneb cesta za svatým Martinem 12. 11. od 18 hod.
výuková učebna
Dánsko – Film o partě dětí, která chtěla odhalit tajemství starého hradu.
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ – PODZIMNÍ SETKÁNÍ
Přístupný
13. 11. 17 a 20 hod.
25. – 26. 11. ve 20 hod.
Vstupné: 60 Kč
104 minut
NÁHRADNÍCI USA – I Bruce Willis má svého dokonalého náhradníka. A co by se mohlo stát? Přístupný od 12 let
Vstupné: 70 Kč
velký sál DK
TANEČNÍ hodiny 2009 (sk. A od 17 hod., sk. B od 20 hod.) 14. 11. od 18 hod.
přednáškový sál
Oslavy 120. výročí založení tělocvičné jednoty Sokol Milevsko
2. listopadu 2009
7
www.milevsko-mesto.cz
KULTURA A SPORT V MILEVSKU A OKOLÍ – LISTOPAD 2009 14. 11. od 20 hod. velký sál DK
21. 11. od 17 hod.
ROCKOVÁ TANEČNÍ ZÁBAVA
POCTA sv. CECÍLII – koncert Chyšeckých vokalistek
HRAJE: SUTEREN
vstup: 100,- Kč
Latinská škola
Ukázka tvorby soudobých autorů duchovní muziky.
15. 11. 17 – 21 hod. velký sál DK
25.11. od 19 hod.
ROZTANČENÝ PODZIM A PROSINCOVÉ LAHŮDKY – SENIORSKÁ SETKÁNÍ „Posezení při svíčkách“
HOST V LATINSKÉ ŠKOLE – Zdena Bauerová
HRAJE: Klasik Trio
vstup: 50,- a 60,- Kč
16. 11. 8.30 – 16.30 výuková učebna
Seminář pro pedagogické pracovníky – ARTEFILETICKÉ PŘÍSTUPY VE ŠKOLE 18. 11. v 17 hod.
velký sál DK
Latinská škola
Známá módní návrhářka, která ještě stále vyučuje na vysoké škole a 2x ročně pořádá módní přehlídky. Její vyprávění bude zajímavé už jen z toho důvodu, že šila pro mnohé(např. pro Hanu Benešovou, ale i paní Zápotockou, ale i pro současné slavné zpěvačky. Pamatuje mnoho a její vyprávění je nádherné. V Milevsku i žila a když byla v Praze, dojížděla do Milevska za maminkou. Přijďte si poslechnout tuto dámu módy a podívat se na některé její modely.
29.11. od 15 hod.
Latinská škola
Veřejné zasedání Zastupitelstva města Milevska
1. ADVENTNÍ KONCERT
18. 11. od 18 hod.
Účinkují mladí umělci a absolventi AMU Praha – dramaturgie adventních koncertů: Dorotka a František Lukášovi
loutkový sál
TURISTICKÁ BESEDA – MAKEDONIE Vypráví a promítá – Ing. Luboš Mráz.
20. 11. 17 a 20 hod.
MILEVSKÉ MUZEUM
velký sál DK
TANEČNÍ hodiny 2009 (sk. B od 17 hod., sk. A od 20 hod.) 20. 11. od 20 hod.
Tullamore Dew Bar
MILEVSKÉ LÉTO SE VRACÍ… Vystoupí amatérské bigbeatové kapely z Milevska a blízkého okolí, bližší informace na plakátech.
21. 11. od 20 hod.
velký sál DK
MATURITNÍ PLES IV. A Gymnázium Milevsko 23. – 27. 11.
počítačová učebna
Klášterní 563 • tel. 382 521 093, 382 521 928 do 8. 11.
PLATÍM! – výstava obchodních pokladen 26. 11.
VERNISÁŽ VÝSTAVY VÁNOČNÍCH BETLÉMŮ STÁLÉ EXPOZICE: • Dotyky tisíciletí • Historie Milevska • Obrazy Karla Stehlíka • Archeologické nálezy v Milevsku a okolí • Národopis Navštívit ji můžete denně kromě pondělí, vždy od 9 - 12 a od 13 - 17 hod.
KURZ ZÁKLADY PC 25. 11. od 18 hod.
loutkový sál
UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU
GALERIE M
26. 11. od 19 hod.
velký sál
PŘEDADVENTNÍ KONCERT TŘEBOŇSKÝCH PIŠTCŮ A FOLKOVÉ SKUPINY JENTAKTAK vstup: 100,- Kč členové senior klubu ZVVZ 50,- Kč
27. 11. od 17 a 20 hod.
velký sál DK
TANEČNÍ hodiny 2009 (sk. A od 17 hod., sk. B od 20 hod.) 28. 11. 16 – 20 hod.
velký sál
BABY DISKO 29. 11. od 16.30 hod.
vstup: 30 Kč
od 3. – 27. 11.
Vlastimil Stehlík – OBRAZY Vernisáž výstavy se uskuteční 3.11. v 17 hod.
Galerie M – VÝZVA PRO VÝTVARNÍKY Upozorňujeme výtvarníky, že příjem výtvarných prací pro výstavu VÝTVARNÍCI MILEVSKA A OKOLÍ bude probíhat od druhé poloviny prosince 2009. Výstava se uskuteční již tradičně začátkem roku 2010. Otevřeno: ÚT A ČT 9.00 – 17.00 / ST a PÁ 9.00 – 16.00
nám. E. Beneše
1. ADVENTNÍ NEDĚLE 16.30 17.00
nám. E. Beneše 1 • tel. 382 522 082
ZVONKOVÝ PRŮVOD OD DDM Milevsko (zvonky s sebou) SLAVNOSTNÍ ROZSVÍCENÍ VÁNOČNÍ VÝZDOBY MĚSTA MILEVSKA, kulturní program
Předprodej vstupenek a přihlášky na akce v pokladně DK, tel. 382 521 244.
KLUB ČESKÝCH TURISTŮ 4. (středa) Turistická beseda ZAJÍMAVÁ MÍSTA SEDLČANSKA Vypráví a promítá: PhDr. Petr Břicháček. DK – loutkový sál od 18 hod.
12. (čtvrtek) PODZIMNÍ SETKÁNÍ
ŘEHOLNÍ DŮM PREMONSTRÁTŮ (www.milevskoklaster.cz) Klášterní 556 • tel. 382 521 458
8.11. od 15 hod.
Latinská škola
18. (středa) MAKEDONIE – turistická beseda Vypráví a promítá: Ing. Luboš Mráz. DK – loutkový sál od 18 hod.
21. (sobota) VYCHÁZKA PO MILEVSKU Vycházka za historií Milevska a KČT v době první republiky. Trasa do 3 km. Sraz ve 13:30 hod. u obchodního domu Centrum. Vede: Vladimír Ondruška
NEDĚLNÍ CHVILKA POEZIE Setkání všech přátel dobrého slova.
12. 11. od 19 hod.
Setkání členů odboru a účastníků našich akcí. DK – od 17 hod.
Latinská škola
HOST V LATINSKÉ ŠKOLE profesor Vladimír Beneš Jeden z nejlepších neurochirurgů na světě. Jezdí operovat po celé Evropě, ale i do zámoří. Jeho velkým koníčkem je entymologie. O své práci i svém koníčku bude vyprávět a přiveze ukázky nových forem operací mozku a míchy. Je to člověk velice vzdělaný a vtip mu není cizí. Milevšťáci tak mají možnost se seznámit s člověkem, jemuž i v Milevsku a okolí vděčí lidé za záchranu života.
28. (sobota) Beseda na téma TURISTA A LÍŠNICE Místo: sál hospody v Líšnici. O zajímavostech spojených s návštěvami Líšnice v terénu i v archivech vypráví a promítá Vladimír Ondruška. Podrobnosti k jednotlivým akcím a případné změny jsou vždy včas zveřejňovány na webových stránkách www.kctmilevsko.pisecko.info
8
www.milevsko-mesto.cz
SPOS MILEVSKO s.r.o. ZIMNÍ STADION: Sobota 7.11. 9:15 12:00 17:00 Neděle 8.11. 9:45 11:30 17:00 Sobota 14.11. 9:30 Neděle 15.11. 12:00 Úterý 17.11. 10:45 13:30 17:00 Sobota 21.11. 9:15 12:00 17:00 Neděle 22.11. 9:45 11:30 13:45 Sobota 28.11. 17:00 Neděle 29.11. 10:45 13:30 17:00
2. listopadu 2009
MĚSTSKÁ KNIHOVNA MILEVSKO DĚTSKÉ ODDĚLENÍ MĚSTSKÉ KNIHOVNY V MILEVSKU
HC dorost – Veselí n/Lužnicí HC junior – Veselí n/ Lužnicí HC „A“ – Jindřichův Hradec HC 3.tř. – J. Hradec HC 4.tř. – J. Hradec TJ Božetice – Humpolec Turnaj Starých Gard HC Vet. Rimouski HC dorost – Linz HC dorost – Klatovy HC junior – Klatovy TJ Božetice – Č. Krumlov HC dorost – Soběslav HC junior – Soběslav HC „A“ – Žďár n/Sázavou HC 3.tř. – Soběslav HC 4.tř. – Soběslav HC st. žáci – Vimperk HC ZVVZ ,,A“ – Kolín HC dorost – Rokycany HC junior – Rokycany TJ Božetice – Veselí n/Lužnicí
vyhlašuje soutěž
NAMALUJ NEBO VYTVOŘ Z KRABIC náměstí tvého města, jak by mělo vypadat podle tvých představ SOUTĚŽIT MOHOU JEDNOTLIVCI I CELÉ TŘÍDY Práce odevzdejte do 25. 11. 2009 v dětském oddělení. Výsledky vyhlásíme a vítěze oceníme v sobotu 28. 11. v 10 hodin při příležitosti 3. ročníku celostátní akce Den pro dětskou knihu.
VEŘEJNÉ BRUSLENÍ: Rozpis bruslení naleznete v Milevských novinách, zimním stadionu a na www.spos-milevsko.cz FOTBALOVÝ STADION: Neděle 1.11. 10:00 FC ZVVZ dorost – J. Hradec 14:00 FC ZVVZ muži ,,C“ – Semice Neděle 8.11. 10:30 FC ZVVZ žáci – SKP Č. Budějovice 14:00 FC ZVVZ muži ,,A“ – J. Hradec Sobota 14.11. 10:00 FC ZVVZ dorost – Loko Č. Budějovice Neděle 15.11. 13:30 FC ZVVZ muži C – Milenovice SPORTOVNÍ HALA: Neděle 1.11. 10:30 Neděle 15.11. 10:30 Úterý 17.11. 7:00 Sobota 28.11. 8:00 Neděle 29.11. 8:00
Házená ženy Házená ženy PROACTIVE – Jih. liga – gymnastika Turnaj Karate – seminář + příprava Turnaj Karate
AKCE SENIOR KLUBU ZVVZ čtvrtek 5. listopadu v Domě kultury
Tradiční setkání členů Senior klubu ZVVZ Program: 8:00 – 9:30 9:30 – 12:30
12:30 – 13:30 14:00 – 18:00
prezence a placení členských příspěvků na rok 2010 beseda se zástupci vedení společnosti ZVVZ GROUP a informace o činnosti Senior klubu ZVVZ. Po besedě odjezd autobusem do podniku, prohlídka pracovišť, exkurze s odborným doprovodem. oběd v závodní restauraci a po obědě odjezd autobusem do Domu kultury odpolední program – hudba Kovačka
Dopolední program včetně oběda je jen pro členy, odpoledne budou vítáni i partneři členů Senior klubu.
26. listopad – 19 hod.
Třeboňští pištci 35 a Jen tak tak 20 Akce ve spolupráci s DK, společné turné obou souborů - lidové, klasické a vánoční skladby Více informací o činnosti klubu najdete na www.zvvz.cz/seniorklub
Valentýna Vlasatá a Kristýna Nováková z Mateřské školy Klubíčko se úspěšně zúčastnily výtvarné soutěže na téma „DOMOV NÁŠ“ při příležitosti konání Země živitelky 2009 v Českých Budějovicích, kde jim byly předány ceny.
2. listopadu 2009
www.milevsko-mesto.cz
9
MODERNÍ GYMNASTIKA
Přijetí na milevské radnici Ve středu 10. října byla pozvána na milevskou radnici moderní gymnastka Ludmila Korytová, účastnice 29. Mistrovství světa v moderní gymnastice v japonském Mie. Ludmila zde startovala ve společné reprezentační skladbě s pěti obručemi. V této skladbě získal český výběr dvacáté místo, což ve světové konkurenci není jistě špatné umístění. Starosta města Milevska Zdeněk Herout a místostarosta Michal Polanecký vyzpovídali gymnastku nejen po sportovní stránce, ale byli zvědaví i na celou řadu zážitků, které si Ludmila přivezla z této daleké země počínaje složitým letem přes Londýn, Tokio a Nagayu, po ubytování a stravování. Úsměvnou historkou o tom, že vedoucí výpravy vezla pro děvčata půl kufru stravy ve formě cereálií, pobavila Ludmila všechny zúčastněné. Milevskou gymnastku doprovodil její otec Václav Koryta, který má nemalou zásluhu na tom, že se Ludmila mohla zúčastnit nejen šampionátu, ale hlavně celé přípravy, probíhající celé uplynulé léto v klubu GiTy Moravská Slavia Brno, kdy bylo nutno vykonat nesčetně cest na trase Milevsko Brno a zpět.
získal ve své kategorii 3. místo a jeho spolužáci Romana Brůžková, David Havel, Veronika Jírovcová, Aneta Kovářová, Tereza Márová a Zuzana Vanišová získali čestná uznání. Vítězné práce spolu s dalšími vybranými pracemi vytvořily kolekci, která byla vystavena na tomto sjezdu a bude putovat po galeriích, muzeích a knihovnách. Blahopřejeme.
Mladí výtvarníci na Slovensku
Celou dosavadní sportovní přípravu Ludmily Korytové měla na svých bedrech hlavní trenérka klubu RG Proactive Petra Anna Kofroňová, která se setkání zúčastnila i se svou malou dcerkou Aničkou. Příjemným zjištěním už během přípravy na šampionát bylo, že Ludmila je velmi kvalitně trénovaná a zná velmi dobře techniku cvičení, že byla dávána za vzor svým kolegyním z reprezentace. To je velmi dobrá vizitka nejen milevské trenérky, ale celého klubu RG Proactive. Vedoucí představitelé města Milevska zakončili setkání s gymnastkou Korytovou poděkováním za vzornou reprezentaci města, popřáli jí hodně zdraví a úspěchů v další sportovní činnosti.
ZÁKLADNÍ UMĚLECKÁ ŠKOLA
Výtvarníci ze ZUŠ se neztratili Žáci Základní umělecké školy v Milevsku se zúčastnili soutěže „EXLIBRIS“ 2009 pořádané MěDDM Týn nad Vltavou a Spolkem sběratelů a přátel exlibris. V sobotu 26. září 2009 se v Táboře na sjezdu sběratelů konalo slavnostní vyhlášení výsledků této soutěže. Porota hodnotila 600 prací od 553 účastníků. Václav Neumann ze ZUŠ Milevsko
Ve dnech 2. až 4. října 2009 se ve slovenském Hlohovci uskutečnilo slavnostní vyhodnocení 12. ročníku mezinárodní výtvarné soutěže v tvorbě knižní značky pro děti od 6 do 15 let. Soutěže, v níž motivem byly olympijské hry, se zúčastnilo 1547 malých výtvarníků z 11 zemí. Porota vybrala 68 laureátů, kteří byli pozváni na vyhlášení cen, tvůrčí dílnu a otevření výstavy nejlepších prací tohoto ročníku. Žáci Základní umělecké školy v Milevsku, Václav Pich a Štěpán Neužil, získali v mezinárodní konkurenci čestná uznání. Blahopřejeme.
10
www.milevsko-mesto.cz
2. listopadu 2009
SKAUTSKÝ ODDÍL
Podzim milevských skautů Nandejte šály, čepice, podzim je tu! I přes divy počasí je však náramně nabytý pro skauty z Milevska. Už koncem září jsme měli tu čest přivítat 114 skatů z celého píseckého okresu. Na setkání skautských středisek, laděné v tajemném středověkém hávu, přijeli skauti všech věkových skupin ze středisek Šipka, Stínadla, Oheň života a Gahál z Písku, Blanice z Protivína i střediska Milevsko. Hned na nádraží si vyslechli naléhavou výzvu Opata Jarlocha zachránit klášter v obležení lapků. Prostřednictvím šifrovací hry, která měla naše hosty provést po hlavních památkách Milevska, se všechny skupinky luštitelů dostaly do parku Bažantnice. Tam na ně čekalo občerstvení (buřty a tradičně „pečení hadi“) i nejrůznější aktivity jako krmení dlouhou lžící, twister, střelba z luku, lanová překážka či deskové hry. Byl čas i na povídání, seznamování a prohlížení fotek. Společné odpoledne zakončil boj lapků proti přívržencům opata. Snad ne náhodou zvítězila strana Opata Jarlocha a tak i naše setkání mělo šťastný konec – klášter byl zachráněn a všichni se mohli po příjemně stráveném dnu odebrat domů. Druhý říjnový víkend jsme se už sami vydali na podzimní výpravu do okolí. Kopa malých světlušek a dalších skautů spolu s vedoucími vyrazila nádhernými barevnými lesy okolo luk a rybníků až k chaloupce u Sobědraže. Cestou jsme potkali lesního muže, který nám nastínil úkol najít trpaslíka a pomoci mu před zlými obry. Po přichystaných hrách v lese, ohýnku a skvěle ukuchtěné večeři jsme usnuli jak v pařezo-
vé chaloupce. Ráno se nám ohromně ulevilo, neb jsme díky všem splněným úkolům našli trpaslíka zpět na zahrádce svojí chaloupky. Šťastni a plni neopakovatelných zážitků jsme se vrátili do Milevska, kde jsme vše zakončili pečením buřtů na Šibeňáku. Závěrem ještě jedna veledůležitá akce! V pátek 6. listopadu pořádáme Sbírku na pomoc lidem v nouzi. Od 16.00 do 17.00 nám k našemu skladu (u hřiště za 1. ZŠ, ulice Za Krejcárkem) můžete nosit dary zabalené v zavázaných igelitových pytlích. Přijímáme: bavlněné oblečení, zimní oblečení, kožené oblečení a doplňky, lůžkoviny, ručníky, utěrky, látky (nejméně 1m2), nepoškozené záclony, larisy, vlněné deky, plyšové hračky, spací pytle, péřové přikrývky, knihy. Nepřijímáme: svetry, silonové a dederonové oblečení, saka, uniformy, vatové kabáty, šusťákové a balonové kabáty, molitanové věci a matrace, péřové bundy a vatované přikrývky, stany, koberce a matrace, lyžařské potřeby, obnošené boty, kuchyňské potřeby, nábytek, elektrické spotřebiče, kočárky a školní potřeby. Získané dary poputují do Střediska sociální pomoci v Úpici, odkud budou rozeslány do ústavů sociální péče, dětských domovů, atd. Noste, prosím, pouze čisté, suché a nepoškozené věci. Děkujeme za vaši pomoc! Antonín Frič, Junák Milevsko
2. listopadu 2009
www.milevsko-mesto.cz
11
12
www.milevsko-mesto.cz
2. listopadu 2009
1= A <7;792GÏ 2=A:=CÏÎ
A0@/@31G9:/13 DGA:=CÏ7:Ü16 3:39B@=H/¿ÎH3<Î
3ZSYb`]a^]bÂSPWxSXa]c\ShPgb\Ý[W^][]Q\Yg cdtaR][O2]YcRaZ]cÐXSdÈSd ^]ÂtRYcOZSQ] a ^`OxY]cYbS`t\S^S`SZSR\WQYbS`t\SQVZOR xW[WfS`S[YbS`Ý\SR`b-
<SdgVOhcXbSX ^]^SZ\WQSxW\OxS aYZtRYg>ObÂPc aP`\{V]Rd]`O\ XS[×ÐSbS]RSd cdOÈSV]^`]R SZSY
HSaP`\{V][ ^cbcXdgaZ]c SZSYb`]a^]bÂS R]`SQgYZOx\V] d]Rc>]]RP]` ]Rab`O\\\S ^Sx\ÝQVZtbSY ^ÂW^`OdS\gY `SQgY
H]PVQ]RcaSh^bR]abO\]cR]dOÈWQV R][tQ\]abYRS\OV`ORbgYbS`{XWÐR]aZ]cÐWZg O^ÂSabV]dOZgaS\OaP`\ÝRd×`
DSZY{a^]bÂSPWxS ^`OxYg[gxYgacÈWxYgSZ a^]`tYg
1VZOhS\QVZOR\WxYg [`Oh\WxYg^ÂS\]a\{ QVZOR\WxYgdW\]b{Yg dÝxS^\hOÂhS\aQVZOR [{RWS[
<]d{R][tQ SZSYb`]^]abÂSPWxS \OXSXWQVÐdÝ`]PcPgZg g dgcÐWbgac`]dW\ghS a^]bÂSPWx×dgaZ]cÐWZÝQ QV aSPZÝaY\]cd \]d{[ RShWU\cd ^`]RSX\tQV SZSYb`]
AbÂSR\a^]bÂSPWxS [WY`]dZ\\{b`]cPgdgaO dOxSRWUSab]ÂS ^O`\xWabWxS^SxQhOÂ hS\R]YU ;OZ{a^]bÂSPWxS ÐSVZWxYgT`Wb]dOQV`\QS Ytd]dO`gT{\gV]ZWQ ab`]XYgYcQVg°aY{`]P]bg `gQVZ]dO`Y]\dWQS
O\{ac`]dW\gY]dg g OabgXa]c[ObS`WtZS S[ `]P\]dÝQV b`]^]abÂSPWx×/bO OY QgYZOx\ZW\YgaSd] ]h Ý`]P\QVhtd]R×
;]RS`\ab`]XSR]YtÐh dgaZ]cÐWZÝQVSZSYb`]^]abÂSPWx× ]RRZWbY]dg^ZOabgOROZÈY][^]\S\bgYbS`{Xa]c^] h^`OQ]dt\ ^ÂW^`OdS\g Y ROZÈ[c dgcÐWb
HOV`ORO SZaSYOxYgYÂ]dW\]ÂShg SZ\×ÐYg\OÐWdÝ^Z]b
16@/¬;3 A>=:3v< Ï7D=B<Î >@=AB¿32Î
Soutěž o nejlepšího čtenáře třídy uspořádala Městská knihovna v Milevsku, absolutním vítězem se stala Agáta Krejčí z 2.B.
Uzávěrka prosincového čísla Milevského zpravodaje pro dodání materiálů je nejpozději 16. 11. 2009 ve 12 hodin. MILEVSKÝ ZPRAVODAJ - informační měsíčník pro občany Milevska: vydává Milevský kraj o.p.s., IČ: 26031663 • Adresa redakce: nám. E. Beneše 6, 399 01 Milevsko, tel. 382 523 060 • Příjem inzerce v redakci • Mediální komise: F. Troják, J. Kašpar, M. Doubek • Registrováno Ministerstvem kultury České republiky, odborem hromadných sdělovacích prostředků, č. MK ČR E 11447 • Tiskne: LK TISK v.o.s., Masarykova 586, Milevsko.