SAUNA & INFRAROOD mylife
SAUNA & INFRAROOD
Verklaring van de tekens Massieve cabine
Element-cabine
aan beide zijden geschaafde 40 mm planken van Scandinavisch vuren, voorgefabriceerd tot elementen (bij infrarood dikte 28 mm)
Veer- en groef planken resp. panelen van binnen en van buiten (dikte volgens specificatie) bij sauna’s met daartussen hoge kwaliteit isolatie
Duo verwarmingssysteem
Duo verwarmingssysteem
IR-carbonwarmteplaten lange golf gecombineerd met keramische stralers
IR carbon warmteplaten gecombineerd met keramische stralers (lange golf)
Volledig glazen deur 6 mm, 8mm dik Isolerend glas, inclusief deurafdichting,scharnieren, deur greep en sluiting rechts en links draaiend Driehoek aan een kant: kan alleen aan deze zijde sluiten
Multimedia-paneel
LED lichttherapie
Volspectrum IR straler
IR warmteplaten gecombineerd met een volspectrum IR straler (lange en korte golf)
Duo verwarmingssysteem
Besturingseenheid voor radioontvangst en audioweergave; AUX, USB en SD-aansluiting
IR-warmteplaten (lange golf)
IR-carbonwarmteplaten (lange golf)
Duo verwarmingssysteem
Glazen deur met ornament
Glazen deur gezandstraald
Besturing Vital 20
Besturing De Luxe
IR-carbonwarmteplaten gecombineerd met volspectrum straler (lange en korte golf)
De Luxe
Vital 20
LED lichttherapie met afstandsbediening
Radio-/cd-systeem Radio-/cd-systeem Toevoeging K: met contactstekker Toevoeging U: met USB aansluiting voor MP3 speler
Let op: De omgevingstemperatuur moet bij infraroodcabines minimaal 18°C zijn!
2
mylife
SAUNA & INFRAROOD
I N H O U D S O P G A V E
domo sauna’s
2 4 - 20
domo ovens & besturingen
21 - 25
domo lichttherapie
26 - 27
domo IR-sets
28 - 29
domo Wellness-shop
30 - 33
domo infrarood-warmtecabines
34 - 51
INHOUD
Verklaring van de tekens / pictogrammen
3
40 mm
1915 x 590 x 8 mm
Komfort Hoek
Nieuw
MASSIEVE SAUNA Komfort Hoek
Interieur van lindehout Banken 62 cm breed 2 rugleuningen 2 hoofdsteunen 1 veiligheidsrooster oven 1 ventilatieschuif 1 bankverbinding glaselement helder glas 8 mm 35 x 174,5 cm 1 1 1 1
siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven lampenkap met lamphouder zonder lamp vloerrooster daklijst
Montagemateriaal en ---handleiding
4
mylife
Standaardafmetingen
SAUNA & INFRAROOD
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 204 cm 40 mm 208 cm
158 cm
30 cm 62 cm
Komfort klein
1915 x 590 x 8 mm 62,5 cm 71 cm
71 cm
208 cm
196cm 206 cm
62 cm
62 cm
Komfort recht
62,5 cm 62 cm 71 cm
71 cm 206 cm
196 cm 206 cm
62 cm
62 cm
Komfort hoek klein
,5
62 cm
90 cm
Opgietemmer exclusief
60 cm 147 cm
5l, vuren naturel, met kunststof inzet,
234 cm
196 cm 206 cm
62 cm
Komfort hoek groot li/re
62 cm
Sauna-Tauchbecken Fichtenholz natur, mit Kunststoffeinsatz, Außentreppe, Ablaufventil 1 1/4 “ Maße: L x B x H 105 x 75 x 105 cm
Infrarood voor uw sauna
172 cm
62 cm
234 cm
206 cm 196 cm
Gezond genieten IR-volspectrumstraler, 500 Watt Besturing Vario Tronik incl. hoekinbouwmodule e Meer informatie op pagina 25 en 29
Nr. 4011404 excl. € 1.250,-incl. € 1.500,--
V ARI O - T RO N I K
-
MASSIEVE SAUNA
90
m
c ,5 62 cm
hoek zowel links als rechts te plaatsen
+
40% - 100%
62
90
cm
,5 c
m
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
62 cm 172 cm
5
40 mm
1915 x 590 x 8 mm
Komfort Recht
Nieuw
MASSIEVE SAUNA Komfort recht
Interieur van lindehout Banken 62 cm breed 2 rugleuningen 2 hoofdsteunen 1 veiligheidsrooster oven 1 ventilatieschuif 1 bankverbinding Glaselement helder 8 mm 48 x 174,5 cm 1 1 1 1
siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven lampenkap met lamphouder zonder lamp vloerrooster daklijst
Montagemateriaal en -handleiding
6
mylife
Komfort op maat
SAUNA & INFRAROOD
Mogelijke afmetingen: van 150 x 150 cm tot 250 x 250 cm variabel Hoogte: 204 (niet te wijzigen)
Eén glaselement vanaf 185 cm bij de prijs inbegrepen!
150 cm - 250 cm
150 - 250 cm
Wij maken voor u ook op maat voor de strekkende meter-prijs! 161 cm
170 cm
220 cm
234 cm
Glaselement: vanaf 185 cm frontbreedte is één glaselement bij de prijs inbegrepen
Levertijd: ca. 6 weken na geven van de opdracht
Voorbeeld I
Voorbeeld II
aanwezige ruimte voor rechte cabine: 166 x 239 cm exclusief 5 cm afstand tot de muur
aanwezige ruimte voor hoekcabine: 225 x 175 cm exclusief 5 cm afstand tot de muur
Bestelmaat: 161 x 234 cm
Bestelmaat: 220 x 170 cm hoek
Berekening: 2 x (234 + 161 cm) = 7,9 m x Uw persoonlijke prijs per strekkende meter
Berekening: 2 x (220 + 170 cm) = 7,8 m x Uw persoonlijke prijs per strekkende meter
MASSIEVE SAUNA
Specificaties: als bij de Komfort Standard-cabines (zie pagina 4 en 5)
7
40 mm
1915 x 680 x 8 mm
Gezond genieten eten Infrarood voorr uw sauna IR-volspectrumstraler, 500 0 Watt Besturing Vario Tronik Meer informatie op pagina 25 en 29
V ARI O - T R RO ONIK
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
Alaska
MASSIEVE SAUNA
Interieur van lindehout 3 2 1 1 2
banken, elk 60 cm breed hoofdsteunen ventilatieschuif bankverbinding rugleuningen
1 veiligheidsrooster oven glaselement helder glas 194,5 x 75,5 x 0,8 cm
Opgietemmer standaard inclusief kunststof inzet 5l, vuren,
1 siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven 1 lampenkap met lamphouder zonder lamp 1 vloerrooster 1 daklijst Montagemateriaal en ---handleiding Dakelelement in massieve uitvoering! Massief houten sauna in koppelsysteem - naspannen niet nodig -
8
mylife
SAUNA & INFRAROOD SAUNA
40 mm
1914 x 590 x 8 mm
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 204 cm 208 cm
MASSIEVE SAUNA
206 cm
60 cm
60 cm
Alaska groot
206 cm
206 cm
60 cm
Alaska hoek
60 cm
Nieuw
60 cm
Alaska Mini
Alaska A laska aM Mini ini in
108 cm
60 cm
156 cm
9
40 mm
1915 x 590 x 8 mm
Polaris
Nieuw
MASSIEVE SAUNA
interieur van lindehout Banken 50 resp. 60 cm breed 2 rugleuningen 2 hoofdsteunen 1 veiligheidsrooster, 3-delig 1 ventilatieschuif 1 1 1 1 1
banktussenstuk siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven lampenkap met lamphouder zonder lamp vloerrooster daklijst
Montagemateriaal en ---handleiding Dakelelement in massieve uitvoering! Massief houten sauna in koppelsysteem naspannen niet nodig -
10
mylife
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 204 cm
SAUNA & INFRAROOD
60 cm
206 cm
Polaris klein li/re
144 cm
196 cm 206 cm
Ovensets
,5 62 cm
,9 84 cm
60 cm 100 cm
Ovenset 1 ideaal voor Finse sauna en bio-sauna met stoom Combitrend 8 kW Combicontrol Voor meer informatie zie pag. 24 en 27
hoek links of rechts te plaatsen
84 ,9
cm
62 ,5
cm
206 cm 196 cm
144 cm
60 cm
206 cm
60 cm
234 cm
196 cm 206 cm
144 cm
60 cm
Polaris groot li/re
,5
62 cm
,9
84 cm
60 cm 117,7 cm
hoek links of rechts te plaatsen
Ovenset 2 ideaal voor Finse se sauna Finntrend 8 kW Finncontrol Voor meer informatie zie pag. 24 en 27
m ,9 c
84
62
,5
cm
206 cm 196 cm
144 cm
60 cm
234 cm
MASSIEVE SAUNA
60 cm 117,7 cm
Gezond genieten Infrarood voor uw sauna IR-volspectrumstraler, 500 Watt Besturing Vario Tronik Incl. hoekinbouwmodule e Meer informatie op pagina 25 en 29
Ligstoel Standard massief vuren/linde, hoofdsteun verstelbaar, 192 x 60 x 50 cm (L x B x H) V A RIO -T R O NIK
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
11
40 mm
1915 x 590 x 8 mm
Wellfun
Nieuw
MASSIEVE SAUNA Wellfun hoek
banktussenstuk siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven lampenkap met lamphouder (zonder lamp) vloerrooster daklijst
196 cm 206 cm
60 cm
Dakelelement in massieve uitvoering!
62 c ,5 m
90
2 cm
cm 60 cm 147 cm
12
1 1 1 1 1
Montagemateriaal en ---handleiding
206 cm
60 cm
2 cm
Interieur van lindehout 3 banken 60 cm breed 2 rugleuningen 2 hoofdsteunen 1 veiligheidsrooster oven, 2- resp. 3-delig 1 ventilatieschuif
Massief houten sauna in koppelsysteem naspannen niet nodig -
mylife
Wellfun recht
SAUNA & INFRAROOD
2 cm
Opgietconcentraat (meer hierover in onze Wellness-shop)
196 cm 206 cm
60 cm
207 cm
60 cm
2 cm
40 mm
60 cm 71 cm
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 204 cm
1915 x 590 x 8 mm
Gezond genieten eten Infrarood voor or uw sauna IR-volspectrumstraler, 500 0 Watt Besturing Vario Tronik Meer informatie op pagina 25 en 29
V A RI O - T RO N I K
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
Set saunaborstels Populier
MASSIEVE SAUNA
71 cm
2 cm
62,5 cm
Saunaset exclusief
Nieuw
Wellfun recht
13
40 mm
1915 x 590 x 8 mm
Wellfun Mini
Nieuw
MASSIEVE SAUNA Wellfun Mini
14
Interieur van lindehout 2 banken, 1 x 60 cm en 1 x 31 cm breed 1 ventilatieschuif 1 banktussenstuk 1 rugleuning 1 veiligheidsrooster oven 1 dakrand Montagemateriaal en -handleiding Zonder lampenkap, lamp en siliconenkabel Dakelelement in massieve uitvoering!
Massief houten sauna in koppelsysteem - naspannen niet nodig --
mylife
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 204 cm
SAUNA & INFRAROOD
Wellfun Mini
,5 62
145 cm
84,3 cm
145 cm
cm
,5 84 cm
84,3 cm
Opgietlepel Populier handgesneden, met leren lus
145 cm
,5 62
145 cm
84,3 cm
Speciale uitvoering Wellness Meerprijs! 4 IR-warmteplaten 1.530 W (zonder sauna, zonder besturing) (besturingen zie pag. 24 - 25)
cm
,5 84 cm
84,3 cm
Gezond leven met de speciale Wellness-uitvoering
MASSIEVE SAUNA
Bij de speciale Wellnessuitvoering wordt de Wellfun Mini extra van 4 infraroodwarmteplaten voorzien, dus u kunt uw persoonlijke gezondheidsprogramma aanpassen aan de wens van de dag. IR-warmteplaten zijn ideaal voor mensen die aan hun gezondheid blijven werken, hun lichaam bewust fit houden en volop willen genieten. Ondanks het kleine oppervlak maakt deze doordachte cabine het mogelijk om het complete wellnessprogramma te ervaren.
15
65/84 mm
1820 x 590 x 8 mm
Decor donkerolijf met ahorn
Deco-buitenlampen niet meegeleverd
Balance
ELEMENTSAUNA Balance groot Variante 2
Decorpanelen buiten lichtolijf of donkerolijf. Bij de Balance Klein en Balance Groot is lichtolijf gecombineerd met albast en donkerolijf met ahorn. Interieur van lindehout, geleverd met 2 zichtzijden 1 tot 3 banken, 50 cm resp. 60 cm breed 1 2 1 1 1
resp. 2 rugleuningen hoofdsteunen veiligheidsrooster oven ventilatieschuif banktussenstuk
1 1 1 1 1
siliconenkabel, 2 m. 5 x 1,5 mm2 voor saunaoven lampenkap lamphouder (zonder lamp) vloerrooster daklijst
Montagemateriaal en ---handleiding
16
mylife
111 cm
50 cm
Hoogte van de cabine: 201 cm
Balance Mini
SAUNA & INFRAROOD
Variant 4
Balance klein
65/84 mm
Variant 2
171 cm
50 cm
60 cm
187 cm
Balance klein Variant 1
1820 x 590 x 8 mm
205 cm
mondgeblazen glas 90 x 100 x 130 mm (B x D x H)
Balance groot Variant 2
205 cm
60 cm
60 cm
Decolamp Neo
Balance groot
Gezond genieten
Variant 1 60 cm
Infrarood voor uw sauna
205 cm
IR-volledig-spectrumstraler, raler, 500 Watt Besturing Vario Tronik incl. hoekinbouwmodule le Meer informatie op pagina 25 en 29
208 cm
208 cm
60 cm
Balance hoek Variant 4
V ARI O - T RO N I K
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
Balance hoek Variant 3
4
ELEMENTSAUNA
3
Variant 4: lichtolijf
2
Variant 3: donkerolijf
1
Variant 2: lichtolijf en albast
60 cm Variant 1: donkerolijf en ahorn
60 cm
Decor lichtolijf
Balance hoek Variant 4
Balance Mini Variant 4
17
65 mm
A
Relax 1695 x 647 x 6 mm Relax Glas 1914 x 590 x 8 mm
Relax Glas
Relax
Interieur van lindehout
ELEMENTSAUNA Relax Glas recht
Banken 50 resp. 60 cm breed 1 resp. 2 rugleuningen 2 hoofdsteunen 1 veiligheidsrooster oven, 2- (Klein, Groot) resp. 3-delig (Hoek, Glas) 1 ventilatieschuif 1 bankverbinding Glaselement helder isolatieglas 170 x 32 cm (behalve Relax Glas) 1 1 1 1
siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm² voor saunaoven lampbeveiliging met lamphouder zonder lamp vloerrooster daklijst
Montagemateriaal en -handleiding
18
mylife
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine: 203 cm 213 cm 196 cm
SAUNA & INFRAROOD
160 cm
60 cm
Relax klein
Saunalamp Design 30 Gezandstraald glas, incl. lamphouder, zonder lamp 27 x 30 cm (B x H) frame van espenhout
62,5 cm 73 cm
73 cm
213cm
65 mm
Relax 1695 x 647 x 6 mm Relax Glas 1914 x 590 x 8 mm
196 cm 211 cm
60 cm
60 cm
Relax recht
62,5 cm 60 cm 73 cm
73 cm
Relax hoek li/re
84
cm
62
,5
cm
211 cm 196 cm
60 cm
60 cm
211 cm
60 cm 154 cm 239 cm
196 cm 211 cm
60 cm
Relax recht hoek li/re
,5
62 cm
84 cm
179,5 cm
60 cm
213 cm 196 cm
160 cm
60 cm
Relax Glas klein
62,5 cm 73 cm
Uitsluitend volgens plattegrond te monteren
73 cm 213 cm
62,5 cm 73 cm
60 cm 73 cm
Gezond genieten eten Infrarood voor or uw sauna IR-volledig-spectrumstraler, ler, 500 Watt Besturing Vario Tronik Meer informatie op pagina 25 en 29
V AR IO -T R O NIK
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung euerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
Let op: deurgrepen als model Glas linker zijde
19
ELEMENTSAUNA
60 cm
196 cm 211 cm
60 cm
Relax Glas recht
Basic element middel 40 mm
Basic element groot
1695 x 647 x 6 mm
Basic massief middel Basic massief groot 65 mm
1695 x 647 x 6 mm
Basic
Ovenset 2 ideaal voor Finse sauna Finntrend 8 kW Finncontrol Voor meer informatie zie pag. 22 en 25
ELEMENTSAUNA 199 cm
Interieur van vurenhout 2 banken 50 cm breed 1 hoofdsteun 1 veiligheidsrooster oven, 2-delig 1 ventilatieschuif 1 siliconenkabel, 2 m 5 x 1,5 mm²
177 cm 191 cm
50 cm
161 cm
50 cm
146,5 cm
50 cm
50 cm
199 cm
62,5 cm 67,25 cm
62,5 cm 67,25 cm
67,25 cm
67,25 cm
MASSIEVE SAUNA 195 cm
177 cm 187 cm
50 cm
50 cm
146 cm 156 cm
50 cm
50 cm
195 cm
62,5cm 66,25cm
20
66,25cm
66,25 cm
66,25 cm
voor saunaoven 1 lampbeveiliging met lamphouder (zonder lamp) Montagemateriaal en ---handleiding
Buitenmaten incl. daklijst Hoogte van de cabine Massief: 204 cm Hoogte van de cabine Element: 200 cm
KT 80 8 kW ideaal voor Finse sauna Geïntegreerde besturing Voor meer informatie zie pag. 22
mylife
De oven
SAUNA & INFRAROOD
H E T H A R T VA N E L K E S A U N A Tower Heater
Deze unieke designoven van edelstaal staat met zijn grote hoeveelheid stenen garant voor een bijzonder vochtig en mild klimaat. Door opgieten op het onderste deel kan een mildere stoomvorming worde bereikt. Tower Heater, 8 kW en 160 kg stenen Tower Heater, 10,5 kW en 230 kg stenen Tower Heater, 15 kW en 230 kg stenen Tower Heater, 24 kW en 360 kg stenen Aansluiting 400 V
Altostratos De warmteopslageigenschappen en het warmtegeleidingsvermogen van speksteen zijn enorm, het klimaat bijzonder aangenaam. De warmte verdeelt zich gelijkmatig van de vloer tot het plafond. Altostratos, 9 kW en ca. 45 kg stenen Altostratos, 15 kW en ca. 70 kg stenen Altostratos, 24 kW en ca. 90 kg stenen Aansluiting 400 V
Bio-Tec Saunaoven met opzij geïntegreerde verdamper, binnenmantel edelstaal, buitenmantel antraciet pareleffect, incl. edelstalen kruidenschaal, incl. 15 kg saunastenen Mogelijke accessoires: houder voor verdamperschaal, verdamperschaal rond, verdamperschaal recht Let op! Tweede siliconenkabel noodzakelijk!
Bio-Tec antraciet 7,5 kw 9 kw
Type Bi-O-Max Elektrische saunaoven met verdamper voor gezins- en hotelsauna --- voor Fins saunagebruik en gebruik met verdamper, stoomafvoer onder de kruidenschaal. Verdampervermogen 2,0 kW, incl. 49 kg saunastenen. Let op! Tweede siliconenkabel noodzakelijk!
Bi-O-Max 9 kw 12 kw
Modern en tijdloos design, grote hoeveelheden stenen krachtig opgieten en het gebruik van hoge kwaliteit materialen kenmerken de serie Herkules. Het verwarmingselement kan, heel onderhoudsvriendelijk, uitgenomen worden, zonder dat de stenen verwijderd hoeven te worden. Ook met ingebouwde verdamper (2 kW) leverbaar. Herkules S 25, 7,5 of 9 kW en 25 kg stenen
Herkules S 25
SAUNAOVENS
Herkules
Herkules S 25 Herkules S 25 Vapor Herkules S 25 Vapor Herkules S 60 Herkules S 60
Herkules S 25 Vapor met ingebouwde verdamper Herkules S 60, 12 of 15 kW en 60 kg stenen
Herkules S 60 Vapor
Herkules S 60 Vapor met ingebouwde verdamper
Herkules S 60 Vapor
Aansluiting 400 V Let op! Tweede siliconenkabel noodzakelijk!
21
De oven
H E T H A R T VA N E L K E S A U N A
De warmte is essentieel, u moet in de sauna lekker kunnen zweten. Als basiswaarde kunt u rekenen op ca. 1 kW per m³ cabineoppervlak. Bij de startersmodellen is ook de besturing al geïntegreerd! Een perfecte aanvulling of een welkom alternatief voor iedereen die de Finse sauna te heet vindt: combiovens kunnen ook op stoomgebruik overgeschakeld worden. Daarmee zijn ‘‘milde’’ temperaturen vanaf 40°C reeds een hemels genot. Voor wie de kosten tot een minimum wil beperken is een houtoven een goede keuze. Weldadige warmte is de basis van elke sauna. Op de krachtige energie van de saunaoven kunt u vertrouwen. Geniet van de fantastische ervaring.
KT 80 Saunaoven in wanduitvoering Geïntegreerde besturing met regelbaar temperatuurbereik Mechanische schakelklok Buitenmantel gepoedercoat Aansluiting 230/400 V Incl. saunastenen Geïntegreerde besturing 8 kw
Finntrend Wandoven voor gezinssauna Buitenmantel edelstaal Binnenmantel vuurverzinkt Stenenrooster van edelstaal Roest- en afzettingsvrije verwarmingsstaven Aansluitkast onder Aansluiting 400 V ook verkrijgbaar als 6,0 kW monofaseoven Incl. saunastenen Besturing Finncontrol 4,5 kw
6 kw
8 kw
9 kw
22
Combitrend Wandoven voor niet alleen sauna maar ook voor stoomgebruik. Waterreservoir aan de voorkant Buitenmantel edelstaal, binnenmantel vuurverzinkt, stenenrooster van edelstaal, roest- en afzettingsvrije verwarmingsstaven Waarschuwingssysteem voor watertekort Verdamper 2,0 kW vermogen Inhoud 5,0 l, aansluiting 400 V Incl. saunastenen Besturing Combicontrol Let op! Tweede siliconenkabel noodzakelijk!
6 kw
8 kw
9 kw
Finntrend Plus Wandoven voor gezinssauna Fraai vormgegeven edelstaal-speksteencombi, binnenmantel vuurverzinkt
mylife
SAUNA & INFRAROOD
Steenrooster van edelstaal, roest- en afzettingsvrije verwarmingsstaven Aansluitkast onder Aansluiting 400 V Incl. saunastenen Besturing Finncontrol 6 kw
8 kw
9 kw
OVENS - 230 V Monotrend 6 KW Saunaoven in wanduitvoering geïntegreerde besturing Aansluiting 230 V Incl. saunastenen 6 kw
Houtoven Staande oven voor de middelgrote sauna, stenenkamer max 30 kg. Veiligheidsafstand opzij en achter bij hout 50 cm, bij steen 5 cm, tot het plafond 120 cm Rookopening middenachter, van de vloer tot het midden van de opening 56 cm Diameter rookopening 11,5 cm voldoende voor 13 m³ 13 kw
Combitrend Mini 3 KW Combisaunaverwarming voor de kleine sauna tot 4 m³ met vochtvoeler (verdampervermogen 1 kW) Buitenmantel en binnenbehuizing van edelstaal Waarschuwingssysteem voor watertekort Inhoud verdamper 2,5 l. Aansluiting 230 V Incl. saunastenen 3 kw
Ovensets
Ovenset 2 Finntrend 8 kW | Finncontrol
Finntrend Mini 3 KW Saunaverwarming voor de kleine sauna tot 4 m³ Timer en temperatuurregeling Buitenmantel van edelstaal Besturing geïntegreerd, bedieningsgedeelte voor Aansluiting 230 V Incl. saunastenen 3 kw
SAUNAOVENS
Ovenset 1 Combitrend 8 kW | Combicontrol
23
Besturingen Nieuw
Emotouch 2
Wave.com 4
Hoge resolutie touch-display met afgebeeld sauna-interieur leidt de gebruiker intuïtief naar de afzonderlijke instelbereiken. Licht drukken op het bijbehorende symbool zoals de oven, verlichting, thermometer, kleurlicht, etc, is al voldoende om alles in gang te brengen. Traploze regeling bij vochtig gebruik van 30°C - 70°C en bij saunagebruik van 30°C - 110°C met of zonder verwarmingstijdbegrenzing. Tijd en voorkeuze tijd, kleurlichtmodule en banksensor optioneel. Uitvoeringen in Emotec-behuizing, met aluminium of glazen frame. 145 x 40 x 170 mm
Microprocessorgestuurd schakelapparaat voor sauna tot 9 kW, binnen en buiten te monteren, Modulaire besturingsopbouw, grote display met 7 segmenten Temperatuurregeling van: 30°C tot 110°C, Digitale zandloper, vochtsensor optioneel 92 x 43 x 120 mm
Multi Tronik 8 functies in één besturing! Besturing van Finse sauna Bio Sauna Infrarood-warmteplaten 2 infraroodstralers (volledig spectrum en rood licht) Klem voor aansluiting vermogensuitbreiding Stekker voor aansluiting schakelaar op afstand Extra functies: nadroogfunctie, programmagestuurde bijschakeling oven bij infraroodgebruik, oproepbare warmtestatistiek, 2 traploze vermogensregelaars voor de infraroodstralers (cabinemontage) bestuurbaar. 130 x 27 x 140 mm
MULTI-TRONIK Symbolfoto
B-Tronik Touch / W-Tronik Touch Besturingsapparaat voor sauna- en vochtig gebruik tot 9 kW, Veiligheidstemperatuurbegrenzer 144°C, temperatuursensor, vochtsensor, verwarmingstijd begrenzing, verdamperinstelling via % relatieve luchtvochtigheid, voorkeuzetijd 24 uur digitaal instelbaar, klok, tweeregelig LCD-scherm voor tijdweergave, plus temperatuur- en tijdinstelling, standbyschakelaar, licht extra inschakelbaar, automatische storingsmelding, ventilatiefunctie, lichtfunctie incl. 8 m siliconenkabel. Niet buiten te monteren! W-Tronik: Besturing infrarood via LCD 145 x 30 x 155 mm
24
60%
70%
50%
Vermogensuitbreiding tot 16 kW TÜV ---geteste vermogensuitbreiding met 7 kW voor ovens met hogere vermogens 100 x 100 x 200 mm
80% 90%
40%
100%
AUS/OFF
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
Multi Tronik vermogensregelaar regelt traploos het vermogen van max. 2 infraroodstralers Regelbereik 40 - 100 % Max. vermogen:: 1000 W Montage in de sauna 130 x 32 x 140 mm
mylife
SAUNA & INFRAROOD
B/W-Tronik
Vital-besturing
Finncontrol
W-Tronik: extra infraroodbesturing via LCD voor sauna-, vochtig en infraroodgebruik tot 9 kW Veiligheidstemperatuurbegrenzer Temperatuursensor, vochtsensor, verwarmingstijd begrenzing, Verdamperinstelling via relatieve luchtvochtigheid (in %) Voorkeuzetijd 24 uur digitaal instelbaar, klok Vierregelig LCD-scherm Temperatuur- en tijdinstelling Standby-schakelaar, licht aan/uit (tot 100 W) automatische storingsmelding en foutindicatie Ventilatiefunctie, verwarmingsstatistiek MDF frame zwart gelakt bijzonder eenvoudig te bedienen 130 x 27 x 140 mm
voor infraroodgebruik tot 3,3 kW, Stralers en platen afzonderlijke traploos regelbaar Verwarmingstijdbegrenzing. Vierregelig LCD-scherm Temperatuur- en tijdinstelling Standby-schakelaar, licht aan/uit (tot 100 W) automatische storingsmelding en foutindicatie Ventilatiefunctie MDF frame zwart gelakt bijzonder eenvoudig te bedienen 130 x 27 x 140 mm
voor saunagebruik tot 9 kW, temperatuurregeling 40°C tot 110°C, verwarmingstijdbegrenzing 6 uur Temperatuursensor KTY Veiligheidstemperatuurbegrenzer Licht aan/uit 250 x 88 x 201 mm Automatische storingsmelding Niet buiten te monteren!
Niet buiten te monteren!
Niet buiten te monteren! W-Tronik: Besturing infrarood via LCD
V ARIO-TRONIK
-
+
40% - 100%
IR-Intensitätssteuerung IR-intensity control IR-contrôle de l'intensité
I-Tronik
Besturingsapparaat voor infraroodgebruik tot 3 kW, verwarmingstijdbegrenzing, voorkeuzetijd 24 uur digitaal instelbaar, klok, tweeregelig LCD-scherm, standby-schakelaar, licht extra inschakelbaar, automatische storingsmelding, Afmetingen: 145 x 155 x30 mm, Frame van espenhout Niet buiten te monteren!
Vario Tronik Traploze regeling van volledig IR-spectrum Stralers tot 1 kW Aan/uit-schakelaar Regelbereik stralerintensiteit 40% - 100%. Max. twee stralers van 500 watt samen regelbaar Aansluiting: 230 Volt
voor sauna met vochtig gebruik tot 9 kW Verdampervermogen tot 3 kW temperatuurregeling 40°C tot 110°C, 2-sensor-systeem Temperatuur-/vochtvoorkeuze Verwarmingstijdbegrenzing 6 uur Automatische storingsmelding Veiligheidstemperatuurbegrenzer Licht aan/uit 250 x 88 x 201 mm Niet buiten te monteren!
25
BESTURINGEN
Combicontrol
Lichttherapie D heilzame we De erking van het kleurenspectrum: Roo od is een actieve, dynamische heilzame kleur en verspreidt een verwarm mende, vitaliserende en stimulerende energie. Geel verspreidt vro olijkheid en levensvreugde en verdrijft naargeestigheid, lusteloosheid en vermoeidheidsverschijnselen. Groen werkt rustge evend, stabiliserend en heilzaam. He et stimuleert de regeneratie van het zenuw systeem en de d algemene ontspanning van het totale organiisme. Blauw w is de harmo oniserende kleur van het kleurenspectrum, het versterkt de levenskracht en ontlast het hart.
Voorbeeld: ingeschakeld
Sterrenhemel met 60 lichtpunten Voorbeeld: uitgeschakeld
Bediening via afstandsbediening --- geen extra besturingselement noodzakelijk Voor de montage is een minimale afstand van 35 cm tussen saunadak en plafond noodzakelijk.
Lichttherapie Alpha Keuze uit 7 kleuren 360 lichtdioden Verlicht tot 3 m² Bediening via drukknop Frame van rubberwood
Lichttherapie Rondo Modern gekleurd LED-licht voor sauna, bio-sauna en infraroodcabine. De 7 basiskleuren rood, oranje, geel, groen, turquoise, blauw en violet worden door midden van aanraken van de lamp geactiveerd en gestuurd. Kiezen van één afzonderlijke kleur of automatisch afwisselen is ook mogelijk. Verlicht in alle richtingen. Eenvoudige en tijdbesparende montage met onzichtbare montageplaat en insteekbare aansluiting, geen opening in plafond noodzakelijk. Made in Austria! Diameter 14 cm, inbouwhoogte 3,5 cm.
26
Lichttherapie Beta Keuze uit 7 kleuren en 2 programma‘s 630 lichtdioden Verlicht tot 5 m² Bediening via afstandsbediening Frame van rubberwood
mylife
SAUNA & INFRAROOD
Geen dimmerfunctie
16 W
FL101F-F1
collaxx lichttherapie 16 W
FL101F-F3
34 W
28 W
FL201F-F3
Innovatieve LED-technologie Krachtige verlichting alle 7 kleuren kunnen rechtstreeks gekozen worden of automatisch afwisselen (helder gekleurd en zonder te flikkeren) temperatuurbestendig tot 125°C speciaal regelsysteem beschermt de LEDs tegen oververhitting en voortijdige veroudering water- en stoombestendig (ook de afstandsbediening!) De kleuren wisselen met zachte overgangen Aanbevolen cabinematen van 1,5 x 1,5 m tot 3,5 x 3,5 m Frame van espenhout, incl. kleurenspectrum en ‘‘moodies’’, de ontspannende luisterverhalen Intervallen naar eigen keuze hoe meer punten, hoe meer licht
Geluid en licht Gelijkmatige zachte verlichting door LED-technologie voor een perfecte ontspannning die u nog verhogen kunt door het afspelen van uw eigen persoonlijke lievelingsmuziek door middel van een USB-stick of MP3-speler (AUX-aansluiting). De stereoluidsprekers zijn geïntegreerd in de behuizing. Aansprekend Slim-Design!
27
GEKLEURDE VERLICHTING
FL2000F-F4
IR-uitbreidingssets
Infrarood
voor
saunacabines Zo wordt uw sauna multifunctioneel! DRIE GOED REDENEN OM UW SAUNA UIT TE BREIDEN: 1. STRALING IN PLAATS VAN WARME LUCHT In een sauna wordt uw lichaam voornamelijk door warme lucht (convectie) verwarmd, maar in een infrarood-warmtecabine volgens hetzelfde principe als de zon (warmtestraling). Het effect: dringt dieper door, ontgift beter, optimale zuurstofvoorziening. 2. GRENZELOOS GEZOND ONTSPANNEN De lucht in de infraroodcabine verwarmt slechts minimaal, met een temperatuur van 38 - 43° blijft de atmosfeer gezond. Het effect: stress en vermoeidheid verdwijnen en het immuunsysteem wordt versterkt! 3. SPAART ENERGIE EN TIJD Een infraroodcabine is al na een paar minuten klaar voor gebruik. 80% van de straling dringt door in de huid, slechts 20% wordt aan de lucht afgegeven. Het effect: aanzienlijk minder tijd en veel lagere energiekosten.
28
SAUNA OF INFRAROODCABINE? Met de infrarood-uitbreidingssets voor sauna’s kunt elke dag deze beslissing nemen. De mogelijkheid van multifunctioneel gebruik is een innovatief idee voor de genieters die het welness-programma willen aanpassen aan de vorm van de dag.
mylife
SAUNA & INFRAROOD
IR-warmteplatenset 02 Vulkan 200 x 200 cm Vermogen: 2700 W, 230 Volt, totaal oppervlak: 4,14 m² Bestaande uit 8 vlakke verwarmingselementen (rood) incl. vurenhouten frame, kabels, montagemateriaal 2 stk. verwarmingsplaten met frame (zijdeel) B/H/D 450 x 820 x 50 mm 4 stk. verwarmingsplaten met frame (achterdeel) B/H/D 850 x 820 x 50 mm 2 stk. verwarmingsplaten met frame (onderste deel) B/H/D 925 x 330 x 50 mm getest CE, TÜV zonder besturing
IR-warmteplatenset 03 Vulkan Vermogen: 900 W, 230 Volt, totaal oppervlak: 1,40 m² Bestaande uit 2 vlakke verwarmingselementen (rood) incl. vurenhouten frame, kabels, montagemateriaal 2 stk. verwarmingsplaten met frame B/H/D 850 x 820 x 50 mm, getest: CE, TÜV zonder besturing
Symbolfoto
Infraroodset 2/4 als uitbreiding
2 resp. 4 stuks ABC volledig spectrumstralerss 750 W digitale besturing, incl. houten frame,
IR-volspectrumstralers
kamertemperatuurmeting van 20 --- 60° C en
Vermogen: 500 of 750 W, 230 V
tijdinstelling 0 --- 95 min, kabel,
Volspectrumlampen geven meteen na het
Inbouw straler in de hoek
inschakelen het volledige vermogen af, de cabine
Inbouwmaten 860 x 150 x 55 mm
hoeft niet voorverwarmd te worden. Het speciale indringende werking van de straling. Aanbevolen minimale afstand tot de stralingsbron: ca. 50 cm.
Volledig spectrumstraler Vermogen: 500 W elegante volledig spectrumstraler in edelstaal-look, stralerinbouw op rechte oppervlakken probleemloos mogelijk, Leveringsomvang incl. kabel en stekker Inbouwmaten H x B x D: 845 x 156 x 80 mm
Om de ogen te beschermen niet direct in de stralers kijken! getest CE + TÜV, niet afgebeeld zonder besturing
IR-volspectrumstraler (ABC) 500 W
IR-volspectrumstraler (ABC) 750 W
Besturingen zie pagina 24 - 25 Hoekinbouwmodule
29
IR-UITBREIDINGSSETS
infraroodspectrum zorgt voor een efficiënte
Wellness-shop Thermo/hygrometer duo bestaande uit: Thermometer 20 - 120°C Hygrometer 0 - 100% r. F. Meetapparatuur Ø 100 mm Frame van vurenhout
Saunaset exclusief
In draagkarton, bestaande uit 1 klimaatmeter 1 zandloper, 1 opgietlepel, 1 overzicht regels, 1 opgietemmer exclusief 5 l
Saunaset standaard
In draagkarton, bestaande uit 1 klimaatmeter 1 zandloper, opgietemmer 3 l, 1 opgietlepel, 1 overzicht regels
Saunaset edelstaal
In draagkarton, bestaande uit 1 opgietemmer 1 opgietlepel
Klimaatmeter enkel bestaande uit: Thermometer 20 - 120°C Hygrometer 0 - 100% r. F. Meetapparatuur Ø 100 mm Frame van vurenhout
Opgietemmer exclusief 5l, vuren naturel, van binnen PVC-inzet, hoge kwaliteit uitvoering
Opgietemmer standaard 5l, vuren, glad geschaafd en geschuurd, met 2 verzinkte hoepels, solide uitvoering
Opgietlepel
Populier handgesneden, met leren lus
Klimaatmeter 100 mm Precisie-instrument bestaande uit thermometer en hygrometer, Behuizing metaal, Saunameetbereik gekleurd aangegeven
Thermometer 100 mm Hygrometer 100 mm Precisie-instrumenten, Behuizing metaal, kleurindicatie van saunameetbereik
Thermometer
Zandloper 15 min
Set saunaborstels bestaande uit 2 borstels, Populier
Saunaregels (Duits)
Hygrometer
3-kleurendruk op stevig kunststoffolie Afmetingen: 21 x 29,5 cm
Zandloper 30 min
Saunadompelbad
Vurenhout naturel, met kunststof inzet, 3 verstel-bare, verzinkte hoepels, buitentrap, aftapkraan 1 1/4 ‘‘ Afmetingen: L x B x H 105 x 75 x 105 cm
Opgietconcentraat
zeer effectief, gemaakt van natuurzuivere etherische oliën, eucalyptus (004), munt (010), friszure munt (008), melisse (006), jeneverbes (005), sinaasappel (009), limoen (007), dennen (002) Inhoud 100 ml per flesje (Voor xxx nummer van gewenste olie invullen)
Voetenbad
Vuren naturel, met 2 verzinkte hoepels en kunststof inzet Ø 39 cm, hoogte 20 cm (met handgreep 30 cm)
Doos opgietconcentraat
met elk 1 geur (zoals hierboven afgebeeld) Inhoud 8 x 50 ml
Doos etherische oliën
citroen, sinaasappel, munt, eucalyptus 1 doos 1 x 4 x 30 ml
30
mylife
SAUNA & INFRAROOD
Decoratieve stenen muur
Een blikvanger in uw sauna van keramiek met geborsteld staal, kan bijv. achter de oven geplaatst worden. Afmetingen 534 x 1870 mm
Glasdecoratie
ESG-glasdecoratie voor montage aan de wand achter de oven 650 x 6 x 1.150 mm, 12 kg, inclusief houders, keuze uit 2 motieven
Glasdecoratie Water Glasdecoratie Vuur
Saunastenen
vuistgroot duurzame opgietstenen voor saunaoven, 18 kg
Sauna-Multicup
Aromapotje van terracotta
ø 12 cm, hoog 9,5 cm, voor water en etherische aromatische oliën, compleet met roestvrije ketting en haak
Aromageurlamp
Schaal wordt verwarmd door middel van de lamp, natuurlijke ventilatie. ø 10 cm, incl. opberghouder voor etherische oliën.
Alleen voor IR-cabines!
31
WELLNESS-SHOP
Voor montage boven de saunaoven Gevuld met Himalaya-zoutkristallen voor een aangename, heilzame frisheid. Met water (ca. 0,6 l) gevuld geschikt voor veel toevoegingen: kruiden, aromatische oliën,citroenschijfjes, bloemblaadjes, zoutkristallen, etc. ø 16 cm.
Wellness-shop
Ligstoel Standard
massief vuren/linde, glad geschaafd en geschuurd, hoofdsteun verstelbaar, gedemonteerd, in doos verpakt, 192 x 60 x 50 cm (L x B x H)
Ligstoel Komfort
noestvrij lindehout glad geschaafd, hoofdsteun in 10 standen, voetendeel in 5 standen verstelbaar, 190 x 70 x 50 cm (L x B x H)
Ergonomische rugleuning v red cedar/hemlock, van 40 x 60 x 5 cm 4
Rugleuning ceder
Rugleuning hemlock Hoofd- of voetensteun
gemaakt van lindehout, fraai vormgegeven, solide en schoon handwerk
Veiligheidsrooster oven gemaakt van lindehout, 3-delig 62 x 49 cm (B x D)
Ventilatieschuif
voor saunacabines, vuren, verstelbaar, grootste ventilatieopening 16,5 x 8,5 cm 39 x 13 cm
FM-radio & CD-speler Standaard Audio-System Voetenrooster
van linde 70 x 50 cm
Aan de achterzijde kunnen externe geluidsbronnen worden aangesloten en via het audiosysteem in de cabine bediend worden. MP3-spelers kunnen ook direct op de display voor aangesloten worden (aansluiting via contactstekker, zonder luidsprekers).
Luidsprekerset 70 Watt 3-weg-luidspreker zwart, 2 x 45 Watt, incl. 2 x 2 m kabel Afmetingen: ø 155 x 70 mm
32
FM-radio met CD-speler en wekfunctie incl. AC/DC netadapter Afmetingen: L 230 x B 176 mm ø 50 mm
mylife
SAUNA & INFRAROOD
03
Zelfbouwdeur hout met raam van helder glas van vuren, compleet met deurgreep, deursluiting met schroeven, deur rechts en links draaiend.
Saunadeur helder glas
Buitenmaat kozijn: (B x H) 72,7 x177,5 cm Dikte deurkozijn incl. sponning 5 cm Dikte deurkozijn excl.. sponning 4 cm
Afmetingen glas: 64,7 x 169,5 cm Buitenmaat kozijn: (B x H) 70,8 x 175,6 cm compleet met 2 sluitingen incl. schroeven, deurgreep, rubber afdichting, deursluiting met schroeven, deuren rechts en links draaiend Dikte deurkozijn 4 cm
Saunadeur brons, 6 mm
Afmetingen glas: 62,5 x 184,4 cm compleet met 2 deursluitingen incl. schroeven, deurknop, afdichtrubber, deursluiting met schroeven, deuren rechts en links draaiend. Buitenmaat kozijn: (B x H) 77,5 x 193,4 cm
Saunadeurgreep hout
Decolamp Neo
van beukenhout, voor saunadeuren buiten en binnen, met tegenstuk voor rolsluiting, schroefgaten voorgeboord, incl. tapeinden verchroomd, voor vastschroeven van de deurgrepen door de saunadeur heen, boorgatafstand 18,7 cm
geschikt voor alle typen dubbel mondgeblazen glas 90 x 100 x 130 mm (B x D x H)
Saunalamp Design 30
Gezandstraald glas, opzij afsluitprofiel van espenhout, incl. lamphouder, zonder lamp 27 x 28 cm (B x H)
Grenen
van gietaluminium, speciale uitvoering voor saunadeuren, 4 x 6,5 x 8,5 cm
Thermohout
Scharnier voor glazen deur
Saunalamp
Deze set bestaat uit twee maal een beslag voor een glazen deur, gegoten zink/ aluminium, diameter van de boring 14 mm, onderlinge afstand van de bouten 25 mm, afstand van de boring tot de deurrand 40 mm
geschikt voor alle typen, optische blikvanger, eenvoudige montage, veelzijdig verstelbaar, max. 40 W Temperatuurbestendig tot 125 °C 160 x 110 x 230 mm (B x D x H)
Berken Saunalamp eenvoudig
Grenen
met glazen koepel en keramische schroeffitting, voor gloeilamp 40 W, spatwater-, hitte- en vochtbestendig, VDEgetest, geschikt voor houten lampekap, 11 x 10 x 13 cm (B x D x H)
Thermohout
Houten lampekap
van het beste multiplex, kant-en-klaar gemonteerd, geschikt voor binnenlamp, in stevige verzenddoos 28 x 30 x 17 cm (B x H x D)
Toebehorenset infrarood Siliconenkabel 5-polig 5 x 1,5 mm (voor oven) per strekkende meter
Siliconenkabel 3-polig 3 x 1,5 mm (voor licht) per strekkende meter
Badmat
wit, met Domo-borduursel, 50 x 90 cm
In draagkarton, bestaande uit: 1 thermometer met rode indeling 30 - 60°C ø 100 mm, 1 zandloper 30 min, pijnboomhout, 1 infrarood WK regelpaneel, 1 massageborstel van hout met natuurborstel van populierenhout 1 Luffa-massagehandschoen 20 x 15 cm
33
WELLNESS-SHOP
Berken
Saunadeursluiting
Gezond blijven Ontspannen, genieten, krachten opdoen Hoe infraroodwarmte uw gezondheid verbeteren kan: Via infrarood wordt warmte rechtstreeks en zonder aanraken op uw lichaam overgedragen. Hetzelfde principe als we kennen van de zon. De warmte wordt door de huid opgenomen en direct aan de daaronder gelegen lagen doorgegeven. Zo komt het terecht in de bloedsomloop en in het binnenste van ons lichaam en zet een proces in gang waarvan de positieve effecten buiten kijf staan. Reeds na enkele minuten begint het lichaam intensief te zweten en belastende gifstoffen uit te scheiden. Stofwisseling, immuunsysteem en doorbloeding worden gestimuleerd, de huid, het bindweefsel en het gehele organisme worden beter van zuurstof voorzien. Ook de spieren beginnen te ontspannen. Warmtetoepassingen worden al duizenden jaren gebruikt. Het draagt enorm aan de gezondheid en het psychische evenwicht en aan de activering van de zelfhelende krachten van het lichaam bij. Maar een arts of een noodzakelijke therapie kan het natuurlijk niet vervangen.
Arts Dr. Hans Krönigsberger, LKH Steyr (Oostenrijk) ‘‘Het gebruik van warmte is één van de oudste bekende geneeswijzen. Technische ontwikkelingen leiden al sinds jaren tot het wijdverbreid toepassen van infrarood- of warmtestralentherapie. De infraroodstralen worden door de huid opgenomen en verder het lichaam in geleid, waar ze een weldadige warmte ontwikkelen en een verbetering van de doorbloeding en ontspanning van de spieren veroorzaken. Het lichaam kan belastende stoffen zoals keukenzout, ureum, vetzuren, cholesterol en zware metalen uitscheiden. Naast het ontgiften ontstaat er ook een weldadige ontspanning, een genieten van lichaam en geest en een versterking van de afweer. Positieve effecten worden ook waargenomen bij de behandeling van cellulitis en bij overgewicht.’’
34
mylife
SAUNA & INFRAROOD
INFRAROOD STIMULEERT: de doorbloeding de ontgifting de stofwisseling de bloedsomloop de regeneratie de verzorging van de huid het psychische welbevinden
INFRAROOD ONDERSTEUNT: INFRAROOD-TECHNOLOGIE
voor en na het sporten bij reuma bij hoofdpijn en migraine bij verkoudheden en ontstekingen van de voorhoofd- en bijholten bij cellulitis bij spierspanningen bij stofwisselingsziekten bij slaapstoornissen Let op: infraroodcabines kunnen geen arts of noodzakelijke behandelingen bij ziekten vervangen.
De zelfhelende krachten van het lichaam worden sterk geactiveerd!! 35
Infraroodtechnologieën Wir haben aben Wij hebben für jedes voor Anforderungsprofi Anforderungspro elk eisenprofiel l die richtige Techn nologie de juiste technologie domo dubbel verwarmingssysteem --- Vital-cabines Vital-cabines van domo combineren IR-warmteplaten met een volspectrumstraler voor een compleet nieuwe infraroodervaring. Met een bediening direct in de cabine kunt u beide verwarmingssystememen regelen en ze gescheiden of samen gebruiken. Daarmee staat het gehele infraroodspectrum van infraroodstralen met korte en lange golven (A - C) ter beschikking plus - en dat is nieuw - de beide verwarmingssystemen zijn qua intensiteit geheel afzonderlijk en praktisch traploos instelbaar. U kunt dus elke keer opnieuw bedenken of u het intense genot van de diepte-ontspanning rondom door warmteplaten wilt ervaren of met de volspectrumstraler exact op een acuut probleem wilt reageren. Of u besluit om van beide mogelijkheden tegelijk te genieten. Beter kan preventieve gezondheidszorg niet zijn! teg
IR R-Vital-cabines Ide eaal voor mensen die waarde hechten n aa an een optimale prestatie en kwaliteit, zo oals de combinatie van IR-warmteplaten n en n een IR-volspectrumstraler biedt. Pre eventieve gezondheidszorg, beter ku unt u het zich niet wensen. Werkt doelgericht en effectief in het bereik van de straler, hier komt de straling rechtstreeks op de wervelkolom of andere lichaamdelen Gelijkmatige straling in de gehele cabine door de IR-warmteplaten Beide soorten straler zijn gescheiden regelbaar
36
SAUNA & INFRAROOD
IR-WARMTESTRALERS Ideaal voor mensen die snel op een acuut probleem willen reageren en geen regelmatige cabinegebruikers zijn. werken effectief binnen het bereik van de stralers Minimale afstand vereist Straling komt gebundeld op de wervelkolom terecht en heeft zo effect op het gehele lichaam
IR-WARMTEPLATEN Ideaal voor mensen die aan hun gezondheid blijven werken, hun lichaam bewust in vorm houden en graag volop willen genieten van de diepteontspanning rondom. Gelijkmatige straling in de gehele cabine Straling dringt direct in het huidoppervlak binnen Zitpositie kan vrij gekozen worden Geen minimale afstand noodzakelijk
INFRAROOD-TECHNOLOGIE
l
mylife
IR-VOLSPECTRUMSTRALER ER Ideaal voor mensen die door het totale otale olle spectrum aan ABC-golven van het volle nieten. effect van de dieptewarmte willen genieten. beginnen meteen de volle straling af te geven bieden het totale stralingsspectrum aan ABC-golven De stralen dringen direct in de huid De onderhuid wordt meteen verwarmd en de transpiratie geactiveerd MULTImagic reflectoren zorgen voor een brede verspreiding van de uitgestraalde energie Minimale afstand vereist
37
De Luxe
Vital de Luxe
Medea Vital
Nieuw
I N F R A R O O D Medea Vital groot Medea Vital
120 cm
58,8 cm
120 cm
Binnen en buiten, hemlock vloerelement, buitenzijden achterwand en dakelement van berken multiplex Interieur van hemlock traploos en gescheiden regelbare Vital-verwarming 4 volspectrumstralers 1600 W (beide modellen) Vital Large: 6 IR-carbon-warmteplaten 1.100 W (totaal 2700 W) Vital: 5 IR-carbon-warmteplaten 775 W (totaal 2375 W)
120 cm 55,7 cm
55,8 cm
145 cm
38
1980 x 580 x 6 mm
De nieuwe klasse bij infraroodbesturingen Touch-display voor supermakkelijke bediening Gescheiden en traploze besturing van de afzonderlijke IR-roodlicht-volledigspectrumstraler en de IR-carbonwarmteplaten Besturing van cabineverlichting, gekleurd licht, Radio en video USB- en SD-aansluiting (video’s, foto’s, e-books enz. op de display afspeelbaar) en nog veel meer Selectie van voorgekozen bestralingsprogramma’s of individuele instelling Weergave calorieënverbruik
High-End Touch-besturing met nieuw en omvangrijk comfort voor bestralingsmogelijkheden en kleur- en multimediatoepassingen Hoogte van de cabine: 200 cm
mylife
SAUNA & INFRAROOD
K
1980 x 580 x 6 mm
aromalamp
Schaal wordt verwarmd door middel van de gloeilamp, natuurlijke ventilatie. ø 10 cm, incl. opberghouder voor etherische oliën.
INFRAROOD-CABINES
Medea
Nur für IR-Kabinen!
I N F R A R O O D Medea
Binnen en buiten, hemlock vloerelement, buitenzijden achterwand en dakelement van berkentriplex Interieur van hemlock 5 IR-stralers 2.000 Watt Digitale besturing aan de binnenzijde 2 stereoluidsprekers
46 cm 120 cm
56 cm
120 cm
51 cm
Hoogte van de cabine:: 200 cm
39
Vital 20 Traploze besturing voor de intensiteit van de IR volspectrumstralers en de IR-carbonwarmteplaten Stuurt de verlichting en het gekleurde licht
1820 x 555 x 6 mm
Vital 20
Novea Corner Vital
Multimediapaneel Besturingseenheid voor radioontvangst en audioweergave AUX-, USB- en SD-aansluiting
Novea Vital NEU
I N F R A R O T
Novea
RG 22
Novea Hoek Vital
binnen en buiten, massief hemlock 1 bank van hemlock Digitale besturing aan de binnenzijde 5 stk. volspectrumstraler, 2.000 W
142,6 cm
71,5 cm
,7
56 cm
Hoogte van de cabine:: 200 cm 71,5 cm
40
80 cm
142,6 cm
Elegante massief houten cabine van hemlock en glas traploos en gescheiden regelbare Vital-verwarming 4 IR-volspectrumstraler, 1.600 Watt 6 IR-carbon-warmteplaten 1.100 W Totaal verwarmend vermogen 2.700 W Comfortbesturing Vital 20 en multimediapaneel
46 cm 100 cm
140 cm
100 cm
mylife
SAUNA & INFRAROOD
1840 x 550 x 8 mm
Cardea Glas Vital
Cardea Glas
Nieuw
I N F R A R O O D Cardea Glas Vital (noten)
Cardea Glas (ebbenhout)
125 cm
32 cm
61 cm
32 cm
100 cm
52 cm
100 cm
52 cm
125 cm
106 cm
INFRAROOD-CABINES
Cardea Glas Vital 106 cm 32 cm
61 cm
32 cm
Hoogte van de cabine: 195 cm
buiten decor noten- of ebbenhout binnen vuren 1 bank van lindehout 1 rugleuning van lindehout 2 luidsprekers à 40 Watt met kabel 4 IR-warmteplaten, 1.600 W Cardea Glas Vital plus 1 volspectrumstraler, 750 W Hoge kwaliteit Vital-besturing aan de binnenzijde regelt de IR-warmteplaten en de IR-stralers gescheiden en traploos
41
28 mm
1800 x 550 x 6 mm
Ebbenhout
Cardea Vital
Nieuw
I N F R A R O O D Cardea Vital (ebbenhout)
Cardea Vital (noten)
Buiten decor noten- of ebbenhout van binnen Scandinavisch vuren alle randen in vuren 1 bank van espenhout 1 rugleuning van vurenhout 2 luidsprekers à 40 Watt
145 cm
109 cm
52 cm
6 IR-warmteplaten, 1.650 W + 750 W
132 cm
De hoge kwaliteit Vital-besturing aan de binnenzijde regelt de IR-warmteplaten en de IR-stralers gescheiden en traploos
62,5 cm 41 cm
42
41 cm
Hoogte van de cabine: 197 cm
Noten
mylife
SAUNA & INFRAROOD
1800 x 550 x 6 mm
INFRAROOD-CABINES
Face to Face Vital I N F R A R O O D Face to Face Vital
Interieur 2 banken van lindehout Duo verwarmingssysteem 8 IR-warmteplaten, 2.300 W 2 volspectrumstralers Totaal vermogen 3.300 W
188 cm
98,8 cm
Hoge kwaliteit Vital-besturing aan de binnenzijde regelt de IR-warmteplaten en de IR-stralers gescheiden en traploos
Hoogte van de cabine: 204 cm
43
28 mm
1800 x 550 x 6 mm
Ideaal: de combinatie van IR-platen en stralers!
Delphin Vital I N F R A R O O D Delphin Vital
Interieur 1 bank van lindehout Duo verwarmingssysteem 4 IR-warmteplaten, 1.650 W plus 1 volspectrumstraler 750 W Hoge kwaliteit Vital-besturing aan de binnenzijde regelt de IR-warmteplaten en de IR-stralers gescheiden en traploos
107 cm
56 cm
144 cm
137 cm 55 cm 45 cm
44
45 cm
Hoogte van de cabine: 204 cm
mylife
SAUNA & INFRAROOD
28 mm
1550 x 545 x 6 mm
Vital 20
Multimediapanel
Yang Large Vital Nieuw
I N F R A R O O D Yang Large Vital
145 cm
Vital 20
Van binnen en van buiten hemlock Interieur 1 bank van hemlock Binnenverlichting 1x12 W
Traploze besturing voor de intensiteit van de IR-volspectrumstralers en de IR-carbonwarmteplaten Stuurt de verlichting en het gekleurde licht
8 IR-warmteplaten, 2.000 W plus 1 IR-volspectrumstralers 400 W
114 cm
Voetendeel uitschakelbaar Vloerverwarmingselement niet uitschakelbaar 2 stereoluidsprekers
56,5 cm
Hoogte van de cabine: 194 cm
45
INFRAROOD-CABINES
Besturingseenheid voor radioontvangst en audioweergave AUX-, USB- en SD-aansluiting
od In de sauna wordt uw lichaam verwarmd door warme lucht, in de IR-cabine door straling. De positieve werking van warmte op het welbevinden van de mens en voor het verminderen van talrijke klachten is reeds duizenden jaren bekend. Schadelijke stoffen worden uitgescheiden, de bloedsomloop wordt geactiveerd en het immuunsysteem versterkt. De bio-sauna belast door de lage temperaturen bij een gelijkmatige luchtvochtigheid van ca. 55% hart en bloedsomloop slechts licht. Terwijl het in een sauna veel warmer is dan in een IR-cabine, is de hoeveelheid zweet en de daarin aanwezige afvalstoffen in de IR-cabine enorm. En terwijl u in een sauna een halve dag kunt doorbrengen, zijn in een IR-cabine 30 minuten al voldoende. Of u de voorkeur geeft aan een sauna of een IR-cabine is een bijzonder individuele beslissing die niet alleen afhankelijk is van uw eigen plezier, maar ook van de beschikbare tijd en ruimte, uw lichamelijke conditie, etc. Daarom is een sauna met extra infrarooduitrusting ideaal (ook verkrijgbaar als uitbreidingsset voor bestaandesauna’s)!
Verwarmings capaciteit in kW
46
Sauna
Bio-sauna
IR-cabine
Verwarming
door warme lucht
door warme lucht
door straling
Temperatuur
70 - 100ºC
55ºC
38 - 43ºC
Verbruik
ca. 7,5 kW/h (krachtstroom)
ca. 6,5 kW/h (krachtstroom) 1,5 kW
Aanbevolen vermogen van de oven Cabine in m 3
Doorsnee kabel in m² Aansluiting 400V 3N AC
Aansluiting 230V AC
Bescherming in A
mylife
SAUNA & INFR INFRAROOD RAROOD
K
1550 x 545 x 6 mm Corner: 1550 x 480 x 6 mm
Yang hoek
ein Yang klein
Yang
INFRAROOD-CABINES
Y Ya ng g ng ro oot ot Yang groot
I N F R A R O O D
Yang klein
Binnen en buiten, hemlock
Yang groot
1 resp 2 bank(en) van hemlockk Binnenverlichting 1x12 W
Yang hoek 120 cm
,3
Digitale besturing van binnen en van buiten 2 stereoluidsprekers
cm
99
55 cm
135 cm
64 cm
105 cm
136 cm
48
55 cm
105 cm
111 cm
135 cm
145 cm
cm
Hoogte van de cabine:194 cm
Klein: 6 IR-carbon-warmteplaten 1.500 W Groot: 7 IR-carbon-warmteplaten 2.100 W Hoek: 8 IR-carbon-warmteplaten 1.575 W Voetendeel uitschakelbaar Vloerverwarmingselement niet uitschakelbaar
64 cm
47
K
1790 x 540 x 6 mm
Fortuna
Nieuw
I N F R A R O O D Binnen en buiten, Bi b it hemlock h l k
Fortuna klein 1 bank van hemlock
Fortuna groot Klein: 5 IR-carbon-warmteplaten 1.150 W Groot: 5 IR-carbon-warmteplaten1.660 W XL: 7 IR-carbon-warmteplaten 1.800 W
Fortuna XL 129 cm
99 cm
164 cm
54 cm
54 cm 45 cm
37,5 cm
Hoogte van de cabine: 190 cm
48
105 cm
105 cm
91 cm
Voetendeel uitschakelbaar Digitale besturing aan de binnenzijde
54 cm 37,5 cm
55 cm
55 cm
2 stereoluidsprekers
mylife
SAUNA & INFRAROOD
U
1520 x 550 x 6 mm
Zandloper
INFRAROOD-CABINES
Esotara
looptijd 30 minuten, draaibare houder van pijnboomhout,
I N F R A R O O D Binnen en buiten, hemlock
Esotara 1 bank van hemlock 5 IR-carbon-warmteplaten 1.820 W Digitale besturing van binnen en van buiten 125 cm 105 cm
Binnenverlichting 2 stereoluidsprekers
Hoogte van de cabine: 190 cm
49
K
1550 x 550 x 6 mm
Floris
I N F R A R O O D binnen en buiten, hemlock
Floris 1 bank van hemlock 3 keramische IR-stralers en 2 IR-platen, 1.700 W Uitschakelbare kuitstraler
104 cm
46 cm
119 cm
Hoogte van de cabine: 190 cm
50
Digitale besturing aan de binnenzijde
mylife
SAUNA & INFRAROOD
K
Lotus
I N F R A R O O D Van binnen en van buiten hemlock
INFRAROOD-CABINES
1800 x 580 x 6 mm
Ergonomische rugleuning Red Cedar
Lotus 1 bank van hemlock 7 IR-carbon-warmteplaten 1.600 W Digitale besturing aan de binnenzijde e 132 cm
113 cm
2 stereoluidsprekers
55 cm
Hoogte van de cabine: 202 cm
51
Balans ervaren Excellente kwaliteit
De houtkwaliteit uit de regio Scandinavië is bijzonder goed en dus zeer geschikt voor onze kwaliteitseisen. Omdat het zo langzaam groeit, is dit hout bijzonder compact en slaat de warmte optimaal op. Om u het pure genieten te kunnen bieden, worden onze cabines zo veel mogelijk van Scandinavisch hout gemaakt.
Doordachte constructie Vakkundige medewerkers vormen de basis van de competente arbeid die onze timmermanswerkplaats reeds jaren kenmerkt. Hier wordt het hout nog met de hand gesorteerd. De constructie is het resultaat van doordachte plannen met de kostbare grondstof als middelpunt, maar die er ook voor zorgen dat u de cabines gemakkelijk kunt transporteren en monteren.
Service en after sales Voor vragen betreffende de montage van uw cabine en voor de after sales verwijzen wij u graag naar onze Domo-dealers. Deze helpen u bij het vinden van adequate oplossingen.
domo-sanifer, Koller & Reisinger Produktion-Handel GmbH A-4846 Redlham Telefon +43 (0)7674/604-0 Telefax +43 (0)7674/604-777 e-Mail:
[email protected]
Techn. wijzigingen en drukfouten voorbehouden
mylife
SAUNA & INFRAROOD
www.worldofmylife.nl
[email protected] Belangrijke informatie: Alle genoemde prijzen zijn vrijblijvende prijsadviezen. Tenzij anders aangegeven zonder decoratie resp. accessoires. Wijzigingen ten bate van de verdere ontwikkeling van het product behouden wij ons voor. Afmetingen kunnen enigszins afwijken.
52
SAUNA´S - INFRAROOD
Gewerbepark West 2