MUZIEKGEBOUWEINDHOVEN.NL
zing mee! Carmina Burana van Carl Orff
ZATERDAG 13 JUNI ’15
zing mee! Traditiegetrouw organiseren Muziekgebouw Frits Philips Eindhoven en de Eindhovense Koren Federatie ook dit seizoen een meezingconcert. Op zaterdag 13 juni 2015 staat op het programma: de Carmina Burana van Carl Orff. Kan muziek uit de 20e eeuw nóg geliefder zijn? Sinds de première op 8 juni 1937 in de F rankfurter Oper, veroverde dit uitbundige meesterwerk talloze harten. Carmina Burana b etekent voor elke concertzaal ‘full house’ en het grandioze openingskoor ‘O Fortuna’ stond in 1992 zelfs op 1 in de top 40 (als housenummer!)… En dat voor een werk dat teruggaat op de Middeleeuwen. Carmina Burana baseert zich op teksten uit de 11e en 12e eeuw. Ze ontsproten aan het brein van mensen die behoorden tot een vreemde bevolkingsgroep: zwervende studenten en aan lager wal geraakte monniken. De middeleeuwse student had geen vast honk; hij zwierf voor zijn colleges van de ene universiteit naar de andere, van Oxford naar Parijs, van Leiden naar Bologna. Een hard bestaan. Niet zo vreemd dat je, om dat wat te compenseren, droomde van weelde, overvloedige m aaltijden, drank en… liefde. Dat laatste vooral. Meisjes, vrouwen – lichtpuntjes aan de d onkere horizon! Ontspoorde geestelijken deden graag mee. Dit werd de Carmina Burana. Uitbundige, geestige, soms ook wat wrange liederen over de lente, de natuur, drank, eten, gokken, dobbelen en de liefde – in vele gedaanten… Carl Orff maakte er een partituur van die echt heerlijk zingen is! De Meezingdag staat helemaal in het teken van Orffs meesterwerk. Overdag wordt er serieus geoefend en beleeft u hoe de muziek groeit en steeds mooier wordt. En ’s avonds is de uitvoering tijdens een openbaar concert in de Grote Zaal in Muziekgebouw Frits Philips Eindhoven. U hoeft echt niet over een jarenlange koorervaring te beschikken. Plezier in het zingen en liefde voor de koormuziek staan voorop. Wel is het handig als u redelijk noten kunt lezen. Alle deelnemers studeren de muziek overdag in. Een speciaal steunkoor, bestaande uit z angers die het werk goed kennen, nemen de minder ervaren zangers op sleeptouw. ’s Avonds is er het concert voor publiek. De artistieke leiding is voor het eerst in handen van dirigent Martin van der Bruggen en hij neemt het Filharmonisch Orkest ’s-Hertogenbosch mee.
programma Voorbereiding Vooraf kunt u, alleen of met anderen, thuis al heel wat oefenwerk verrichten aan de hand van een klavierruittreksel, stempartij of de speciale vocale oefen-cd. Met behulp van deze oefencd kunt u uw eigen stempartij instuderen met op de achtergrond de andere partijen.
Klavieruittreksel Beschikt u niet over een eigen klavieruittreksel of stempartij, dan kunt u deze via het aanmeldingsformulier bestellen. Een klavieruittreksel biedt grote voordelen. U kunt zowel uw eigen partij als die van anderen volgen en u weet precies wanneer u weer moet inzetten. Een stempartij geeft alleen de noten van de eigen stemsoort.
Repetitiedag en concert zaterdag 13 juni ’15 U wordt vanaf 10.30 uur verwacht in Muziek gebouw Eindhoven. De repetitiedag duurt van 11.00 uur tot circa 17.00 uur, vanzelfsprekend met koffie- en lunchpauzes. Koffie en thee zijn tijdens de repetitiedag gratis. Voor de middagpauze kunt u zelf een lunchpakket meenemen of dat via het aanmeldingsformulier bestellen. Het concert begint om 19.00 uur. Voor een warme maaltijd tussen repetitie en concert kunt u terecht bij één van de vele restaurants in het centrum van Eindhoven. Een goede mogelijkheid is Meneer Frits, het grand café/restaurant van het Muziekgebouw. Vooraf reserveren is gewenst (T 040.265 56 10).
Kosten en aanmelding Extra oefendag zaterdag 16 mei ’15 Op zaterdag 16 mei wordt voor belangstellenden een extra oefendag georganiseerd. U neemt onder leiding van de dirigent en een ervaren repetitor de koordelen van het werk door, zowel meerstemmig als gescheiden per stemsoort. De repetities op deze dag vinden plaats in de Kleine Zaal van het M uziekgebouw. Op het aan meldingsformulier kunt u aangeven of u van deze extra oefenmogelijkheid gebruik wilt maken. Het aantal beschikbare plaatsen is beperkt; aanmeldingen worden verwerkt in volgorde van binnenkomst. De kosten voor deelname aan deze extraoefendag bedragen € 8. Nadere informatie ontvangt u bij de toezending van de deelnemerskaarten.
Deelname aan het Meezingconcert kost € 20 (incl. koffie/thee overdag). Aanmelden kan alleen via het bijgaande a anmeldingsformulier. Uw aanmelding wordt verwerkt in volgorde van binnenkomst.
Publiek bij de uitvoering Willen uw familie of vrienden uw zangprestaties komen beluisteren? Via het aanmeldingsformulier kunt u toegangskaarten à € 20 voor het concert ’s avonds bestellen. De entreebewijzen zijn, zolang de voorraad strekt, ook verkrijgbaar bij het Ticketbureau van het Muziekgebouw of via www.MuziekgebouwEindhoven.nl.
Versturen van uw bestelling De sluitingsdatum voor inschrijving is 01 februari 2015. Na deze datum zullen alle bestellingen geïnventariseerd en besteld worden en vanaf medio februari 2015 kunt u uw bestelling thuis verwachten.
aanmeldingsformulier Ik geef mij op als deelnemer aan het Meezingconcert 2015! NAAM
M/V
ADRES POSTCODE
WOONPLAATS
TELEFOON E-MAIL
Stemsoort
SOPRAAN
ALT
TENOR
BAS
(S.V.P. AANKRUISEN)
Kosten
PRIJS PER STUK
AANTAL
BEDRAG
DEELNEMERSKAART
€ 20,00 + 2,75 *
X
€
€ 20,00 + 4,25 *
X
€
DEELNAME EXTRA OEFENDAG
€ 8,00
X
€
KLAVIERUITTREKSEL
€ 21,00
X
€
OEFEN-CD (VOCAAL)
€ 12,50
X
€
STEMPARTIJ
€ 8,50
X
€
€ 6,50
X
€
(INCL. KOFFIE/THEE OVERDAG) TOEGANGSKAART CONCERT (VOOR PUBLIEK)
(UITGAVE SCHOTT)
LUNCHPAKKET VEGETARISCH
JA
NEE
Eindtotaal
* voor elk concert geldt een toeslag van € 2,75 voor een pauzedrankje en per concertticket
€ € 1,50 aan servicekosten
Betaling IK VERLEEN MUZIEKGEBOUW EINDHOVEN EEN MACHTIGING VOOR EENMALIGE AUTOMATISCHE INCASSO VAN BOVENVERMELDE KOSTEN. IBAN DATUM
HANDTEKENING
aanmeldingsformulier BIJ ANNULERING TOT DRIE WEKEN VÓÓR HET CONCERT ZULLEN DE DEELNEMERSKOSTEN WORDEN GERESTITUEERD (MINUS € 2,50 ADMINISTRATIEKOSTEN). DE KOSTEN VAN B ESTELDE MATERIALEN VALLEN BUITEN DE RESTITUTIEREGELING. BIJ ANNULERING B INNEN DRIE WEKEN VÓÓR HET CONCERT WORDT GEEN RESTITUTIE VERLEEND. WIJ ONTVANGEN UW AANMELDING GRAAG VÓÓR 01 FEBRUARI 2015 RETOUR. STUUR DIT FORMULIER IN EEN GEFRANKEERDE ENVELOP NAAR: MUZIEKGEBOUW FRITS PHILIPS EINDHOVEN T.A.V. TICKETBUREAU POSTBUS 930, 5600 AX EINDHOVEN
De Carmina Burana in St. Petersburg De Carmina Burana wordt in oktober 2015 o.l.v. Martin van der Brugge en met bege leiding van het Filharmonisch Orkest ‘s-Hertogenbosch nogmaals uitgevoerd in de Smolny kathedraal in St. Petersburg. U kunt zich als zanger ook voor dit projectkoor inschrijven. In dat geval is d eelname aan het Meezingproject in Eindhoven gratis. Voor meer informatie over het project in St. Petersburg: www.koorprojecten.org
IK WIL GRAAG MEE NAAR
St. Petersburg
JA
NEE
info Route Muziekgebouw Eindhoven ligt op ongeveer 5 minuten lopen van het NS station. Onder het Muziekgebouw bevindt zich een grote parkeergarage. Uitrijkaarten hiervoor zijn bij het Muziekgebouw verkrijgbaar. Voor € 6 (prijswijzigingen voorbehouden) staat uw auto de hele dag veilig onderdak. Een routekaartje krijgt u tegelijk met de deelnemerskaart toegestuurd.
Meer informatie Muziekgebouw Frits Philips Eindhoven Relinde Janssen T 040.265 56 69 (dinsdagen)
[email protected] Eindhovense Koren Federatie Cor Jacobs T 040.212 83 65
[email protected]
HEUVELGALERIE 140 | MUZIEKGEBOUWEINDHOVEN.NL
