MAGYAR KÖZÚT NONPROFIT ZRT. 1024 BUDAPEST, FÉNYES ELEK U. 7-13.
„HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-
2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
tárgyú nyílt, uniós értékhatárt elérő, építési közbeszerzési eljáráshoz
AJÁNLATI DOKUMENTÁCIÓ MÓDOSÍTÁSSAL EGYSÉGES SZERKEZETBEN
2013. március 23.
Tisztelt Ajánlattevő! Amennyiben jelen dokumentációt elektronikus úton letöltötte, kérjük, hogy a 32. számú melléklet szerinti regisztrációs adatlapot kitöltve és cégszerűen aláírva az ajánlatkérő képviseletében eljáró személy részére haladéktalanul küldje meg a
[email protected], valamint az
[email protected] e-mail címekre, vagy a +36 1 457-8041 telefax számra! Az érvényes ajánlattétel feltétele a regisztrációs adatlap megküldése!
1
TARTALOMJEGYZÉK Tartalom I. FEJEZET - ÚTMUTATÓ AZ AJÁNLATTEVŐ RÉSZÉRE ........................................... 5 1.
Bevezetés, az eljárás általános feltételei ....................................................................... 5
2.
Ajánlatkérő .................................................................................................................... 6
3.
Ajánlatkérő képviseletében eljáró személy ................................................................... 6
4.
Ajánlattevő .................................................................................................................... 6
5.
Alvállalkozó .................................................................................................................. 6
6.
Gazdasági szereplő ........................................................................................................ 7
7.
Ajánlattevő feladata....................................................................................................... 7
8.
Az ajánlat módosítása vagy visszavonása ..................................................................... 7
9.
Kiegészítő tájékoztatás .................................................................................................. 8
10. Az ajánlattételi határidő meghosszabbítása, az ajánlati felhívás módosítása, visszavonása .......................................................................................................................... 9 11. Ajánlati kötöttség, ajánlati biztosíték ............................................................................ 9 12. Teljesség és pontosság ................................................................................................ 11 13. Részajánlat, többváltozatú ajánlat ............................................................................... 11 14. Tartalomjegyzék .......................................................................................................... 11 15. Üzleti titok ................................................................................................................... 12 16. Közös ajánlattétel ........................................................................................................ 12 17. A kizáró okok fenn nem állásának igazolása .............................................................. 13 18. Alkalmasság igazolása ................................................................................................ 22 19. Az ajánlattétel nyelve .................................................................................................. 23 20. Ajánlattétel költségei ................................................................................................... 23 21. Az ajánlat benyújtásának formai követelményei ........................................................ 24 22. Az ajánlat benyújtása, átvétele .................................................................................... 27 23. Az ajánlat felbontása ................................................................................................... 28 24. Az ajánlat érvényességének vizsgálata ....................................................................... 28 25. Az ajánlattevő kizárása................................................................................................ 29 26. Az ajánlatok elbírálása, vizsgálata (hiánypótlás, felvilágosítás kérés, számítási hiba javítása, irreális ajánlati elem) ............................................................................................. 29 27. Ajánlat értékelése, bírálata .......................................................................................... 30 28. Ajánlati ár .................................................................................................................... 31 29. Árképzés ...................................................................................................................... 33 30. Az összegezés megküldésének időpontja .................................................................... 38 31. Szerződéskötés ............................................................................................................ 38 2
32. Késedelmi kötbér......................................................................................................... 40 33. Teljesítési biztosíték .................................................................................................... 40 34. Jólteljesítési (jótállási) biztosíték ................................................................................ 42 35. Előleg-visszafizetési biztosíték ................................................................................... 43 36. Szállítói előleg-visszafizetési biztosíték...................................................................... 44 37. Jótállás ......................................................................................................................... 45 38. Költségek ..................................................................................................................... 45 39. Kapcsolattartás ............................................................................................................ 46 40. Munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségek ........... 46 41. Alkalmazandó jogszabály ........................................................................................... 47 II. FEJEZET - MŰSZAKI LEÍRÁS .................................................................................... 48 III. FEJEZET MELLÉKLETEK, NYILATKOZATMINTÁK, FORMANYOMTATVÁNYOK ......................................................................................... 51 TARTALOMJEGYZÉK ..................................................................................................... 52 FELOLVASÓLAP .............................................................................................................. 57 AJÁNLATTÉTELI NYILATKOZAT ................................................................................ 59 NYILATKOZAT A KBT. 40. § (1) BEKEZDÉS A)-B) PONTJAI TEKINTETÉBEN .... 61 EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS (MINTA) ................................................... 63 NYILATKOZAT AZ AJÁNLATTEVŐ KKVT. SZERINTI BESOROLÁSÁRÓL A KBT. 60. § (5) BEKEZDÉSE SZERINT ...................................................................................... 65 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KIZÁRÓ OKOK FENN NEM ÁLLÁSÁRÓL . 66 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 56. § (1) BEKEZDÉS K) PONT KC) ALPONTJA TEKINTETÉBEN / I. ................................................................................... 68 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 56. § (1) BEKEZDÉS K) PONT KC) ALPONTJA TEKINTETÉBEN / II. ................................................................................. 70 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 56. § (2) BEKEZDÉSE TEKINTETÉBEN ............................................................................................................................................. 72 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 56. § (2) BEKEZDÉSE TEKINTETÉBEN, A JOGI SZEMÉLY VAGY JOGI SZEMÉLYISÉGGEL NEM RENDELKEZŐ SZERVEZETEK MEGNEVEZÉSÉRŐL ........................................................................... 73 A KÜLFÖLDI LETELEPEDÉSŰ (SZÉKHELYŰ) AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A KBT. 56. § (1) BEKEZDÉS ÉS A 56. § (2) BEKEZDÉSE SZERINTI KIZÁRÓ OKOK IGAZOLÁSÁRÓL .............................................................................................................. 74 NYILATKOZAT KÖZBESZERZÉS TÁRGYA SZERINTI NETTÓ ÁRBEVÉTELRŐL ............................................................................................................................................. 77 NYILATKOZAT NETTÓ ÁRBEVÉTELRŐL .................................................................. 78 NYILATKOZAT REFERENCIÁKRÓL ............................................................................ 80 REFERENCIAIGAZOLÁS (MINTA) ............................................................................... 84 NYILATKOZAT A MŰSZAKI FELSZERELTSÉGRŐL................................................. 85 3
NYILATKOZAT SZAKEMBEREKRŐL .......................................................................... 88 NYILATKOZAT A SZAKMAGYAKORLÁSI TEVÉKENYSÉG VÉGZÉSÉRE JOGOSÍTÓ DOKUMENTUMRÓL .................................................................................. 90 AJÁNLATTEVŐ NYILATKOZATA A MÁS SZERVEZET KAPACITÁSÁRA TÖRTÉNŐ TÁMASZKODÁSRÓL ................................................................................... 91 A KAPACITÁSAIT RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÓ SZERVEZET NYILATKOZATA A KBT. 55. § (6) BEKEZDÉS C) PONTJA ALAPJÁN .................................................... 94 A KAPACITÁSAIT RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÓ SZERVEZET NYILATKOZATA A KBT. 55. § (5) BEKEZDÉSE ALAPJÁN ....................................................................... 95 NYILATKOZAT A SZÁMLAVEZETŐ PÉNZÜGYI INTÉZMÉNYEKRŐL ................. 97 SZÁNDÉKNYILATKOZAT A KIVITELEZÉSI FELELŐSSÉGBIZTOSÍTÁS MEGKÖTÉSÉRE................................................................................................................ 98 NYILATKOZAT A TELJESÍTÉSI BIZTOSÍTÉK HATÁRIDŐRE TÖRTÉNŐ RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁRÓL ........................................................................... 99 NYILATKOZAT A JÓLTELJESÍTÉSI BIZTOSÍTÉK HATÁRIDŐRE TÖRTÉNŐ RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁRÓL ......................................................................... 100 NYILATKOZAT AZ ELŐLEG-VISSZAFIZETÉSI BIZTOSÍTÉK RENDELKEZÉSRE BOCSÁTÁSÁRÓL ........................................................................................................... 101 NYILATKOZAT A SZÁLLÍTÓI ELŐLEG-VISSZAFIZETÉSI BIZTOSÍTÉKRÓL .... 102 NYILATKOZAT A KIEGÉSZÍTŐ TÁJÉKOZTATÁSOKRÓL ..................................... 104 NYILATKOZAT FELELŐS FORDÍTÁSRÓL ................................................................ 105 NYILATKOZAT ELEKTRONIKUS AJÁNLAT EGYEZŐSÉGÉRŐL ......................... 106 REGISZTRÁCIÓS ADATLAP ........................................................................................ 107 KERETMEGÁLLAPODÁS (TERVEZET) ..................................................................... 108 MEGÁLLAPODÁS .......................................................................................................... 144 Külön Excel fájlban csatolva:
Mintaköltségvetés (34. számú melléklet)
4
I. FEJEZET - Útmutató az ajánlattevő részére
1.
Bevezetés, az eljárás általános feltételei
Az Ajánlatkérő képviseletében eljáró személynek jelen dokumentáció kiadásával az a célja, hogy a versenysemlegesség lehető legteljesebb biztosításával minden Ajánlattevőnek lehetővé tegye a sikeres ajánlattételt. Ezen cél elérése érdekében a jelen dokumentáció megfelelően csoportosítva, akár ismételve is - tartalmazza azokat az adatokat és tényeket, amelyek elősegíthetik a sikeres ajánlattételt. Jelen dokumentáció az Ajánlatkérő által elfogadott és az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2013. március 8. napján megjelent, 2013/S 048-077667 számú ajánlati felhívás, valamint a 2013. március 23. napján megjelent 2013/S 059-096471 számú módosítás (korrigendum / további információ) alapján készült. A fenti ajánlati felhívásban nem szabályozott kérdésekben jelen dokumentáció rendelkezései az irányadóak és kötelezőek az ajánlat összeállítására és benyújtására vonatkozóan. Az ajánlati felhívás és a dokumentáció esetleges ellentmondása esetén az ajánlati felhívás rendelkezései az irányadóak. Az ajánlattevők ajánlatuk benyújtásával teljes egészében elfogadják a „2011. évi CVIII. törvény a közbeszerzésekről” (továbbiakban Kbt.) előírásai szerint ezen közbeszerzési eljáráshoz elkészített ajánlati felhívás és dokumentáció (a továbbiakban együtt: Ajánlati dokumentáció) összes feltételét az ajánlattétel kizárólagos alapjául. Az eljárásban való részvétel feltétele, hogy a dokumentációt legalább egy ajánlattevő vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozó letöltse és a kitöltött, cégszerűen aláírt regisztrációs adatlapot – 32. számú melléklet - megküldje az alábbi elérhetőségekre:
[email protected]; és
[email protected] e-mail címre, szkennelve,
vagy
telefax útján a +36 1 457-8041 telefax számra.
A dokumentáció másra át nem ruházható.
5
Az ajánlathoz csatolni kell a regisztrációs adatlap Ajánlatkérő képviselője részére történő megküldésének igazolását (pl. fax adásjelentés, e-mail másolata). Közös ajánlattétel esetén elegendő, ha a közös ajánlattevők egyike - vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozója - tölti le a dokumentációt és ezt az előírt módon visszaigazolja az ajánlatkérő képviseletében eljáró személy részére.
2.
Ajánlatkérő
Magyar Közút Nonprofit Zrt. Jogi Igazgatóság 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. Telefon: +36 1 819-9171 Fax: +36 1 819-9540 E-mail:
[email protected]
3.
Ajánlatkérő képviseletében eljáró személy
Szterényi Ügyvédi Iroda 1011 Budapest, Fő u. 14-18. „A” lépcsőház, VII. emelet dr. Szterényi Sándor, ügyvéd hivatalos közbeszerzési tanácsadó Tel: +36 1 457-8040 Fax: +36 1 457-8041 e-mail cím:
[email protected]; és
[email protected]
4.
Ajánlattevő
Az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárásban ajánlatot nyújt be.
5.
Alvállalkozó
Az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve 6
a)
azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi,
b)
a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész- vagy alapanyag szállítót,
c)
építési beruházás esetén az építőanyag-szállítót;
6.
Gazdasági szereplő
Bármely természetes személy, jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, és/vagy építmények építését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja.
7.
Ajánlattevő feladata
Ajánlattevő köteles a közbeszerzés tárgyát képező – adott részre vonatkozó - építési beruházást az ajánlati felhívás, a jelen ajánlati dokumentáció és mellékletei, valamint az annak részét képező szerződés tervezet rendelkezései szerint, a vonatkozó jogszabályok, szabványok, munkavédelmi és tűzvédelmi, illetve egyéb előírások és minőségi követelmények betartása mellett megvalósítani. Ajánlattevő feladata kiterjed - a keretmegállapodás második részében - a műszaki leírásban meghatározott valamennyi feladatra, abban az esetben is, ha azt a szerződés nem tartalmazza; illetve esetleges azon feladatokra is, amelyeket a szerződés tartalmaz, azonban a műszaki leírás nem. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét, hogy ajánlatukat az ajánlati felhívás, az ajánlati dokumentáció, a Kbt. előírásai és egyéb jogszabályi rendelkezések együttes figyelembevételével készítsék el.
8.
Az ajánlat módosítása vagy visszavonása
Az ajánlattevők benyújtás után ajánlatukat módosíthatják, visszavonhatják, esetleg újra beadhatják az ajánlattételi határidő lejártáig. Az ajánlattételi határidő lejártát követően a benyújtott ajánlatok az ajánlatkérő hozzájárulásával sem módosíthatók.
7
9.
Kiegészítő tájékoztatás
Bármely gazdasági szereplő, aki az adott közbeszerzési eljárásban ajánlattevő lehet – a Kbt. 45. §-ában foglaltaknak megfelelően – a megfelelő ajánlattétel érdekében az eljárást megindító felhívásban, valamint a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban írásban kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az
ajánlatkérő képviseletében eljáró
szervezettől. A kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérő a kérés beérkezését követően ésszerű határidőn belül, de az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb hat nappal megadja. Ha a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet az előző pontban foglalt válaszadási határidőt megelőző negyedik napnál később nyújtották be, az ajánlatkérőnek a kiegészítő tájékoztatást csak akkor kell megadnia, ha a tájékoztatás elkészítése és megküldése még az ajánlattételi határidő letelte előtt lehetséges. Az ajánlatkérő - amennyiben úgy ítéli meg, hogy a későn érkezett kérdés megválaszolása a megfelelő ajánlattételhez szükséges és a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre – akkor élhet a Kbt. 45. § (4) bekezdésben foglaltak szerint az ajánlattételi határidő meghosszabbításának lehetőségével. A kiegészítő tájékoztatás kérést elektronikus úton (e-mail), szerkeszthető formában (pl. Microsoft Office Word formátumban) kell az ajánlatkérő képviseletében eljáró személy részére megküldeni a következő címekre:
[email protected], valamint
[email protected], az elektronikus levél tárgyában feltüntetve a következő szöveget: „Kiegészítő tájékoztatás kérés / 2013/S 048-077667”
A kiegészítő tájékoztatást az ajánlattevők azonos feltételekkel kapják meg írásban, e-mail útján. A kiegészítő tájékoztatás akkor minősül kézbesítettnek, amikor az ajánlattevő a kiegészítő tájékoztatást e-mail útján megkapta.
Egyebekben a kiegészítő tájékoztatás teljes terjedelmében megtekinthető és arról másolat kérhető az ajánlatkérő képviseletében eljáró személy címén (Szterényi Ügyvédi Iroda, 1011 Budapest, Fő u. 14-18. „A” épület VII. emelet).
8
Az ajánlattevő köteles az ajánlatában külön nyilatkozatban feltüntetni, hogy ajánlata elkészítése során a kiegészítő tájékoztatásokat figyelembe vette (29. számú melléklet szerint). Az ajánlatkérő által kibocsátott kiegészítő tájékoztatások az Ajánlati dokumentáció részévé válnak. Az Ajánlatkérőt nem kötik a hivatalos kiegészítő tájékoztatásokon túl, akár szóban, akár írásban közölt olyan magyarázatok és felvilágosítások, amelyeket alkalmazottai, vagy képviselői illetéktelenül tettek meg az eljárás folyamán. Ajánlatkérő helyszíni bejárást, illetve konzultációt nem tart.
10.
Az ajánlattételi határidő meghosszabbítása, az ajánlati felhívás módosítása, visszavonása
Az ajánlatkérő az eljárást megindító felhívásban meghatározott ajánlattételi határidőt indokolt esetben - egy alkalommal meghosszabbíthatja, amelyről az eredeti határidő lejárta előtt hirdetményt tesz közzé a módosított határidőről és a határidő meghosszabbításának indokáról. A határidőt rövidíteni nem lehet. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig bármikor jogosult módosítani az ajánlati felhívást, melyről haladéktalanul értesíti az eljárás iránt érdeklődőket. Ez esetben az ajánlati felhívás módosítása az Európai Unió Hivatalos Lapjában, valamint tájékoztató jelleggel a Közbeszerzési Értesítőben közzétételre kerül és az ajánlattételi határidő módosul. Egyebekben az ajánlatkérő a Kbt. 42. § (1)-(4) bekezdése szerint jár el. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig bármikor jogosult az ajánlati felhívást visszavonni a Kbt. 44. § (1)-(2) bekezdése szerint.
11.
Ajánlati kötöttség, ajánlati biztosíték
A nyílt eljárásban az ajánlatkérő a felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételekhez (ajánlatkérő kötöttsége), az ajánlattevő pedig az ajánlatához (ajánlati kötöttség) az ajánlattételi határidő lejártától kötve van.
9
Az ajánlati kötöttség időtartamát az ajánlatkérő az ajánlati felhívás IV.3.7) pontjában határozta meg, amelynek időtartama 60 nap az ajánlattételi határidő lejártától számítva. Ajánlatkérő az eljárásban való részvételt – a Kbt. 59. § foglaltaknak megfelelően – ajánlati biztosíték adásához köti. Az ajánlati biztosíték kikötése azt a célt szolgálja, hogy kárpótolja az ajánlatkérő veszteségeit és mérsékelje keletkezett anyagi kárát, amelyek abból származnak, hogy az ajánlattevő az ajánlati kötöttségének ideje alatt az ajánlatát visszavonja, vagy ajánlata elfogadása esetén elzárkózik a szerződés létrehozásától. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott mértéke: részenként 10.000.000,- Ft, azaz Tízmillió Forint. Az ajánlati biztosítéknak az ajánlati kötöttség idejére kell érvényesnek lennie. Az ajánlati biztosíték teljesíthető az ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén:
Az ajánlatkérő MKB-nál vezetett 10300002 – 10460102 – 49020027 számú fizetési számlájára az ajánlattételi határidő lejáratáig készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással,
feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával,
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel.
Az ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása:
készpénz
átutalással
való
teljesítése
esetén
a
banki
terhelési
értesítő
(bankszámlakivonat) egyszerű másolati példányával,
bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződés eredeti példányával,
biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény eredeti példányával.
Amennyiben az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel teljesíti, a teljesítést igazoló dokumentum eredeti példányát (bankgarancia szerződés, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást
10
tartalmazó - kötelezvény1) befűzés nélkül köteles az ajánlat eredeti példánya mellé zárt borítékban csatolni. A fenti dokumentumok, illetve - készpénz átutalással való teljesítése esetén - a banki terhelési értesítő (bankszámlakivonat) másolati példányát az Ajánlat eredeti és másolati példányaiba be kell fűzni, és oldalszámozással ellátni. Az ajánlati biztosíték eredeti példányának befűzés nélküli becsatolására vonatkozó rendelkezés azt a célt szolgálja, hogy a Kbt. 59. § (5) bekezdés bekövetkezte esetén az ajánlatkérő sérülésmentesen tudja az ajánlattevőknek a dokumentumot visszaküldeni. Az ajánlatkérő a Kbt. 74. § (2) bekezdés c) pontja alapján érvénytelennek nyilvánítja azon ajánlattevő ajánlatát, aki az ajánlati biztosítékot az ajánlattételi határidő lejártáig nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre.
12.
Teljesség és pontosság
Az ajánlattevő felelős azért, hogy ellenőrizze az iratok teljes átvételét (letöltését). Az ajánlatkérő semmilyen kifogást sem fogad el, amelynek indoka az, hogy az ajánlattevő elmulasztotta az iratok valamely részének átvételét (letöltését).
13.
Részajánlat, többváltozatú ajánlat
Részekre történő ajánlattétel lehetséges valamennyi rész tekintetében (lásd Ajánlati felhívás II.2.1) pont). Ajánlatkérő a többváltozatú ajánlat lehetőségét kizárja.
14.
Tartalomjegyzék
Az ajánlatot tartalomjegyzékkel (1. számú melléklet) ellátva kell benyújtani. A tartalomjegyzékben az oldalak összegét is dokumentálni kell (összes oldalszám feltüntetése) és cégszerűen alá kell írni.
1
Ajánlattevő választása szerint.
11
15.
Üzleti titok
Az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a Kbt. 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 81. § (2) bekezdése] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzák az alábbi elemeket.
Az ajánlattevő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a 71. § szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló - a Kbt. 80. § (3) bekezdés hatálya alá nem tartozó - részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja.
Nem korlátozható vagy nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan adat nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik.
A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés engedményezést kizáró rendelkezése nem minősül üzleti titoknak.
16.
Közös ajánlattétel
Több gazdasági szereplő közösen is tehet ajánlatot, amely esetben a közös ajánlattevők kötelesek maguk közül egy, a közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselőt megjelölni. A közös ajánlattevők csoportjának képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését. Ahol e törvény az ajánlatkérő számára az ajánlattevők értesítését írja elő, valamint a kiegészítő tájékoztatás megadása, a hiánypótlás, a felvilágosítás és indokolás kérése esetében az ajánlatkérő a közös ajánlattevőknek szóló értesítését, tájékoztatását, illetve felhívását a Kbt. 25. § (2) bekezdés szerinti képviselőnek küldi meg. A közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért az ajánlatkérő felé egyetemlegesen felelnek. 12
Az egy közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplő(k) személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be. Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának általános forgalmi adó nélkül számított ellenértékéből. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy létrehozását ajánlatkérő lehetővé teszi. Amennyiben
közös
ajánlatevők
gazdasági
társaságot
hoznak
létre,
az
alábbi
minimumkövetelmény elvárt: -
legalább 2.000.000.000,- Ft saját tőke;
-
építési / kivitelezési tevékenység rögzítése;
-
Ajánlati felhívás III.2.3) M3) a-b) pontjaiban rögzített szakemberek alkalmazása;
-
tulajdonosok mögöttes kezességvállalása a projekt tekintetében a Kbt. szabályaival (vö. egyetemlegesség) összhangban;
-
Kbt-ben rögzített egyéb szabályok betartása az alapítás és működés körében.
Amennyiben közös ajánlattételre kerül sor, akkor a közös ajánlattevők kötelesek becsatolni együttműködési megállapodásukat (5. számú melléklet szerint), amely legalább a következőket tartalmazza: -
a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalása a szerződéses kötelezettségek teljesítésére, amennyiben, mint nyertes ajánlattevő kiválasztásra kerülnek;
-
a közös ajánlattevők nevében eljárni jogosult képviselő – a Kbt. 25. § (2) bekezdés alapján - megnevezése, valamint a cégjegyzésre jogosult – ajánlatot aláíró – személy(ek) neve, beosztása, telefon és telefax száma, címe.
17.
A kizáró okok fenn nem állásának igazolása
A kizáró okokra vonatkozóan ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárások során benyújtandó, a kizáró 13
okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” tárgyú útmutatóra (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 58. szám, 2012.05.23.). Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjainak hatálya alá esik, vagy akivel szemben a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) pontjaiban meghatározott kizáró okok fennállnak. A Kbt. 56. § (1) bekezdés a) pontja alapján: végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, a céginformációs és az
elektronikus
cégeljárásban
közreműködő
szolgálattól
2
(a
továbbiakban:
céginformációs szolgálat) ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi.
A Kbt. 56. § (1) bekezdés b) pontja alapján: tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; A kizáró ok hiányának igazolása:
A céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzékadatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi;
amennyiben a gazdasági szereplő a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a végelszámolásról szóló 2006. évi V. törvény értelmében nem minősül cégnek, vagy amennyiben az adott szervezet tevékenységének felfüggesztésére a cégbíróságon kívül más hatóság is jogosult: közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozat;
2
www.e-cegjegyyzek.hu
14
A Kbt. 56. § (1) bekezdés c) pontja alapján: gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; A kizáró ok hiányának igazolása:
magánszemély részéről hatósági erkölcsi bizonyítvány,
cég esetében a kizáró ok hiányát a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi;
amennyiben a nem magánszemély gazdasági szereplő nem minősül cégnek, közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozatot;
A Kbt. 56. § (1) bekezdés d) pontja alapján: közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, a Közbeszerzési Hatóság honlapján elérhető nyilvántartásból, valamint a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi;
A Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontja alapján: egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; A kizáró ok hiányának igazolása:
Az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisból3 az ajánlatkérő ellenőrzi,
3
www.nav.gov.hu
15
Amennyiben a gazdasági szereplő az adatbázisban nem szerepel, akkor 1 évnél nem régebbi az illetékes adó- és vámhivatal által kiállított igazolás, vagy 1 évnél nem régebbi Art. szerinti együttes adóigazolás;
A Kbt. 56. § (1) bekezdés f) pontja alapján: korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig; A kizáró ok hiányának igazolása: Ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozata;
A Kbt. 56. § (1) bekezdés g) pontja alapján: az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés a) pontja szerinti rendezett munkaügyi kapcsolatok követelményeinek megsértésével
ga)
a
munkaviszony
létesítésével
összefüggő
bejelentési
kötelezettség
elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási, vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és munkaügyi bírsággal vagy az adózás rendjéről szóló törvény szerinti mulasztási bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el, A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, az ajánlatkérő ellenőrzi a munkaügyi hatóságnak a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény 8/C. §-a és az adóhatóságnak az Art. 55. § (6) bekezdése szerint vezetett nyilvántartásából nyilvánosságra hozott adatokból456;
gb) külföldi Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén az engedély megkérésére vonatkozó munkáltatói kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két
évnél
nem
felülvizsgálata
régebben jogerőre
esetén
bírósági
emelkedett
határozatban
közigazgatási
megállapított
és
vagy annak a
központi
költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, vagy a harmadik országbeli
4
www.nyilvantartas.ommf.gov.hu www.mbfh.hu 6 www.apeh.hu/benemjelentett 5
16
állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, az ajánlatkérő ellenőrzi a munkaügyi hatóságnak a munkaügyi ellenőrzésről szóló 1996. évi LXXV. törvény 8/C. §-a szerint vezetett nyilvántartásából nyilvánosságra hozott adatokból, valamint a Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal honlapján közzétett adatokból7;
A Kbt. 56. § (1) bekezdés h) pontja alapján: a büntető törvénykönyv szerinti bűnszervezetben részvétel - ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve pénzmosás bűncselekményt vagy személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; A kizáró ok hiányának igazolása: természetes személy ajánlattevő esetében hatósági erkölcsi bizonyítvány. Tekintettel arra, hogy e kizáró ok csak természetes személyekre értelmezhető, egyéb ajánlattevőnek
nem
kell
igazolást
becsatolniuk,
illetve
erre
vonatkozóan
nyilatkozniuk.
A Kbt. 56. § (1) bekezdés i) pontja alapján: korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett; A kizáró ok hiányának igazolása: Ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozata.
7
www.bmbah.hu
17
A Kbt. 56. § (1) bekezdés j) pontja alapján: az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti; A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, a kizáró ok megvalósulását az ajánlatkérő ellenőrzi az eljárás során;
Kbt. 56. § (1) bekezdés k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul
ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő azt ellenőrzi, hogy valóban Magyarországon bejegyzett gazdasági szereplőről van szó;
kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adó-visszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem, A kizáró ok hiányának igazolása: Külön igazolni nem szükséges, a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető cégjegyzék-adatok alapján az ajánlatkérő azt ellenőrzi, hogy valóban Magyarországon bejegyzett gazdasági szereplőről van szó;
18
kc) olyan nem szabályozott tőzsdén jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető. A kizáró ok hiányának igazolása: A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia (8. és adott esetben 9. számú melléklet): A Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében o
az ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy olyan társaságnak minősül-e, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén, vagy amelyet szabályozott tőzsdén 8 jegyeznek;
o
ha az ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén, akkor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonos nevének és állandó lakóhelyének bemutatását tartalmazó nyilatkozatot szükséges benyújtani;
o
amennyiben a pénzmosásról szóló törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonos nincsen, az ajánlattevő erre vonatkozó nyilatkozata;
A Kbt. 57. § (1) bekezdés a) pontja alapján: gazdasági vagy szakmai tevékenységével kapcsolatban - öt évnél nem régebben meghozott - jogerős bírósági ítéletben megállapított jogszabálysértést követett el; A kizáró ok hiányának igazolása: Ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozata.
A Kbt. 57. § (1) bekezdés b) pontja alapján: a Tpvt. 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti - öt évnél nem régebben meghozott - jogerős és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerős és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el versenyeztetési eljárás során; vagy ha az ajánlattevő ilyen jogszabálysértését más
8
A szabályozott tőzsde alatt a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény 5. § (1) bekezdés 114. pontjában meghatározott szabályozott piacot kell érteni.
19
versenyhatóság vagy bíróság - öt évnél nem régebben - jogerősen megállapította, és egyúttal bírságot szabott ki; A kizáró ok hiányának igazolása: Ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozata.
A Kbt. 57. § (1) bekezdés c) pontja alapján: korábbi közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerződéses kötelezettségének megszegését két éven belül kelt jogerős közigazgatási vagy bírósági határozat megállapította; A kizáró ok hiányának igazolása: Ajánlattevő közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesített nyilatkozata.
A Kbt. 57. § (1) bekezdés d) pontja alapján: a letelepedése szerinti ország nyilvántartásában nincs bejegyezve; A kizáró ok hiányának igazolása: o
A cégjegyzésben szereplés tényét a céginformációs szolgálattól ingyenesen, elektronikusan kérhető adatok alapján az ajánlatkérő ellenőrzi;
o
további nyilvántartások esetén a Kbt. 36. § (5) bekezdésben foglaltak szerint elérhető nyilvántartást az ajánlatkérő ellenőrzi9;
o
egyebekben a nyilvántartás kivonatát, a nyilvántartást vezető szerv igazolását, vagy a nyilvántartásban szereplés tényét igazoló dokumentumot ajánlatkérő köteles elfogadni.
Az eljárásban nem lehet ajánlattevő (közös ajánlattevő), akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak.
A Kbt. 56. § (2) bekezdés: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében az (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni
9
www.nyilvantarto.hu; www.mkik.hu
20
résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni. A kizáró ok hiányának igazolása: o
Az ajánlattevő nyilatkozata arról, hogy van-e olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik (10. számú melléklet);
o
Amennyiben van ilyen szervezet, az ajánlattevő köteles azt nyilatkozatban megnevezni, továbbá nyilatkozni, hogy annak vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn (11. számú melléklet).
-
Az ajánlattevő továbbá az ajánlatában köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés) (7. számú mellékletbe foglalva).
A kizáró okok igazolására előírt fenti szempontok teljesítése során a Közbeszerzési törvény és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet előírásai az irányadóak. A nem magyarországi letelepedésű ajánlattevő szervezetek vonatkozásában a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. §-ban foglaltak, valamint „A Közbeszerzési Hatóság útmutatója a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában” (Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám, 2012.06.01) az irányadóak. Az ajánlatkérő felhívja a külföldi letelepedésű szervezetek figyelmét arra, hogy a fordítás időigényét vegyék figyelembe az azzal kapcsolatos döntésük meghozatalakor, hogy mikor kezdik meg az igazolások beszerzését. 21
A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek cégszerűen aláírt nyilatkozatot kell benyújtaniuk arról, hogy a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. §-ban meghatározott igazolásokat az adott ország mely hatósága jogosult kiállítani és az igazolásokat azzal összhangban – felelős magyar fordításban - kell benyújtaniuk. (12. számú melléklet szerint).
18.
Alkalmasság igazolása
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek), az Ajánlati felhívás III.2.2) – III.2.3) pontjában meghatározottak szerint kell igazolniuk alkalmasságukat. Az előírt alkalmassági követelményeknek az ajánlattevők bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva is megfelelhetnek, a közöttük fennálló kapcsolat jogi jellegétől függetlenül. Ebben az esetben meg kell jelölni az ajánlatban ezt a szervezetet és az eljárást megindító felhívás
vonatkozó
pontjának
megjelölésével
azon
alkalmassági
követelményt
(követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik (20. számú melléklet). A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést, továbbá köteles nyilatkozni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt (22. számú melléklet; adott esetben 21. számú melléklet). Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a)
ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy
b)
ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő (részvételre jelentkező) nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, 22
amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy c)
a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát (21. számú melléklet), amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg.
19.
Az ajánlattétel nyelve
Az eljárás nyelve a magyar. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó közvetlenül az idegen nyelvű dokumentum mögött csatolva. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő olyan fordítást ért, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek (30. számú melléklet szerint). A nem magyar nyelven készült, illetve felelős magyar fordítással el nem látott dokumentumokban foglaltakat az ajánlatkérő az ajánlatok bírálata során nem veszi figyelembe. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő felelős.
20.
Ajánlattétel költségei
Az ajánlat elkészítésével, illetve benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költség az ajánlattevőt terheli. Az ajánlattevőnek nincs joga semmilyen, a dokumentációban kifejezetten megadott jogcímen kívül, egyéb - így különösen anyagi - igény érvényesítésére. A közbeszerzési eljárás eredményes, vagy eredménytelen befejezésétől
23
függetlenül az ajánlatkérővel és az eljáróval szemben ezen költségekkel kapcsolatban semmilyen követelésnek nincs helye. Az ajánlatkérő kifejezetten nyilatkozik, hogy az ajánlat elkészítésével kapcsolatosan semmiféle – esetleges jövőbeni - térítésre nem kötelezhető – a Kbt. 165. § (2) bekezdés kivételével.
21.
Az ajánlat benyújtásának formai követelményei
Az ajánlat benyújtásának formai követelményeire különösen az alábbiak az irányadóak:
a)
Az ajánlat eredeti példányát zsinórral, lapozhatóan össze kell fűzni, a csomót matricával az ajánlat első vagy hátsó lapjához rögzíteni, a matricát le kell bélyegezni, vagy az ajánlattevő részéről erre jogosultnak alá kell írni, úgy hogy a bélyegző, illetőleg az aláírás legalább egy része a matricán legyen;
b)
Az ajánlat oldalszámozása eggyel kezdődjön és oldalanként növekedjen. Elegendő a szöveget vagy számokat vagy képet tartalmazó oldalakat számozni, az üres oldalakat nem kell, de lehet. A címlapot és hátlapot (ha vannak) nem kell, de lehet számozni. Az ajánlatkérő az ettől kismértékben eltérő számozást (pl. egyes oldalaknál a /A, /B oldalszám) is köteles elfogadni, ha a tartalomjegyzékben az egyes iratok helye egyértelműen azonosítható és az iratok helyére egyértelműen lehet hivatkozni.
c)
Az ajánlatnak az elején tartalomjegyzéket kell tartalmaznia, mely alapján az ajánlatban szereplő dokumentumok oldalszám alapján megtalálhatóak;
d)
Az ajánlatot 3 példányban kell beadni (1 eredeti és 2 másolati példány), az eredeti ajánlaton meg kell jelölni, hogy az az eredeti; + be kell nyújtani 1 példány elektronikus adathordozót (CD/DVD), amely az ajánlatot tartalmazza jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf fájlformátumban, valamint a beárazott mintaköltségvetés(eke)t szerkeszthető (Microsoft Office Excel) formában.
e)
Az ajánlatban lévő, minden - az ajánlattevő vagy alvállalkozó, vagy kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet által készített - dokumentumot (nyilatkozatot) a végén alá kell írnia az adott gazdálkodó szervezetnél erre jogosult(ak)nak vagy olyan személynek, vagy személyeknek aki(k) erre a jogosult személy(ek)től írásos meghatalmazást kaptak.
24
f)
Az ajánlat minden olyan oldalát, amelyen - az ajánlat beadása előtt - módosítást hajtottak végre, az adott dokumentumot aláíró személynek vagy személyeknek a módosításnál is kézjeggyel kell ellátni.
g)
Az ajánlatokat a kért darabszám szerinti mennyiségben, egymástól határozottan elkülönülő iratkötegekben, fűzve, vagy kötve kell benyújtani, úgy, hogy az ajánlat könnyen lapozható legyen (az a) pont szerinti zsinór a megbonthatatlanságot biztosítja, és nem helyettesíti az összefűzést vagy kötést!!!).
h)
Amennyiben az ajánlat egy példánya több elkülönülő részből áll, egyértelműen jelölni kell a kötetek számát.
i)
Az ajánlatot becsomagolt állapotban kell benyújtani. A kért darabszámú ajánlatot együttesen kell becsomagolni. A csomagolásnak biztosítani kell a következőket: -
az ajánlat egyes példányai együtt maradjanak,
-
egyértelműen látható legyen, hogy a csomag lezárását követően abból semmit ki nem vettek, és/vagy abba semmit be nem tettek,
j)
a csomagolás külső felületén megjelölhetőek legyenek az alábbi adatok: -
„Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási
időszak
tekintetében
útfelújítási
munkákra
keretmegállapodások megkötése” továbbá: -
„Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!”
A csomagolásra a fentiektől eltérő tartalmú feliratot elhelyezni nem szabad - kivétel postai feladás - amikor még elhelyezhető a csomagon a címzés, azaz: Szterényi Ügyvédi Iroda, 1011 Budapest, Fő u. 14-18. „A” lépcsőház, VII. emelet. Az ajánlat postai benyújtásából eredő kockázat az Ajánlattevőt terheli. A postai úton eljuttatott ajánlatok csomagolási épségéért Ajánlatkérő felelősséget nem vállal. Az ajánlat postai úton csak tértivevényes küldeményként nyújtható be. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidő lejártát megelőzően sor kerül. A benyújtás teljesítésének a küldemény tényleges kézbesítése minősül. A személyesen benyújtott ajánlat átvételét Ajánlatkérő képviselője a helyszínen írásban visszaigazolja. 25
Az ajánlatok formai vagy tartalmi eltérése esetén az ajánlatkérő az eredeti példányt tekinti hitelesnek, ez alapján kerül értékelésre az ajánlat. E rendelkezés azonban nem mentesíti az ajánlattevőt az alól, hogy ajánlatát ne az előírt példányszámban és formában, illetve tartalmi és formai követelményeknek megfelelően nyújtsa be. Az ajánlat ne tartalmazzon semmilyen olyan anyagot, amelyet az ajánlatkérő nem kért be (pl. prospektus, reklámanyag, stb.). Amennyiben az ajánlattevő ilyen jellegű anyagokat is be kíván nyújtani, úgy ezeket – ha benyújtását feltétlenül szükségesnek tartja – az ajánlattól elkülönítve csatolja. Az ajánlatkérő felhívja az ajánlattevők figyelmét a Kbt. 37. § (1)-(4) bekezdésében foglaltakra, amelyek szerint
Az e törvényben meghatározott határidők tekintetében a napokban, hónapokban vagy években megállapított határidőbe vagy időtartamba (a továbbiakban együtt: határidő) a kezdőnap nem számít bele. Kezdőnap az a nap, amelyre a határidő megkezdésére okot adó cselekmény vagy egyéb körülmény esik.
A hónapokban vagy években megállapított határidő azon a napon jár le, amely számánál fogva a kezdőnapot követő napnak megfelel; ha ez a nap a lejárat hónapjában hiányzik, a hónap utolsó napján.
Ha a határidő utolsó napja nem munkanapra esik, a határidő csak az ezt követő legközelebbi munkanapon jár le.
A hirdetményben (felhívásban) megjelölt határidő a hirdetmény (felhívás) közvetlen megküldését követő napon kezdődik.
Az ajánlattételi határidő lejártát követően érkezett ajánlatot Ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés a) pontja alapján érvénytelennek tekinti. A határidő után beérkezett ajánlat csomagolását az ajánlattevő személyének megállapítása céljából az ajánlatkérő felbontja, amelyről külön jegyzőkönyvet vesz fel (Kbt. 61. § (3) bekezdés), valamint a Kbt. 34. § (2) bekezdése szerint öt évig megőrzi.
26
Az ajánlatkérő a benyújtott ajánlatokat nem szolgáltatja vissza sem egészben, sem részeiben, azokat nem bontja meg, az iratokat a Kbt. 34. § (2) bekezdése szerint kezeli.
22.
Az ajánlat benyújtása, átvétele
Az ajánlatot írásban és zártan, az Ajánlati felhívásban megadott címre közvetlenül vagy postai úton / kézbesítő útján kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig (Kbt. 61. § (1) bekezdés). Az ajánlatokat tartalmazó csomagot az ajánlattételi határidőn belül, munkanapokon 8.30 17.00 óra között, az ajánlattételi határidő lejártának napján 8.30 – 11.00 között lehet benyújtani a következő címen: Szterényi Ügyvédi Iroda 1011 Budapest, Fő u. 14-18. „A” épület VII. emelet A személyesen, vagy meghatalmazott útján beadott ajánlatokat az átvevő érkezteti, az átvétel pontos időpontját feljegyzi és egyúttal igazolja az átvétel tényét. Az ajánlat akkor minősül az ajánlattételi határidőn belül beérkezettnek, ha az ajánlatot tartalmazó zárt és sértetlen csomag legkésőbb az Ajánlati felhívásban meghatározott ajánlattételi határidő lejártáig a fent megjelölt helyen – átvételi elismervénnyel dokumentáltan - az Ajánlatkérő képviselőjének birtokában van. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldeményeknek más helyre történő leadásából, elirányításából, elvesztéséből és az esetlegesen ennek következtében fellépő késedelemből eredő kockázat teljes mértékben az Ajánlattevőt terheli. Az Ajánlatkérő gondoskodik arról, hogy az átvétel időpontjától az ajánlatok bontásáig az Ajánlatkérőn kívül a csomaghoz illetéktelen ne jusson. Az ajánlatok csomagolásának sértetlenségéről az átvétel időpontjától kezdve a bontásig az Ajánlatkérő köteles gondoskodni.
27
23.
Az ajánlat felbontása
Ajánlatkérő az ajánlatokat az ajánlattételi határidő lejártának időpontjában az ajánlati felhívás IV.3.8) pontjában meghatározott időben és helyen bontja fel. Az ajánlatok felbontásán az ajánlati felhívás IV.3.8. pontjában meghatározott szervezet(ek) lehetnek jelen. Az Ajánlattevők a bontásra külön meghívót nem kapnak. Ajánlatkérő a bontás során nyilvánosságra hozza az Ajánlattevők nevét, címét (székhelyét, lakóhelyét), valamint azokat a főbb, számszerűsíthető adatokat, amelyek a bírálati szempont (részszempontok) alapján értékelésre kerülnek. Az ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. Ajánlatkérő az ajánlatok felbontásáról és a felolvasott adatok ismertetéséről jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld valamennyi ajánlattevőnek.
24.
Az ajánlat érvényességének vizsgálata
Az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlattevő ajánlata érvényes-e. Az ajánlat érvénytelen, ha (Kbt. 74. § (1) bekezdés) a)
azt az ajánlattételi határidő lejárta után nyújtották be;
b)
az ajánlattevő, vagy alvállalkozója vagy az ajánlatban az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nem felel meg az összeférhetetlenségi követelményeknek [24. §];
c)
az ajánlattevőt, vagy alvállalkozóját, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet az eljárásból kizárták;
d)
az ajánlattevő nem felel meg a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek;
e)
egyéb módon nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve az ajánlatok ajánlatkérő által előírt formai követelményeit; 28
Az (1) bekezdésben foglaltakon túl az ajánlat érvénytelen, ha (Kbt. 74. § (2) bekezdés): a)
aránytalanul alacsony ellenszolgáltatást tartalmaz [69. §];
b)
lehetetlen vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékű, illetve kirívóan aránytalan kötelezettségvállalást tartalmaz [70. §];
c)
az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő által előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre.
25.
Az ajánlattevő kizárása
Az ajánlatkérőnek ki kell zárnia az eljárásból azt az ajánlattevőt, alvállalkozót vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki (Kbt. 75. § (1) bekezdés): a)
a kizáró okok [56-57. §] hatálya alá tartozik;
b)
részéről a kizáró ok [56-57. §] az eljárás során következett be.
Az ajánlatkérő kizárhatja az eljárásból (Kbt. 75. § (2) bekezdés): a)
azt az ajánlattevőt, aki számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani [2. § (5) bekezdése],
b)
azt az ajánlattevőt, aki ajánlatában olyan származású árut ajánl, amely számára nem kell nemzeti elbánást nyújtani [2. § (5) bekezdése].
26.
Az ajánlatok elbírálása, vizsgálata (hiánypótlás, felvilágosítás kérés, számítási hiba javítása, irreális ajánlati elem)
Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérőnek meg kell vizsgálnia, hogy az ajánlatok megfelelnek-e az Ajánlati felhívásban, a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Az Ajánlati felhívásban előírtaknak megfelelően kell megítélni az ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát vagy alkalmatlanságát. Az ajánlatkérő köteles megállapítani, hogy mely ajánlatok érvénytelenek, és hogy van-e olyan ajánlattevő, akit az eljárásból ki kell zárni.
29
Az érvényes ajánlatokat az eljárást megindító felhívásban meghatározott értékelési szempont [71. §] alapján, valamint a 71-73. §-okban foglaltakra tekintettel kell értékelni. Az Ajánlatkérő az összes Ajánlattevő számára azonos feltételekkel a Kbt. 67. §-a szerint biztosítja a hiánypótlás lehetőségét, valamint az ajánlatokban található, nem egyértelmű kijelentések,
nyilatkozatok,
igazolások
tartalmának
tisztázása
érdekében
az
ajánlattevőktől felvilágosítást kér. Ha az ajánlatban nyilvánvaló számítási hiba van, az ajánlatkérő a Kbt. 68. § szerint jár el. Ha az ajánlat aránytalanul alacsony árat tartalmaz bármely olyan, az ellenszolgáltatásra vonatkozó összeg tekintetében, amely a 71. § szerint önállóan értékelésre kerül, illetve ha az ajánlatnak az értékelési részszempontok szerinti valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékűnek, illetve kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, az Ajánlatkérő a Kbt. 69.- 70. §§ szerint fog eljárni.
27.
Ajánlat értékelése, bírálata
Az ajánlat elbírálása során az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlat megfelel-e az ajánlati
felhívásban,
illetőleg
a
dokumentációban,
valamint
a
jogszabályokban
meghatározott feltételeknek. Az ajánlati felhívásban előírtaknak megfelelően megítéli az ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát vagy alkalmatlanságát. Ajánlatkérő az érvényes ajánlatokat az ajánlatkérő képviseletében eljáró előterjesztése alapján, az ajánlatkérő által létrehozott Bíráló Bizottság javaslatát figyelembe véve, „a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás” bírálati szempont szerint értékeli (Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja). Az Ajánlattevő köteles az ajánlati dokumentáció részét képező „mintaköltségvetés” (34. számú melléklet) valamennyi tételét kitölteni, illetve megadni két tizedesjegy pontossággal.
30
A kiadott mintaköltségvetést kitöltve (csak a „egységár (nettó Ft)” oszlopba írva), változatás nélkül kell benyújtani papír alapon, valamint elektronikus adathordozón (pl. CD/DVD) szerkeszthető formában, Microsoft Office Excel formátumban is! Ajánlatkérő hangsúlyozza, hogy ahol a dokumentációban (mintaköltségvetésben) gyártóra és/vagy típusra való hivatkozás található, az csak a tárgy jellegének egyértelmű meghatározása érdekében történt. Ajánlattevő ajánlatában bármely más olyan eszközt szerepeltethet, amely az adott funkciónak megfelel, és a megnevezettel egyenértékű.
28.
Ajánlati ár
Ajánlattevők ajánlati áruk kialakítása során figyelembe kell hogy vegyék, hogy a keretmegállapodás alapján megkötendő egyedi szerződések teljesítése során a majdani hatósági engedélyekben, közműkezelői nyilatkozatokban, állásfoglalásokban előírtakat is be kell tartani. Az ajánlatkérő csak a vonatkozó Útügyi Minőségi Előírás (továbbiakban: ÚME) szerinti teljesítést fogad el. Az építés alatt a közmű üzemeltetők esetenkénti szakfelügyeleti díjait a vállalkozó fizeti, hasonlóképpen a munka és vagyonvédelemmel kapcsolatos költségek is a kivitelezőt terhelik. A munkatételek tartalmát elsődlegesen úgy kell értelmezni, hogy azok a megnevezésük szerinti munka minden közvetlen és közvetett munkaműveleti és dologi elemét magukban foglalják az előkészítéstől a Szerződésben megfogalmazott és az egyéb vonatkozó előírásokat mindenben kielégítő módon történő teljes elkészítésig, azaz a tételekhez tartozó egységárakat ÁFA (Általános Forgalmi Adó) nélkül kell megadni, de tartalmazniuk kell minden egyéb járulékos költséget is (biztosítások, garanciák, felvonulási és ideiglenes melléképítmények [építés, fenntartás és bontás], biztonsági elkorlátozások, terelőelemek, lezárások, lerakóhelyi díjak, szállítás 10 km-en belül, szállító útvonalak karbantartása és helyreállítása, előírt ellenőrző mérések és vizsgálatok (ideértve RST mérés), mintavételek, minősítések, minőség tanúsítások, segédanyagok, kitűzések, geodéziai munkák, stb.), valamennyi szükséges munka elvégzését teljesen készen, továbbá minden vámot adót és egyéb illetéket, ami a Vállalkozónak a Szerződés alapján vagy bármely más okból kell 31
fizetnie. Ha egy munkafázis tétele nem került külön kiírásra (pl.: átereszek építésénél földmunka, dúcolás, zsaluzás stb.), de az abban foglalt tevékenységre szükség van, akkor azok költségeit a munkatételek egységárában kell figyelembe venni. A megadott egységáraknak a műszaki tartalom megvalósításához szükséges ráfordítás összegén túl a munkák teljes befejezéséig várható árváltozásból eredő költségeket is tartalmaznia kell, ezért az egységárak rögzítettek és nem változtathatók a Szerződés időtartama alatt (kivétel: indexálás). A szállítási költségeket átlagosított távolságok alapul vételével kell meghatározni és az egységárakba beépíteni, ezért ilyen címen többletköltségek elszámolására csak azoknál a tételeknél kerülhet sor, amelyeknél kifejezetten megadtak 10 km-ben rögzített kalkulációs szállítási határértéket úgymint: 31-2 Bontási munkák, 32 FÖLDMUNKÁK, 33 ÚTALAPOK, 34 ÚTBURKOLATOK, fejezetek munkatételei, továbbá a 37-111 … 37-115 tételek. Amennyiben az adott projektelem súlypontjához mérve fenti tételek esetében a tényleges szállítási távolságok legalább 1 km-rel meghaladják a 10 km-t, a többletköltségek a 38 főfejezet szerinti, megfelelő továbbszállítási tételekkel számolhatók el megrendelő külön engedélye alapján. A konzultációs eljárások során, amennyiben ajánlattevő a 38 főfejezet szerinti többletszállítási tételeket
kíván érvényesíteni
az
ajánlatában, a
többletszállítási
mennyiségek és költségek alátámasztására organizációs tervet kell benyújtania az írásbeli konzultáció során. A többletszállítási tételek csak az ajánlatkérő engedélyével érvényesíthetőek az ajánlatban. A bontásból származó újrahasznosítható anyagok a Megrendelő tulajdonát képezik és azokat vagy vissza kell építeni vagy a Megrendelő által megjelölt helyre elszállítani. A felesleges feltöltésre alkalmas földanyagokat az illetékes Önkormányzatok által kijelölt helyre kell szállítani. Az egyéb bontásból származó anyagokat dokumentáltan a veszélyességi fokozatuknak megfelelő lerakóhelyre kell szállítani. A közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. tv. végrehajtására kiadott többször módosított 30/1988. (IV. 21) MT rendelet 27.§-a alapján a végleges pályaszerkezet helyreállítás miatt 32
szükséges ideiglenes forgalomszabályozást kizárólag a Magyar Közút NZrt. illetékes Megyei Igazgatósága végezheti el. Ezzel kapcsolatos kizárólagos Vállalkozói feladat a kapcsolódó tervezési feladatok elvégzése, Megrendelő jóváhagyása mellett. A műszaki átadás-átvételi eljárás lebonyolításának feltétele, hogy a beavatkozással érintett útszakasznak rendelkeznie kell RST mérőberendezéssel történt mérésből származó egyenetlenség (IRI egyenletességi index), és keréknyomvályú-mélység eredményekkel. Az adatokat és a nyers mérési fájlokat meg kell küldeni az Országos Közúti Adatbank (OKA) részére is. A mért értékeknek, IRI esetében, 100 méteres kiértékelési szakaszra vonatkozó értékelés alapján meg kell felelnie az e-ÚT 06.03.21 (ÚT 2-3.302) számú Útügyi Műszaki Előírásban szereplő követelményeknek. A teljes keresztmetszetre vonatkozó (3,2 m széles), 100 méteres kiértékelési szakaszra vonatkoztatott, húr módszerrel számított keréknyomvályú-mélység esetében pedig meg kell felelni az e-ÚT 09.02.25 (ÚT 2-2.120) számú műszaki előírás 2. mellékletében szereplő 1-es osztályzatnak. Az RST mérési tevékenységek költségeit a munkatételek egységárában kell figyelembe venni. Amennyiben az Egyedi Vállalkozási Szerződés(ek) teljesítése során a használatarányos, vagy egyéb a közbeszerzés meghirdetésekor érvényes rendszertől eltérő útdíj struktúra bevezetésre kerül, az ebből adódó többletköltséget Vállalkozó „K” tételként tudja érvényesíteni, amely költségek alátámasztására Vállalkozónak organizációs tervet kell benyújtania az írásbeli konzultáció során és amely tételek csak az ajánlatkérő jóváhagyását követően érvényesíthetőek az ajánlatban (részletszabályokat az adott Konzultációs felhívás fogja tartalmazni).
29.
Árképzés
Az ajánlatban szereplő áraknak fix árnak kell lennie, vagyis az Ajánlattevők semmilyen formában és semmilyen hivatkozással sem tehetnek változó árat tartalmazó ajánlatot. A nettó árakat úgy kell megadni, hogy azok tartalmazzanak minden járulékos költséget, függetlenül azok formájától és forrásától, pl. VÁM, különböző díjak és illetékek, stb. 33
Az ajánlati árnak tartalmaznia kell a beruházás időtartama alatti árváltozásból eredő vállalkozói kockázatot és vállalkozói hasznot is. Az ajánlattevők csak magyar forintban (HUF) tehetnek ajánlatot és a szerződéskötés valutaneme is csak ez lehet. Az ajánlati árnak tartalmaznia kell mindazokat a költségeket, amelyek az ajánlat tárgyának eredményfelelős
megvalósításához,
az
ajánlati
feltételekben
rögzített
feltételek
betartásához szükségesek. Az ajánlatkérő felkéri az ajánlattevőt, hogy az árkialakítás, illetve a mintaköltségvetés kitöltése során az alábbi kikötéseket is vegye figyelembe:
Az ajánlati egységárat úgy kell kialakítani, hogy az tartalmazza az ajánlattevőnek az építési beruházás elvégzésével kapcsolatos valamennyi költségét.
A nyertes ajánlattevő által meghatározott ajánlati árak fix árnak tekintendőek. A nyertes ajánlattevő a mintaköltségvetésben meghatározott költségeken felül egyéb díj- vagy költségigénnyel nem fordulhat az ajánlatkérő felé.
A táblázatokban szereplő nettó egységárak a mindenkor hatályos ÁFA mértékével kerülnek elszámolásra.
A mintaköltségvetés „összesen” cellájában (F1256 cella) szereplő összeget kell az ajánlattevőnek a felolvasólapon feltüntetnie. Amennyiben a felolvasólapon közölt ellenszolgáltatási összeg és a részletes mintaköltségvetés „összesen” sorában meghatározott ellenszolgáltatási összeg eltér, az ajánlatkérő a táblázat adatai alapján ellenőrző számítást végez, és amennyiben a számítás helyes, a táblázatok összesen sorát tekinti irányadónak. Amennyiben a táblázatokban nyilvánvaló számítási hiba van, annak javítását a Kbt. 68. §-a alapján az ajánlatkérő végzi el.
Az ajánlatkérő a Kbt. 74. § (1) bekezdés e) pontja alapján érvénytelenné nyilvánítja azt az ajánlatot, amely nem tartalmaz a beruházás teljes körére ajánlati árat, azaz a mintaköltségvetés valamennyi tétele nincs kitöltve.
Az ajánlatok minden tekintetben azonos szempontok szerinti értékelhetősége miatt ajánlatkérő nem fogadja el az ajánlatot (azaz érvénytelennek nyilvánítja), amelynél az ajánlattevő a kitöltött mintaköltségvetés egyes megadott ajánlati elemeinél 34
megjegyzést, vagy olyan többlet információt tesz, amely kihatással van a teljesítésre, vagy nem teszi egyértelművé a megadott ajánlati elemet, továbbá, ha a táblázatot bármilyen módon megváltoztatja.
Ajánlatkérő, tekintettel a keret-megállapodás teljesítésének 19 hónapos időtartamára indokoltnak tartja az egységárak indexálását, amely az alábbiak szerint történik: a)
az adott konzultációs felhívásban szereplő minden egyes, - bitument nem tartalmazó - beárazandó tétel egységára vonatkozásában elszámolható egységár (alapár+árváltozás) számítása: emk = itk * ema ahol az egyes szimbólumok jelentése a következő emk: minden egyes, az adott konzultációs felhívás ajánlatadása során szereplő, bitument nem tartalmazó - elszámolható egységár itk: A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőár-indexei egyes építménycsoportokban
(2008-)”
megnevezésű
adatbázis
211
Utak
építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig megjelent indexek szorzata. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) ema: minden egyes a keret-megállapodásban szereplő, - bitument nem tartalmazó (alap) egységár
b)
az adott konzultációs felhívásban szereplő minden egyes, - bitument tartalmazó beárazandó
tétel
egységára
vonatkozásában
elszámolható
egységár
(alapár+árváltozás) számítása: ebk = (0,7 *itk + 0,3 * ibk)* eba ahol az egyes szimbólumok jelentése a következő ebk: a bitument tartalmazó tételek adott konzultációs felhívás ajánlatadása során elszámolható egységára itk: A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőár-indexei egyes építménycsoportokban
(2008-)”
megnevezésű 35
adatbázis
211
Utak
építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig megjelent indexek szorzata. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) ibk: A MOL által publikált Bitumen Árlista 27132000 vámtarifaszámú 50/70 MSZ EN 12594 jelű Útépítő bitumen nagykereskedelmi listaárának indexe. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között megjelent – megelőző negyedév végéig megjelent összes listaár átlaga, továbbá a keretmegállapodás megkötésének időpontjában érvényes listaár hányadosa. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) eba: a keret-megállapodásban szereplő, - bitument tartalmazó - (alap) egységár 0,3:
A bitumen árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek
egységárában. 0,7:
Egyéb anyagok árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek
egységárakban
Példák a számításhoz: a) pont szerinti indexálás Bitument nem tartalmazó tételek Példa
Magyarázat minden egyes a keret-megállapodásban szereplő, - bitument
ema 100 000
nem tartalmazó - (alap) egységár A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőárformátum: 1-nél nagyobb tizedestört,
itk
1,123456 hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!
indexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis
211
Utak
építményalcsoportra
vonatkozó
negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok)
megküldésének
időpontja
keretmegállapodás megkötésének időpontja
és
a
között eltelt
időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata.) minden egyes, az adott konzultációs felhívás ajánlatadása
emk 110 000
során szereplő, - bitument nem tartalmazó - elszámolható egységár
36
b) pont szerinti indexálás Bitument tartalmazó tételek Példa
Magyarázat a keret-megállapodásban szereplő, - bitument tartalmazó -
eba 100 000
(alap) egységár A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőárformátum: 1-nél nagyobb tizedestört,
itk
1,123456 hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!
indexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis
211
Utak
építményalcsoportra
vonatkozó
negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok)
megküldésének
időpontja
és
a
keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata.) A
MOL
által
publikált
Bitumen
Árlista
27132000
vámtarifaszámú 50/70 MSZ EN 12594 jelű Útépítő bitumen Hat tizedesjeggyel ibk
1,234567 számolva, lefelé kerekítve!
nagykereskedelmi listaárának indexe. (Az adott konzultációs felhívás(ok)
megküldésének
időpontja
és
a
keretmegállapodás megkötésének időpontja között megjelent – megelőző negyedév végéig megjelent - összes listaár átlaga,
továbbá
a
keretmegállapodás
megkötésének
időpontjában érvényes listaár hányadosa.) 0,3
0,3
0,7
0,7
ebk 113 000
A bitumen árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek egységárában. Egyéb anyagok árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó egységárakban a bitument tartalmazó tételek adott konzultációs felhívás ajánlatadása során elszámolható egységára
A mintaköltségvetésben foglalt műszaki tartalom egységárai negyedévente, de első alkalommal csupán a 2014. január 01. napjától - indított konzultációs eljárások során indexálandóak a fenti módszer szerint. (Az indexáció csak a mintaköltségvetést érintheti. Konzultációs eljárás során rögzített költségvetések / költségvetési tételek és árak (vö. vállalkozói díjak) nem módosíthatóak! A fentiek alapján az adott konzultációs eljárás megindítását megelőző negyedév végi indexált árak alkalmazhatóak, az addig megjelent indexek/listaárak alapul vételével!) 37
A megkapott egységárszorzókat két tizedesjegyig szükséges figyelembe venni az indexálás során, lefelé történő kerekítéssel.
A mintaköltségvetés Microsoft Office Excel formátumban áll az ajánlattevők rendelkezésére (34. számú melléklet), amelyet kitöltve - csak az „egységár (nettó Ft)” oszlopba írva – kell az ajánlatukhoz csatolniuk papír alapon, valamint elektronikus formátumban (Microsoft Office Excel formátumban) is!
30.
Az összegezés megküldésének időpontja
Az ajánlatkérő az ajánlatokat a lehető legrövidebb időn belül elbírálja, az elbírálást olyan időtartam alatt végzi el, hogy az ajánlattevőknek az eljárást lezáró döntésről való értesítésére az ajánlati kötöttség fennállása alatt sor kerüljön. Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló összegezést az eljárást lezáró döntés meghozatalát követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül küldi meg az ajánlattevőknek. Az ajánlatkérő indokolt esetben az ajánlati kötöttség lejártának időpontját megelőzően felkérheti az ajánlattevőket ajánlataiknak meghatározott időpontig történő további fenntartására, az ajánlati kötöttség kiterjesztése azonban nem haladhatja meg az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontjától számított 60 napot. Amennyiben az ajánlattevő az ajánlatkérő által megadott határidőben nem nyilatkozik, úgy kell tekinteni, hogy ajánlatát az ajánlatkérő által megjelölt időpontig fenntartja. Amennyiben valamelyik ajánlattevő ajánlatát nem tartja fenn, az ajánlati kötöttség lejártának eredeti időpontját követően az eljárás további részében az értékelés során ajánlatát figyelmen kívül kell hagyni.
31.
Szerződéskötés
Eredményes közbeszerzési eljárás alapján a keretmegállapodást a nyertes szervezettel (személlyel) - közös ajánlattétel esetén a nyertes szervezetekkel (személyekkel) – köti meg 38
írásban az ajánlatkérő, a szerződéstervezet és ajánlat tartalmának megfelelően – részenként külön-külön. A szerződésnek tartalmaznia kell - az eljárás során alkalmazott értékelési szempontra tekintettel - a nyertes ajánlat azon elemeit, amelyek értékelésre kerültek. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésben megjelölte. Az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezésnek az ajánlattevők részére történt megküldése napjától a nyertes ajánlattevő és adott esetben a második legkedvezőbb ajánlatot tett ajánlattevő ajánlati kötöttsége további harminc - építési beruházás esetén további hatvan - nappal meghosszabbodik. Az ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség szerinti időtartama alatt köteles megkötni, amennyiben e törvény másként nem rendelkezik, nem köthető meg azonban a szerződés az írásbeli összegezés megküldése napját követő tíz napos időtartam lejártáig. Az ajánlatkérő a nyertes szervezettel (személlyel) szemben csak abban az esetben mentesül a közbeszerzési szerződés megkötésének kötelezettsége alól, ha az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezés megküldését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében - beállott lényeges körülmény miatt a közbeszerzési szerződés megkötésére vagy teljesítésére nem képes. Az ajánlatkérő a keretmegállapodásos eljárás első részét (jelen eljárást) követően - az adott közbeszerzés megvalósítása érdekében - jogosult a keretmegállapodásban meghatározott mennyiség, valamint beszerzési tárgy(ak) egy-egy részére, a keretmegállapodásban előirányzott teljes mennyiség keretein belül az eljárás második részében – a Kbt. 109. § (1) bekezdés b) pontja, valamint a Kbt. 110. § (3) bekezdés b) pontjában meghatározott konzultációt követően több szerződést kötni a keretmegállapodásban részes ajánlattevővel. A
konzultációra
keretmegállapodás
szóló
felhívásban
megkötésére
az
irányuló 39
ajánlatkérő
felhívja
közbeszerzési
az
eljárásban
ajánlattevőt tett
a
ajánlata
kiegészítésére, az ajánlatkérőnek a konzultációra felhívásban kell meghatároznia azokat a kiegészítéseket, amelyekre figyelemmel az ajánlattevő ajánlatát kiegészíti. A konzultációra felhívásnak tartalmaznia kell az adott közbeszerzés tárgyára és szerződéses feltételeire vonatkozó adatokat. Az ajánlattevő a konzultáció során csak a keretmegállapodásban foglaltakkal azonos vagy annál az ajánlatkérő számára kedvezőbb ajánlatot tehet, a konzultáció során tett ajánlatához az ajánlattevő a konzultációra felhívásban meghatározott határidőig kötve van. A konzultáció során tett ajánlat elfogadásáról vagy elutasításáról az ajánlatkérő a 77. § (2) bekezdésében foglaltak megfelelő alkalmazásával értesíti az ajánlattevőt.
32.
Késedelmi kötbér
Az egyedi vállalkozási szerződésben rögzített teljesítési határidők ajánlattevő saját hibájából bekövetkező késedelmes teljesítés esetére az ajánlattevő késedelmi kötbért köteles fizetni. A késedelmi kötbér mértéke: az egyedi szerződésben rögzített vállalkozási díj nettó értékének 1 %-a/nap, maximum 30 napi tétel. Ajánlatkérő a késedelmi kötbér összegét jogosult az ajánlattevő által kiállított számlába beszámítani.
33.
Teljesítési biztosíték
Az ajánlatkérő teljesítési biztosítékot, mint szerződést biztosító mellékkötelezettséget ír elő, amelynek mértéke az egyedi vállalkozási szerződésben rögzített vállalkozási díj nettó összegének 5 %-a. Ajánlattevőnek - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról (25. számú melléklet szerint). Nyertes ajánlattevő köteles az egyedi vállalkozási szerződés nettó összegének 5 %-át kitevő teljesítési biztosítékot az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani, amely az egyedi vállalkozási szerződés megkötésétől a létesítmény műszaki átadás-átvételének befejezéséig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal. (További vonatkozó részletszabályokat a keretmegállapodás tartalmazza.) 40
A teljesítési biztosíték alapján ajánlatkérő jogosult a megjelölt összeget ajánlattevő külön megkérdezése nélkül lehívni, amennyiben az ajánlattevő által vállalt teljesítési határidőben az ajánlattevő nem teljesíti az építési beruházást. (A teljesítési biztosíték érvényesíthető a késedelmes teljesítésből eredő kárra, vagy Megrendelő kötbérigényére. A teljesítési biztosíték kötelezettje a lehívás
alapjául
szolgáló
igényt
jogalapjában, illetve
összegszerűségében nem jogosult vizsgálni. ez alapján a teljesítést nem tagadhatja meg.) A teljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján az egyedi vállalkozási szerződés megkötésekor kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania a nyertes ajánlattevőnek - ajánlattevő választása szerint - az alábbi módok egyikén: –
az ajánlatkérő MKB-nál vezetett 10300002 – 10460102 – 49020027 számú fizetési számlájára készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással;
–
feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;
–
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel.
A teljesítési biztosíték teljesítésének igazolása: –
készpénz
átutalással
való
teljesítése
esetén
a
banki
terhelési
értesítő
(bankszámlakivonat) másolati példányával; –
bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződés eredeti példányával;
–
biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény eredeti példányával.
A bankgarancia nyilatkozatnak/kötelezvénynek tartalmaznia kell az alábbiakat: –
pontos hivatkozást a közbeszerzési eljárásra, a szerződésre;
–
azt,
hogy
a
bankgarancia/kötelezvény
a
Vállalkozó
szerződésben
foglalt
kötelezettségei teljesítésének biztosítékául szolgál; –
a Megrendelő, mint kedvezményezett megjelölését;
–
a bankgarancia/kötelezvény összegét, (az egyedi vállalkozási szerződésben meghatározott nettó vállalkozási díj 5 %-a);
–
a bankgarancia/kötelezvény érvényességét (teljesítési határidő + 30 nap);
–
azt, hogy a garancia/kötelezvény feltétel nélküli és visszavonhatatlan;
–
továbbá azt a nyilatkozatot, mely szerint a kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita, valamint a beszámítás joga nélkül a garancia/kötelezvény összeghatáráig
bármilyen
összeget, 41
vagy
összegeket
kifizetnek
a
kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját, vagy indokát meg kellene jelölnie, vagy bizonyítania kellene.
34.
Jólteljesítési (jótállási) biztosíték
Az ajánlatkérő jólteljesítési biztosítékot, mint szerződést biztosító mellékkötelezettséget ír elő, amelynek mértéke az egyedi vállalkozási szerződés nettó összegének 5 %-a és amely az eredményes műszaki átadás-átvételi eljárás napjától, a 3 éves jótállási időszak lejártáig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal. Ajánlattevőnek - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot kell csatolnia ajánlatához a jólteljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról (26. számú melléklet szerint). A biztosíték alapján ajánlatkérő jogosult a biztosítékban megjelölt összeget ajánlattevő külön megkérdezése nélkül lehívni, amennyiben a Vállalkozó az adott egyedi vállalkozási szerződéshez kapcsolódó jótállási kötelezettségeit nem szerződésszerűen teljesíti, és a hiányosságokat nem vagy csak részben orvosolja a Megrendelő által a szerződés alapján megjelölt póthatáridőn belül. A jólteljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában, azaz az eredményes átadás-átvétel napjáig kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania a nyertes ajánlattevőnek - ajánlattevő választása szerint - az alábbi módok egyikén: –
az ajánlatkérő MKB-nál vezetett 10300002-10460102-49020027 számú fizetési számlájára készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással;
–
feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;
–
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel.
A jólteljesítési biztosíték teljesítésének igazolása: –
készpénz
átutalással
való
teljesítése
esetén
a
banki
terhelési
értesítő
(bankszámlakivonat) egyszerű másolati példányával; –
bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződés eredeti példányával; 42
–
biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény eredeti példányával.
A bankgarancia nyilatkozatnak/kötelezvénynek tartalmaznia kell az alábbiakat: –
pontos hivatkozást a közbeszerzési eljárásra, a szerződésre;
–
azt,
hogy
a
bankgarancia/kötelezvény
a
Vállalkozó
szerződésben
foglalt
kötelezettségei jólteljesítésének biztosítékául szolgál; –
a Megrendelő, mint kedvezményezett megjelölését;
–
a bankgarancia/kötelezvény összegét, (az egyedi vállalkozási szerződésben meghatározott nettó vállalkozási díj 5 %-a);
–
a bankgarancia/kötelezvény érvényességét (jótállási határidő + 30 nap);
–
azt, hogy a garancia/kötelezvény feltétel nélküli és visszavonhatatlan;
továbbá azt a nyilatkozatot, mely szerint a kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita, valamint a beszámítás joga nélkül a garancia/kötelezvény összeghatáráig bármilyen összeget, vagy összegeket kifizetnek a kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját, vagy indokát meg kellene jelölnie, vagy bizonyítania kellene.(További vonatkozó részletszabályokat a keretmegállapodás tartalmazza.) 35.
Előleg-visszafizetési biztosíték
A Kbt. 131.§ (1) bekezdése szerint az ajánlattevő a szerződésben foglalt teljes ellenszolgáltatás 5 %-ának megfelelő összegű, de legfeljebb 10 millió forint előlegként történő kifizetését kérheti. Ajánlattevő - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint - nyilatkozatot csatolhat az ajánlatához az előleg-visszafizetési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról (27. számú melléklet szerint). Az előleg visszafizetési biztosítékot – az előleg teljes összegére - a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján legkorábban az egyedi vállalkozási szerződés megkötésekor kell az ajánlatkérő / forrásgazda rendelkezésére bocsátania a nyertes ajánlattevőnek, amennyiben igényli - ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén: –
az ajánlatkérő / forrásgazda adott konzultációs felhívásban megjelölt számlájára készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással;
–
feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;
–
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel.
43
Az előleg-visszafizetési biztosíték teljesítésének igazolása: –
készpénz
átutalással
való
teljesítése
esetén
a
banki
terhelési
értesítő
(bankszámlakivonat) egyszerű másolati példányával; –
bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződés eredeti példányával;
–
biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény eredeti példányával.
Biztosíték nyújtásának hiányában Vállalkozó előlegre nem jogosult, Megrendelő mentesül előlegfizetési kötelezettsége alól.
36.
Szállítói előleg-visszafizetési biztosíték
A 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) pontja szerint szállítói finanszírozás alkalmazása esetén ajánlattevő köteles biztosítani a szerződés elszámolható összege 30%ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésének lehetőségét. Ajánlattevőnek - a Kbt. 126. § (5) bekezdése szerint – nyilatkoznia kell ajánlatában a szállítói előleg-visszafizetési biztosíték határidőre történő rendelkezésére bocsátásáról, illetve, hogy kíván-e előleget igénybe venni, illetőleg milyen mértékben kíván előleget igénybe venni (28. számú melléklet 1. vagy 2. vagy 3. pontja szerint) A szállítói előleg-visszafizetési biztosítékot – az előleg teljes összegére - a nyertes ajánlattevőnek a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja, illetve a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) pontjában foglaltak szerint, legkorábban az egyedi vállalkozási szerződés aláírásának napjáig kell a Támogató Szervezet (NFÜ) rendelkezésére bocsátania - ajánlattevő választása szerint az alábbi módok egyikén: –
a Támogató Szervezet (NFÜ) Magyar Államkincstárnál vezetett 1003200000289658-00000000 számú fizetési számlájára készpénz átutalási megbízással, vagy átutalással;
–
feltétel nélküli, visszavonhatatlan bankgaranciával;
–
biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel
–
gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő – cégjegyzésre jogosult – vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalásával vagy garanciaszervezet által vállalt kezességgel. 44
A szállítói előleg-visszafizetési biztosíték teljesítésének igazolása: –
készpénz
átutalással
való
teljesítése
esetén
a
banki
terhelési
értesítő
(bankszámlakivonat) egyszerű másolati példányával; –
bankgarancia szerződéssel való teljesítés esetén a bankgarancia szerződés eredeti példányával;
–
biztosítási szerződéssel való teljesítés esetén a kötelezvény eredeti példányával;
–
gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet ajánlattevő – cégjegyzésre jogosult – vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállaló nyilatkozat eredeti példányával vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség esetén a kötelezvény eredeti példányával.
Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 77. § (1a) bekezdése értelmében a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésében foglalt szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közbeszerzési eljárás során kiválasztott szállító a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól. Amennyiben ajánlattevő a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10%-át meghaladó mértékben kíván előleget igénybe venni, biztosíték nyújtására köteles, ennek hiányában Vállalkozó előlegre nem jogosult, Támogató mentesül előlegfizetési kötelezettsége alól. Részletszabályok tekintetében továbbá a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség kapcsolódó – hatályos - útmutatója az irányadó!
37.
Jótállás
Ajánlattevő köteles a közbeszerzés tárgyát képező létesítmény(ek)re teljes körű jótállási kötelezettséget vállalni, az adott létesítmény műszaki átadás-átvételének befejezésétől számított 3 évig.
38.
Költségek
Az ajánlat elkészítésével és az ajánlattétellel kapcsolatos költségek Ajánlattevőt terhelik, 45
ezzel kapcsolatban Ajánlatkérő semmiféle felelősséggel nem tartozik, illetve semmiféle kártérítésre nem kötelezhető, függetlenül a közbeszerzési eljárás lefolytatásától és kimenetelétől, a Kbt. 165.§ (2) bekezdés szerinti eset kivételével..
39.
Kapcsolattartás
A felolvasólapon kapcsolattartóként feltüntetett személlyel közöltek az ajánlattevők, illetőleg közös ajánlattétel esetén a közös ajánlattevők mindegyike vonatkozásában joghatályos közlésnek minősülnek. Az eljárás bármely szakaszában a kapcsolattartónál megjelölt faxszámra vagy e-mail címre küldött bármilyen üzenet, dokumentum a sikeres elküldés visszaigazolásának pillanatában az ajánlattevő, illetőleg közös ajánlattétel esetén valamennyi közös ajánlattevő részére joghatályosan kézbesítettnek tekintendő. A kapcsolattartó személyében, illetőleg adataiban bekövetkező változást írásban kell az Ajánlatkérőnek bejelenteni. Az ajánlatkérő kizárólag a nyilatkozat eredeti példányának kézhezvételét követően köteles a kapcsolattartó személyében, illetőleg adataiban bekövetkező változást figyelembe venni.
40.
Munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó kötelezettségek
Az ajánlatkérő előírja - a Kbt. 54. § (1) bekezdése alapján - hogy az ajánlattevő tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. A Kbt. 54. § (2) bekezdésben előírtaknak megfelelően az alábbiak szerint adja meg azoknak a szervezeteknek (hatóságoknak) a nevét és címét (elérhetőségét), amelyektől az ajánlattevő megfelelő tájékoztatást kaphat. Nemzeti Munkaügyi Hivatal Munkavédelmi és Munkaügyi Igazgatóság Cím: 1024 Bp. Margit krt. 85. Postacím: 1399 Budapest 62. Pf. 639. Telefon: 06-1-346-9400 Fax: 06-1-346-9415 46
http://www.ommf.gov.hu Magyar Bányászati és Földtani Hivatal Cím: 1145 Budapest, Columbus u. 17-23. Telefon: 1/301-2900 Fax: 1/301-2903 http://www.mbfh.hu
41.
Alkalmazandó jogszabály
Az Ajánlati felhívásban és e dokumentációban nem szabályozott kérdésekre a 2011. évi CVIII. törvény a közbeszerzésekről és végrehajtási rendeletei az irányadók.
47
II. FEJEZET - MŰSZAKI LEÍRÁS „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
„Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” – 7 részben, a keretösszeg (nettó 50.000.000.000,- HUF + 50 % eltérési lehetőséggel) erejéig, elsődlegesen útfelújítás tekintetében.
1. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése az Észak-alföldi régióban. 2. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése az Észak-magyarországi régióban. 3. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése a Dél-alföldi régióban.
48
4. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése a Dél-dunántúli régióban. 5. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése a Közép-dunántúli régióban. 6. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése a Közép-magyarországi régióban. 7. rész: Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése a Nyugat-dunántúli régióban.
Az eljárás második szakaszában megkötésre kerülő egyedi szerződések/megállapodás(ok) tartalma: Ajánlattevő által végzendő konkrét feladatokat jelen szerződés alapján megkötött konkrét megállapodások, illetőleg Ajánlatkérő által kibocsátott igénybejelentések (vö. konzultációs felhívás és mellékletei) tartalmazzák. A megállapodásban, illetőleg igénybejelentésben foglalt határidőket a vállalkozó köteles elfogadni és betartani. Ajánlattevőnek
az
Ajánlatkérő
által
kiadott
egyedi
megrendelésekben,
illetőleg
igénybejelentésekben foglalt munkákat a megjelölt határidőig a mindenkor érvényes magyar 49
szabványoknak és műszaki irányelveknek, technológiai előírásoknak megfelelő ÚME szerinti minőségben kell elvégeznie. Az Ajánlattevő köteles a munkaterületen a kivitelezési munkákat a munkaterület átadás-átvételét követően megkezdeni, és egyidejűleg a vonatkozó jogszabályok szerinti Építési Naplót megnyitni, azt az építés helyszínén hozzáférhető helyen tartani. Az építési napló vezetéséhez nem kötött munkákról is naplót kell vezetni. Nyertes ajánlattevő legfeljebb – projektelemenként egy időszakra vonatkoztatva – egy Építési napló vezetésére jogosult/köteles, valamint legfeljebb – projektelemenként – egy Felelős műszaki vezető bevonásával jogosult/köteles eljárni a teljesítés során, továbbá legfeljebb projektelemenként egy teljesítés-igazolásra jogosult. A munkavégzés során beépítendő anyagokat, és az alkalmazni kívánt beépítési technológiát Ajánlattevő köteles Ajánlatkérő megbízottjával jóváhagyatni, és ehhez az utasítás-tervezeteket a munka megkezdése előtt részére átadni. Ajánlatkérő megbízottja jóváhagyását írásban adja meg, azonban ez Vállalkozó teljes körű felelősségét nem csökkenti. A keretmegállapodás hatálya alatt megkötésre kerülő egyedi szerződések tartalma továbbá a jelen ajánlati dokumentáció mellékletét képező mintaköltségvetésben meghatározott építési munka.
50
III. FEJEZET - MELLÉKLETEK, NYILATKOZATMINTÁK, FORMANYOMTATVÁNYOK
51
1. számú melléklet Tartalomjegyzék10 (Igazolások, nyilatkozatok jegyzéke a Kbt. 49. § (2) bekezdés szerint)
Oldalszám Felolvasólap (2. számú melléklet) Tartalomjegyzék (oldalszámokkal ellátva, az oldalak összege dokumentálva, cégszerűen aláírva) (1. számú melléklet) Ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása (Az igazolás eredeti példánya befűzés nélkül, zárt borítékban csatolva, a másolati példány az ajánlat valamennyi példányába befűzve.) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Ajánlattételi nyilatkozat (Kbt. 60. § (3) bekezdés szerint) (cégszerűen aláírva) (3. számú melléklet) Nyilatkozat a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerint (cégszerűen aláírva) (4. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Opcionálisan: Együttműködési megállapodás (cégszerűen aláírva) (5. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Nyilatkozat az ajánlattevő Kkvt. szerinti besorolásáról a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint (cégszerűen aláírva) (6. számú melléklet) Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok tekintetében Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok fenn nem állásáról (7. számú melléklet) (közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesítve) Opcionálisan: A Kbt. 56. § (1) bekezdés e) pontjának igazolása abban az esetben ha az ajánlattevő nem szerepel az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban Art.) szerinti köztartozásmentes adózói adatbázisban: - az illetékes adó és vámhivatal igazolása - amely az eredmény kihirdetésének időpontját legfeljebb 1 évvel megelőzően kelt (egyszerű másolat); vagy11 - Art. szerinti együttes adóigazolás - amely az eredmény kihirdetésének időpontját legfeljebb 1 évvel megelőzően kelt (egyszerű másolat). Opcionálisan: Természetes személy(ek) 12 esetében hatósági erkölcsi bizonyítvány - a Kbt. 56. § (1) bekezdés c) és h) pontjának igazolására – (egyszerű másolat) Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében / I. (cégszerűen aláírva) (8. számú melléklet)
10
A tartalomjegyzéket a benyújtásra kerülő ajánlat tartalmának megfelelően aktualizálni kell! Nem kívánt rész törlendő 12 A 2009. évi CXV. Tv. 2. § (1) bekezdése alapján az egyéni vállalkozó természetes személynek minősül. 11
52
Oldalszám Opcionálisan: Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében / II. (cégszerűen aláírva) – amennyiben ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén (9. számú melléklet) Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (2) bekezdése tekintetében (cégszerűen aláírva) (10. számú melléklet) Opcionálisan: Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (2) bekezdése tekintetében, a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek megnevezéséről (cégszerűen aláírva) (11. számú melléklet) Opcionálisan: A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. §-a szerinti kizáró okok igazolásáról (cégszerűen aláírva; magyar nyelven, vagy felelős magyar fordításban) (12. számú melléklet) Ajánlattevő, alvállalkozó(k) és az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet(ek) egyéb igazolásai Opcionálisan: Cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem és az annak érkeztetéséről a cégbíróság által megküldött igazolás amennyiben a cégkivonat szerint a cégügyében el nem bírált módosítás van folyamatban (egyszerű másolat) Azon gazdasági szereplők cégjegyzésre jogosult személyeinek aláírási címpéldánya, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási-mintája, aki(k) az ajánlatot, illetve annak valamely részét aláírták (egyszerű másolat) Opcionálisan: A cégjegyzésre jogosult személytől származó, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazás, amennyiben az ajánlatot, illetve a szükséges nyilatkozatokat a cégjegyzésre jogosult képviselőjének felhatalmazása alapján más személy írja alá (eredeti vagy hitelesített másolat) Ajánlattevő igazolásai a pénzügyi és gazdasági alkalmasság igazolására Az Ajánlati felhívás III.2.2) P1) pontja szerint, valamennyi pénzügyi intézmény nyilatkozata a kért tartalommal (egyszerű másolat) Opcionálisan: Amennyiben a számlavezető pénzintézet(ek) 12 hónapnál rövidebb ideje vezeti számláját, úgy a korábbi számlavezető pénzintézet nyilatkozata a jelzett időszakra vonatkozóan (egyszerű másolat) Opcionálisan: Az Ajánlati felhívás III.2.2) P2) pontja alapján, a saját vagy jogelődje előző három lezárt üzleti évekre vonatkozó számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának mérleg és eredmény-kimutatás, valamint adott esetben könyvvizsgálói jelentés részei - amennyiben az a közhiteles elektronikus nyilvántartásban nem hozzáférhető az előző három lezárt üzleti évre - feltéve, hogy az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja a beszámoló közzétételét. Opcionálisan: Nyilatkozat a működésének ideje alatti, közbeszerzés tárgyából [útfelújítás] származó - általános forgalmi adó nélkül számított – árbevételéről (cégszerűen aláírva) (13. számú melléklet) amennyiben az ajánlattevő azért nem rendelkezik beszámolóval az előző három lezárt üzleti évekre vonatkozóan, mert az időszak után kezdte meg működését.
53
Oldalszám Az Ajánlati felhívás III.2.2) P3) pontja alapján, nyilatkozat az előző három év (2010 - 2012. év) teljes – általános forgalmi adó nélkül számított árbevételről, illetve a közbeszerzés tárgyából származó (útfelújítás) - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételről, attól függően, hogy ajánlattevő (közös ajánlattevő) mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésére állnak (cégszerűen aláírva) (14. számú melléklet Ajánlattevő igazolásai a műszaki, ill. szakmai alkalmasság igazolására Az Ajánlati felhívás III.2.3) M1) pontja alapján nyilatkozat az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben végzett a közbeszerzés tárgya szerinti (útfelújítás) építési beruházásairól, a kért tartalommal (cégszerűen aláírva) (15. számú melléklet) A 310/211. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (3) bekezdés szerinti, a szerződést kötő másik fél által adott igazolás a referenciákról (egyszerű másolat) (16. számú melléklet) Az Ajánlati felhívás III.2.3) M2) pontja alapján a teljesítéshez rendelkezésre álló eszközök, berendezések, műszaki felszereltség leírása – melyből megállapítható az alkalmasságnak való megfelelés (cégszerűen aláírva) (17. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Az Ajánlati felhívás III.2.3) M3) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek) – különösen a minőség ellenőrzéséért felelőseknek - a megnevezése, képzettségük, szakmai tapasztalatuk ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe (cégszerűen aláírva) (18. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Magyarországi letelepedésű szakemberek tekintetében a szakember által saját kezűleg aláírt nyilatkozat a szakmagyakorlási tevékenység végzésére vonatkozó kamarai nyilvántartásba vétel internetes felületen való elérési útvonaláról (19. számú melléklet) vagy amennyiben nem szerepel a szakértő a nyilvántartásban, vagy a nyilvántartás nem elérhető, akkor a szakmagyakorlási tevékenység végzésére vonatkozó dokumentum(ok) egyszerű másolata vagy más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban szerzett, egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordítása Az Ajánlati felhívás III.2.3) M4) pontja alapján a közbeszerzés tárgyára (mélyépítés és/vagy útfelújítás) vonatkozó érvényes környezetirányítási rendszer működtetéséről szóló bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító által kiállított tanúsítvány, vagy az ezzel egyenértékű érvényes rendszertanúsítvány, vagy a környezetvédelem érdekében tett intézkedés egyéb bizonyítéka (egyszerű másolat) A tanúsító által kiadott legutóbbi éves felügyeleti audit igazolása - a minőségbiztosítási tanúsítvány érvényességének igazolására (egyszerű másolat) Egyéb igazolások, dokumentumok Opcionálisan, amennyiben az ajánlattevő bármely más szervezet (személy) kapacitására támaszkodva felel meg az előírt alkalmassági 54
Oldalszám követelményeknek: Ajánlattevő nyilatkozata a más szervezet kapacitására történő támaszkodásról (cégszerűen aláírva) (20. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozata a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján (cégszerűen aláírva) (21. számú melléklet) A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozata a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján (cégszerűen aláírva) (22. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Kitöltött mintaköltségvetés (papír alapon) (34. számú melléklet) [Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta] Nyilatkozat a számlavezető pénzügyi intézményekről (cégszerűen aláírva) (23. számú melléklet) Az alkalmasság keretében benyújtott eszközök, berendezések, műszaki felszereltségek rendelkezésre állását bizonyító okiratok (pl. számla, tulajdoni lap, eszköz nyilvántartólap, bérleti-, lízingszerződés) (egyszerű másolat) Ha az adott gép működtetése, forgalomban való részvétele (forgalmi) engedélyhez kötött - úgy az azt igazoló (pl.: műszakilag érvényes forgalmi engedély) dokumentum (egyszerű másolat) Aszfaltkeverő gép(ek) tekintetében az(ok) elhelyezésre vonatkozó engedélyek (telepengedély / létesítési engedély, környezetvédelmi hatósági engedély) az adott megye közigazgatási területén található telepenként (egyszerű másolat) Szándéknyilatkozat felelősségbiztosítás megkötésére (cégszerűen aláírva) (24. számú melléklet) Nyilatkozat a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról (cégszerűen aláírva) (25. számú melléklet) Nyilatkozat a jólteljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról (cégszerűen aláírva) (26. számú melléklet) Opcionálisan: Nyilatkozat az előleg-visszafizetési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról (cégszerűen aláírva) (27. számú melléklet) Opcionálisan: Nyilatkozat a szállítói előleg-visszafizetési biztosítékról (cégszerűen aláírva) (28. számú melléklet) Nyilatkozat a kiegészítő tájékoztatás(ok)ról (cégszerűen aláírva) (29. számú melléklet) Nyilatkozat felelős fordításról (cégszerűen aláírva) (30. számú melléklet) - opcionálisan Nyilatkozat elektronikus ajánlat egyezőségéről (cégszerűen aláírva) (31. számú melléklet) A regisztrációs adatlap (32. számú melléklet) ajánlatkérő nevében eljáró személy számára történő megküldésének igazolása (pl. fax adásjelentés, e-mail másolata) Egyéb iratok, nyilatkozatok, továbbá az ajánlattevő által fontosnak tartott dokumentumok
55
Az ajánlat mellett – de egybe csomagolva - csatolva: Ajánlati biztosíték teljesítésének igazolása (eredeti példány) - befűzés nélkül, zárt borítékban csatolva 1 példány elektronikus adathordozó (CD vagy DVD), amely az ajánlatot tartalmazza jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf fájlformátumban, valamint a beárazott mintaköltségvetés(eke)t szerkeszthető (Microsoft Office Excel) formában Az ajánlat ..… folyamatosan számozott oldalt tartalmaz.
Kelt:
……………………………… cégszerű aláírás
56
2. számú melléklet Felolvasólap „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ13
Önálló ajánlat esetén14: Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Kapcsolattartó személy neve: Kapcsolattartó személy postacíme: Kapcsolattartó személy telefonszáma: Kapcsolattartó személy telefax száma: Kapcsolattartó személy e-mail címe:
Közös ajánlattétel esetén15: Közös ajánlattevők neve: Közös ajánlattevők 1. tagjának neve Közös ajánlattevők 1. tagjának székhelye: Közös ajánlattevők 2. tagjának neve Közös ajánlattevők 2. tagjának székhelye: …16
13
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. Közös ajánlattétel esetén törölhető. 15 Önálló ajánlattétel esetén törölhető. 16 Szükség szerint további sorokkal bővíthető 14
57
Közös ajánlattevők nevében eljáró cég neve (Kbt. 25. § (2) bekezdés szerint): A Közös ajánlattevők nevében kapcsolattartására meghatalmazott személy neve: A Közös ajánlattevők nevében kapcsolattartására meghatalmazott személy postacíme: A Közös ajánlattevők nevében kapcsolattartására meghatalmazott személy telefonszáma: A Közös ajánlattevők nevében kapcsolattartására meghatalmazott személy telefax száma: A Közös ajánlattevők nevében kapcsolattartására meghatalmazott személy e-mail címe: Részek száma(i), amely(ek)re benyújtotta:
ajánlatát
Ajánlattevő a szerződés teljesítését az alábbi ajánlati elemek szerint vállalja17: Ajánlati szempont Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege Mintaköltségvetés tételeinek súlyozott összege
Rész(ek), amely(ek)re ajánlatot tesz
Nettó Ft18
1. sz. rész (ÉA régió) 2. sz. rész (ÉM régió) 3. sz. rész (DA régió) 4. sz. rész (DD régió) 5. sz. rész (KD régió) 6. sz. rész (KM régió) 7. sz. rész (NYD régió)
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás 17
Csak az a sor töltendő ki, amelyik rész(ek)re ajánlata vonatkozik – nem kívánt sor áthúzással jelölendő, vagy törölhető! 18 A mintaköltségvetés „összesen” (F1256 cella) cellájában szereplő összeg.
58
3. számú melléklet Ajánlattételi nyilatkozat „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ19
Alulírott …………………….. társaság (ajánlattevő), melyet képvisel: …………………………… az alábbi nyilatkozatot tesszük :
1.
Az Ajánlati felhívásban és a Dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás, kikötés és műszaki leírás gondos áttekintése után, a Kbt. 60. § (3) bekezdésének foglaltaknak megfelelően ezennel kijelentjük, hogy az Ajánlati felhívásban és a Dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismertük, megértettük és azokat a jelen nyilatkozattal elfogadjuk.
2.
Az ajánlat benyújtásával kijelentjük, hogy az Ajánlati dokumentáció 33. számú melléklete szerinti Keretmegállapodásban, illetőleg a hatálya alatt kötendő szerződés(ek)ben rögzített, a tárgyi feladat ellátásával összefüggő kötelezettségeinket maradéktalanul teljesítjük az ajánlatunkban (mintaköltségvetésben) rögzítettek szerint, illetőleg annál kedvezőbb feltételekkel.
3.
Elfogadjuk, hogy amennyiben olyan kitételt tettünk ajánlatunkban, ami ellentétben van a Dokumentációval vagy azok bármely feltételével, akkor az ajánlatunk érvénytelen.
4.
Elfogadjuk a Dokumentációban lévő szerződéses feltételeket a szerződéskötés alapjául.
5.
Elfogadjuk, hogy ajánlatunkat érvénytelennek nyilvánítják, ha fennállnak a Kbt.-ben meghatározott összeférhetetlenségi követelmények. Elfogadjuk, hogy ajánlatunkat érvénytelennek nyilvánítják, ha olyan szakértőket javasolunk, akik részt vettek jelen közbeszerzési eljárás előkészítésében vagy más szakaszában, vagy ilyen személyt vagy szervezetet alkalmaztunk tanácsadóként ajánlatunk elkészítésekor, továbbá amennyiben akár társaságunkkal, alvállalkozóinkkal vagy az alkalmazott szakemberekkel szemben fennállnak a Kbt. 24. §-ban részletezett körülmények.
6.
Tudatában vagyunk annak, hogy közös ajánlat esetén a közösen ajánlatot tevők személye nem változhat sem a közbeszerzési eljárás, sem az annak alapján megkötött szerződés(ek) teljesítése során. Annak is tudatában vagyunk, hogy a közös Ajánlattevők egyetemlegesen felelősek mind a közbeszerzési eljárás, mind az annak eredményeként megkötött szerződés teljesítése során.
7.
Tudomásul vesszük, hogy amennyiben, mint nyertes Ajánlattevők szerződést kötünk, kötelesek vagyunk azokat a szakembereket a szerződés teljesítése során rendelkezésre bocsátani, akiket jelen ajánlatunkban megneveztünk, tekintettel arra, hogy ez a kötelezettségünk szerződéskötési feltételnek minősül.
19
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
59
8.
Tudomásul vesszük, hogy Önök a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást nyújtó ajánlattevő ajánlatát kívánják kiválasztani.
9.
Tudomásul vesszük, hogy a dokumentáció adatait csak az ajánlattételhez hasznosíthatjuk, más célra történő felhasználása tilos.
10. Nyilatkozunk a Kbt. 28. § (1) bekezdése alapján, hogy ebben a közbeszerzési eljárásban nem teszünk közösen ajánlatot más ajánlattevővel, illetőleg abban más ajánlattevő alvállalkozójaként nem veszünk részt, továbbá más ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazoljuk. 11. Vállaljuk, hogy ajánlatunkat az ajánlattételi határidő lejártától számítva legalább 60 napig fenntartjuk. Tudomásul vesszük, hogy ajánlatunkat ezen ajánlati kötöttség időtartama alatt nem változtathatjuk meg. 12. Nyilatkozunk a Kbt. 54. § (1) bekezdés alapján, hogy tájékozódtunk a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelnünk. 13. Kijelentjük, hogy jelen ajánlat részét képező valamennyi dokumentum tartalma megfelel a valóságnak, azok tartalmáért felelősséget vállalunk. Kelt: ………………..……………………………… cégszerű aláírás
60
4. számú melléklet Nyilatkozat a Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai tekintetében20 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ21 Alulírott ……………………………………....(név), mint a(z) .......…………............……………………cégjegyzésre jogosult képviselője a Kbt. 40. § (1) bekezdésében foglaltaknak megfelelően az alábbiakról nyilatkozom: 1. Nyilatkozunk a Kbt. 40. § (1) bekezdés a) pontja alapján, hogy a közbeszerzés tárgyának alábbiakban meghatározott részeivel összefüggésben a teljesítéséhez alvállalkozót igénybe veszünk / nem veszünk igénybe22: A közbeszerzésnek az a része (részei), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő alvállalkozót vesz igénybe23
2. Nyilatkozunk a Kbt. 40. § (1) bekezdés b) pontja alapján, hogy a fenti részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók az alábbiak lesznek24: Az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó neve és címe
20
A közbeszerzésnek a százalékos aránya25, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozó(k) közre fog(nak) működni
A közbeszerzésnek az a része (részei), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő az alvállalkozót igénybe veszi
Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta. Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik. 22 Nem kívánt rész törlendő! 23 A táblázatot csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez alvállalkozót kíván igénybe venni. 24 Csak akkor kell kitölteni, ha az 1. pontban azt nyilatkozat, hogy igénybe vesz alvállalkozót. 25 Felhívjuk az ajánlattevők figyelmét, hogy amennyiben az alvállalkozó a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. 21
61
Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
62
5. számú melléklet Együttműködési megállapodás (minta)26 27 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ28 ……………………………………………………………….… (név, székhely) ajánlattevő és …………………………………………………………….…… (név, székhely) ajánlattevő (továbbiakban: Felek) között, A Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.) által, tárgyi nyílt közbeszerzési eljárás eredményeképpen létrejövő szerződés teljesítésével kapcsolatban - a későbbi konzorciumi szerződés fontosabb tartalmi kérdéseiben - előzetesen - az alábbi megállapodást kötjük: 1. Képviselet: A tárgyi közbeszerzési eljárásban a közös ajánlattevők teljes jogú képviseletére – a Kbt. 25. § (2) bekezdés alapján - az ajánlattétellel kapcsolatos valamennyi jognyilatkozat megtételére, a közös ajánlattevők teljes jogú képviseletére, kapcsolattartásra, az ajánlat aláírására ……………… (cégnév) részéről …………………. (név) (levelezési cím: …, telefon: ..., telefax: ..., e-mail cím: …) teljes joggal jogosult. 2. A szerződés teljesítésének irányítása: A szerződés teljesítésének irányítására az alábbi megbízott személy(ek) kerül(nek) kijelölésre: …………………………………………...…. (cégnév) részéről: ……………………………… ……………………………………………… (cégnév) részéről: ……………………………… 3. Felelősség vállalás Felek kijelentik, hogy az Ajánlati felhívásban és dokumentációban foglalt valamennyi feltételt megismerték, megértették és azokat elfogadják. Felek kijelentik, hogy nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak az ajánlatkérő irányába. Tudomásul veszik, hogy a közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplők személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be.
26
Opcionális - csak közös ajánlattétel esetében töltendő ki! Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta. 28 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a megállapodás vonatkozik. 27
63
4. Feladatmegosztás A szerződés teljesítése során elvégzendő feladatok megosztása a felek között a következő: CÉG
FELADAT
A Felek álláspontjukat a kijelölt megbízottak útján egyeztetik. A Felek a jelen együttműködési megállapodást, mint akaratukkal mindenben egyezőt, véleményeltérés nélkül elfogadják és cégszerű aláírással hitelesítik.
Kelt:
……………………………… cégszerű aláírás
64
……………………………… cégszerű aláírás
6. számú melléklet Nyilatkozat az ajánlattevő Kkvt. szerinti besorolásáról a Kbt. 60. § (5) bekezdése szerint „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)29 Alulírott …………………….. társaság (ajánlattevő), melyet képvisel: …………………………… nyilatkozom, hogy a kis- és középvállalkozásról szóló 2004. évi XXXIV. törvény (Kkvt.) 3. §30 szerint vállalkozásunk besorolása a következő: (jelölje X-el) középvállalkozás kisvállalkozás mikrovállalkozás nem tartozunk a Kkvt. besorolás alá Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
29
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 3. § (1) KKV-nak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 250 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele legfeljebb 50 millió eurónak megfelelő forintösszeg, vagy mérlegfőösszege legfeljebb 43 millió eurónak megfelelő forintösszeg. (2) A KKV kategórián belül kisvállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 50 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 10 millió eurónak megfelelő forintösszeg. (3) A KKV kategórián belül mikrovállalkozásnak minősül az a vállalkozás, amelynek a) összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és b) éves nettó árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió eurónak megfelelő forintösszeg. (4) Nem minősül KKV-nak az a vállalkozás, amelyben az állam vagy az önkormányzat közvetlen vagy közvetett tulajdoni részesedése - tőke vagy szavazati joga alapján - külön-külön vagy együttesen meghaladja a 25%-ot 30
65
7. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a kizáró okok fenn nem állásáról „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)31
Alulírott ………………..……………………………… társaság , mint ajánlattevő melyet képvisel: ………………..……………………………… az alábbi nyilatkozatot tesszük : Nem állnak fenn velünk szemben a Közbeszerzési Törvényben foglalt alábbi kizáró okok, mely szerint nem lehet ajánlattevő / közös ajánlattevő32, aki: 56. § (1) bekezdés: b) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; f) korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig; i) korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett;
31 32
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. Nem kívánt rész törlendő!
66
57. § (1) bekezdés33: a) gazdasági vagy szakmai tevékenységével kapcsolatban - öt évnél nem régebben meghozott - jogerős bírósági ítéletben megállapított jogszabálysértést követett el; b) a Tpvt. 11. §-a, vagy az Európai Unió Működéséről szóló Szerződés 101. cikke szerinti öt évnél nem régebben meghozott - jogerős és végrehajtható versenyfelügyeleti határozatban vagy a versenyfelügyeleti határozat bírósági felülvizsgálata esetén a bíróság jogerős és végrehajtható határozatában megállapított és bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el versenyeztetési eljárás során; vagy ha az ajánlattevő ilyen jogszabálysértését más versenyhatóság vagy bíróság - öt évnél nem régebben - jogerősen megállapította, és egyúttal bírságot szabott ki; c) korábbi közbeszerzési eljárás alapján vállalt szerződéses kötelezettségének megszegését két éven belül kelt jogerős közigazgatási vagy bírósági határozat megállapította; *** Nyilatkozunk - a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint -, hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a Kbt. 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általunk az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet sem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá. Nyilatkozunk továbbá - a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § a) pontja alapján - hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe a Kbt. 57. § (1) bekezdés a)-d) pontjai hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezetet.34
Kelt: ………………..……………………………… cégszerű aláírás35
33
A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § alapján a Kbt. 57. §-ában foglalt kizáró okok fenn nem állása igazolható az ajánlattevő választása szerint: a) ajánlattevő saját nyilatkozata arról, hogy nem vesz igénybe a Kbt. 57. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 57. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá, vagy b) az eljárásban megjelölt alvállalkozó nyilatkozata, valamint az alkalmasság igazolására igénybe vett más szervezet nyilatkozata arról, hogy a szervezet nem tartozik a Kbt. 57. §-a szerinti kizáró okok hatálya alá. 34 Opcionális – a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 10. § a) pontjának választása esetén. 35 Közjegyző vagy gazdasági, illetve szakmai kamara által hitelesíttetni szükséges.
67
8. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében / I. 36 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)37 1. Alulírott ………………..…………………… (képviseli: ………………..……………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő 38 nyilatkozom, hogy társaságunk, olyan társaságnak minősül, melyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
2. Alulírott ………………..…………………… (képviseli: ………………..……………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő 39 nyilatkozom, hogy társaságunk, olyan társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén jegyeznek.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy az 1. pont, vagy a 2. pont szerinti nyilatkozatot kell megtennie, a cég valós adati alapján! Amennyiben ajánlattevő (közös ajánlattevő) az 1. pont szerint nyilatkozik, a 9. számú melléklet szerint is nyilatkoznia kell.
36
Ajánlattevők, közös ajánlattevők töltik ki, külön-külön. Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 38 Nem kívánt rész törlendő! 39 Nem kívánt rész törlendő! 37
68
Amennyiben ajánlattevő (közös ajánlattevő) a 2. pont szerint nyilatkozik, a 9. számú melléklet szerint nem kell nyilatkoznia.
69
9. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontja tekintetében / II. 40 41 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)42 1. Alulírott ………………..…………………… (képviseli: ………………..……………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő 43 nyilatkozom, hogy társaságunk olyan társaság, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén, és amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja 44 szerint definiált valamennyi tényleges tulajdonosa megismerhető. Valamennyi tényleges tulajdonos neve45
Valamennyi tényleges tulajdonos állandó lakóhelye
Kelt: ……………………………… 40
Opcionális – csak akkor kell alkalmazni, ha a 8. számú melléklet 1. pontja szerint nyilatkozott (ajánlattevőt nem jegyzik szabályozott tőzsdén). 41 Ajánlattevők, közös ajánlattevők töltik ki, külön-külön. 42 Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 43 Nem kívánt rész törlendő! 44 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja: r) tényleges tulajdonos: ra) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak, rb) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben - a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 685/B. § (2) bekezdésében meghatározott - meghatározó befolyással rendelkezik, rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak, továbbá rd) alapítványok esetében az a természetes személy, 1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták, 2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy 3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár; 45 Csak természetes személy!
70
cégszerű aláírás
2. Alulírott ………………..…………………… (képviseli: ………………..……………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő 46 nyilatkozom, hogy társaságunk olyan társaság, amelyet nem jegyeznek szabályozott tőzsdén, és amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerint tényleges tulajdonosa nincsen.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy az 1. pont, vagy a 2. pont szerinti nyilatkozatot kell megtennie, a cég valós adati alapján!
46
Nem kívánt rész törlendő!
71
10. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (2) bekezdése tekintetében „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)47
Alulírott ………………..……………………………… társaság, mint ajánlattevő melyet képvisel: ………………..……………………………… az alábbi nyilatkozatot tesszük : a)
van olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet
b)
nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet,
amely társaságunkban közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy az „a)” pont, vagy a „b)” pont szerinti nyilatkozatot kell megtennie, a cég valós adati alapján. Nem kívánt rész törlendő! Amennyiben ajánlattevő (közös ajánlattevő) az „a)” pont szerint nyilatkozik, a 11. számú melléklet szerint is nyilatkoznia kell. Amennyiben ajánlattevő (közös ajánlattevő) a „b)”pont szerint nyilatkozik, a 11. számú melléklet szerint nem kell nyilatkoznia.
47
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
72
11. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (2) bekezdése tekintetében, a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek megnevezéséről 48 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)49 Alulírott ………………..……………………………… társaság , mint ajánlattevő melyet képvisel: ………………..……………………………… az alábbi nyilatkozatot tesszük : Az alábbiakban nevezem meg, az olyan jogi személyt vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetet, amely társaságunkban közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik: Jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet megnevezése
Nyilatkozunk továbbá hogy a fent megnevezett jogi személy(ek) vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet(ek)el szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró okok nem állnak fenn. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
48
Opcionális – csak akkor kell alkalmazni, ha a 10. számú melléklet „a)” pontja szerint nyilatkozott (van olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik.) 49 Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
73
12. számú melléklet A külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevő nyilatkozata a Kbt. 56. § (1) bekezdés és a 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró okok igazolásáról50 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)51 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………) mint ajánlattevő (közös ajánlattevő) nyilatkozom, hogy a Kbt. 56. § (1) bekezdésének a)-k) pontjai és az 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró okok fenn nem állását az alábbi – mellékletként csatolt52 – igazolásokkal igazolom:
A Kbt. 56. § (1) bekezdésének alábbi pontjában meghatározott kizáró ok tekintetében
Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon illetékes bíróság, hatóság, kamara vagy közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a ajánlattevő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról)
Székhelye, elérhetősége
Igazolás oldalszáma az ajánlatban
56. § (1) bekezdés a) pont 56. § (1) bekezdés b) pont 56. § (1) bekezdés c) pont 56. § (1) bekezdés d) pont 56. § (1) bekezdés e) pont 56. § (1) bekezdés f) pont 56. § (1) bekezdés ga) pont
Ajánlatkérő ellenőrzi
---
---
56. § (1) bekezdés gb) pont
Ajánlatkérő ellenőrzi
---
---
56. § (1) bekezdés h) pont
50
Opcionális - ezt a nyilatkozatot csak külföldi letelepedésű (székhelyű) ajánlattevőnek kell kitöltenie és benyújtaniuk – amennyiben vannak. 51 Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 52 Kérjük, a nyilatkozat után csatolja az említett igazolásokat felelős magyar fordításban.
74
A Kbt. 56. § (1) bekezdésének alábbi pontjában meghatározott kizáró ok tekintetében
Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon illetékes bíróság, hatóság, kamara vagy közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a ajánlattevő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról)
Székhelye, elérhetősége
Igazolás oldalszáma az ajánlatban
56. § (1) bekezdés i) pont 56. § (1) bekezdés j) pont
Ajánlatkérő ellenőrzi
---
---
56. § (1) bekezdés ka) pont 56. § (1) bekezdés kb) pont 56. § (1) bekezdés kc) pont
A Kbt. 56. § (2) bekezdésének alábbi pontjában meghatározott kizáró ok tekintetében
Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon illetékes bíróság, hatóság, kamara vagy közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a ajánlattevő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról)
Székhelye, elérhetősége
Igazolás oldalszáma az ajánlatban
Székhelye, elérhetősége
Igazolás oldalszáma az ajánlatban
56. § (2) bekezdés
A Kbt. 57. § (1) bekezdésének alábbi pontjában meghatározott kizáró ok tekintetében
Nyilvántartó szervezet, hatóság megnevezése (*vagy kibocsátó szervezet, hatóság hiányában azon illetékes bíróság, hatóság, kamara vagy közjegyző vagy szakmai szervezet megnevezése, amely előtt a ajánlattevő nyilatkozatot tett a kizáró okok fenn nem állásáról)
57. § (1) bekezdés a) pont 57. § (1) bekezdés b) pont 57. § (1) bekezdés c) pont 57. § (1) bekezdés d) pont
* Amennyiben az illetékes bíróság vagy hatóság nem bocsát ki a fenti kizáró okok valamelyikére a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 4. § a) és b) pontja szerinti kivonatot vagy 75
igazolást, vagy azok nem terjednek ki az a) pontban hivatkozott esetek mindegyikére, akkor ezen kizáró ok fenn nem állását az ajánlattevő eskü alatt tett nyilatkozatával, vagy ha ilyen nyilatkozat nem ismert az érintett országban, az ajánlattevő által az illetékes bíróság, hatóság, kamara vagy szakmai szervezet előtt tett vagy közjegyző által hitelesített nyilatkozat benyújtásával kell igazolni - eredeti vagy hiteles másolati formában, és felelős magyar fordításban.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
76
13. számú melléklet Nyilatkozat közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételről53 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)54 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet55 nyilatkozom a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdése alapján, hogy társságunk működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétele az alábbiak szerint alakult: A cég működésének ideje alatt, a közbeszerzés tárgyából (útfelújítás) származó – általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétel
…,- Ft
A cég működésének kezdete:
…. év. ... hó … nap
Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
53
Opcionális: csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet, azért nem rendelkezik beszámolóval az előző három lezárt üzleti évekre vonatkozóan, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését. 54 Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 55 Nem kívánt rész törlendő!
77
14. számú melléklet Nyilatkozat nettó árbevételről „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ(EK)56 Alulírott ………………..…………………… (képviseli: ………………..……………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet57 - a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontjában foglaltaknak megfelelően - kijelentem, hogy az előző három évben (2009. – 2011. év) teljes - általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételünk, valamint a közbeszerzés tárgyából származó általános forgalmi adó nélkül számított - árbevételünk az alábbiak szerint alakult: P3) alkalmassági feltétel
2009. év
Teljes általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétel (HUF) Közbeszerzés tárgyából származó (útfelújítás) általános forgalmi adó nélkül számított – árbevétel (HUF)
56 57
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. Nem kívánt rész törlendő!
78
2010. év
2011. év
Összesen (2009 – 2011. év)
Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt:
……………………………… cégszerű aláírás
79
15. számú melléklet Nyilatkozat referenciákról „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ(EK)58 Alulírott ………………..………. (képviseli: …………………………………….) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet59 az Ajánlati felhívásban és dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás és kikötés gondos áttekintése után, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés a) pontjában foglaltaknak megfelelően kijelentem, hogy az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben végzett legjelentősebb közbeszerzés tárgya szerinti referenciáink az alábbiak voltak: M1) alkalmassági feltétel igazolása: a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: az elvégzett munkák felsorolása saját teljesítés %-os mértéke az ellenszolgáltatás nettó összege és a saját teljesítés értéke forintban meghatározva60
58
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. Nem kívánt rész törlendő! 60 Az ajánlatban szereplő valamennyi - a referencián kívüli - adatot forintban (HUF) kell megadni, az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, az eljárást megindítói felhívás feladásának napján (eljárást megindító felhívás VI.5) pontjában szereplő dátum) közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. A referencia tekintetében az átszámítás alapja a referencia teljesítésének napján hatályos MNB devizaárfolyam. 59
80
a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: a teljesítés ideje és helye a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma a szerződést kötő másik félnek a munkára vonatkozó minősítése a vonatkozó referencia igazolás oldalszáma az ajánlatban
a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: az elvégzett munkák felsorolása saját teljesítés %-os mértéke az ellenszolgáltatás nettó összege és a saját teljesítés értéke forintban meghatározva61 a teljesítés ideje és helye a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja
61
Az ajánlatban szereplő valamennyi - a referencián kívüli - adatot forintban (HUF) kell megadni, az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, az eljárást megindítói felhívás feladásának napján (eljárást megindító felhívás VI.5) pontjában szereplő dátum) közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. A referencia tekintetében az átszámítás alapja a referencia teljesítésének napján hatályos MNB devizaárfolyam.
81
a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma a szerződést kötő másik félnek a munkára vonatkozó minősítése a vonatkozó referencia igazolás oldalszáma az ajánlatban
a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: az elvégzett munkák felsorolása saját teljesítés %-os mértéke az ellenszolgáltatás nettó összege és a saját teljesítés értéke forintban meghatározva62 a teljesítés ideje és helye a sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma
62
Az ajánlatban szereplő valamennyi - a referencián kívüli - adatot forintban (HUF) kell megadni, az ajánlatok összehasonlíthatósága érdekében. A nem forintban (HUF) rendelkezésre álló adatok vonatkozásában az átszámítás alapját az MNB által, az eljárást megindítói felhívás feladásának napján (eljárást megindító felhívás VI.5) pontjában szereplő dátum) közzétett devizaárfolyamok képezik. Amennyiben valamely devizát a Magyar Nemzeti Bank nem jegyez, akkor az átszámítás alapját az adott devizára az ajánlattevő letelepedése szerinti ország központi bankja által az eljárást megindító felhívás feladásának napján érvényes devizaárfolyamon számított euró ellenérték képezi. A referencia tekintetében az átszámítás alapja a referencia teljesítésének napján hatályos MNB devizaárfolyam.
82
a): összesen, legalább nettó 2.000.000.000,- Ft értékű, útfelújításra vonatkozó referencia munka, amelyből legalább 1 db, egy szerződésben teljesített, nettó 300.000.000,- Ft értékű útfelújításra vonatkozó referencia munka volt, amelyre a szerződést kötő másik fél pozitív minősítést adott: a szerződést kötő másik félnek a munkára vonatkozó minősítése a vonatkozó referencia igazolás oldalszáma az ajánlatban
A táblázatok száma szükség szerint növelhető / csökkenthető. A referenciamunka akkor tekinthető az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított 5 évben belül megvalósítottnak, ha a teljesítés időpontja, azaz a sikeres műszaki átadás-átvétel erre az időszakra esik. Amennyiben a gazdasági szereplő referenciaként olyan korábbi tevékenységet kíván bemutatni, amelyben konzorcium vagy projekttársaság tagjaként teljesített, ebben az esetben - a Kbt. 129.§ (7) bekezdés alapján - csak a saját részvétele mértékéig használhatja fel a referenciát. Kelt:
83
……………………………… cégszerű aláírás
16. számú melléklet Referenciaigazolás (minta)
Alulírott ……….... mint a …………… 63 cégjegyzésre jogosult képviselője nyilatkozom, hogy társaságunk és a(z)……………64 között vállalkozási szerződés jött létre. A szerződés tárgya65: Az elvégzett munkák felsorolása: A Vállalkozó által végzett teljesítés %-os mértéke a munkából: Az ellenszolgáltatás (vállalkozási díj) nettó összege, valamint a Vállalkozó teljesítésének értéke forintban (HUF) kifejezve: A sikeres műszaki átadás-átvétel időpontja (év, hónap): A teljesítés ideje és helye: A referenciaigazolást kiadó neve, elérhetősége (telefonszáma): Ezúton igazolom, hogy a(z) ……………………………………………………..66 a teljesítést az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően látta el. Jelen igazolást közbeszerzési eljárásban való ajánlattétel céljából adom ki. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
63
Referenciát adó cég neve és székhelye Ajánlattevő cég neve és székhelye 65 A szerződés tárgyát úgy kell megadni, hogy abból egyértelműen kiderüljön az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelés, vagyis a szerződés tárgyának megjelölése tartalmazzon minden olyan elemet, amelyet az adott alkalmassági feltétel kötelezően előír. 66 Ajánlattevő cég neve 64
84
17. számú melléklet Nyilatkozat a műszaki felszereltségről
67
„HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ68 Alulírott ………………..………. (képviseli: …………………………………….) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet 69 az Ajánlati felhívásban és dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás és kikötés gondos áttekintése után, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés b) pontjában foglaltaknak megfelelően kijelentem, hogy rendelkezem a munkák megvalósításához szükséges alábbi eszközökkel, berendezésekkel, műszaki felszereltséggel: M2) alkalmassági feltétel igazolása:
Alkalmassági feltétel M2) a) 2 db. min. 4,5 m-es szintvezérelt aszfalt finisher b) 6 db legalább 10 tonna teherbírású, billenős tehergépjármű
67
Rész, amelyre ajánlatot tesz
… sz. rész (… régió)
Rendelkez ésre álló mennyiség (db)
Az eszköz, műszaki felszereltség megnevezése
a)1
terítési szélesség:
a)2
terítési szélesség:
b)1 … sz. rész (… régió)
b)2 b)3
Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta! Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik. 69 Nem kívánt rész törlendő! 68
85
Az eszköz, műszaki felszereltség műszaki paraméterei, egyéb alkalmasság megítéléséhez szükséges információ
kapacitás: forgalmi rendszám: kapacitás: forgalmi rendszám: kapacitás: forgalmi rendszám:
A vonatkozó igazolás(ok) oldalszáma az ajánlatban
Alkalmassági feltétel M2)
Rész, amelyre ajánlatot tesz
Rendelkez ésre álló mennyiség (db)
Az eszköz, műszaki felszereltség megnevezése
b)4 b)5 b)6
c) 10 db legalább 8 tás vashenger
… sz. rész (… régió)
c)1 c)2 c)3 c)4 c)5 c)6 c)7 c)8 c)9 c)10 d)1
d) 2 db autógréder
… sz. rész (… régió) d)2
e) 72 megyénként 1-1 db (összesen 3 db.) min. 80 t/h
70
… sz. rész (… régió)
e)1
Opcionális, adott esetben, ha rendelkezik forgalmi rendszámmal. Opcionális, adott esetben, ha rendelkezik forgalmi rendszámmal. 72 Ez a sor, csak az 1, 2, 3, 4, 5, 7. részek esetében alkalmazandó, ellenkező esetben törölhető. 71
86
Az eszköz, műszaki felszereltség műszaki paraméterei, egyéb alkalmasság megítéléséhez szükséges információ kapacitás: forgalmi rendszám: kapacitás: forgalmi rendszám: kapacitás: forgalmi rendszám: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: kapacitás: forgalmi rendszám70: kapacitás: forgalmi rendszám71: kapacitás: megye: telep címe:
A vonatkozó igazolás(ok) oldalszáma az ajánlatban
Alkalmassági feltétel M2)
Rész, amelyre ajánlatot tesz
Rendelkez ésre álló mennyiség (db)
kapacitású aszfaltkeverő gép
Az eszköz, műszaki felszereltség megnevezése
e)2
e)3 e) 73 1 db min. 80 t/h kapacitású aszfaltkeverő gép
6. rész (KM régió)
Az eszköz, műszaki felszereltség műszaki paraméterei, egyéb alkalmasság megítéléséhez szükséges információ
A vonatkozó igazolás(ok) oldalszáma az ajánlatban
kapacitás: megye: telep címe: kapacitás: megye: telep címe: kapacitás: megye: telep címe:
Több részre történő ajánlattétel esetén ugyanaz az eszköz, berendezés, műszaki felszereltség, csak egy részben jelölhető meg, kivéve az aszfalt finishert [a) alkalmassági előírás], amelyből ajánlatkérő 4 részre történő ajánlattétel felett is, csak összesen 8 db. rendelkezésre állását várja el az ajánlattevőtől. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
73
Ez a sor, csak a 6. rész esetén alkalmazandó, ellenkező esetben törölhető.
87
18. számú melléklet Nyilatkozat szakemberekről
74
„HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE” … RÉSZ75 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet76 az Ajánlati Dokumentációban foglalt valamennyi formai és tartalmi követelmény, utasítás és kikötés gondos áttekintése után, a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (2) bekezdés e) pontjában foglaltaknak megfelelően kijelentem, hogy a szerződés teljesítésébe az alábbi szakember(eke)t, a táblázatban megjelölt pozíciókra kívánjuk bevonni:
sorszám
a)
74
Alkalmassági feltétel M2) 1 fő projektvezető, aki rendelkezik a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet 1. számú melléklete II. rész 1.1.1. pontja szerinti MV-KÉ/A kategóriás felelős műszaki vezetői jogosultsággal és kamarai regisztrációval, vagy az azzal egyenértékű más tagállamból származó jogosultsággal; vagy kamarai nyilvántartásba vétel (regisztráció) hiányában rendelkezik a jogosultsághoz szükséges végzettséggel, és gyakorlati idővel
Szakember neve77
Végzettség / képzettség / jogosultság
Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta! Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik. 76 Nem kívánt rész törlendő! 77 Több részre történő ajánlattétel esetén egy szakember maximum két részben jelölhető meg, összesen két pozícióra. 75
88
Gyakorlati idő (év)
sorszám b)1
b)2
b)3
Alkalmassági feltétel M2) 3 fő, aki rendelkezik a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet 1. számú melléklete II. rész 1.1.1. pontja szerinti MV-KÉ/A kategóriás felelős műszaki vezetői jogosultsággal és kamarai regisztrációval, vagy az azzal egyenértékű más tagállamból származó jogosultsággal; vagy kamarai nyilvántartásba vétel (regisztráció) hiányában rendelkezik a jogosultsághoz szükséges végzettséggel, és gyakorlati idővel
Szakember neve77
Végzettség / képzettség / jogosultság
Gyakorlati idő (év)
Továbbá nyilatkozom, hogy valamennyi, a fenti táblázatban bemutatott szakember – nyertességem esetén - a szerződés megkötéséig rendelkezni fog a 244/2006 (XII.5.) Korm. rendelet 1. számú melléklete II. rész 1.1.1. pontja szerinti MV-KÉ/A kategóriás felelős műszaki vezetői kamarai nyilvántartásba vétellel. Tudomásul veszem, hogy a kamarai nyilvántartásba vétel elmaradása a szerződéskötéstől való visszalépések minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, melynek következtében ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlattevővel kötheti meg a szerződést.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
89
19. számú melléklet Nyilatkozat a szakmagyakorlási tevékenység végzésére jogosító dokumentumról 78 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ79 Alulírott … mint a(z) … Ajánlattevő által a „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú közbeszerzési eljárás ….. részében, a szerződés teljesítésébe bevonni kívánt szakember nyilatkozom, hogy rendelkezem az alábbi szakterület(ek)en aktív engedéllyel, jogosult vagyok az alábbi szakmagyakorlási tevékenység végzésére: Szakterület jelölése névjegyzékben / betűjele
a
Szakterület megnevezése Jogosultság érvényességi ideje (év, hó, nap) A szakmagyakorlási tevékenység végzésére vonatkozó kamarai nyilvántartásba vétel internetes felületen való elérési útvonala
www.
Kelt: ……………………………… szakember saját kezű aláírása
78
Amennyiben nem szerepel a szakértő a nyilvántartásban, vagy a nyilvántartás nem elérhető, akkor a nyilatkozat helyett becsatolható a szakmagyakorlási tevékenység végzésére jogosító dokumentum egyszerű másolatban; illetve más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban szerzett, egyenértékű jogosultságot igazoló dokumentum magyar nyelvű fordítása 79 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre a nyilatkozat vonatkozik.
90
20. számú melléklet Ajánlattevő nyilatkozata a más szervezet kapacitására történő támaszkodásról8081 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ82 Alulírott ………………..…… (név), mint a(z) ………………..…… cégjegyzésre jogosult képviselője - a Kbt. 55. § (5) bekezdésében foglaltaknak megfelelően – nyilatkozom, hogy az előírt alkalmassági követelményeknek történő megfeleléshez más szervezet(ek) (vagy személy(ek)) kapacitásaira támaszkodunk. Az Ajánlati felhívás vonatkozó pontja, azon alkalmassági minimum követelmény megjelölése, melynek történő megfelelés igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira támaszkodik
Az ajánlattevő részére a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet neve, székhelye83
P1) alkalmassági feltétel (sorba állítás) P2) alkalmassági feltétel (mérleg szerinti eredmény / közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétel) P3) alkalmassági feltétel (teljes nettó árbevétel / közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevétel) M1) alkalmassági feltétel (referencia)
M2) alkalmassági feltétel (eszközök, berendezések, felszereltség)
80
műszaki
a)1 a)2 b)1 b)2 b)3 b)4 b)5 b)6 c)1 c)2
Opcionális - Amennyiben az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva felel meg az előírt alkalmassági követelményeknek. 81 Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta! 82 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik. 83 A táblázatot csak akkor kell kitölteni, ha az ajánlattevő az alkalmassági feltételeknek történő megfelelés érdekében bármely más szervezet (személy) kapacitására támaszkodva felel meg.
91
Az Ajánlati felhívás vonatkozó pontja, azon alkalmassági minimum követelmény megjelölése, melynek történő megfelelés igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrásaira támaszkodik
Az ajánlattevő részére a kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet neve, székhelye83
c)3 c)4 c)5 c)6 c)7 c)8 c)9 c)10 e)1 e)284 e)385 a) b)1 b)2 b)3
M3) alkalmassági feltétel
(szakemberek) M4) alkalmassági feltétel
(környezetirányítási rendszer) *** Továbbá nyilatkozunk a Kbt. 55. § (6) pontja alapján, hogy az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § (5) bekezdés szerint már szervezet kapacitására az alábbiak szerint támaszkodunk: a) Nyilatkozunk, hogy az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogjuk venni és ennek módjáról az alábbiak szerint nyilatkozunk (ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került): Az alkalmasság igazolásakor bemutatott más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrások szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe vételének módja:
vagy b) Nyilatkozunk, hogy az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik. 84
6. részben nem releváns 6. részben nem releváns
85
92
Az alábbiak szerint nyilatkozunk arról, hogy milyen módon vonjuk be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználunk, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során. Az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrások a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe vételének módja:
vagy c) Nyilatkozunk, hogy a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl, benyújtjuk az ajánlatunkban az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet kezességet vállal a fizetésképtelenségünk esetére, mindazon kárunk megtérítésére, amely az ajánlatkérőt a teljesítésünk elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg.86 Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Ajánlattevő választása szerint választható az a), vagy b), vagy c) pont – a nem releváns rész törlendő / áthúzandó!
86
E pont választása esetén kérjük, csatolja a más szervezet c) pont szerinti nyilatkozatát (21. sz. melléklet szerint).
93
21. számú melléklet A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozata a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alapján87 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ88 Alulírott ………..………….…………. (név), mint a(z) ……………….……………. (cégnév), mint a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő cégjegyzésre jogosult képviselője akként nyilatkozom, hogy az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállalunk az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg.
Kelt:
kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégszerű aláírása
87
Opcionális - Amennyiben az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva felel meg az előírt alkalmassági követelményeknek, és a 20. számú mellékletben a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pont szerint nyilatkozott. 88 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre a nyilatkozat vonatkozik.
94
22. számú melléklet A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet nyilatkozata a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján8990 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ91
Alulírott, mint a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.) ajánlatkérő által indított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú közbeszerzési eljárásban a …………………………………… (név, székhely) (továbbá Szervezet) nyilatkozattételre feljogosított képviselője büntetőjogi felelősségem tudatában ezennel kijelentem, hogy a fenti közbeszerzési eljárás -
Ajánlati felhívásának III.2.2) pontjának P1) és/vagy P2) és/vagy P3) alpontjában 92 meghatározott pénzügyi, gazdasági alkalmassági követelménynek, illetve
-
az Ajánlati felhívás III.2.3) pontjának M1) és/vagy M2) és/vagy M3) és/vagy M4) alpontjában93 meghatározott műszaki, szakmai alkalmassági követelménynek
a Szervezet megfelel, és ennek igazolására az ajánlattevővel kapcsolatban előírt igazolási módokkal azonos módon igazoljuk, hogy alkalmasak vagyunk a szerződés teljesítésére, azaz az Ajánlati felhívás vonatkozó pontjában előírt igazolásokat és/vagy nyilatkozatokat csatoljuk.94 Tudomásul vesszük és hozzájárulunk, hogy a(z) ……………………………….. (név, székhely) mint az eljárásban ajánlatot benyújtó ajánlattevő az Ajánlati felhívás III.2.2) pontjának P1) és/vagy P2) és/vagy P3) alpontjában 95 illetve az Ajánlati felhívás II.2.3) pontjának M1) és/vagy M2) és/vagy M3) és/vagy M4) alpontjában 96 előírt alkalmassági követelmény(ek)nek történő megfelelés igazolása érdekében Szervezetünk kapacitásaira, mint a Kbt. 55. § (5) bekezdésében meghatározott, más szervezet (személy) kapacitására támaszkodjon.
89
Opcionális - Amennyiben az ajánlattevő bármely más szervezet (vagy személy) kapacitására támaszkodva felel meg az előírt alkalmassági követelményeknek. 90 Annyiszor kell ismételni, ahány részre ajánlatát benyújtotta! 91 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik. 92 Nem kívánt pont(ok) törlendő(k). 93 Nem kívánt pont(ok) törlendő(k). 94 A kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet az ajánlattevőre előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az ajánlatban az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 95 Nem kívánt pont(ok) törlendő(k). 96 Nem kívánt pont(ok) törlendő(k).
95
Ezennel kijelentjük a Kbt. 55. § (5) bekezdése alapján, hogy ezen – a szerződés teljesítéséhez szükséges – erőforrások a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezésre fognak állni, továbbá kötelezzük magunkat arra, hogy ezen erőforrásokat a szerződés teljesítésének időtartama alatt az ajánlattevő rendelkezésére bocsátjuk. Kelt: kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet cégszerű aláírása
96
23. számú melléklet Nyilatkozat a számlavezető pénzügyi intézményekről „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)97
Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………) mint ajánlattevő / közös ajánlattevő / kapacitásait rendelkezésre bocsátó szervezet 98 kijelentem, hogy a jelen ajánlatban csatolt igazolásokat kiállító pénzügyi intézményeken kívül cégünk/vállalkozásunk más pénzügyi intézménynél nem vezet bankszámlát. Az ajánlat benyújtásának időpontjában az alábbi pénzügyi intézmény(ek)nél vezetünk számlát: [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […] [pénzügyi intézmény neve], bankszámlaszám: […]
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
97 98
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. Nem kívánt rész törlendő!
97
24. számú melléklet Szándéknyilatkozat a kivitelezési felelősségbiztosítás megkötésére „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)99 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, kijelentem, hogy amennyiben mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy a jelen közbeszerzés tárgyát képező építési beruházásra vonatkozó, legalább az egyedi szerződések nettó ajánlati árának 15 %-át kitevő mértékű teljes körű szakmai felelősségbiztosítási szerződést kötök, illetve - a fenti mértéknek megfelelően - meglévő felelősségbiztosítási szerződésemet jelen közbeszerzés tárgyára vonatkozóan kiterjesztem legkésőbb az egyedi szerződések megkötésének napjáig. Tudomásul veszem, hogy a felelősségbiztosítási kötvény egyszerű másolatának, illetőleg a kapcsolódó bizonylatoknak a benyújtása a keretmegállapodás második részében az egyedi szerződés megkötésének feltétele. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
99
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
98
25. számú melléklet Nyilatkozat a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)100 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy az Egyedi Vállalkozási szerződés teljes nettó értékének 5 %-át kitevő teljesítési biztosítékot - amely a szerződés megkötésétől a létesítmény műszaki átadás-átvételének befejezéséig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal - az ajánlatkérő rendelkezésére fogom bocsátani az Egyedi Vállalkozási szerződés megkötésének időpontjáig, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján. Tudomásul veszem, hogy a teljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátása az Egyedi Vállalkozási szerződés megkötésének feltétele. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
100
99
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
26. számú melléklet Nyilatkozat a jólteljesítési biztosíték határidőre történő rendelkezésre bocsátásáról „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)101 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy az Egyedi Vállalkozási szerződés teljes nettó értékének 5 %-át kitevő jólteljesítési biztosítékot – amely az eredményes műszaki átadás-átvételi eljárás napjától, a jótállási időszak lejártáig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal - az ajánlatkérő rendelkezésére fogom bocsátani, legkésőbb a létesítmény eredményes átadás-átvételének napjáig, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
101
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
100
27. számú melléklet Nyilatkozat az előleg-visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásáról102 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)103
Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy - az esetlegesen felmerülő visszafizetési kötelezettségem biztosítékaként - a szerződés nettó összegének 5 %-át, de maximum 10.000.000,- Ft értéket kitevő előleg-visszafizetési biztosítékot – amely az Egyedi Vállalkozási szerződés megkötésétől a létesítmény műszaki átadás-átvételének befejezéséig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal - az ajánlatkérő / forrásgazda rendelkezésére fogom bocsátani, legkorábban az Egyedi Vállalkozási szerződés megkötésének időpontjában, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján.104 Tudomásul veszem, hogy az előleg-visszafizetési biztosíték ajánlatkérő / forrásgazda részére történő rendelkezésre bocsátása, az előleg kifizetésének feltétele. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
102
Opcionális, hazai forrású projektek tekintetében: Amennyiben ajánlattevő az előleg kifizetését igényli. Amennyiben ajánlattevő előleget nem igényel, ezen nyilatkozatot nem kell benyújtani! 103 Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta. 104 A Kbt. 131. § (1) bekezdése szerint az ajánlattevő a szerződésben foglalt teljes ellenszolgáltatás 5 %-ának megfelelő összegű, de legfeljebb 10 millió forint előlegként történő kifizetését kérheti. Biztosíték nyújtásának hiányában Vállalkozó előlegre nem jogosult, Megrendelő mentesül előlegfizetési kötelezettsége alól.
101
28. számú melléklet Nyilatkozat a szállítói előleg-visszafizetési biztosítékról105 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)106 Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy a Keretmegállapodás, illetőleg a hatálya alatt kötendő szerződések (Egyedi Vállalkozási szerződés(ek)) teljesítése során szállítói előleget nem kívánok igénybe venni.
1.
Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 713.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy a Keretmegállapodás, illetőleg a hatálya alatt kötendő szerződések teljesítése során, a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés (Egyedi Vállalkozási szerződés(ek)) elszámolható összegének maximum 10%-a erejéig kívánok szállítói előleget igénybe venni.
2.
Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 713.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… 105 106
Uniós forrású projektek tekintetében. Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
102
cégszerű aláírás
3.
Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő, kijelentem, hogy amennyiben, mint nyertes ajánlattevő jelen közbeszerzési eljárás eredményeként kihirdetésre kerülök, úgy a Keretmegállapodás, illetőleg a hatálya alatt kötendő szerződések teljesítése során - az esetlegesen felmerülő visszafizetési kötelezettségem biztosítékaként – az Egyedi Vállalkozási szerződés(ek) elszámolható összege ….. %-át107 kitevő szállítói előleg-visszafizetési biztosítékot – amely az Egyedi Vállalkozási szerződés megkötésétől az eredményes átadás-átvétel befejezéséig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal – a Támogató Szervezet (NFÜ) rendelkezésére fogom bocsátani, legkorábban az Egyedi Vállakozási szerződés megkötésének időpontjában, a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja, illetve a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1d) pontjában foglaltak alapján.108 Tudomásul veszem, hogy a szállítói előleg-visszafizetési biztosíték Támogató Szervezet (NFÜ) részére történő rendelkezésre bocsátása, az előleg kifizetésének feltétele. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 713.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem. Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
Ajánlattevőnek (közös ajánlattevőnek) vagy az 1. pont, vagy a 2. pont, vagy a 3. pont szerinti nyilatkozatot kell megtennie; nem kívánt rész törlendő, áthúzandó!
107
Kérjük kitölteni, hogy milyen mértékben kíván előleget igénybe venni (a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10 %-át meghaladó, de maximum 30 % erejéig). 108 Amennyiben ajánlattevő előleg kifizetését igényli a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10 % feletti mértékben. Az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendelet 77. § (1a) bekezdése értelmében a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésében foglalt szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közbeszerzési eljárás során kiválasztott szállító a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10%-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól.
103
29. számú melléklet Nyilatkozat a kiegészítő tájékoztatásokról109 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)110 Alulírott ………………………………………. (képviseli: …………………………..), mint ajánlattevő kijelentem, hogy a fent említett közbeszerzési eljárásban valamennyi az eljárás során kibocsátott kiegészítő tájékoztatást jelen ajánlatom elkészítése során figyelembe vettem. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
109 110
Opcionális – ha volt(ak) kiegészítő tájékoztatás(ok) Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
104
30. számú melléket Nyilatkozat felelős fordításról111 „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)112
Alulírott …………………………… (képviseli: ………………..…………………), mint ajánlattevő kijelentem, hogy az ajánlatunkban becsatolt fordítás(ok) tartalma mindenben megfelel az eredeti szövegnek, annak tartalmáért felelősséget vállalok. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
111
Opcionális: amennyiben idegen nyelvű dokumentum, irat kerül benyújtásra az ajánlatban, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó, közvetlenül az idegen nyelvű dokumentum mögött csatolva, valamint csatolandó jelen nyilatkozat is. 112 Kérjük, adja meg a rész számát, amelyre ajánlatát benyújtotta, és amelyre a nyilatkozat vonatkozik.
105
31. számú melléklet Nyilatkozat elektronikus ajánlat egyezőségéről „HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
… RÉSZ(EK)113
Alulírott ………………………………………. (képviseli: …………………………..), mint ajánlattevő kijelentem, hogy a fent említett közbeszerzési eljárásban elektronikus formában benyújtott ajánlat (jelszó nélkül olvasható, de nem módosítható .pdf fájl) teljes mértékben megegyezik a papír alapon benyújtott (eredeti) ajánlattal. Jelen nyilatkozatot a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által megindított, „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú nyílt közbeszerzési eljárásban, az ajánlat részeként teszem.
Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
113
Kérjük, adja meg a rész(ek) számát, amely(ek)re ajánlatát benyújtotta.
106
32. számú melléklet Regisztrációs adatlap
114
„HAZAI FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT 2013-2014 ÉVI NAGYFELÜLETŰ JAVÍTÁSI, FELÚJÍTÁSI ÉS A RENDKÍVÜLI IDŐJÁRÁS OKOZTA BURKOLATKÁROK HELYREÁLLÍTÁSÁRA, VALAMINT EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL FINANSZÍROZOTT, FŐKÉNT ROP 2007-2013 PROGRAMOZÁSI IDŐSZAK TEKINTETÉBEN ÚTFELÚJÍTÁSI MUNKÁKRA KERETMEGÁLLAPODÁSOK MEGKÖTÉSE”
Alulírott ………………………………………, ezen visszaigazolás megküldésével igazolom, hogy a Magyar Közút Nonprofit Zrt. (1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13.), mint ajánlatkérő által indított „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyú közbeszerzési eljárásban az Ajánlati dokumentációt és mellékleteit az ajánlatkérő honlapjáról 2013. év. ……………….…. hó ….. napján letöltöttem. Tudomásul veszem, hogy a letöltött dokumentáció tartalma üzleti titokként kezelendő, csak a meghirdetett eljárás ajánlatának összeállításához használható fel, minden egyéb felhasználás jogszerűtlen és az Ajánlatkérő kifejezetten megtiltja. Ajánlattevő adatai: Cég neve: Cég székhelye: Az eljárásban illetékes személy neve: Levelezési címe: Telefonszáma: Fax száma: E-mail címe: Rész(ek) száma(i), amelyre ajánlatot kívánunk benyújtani: Kelt: ……………………………… cégszerű aláírás
114
Amennyiben az Ajánlati Dokumentációt elektronikus úton letöltötte, kérjük, hogy jelen regisztrációs adatlapot kitöltve és cégszerűen aláírva az ajánlatkérő képviseletében eljáró részére haladéktalanul küldje meg a
[email protected], valamint az
[email protected] e-mail címekre; vagy a +36 1 457-8041 telefax számra! Az érvényes ajánlattétel feltétele a regisztrációs adatlap megküldése! 107
33. számú melléklet Keretmegállapodás (tervezet) amely létrejött egyrészről cégnév: Magyar Közút Nonprofit Zrt. teljes jogú képviselője: Mázsi Attila vezérigazgató székhely: HU-1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. KSH szám: 14605749-5221-114-01 adószám: 14605749-2-44 számlaszám: 10032000-00286693-00000017 számlavezető pénzügyi intézmény: MÁK kapcsolattartó: […] telefon: […] fax: […] mint megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő) másrészről cégnév: […] teljes jogú képviselője: […] székhely: […] cégjegyzékszám: […] adószám: […] számlaszám: […] számlavezető pénzügyi intézmény: […] kapcsolattartó: […] telefon: […] fax: […] mint vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alábbi helyen és időben a következő feltételek szerint. I. ELŐZMÉNYEK 1.
2.
108
A Megrendelő, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény („Kbt.”) alapján az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2013. március 8 . napján 2013/S 048-077667 számon megjelent ajánlati felhívással uniós értékhatárokat elérő, nyílt közbeszerzési eljárást indított „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyban mélyépítési munkák elvégzésére vonatkozó keretmegállapodás megkötése céljából. Megrendelő a beszerzés(ek) finanszírozására támogatási igény(eke)t nyújtott / nyújt be. Megrendelő a Kbt. 40. § (3) bekezdése alapján felhívja a Vállalkozó(k) figyelmét, hogy a támogatásra irányuló igény(ek) el nem fogadása olyan oknak, illetve körülménynek minősül, amely megalapozza a Kbt. 40. § (4) bekezdésében foglaltak
3.
4.
alkalmazásának lehetőségét. A Megrendelő a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatokat megvizsgálta, egymással összevetette és döntését az elbírálást követően, 2013. […] hó […]. napján meghozta és arról az írásbeli összegezés 2013. […] hó […] napján történő megküldésével az ajánlattevőket tájékoztatta. A Megrendelő közbeszerzési eljárásban hozott döntése szerint a Vállalkozó nyújtotta be a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlatot, így a Vállalkozó szerzett jogot arra, hogy a jelen Keretmegállapodást megkösse. A Megrendelő megrendelése alapján a Vállalkozó elvállalja a „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése„ - … rész tárgyú mélyépítési munkák elvégzését.
II. KERETMEGÁLLAPODÁS TÁRGYA ÉS IDŐTARTAMA 5.
6.
7.
8.
9.
A Megrendelő megrendeli, a Vállalkozó pedig vállalja mélyépítési beruházásokkal kapcsolatos, a jelen keretmegállapodás 2. sz. mellékletét képező mintaköltségvetésnek megfelelő műszaki tartalmú építési munkák kivitelezését, elsődlegesen útfelújítás és útépítés tekintetében. A Vállalkozó által elvégzendő feladatok pontos meghatározását a Megrendelő a jelen megállapodás által lefedett munkanemek tartalmának megfelelő egyedi szerződés(ek)ben, illetve igénybejelentéseiben adja meg. A Megrendelő a „Műszaki Leírás” tartalmának megfelelő egyedi szerződés(ek) megkötésével kéri az egyes feladatok elvégzését. A Megrendelő jogosult az egyedi szerződések megkötésére vonatkozó igényét a Vállalkozó számára a jelen megállapodásban és a Kbt.-ben meghatározott eljárásrend szerint jelezni. A Megrendelő felhívására a Vállalkozó az abban meghatározott határidőn belül köteles írásbeli ajánlatot küldeni a felhívásban megjelölt tartalommal. Jelen keretmegállapodásban nem szabályozott – és az egyedi munkavégzéséhez szükséges - feltételeket Felek az egyedi szerződés(ek)ben rögzítik. Felek az adott munkanemre vonatkozó eltérő szakmai szabályok esetén jogosultak jelen keretmegállapodásban rögzítettektől az egyedi szerződés(ek)ben eltérni. A jelen keretmegállapodás határozott időre, 2014. december 31. napjáig terjedő időszakra jön létre. III. VÁLLALKOZÓI DÍJ
10.
11.
12.
109
A jelen keretmegállapodás alapján létrejövő egyes vállalkozási szerződés(ek) (a továbbiakban: egyedi szerződés(ek)) teljesítésére rendelkezésre álló keretösszeg összesen nettó […] HUF. Felek rögzítik, hogy a Vállalkozó az építési feladatokat a Megrendelő által biztosított keretösszeg erejéig és terhére köteles elvégezni, kivéve, ha a Felek ettől eltérően állapodnak meg a keretmegállapodásos eljárás második szakaszában. A Felek rögzítik, hogy a vállalkozói díj alapját a Vállalkozó által megadott és a Megrendelő által elfogadott, jelen szerződés 2. számú mellékletét képező mintaköltségvetésben foglalt műszaki tartalomhoz kapcsolódó egységárak képezik.
13.
14.
15.
16.
110
A Felek megállapodnak abban, hogy amennyiben a közbeszerzési felhívásban és dokumentációban (vö. mintaköltségvetés) meghatározott műszaki tartalomtól eltérő tevékenységek is az egyedi szerződés(ek) tárgyát képezik, úgy ezekre vonatkozóan a Megrendelő jogosult ajánlatot kérni a Vállalkozótól a keretmegállapodásos eljárás második szakaszában (vö. kiegészítő tételek / „K” tételek). A Felek megállapodnak abban, hogy a Vállalkozó ez esetben is köteles árképzését az általa megajánlott mintaköltségvetésben meghatározott árszínvonal szerint alakítani. Ennek keretében a felek kifejezetten rögzítik, miszerint az Egyedi Vállalkozási Szerződés(ek) teljesítése során a használatarányos, vagy egyéb a közbeszerzés meghirdetésekor érvényes rendszertől eltérő útdíj struktúra bevezetésre kerül, az ebből adódó többletköltséget Vállalkozó „K” tételként tudja érvényesíteni, amely költségek alátámasztására Vállalkozónak organizációs tervet kell benyújtania az írásbeli konzultáció során és amely tételek csak az ajánlatkérő jóváhagyását követően érvényesíthetőek az ajánlatban (részletszabályokat az adott Konzultációs felhívás fogja tartalmazni). Megrendelő rögzíti, hogy Vállalkozó köteles továbbá a konkrét műszaki tartalom ismeretében a „közműszolgáltatók” által működtetett hálózatok tekintetében felmerülő munkákat, azaz a „közművezetékek építési munkálatait (pl.: kiváltás, áthelyezés, védelem), illetve a „szakfelügyeleti munkákat” is „elvégeztetni”. Megrendelő ilyen esetben főszabály szerint „organizációs díj” formában, 2%-os mérték mellett számol el Vállalkozóval (Kivétel: kiegészítő tételként). Organizációs alapú elszámolás esetén Vállalkozó - a Megrendelő által megversenyeztetett közműcégek által „minősített vállalkozás(ok)tól” (továbbiakban: Minősített alvállalkozó) származó - költségszámla alapul vételével, organizációs díj felszámításával jogosult e munkanemeket a Megrendelő irányában érvényesíteni. A közúti közlekedésről szóló 1988. évi I. tv. végrehajtására kiadott többször módosított 30/1988. (IV. 21) MT rendelet 27.§-a alapján a végleges pályaszerkezet helyreállítás miatt szükséges ideiglenes forgalomszabályozást kizárólag a Magyar Közút Zrt. illetékes Megyei Igazgatósága végezheti el. Az ideiglenes forgalomkorlátozási munkák költségeit a kiadott tételek egységáraiba / vállalkozói díjba nem kell beépíteni, azt a Megrendelő végzi / biztosítja! Evvel kapcsolatos kizárólagos Vállalkozói feladat a kapcsolódó tervezési feladatok elvégzése, Megrendelő jóváhagyása mellett. Az Egyedi szerződés(ek) egyösszegű, átalányáras szerződésnek minősülnek, mely átalányár a konzultációs eljárás során megadott árajánlat végösszege (vö. mintaköltségvetés szerint, egyedi tételekre adott és közműmunkálatok tekintetében kalkulált árelemek összege). Az Egyedi szerződések főszabály szerint tartalékkeret mellett kerülnek rögzítésre. A tartalékkeret alkalmazását és mértékét, felhasználásának részletes szabályait Megrendelő a konzultációs eljárás során rögzíti. A tartalékkeret terhére munkavégzés megrendelésére csupán az irányadó közbeszerzési szabályok betartásával kerülhet sor. A Vállalkozó kijelenti, hogy az Egyedi szerződés(ek)ben rögzített vállalkozói díjat a szerződéskötéshez és a vállalkozói díj meghatározásához szükséges valamennyi információ tény és körülmény figyelembevételével, az építési helyszínek ismeretében állapítja meg. A vállalkozói díj magában foglalja a Vállalkozónak az Egyedi szerződés(ek) tárgyát képező építési beruházással kapcsolatos valamennyi költségét (különösen, de nem kizárólagosan az anyagok, alkatrészek, berendezések és technológiák, valamint az eredmény elérése érdekében tett szükséges egyéb ráfordítások, az igénybevett energia, víz, stb. szolgáltatások díja) és hasznát is. A Vállalkozó a vállalkozói díjért mindazokat a szolgáltatásokat köteles nyújtani, amelyek a szerződésszerű teljesítéshez, a rendeltetésszerű használathoz szükségesek.
17.
18.
19.
A Felek rögzítik, hogy a mintaköltségvetésben foglalt műszaki tartalom egységárai negyedévente, de első alkalommal csupán a 2014. január 01. napjától - indított konzultációs eljárások során - indexálhatóak jelen szerződés 5. számú mellékletében meghatározott módszer szerint. A Vállalkozó nem fizethet, illetve nem számolhat el a Szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségeket, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. A Vállalkozó kötelezettségét képezi, hogy a Szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelők számára megismerhetővé tegye és a Megrendelőket haladéktalanul értesítse a Kbt. 125.§ (5) bekezdés szerinti ügyletekről. IV. TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐK ÉS A TELJESÍTÉS HELYE
20.
21.
22.
23.
A Vállalkozó által végzendő egyes feladatok teljesítési határidejét az egyedi szerződés(ek), illetőleg a Megrendelő által kibocsátott igénybejelentések tartalmazzák. Az egyedi szerződés(ek)ben foglalt határidőket a Vállalkozó köteles elfogadni és betartani. Vállalkozó a téli üzem alatt (november 10. – március 15.) munkát nem végezhet. Ezen időszak így a teljesítés időtartamába nem számít bele. Egyedi – a kedvező időjárási viszonyokra / technológiai folyamatokra tekintettel benyújtott - kérelem alapján, a Megrendelő külön engedélyével folyhat csupán munkavégzés. Ilyen munkavégzés természetesen a teljesítés időtartamába beleszámít. A téli üzem alatt a Megrendelő üzemeltetési kötelezettségének teljesítéséhez szükséges területhasználat vonatkozó szabályait a Felek egyedi megállapodás(ok)ban rögzítik (minta megállapodás: 6. melléklet). A teljesítés helye: Magyarország területén az egyedi vállalkozói szerződésben meghatározott hely. V. MEGRENDELŐ JOGAI, KÖTELEZETTSÉGEI
24.
25.
26.
111
A Megrendelő az egyedi megállapodásokban a saját alkalmazottai közül jogosult megnevezni legalább egy személyt, aki a Megrendelő meghatalmazása alapján jogosult a Megrendelő szerződéses kötelezettségeinek teljesítése és jogai gyakorlása érdekében minden szükséges intézkedést megtenni, a Vállalkozó képviselőjével kapcsolatot tartani, arra vonatkozó igény felmerülése esetén a szerződésmódosítást előkészíteni. A képviselő személyének a megváltoztatása esetén legkésőbb 3 napon belül értesíti a Vállalkozót képviselője személyéről és meghatalmazása terjedelméről. Megrendelő a képviseletét Lebonyolító szervezet útján is elláthatja. A felek haladéktalanul kötelesek egymást tájékoztatni az egyedi megállapodásokban megjelölt meghatalmazottaik útján a megbízás ellátásával kapcsolatos lényeges körülményekről. A Megrendelő jogosult a Vállalkozót az ügy ellátása során utasítani. A Vállalkozó köteles figyelmeztetni a Megrendelőt, ha az utasítás célszerűtlen vagy szakszerűtlen. (Kivétel: Ahol a szakmai szabályok szerint ez kizárt!) A Vállalkozónak teljesítenie kell a Megrendelő összes, a munkára vonatkozó szakszerű utasítását, továbbá a
27.
28.
29.
30.
31.
32.
munkák teljes, vagy részleges felfüggesztésére vonatkozó rendelkezését is. A Megrendelő kötelessége a munkaterület munkára alkalmas állapotban történő rendelkezésre bocsátása a szerződéskötést követő 10 napon belül, kivéve - indokolt esetben - ha a Felek ettől eltérően állapodnak meg. A Vállalkozó köteles a munkaterület (akár részleges) átvételére, ha az a rendeltetésszerű munkavégzésre (részben) alkalmas. A Megrendelő köteles megbízni legalább egy szakképesítéssel rendelkező személyt a műszaki ellenőri teendők ellátásával. A Megrendelő a munka egyes szakaszaira vagy az építmény szerkezetekre más-más Műszaki ellenőrt is megnevezhet. A műszaki ellenőr jogait és kötelezettségeit a vele megkötött megbízási szerződés szabályozza. A Megrendelő köteles a műszaki ellenőrrel kötött szerződés releváns tartalmáról a Vállalkozót haladéktalanul tájékoztatni. A Megrendelő, illetve az általa kijelölt szervezet vagy személy mindenféle korlátozás nélkül, bármikor jogosult a Vállalkozó, illetve annak alvállalkozói tevékenységét és munkavégzését, illetve a szerződésszerű teljesítést ellenőrizni, a Vállalkozótól a szerződés tárgyát képező munkákra vonatkozóan felvilágosítást kérni. A Megrendelőnek joga van – a munkavégzés rendszeres ellenőrzésén túl – a gyártás vagy az előkészítés alatt ellenőrizni és vizsgálni az anyagokat, termékeket és berendezéseket, amelyeket a jelen szerződés alapján szállítanak. Ha azok előállítása nem a Vállalkozó területein történik, a Vállalkozó köteles a Megrendelő részére engedélyt kérni, hogy az elvégezhesse az ilyen ellenőrzést és vizsgálatot az érintett helyeken. Az ilyen ellenőrzés, vagy vizsgálat elvégzése nem mentesíti a Vállalkozót semmilyen szerződés szerinti kötelezettsége alól. A Megrendelő és minden általa meghatalmazott személy számára minden ésszerű időpontban hozzáférhetővé kell tenni az építési helyszínt és az összes olyan helyeket, ahol az anyagokat, termékeket és berendezéseket készítik, gyártják vagy előkészítik a teljesítéshez. A Vállalkozó köteles minden segítséget biztosítani ehhez alvállalkozóinál és beszállítóinál is. Az adott egyedi szerződések teljesítés során keletkező, a szerzői jogi védelem alá eső alkotáson a Megrendelő területi korlátozás nélküli, határozatlan idejű, kizárólagos és harmadik személynek átadható felhasználási jogot szerez. Ennek keretében joga van az alkotás (terv) átdolgozására. VI. VÁLLALKOZÓ KÖTELEZETTSÉGEI
33.
34.
112
A Vállalkozó vállalja, hogy a Megrendelővel kötött egyedi szerződés(ek)ben, illetőleg igénybejelentésekben foglalt valamennyi munkát a rögzített átfutási idő lejártáig a mindenkor hatályos építésügyi, tűzrendészeti, balesetvédelmi, egészségügyi és egyéb vonatkozó szakhatósági előírások és az általánosan elfogadott hazai szakmai elvárások szerint, a rendeltetésszerű és biztonságos használat követelményeinek megfelelően, teljes körűen, műszakilag és minőségileg kifogástalan kivitelben, ÚME szerinti anyagok felhasználásával, az átadás-átvételi határidőre hiba- és hiánymentesen elkészíti. A munkavégzés során beépítendő anyagokat, a Mintavételi és Minősítési Tervet (továbbiakban: MMT), az alkalmazni kívánt Technológiai Utasítást (továbbiakban TU) a Vállalkozó köteles a Megrendelő megbízottjával jóváhagyatni, és ehhez az utasítástervezeteket a munka megkezdése előtt részére átadni. A munkálatok Megrendelői jóváhagyás nélkül nem kezdődhetnek meg. A Megrendelő megbízottja jóváhagyását írásban adja meg, azonban ez a Vállalkozó teljes körű felelősségét nem
35.
36. 37. 38.
39.
40.
41.
42.
43.
113
csökkenti, és nem mentesíti az egyébként szükséges engedélyek és jóváhagyások beszerzése alól. Minden anyagnak, előre gyártott elemnek, készterméknek és elvégzett munkának, melyet a Vállalkozónak kell beszereznie vagy elkészítenie: - a jelen szerződésben és a vonatkozó szabványban, műszaki előírásban előírt minőségűnek kell lennie, - a minősítéshez szükséges minőségi tanúsítványokat az építési termékek műszaki követelményeinek, megfelelőség igazolásának, valamint forgalomba hozatalának és felhasználásának részletes szabályairól szóló 3/2003. (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendeletben előírtaknak megfelelően be kell szereznie, illetve annak hiányában a Megrendelő által előírt vizsgálatokat kell elvégezni az előkészítés, a gyártás helyén, vagy a beépítés helyszínén. Mindezek megfelelőségéért a Vállalkozónak kell helytállnia. Az összes mintát a Vállalkozónak kell szolgáltatnia saját költségén, ha annak biztosítását a szerződés, szabvány, műszaki előírás vagy alkalmazási engedély írja elő. A Vállalkozó viseli az olyan vizsgálat költségét, amelyet a Szerződés, szabvány vagy műszaki előírás ír elő, vagy a szerződésszerű teljesítéshez nyilvánvalóan szükséges. Ha bármely – a jelen szerződésben vagy szabványban, műszaki leírásban nem előírt, de a Megrendelő által elrendelt – vizsgálat eredménye azt mutatja, hogy az anyagok, termékek vagy az elvégzett munka nem felel meg az előírásoknak, akkor a vizsgálatok költségét a Vállalkozó viseli, ellenkező esetben a Megrendelő Vállalkozó ezzel felmerült igazolt költségeit megtéríti. A Vállalkozó köteles jóváhagyásra – a munkakezdés előtt legalább 4 nappal – a Megrendelőnek benyújtani a beépítendő aszfaltkeverékek alkalmassági vizsgálati anyagát, továbbá keveréktervét. Az ennek alapján összeállított keverék-receptúra értékei lesznek a minősítés alapadatai, az ettől való eltérés határozza meg a keverék minőségét. A Vállalkozó a vonatkozó szabványok, műszaki előírások szerinti legmagasabb minőségi szinthez tartozó teljesítést vállal. A Vállalkozó az elvégzett munkájának megfelelőségét tanúsítani köteles, amelyhez a Megrendelő által jóváhagyott - az országos közúthálózaton végzett burkolat felújítások esetén az ÚME alapján készített Mintavételi és Minősítési Terv szolgál alapul. A Vállalkozó a megvalósítást akkreditált vizsgáló laboratóriumokban köteles ellenőriztetni. A Megrendelő joga, hogy a Vállalkozó által szolgáltatott vizsgálati eredményeket kontrollvizsgálatokkal ellenőrizze a közös mintavétellel vett párhuzamos mintákon. A Megrendelő utasítást adhat bármely a mintavételi tervtől eltérő feltárás vagy vizsgálat elvégzésére is 10 % mennyiség erejéig. Ha egy feltárás vagy vizsgálat eredményéből az állapítható meg, hogy a Vállalkozó által használt termék, vagy a beépítés módja megfelel az ajánlatkérési dokumentációban meghatározott műszaki előírásoknak, ezen feltárások és vizsgálatok költségét a Megrendelő köteles viselni. Ha azonban a vizsgálat nem elégíti ki a műszaki előírásokban rögzített követelményeket, a Vállalkozónak a vizsgálat költségeinek a viselése mellett a munkarész megfelelővé tételéről is gondoskodnia kell. A Vállalkozó a munkák megkezdése előtt köteles átadni ellenjegyzésre a Megrendelő műszaki ellenőrének a „Technológiai Utasítást” (TU), amit a műszaki ellenőr építés közben szúrópróba szerűen ellenőrizhet, valamint a beépítési és egyéb technológiai utasításokat is. A munkák elvégzéséhez szükséges építési engedélyeket a Megrendelő biztosítja. A Megrendelő a Vállalkozó kérésére segítséget nyújt a munkákhoz szükséges egyéb
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
114
engedélyek, jogosultságok és jóváhagyások kérelmeinek benyújtásához. Feladata továbbá a Vállalkozó által beszerzendő engedélyekhez szükséges tulajdonosi (vagyonkezelői) nyilatkozatok megadása a Vállalkozó erre vonatkozó írásos felhívása kézhezvételét követő 14 napon belül. A Vállalkozónak haladéktalanul, de legkésőbb a tudomásszerzéstől számított 3 napon belül írásban tájékoztatnia kell a Megrendelőt, ha bármilyen hibát, hiányosságot, fedez fel a tervekben, dokumentációban akár a szerződés dokumentumainak felülvizsgálata, akár a munkák megvalósítása során. A Vállalkozónak legkésőbb az egyedi Vállalkozási szerződés aláírását követően át kell adnia Megrendelő részére a munkák ütemezésére, a szükséges forgalomterelésre / szabályozásra vonatkozó részletes ütemtervét, amelynek része a munkakezdési- és befejezési határidő is. Munkakezdési engedélyre csak ennek benyújtása és Megrendelő általi elfogadása után jogosult. A Megrendelő ütemtervvel kapcsolatos esetleges észrevételeit legkésőbb a munkaterület átadása napjáig a felek kötelesek egyeztetni, és az esetleges változtatásokat az átadáskor felvett jegyzőkönyvben rögzíteni. A munkavégzés során régészeti lelőhely, lőszer, ismeretlen vezeték előkerülése esetén a Vállalkozónak a vonatkozó jogszabályok szerint kell eljárnia és haladéktalanul köteles értesíteni a Megrendelőt is. A Vállalkozó felelős a teljes és megfelelő kitűzésért és az ahhoz szükséges összes műszer, berendezés és munkaerő biztosításáért. Ha a munkák előrehaladása során bármikor, bármely helyzet, szint, méret, vagy irány vonatkozásában bármilyen hiba vagy eltérés mutatkozik, a Vállalkozónak – ez irányú felszólításra – saját költségén kell az ilyen hibát helyrehoznia. Bármely kitűzésnek a Megrendelő vagy a műszaki ellenőr általi ellenőrzése semmilyen módon nem mentesíti a Vállalkozót azok helyességéért fennálló felelőssége alól. A Vállalkozónak gondosan meg kell védenie és/vagy helyre kell állítania minden alappontot, pontot és más tárgyat, amely a kitűzésére szolgál és/vagy arra használnak. A kitűzéseket a magyar Mérnök-Geodéziai Szabályzat előírásaival teljesen megegyezően kell elvégezni, a Vállalkozó saját költségén. A kitűzési hibákból eredő minden következményt a Vállalkozónak kell viselnie, beleértve az ilyen hibák okozta költségeket is. A Megrendelő, vagy az általa megbízott személy, vagy szervezet ellenőrizheti a kitűzést a megvalósítás bármely szakaszában. Az ilyen ellenőrzésekhez a Vállalkozónak át kell adnia a mérési jegyzőkönyveket, naplókat és a megvalósulási terveket a Megrendelő részére és minden vonatkozásában lehetővé kell tenni az ellenőrző mérések végrehajtását. A Vállalkozó köteles biztosítani az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott munkák megvalósítása során olyan képzett és tapasztalt vezetőket és irányítókat, továbbá szakképzett, betanított és segéd munkaerőt, amely a szerződés szerinti és időben történő teljesítése érdekében szükséges. A Vállalkozó köteles továbbá biztosítani valamennyi, a munkák megvalósításához szükséges árut, anyagot, szerkezetet, vállalkozói eszközt és minden egyéb dolgot, legyen az ideiglenes vagy állandó jellegű. A Vállalkozó az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet alapján köteles a munkaterület átadás-átvételétől kezdve folyamatosan építési naplót vezetni és azt állandóan a kivitelezés helyszínén tartani. A naplót egy eredeti és egy másolati példányban kell vezetni, melyből a Megrendelő a másolati példányra jogosult. A Vállalkozó által vezetett építési naplót a Megrendelő, illetve a műszaki ellenőr legalább 8 naponként ellenőrizni és aláírni köteles. A Megrendelő ellenőrzése a munkavégzést nem akadályozhatja. Az építési naplóban elfogadott, határidőben nem kifogásolt bejegyzéseket utóbb vita tárgyává tenni nem lehet. Az
52.
53. 54.
55.
56.
57.
58.
59.
115
építési naplóba bejegyzésre jogosultak a Vállalkozási szerződésben műszaki ellenőrként és építésvezetőként feltüntetett személyek. Egyebekben az e pont szerinti kormányrendelet irányadó. A Vállalkozó köteles a munkaterületet tiszta és biztonságos állapotban tartani, a keletkezett építési és egyéb hulladék elszállításáról a munka végzése során rendszeresen gondoskodni. A Vállalkozónak az építési és bontási hulladék kezelésével kapcsolatban egyebekben az építési és bontási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 45/2004. (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet (BM-KvVM rendelet) előírásai szerint kell eljárnia. Amennyiben ezen kötelezettségét felszólítás ellenére sem teljesíti, azt a Megrendelő a Vállalkozó költségére elvégezteti. A Vállalkozó köteles a saját költségén a munkák megvalósítása, valamint a hibák kijavítása folyamán biztosítani a munkaterület őrzését. A Vállalkozó köteles gondoskodni az általa végzett munkával összefüggésben szükséges forgalomkorlátozás, forgalomelterelés, útlezárás engedélyeztetéséről. A felmerülő költségeket a Vállalkozó viseli. A munkaterület átadása után a forgalomszabályozás, a munkavédelem megszervezése, az óvórendszabályok, a tűzvédelmi és egészségügyi rendszabályok megtartása a Vállalkozó kötelessége. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a munkálatok kivitelezését a forgalom fenntartása mellett kell elvégeznie. A Vállalkozó a munkát csak a közútkezelő által jóváhagyott forgalomterelési terv birtokában kezdheti meg, és az abban foglaltak betartása mellett végezheti. A forgalomterelést a Megrendelő végzi / végezteti. A forgalomterelés az érintett utak kezelőivel egyeztetett módon a közutakon végzett munkák elkorlátozási és forgalombiztonsági szabályzata (e-ÚT 04.00.15) Útügyi Műszaki Előírás (melléklet a 3/2001 (I.31.) KöViM rendelethez), és az e-ÚT 04.05.12 számú Útügyi Műszaki Előírás alapján történik. Minden esetben a Vállalkozó kötelezettsége a 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendeletben előírt tájékoztató táblák elkészítése és kihelyezése a megadott méretben és feliratozással az e-ÚT 04.02.42 számú Útügyi Műszaki Előírásban foglaltak szerint. Egyes, az eseti vállalkozási szerződésben meghatározott esetekben a Vállalkozó feladata a közútkezelői hozzájárulások beszerzése. Egyes, az eseti vállalkozási szerződésben meghatározott esetekben a Vállalkozó feladata a közútkezelői hozzájárulások beszerzése. Az építendő utat keresztező vagy megközelítő közművezetékek átépítését a Megrendelő által biztosított engedélyek alapján kell elvégezni. Egyéb engedélyek, hozzájárulások beszerzése a Vállalkozó feladata, az ahhoz szükséges rajzok és számítások elkészítésével együtt. A közművek közelében végzendő munkák megkezdése előtt, a közművezetékekhez történő csatlakozás elkészítésekor a Vállalkozónak a közmű kezelőjének szakfelügyeletét kell biztosítania a munkahelyen. Ha a földmunkák készítése során a Vállalkozó esetleg felderítetlen föld alatti közművezetékeket tár fel, a szükséges intézkedés megtétele érdekében azonnal értesítenie kell a Megrendelőt, és meg kell tennie a baleset és kár elkerüléséhez szükséges intézkedéseket. Az átépített vagy építtetett közművezetékeket a meglévő és megmaradó közművezetékekhez csatlakoztatni (bekötni) csak üzemszünet alatt lehet. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a keresztezett közművek kiváltására vonatkozóan a közmű tulajdonosával külön szerződést kell kötnie, amely az ezen munkákkal kapcsolatos részletes előírásokat tartalmazza. Amennyiben a közmű tulajdonosa ezt előírja, a Vállalkozó köteles a közmű tulajdonosa által kijelölt alvállalkozóval elvégeztetni ezen munkák meghatározott részét.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
116
Vállalkozó az egyes munkarészeket csak a Műszaki ellenőr engedélyével takarhatja el. A munkarészek minőségét a Vállalkozónak tanúsítania kell. Az előírt minőség elérése a továbbépítés feltétele. A Vállalkozó a Műszaki ellenőrt az eltakarás megkezdéséről 3 nappal korábban írásos formában köteles értesíteni (levélben vagy telefaxon). Vita esetén a Vállalkozó köteles az eltakart munkarészt feltárni. A feltárás és helyreállítás költségét az a fél viseli, akinek a vitatott munkával kapcsolatos álláspontja téves volt. A Vállalkozó köteles gondoskodni a munkaterületre vonatkozó tűzrendészeti, munkavédelmi, környezetvédelmi (így különösen a zaj-, rezgés-, légszennyeződésekre vonatkozó), balesetvédelmi, tűzvédelmi és egyéb előírások betartásáról. A munkaterület megfelelő védelme és őrzése a Vállalkozó kötelezettsége. Ezen intézkedések be nem tartásából származó minden felelősség a Vállalkozót terheli. A Vállalkozó köteles a munkák kivitelezése és megvalósítása, valamint a hibák kijavítása során megtenni minden tőle elvárható intézkedést a környezet védelmére. A Vállalkozó teljes mértékben felelős a munkahelyi műveletekért és az általa alkalmazott építési módszerekért, amelyeket úgy kell megválasztania, hogy azok ne veszélyeztessék más építmények biztonságát, ne okozzanak kárt a környezetben. A Vállalkozónak minden tőle elvárhatót meg kell tennie a személyi sérülések és vagyoni károk bekövetkezésének megelőzésére. A Vállalkozó köteles a személyek biztonságát vagy a vagyoni értékeket veszélyeztető kár lehetőségének felmerülése esetén haladéktalanul kárelhárítási intézkedéseket tenni és azokról a Megrendelőt azonnal értesíteni. A Vállalkozó köteles betartani és alvállalkozóival betartatni a rá, illetve rájuk vonatkozó adó-, társadalombiztosítási és foglalkoztatási jogszabályokat, teljesíteni az ezzel kapcsolatos fizetési kötelezettségeit. A Vállalkozónak különös figyelmet kell fordítani a munkaerő magyarországi alkalmazási feltételeire és mindenfajta képzettségű munkaerő alkalmazási feltételeire vonatkozó előírások, szabályok és utasítások kötelező betartására. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy a kivitelezés során a szerződés tárgya szerinti valamennyi építési munkához az építési műszaki ellenőri, valamint a felelős műszaki vezetői szakmagyakorlási jogosultság részletes szabályairól szóló 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendeletben előírt, megfelelő jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezetőket alkalmazza. A Vállalkozó köteles a Szerződés aláírásáig a felelős műszaki vezető/vezetők jogosultságát igazoló iratokat a Megrendelőnek bemutatni. Az építésvezető személyében történő változás esetén a Vállalkozó köteles Megrendelőt előzetesen értesíteni. Az új építésvezetőnek is meg kell felelnie az ajánlati felhívásban előírt feltételeknek. A Vállalkozó köteles legalább 3 nappal korábban egyeztetni a Megrendelővel minden ellenőrzés és vizsgálat időpontját és helyét a Szerződés előírásai alapján. A Vállalkozó köteles a Megrendelőnek továbbítani a vizsgálat eredményeit tartalmazó dokumentumot eredeti vagy hiteles másolatban, melyet az építési naplóhoz is csatolni kell. Ha az előzetesen egyeztetett helyen és időben a feltételek nincsenek meg az ellenőrzésre vagy vizsgálatra, illetve azok eredménye alapján a munkavégzés nem felel meg a szerződésnek, a Megrendelő a teljesítést nem fogadja el, és kijavítást kér. A Vállalkozónak biztosítania kell, hogy az illetékes hatóságok ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenek a kiadott engedélyekkel kapcsolatban. Ezen felül lehetővé kell tennie a hatóságoknak a részvételt azokon a vizsgálatokon és ellenőrzéseken, amelyek a Vállalkozó feladatkörébe tartoznak.
69.
70.
71.
72.
117
A Megrendelő a Szerződésben meghatározott bármely munka befejezése előtt bármikor jelezheti a hiányosságokat a Vállalkozónak. A Vállalkozó köteles saját költségén mindazokat a munkarészeket kijavítani, melyek a Szerződéstől eltérnek és a Vállalkozó érdekkörében felmerült bármely hibára vezethetők vissza. Ha a Vállalkozó késlekedik ezeknek a hibáknak a kijavításával vagy a hátralévő munkák befejezésével, a Megrendelő jogosult a Vállalkozási szerződést azonnal felmondani, jogosult továbbá a Vállalkozó költségén azok elvégzésére, késedelmi kötbér érvényesítésére, és a szerződésszegés egyéb jogkövetkezményeinek alkalmazására. A Vállalkozó az érdekkörén kívül eső okból keletkezett hiba kijavítására is köteles, az ebből eredő többletköltségeit módosítási igényként jogosult bejelenteni Megrendelőnek, megjelölve az esetleges határidő módosításra vonatkozó igényét is. A Vállalkozó által az egyedi szerződés(ek) teljesítéséhez igénybe vett szakembereknek alkalmasnak kell lenniük arra, hogy a jelen szerződésben meghatározott feladatokat a vonatkozó szabályoknak és szabványelőírásoknak megfelelően ellássák. A szerződés teljesítése során igénybe venni kívánt szakemberek alkalmasságára vonatkozó igazolásokat a 2 sz. melléklet tartalmazza. Vállalkozó a szerződés teljesítéséhez az ajánlatában megjelölt: - […] szakembert; - […] szakembert; - […] szakembert; - […] szakembert; köteles igénybe venni. A szakemberek tekintetében az egyedi szerződés(ek) teljesítéséhez magyar nyelvtudás szükséges, illetve ennek hiányában az egyedi szerződés(ek) teljesítésének ideje alatt a Vállalkozó kötelezettsége szaktolmács folyamatos biztosítása, amelynek költsége a Vállalkozót terheli. Ha szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény, vagy a szakember bizonyítható hibás teljesítése miatt a szerződés vagy annak egy része nem lenne teljesíthető az ajánlatban megjelölt szakemberrel, a Megrendelő más személy közreműködéséhez is hozzájárulhat, ha az megfelel a közbeszerzési eljárásban az adott szakemberre meghatározott műszaki-szakmai alkalmassági minimum követelményeknek. Ebben az esetben Vállalkozó köteles előzetesen bemutatni a Megrendelőnek az adott szakember alkalmasságát igazoló, a közbeszerzési eljárásban előírt dokumentumokat. A Megrendelő a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül, de legkésőbb 8 munkanapon belül köteles írásban nyilatkozni a szakember elfogadásáról vagy elutasításáról, illetve arról, hogy állásfoglalása kialakításához milyen további adatokra van szüksége. A Vállalkozó közvetlenül felelős minden olyan kárért, melyet az egyedi szerződés(ek) tárgyát képező munkavégzés során harmadik személynek okoz. A Vállalkozó képviselője a vállalkozási szerződésben meghatározott személy, aki a Vállalkozó meghatalmazása alapján jogosult a Vállalkozó szerződéses kötelezettségeinek teljesítése és jogai gyakorlása érdekében minden szükséges intézkedést megtenni, a Megrendelő képviselőjével a kapcsolatot tartani, arra vonatkozó igény felmerülése esetén a szerződésmódosítást előkészíteni. A képviselő személyében történő változásról Vállalkozó köteles a Megrendelőt 24 órán belül írásban (levélben vagy faxon) tájékoztatni.
VII. ALVÁLLALKOZÓK 73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
A szerződést a Vállalkozóként, mint nyertes ajánlattevőként szerződő félnek, illetve közösen ajánlatot tevőknek, kell teljesítenie. Közös ajánlattétel esetén a Vállalkozók egyetemlegesen felelősek a szerződés teljesítéséért. A felek megállapodnak, hogy a Szerződés teljesítéséhez a Vállalkozó alvállalkozó igénybevételére kizárólag a Kbt.-ben meghatározott rendelkezések alapján és csak abban az esetben jogosult, ha ajánlatában alvállalkozók igénybevételének szándékáról nyilatkozott. A Vállalkozó teljesítésében köteles közreműködni az olyan alvállalkozó és szakember, amely a közbeszerzési eljárásban részt vett a Vállalkozó alkalmasságának igazolásában. A Vállalkozó köteles a Megrendelőknek a teljesítés során minden olyan - akár a korábban megjelölt alvállalkozó helyett igénybe venni kívánt - alvállalkozó bevonását bejelenteni, amelyet az ajánlatában nem nevezett meg és a bejelentéssel együtt nyilatkoznia kell arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll a Kbt. 56. § - valamint, ha a megelőző közbeszerzési eljárásban azt a Megrendelők előírták, a Kbt. 57. § - szerinti kizáró okok hatálya alatt. Ha szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény, vagy az alvállalkozó, vagy a szakember bizonyítható hibás teljesítése miatt a Szerződés vagy annak egy része nem lenne teljesíthető a megjelölt alvállalkozóval, szakemberrel, a Megrendelő más megjelölt szervezet (személy) közreműködéséhez is hozzájárulhat, ha az megfelel a közbeszerzési eljárásban annak az alkalmassági minimum követelményeknek, amelyeknek a Vállalkozó az adott alvállalkozóval együtt felelt meg. Ebben az esetben Vállalkozó köteles előzetesen bemutatni a Megrendelőnek az új alvállalkozó alkalmasságát igazoló, illetve az ajánlati felhívásban az alvállalkozókra vonatkozóan előírt kizáró okok hatálya alá nem tartozást igazoló, a közbeszerzési eljárásban előírt dokumentumokat. A Megrendelő a körülmények által lehetővé tett legrövidebb időn belül, de legkésőbb 5 munkanapon belül köteles írásban nyilatkozni az új alvállalkozó elfogadásáról vagy elutasításáról, illetve arról, hogy állásfoglalása kialakításához milyen további adatokra van szüksége. A Vállalkozó a jogosan igénybe vett alvállalkozóért úgy felel, mintha a munkát maga végezte volna, a jogosulatlanul igénybevett alvállalkozó tevékenységéért pedig a Ptk. 391. § (3) bekezdése szerinti kártérítési felelősséggel tartozik, vagyis alvállalkozó jogosulatlan igénybevétele esetén felelős minden olyan kárért is, amely anélkül nem következett volna be. A Vállalkozó köteles a jelen szerződés rendelkezéseit az alvállalkozókkal kötött szerződésben is megfelelően érvényesíteni. Ezen rendelkezések és előírások alvállalkozók általi betartásáért a Vállalkozó a Megrendelőkkel szemben felelősséggel tartozik. A Vállalkozó a Megrendelőkkel szemben egyebekben teljes mértékben felel az alvállalkozói minden tevékenységéért és cselekedetéért. A Vállalkozó kijelenti, hogy jelen szerződés teljesítése céljából, e szerződésen alapuló szerződéseiben saját magára vonatkozó kötelezettségként vállalja a Kbt. 130. § szerinti előírások és az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendeletben foglaltak érvényesítését. VIII. MŰSZAKI ÁTADÁS-ÁTVÉTEL
80. 118
Az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott egyes építési munkák akkor tekintendőek
81.
82.
83.
84.
119
teljesítettnek, amennyiben a Vállalkozó azokat hiánytalanul és hibamentesen elkészítette, továbbá – adott esetben – lefolytatta az adott munkarész üzemképességének igazolására vonatkozó üzemi próbát és a Megrendelő vagy nyilatkozattételre jogosult képviselője a műszaki ellenőr javaslatára kiállított teljesítési igazolást aláírta. A teljesítési igazolást a Megrendelő vagy a nyilatkozattételre jogosult képviselője az eredményes műszaki átadás-átvételt követően állítja ki, figyelemmel a Kbt. 130. § (1) és (2) bekezdésére. A teljesítési igazolás kiállításának feltétele az adott építési munka során beépített anyagok szállítóleveleinek, illetve azokra vonatkozó megfelelőségi nyilatkozatok másolati példányának a Megrendelő rendelkezésére bocsátása. A sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás feltétele, hogy a beavatkozással érintett útszakasznak rendelkeznie kell RST mérőberendezéssel történt mérésből származó egyenetlenség (IRI egyenetlenségi index), és keréknyomvályú-mélység eredményekkel. Az adatokat és a nyers mérési fájlokat Vállalkozónak meg kell küldenie az Országos Közúti Adatbank (OKA) részére is. A mért értékeknek, IRI esetében, 100 méteres kiértékelési szakaszra vonatkozó értékelés alapján meg kell felelnie az e-ÚT 06.03.21 (ÚT 2-3.302) számú Útügyi Műszaki Előírásban szereplő követelményeknek. A teljes keresztmetszetre vonatkozó (3,2 m széles), 100 métere kiértékelési szakaszra vonatkoztatott, húr módszerrel számított keréknyomvályú-mélység esetében pedig meg kell felelni az e-ÚT 09.02.25 (ÚT 2-2.120) számú műszaki előírásnak . A Vállalkozó köteles az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott építési munkák elkészültét a várható befejezés előtt legalább 8 nappal a Megrendelő részére írásban jelezni. Megrendelő ez alapján tűzi ki a műszaki átadás-átvételi eljárás megkezdésének időpontját. Az átadás-átvételi eljárás megkezdéséhez a Vállalkozó köteles a Megrendelő rendelkezésére bocsátani az építési munkák megvalósítását igazoló dokumentumokat: a megvalósulási tervdokumentációt három példányban, valamint a felelős műszaki vezetői nyilatkozatokat. A Vállalkozó köteles továbbá átadni a Megrendelő részére a beépített anyagokra vonatkozó minőségi tanúsítványokat, bizonylatokat, használati és karbantartási útmutatókat, és minden egyéb olyan dokumentumot, amely a szerződés tárgyának a rendeltetésszerű és biztonságos használatához szükséges. Ezen dokumentációk átadásának hiányában az átadás-átvétel meghiúsul. Amennyiben az átadás-átvételi eljárás Vállalkozó által megjelölt időpontban történt megkezdésekor a Megrendelő megállapítja, hogy a létesítmény nem alkalmas a műszaki átadás-átvételi eljárás lefolytatására – különösen a dokumentumok bármelyikének hiánya, a forgalom biztonságát veszélyeztető hiányosságok, vagy a rendeltetésszerű használatot egyébként akadályozó hibák, hiányosságok esetén – a Megrendelő meghiúsíthatja az eljárást, és felszólíthatja Vállalkozót megfelelő új átadási időpont megjelölésére. Ezt a helyszínen felvett jegyzőkönyvben kell rögzíteni a hibák, hiányosságok tételes felsorolásával. A Vállalkozó köteles az új átadás-átvételi eljárás időpontját megjelölni. Az átadás-átvételi eljárás során a Megrendelő, illetve a műszaki ellenőr a Vállalkozó által a szerződés keretében elvégzett építési munkát és a létesítményeket teljes körűen megvizsgálja annak megállapítása érdekében, hogy az megfelel-e a szerződéses és jogszabályi előírásoknak. Az átadás-átvételi eljáráson felfedezett hibákról a felek jegyzőkönyvet vesznek fel. A jegyzőkönyvben rögzített hibákat a Vállalkozó köteles az ott meghatározott időn belül maradéktalanul kijavítani. A Vállalkozó esetleges hiánypótlási kötelezettsége a szerződés teljesítésének határidejét nem módosítja. Ha a hiba kijavításával kapcsolatos munkák a határidők hosszabbodásához vezetnének, azaz túllépnék a 30 napos átadás-átvételi eljárásra meghatározott időintervallumot, úgy a
85.
86.
87.
88.
89.
90.
Vállalkozó köteles a Megrendelőnek a késedelemmel kapcsolatban a X. fejezet szerinti kötbért, valamint az azt meghaladó kárát megtéríteni. Amennyiben a Vállalkozó a javítási kötelezettségének a jegyzőkönyvben meghatározott ideig nem tesz eleget, a Megrendelő dönthet arról, hogy a teljesítést elfogadja vagy nem. Ha a Megrendelő a teljesítést elfogadja, úgy a hibás teljesítéssel érintett rész vonatkozásában arányos díjcsökkentésre jogosult. Amennyiben a Megrendelő a teljesítést nem fogadja el, úgy jogosult a hibákat a Vállalkozó költségére maga kijavítani vagy mással kijavíttatni. A Vállalkozó köteles elfogadni a Megrendelő által a minőségi kifogásról és az ehhez kapcsolódó minőségellenőrzésről készített jegyzőkönyvet. Amennyiben Megrendelő szakértője megállapítja, hogy a teljesítés hibás volt, a szakértő eljárásával kapcsolatos költségek a Vállalkozót, ellenkező esetben a Megrendelőt terhelik. A felek az átadás-átvételt akkor tekintik sikeresen befejezettnek, és az egyedi szerződés(eke)t teljesítettnek, ha a Vállalkozó teljesítése hiba- és hiánymentes, az építési munkák ÚME-nek megfelelő minőségben elkészültek, a környező létesítményekben, közművekben, utakban a Vállalkozó vagy alvállalkozói által esetlegesen okozott károk rendezésre vagy kijavításra kerültek. Nem tagadható meg az átvétel a teljesítés olyan hibái miatt, amelyek önmagukban vagy más hibákkal, illetve hiányosságokkal összefüggésben és a kijavításukkal járó munkák folytán sem akadályozzák az egyedi szerződés(ek) tárgyának rendeltetésszerű használatát, ha az egyebekben megfelel a jelen keretmegállapodásban, az egyedi szerződés(ek)ben, illetve a hatályos jogszabályokban foglalt feltételeknek. A Vállalkozó ezen hibákat is köteles kijavítani az átadás-átvételkor készült jegyzőkönyvben foglalt határidőig. A hibák kijavításáig a Megrendelő visszatarthatja a hibák kijavításának Megrendelő által becsült értékét. A Vállalkozó a végszámla összegét ezen értékkel csökkenteni köteles. A vállalkozó a visszatartott összeg számlázására és kifizetésére csak a hibák kijavítását követően jogosult. A hibák tekintetében egyekben a Megrendelő a Ptk.-ban rögzített szavatossági jogokkal élhet. Felek az átadás-átvétel tekintetében kifejezetten rögzítik az ÚME szerint eljárásrend alkalmazhatóságát, azaz az abban leírt javítási/árcsökkentési és egyéb szabályok alkalmazását ezen keretmegállapodás alapján megvalósított beruházások átadásátvétele, továbbá elszámolása és a díjfizetés tekintetében. Az átadás-átvételi eljárás befejezésekor a Megrendelő teljesítési igazolást állít ki. A teljesítési igazolás tartalmazza különösen az átadás-átvételre vonatkozó kifejezett nyilatkozatot, a Megrendelőnek az átadás-átvétel során átadott dokumentációk felsorolását, az érvényesíteni kívánt igényeket (pl. díjcsökkentés, visszatartás), és mellékletként a még meglévő, az átvételt nem akadályozó hibákról és más hiányosságokról, valamint azok javítási határidejéről készült jegyzőkönyvet. Az építési munkák esetében a kárveszély a Vállalkozóról a Megrendelőre kizárólag az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott munka hiány- és hibamentes átadás-átvételére vonatkozó végleges teljesítési igazolás Megrendelő általi aláírásával egyidejűleg száll át. IX. PÉNZÜGYI ÉS FIZETÉSI FELTÉTELEK
91.
120
A vállalkozói díj kifizetése számla ellenében történik. A Vállalkozó a műszaki ellenőr által kiállított teljesítési igazolás, illetve az átadás-átvételi jegyzőkönyv alapján nyújthat be számlát. A Vállalkozónak a számlát a Megrendelőhöz minden olyan dokumentummal együtt kell benyújtania, mely szükséges ahhoz, hogy a Megrendelő a
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
121
számla kibocsátásának jogosságát és összegszerűségét megállapíthassa, illetve ellenőrizhesse. Vállalkozó a keretmegállapodásos eljárás második részében a hat hónapnál rövidebb teljesítési időszakról rendelkező szerződés(ek) esetén főszabály szerint „projektelemenként” egy (vég)számla benyújtására jogosult. Jelentős értékű projektek (vö. nettó 400 millió Forint) esetében projektelemenként 2 részszámla (30% és 60% teljesítési szinteken) és végszámla benyújtására jogosult (minimális számlaérték nettó 100 millió Forint; Konzorciumi teljesítés esetén ezen összeg együttes számlaértékre vonatkozik.) A hat hónapot meghaladó teljesítési időszakról rendelkező és egyben 50 millió forintot meghaladó összegű nettó ellenszolgáltatást tartalmazó egyedi vállalkozási szerződések esetén a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 13. § szerinti részszámlázás biztosított Vállalkozó számára. A Vállalkozó kérésére a hazai forrású projektek tekintetében a Megrendelő a Kbt. 131. § (1) bekezdése és az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 12. §-a alapján az egyedi vállalkozási szerződésben foglalt teljes nettó ellenszolgáltatási összeg 5%-ának megfelelő összegű, de legfeljebb nettó 10 millió forint előleget („Előleg”) fizet. A Vállalkozó kérésére az uniós projektek tekintetében a Megrendelő a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdése szerint szállítói előleg („Szállítói Előleg”) igénylésének lehetőségét biztosítja. A szállítói előleg maximális mértéke az egyedi vállalkozási szerződés elszámolható összege 30%-ának megfelelő összeg. A Vállalkozó a szállítói előleget közvetlenül a Projekt közreműködő szervezetétől igényelheti, a Megrendelő, mint a támogatási forrás kedvezményezettjének egyidejű értesítése mellett. Az igénylésben meg kell jelölni, hogy a szállítói előleget melyik Projekt támogatási forrása terhére és milyen mértékben kívánja igénybe venni a Vállalkozó. A 94. és 95. pontok szerinti előleg kifizetésének feltétele az előleg visszafizetésének biztosítására előleg visszafizetési biztosíték nyújtása, azzal hogy a „Szállítói Előleg” esetén Vállalkozó mentesül a 368/2011 (XII.31.) Korm. rendelet 77. § (1a) által meghatározott mértékig az Előleg-visszafizetési Biztosíték nyújtása alól. Az Előleg visszafizetési biztosítékot a 95. pont szerinti előleg esetén a Megrendelő / forrásgazda, a 95. pont szerinti előleg esetében a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség javára kell nyújtani. Az Előleg-visszafizetési biztosíték – az ajánlati felhívásban és dokumentációban foglaltak szerint teljesíthető - óvadékkal, bankgarancia biztosításával, biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel, továbbá a 95. pont szerinti előleg esetén a gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet szállító - cégjegyzésre jogosult - vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása vagy garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható a szállítói előleg biztosítékaként. Vállalkozó egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia. A szállítói előleg kizárólag a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által rendelkezésre bocsátott külön előlegbekérő okirat és a kiadott biztosítéki minta alapján benyújtott biztosíték ellenében folyósítható. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az NFÜ a szállítói előleg kifizetését független, az NFÜ által megbízott műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. Az ellenőrzés megállapításai a Vállalkozóra nézve kötelező erővel bírnak.
100.
101.
102.
122
A szállítói előleget a Vállalkozó – az előlegbekérő okirat benyújtásával – közvetlenül a Közreműködő Szervezetnél igényelheti a Kedvezményezett (Megrendelő) egyidejű értesítése mellett. A Kedvezményezett (Megrendelő) az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos észrevételeit a Közreműködő Szervezetnek. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a Kedvezményezett (Megrendelő) részéről elfogadottnak kell tekinteni. A Közreműködő Szervezet a Kedvezményezett (Megrendelő), illetve az Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által megbízott műszaki ellenőr nyilatkozatát is figyelembe véve dönt a szállítói előleg igénylésének teljesítéséről. A Vállalkozó köteles a folyósított szállítói előlegről számlát kiállítani és azt a Kedvezményezett (Megrendelő) részére megküldeni. A Kedvezményezett (Megrendelő) köteles a szállító által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolni és annak általa hitelesített másolati példányát a Közreműködő Szervez részére időközi kifizetési igénylés keretében megküldeni. A szállítói előleg jóváhagyott összegét a Közreműködő Szervezet köteles az előlegbekérő okirat kézhezvételétől számított 15 napon belül folyósítani Vállalkozó részére. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy szerződésszegő magatartása esetében a biztosítékot a kedvezményezett Támogató, vagy nevében és javára a Közreműködő Szervezet jogosult azonnali hatállyal lehívni. A szállítói előleg vonatkozásában szerződésszegésnek, illetve biztosíték lehívási oknak minősül különösen, de nem kizárólagosan, ha a Vállalkozó: ellen a Cégközlönyben közzétett módon felszámolási, végelszámolási, hivatalból törlési, vagyonrendezési eljárás indult vagy végrehajtási, adósságrendezési eljárás van folyamatban; 30 napot meghaladó időre köztartozóvá válik; a szerződés (rész)teljesítését határidőben nem kezdi meg, vagy annak (rész)teljesítésével -- érdekkörében felmerült okból – hatvan napos késedelembe esik; érdekkörében felmerült okból következik be a projekt meghiúsulását vagy tartós akadályoztatását előidéző körülmény; részéről, vagy harmadik személy részéről nyújtott biztosíték megszűnik, megsemmisül vagy értéke egyébként számottevően csökken, és megfelelő új biztosíték, vagy az értékcsökkenésnek megfelelő további biztosíték nyújtásáról a felszólítására a megszabott határidőn belül nem intézkedik; tevékenységének valamely jogszabály rendelkezéseit sértő volta ellenőrzésre jogosult szerv által megállapításra kerül; a szállítói előleg összegét a szerződés teljesítését biztosító céltól eltérő módon hasznosítja vagy használja fel, vagy a felhasználás Támogató általi ellenőrzését megakadályozza; valótlan, hamis adatszolgáltatása hitelt érdemlően bebizonyosodik. A Vállalkozó köteles a részére folyósított szállítói előleg összegét a szerződés céljával és tartalmával összhangban felhasználni. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Közreműködő szervezet a szállítói előleg felhasználását jogosult ellenőrizni, és annak kapcsán – ideértve a Vállalkozó szerződésszegésének eseteit is – fenntartja magának a jogot a szállítói előlegnek a szerződés céljával és tartalmával nem összeegyeztethető módon történő felhasználása vagy
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109. 110.
123
hasznosítása esetén a szállítói előleg visszakövetelésére, valamint annak visszafizetése hiányában a biztosíték lehívására. Az Előleg-visszafizetési Biztosíték feltétlen, visszavonhatatlan, és a biztosíték nyújtója tekintetében mindennemű kifogásolási jog nélkül kiadottnak kell lennie. Az Előleg-visszafizetési biztosítékot a Vállalkozó az előleg igénylésével egyidejűleg köteles rendelkezésre bocsátani. Az Előleg-visszafizetési Biztosítéknak az egyedi vállalkozási szerződés(ek) mellékletét képező Számlázási Ütemezésben rögzített előleg-visszafizetési határidőt követő 30. napig érvényesnek kell lennie. Amennyiben a Számlázási Ütemezés a felülvizsgálata során esetlegesen módosításra kerül, Vállalkozó köteles a módosított Számlázási Ütemterv Megrendelő által történő elfogadását követő 15 napon belül a módosított Számlázási Ütemezésnek megfelelő Előleg-visszafizetési Biztosítékot a Megrendelő, illetőleg a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség részére szolgáltatni. Szerződő Felek megállapodnak, hogy a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által nyújtott Előlegből még visszafizetésre nem került összeg az Előleg-visszafizetési Biztosíték érvényességi idejének lejártát megelőző 8. napon egy összegben esedékessé válik és a Vállalkozónak ezen összeget a megjelölt határnapig vissza kell fizetnie a Megrendelő, illetve a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség részére. Amennyiben a Vállalkozó elmulasztja az Előleg visszafizetését, a Megrendelő, illetve a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség a vissza nem fizetett rész mértékéig az Előleg visszafizetési Biztosítékból kielégítést kereshet. Az előleggel az irányadó ROP útmutató szerint kell a Vállalkozónak elszámolnia; Kötelező rendelkezés hiányában a kiállított részszámlákkal értékarányosan. Végszámla tekintetében előleg elszámolására már nem kerülhet sor. Amennyiben az átadás-átvétel a rendeltetésszerű használatot nem akadályozó hiányosságok mellett kerül befejezésre, a vállalkozó a számla kiállítására csak akkor jogosult, ha az átadás-átvételi jegyzőkönyvben rögzített hibák, hiányosságok maradéktalan kijavítását, pótlását a felek a hiánypótlási jegyzőkönyvben („befejezési igazolás”) rögzítik. Amennyiben a műszaki átadás-átvételhez kapcsolódó végszámla kiállításáig a Vállalkozó nem javítja ki a rendeltetésszerű használatot nem akadályozó, jegyzőkönyvben rögzített hibákat, a Megrendelők fenntartják a jogukat, hogy a végszámla arányos részét (a jóteljesítési biztosítékon túl) mindaddig visszatartsák, ameddig az átadásról, illetve a próbaüzemről felvett jegyzőkönyvekben meghatározott hibák maradéktalanul nem kerülnek kijavításra. A szerződés(ek) ellenértéke a teljesítést követően, a Megrendelő által jelen szerződés 84. pontjában meghatározott módon kiállított teljesítési igazolás kiadása után, a Kbt. a Kbt. 130. § (1)-(6) bekezdésében és az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 13. § - 14. §-ában meghatározottak szerint kerülhet számlázásra és kifizetésre. A tulajdonjogfenntartással szállított anyagok és berendezések nem állíthatók a számlába. A teljesítési igazolásához a Megrendelő kérheti az adott munka elvégzésekor beépített anyagok és gyártmányok tulajdonjogának igazolását. Ezen igazolás hiányában Megrendelő a nem igazolt anyagok értékének megtérítését megtagadhatja. A Vállalkozó legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig köteles nyilatkozatot tenni Megrendelő felé arról, hogy mekkora összegre jogosult az ellenszolgáltatásból. Vállalkozó legkésőbb a teljesítés elismerésének időpontjáig köteles nyilatkozatot tenni arról, hogy az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozók, illetve munkaviszonyban vagy egyéb foglalkoztatási jogviszonyban nem álló szakemberek egyenként mekkora összegre jogosultak az ellenszolgáltatásból, egyidejűleg köteles felhívni az alvállalkozókat és szakembereket, hogy állítsák ki ezen számláikat.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117. 118.
124
Vállalkozó a teljesítés elismerését követően haladéktalanul azon összegre vonatkozóan jogosult számlát kiállítani Megrendelő felé, mely az általa a szerződés teljesítésébe bevont alvállalkozókat, illetve a vele munkaviszonyban vagy egyéb foglalkoztatási jogviszonyban nem álló szakembereket illeti meg. Ezen számla ellenértéke – a hiánytalan számla Megrendelőhöz történő beérkezését követő - 15 napon belül átutalásra kerül a Vállalkozónak. A Vállalkozó haladéktalanul kiegyenlíti az alvállalkozók, illetve szakemberek számláit, illetőleg az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § (3) bekezdése szerint azt (annak egy részét) visszatartja. Vállalkozó benyújtja az ellenszolgáltatás fennmaradó részére vonatkozó számláit, melynek ellenértéke a számla Megrendelőhöz történő beérkezésétől számított 15/30 napon belül átutalásra kerül a Vállalkozó részére, ha a Vállalkozó az alvállalkozókkal szembeni fizetési kötelezettségét az Art. 36/A. §-ára is tekintettel teljesítette. Ha a Vállalkozó az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének e) vagy f) pont szerinti kötelezettségét nem teljesíti (azaz nem egyenlíti ki az alvállalkozók, illetve szakemberek számláit, továbbá nem adja át a Megrendelőnek az átutalások igazolásainak másolatait, vagy az alvállalkozó (szakember) köztartozást mutató együttes adóigazolásának másolatát), az ellenszolgáltatás fennmaradó részét a Megrendelő őrzi. Az ellenszolgáltatás ezen fennmaradó része akkor illeti meg a Vállalkozót, ha igazolja, hogy az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének e), illetőleg f) pont szerinti kötelezettségét teljesítette, vagy hitelt érdemlő irattal igazolja, hogy az alvállalkozó vagy szakember nem jogosult a Vállalkozó által a teljesítés elismerésének időpontjáig tett nyilatkozatában bejelentett összegre vagy annak egy részére. A Vállalkozó a teljesítésről az építési beruházások közbeszerzésének részletes szabályairól szóló 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének g) pontja szerint kiállított számlájának kifizetése az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A § hatálya alá esik, ezért a kiállított számlához minden esetben csatolnia kell a Nemzeti Adó- és Vámhivatal által kibocsátott, a számla kiegyenlítésének dátumától számított tizenöt naptári napnál nem régebbi nemleges adóigazolását. Amennyiben ez elmarad, vagy köztartozása van a Vállalkozónak, a Megrendelő megtagadhatja a számla kiegyenlítését. A digitális aláírással hitelesített adóigazolást elektronikus formában, az
[email protected] e-mail címre, vagy faxon/postai úton a Megrendelő pénzügyi osztályára kell küldeni. A Megrendelő halasztott, illetve részletfizetést részesít előnyben az önerőből megvalósuló munkák vonatkozásában, amelyre ajánlat – a Kbt. rendelkezéseivel összhangban – a keretmegállapodásos eljárás második szakaszában tehető. A Vállalkozói díj kifizetésével kapcsolatos további szabályokat szükség szerint az egyedi szerződés(ek) tartalmazzák. Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy jelen szerződés előzményeként lefolytatott közbeszerzés teljesítéséhez kapcsolódóan megkötött valamennyi vállalkozási szerződés esetében a kifizetést teljesítőnek a szerződésben írásban tájékoztatnia kell az alvállalkozót arról, hogy a közöttük létrejött szerződés és ennek teljesítése esetén a kifizetés az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. § rendelkezésének hatálya alá esik. Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy a fent hivatkozott tájékoztatási kötelezettség elmulasztása szankcióval jár: az Art. 172. § (17) bekezdése alapján az adózó e tájékoztatási kötelezettségének elmulasztása esetén kifizetésenként a kifizetés
119. 120.
125
összegének 20%-áig terjedő mulasztási bírsággal sújtható. A hivatkozott törvényi rendelkezés alapján (Art. 36/A. §) közbeszerzések teljesítéséhez kapcsolódóan a közbeszerzésekről szóló törvény (a továbbiakban: Kbt.) szerinti nyertes ajánlattevő és a Kbt. szerinti alvállalkozók közötti szerződések, valamint minden további, a polgári jog szerinti alvállalkozók között megkötött vállalkozási szerződések alapján történő, a havonta nettó módon számított 200.000,forintot meghaladó kifizetésnél a kifizetést teljesítő az igénybe vett alvállalkozónak a teljesítésért – visszatartási kötelezettség nélkül – abban az esetben fizethet, ha az alvállalkozó bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpontjától számított 30 napnál nem régebbi nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást, vagy az alvállalkozó a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban. Kifizetést teljesítőnek minősül az ajánlattevő, a Kbt. szerinti alvállalkozó, valamint a polgári jog szerinti alvállalkozó. A kifizetést teljesítő a köztartozást mutató együttes adóigazolás átadása, bemutatása vagy megküldése után a köztartozás erejéig visszatartja a kifizetést. Amennyiben az együttes igazolás köztartozást mutat és a kifizetés kötelezettje ennek ellenére elmulasztja a visszatartást, a kifizetés erejéig egyetemlegesen felel az alvállalkozót a kifizetés időpontjában terhelő köztartozásért. A visszatartási kötelezettség az általános forgalmi adóra nem terjed ki. Nem keletkezik a kifizetést teljesítőnek visszatartási kötelezettsége és egyetemleges felelőssége, ha a (2) bekezdés szerinti tájékoztatást mint alvállalkozó nem kapta meg. Ha az állami adóhatóság a közbeszerzéshez kapcsolódó kifizetés céljából igényelt együttes adóigazolásban köztartozást mutat ki, az adóigazolás kiállításával egyidejűleg a végrehajtás szabályai szerint intézkedik a követelés lefoglalásáról. Az állami adóhatóság az együttes adóigazolásban, a vámhatóság javára feltüntetett köztartozások végrehajtását is közvetlenül foganatosítja és a beszedett tartozásokat követelésarányosan átadja a vámhatóságnak. A kifizetést teljesítő a visszatartás és követelés lefoglalását követően mentesül az egyetemleges felelősség alól. A kifizetést teljesítő a köztartozást meghaladó összegű kifizetést a rá egyébként kötelező fizetési határidőben teljesíti az adóhatóság végrehajtási cselekménye előtt. Fenti (az Art. 36/A. §-ában foglalt) rendelkezéseket a Megrendelő és a Vállalkozó között létrejött a jelen keretmegállapodás alapján létrejött egyedi szerződés(ek)re is alkalmazni kell, azzal az eltéréssel, hogy az ajánlatkérőt nem terheli a visszatartási kötelezettség az ajánlati vagy a teljesítési biztosítékra, illetőleg az ajánlatkérőnek egyetemleges felelőssége nem keletkezik. Egyebekben - a fent hivatkozott jogszabályi rendelkezések módosulása esetén - a mindenkor hatályos adójogszabályok rendelkezései szerint kell eljárni Ha Megrendelő a Vállalkozó számláinak kifizetésével késedelembe esik, a Ptk, szerinti törvényes mértékű késedelmi kamat fizetésére köteles. Megrendelő rögzíti, hogy a Vállalkozót megillető díj engedményezése, faktorálása és zálogosítása csak a vonatkozó EU támogatási és közbeszerzési szabályok keretei között lehetséges. Az EU támogatási szabályok alapján a támogatási intézményrendszernek betudható cselekményekért Megrendelő felelősséget nem vállal, ezen szervek cselekményeiért való felelősséget kifejezetten kizárja. A közbeszerzési szabályok tekintetben a 306/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 13-14.§§. rögzített „alvállalkozói” fizetési rend az iránymutató, mely célja az alvállalkozókat megillető díj védelme.
X. KÖTBÉR 121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
Az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott határidőket a felek kötelesek betartani. Amennyiben a Vállalkozó neki felróható okból az egyedi szerződés(ek)ben meghatározott teljesítési határidők tekintetében késlekedik, úgy a Megrendelő késedelmi kötbérigényt, illetve kötbért meghaladó kárigényt érvényesíthet. A késedelmi kötbér a teljesítési határidő eredménytelen lejárta utáni első naptól jár minden erre vonatkozó további figyelmeztetés nélkül, mértéke az egyedi szerződés nettó ellenértékének 1 %/nap, de ennek teljes összege legfeljebb az adott egyedi szerződés nettó ellenértékének 30 %-a, tehát a kötbérmaximum 30 napi tétel. A kötbérmaximum elérése esetén Megrendelőt megilleti a felmondás joga. A kötbér lejárt követelésnek minősül, a Megrendelő jogosult bármely kötbérkövetelését a Vállalkozó által kiállított számlába beszámítani és azt az esedékes számlából levonni. Ha a számlából történő levonásra nincs lehetőség, vagy a számla összege nem nyújt fedezetet a teljes követelésre, akkor az esedékes összeget a Vállalkozó köteles 10 napon belül a Megrendelőnek átutalni. Amennyiben az esedékes kötbér összegét a Vállalkozó 10 napon belül nem utalja át a Megrendelő részére, úgy Megrendelő jogosult azt a jólteljesítési biztosíték összegéből lehívni. Harminc napon túli, a Vállalkozónak felróható okból előálló késedelem esetén a Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést és követelheti az okozott kár megtérítését. A felmondás a szerződést megszünteti. A Megrendelő érvényesítheti kötbér feletti kárának megtérítésére vonatkozó igényét is. A kötbér érvényesítése nem zárja ki a Ptk. szerződésszegésre vonatkozó rendelkezéseinek megfelelő alkalmazását. A kötbért a Megrendelő akkor is követelheti, ha kára nem merült fel. XI. TELJESÍTÉSI / JÓLTELJESÍTÉSI BIZTOSÍTÉK
128.
129.
126
Amennyiben a keretmegállapodásos eljárás második szakaszában az adott egyedi szerződés vonatkozásában a Megrendelő teljesítési / jólteljesítési biztosítékot, mint szerződést biztosító mellékkötelezettséget ír elő, a teljesítési / jólteljesítési biztosíték maximuma az adott egyedi szerződésre vonatkozó nettó ajánlati ár 5 %-a. A Vállalkozó az egyedi vállalkozási szerződés alapján járó nettó vállalkozási díj 5 %ának megfelelő összegű óvadéknak a Megrendelő […] sz. számlájára történő befizetéssel, vagy bankgarancia formájában, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel (a továbbiakban: kötelezvény) köteles a teljesítési / jólteljesítési biztosítékot szolgáltatni. A bankgarancia nyilatkozatnak/kötelezvénynek tartalmaznia kell az alábbiakat: pontos hivatkozást a közbeszerzési eljárásra, a szerződésre; azt, hogy a bankgarancia/kötelezvény a Vállalkozó szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítésének / jólteljesítésének biztosítékául szolgál; a Megrendelő, mint kedvezményezett megjelölését; a bankgarancia/kötelezvény összegét, (az eseti vállalkozási szerződésben meghatározott nettó vállalkozási díj 5 %-a); a bankgarancia/kötelezvény érvényességét (teljesítési / jótállási határidő + 30.
130.
131.
132.
133.
134.
135. 127
nap); azt, hogy a garancia/kötelezvény feltétel nélküli és visszavonhatatlan; továbbá azt a nyilatkozatot, mely szerint a kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita, valamint a beszámítás joga nélkül a garancia/kötelezvény összeghatáráig bármilyen összeget, vagy összegeket kifizetnek a kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját, vagy indokát meg kellene jelölnie, vagy bizonyítania kellene. A teljesítési biztosíték az adott Egyedi szerződés aláírásától a munkák befejezéséig (műszaki átadás-átvétel befejezése) szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal. Amennyiben az Egyedi szerződésben meghatározott teljesítési határidő módosul, vagy a Vállalkozó késedelembe esik, akkor a teljesítési biztosíték érvényességi idejét megfelelően meg kell hosszabbítania. Amennyiben a Vállalkozó ezen kötelezettségének nem tesz eleget, akkor a Megrendelő jogosult a teljesítési biztosíték teljes összegének igénybevételére, és azt óvadék jelleggel addig tarthatja vissza, ameddig a Vállalkozó nem ad megfelelő teljesítési biztosítékot. A teljesítési biztosítékot a Kbt. 126. § (6) bekezdés a) pontja alapján az Egyedi szerződés(ek) megkötésekor kell az ajánlatkérő rendelkezésére bocsátania a Vállalkozónak, amely teljesítése nélkül a Megrendelő közbenső szolgáltatásai nem válnak esedékessé. A teljesítési biztosíték fedezetet ad mindennemű költségre és kárra, amely azzal kapcsolatban áll elő, hogy a Vállalkozó az adott Egyedi szerződéshez kapcsolódó kötelezettségeit nem szerződésszerűen teljesíti, és a hiányosságokat nem, vagy csak részben orvosolja a Megrendelő által a szerződés alapján megjelölt póthatáridőn belül. A jólteljesítési biztosíték az adott Egyedi szerződésben meghatározott jótállási időszak kezdetétől – a munkák befejezésétől (pl. a műszaki átadás-átvétel befejezésétől) – a vonatkozó jótállási időszak lejártáig szól, a lejáraton túl 30 napig tartó érvényességgel, lehívhatósággal, és fedezetet ad a Megrendelőnek a szerződéses jótállás, valamint a törvényes szavatosság alapján érvényesíthető igényeire. A jólteljesítési biztosítékot legkésőbb a jótállási kötelezettség kezdetének időpontjában kell a Megrendelő rendelkezésére bocsátania a Vállalkozónak. Amennyiben a Vállalkozó a jótállási időszak kezdetéig nem bocsát a Megrendelő rendelkezésére jótállási biztosítékot, akkor a Megrendelő a teljesítési biztosítékból a jótállási biztosíték összegének megfelelő összeg erejéig érvényesítheti a teljesítési biztosítékot, és ezen összeget addig visszatarthatja óvadék jelleggel, amíg a Vállalkozó nem bocsát megfelelő jótállási biztosítékot a rendelkezésére. A jólteljesítési biztosíték feltétlen és visszavonhatatlan kötelezettségvállalás arra az esetre, ha a Vállalkozó az adott egyedi szerződéshez kapcsolódó jótállási kötelezettségeit nem szerződésszerűen teljesíti, és a hiányosságokat nem vagy csak részben orvosolja a Megrendelő által a szerződés alapján megjelölt póthatáridőn belül. Amennyiben Vállalkozó az adott egyedi szerződésben vállalt kötelezettségének a Megrendelő írásbeli felszólításra a megadott határidőn belül nem, vagy nem megfelelően tesz eleget, úgy: a bank/biztosító saját kötelezettsége alapján a Megrendelő írásbeli felszólítására – az alapjogviszony vizsgálata nélkül – azonnal köteles kifizetni Megrendelőnek az általa megjelölt összeget, a bankgarancia/kezességvállalás értékhatáráig; vagy amennyiben a Vállalkozó a jólteljesítési biztosítékot a Megrendelő számlájára történő átutalással teljesíti, úgy Megrendelő az általa megjelölt összeget a biztosíték összegéből jogosult igénybe venni. A teljesítési / jólteljesítési biztosíték (vö. egyedi szerződésben rögzített vállalkozási díj
136.
nettó összegének 5 %-a) szolgáltatása konzorciumi vállalkozás / teljesítés esetén sem osztható meg a tényleges fizikai és személyi teljesítés határai szerint, tekintettel az egyetemleges felelősség intézményére. A biztosíték összegszerűségében megosztható, az több részben is szolgáltatható. A teljesítési/ jólteljesítési biztosítékkal kapcsolatos esetleges további részletes szabályokat az egyedi vállalkozási szerződés(ek)tartalmazzák. XII. JÓTÁLLÁS, SZAVATOSSÁG, BIZTOSÍTÁS
137.
138.
139.
140. 141.
142.
143.
144.
128
A Vállalkozó felelősségére a beépített anyagok és a teljesített szolgáltatások vonatkozásában a Ptk. szabályait, valamint az egyes beépített anyagok, illetve elvégzett munkák kötelező alkalmassági idejét meghatározó, a szerződéskötéskor hatályos jogszabályok rendelkezéseit kell alkalmazni. A Vállalkozó ennek körében szavatol az általa felhasznált anyagok anyagi és gyártási hibától való mentességéért, valamint azért, hogy a vállalt munkát a terveknek, a vonatkozó magyar szabványoknak megfelelően, vonatkozó Útügyi Műszaki Előírásoknak (továbbiakban: ÚME) megfelelő minőségben végzi el. A Vállalkozó teljes körű jótállási kötelezettségének időtartamát az egyedi szerződés(ek) és a vonatkozó jogszabályok tartalmazzák. Kifejezett – ettől eltérő rendelkezés hiányában – sikeres átadás-átvételtől számított 3 év. A szavatossági és jótállási felelősség keretében a Vállalkozó köteles a feltárt és a Megrendelő által közölt hibákat saját költségére, a közléstől számított 15 napon belül kijavítani vagy a kifogásolt részt kicserélni vagy a hibát harmadik személlyel kijavíttatni (amennyiben az műszakilag nem lehetséges, 15 napon belül a javítást megkezdeni és megszakítás nélkül befejezni). A kijavított, kicserélt részek vonatkozásában a jótállási idő a kijavítás, illetve kicserélés teljesítésének időpontjától kezdődően újra indul. Amennyiben Vállalkozó jótállási kötelezettségeit nem, vagy nem határidőre teljesíti, Megrendelő jogosult a munkát más vállalkozóval elvégeztetni, és felmerült költségeit Vállalkozó felé érvényesíteni, amely elsősorban a jólteljesítési biztosíték terhére kerül elszámolásra. A jótállás időtartamának lejárta előtt legkésőbb 15 nappal a Felek helyszíni bejárást tartanak, és megállapításaikat jegyzőkönyvben rögzítik. A rögzített hibák kijavítása után, illetve a jegyzőkönyvben foglalt megállapodásnak megfelelően a jótállási biztosítékot Megrendelő felszabadítja a fel nem használt összeg visszautalásával, vagy a bankgarancia levél / kötelezvény visszaadásával. A Vállalkozónak rendelkeznie kell – különösen a harmadik félnek okozott károkkal szemben – az adott egyedi szerződés teljes időtartamára vonatkozó saját névre szóló, teljes körű építési és általános felelősségbiztosítással, mely legalább az adott egyedi szerződés teljes nettó értékének 15%-ának megfelelő mértékű. A Vállalkozó köteles a biztosítási kötvény másolatát a Megrendelőnek legkésőbb az adott egyedi szerződés aláírásakor átadni. Az építés folyamán a Megrendelő felszólítására a Vállalkozónak igazolnia kell, hogy az összes szükséges biztosítási kötvény érvényben van és az esedékes részleteket befizették. Ha a Vállalkozó elmulasztja az előző alpontban hivatkozott biztosítást megkötni vagy érvényben tartani, vagy késlekedik a biztosítási kötvény, vagy elismervény bemutatásával, a Megrendelő - jogfenntartással minden egyéb jogához - a Vállalkozó
145.
költségére jogosult megkötni a biztosítást, fizetni az esedékes biztosítási részleteket. Az ezzel felmerülő költségeit jogosult beszámítással érvényesíteni a Vállalkozó bármely számlájával szemben. A Vállalkozó tevékenységével összefüggő, illetve az adott egyedi szerződés időtartama alatt keletkező károkra a Megrendelő felelősséget nem vállal és nem nyújt külön térítést a károk elhárítására. XIII. FELEK EGYÜTTMŰKÖDÉSE, TITOKTARTÁS
A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen keretmegállapodásban foglaltak maradéktalan megvalósítása érdekében szükség szerint folyamatosan együttműködnek. 147. Ennek megfelelően időben tájékoztatják egymást nem csupán a jelen keretmegállapodásban foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan kérdésről (tény, adat, körülmény), amely az egyedi szerződés(ek) teljesítésére hatással lehet. 148. A Vállalkozó kötelezettséget vállal arra, hogy Megrendelőt haladéktalanul értesíti abban az esetben, ha a jelen keretmegállapodás maradéktalan teljesítése előtt végelszámolás alá kerül, ellene, illetőleg alvállalkozója ellen csőd-, felszámolási-, illetve végrehajtási eljárás indul. 149. A Vállalkozó ugyancsak haladéktalanul köteles a Megrendelőt értesíteni, ha a jelen keretmegállapodás maradéktalan teljesítését megelőzően a Vállalkozónál vagy alvállalkozójánál tagváltozásra, illetve jogutódlásra, a jogok és kötelezettségek átruházására, átszállására, továbbá átalakulásra (egyesülés, szétválás) kerül sor. A Vállalkozó felelős az értesítés elmulasztásából eredő kárért. 150. A Megrendelő által – az egyedi szerződésben megjelölt meghatalmazott mellett, amennyiben az eltérő személy – kapcsolattartásra kijelölt személy, vagy szervezet: Név: […] Telefon: […] Telefax: […] E-mail: […] 151. A Vállalkozó által – az egyedi szerződésben megjelölt meghatalmazott mellett, amennyiben az eltérő személy – kapcsolattartásra kijelölt személy(ek): Név: […] Telefon: […] Telefax: […] E-mail: […] A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a jelen keretmegállapodásban foglaltakat, valamint a teljesítésük során az egymásnak átadott információt bizalmasan, üzleti titokként kezelik. Ez nem vonatkozik arra az információra, amely titokban tartását jogszabály nem teszi lehetővé. 146.
XIV. A MEGÁLLAPODÁS FELMONDÁSA, MÓDOSÍTÁSA 152.
129
Jelen szerződést a Felek határozott időtartamra, 2014. december 31 napjáig kötik, így a keretmegállapodás a határozott időtartam elteltével szűnik meg. Az egyedi szerződés(ek) időtartama nem lehet hosszabb, mint a keretmegállapodás időtartama.
153.
154.
155.
156. 130
A Megrendelő jelen keretmegállapodást azonnali hatállyal felmondhatja, amennyiben a Vállalkozó szerződésszegést követ el, így különösen, a) ha figyelmeztetés ellenére a vonatkozó jogszabályi előírásokat, a Megrendelő utasításait nem tartja be; b) a Vállalkozó felelősségbiztosításának a Vállalkozónak felróható okból történő és jelen Szerződés hatálya alatt történő megszűnése; c) 1 éven belül legalább három alkalommal késedelmesen teljesít, és a Megrendelő késedelmi kötbérkövetelést érvényesít Vállalkozóval szemben; d) A késedelemi kötbér eléri a maximumát (jelen szerződés alapján); e) a keretmegállapodás alapján megkötésre kerülő egyedi szerződés(eke)t Vállalkozó súlyosan megszegi az alábbiak szerint: Megrendelő jogosult és egyben köteles a szerződést felmondani, ha a Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek; továbbá ha a Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg az 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. Ha a Vállalkozó késedelmesen teljesít, félbehagyja a munkákat, a Megrendelő indokolt utasításának nem tesz eleget, illetve bármilyen más módon megszegi a szerződésben foglalt kötelezettségét, a Megrendelő a szerződésszegés tényét az építési naplóba történő bejegyzéssel, vagy erre az alpontra hivatkozással feljegyzésben rögzíti, és határidő tűzésével felhívja a szerződésszegés megszüntetésére. Ha a Vállalkozó a Megrendelő által megszabott határidőig nem tesz meg minden elvárható lépést a szerződésszegés megszüntetésére, a Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést. A Vállalkozó fizetésképtelensége esetén a Vállalkozónak ekkor le kell vonulnia a helyszínről, a munkaterületet át kell adnia Megrendelőnek otthagyva mindazokat az anyagokat és eszközöket, amelyek használata a Munkák befejezéséhez szükséges, és amelyekre a Megrendelő felmondásában utasítja. A Szerződés megszűnése esetén a Felek egymással teljes körűen elszámolnak. A Szerződés megszűnése esetén a Vállalkozó köteles az általa birtokolt iratok hiánytalan és tételes átadására, valamint köteles tevékenységéről részletes írásbeli tájékoztatót adni. A Vállalkozó köteles továbbá a munkaterületről levonulni. Ebben az esetben a Megrendelő a munkák folytatása érdekében az építési területen lévő eszközöket, gépeket, állványokat és más berendezéseket, valamint a már leszállított építőanyagot és elemeket megfelelő ellenérték fejében felhasználhatja. A Vállalkozó kifejezetten kijelenti, hogy a munkaterület használatával és birtoklásával kapcsolatos jogai a szerződés bármely okból való megszűnésének napjával automatikusan megszűnnek, ő pedig köteles az elvégzett munkákat, ill. az építési területet visszaszolgáltatni a Megrendelőnek. Arra az esetre, ha a Vállalkozó a jelen pont szerinti visszaszolgáltatási kötelezettségének nem tesz eleget, a Vállalkozó kifejezetten lemond a birtokvédelemhez fűződő jogáról. Ebben az esetben a Megrendelő az építési területet jogos önhatalommal birtokba veheti, onnan a gépeket és eszközöket eltávolíttathatja, ill. azokat használhatja, valamint a Vállalkozó és képviselői építési területre való belépését megtagadhatja. A szerződő felek jelen Megállapodást a Kbt.-vel összhangban, kizárólag a Kbt. 132. §ban foglalt esetek fennállása esetén módosíthatják. A Megállapodás módosítására
157.
írásban, közös megegyezéssel kerülhet sor. Módosítását megalapozó körülménynek tekintendő az is, ha a szerződés teljesítése során olyan objektum kerül elő, amelyről a kulturális örökségvédelmi hatóság külön jogszabályban meghatározott intézkedése alapján feltételezhető, hogy az kulturális örökségi értéknek minősül. XV. ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK
158.
159.
160.
161.
162.
A jelen megállapodásban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, a Polgári Törvénykönyv, valamint egyéb, kapcsolódó jogszabályok rendelkezései az irányadók. A Felek megállapodnak abban, hogy a szerződés értelmezésére és alkalmazására kikötik a magyar jogot és a magyar joghatóságot. Esetleges jogvitáikat elsődlegesen 30 napon belül békés úton, tárgyalások útján kívánják rendezni, s csupán akkor fordulnak bírósághoz, ha a tárgyalásos rendezés nem vezetett eredményre. A közbeszerzési eljárás során keletkezett iratokat úgy kell tekinteni, mint amelyek jelen Megállapodás elválaszthatatlan részét képezik, azzal együtt olvasandók és értelmezendők. A Felek kijelentik, hogy kellő felhatalmazással és jogkörrel rendelkeznek a jelen keretmegállapodás aláírására és teljesítésére; a jelen keretmegállapodás aláírását az erre kijelölt vezető, illetőleg a cég igazgatósága, vagy vezető testülete szabályszerűen engedélyezte, és az megfelel az erre vonatkozó jogszabályi rendelkezéseknek; a jelen keretmegállapodást a fél nevében aláíró személy megfelelő, a vonatkozó jogszabályok által megkívánt regisztrált aláírási joggal rendelkezik, így részéről a megállapodás aláírása és teljesítése nem eredményezi más, olyan szerződés vagy egyéb jognyilatkozat megszegését, melyben félként szerepel. Jelen szerződés öt (5) azonos, a Felek által cégszerűen aláírt eredeti példányban készült magyar nyelven, melyből két példány a Vállalkozóé, három példány a Megrendelőé.
2013. …………. hó …. napján
Megrendelő Magyar Közút Nonprofit Zrt. képviseletében Mázsi Attila vezérigazgató
2013. …………. hó …. napján
Vállalkozó […] képviseletében […]
Mellékletek: 1. számú melléklet: 2. számú melléklet:
131
Ajánlati felhívás és Dokumentáció (elektronikus formában csatolva); Vállalkozó Ajánlata (Ennek részeként: mintaköltségvetés) (elektronikus formában csatolva);
3. számú melléklet: 4. számú melléklet. 5. számú melléklet: 6. számú melléklet:
132
Munkamegrendelő (Egyedi vállalkozási szerződés) Kiegészítő / munkavédelmi melléklet Indexációs képletek Megállapodás (téli üzemeltetési időszak)
3. számú melléklet MUNKAMEGRENDELŐ (EGYEDI VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS) Projektszám: … Megrendelő Érintett egység Vállalkozó Projekt neve
Magyar Közút Nonprofit Zrt. HU-1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. szervezeti Fejlesztési és felújítási igazgatóság ROP lebonyolítási osztály […] […] „[…]” Magyar Közút Nonprofit Zrt. (Megrendelő), mint ajánlatkérő az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2013/S 048-077667 nyilvántartási számon 2013. március 8. napján megjelent ajánlati felhívás szerint nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyában keretmegállapodás megkötése céljából.
Előzmény
A Megrendelő a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatokat megvizsgálta, egymással összevetette és döntését az elbírálást követően, 2013. […] hó […]. napján meghozta és arról az írásbeli összegezés 2013. […] hó […] napján történő megküldésével az ajánlattevőket tájékoztatta. A Megrendelő közbeszerzési eljárásban hozott döntése szerint a nyertes ajánlattevő a […] rész vonatkozásában Vállalkozó lett. A fenti keretek között Megrendelő […] tárgyában készített konzultációra történő felhívásra beérkezett ajánlat alapján Felek az abban rögzített feladatok ellátására jelen szerződést kötik:
Megrendelő tölti ki: Elvégzendő rövid leírása
feladat
Elvárt szolgáltatások és kapcsolódó határidők
Egyéb feltételek
133
Konzultációs felhívás 4) pontjában, továbbá a Konzultációs Felhívás 1. számú mellékletében foglalt részletesen meghatározott feladatok. Lásd elvégzendő feladat. Határidő: Konzultációs felhívás 6. pontja szerint. Lásd Konzultációs felhívás Amennyiben a Munkamegrendelőben rögzített feladatellátás során a Felek más EU finanszírozási projekttel való „átfedést” (pl.: párhozamos KEOP beruházás) észlelnek, kötelesek arról a másik Felet haladéktalanul értesíteni. A feladatellátás további módszertana és ütemezése tekintetében a
Felek egyeztetnek, szükséges módosításokat írásban rögzítik. A fizetési rend tekintetében továbbá a Felek a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség által kiadott „ROP Általános Pályázati útmutató” és a „Pénzügyi elszámolás részletes szabályai a Regionális Fejlesztési Operatív Programok keretében támogatott projektek pénzügyi lebonyolításához” dokumentumokat tekintik irányadónak. A konzultáció során benyújtott építési és fizetési ütemterv a szerződés teljesítése során (Szükség szerint!) folyamatosan aktualizálandó! Megrendelő rögzíti, hogy a konzultációs eljárás lefolyatására pozitív támogatói döntést követően került sor. Ebben rögzített támogatási keret (vö. becsült érték) a tervezett beruházás számára fedezetül szolgál. A konzultációs eljárás során rögzítésre kerülő Vállalkozói díj fenti becsült értéket meghaladó esetére tekintettel jelen Egyedi Vállalkozási Szerződés (továbbiakban: Egyedi Szerződés) hatályba lépésével kapcsolatban a Felek az alábbiakat rögzítik. Az Egyedi Szerződés aláírását követően érvényes, hatályba lép amennyiben az alábbi két feltétel együttesen fennáll: - az adott feladat finanszírozását biztosító Támogatási Szerződés a Megrendelő és a Támogató között aláírásra kerül; - az adott feladat finanszírozását biztosító Támogatási Szerződés / módosított Támogatási Szerződés alapján a Megrendelő rendelkezésére áll jelen Egyedi szerződésben rögzített vállalkozói díj teljes fedezete. Amennyiben az Egyedi Szerződés hatályba lépésére annak aláírását követő 6 hónapon belül nem kerül sor, az automatikusan megszűnik. Ilyen okból történő megszűnés esetén a Feleknek egymással szemben elszámolási igénye nincs. A Keretmegállapodás 49. pontja alapján Felek rögzítik, hogy jelen munkamegrendelőben rögzített műszaki tartalom tekintetében Vállalkozó legfeljebb – projektelemenként egy időszakra vonatkoztatva - egy Építési napló vezetésére jogosult/köteles. A Keretmegállapodás 64. pontja alapján Felek rögzítik, hogy jelen munkamegrendelőben rögzített műszaki tartalom tekintetében Vállalkozó legfeljebb – projektelemenként - egy Felelős műszaki vezető bevonásával jogosult/köteles eljárni. Rendelkezésre álló keretösszeg (nettó Ft) Keretmegállapodás fennmaradó keretösszege göngyölítve (nettó Ft) 134
Teljes keretmegállapodás: […],- Ft + 50 % […],- Ft +50% eltérés lehetőségére tekintettel: […],- Ft [Konzultációs eljárás lezárásakor kerül kitöltésre]
Vállalkozó tölti ki: A közbeszerzésnek az(ok) a része(i), amely(ek)nek teljesítéséhez az ajánlattevő […] alvállalkozót kíván igénybe venni (a teljes keretmegállapodás tekintetében) A közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(k), valamint a közbeszerzésnek az a százalékos aránya, […] amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni (a teljes keretmegállapodás tekintetében) …,- Ft + ÁFA = …,- Ft Feladat ellátásának díja
Lásd továbbá részletes pénzügyi ajánlat. A pénzügyi ajánlat a keretmegállapodásos eljárás első részében benyújtott tételes ajánlat árain alapul.
Fentiekben nem szabályozott kérdésekben az írásbeli konzultáció dokumentumai, továbbá a Felek által 2013. […] hó […]. napjával aláírt keretmegállapodás rendelkezései az irányadóak. A fenti munkamegrendelést a mellékletként csatolt ajánlatban továbbá a konzultációs felhívásban foglaltaknak megfelelő feltételekkel elfogadjuk. Budapest, 2013. …. hó …. napján
Megrendelő Magyar Közút Nonprofit Zrt. képviseletében Mázsi Attila vezérigazgató
135
Vállalkozó […] képviseletében […]
Mellékletek: 1. sz. melléklet: 2. sz. melléklet: 3. sz. melléklet: 4. sz. melléklet: 5. sz. melléklet: 6. sz. melléklet: 7. sz. melléklet: 8. sz. melléklet: 9. sz. melléklet:
Konzultációs felhívás (elektronikus formában csatolva); Írásbeli konzultáció dokumentumai (kérdés, válasz) (elektronikus formában csatolva)115; Vállalkozó részletes pénzügyi ajánlata (árazott költségvetés) (elektronikus formában csatolva); Építési és fizetési ütemterv (elektronikus formában csatolva); Érvényes felelősségbiztosítási kötvény + fedezetigazolás, vagy fedezetigazolás; Teljesítési biztosíték rendelkezésre bocsátásának igazolása; Előleg visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásának igazolása116; Szállítói előleg visszafizetési biztosíték rendelkezésre bocsátásának igazolása117; Megállapodás a konzorciumi tagok közötti feladatmegosztásról118.
Készült: […]. példányban: […]. pld. Megrendelő […]. pld. Vállalkozó
115
Opcionális, ha voltak. Opcionális, adott esetben. 117 Opcionális, adott esetben. 118 Opcionális: Közös ajánlattétel esetében, amennyiben a konzorciumi tagok a konkrét munka ismeretében megállapodtak, hogy azt mely tag végzi el. 116
136
4. számú melléklet KIEGÉSZÍTŐ MELLÉKLET KERETMEGÁLLAPODÁSOS ELJÁRÁSHOZ Magyar Közút Nonprofit Zrt. (Megrendelő), mint ajánlatkérő az Európai Unió Hivatalos Lapjában 2013/S 048-077667 nyilvántartási számon 2013. március 8. napján megjelent ajánlati felhívás szerint keretmegállapodás megkötésére irányuló, nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le „Hazai forrásból finanszírozott 2013-2014 évi nagyfelületű javítási, felújítási és a rendkívüli időjárás okozta burkolatkárok helyreállítására, valamint európai uniós forrásból finanszírozott, főként ROP 2007-2013 programozási időszak tekintetében útfelújítási munkákra keretmegállapodások megkötése” tárgyában keretmegállapodás megkötése céljából. A Megrendelő a közbeszerzési eljárásban benyújtott ajánlatokat megvizsgálta, egymással összevetette és döntését az elbírálást követően, 2013. […] hó […]. napján meghozta és arról az írásbeli összegezés 2013. […] hó […] napján történő megküldésével az ajánlattevőket tájékoztatta. A Megrendelő közbeszerzési eljárásban hozott döntése szerint a nyertes ajánlattevő a Vállalkozó lett. A Keretmegállapodás alapján létrejövő egyes vállalkozási szerződés(ek) (a továbbiakban: egyedi szerződés(ek)) teljesítésére felhasználható keretösszeg az ajánlati felhívásban közzétettek és a keretmegállapodásban rögzítettek szerint összesen nettó […],- forint. Ezen összeg eléréséig jogosult Magyar Közút Nonprofit Zrt. közbeszerzési eljárás nélkül – konzultációs eljárás eredményeképpen – (egyedi) vállalkozási szerződés(eke)t kötni. Tekintettel a Keretmegállapodás természetére, a keretmegállapodásos eljárás második részeként lefolytatásra kerülő konzultációs eljárás(ok) eredményének kihirdetésével, továbbá (egyes) vállalkozási szerződés(ek) megkötésével, az egyes feladatok ellátásra megajánlott vállalkozási díj ismeretében vállal(hat) Magyar Közút Nonprofit Zrt. pénzügyi kötelezettséget a benyújtott, illetve elbírált támogatási igény(ek) terhére. Az eljárás meghirdetési módjára tekintettel, módosuló támogatói döntés (vö. támogatás csökkentése / megvonása) esetén a Megrendelő az (egyes) vállalkozási szerződések módosítására jogosult, melyhez való hozzájárulást Vállalkozó nem tagadhat meg. *** A fentiek értelmében a Keretmegállapodás maga nem jelent hosszú távú (lásd definíció tekintetében: Áht.119 12/B.§ (1) bekezdés), vagy tárgyéven túli fizetési kötelezettségvállalást (lásd definíció tekintetében: Áht. 12/A.§ (1) bekezdés) Magyar Közút Nonprofit Zrt. részéről. A fent megjelölt 2013-2014. és 2007-13 évre vonatkozó támogatói döntés is csupán fedezet, mely terhére jogosult Magyar Közút Nonprofit Zrt. közbeszerzési (vö. konzultációs) eljárás alapján konkrét feladat megrendelésére.
119
az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény
137
MUNKAVÉDELMI MELLÉKLET 1. A Vállalkozó a munkaterületen csak akkor kezdheti meg a munkát, ha ott a biztonságos és az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei minden tekintetben – személyi, tárgyi, környezeti tényezők – biztosítva vannak, kapcsolódó - mindenkor hatályos jogszabályban előírt bejelentési kötelezettségeit megtette. 2. A Vállalkozó teljes körű felelősséggel tartozik azért, hogy mind alvállalkozói, mind alkalmazottai a munka megkezdésekor, illetve a munkahely vagy munkakör megváltozásakor, új kockázatok megjelenésekor, az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés követelményeinek megváltozásakor olyan munka-, tűz- és környezetvédelmi oktatásban részesüljenek, hogy elsajátítsák az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés elméleti és gyakorlati ismereteit, és a foglalkoztatás, illetve munkavégzés teljes időtartama alatt rendelkezzenek azokkal. A Vállalkozónak a veszélyforrásokat és az ellenük való védekezés módját, az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés feltételeit az érintett munkavállalókkal meg kell ismertetni. Alvállalkozó igénybevétele esetén a Vállalkozó köteles a munka-, tűz- és környezetvédelmi oktatást alvállalkozói részére is továbbadni. A Vállalkozó egyetemlegesen felel a kivitelezésbe általa bevont alvállalkozók tevékenységeiért. 3. A Vállalkozó a munkavállalói, alvállalkozói munka-, tűz- és környezetvédelmi oktatásait az építési-szerelési naplóban vagy külön jegyzőkönyvben köteles dokumentálni, és a jegyzőkönyv egy másolati példányát, valamint a munkavállalók szakmai, illetve orvosi alkalmasságára vonatkozó dokumentumok másolatait helyszínen tartani és Megrendelő kérésére bemutatni. 4. A Vállalkozó a kivitelezési munkák alatt köteles koordinátort igénybe venni (foglalkoztatni vagy megbízni), aki a 4/2002. (II.20.) SzCsM-EüM együttes rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 8. §-ban meghatározott feladatokat látja el. 5. A Vállalkozónak biztonsági és egészségvédelmi tervben meg kell határoznia az építési munkahely figyelembevételével a munkahelyre, a munkavégzésre vonatkozó egészségvédelmi és biztonsági követelményeket, különös tekintettel a Rendelet 10. §-ban meghatározottakra. A tervnek tartalmaznia kell azokat a különleges intézkedéseket, amelyek a Rendelet 2. számú mellékletében felsorolt munkák veszélyeinek kiküszöbölését szolgálják (pl. vészhelyzeti elhárítási terv). 6. A Vállalkozó az általa munkavégzés céljára átvett építési munkaterületen észlelt, a tevékenységet érintő bármilyen munkabiztonsági szabálytalanságot, közvetlen vagy közvetett veszélyforrást haladéktalanul köteles írásban jelenteni a Megrendelő képviselője felé. A Vállalkozó emellett köteles az általa észlelt baleseti veszélyhelyzet kockázatát megszüntetni, illetve a legminimálisabb szintre csökkenteni. 7. A Vállalkozónak a munkaterület átvételét követően kötelessége a munkát a hatályos, munkavédelemről szóló jogszabályokban, előírásokban (különösen a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. tv., a végrehajtásáról szóló 5/1993. (XII. 26.) MüM rendelet, valamint a 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet) foglaltaknak megfelelően végezni. 8. Olyan munkahelyen, ahol különböző munkáltatók alkalmazásában álló munkavállalókat egyidejűleg foglalkoztatnak, azaz a kivitelezésben több önálló vállalkozó vesz részt, ott 138
Vállalkozó elkészíti, illetve ellenőrzi a munkabiztonsági és egészségvédelmi tervet. A munkabiztonsági előírások be nem tartása miatt másnak okozott kárért a Vállalkozót teljeskörű felelősség terheli. 9. A Vállalkozónak anyagot, terméket mozgatnia csak az anyag, termék tulajdonságainak megfelelő, arra alkalmas eszközzel, a kijelölt helyen és módon, a súly- és mérethatárok betartásával szabad. A veszélyes anyagok biztonsági adatlapját köteles a helyszínen tartani, és a munkavállalókat köteles az adatlap alapján kioktatni, és abban foglaltakat betartatni. 10. A Vállalkozónak az olyan járművekre, amelyek a közforgalomban nem vesznek részt, a járművek munkaterületen tartásának műszaki feltételeiről rendelkező előírásokat kell alkalmazni. 11. A Vállalkozónak a veszélyforrások ellen védelmet nyújtó egyéni védőeszközöket írásban meg kell határoznia, azokkal a munkavállalóit el kell látnia és használatukat meg kell követelnie. Az egyéni védőeszközök minősítő bizonyítványait, felülvizsgálati dokumentációit, illetőleg azok hiteles másolatait a helyszínen kell tárolni és a Megrendelő kérésére azokat be kell mutatni. 12. A Vállalkozó a helyszínen köteles biztosítani az elsősegélynyújtás személyi és tárgyi feltételeit. 13. A Vállalkozó a munkavégzésre, a munkafolyamatokra, a munkahelyekre, a technológiákra, a munkaeszközökre, az egyéni védőeszközökre vonatkozó jogszabályokban, szabályzatokban és szabványokban meghatározottakat köteles a kivitelezés során maradéktalanul betartani és betartatni. 14. A Vállalkozó a munkavégzés helyszínén csak olyan munkaeszközt tarthat és üzemeltethet, mely az egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzés követelményeit kielégíti, és rendelkezik az adott munkaeszközre érvényes, külön jogszabályban meghatározott megfelelőségi nyilatkozattal, illetve megfelelőségi tanúsítvánnyal, és a berendezésen a munkabiztonsági üzembehelyezési eljárást lefolytatták, üzemeltetését írásban elrendelték, azokon az időszakos munkabiztonsági felülvizsgálatokat elvégezték. A fenti munkabiztonsági dokumentációkat, illetve azok hiteles másolatait a Vállalkozó köteles a helyszínen tárolni, és azokat Megrendelő kérésére bemutatni. 15. A Megrendelő képviselője a munka-, tűz- és környezetvédelemre vonatkozó rendelkezések, előírások Vállalkozó részéről történő betartását a helyszínen bármikor ellenőrizheti. Ha a Megrendelő képviselője azt észleli, hogy a Vállalkozó ezen előírásokat nem tarja be maradéktalanul, felhívja a Vállalkozót a kötelezettségszegés azonnali megszüntetésére. Amennyiben a Vállalkozó ezen felszólításnak 24 órán belül nem tesz eleget, illetve a hiányosságok az ismételt helyszíni szemle során továbbra is fennállnak, úgy a Megrendelő a következő intézkedéseket teheti: -
-
139
a Vállalkozó kötelezettségszegéssel érintett tevékenységének folytatását azonnali hatállyal megtiltja, e veszély elhárítására irányuló tevékenységek kivételével; a Vállalkozó veszélyek elhárítására tett intézkedéseit köteles a Megrendelő képviselőjével egyeztetni, késedelmes, szakszerűtlen intézkedés esetén a Megrendelő jogosult a veszélyhelyzetet, szabálytalanságot a Vállalkozó költségére megszüntetni; a Megrendelő munkavédelmi szakembere jogosult az ellenőrzés költségét (az Mvt. szerinti) ismétlődő, vagy súlyos szabálytalanságok észlelése esetén a Vállalkozóra
terhelni (50.000,-Ft-200.000,-Ft összeghatárig). 16. A munkaterületen ellenőrzést végző hatóságok vizsgálatainál a Vállalkozó csak saját tevékenységét és saját munkavállalóit érintően tehet nyilatkozatot, továbbá a vizsgálat során meghatározott kötelezettségeit azonnali hatállyal köteles végrehajtani. Amennyiben a munkaterületen tartott hatósági ellenőrzések következményeként a Megrendelővel szemben az ellenőrzést végző hatóságok bírságot szabnak ki a Vállalkozó mulasztásából, szabálytalan munkavégzéséből eredően, úgy a Vállalkozó köteles a Megrendelőnek ily módon okozott kárt megtéríteni, a Megrendelő pedig jogosult a Vállalkozóval szemben bármilyen jogcímen fennálló tartozásába a kártérítés címén fennálló követeléseket beszámítani. 17. A Vállalkozó csak munkajogilag maradéktalanul rendezett, a szükséges biztosításokkal rendelkező munkavállalókat foglalkoztat, a Megrendelő fentiek elmulasztásából eredő kárát (hitelrontás, üzletvesztés, stb.) megtéríti. 18. A Vállalkozó a munkaterületen folytatott bárminemű tevékenysége során a tűzvédelmi előírásokban (9/2008. II. 22.) ÖTM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról) meghatározottakat maradéktalanul köteles betartani. A Megrendelőnek fenti mulasztásokból eredő kárát köteles megtéríteni. 19. A Vállalkozó a végzett tevékenységétől, a munkahely jellemzőitől, a munkaeszközöktől, az anyagok fizikai és kémiai tulajdonságaitól függően, az általa átvett munkaterületet köteles az esetlegesen keletkező tüzek leküzdésére alkalmas eszközökkel ellátni. Vállalkozó Megrendelő ezirányú utasítását haladéktalanul köteles teljesíteni. 20. Vállalkozó az átvett munkaterületen köteles rendet és tisztaságot tartani, és a tevékenységéből származó hulladékot szelektíven gyűjteni. 21. Vállalkozó a munkavállalóit ért munkabalesetet és munkavállalói által okozott tűzesetet, környezetszennyezést köteles a Megrendelőnek haladéktalanul bejelenteni, és a Megrendelőt annak kivizsgálásába bevonni. A munkabaleseti, káreseti kivizsgálási jegyzőkönyvet az illetékes szervekhez történő továbbítás előtt a Vállalkozó köteles Megrendelőnek jóváhagyásra megküldeni. A Vállalkozó köteles a Megrendelő által jóváhagyott munkabaleseti, káreseti kivizsgálási jegyzőkönyv egy eredeti példányát, a munkabalesetet, káresetet követő hónap 8-ig a Megrendelő részére megküldeni. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a Megrendelővel szemben a bekövetkezett munkabalesettel, káresettel kapcsolatosan semminemű kivizsgálási, kártérítési, anyagi felelősség áthárítási követeléseket nem támaszt, ilyen igénnyel a Vállalkozó a Megrendelő felé nem léphet fel. 22. A Vállalkozó köteles munkájához munkavédelmi és tűzvédelmi részt is tartalmazó technológiai, műveleti karbantartási utasítást készíteni, és azt a munkakezdés előtt köteles bemutatni a Megrendelő felelős vezetőjének.
140
5. számú melléklet
INDEXÁCIÓS KÉPLETEK Ajánlatkérő, tekintettel a keret-megállapodás teljesítésének 19 hónapos időtartamára indokoltnak tartja az egységárak indexálását, amely az alábbiak szerint történik: c)
az adott konzultációs felhívásban szereplő minden egyes, - bitument nem tartalmazó beárazandó tétel egységára vonatkozásában elszámolható egységár (alapár+árváltozás) számítása: emk = itk * ema ahol az egyes szimbólumok jelentése a következő emk: minden egyes, az adott konzultációs felhívás ajánlatadása során szereplő, bitument nem tartalmazó - elszámolható egységár itk: A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőár-indexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis 211 Utak építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) ema: minden egyes a keret-megállapodásban szereplő, - bitument nem tartalmazó (alap) egységár
d)
az adott konzultációs felhívásban szereplő minden egyes, - bitument tartalmazó beárazandó tétel egységára vonatkozásában elszámolható egységár (alapár+árváltozás) számítása: ebk = (0,7 *itk + 0,3 * ibk)* eba ahol az egyes szimbólumok jelentése a következő ebk: a bitument tartalmazó tételek adott konzultációs felhívás ajánlatadása során elszámolható egységára itk: A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőár-indexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis 211 Utak építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) ibk: A MOL által publikált Bitumen Árlista 27132000 vámtarifaszámú 50/70 MSZ EN 12594 jelű Útépítő bitumen nagykereskedelmi listaárának indexe. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között megjelent – megelőző negyedév végéig megjelent összes listaár átlaga, továbbá a keretmegállapodás megkötésének időpontjában érvényes listaár hányadosa. Hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!) eba: a keret-megállapodásban szereplő, - bitument tartalmazó - (alap) egységár 0,3: A bitumen árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek egységárában.
141
0,7: Egyéb anyagok árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek egységárakban Példák a számításhoz: a) pont szerinti indexálás Bitument nem tartalmazó tételek Példa ema 100 000
itk
formátum: 1-nél nagyobb tizedestört, 1,123456 hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!
emk 110 000
b) pont szerinti indexálás Bitument tartalmazó tételek Példa eba 100 000
Magyarázat minden egyes a keret-megállapodásban szereplő, - bitument nem tartalmazó - (alap) egységár A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőárindexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis 211 Utak építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata.) minden egyes, az adott konzultációs felhívás ajánlatadása során szereplő, - bitument nem tartalmazó - elszámolható egységár
Magyarázat a keret-megállapodásban szereplő, - bitument tartalmazó (alap) egységár A KSH által publikált „3.6.22. Építményfajták termelőárindexei egyes építménycsoportokban (2008-)” megnevezésű adatbázis 211 Utak építményalcsoportra vonatkozó negyedéves árindexeinek szorzata. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között eltelt időszak során – megelőző negyedév végéig - megjelent indexek szorzata.) A MOL által publikált Bitumen Árlista 27132000 vámtarifaszámú 50/70 MSZ EN 12594 jelű Útépítő bitumen nagykereskedelmi listaárának indexe. (Az adott konzultációs felhívás(ok) megküldésének időpontja és a keretmegállapodás megkötésének időpontja között megjelent – megelőző negyedév végéig megjelent - összes listaár átlaga, továbbá a keretmegállapodás megkötésének időpontjában érvényes listaár hányadosa.) A bitumen árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó tételek egységárában.
itk
formátum: 1-nél nagyobb tizedestört, 1,123456 hat tizedesjeggyel számolva, lefelé kerekítve!
ibk
Hat tizedesjeggyel 1,234567 számolva, lefelé kerekítve!
0,3
0,3
0,7
0,7
Egyéb anyagok árának átlagos aránya az egyes, bitument tartalmazó egységárakban
ebk 113 000
a bitument tartalmazó tételek adott konzultációs felhívás ajánlatadása során elszámolható egységára
A mintaköltségvetésben foglalt műszaki tartalom egységárai negyedévente, de első alkalommal csupán a 2014. január 01. napjától - indított konzultációs eljárások során 142
indexálandóak a fenti módszer szerint. (Az indexáció csak a mintaköltségvetést érintheti. Konzultációs eljárás során rögzített költségvetések / költségvetési tételek és árak (vö. vállalkozói díjak) nem módosíthatóak! A fentiek alapján az adott konzultációs eljárás megindítását megelőző negyedév végi indexált árak alkalmazhatóak, az addig megjelent indexek/listaárak alapul vételével!) A megkapott egységárszorzókat két tizedesjegyig szükséges figyelembe venni az indexálás során, lefelé történő kerekítéssel.
143
6. számú melléklet MEGÁLLAPODÁS (téli üzemeltetési időszak) amely létrejött Magyar Közút Nonprofit Zrt. székhely: 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. cégjegyzékszám: 01-14-000069 adószám: 18081613-2-41 mint Megrendelő között az alábbi feltételekkel. Másrészről név: […] székhely: […] cégjegyzékszám: […] Adószám: […] mint Vállalkozó között az alábbi feltételek mellett: 1) […] számú projekt a […] j. út […]-[…] kmsz. közötti szakaszon, a […] tárgyú szerződés alapján a munkaterület átadása […] napján, jegyzőkönyv szerint megtörtént. 2) A Megrendelő vállalja, hogy az általa átadott munkaterületen – a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ megrendelése alapján – a közlekedésre kijelölt felület síkosság mentesítését, és a hó eltakarítási munkákat a téli üzemeltetési időszak alatt elvégzi, ezért a korona élen belüli munkaterületet a téli üzemeltetési időszakra (2013. november 15. – 2014. március 15.) üzemeltetésre vissza veszi. 3.) Megrendelő a 2) pont szerinti munkálatok végzése során kellő körültekintéssel, gondossággal jár el az elkészült munkarészek épségére ügyel. Amennyiben azon kár keletkezik, arról értesíti a Vállalkozót és a kivitelezési munkák újra indításáig szükséges javítás módját közösen határozzák meg. A téli üzemeltetési időszak alatt (rendeltetésszerű használat következtében) keletkező burkolathiba, amennyiben a Vállalkozó által megépített munkarészeken keletkezik, annak javítása a Vállalkozó - vagy Megbízottjának - feladata, míg az egyéb burkolatfelületen keletkező hiba a Megrendelő feladata annak helyreállítása. A Megrendelő a téli üzemeltetési időszak alatt az ideiglenes forgalomkorlátozási elemek épségét folyamatosan figyelmemmel kíséri, szükség esetén pótolja. Felek a jelen megállapodást, mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag írták alá. Kelt: […] év […] hó […] nap ………………………………. Magyar Közút NZrt. Megrendelő
144
………………………………. […] Vállalkozó
