MĚSTSKÝ ÚŘAD DAČICE ODBOR KRAJÍŘ.OV
ŽIVOT A
ÍHO PRO
TŘEDí
27, 380 13 DAČlCE
I
PV a e zna ka: Vyřizuje: Telefon: E-mail: V Dačicích dne:
Dle rozdělovníku
Veřejná oznámení
OŽP/1084-10/3929-2009 Hana o ková, Di 3 4401 217 voda dacice.cz 12.1.2010
O H
vyhláška
o zahájení
vodoprávního
řízení
Městský úřad Dačice odbor životního prostředí jako právní orgán příslu ný podle 61 zák. Č. 128/2000 Sb., o obcích (obecním zrízení) vc zn ni pozdějších předpisů, který je podle § 11 zák, Č. 500/2004 Sb., správní řád dále jen " právní řád ), mí tně pří lu ný správní orgán, jako vodoprávní úřad věcně pří lu ný podle u tanoveni 104 odst. 2 písmo c) a ustanovení § 106 odst. 1 zákona Č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodni zákon), ve znění pozděj ích předpi (dále jen "vodní zákon") a podle § 15 zák. č. 183/2D06 Sb., o územním plánování a tavebním řádu ( tavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), jako speciální stavební úřad oznamuje podle § 115 odst. 8 vodního zákona, že bylo na základ žádo ti Města Slavonice IČ: 002 47456 Horni nám. 525, 378 81 Slavonice, za toupeného AQUA PRO O S. r. o., IČ: 469 64371, 61200 Brno, zahájeno v
ů
podle § 15 odst. 1 vodního zákona a 115 stavebního zákona řízení o povolení stavby vodního díla: "Slavonice - ČOV a kanalizace' . Jedná o doplnění kanalizace a oddělení nátoku balastních vod na čistírnu odpadních vod. Součástí projektu je i rekonstrukce stávající čistírny odpadních vod. V návrhu technického řešení je zvolena technologická linka čištění odpadních vod v sestavě mechanického a biologického či tění kalovou koncovkou. ČOV je navržena v sestavě: přítok - jednotná kanalizační síť čerpací stanice, mechanické předčištění, směšovací nádrže uskladňo ací nádrž kalu, terciární stupeň - mikrosíta měrný objekt na odtoku z ČOV. ávrhový počet ekvivalentních obyvatel (EO) 2 500. Pozemky dotčené stavbou (obec a k.ú. Slavonice): Propoj 1: p.č. 259/9 Stavba čistírny odpadních vod: p.č. 259/6, 683,1291,1680 OK - B: pozemky p.č. 86/1,2359/1 9081/8 Stoka A6: pozemky p.č, 15811,9418/1,60/11,60/6,60/8,60/7,60/9,9356/5 Stoka A7: pozemky p.č. 60/8 60/5, 60/6, 60/3 Stoka A9: pozemky p.č. 60/8,9356/5,9501 60/9,9356/11 7784/1,7788/6, 7788/7, 7788/2, 133/1, 7.800, 7793/1, 7793/3, 77 9/4 7793/6,77 4/11,7784/7,77 4/3,7777/1 Stoka CIO: pozemkyp.č. 9349/1, 9388, 517,7861,1119/1 9390 2339 Stoka a: pozemky p.č. 9496 9361/1 Přeložka vody: pozemky p.č. 9418/1, 9356/1 Sběrač: pozemky p.č. 941811, 141/3, 9356/6, 60/6, 60/8, 60/5, 7811/1 9353/1, 9349/4, 9361/1,9081/1,2359/1,86/1,239/69,259/7 259/8,259/9,86/4 Spojovatelka 384401211 3844012(0
Fax 384401236 384401235
E-mail meu dacice.cz e-podatelna dacice.cz
Bankovní pojení ,a. ., Jindřichův Hrad c • Ú. 0603143369/0800
C
lelDle 00246476 CZ00246476
Vřed. hodiny PO,St 800_1700 Pá 00_1400
M~ ODBOR
TSKY
ÚŘAD
21VOTNiHO
PRO
TŘEDI
2
Členění stavby Stavba kanalizace je rozdělena na tyto stavební objekty: SO-OI Kanalizace stoky (l 938,0 m) SO-02 Odbočky pro domovní přípojky SO-03 Obslužné komunikace SO-04 Opravy krajských komunikací po překopech SO-05 Opravy mistnich komunikací po překopech SO-06 Přeložky inženýrských sítí SO-07 Přeložka odlehčovací komory OK-B Stavba čistírny odpadních vod je rozdělena na tyto stavební objekty: SO-O1 Terénní úpravy SO-02 Čerpací stanice SO-03 Provozní budova mechanické předčištění SO-04 Biologická linka SO-05 Kalojemy SO-06 Komunikace v ČOV SO-07 Trubní rozvody SO-08 Sadové úpravy SO-09 Demolice SO-lO Stavební elektroinstalace SO-ll Oplocení ČOV SO-12 Dmychárna SO-13 Odvodnění kalu SO-14 Přípojka SO-15 Třetí stupeň
Výzva
k odstranění
nedostatku
podání
Predložená žádost o stavební povolení tavby: , lavonice - ČOV a kanalizace" nesplňuje náležitosti podání podle yhlá ky č. 432/200 I b., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhla a vyjádření vodoprávního úřadu a další doklady potřebné pro vydání rozhodnutí. ů
Městský úřad Dačice, odbor životního prostředí, vyzývá podle 45 odst. 2 správního řádu žadatele' Město Slavonice, IČ: 00247456, Horní námě tí 525, 378 81 Slavonice, zastoupené AQUA PROCO ,s. r. o., I : 469 64371, 612 00 Brno aby ve lhůt 90 dnů ode dne doručení této výzvy odstranil nedo tatek podání a dále vyzývá žadatele podle § 57 odst. 4 správního řádu k: podání žádosti o povolení k vypou tění odpadních vod do vod povrchových podle § 8 od t. 1 písmo c) zákona o vodách doložení závazného stanoviska příslušného orgánu tátní správy v oblasti památkové péče doplnění projektové dokumenta e dl požadavku Povodí Moravy, S. p., č.j.: PM 46516/2009-203/0u ze dne 23. 10.2006 doložení práva založeného smlouvou pro ést tavbu nebo práva odpovídajícímu věcnému břemeni k pozemkům které nejsou ve vlastnictví žadatele, ale budou dotčeny stavbou: pozemky p.č. 1291, 9081/8, 7784/1, 7784/3, 7777/1, 9388, 9390 a 259/7 v obci a k.ú. Slavonice.
Mi:ST ODBOR
ŽIVOT
KÝ Ů~AD IHO PRO
r a so
í
3
Nebude-li podstatný nedostatek podané žádosti ve stanovené lhůtě odstraněn, bude řízení o stavebním povolení podle § 66 odst. 1 písmo c) správního řádu zastaveno.
Usnesení
o přerušení
řízení
Městský úřad Dačice, odbor životního prostředí, jako správní orgán příslušný podle § 61 zák. Č. 128/2000 Sb., o obcích (obecním zřízení), ve znění pozdějších předpisů který je podle § 11 zák. č. 500/2004 Sb., správní řád (dále jen "správní rád"), místně příslušný správní orgán, jako vodoprávní úřad věcně příslušný podle ustanovení § 104 odst. 2 písmo c) a ustanovení § 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "vodní zákon") a podle § 15 zák. Č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve zněni pozdějších předpisů (dále jen "stavební zákon"), jako speciální stavební úřad, rozhodl takto: podle § 64 odst. 1 písmo a) a písmo c) správního řádu se řízení vedené podle § 15 odst. 1 zákona o vodách a § 115 odst. I stavebnibo zákona ve věci povolení stavby: "Slavonice ČOV a-kanalizace", v obci a k.ú. Slavonice, přerušuje na 90 dnů ode dne doručení usneseni o přerušení řízení. Účastníci řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu: 1. Město Slavonice, IČ: 002 47 456, Horní náměstí 525, 378 81 Slavonice Odůvodnění Dne 2. 12. 2009 byla Městskému úřadu Dačice, odboru životního prostředí, doručena žádost, registrovaná pod zn.: 32336-09/0ŽP, o povolení stavby "Slavonice - ČOV a kanalizace". Předložená žádost o povolení pro stavbu vodního díla nesplňuje náležitosti podání podle vyhlášky Č. 432/200 I Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu a není doložena dalšími doklady potřebnými k vydání požadovaného stavebního povolení. Z těchto důvodů byl žadatel vyzván k odstranění nedostatků žádosti podle § 45 odst. 2 správního řádu - doložení závazného stanoviska příslušného orgánu státní správy v oblasti památkové péče, doplnění projektové dokumentace - doložením hydrotechnických výpočtů jak bude zabezpečeno řádné měření objemu vypouštěných vod dle stanoviska Povodí Moravy, S. p., č.j.: PM 46516/2009-203/0u ze dne 23. 10.2006 a doložení práva založeného smlouvou provést stavbu nebo práva odpovídajícímu věcnému břemeni k pozemkům, které nejsou ve vlastnictví žadatele, ale budou dotčeny stavbou: pozemky p.č. 1291, 9081/8, 7784/1, '7784/3, 777711, 9388, 9390 a 259/7 v obci a k.ú. Slavonice. Vydání rozhodnutí o povolení stavby vodního díla závisí na řešení otázky, k jej ímuž řešení je správní orgán příslušný. Touto otázkou je vydání povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových z čistírny odpadních vod Slavoníce. Správní orgán podle § 57 odst. 4 vyzval žadatele Město Slavonice, IČ: 002 47 456, Horní náměstí 525, 378 81 Slavonice k podáni žádosti o povolení vypouštění odpadních vod do vod povrchových podle § 8 odst. 1 písmo c) zákona o vodách. Vzhledem k tomu, že lze stavbu vodního díla sloužícího k nakládání s vodami povolit, bylo-li povoleno odpovídající nakládání s vodami nejpozději současně s povolením stavby vodního díla, vyzval správní orgán žadatele o doložení žádosti o povolení k vypouštění odpadních vod do vod povrchových podle § 8 odst. 1 písmo c) zákona o vodách.
M ODBOR
T
KV U~AD
ZIVOTNIHO
PROSTitEDI
4
K doplnění podání byla poskytnuta žadateli přiměřená lhůta. Z výše uvedených důvodů bylo řízení ve věci povolení stavby vodního díla: " lavonice - ČOV a kanalizace", v obci a k.ú. Slavonice, podle 64 odst. I písmo a) a c) právního řádu přerušeno. Poučení Proti tomuto usne ení e lze podle 76 od t. 5 právního řádu od olat do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému úřadu Jibočeskébo kraje, a to podáním učiněným u Městského úřadu Dačice. Podle § 76 odst. 5 správního řádu odvolání nemá odkladný účinek.
otisk úředního razitka
Hana o ková, DiS. oprávněná úřední osoba pracovník odboru
Hana
Nosková Doručí se: Účastnící vodoprávního
Digitálně podepsal Hana Nosková Datum: 18.01.2010 09:15:57 +01 :00
řízení nebo jejich zmocněnci
(doporučeně do vlastních rukou, zmocněnci, zákonnému zá tupci) Město Slavonice, JČ: 00247456, Horní náměstí 525, 378 81 S Lavonice, zastoupeného AQUA PROCO ,s. r. o. JČ: 469 64 371, 612 00 Brno I
Účastnící
řízení vodoprávního
řízení
(veřejnou vyhláškou) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
Zemědělská vodohospodář ká práva, I : 000 20 451, Hlinky 60, 603 00 Brno - střed, Detašované pracoviště Dačice, Antonínská 151II 38001 Dačice Povodí Moravy s. p., JČ: 708 90 013 Brno, Dřevař ká 11 okres Brno-město, PSČ 60175 Správa a údržba silnic Jihoče kého kraje, I : 709 71 641, České Budějovice, Nemanická 2133110, PSČ 37010 Státní statek Jeneč, státní podnik v likvidaci, 1 : 000 16 918, Jeneč, Karlovarská 7, okres Praha-západ Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČ: 709 94 234, Dlážděná 1003/7, Praha 1, ové Město, 110 00 Praha 1 Koller lmmobillen, s. r. o., JČ: 654 10700, Kateřin ká 483/24 Praha 2, ové Město 120 00 Praha 2 ZEMOS s. r. o., JČ: 424 08580, Oruž tevní 69, Oačice Ill, 380 01 Dačice Wotan Forest Service, a .. , JČ: 251 59640, Rudolfovská tř. 202/88, České Budějovice 4,371 36 Vlastimil Pytlík, nar. 19.8. 1966 Polní 100,37881 Slavonice Hana Šmikmátorová, nar. 7. 9. 1977, V Ka árnách 10 11, Kolín II, 280 02 Kolín 2 FARNÍ SBOR českobratrské církve evangelické v Telči, IČ: 47366001, nám. Zachariáše z Hradce 21, 588 56 Telč AGRO RSV Slavonice spol. s r.o., JČ: 26052211, Palackého nám. 59, Dačice I, 380 01 Dačice
MltSTSKÝ ODBOR
ŽIVOT
ÚŘAD ÍHO
PROSTŘEDÍ
5
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.
Radomír Voňka, nar. 15.8. 1956, Julia Fučíka 156, 378 81 Slavonice Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ: 69797 111, Rašínovo nábřeží 390/42, Praha 2, Nové Město, 12800 Praha 28 Marie Bílkovská, nar. 31. 10. 1972, Jana Žižky 628, 378 81 Slavonice Pavel Bílkovský, nar. 22. 2. 1975, Jana Žižky 8,37881 Slavonice E.ON Česká republíka, s. r. o., IČ: 25733591, F. A. Gerstnera 2151/6, 37049 České Budějovice Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČ: 709 94 234, Pávovská 2a, 58601 Jiblava Vodovody a kanalizace Jižní Čechy, a. s., IČ: 60071 371, Boženy Němcové 12/2, 370 80 České Budějovice Telefónica 02 Czech Republic, a. s., IČ: 601 93336, P.O.Box 56, 13076 PRAHA 3
Do vlastních rukou dále obdrží: 1. Městský úřad Dačice - se žádostí o vyvěšení tohoto oznámení po dobu 30 dnů na úřední desce (a s vyznačením data vyvěšení po uplynutí lhůty vrátit zpět) a o zveřejnění tohoto oznámení způsobem umožňujícím dálkový přístup 2. Městský úřad Slavonice - se žádostí o vyvěšení tohoto oznámení po dobu 30 dnů na úřední desce (a s vyznačením data vyvěšení po uplynutí lhůty vrátit zpět) Dotčené orgány státní správy na dodejku: Krajská hygienická stanice Jibočeského kraje se sídlem v Českých Budějovicích, Územní pracoviště Jindřichův Hradec, Bezručova 8571II, 377 01 Jindřichův Hradec Městský úřad Slavonice, stavební úřad, Horní náměstí 525, 378 81 Slavonice Městský úřad Dačice, odbor dopravy, Krajířova 27/I, 380 13 Dačice Městský úřad Dačice, odbor kultury a cestovního ruchu, Krajířova 27/I, 380 13 Dačice Krajský úřad - Jibočeský kraj, odbor životního prostředí, zemědělství a lesnictví oddělení ochrany ovzduší a nakládání s odpady, U Zimního stadionu 1952/2, 37076 České Budějovice Hasičský záchranný sbor Jibočeského kraje, U Knihovny 1176/2, 377 01 Jindřichův Hradec Drážní úřad - sekce stavební, oblast Plzeň, Škroupova 11,301 36 Plzeň
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení veřejnou vyhláškou:
Vyvěšeno dne: Sejmuto dne:
Počet listů tohoto dopisu: 3 Počet příloh: 1
I
I
I
Sv .. D!-Ich ,oJ
...•
..
/
--_ .•~-
..... ,
s
~O IC - KA
P~EHLED
A SITUAC
ZACE
čav
: 10
C1
