MĚSTSKÝ ÚŘAD CHRUDIM Resselovo náměstí 77, 537 16 Chrudim Odbor životního prostředí, oddělení vodního hospodářství Adresa pracoviště: Pardubická 67, 537 16 Chrudim Spis. zn.: Č. j.: Spis. a skart. znak a lhůta: Počet stran: Počet příloh: ČVE:
CR 003989/2016 Al CR 000738/2017 OŽP/Al – 3202 231.2 A/5 9 0 I/503/2638
Vyřizuje: Tel.: E-mail:
Jitka Albertová, DiS. 469 657 333
[email protected]
V Chrudimi dne:
16. 1. 2017
tel.: 469 657 111, fax: 469 657 703 e-mail:
[email protected] http://www.chrudim.eu IDDS: 3y8b2pi, IČ: 00270211
ROZHODNUTÍ Výroková část: Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí, oddělení vodního hospodářství, jako vodoprávní úřad příslušný podle § 104 odst. 2 písm. c) a § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, jako speciální stavební úřad podle § 15 odst. 4 vodního zákona a § 15 odst. 1 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a místně příslušný správní orgán podle § 11 odst. 1 písm. b) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, účastníkovi řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu, kterým je: Obec Bořice, IČO 00269883, Bořice č.p. 93, 538 62 Hrochův Týnec, kterou zastupuje Vodárenská společnost Chrudim, a.s., IČO 27484211, Novoměstská 626, 537 01 Chrudim 1 (dále jen „stavebník“), a na základě tohoto posouzení: I.
podle § 15 odst. 1 vodního zákona a § 115 odst. 1 stavebního zákona vydává stavební povolení
ke stavbě vodního díla označeného: BOŘICE SPLAŠKOVÁ KANALIZACE (dále jen „stavba“) na pozemku parc. č. 27/1, 27/2, 50/3, 104, 192/3, 195/7, 942/1, 942/4, 942/5, 994/1, 994/8, 994/66, 994/67, 994/68, 994/70, 994/75, 994/78, 994/86, 994/89, 994/90, 996/1, 996/34, 998/1, 999/1, 999/2, 999/12, 1000/1, 1002/1, 1022/1, 1038, 1039/1, 1136, 1137, 1140, 1141, 1142, 1143, 1144, 1146, 1147, 1156, 1171, 1179, 1211, 1217/6, 1219, 1247, 1263, 1296, 1303, 1306, 1308, 1309 v katastrálním území Bořice u Hrochova Týnce, parc. č. 583, 635, 638, 639, 642, 645, 646, 647, 657 v katastrálním území Stíčany. Uvedeným dnem bylo zahájeno řízení. Údaje o místu předmětu rozhodnutí: Název kraje Název obce Identifikátory katastrálních území Názvy katastrálních území Přímé určení polohy (konec stavby) - (souř. X, Y) Přímé určení polohy (začátek stavby) - (souř. X, Y)
Pardubický Bořice, Hrochův Týnec - Stíčany 608190, 648311 Bořice u Hrochova Týnce, Stíčany 1069261, 638773 1068890, 637185
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
Popis: Je Povolena stavba splaškové kanalizace v obci Bořice a m. č. Podbor. Odpadní vody budou výtlakem V1 odvedeny na centrální čistírnu odpadních vod Hrochův Týnec. Je navržena jako kombinace gravitační a tlakové. Stavba zahrnuje 2 čerpací stanice a bezpečnostní přelivy BP1 (bezpečnostní čerpací stanice ČS1) a BP2 (přeliv čerpací stanice ČS2), které jsou svedeny do HOZ. Podmiňující investicí je intenzifikace ČOV Hrochův Týnec. Ta spočívá v osazení předřazené čerpací stanice, výměny čerpadel ve stávající čerpací jímce, dále budou v prostoru dosazovacích nádrží osazeny lamelové vestavby. Kapacita intenzifikované ČOV bude 2 500 EO. Součástí stavby není výstavba domovních přípojek a elektrické přípojky pro ČS. II. podle § 15 odst. 3 vodního zákona a § 115 odst. 1 stavebního zákona: stanovuje povinnosti a podmínky pro provedení stavby 1. Stavba bude dokončena nejpozději do 31. 12. 2020. 2. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace ověřené ve stavebním řízení; případné změny nesmí být provedeny bez předchozího povolení stavebního úřadu. 3. Stavebník zajistí vytýčení prostorové polohy stavby, podle rozhodnutí o umístění stavby nebo podle ověřené projektové dokumentace odborně způsobilými osobami. Výsledky vytýčení musí být ověřeny úředně oprávněnými zeměměřickými inženýry. 4. Při provádění stavby bude zajištěno dodržování bezpečnostních předpisů a předpisů o ochraně zdraví při práci, zejména nařízení vlády č. 362/2005 Sb., o bližších požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky nebo do hloubky a nařízení vlády č. 591/2006 Sb., o bližších minimálních požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na staveništích. 5. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Název a sídlo stavebního podnikatele oznámí stavebník stavebnímu úřadu před zahájením vlastních prací. 6. Stavbou dotčené pozemky budou uvedeny do řádného technického stavu. Stavba bude prováděna tak, aby nedocházelo ke škodám na sousedních pozemcích a stavbách. Budou zajištěny přechody a přejezdy v nejnutnější míře. 7. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby: - zahájení stavby, - dokončení stavby. 8. Před zahájením zemních prací zajistí stavebník v zájmovém území vytyčení veškerých podzemních inženýrských, energetických a telekomunikačních sítí u jejich provozovatelů a po dobu výstavby zabezpečí zhotovitel stavby ochranu těchto sítí před poškozením. 9. Zahájení zemních prací v ochranných pásmech stávajících podzemních sítí bude nahlášeno provozovatelům sítí 15 dní předem, zemní práce v ochranných pásmech podzemních sítí budou prováděny ručně, pracovníci provádějící zemní práce v ochranných pásmech podzemních sítí budou prokazatelně seznámeni s polohou těchto sítí, případné poškození bude neprodleně oznámeno správci poškozené sítě. 10. Dojde-li při provádění zemních prací k odkrytí sítí bude přizván zástupce správce sítě ke kontrole. 11. Při provádění stavby musí být dodrženy požadavky dotčených orgánů: a) Podmínky dotčeného orgánu Drážního úřadu (závazné stanovisko ze dne 15. 4. 2016 pod značkou MP-SOP0822/16-2/So, DUCR-23179/16/So, které vydal Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha): • Stavba bude provedena podle projektové dokumentace předložené Drážnímu úřadu. Případní změny této dokumentace je stavebník povinen předem projednat s Drážním úřadem. str. 2/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
Stavbou nesmí být nepříznivě ovlivněny drážní objekty a zařízení. Na stavbě nesmí být umístěna taková světla nebo barevné plochy, které by mohly vést k záměně s drážními znaky nebo mohly jinak ohrozit provoz dráhy. • Při provádění stavby nesmí být ohrožena bezpečnost a plynulost železničního provozu. Veškeré kroky při provádění stavby v obvodu dráhy – tj. harmonogram prací, nutná ochranná opatření, případné výluky kolejí, apod. je třeba řádně v předstihu projednat s vlastníkem a provozovatelem dráhy. • Při provádění protlaku pod výše uvedenou železniční tratí je nutno dodržet vyhlášku č. 177/1995 Sb. Stavební a technický řád drah v platném znění a normu ČSN 75 6230 Podchody stok a kanalizačních přípojek pod dráhou a pozemní komunikací. Navržená chránička musí vyhovovat zatížení dle normy ČSN 73 6203 Zatížení mostů (norma nahrazena ČSN EN 1991-2). • Při provádění prací v blízkosti železničních přejezdu ev. č. P 5024 v ž. km 25,581 musí být zachovány rozhledové poměry dané lokality normou ČSN 73 6380 Železniční přejezdy a přechody. • Po ukončení stavby požádá stavebník o vydání souhlasu k provozování stavby, který Drážní úřad vydává podle § 7 odst. 3 zákona. b) Podmínky orgánu státní památkové péče (vyjádření ze dne 20. 5. 2014 pod č. j. CR 037368/2014 OŠK/NL, které vydal Městský úřad Chrudim): • Stavebník je povinen podle § 22 odst. 2 zák. č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „památkového zákona“), již od doby přípravy stavba na území s archeologickými nálezy oznámit svůj záměr Archeologickému ústavu a umožnit jemu nebo oprávněné organizaci provést na dotčeném území záchranný archeologický výzkum. • O archeologickém nálezu, který nebyl učiněn při provádění archeologických výzkumů, musí být podle § 23 odst. 2 památkového zákona učiněno oznámení Archeologickému ústavu nebo nejbližšímu muzeu buď přímo, nebo prostřednictvím obce, v jejímž územním obvodu k archeologickému nálezu došlo. Oznámení o archeologickém nálezu je povinen učinit nálezce nebo osoba odpovědná za provádění prací, při nichž došlo k archeologickému nálezu, a to nejpozději druhého dne po archeologickém nálezu nebo potom, kdy se o archeologickém nálezu dozvěděl. • Archeologický nález i naleziště musí být podle § 23 odst. 3 památkového zákona ponechány beze změny až do prohlídky Archeologickým ústavem nebo muzeem, nejméně však po dobu pěti pracovních dnů po učiněném oznámení. c) Podmínku orgánu odpadového hospodářství (stanovisko ze dne 5. 1. 2017 pod č. j. CR 001328/2017 OŽP/Fr, které vydal Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí): • Se vzniklými stavebními případně demoličními odpady bude nakládáno v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech, ve znění pozdějších předpisů a souvisejícími prováděcími právními předpisy. Stavebník předloží nejpozději k závěrečné kontrolní prohlídce doklady o předání odpadů vzniklých v souvislosti se stavbou oprávněným osobám v souladu s výše uvedeným zákonem o odpadech. Upozorňujeme, že tzv. čestné prohlášení není dostačující. d) Dále budou dodrženy podmínky: - v případě havarijní akce (odtoku splaškových vod přes bezpečnostní přeliv do HOZ) bude o této skutečnosti informován Státní pozemkový úřad, oddělení správy vodohospodářských děl a tyto sedimenty budou z místa v HOZ na náklady stavebníka odstraněny; - zástupce Státního pozemkového úřadu bude přizván k odsouhlasení dokončených prací týkajících se HOZ; - v předstihu před zahájením výstavby na pozemku SŽDC nebo v ochranném pásmu dráhy bude vyrozuměn drážní dohled nad stavbami v ODP vrchního mistra provozního pracoviště TO Choceň pana Marka (725 210 019); - v zájmovém území se nacházejí kab. trasy a zařízení ve správě SSZT. Před započetím prací stavebník objedná vytyčení na tel. 724 94 77 34 p. Stránský; • •
str. 3/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
-
-
-
budou dodrženy další podmínky stanovené v souhrnném stanovisku, které vydala Správa železniční dopravní cesty, státní organizace ve stanovisku ze dne 31. 3. 2016 pod č. j. 5387/2016 – SŽDC – OŘ KHR – ÚT; zahájení prací souvisejících s křížením vodního toku a kanalizace bude oznámeno s min. týdenním předstihem správci toku (Bc. L. Petřek na tel. 602 177 216). Před dokončením této části stavby bude zástupce správce vodního toku přizván k odsouhlasení provedených prací. napojení stavby na stávající vodohospodářské sítě bude provedeno ve spolupráci s příslušným provozem VS Chrudim, a. s. (pan Prokeš tel. 603 899 830). Před zahájením zemních prací požádá prováděcí organizace pracovníka VS Chrudim, a. s. o vytýčení provozovaných sítí (pan Sýkora tel. 603 899 831).
12. Stavba bude užívána na základě kolaudačního souhlasu.
III. podle § 15 odst. 3 vodního zákona ukládá předložení povolení k provozování stavby vodovodu a kanalizace podle § 6 zákona o vodovodech a kanalizacích spolu s žádostí o vydání kolaudačního souhlasu.
Odůvodnění: Dne 18. 1. 2016 podal stavebník žádost o stavební povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným dnem bylo zahájeno vodoprávní řízení. Žádost byla doložena všemi povinnými doklady podle vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů, a § 110 stavebního zákona. Vodoprávní úřad zjistil, že žádost neobsahovala předepsané náležitosti podle stavebního zákona a vyhlášky č. 432/2001 Sb., o dokladech žádosti o rozhodnutí nebo vyjádření a o náležitostech povolení, souhlasů a vyjádření vodoprávního úřadu, ve znění pozdějších předpisů. Žadatele proto vyzval k jejímu doplnění a současně rozhodl o přerušení řízení usnesením ze dne 3. 3. 2016. Po dodání dokladů řízení pokračovalo. K žádosti byly doloženy doklady: -
Česká republika – Ministerstvo obrany ČR, Sekce ekonomická a majetková – Závazné stanovisko ze dne 22. 3. 2016 pod sp. zn. 50644/2016-8201-OÚZ-PCE;
-
Státní pozemkový úřad – Vyjádření ze dne 1. 4. 2016;
-
Správa železniční a dopravní cesty, státní organizace – Stanovisko ze dne 31. 3. 2016 pod č. j. 5387/2016 – SŽDC – OŘ HKR – ÚT;
-
ČD Telematika a. s. – Vyjádření ze dne 13. 3. 2016 pod značkou 4751/2016-0;
-
Drážní úřad – Závazné stanovisko ze dne 15. 4. 2016 pod značkou MP-SOP0822/16-2/So, DUCR23179/16/So;
-
Národní památkový ústav, územní pracoviště v Pardubicích – Vyjádření ze dne 3. 6. 2014 pod značkou NPU+361/42099/2014/TC;
-
Hasičský záchranný sbor Pardubického kraje – Závazné stanovisko ze dne 28. 5. 2014 pod č. j. HSPA-4-214/2014;
-
Krajská hygienická stanice Pardubického kraje – Závazné stanovisko ze dne 3. 6. 2014 pod č. j. KHSPA07752/2014/HOK-CR; str. 4/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
-
Město Hrochův Týnec – Souhlas ze dne 15. 7. 2015 pod č. j. 1212/PS/2015;
-
Městský úřad Chrudim, Odbor dopravy, oddělení dopravy a komunikací – Rozhodnutí o povolení zvláštního užívání silnice ze dne 19. 5. 2015 pod č. j. CR 033620/2015 ODP/Pe;
-
Městský úřad Chrudim, Odbor dopravy, oddělení dopravy a komunikací – Stanovisko ze dne 4. 6. 2014 pod č. j. CR 041263/2014 ODP/Pe;
-
Městský úřad Chrudim, Odbor dopravy, oddělení dopravy a komunikací – Stanovisko ze dne 10. 8. 2011 pod č. j. CR 039950/2011 ODP/Pe;
-
Městský úřad Chrudim, Odbor školství, kultury, sportu a památkové péče, úsek památkové péče – Vyjádření ze dne 20. 5. 2014 pod č. j. CR 037368/2014 OŠK/NL;
-
Český hydrometeorologický ústav – Hydrologické údaje povrchových vod na vodním toku Novohradka v ř. km cca 9,04 v profilu Stíčany;
-
Správa a údržba silnic Pardubického kraje – Souhlas ze dne 16. 3. 2016 pod značkou SUSPK/1434/2016; souhrnné stanovisko ze dne 26. 8. 2014 pod značkou SÚSPK 05181 2014; stanovisko ze dne 12. 12 2016 pod značkou SUSPK/8062/2016;
-
Povodí Labe, státní podnik – Stanovisko ze dne 10. 8. 2011 pod značkou PVZ/11/19376/Ka/0, vyjádření ze dne 31. 1. 2014 pod č. j. PVZ/14/19837/Ka/0 a vyjádření ze dne 4. 4. 2016 pod č. j. PSVM/16/8778;
-
Vodárenská společnost Chrudim, a.s. – Vyjádření ze dne 27. 4. 2011 pod značkou 410/TD/10; vyjádření ze dne 29. 8. 2011 pod značkou 901/TD/11; vyjádření ze dne 15. 8. 2014 pod značkou 726/TD/14; vyjádření ze dne 5. 4. 2016 pod značkou 178/TD/16;
-
Krajské ředitelství Policie Pardubického kraje – Stanovisko ze dne 26. 7. 2016 pod č. j. KRPE-555481/ČJ-2016-170306; vyjádření ze dne 22. 5. 2014 pod č. j. KRPE-42994-1/ČJ-2014-170306;
-
RWE Distribuční služby, s. r. o. – Stanovisko ze dne 18. 1. 2016 pod značkou 5001237543;
-
ČEZ Distribuce, a. s. – Vyjádření ze dne 2. 6. 2014 pod značkou 1065962873; vyjádření ze dne 5. 8. 2015 pod značkou 1076687877; vyjádření ze dne 28. 1. 2016 pod značkou 1081602086;
-
Telefonica Czech Republic, a. s. – Vyjádření ze dne 15. 5. 2014 pod č. j. 5957004/2014;
-
Česká telekomunikační infrastruktura a. s. – Vyjádření ze dne 6. 1. 2016 pod č. j. 502859/16;
-
Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí, oddělení ekologie prostředí – Stanovisko ze dne 5. 1. 2017 pod č. j. CR 001328/2017 OŽP/Fr.
Byla předložena plná moc uzavřená mezi stavebníkem a společností Vodárenská společnost Chrudim, a. s. Dále byla předložena smluvní ujednání o právu provést stavbu na pozemcích, které nejsou ve vlastnictví stavebníka. Dále byla předložena smlouva o právu provést stavbu na stavbě centrální ČOV Hrochův Týnec. Žadatel spolu s ostatními doklady předložil i stanovisko Krajského ředitelství Policie Pardubického kraje a Národního památkového úřadu. Protože se nejedná o účastníky řízení ani o dotčené orgány, správní orgán k těmto stanoviskům nepřihlížel. Vodoprávní úřad oznámil zahájení řízení známým účastníkům řízení a dotčeným orgánům veřejnou vyhláškou, která byla vyvěšena dne 21. 12. 2016 na úřední desce Městského úřadu Chrudim. Dále byla vyhláška vyvěšena na úřední desce Obecního úřadu Bořice a Městského úřadu Hrochův Týnec. Žadateli bylo oznámení o zahájení řízení doručeno dne 22. 12. 2016. Týmž opatřením vodoprávní úřad oznámil účastníkům řízení, že upouští od ohledání na místě a ústního jednání, shromáždil podklady k rozhodnutí ve věci a sdělil, že podle ustanovení § 36 odst. 3 správního řádu, mají možnost před vydáním rozhodnutí ve věci se vyjádřit k podkladům rozhodnutí. Zároveň určil lhůtu, během které mohli dotčené orgány uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy. Projektovou dokumentaci stavby vypracoval Ing. Martin Sousek (identifikační číslo 0701010) v prosinci 2016. str. 5/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
K záměru stavby vydal obecný stavební úřad Městský úřad Chrast, Odbor výstavby a životního prostředí – stavební úřad územní rozhodnutí pod č. j. SÚ/06856/2015 ze dne 16. 11. 2015 (NPM dne 18. 12. 2015) a souhlas se stavbou podle § 15 odst. 2 stavebního zákona pod č. j. SÚ/07734/2015 ze dne 21. 12. 2015. Podle § 15 odst. 3 vodního zákona a § 115 odst. 1 stavebního zákona vodoprávní úřad stanovil podmínky pro provedení a užívání stavby a v souladu s § 15 odst. 3 vodního zákona uložil předložení povolení k provozování kanalizace pro veřejnou spolu s žádostí o vydání kolaudačního souhlasu. Okruh účastníků řízení byl stanoven v souladu s ustanovením § 109 stavebního zákona. Podmínky dotčených orgánů a správců technické infrastruktury jsou součástí projektové dokumentace nebo byly zahrnuty do podmínek tohoto rozhodnutí. Výjimkou jsou zákonné povinnosti, o kterých není vodoprávní úřad oprávněn rozhodovat. Podmínky Státního pozemkového úřadu byly zapracovány do projektové dokumentace nebo se jedná o zákonné povinnosti s výjimkou podmínky týkající se povinnosti čištění HOZ v místě vyústění bezpečnostního přepadu a zpracování a schválení havarijního plánu pro čerpací stanice. Čištění stavby HOZ je povinností jejího vlastníka. Čerpací stanice s bezpečnostním přelivem nepodléhá povinnosti zpracování a schválení havarijního plánu. Proto vodoprávní úřad těmto dvěma podmínkám nevyhověl a nezahrnul je do podmínek stavebního povolení. Vodoprávní úřad v provedeném řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených v ustanoveních vodního zákona a stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné zákony a zvláštními předpisy. Při přezkoumání žádosti, projednání věci s účastníky řízení a na základě shromážděných právně významných skutečností nebyly shledány důvody bránící povolení. Vodoprávní úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve výroku uvedených. Vodoprávní úřad v souladu s příslušnými právními předpisy stanovil tento okruh účastníků řízení: Účastník řízení podle § 27 odst. 1 správního řádu a § 109 písm. a) stavebního zákona (stavebník): Obec Bořice, IČO 00269883, Bořice 93, 538 62 Hrochův Týnec Účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. b) stavebního zákona (vlastník stavby, na které má být stavba prováděna, není-li stavebníkem, může-li být jeho vlastnické právo k pozemku prováděním stavby přímo dotčeno): Město Hrochův Týnec, IČO 00270156, Smetanova 25, 538 62 Hrochův Týnec Státní pozemkový úřad, IČO 01312774, Husinecká č.p. 1024/11a, Žižkov, 130 00 Praha 3 Účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. c) stavebního zákona (vlastník pozemku, na kterém má být stavba prováděna, není-li stavebníkem, může-li být jeho vlastnické právo k pozemku prováděním stavby přímo dotčeno): Město Hrochův Týnec, IČO 00270156, Smetanova 25, 538 62 Hrochův Týnec, Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, IČO 70994234, Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1Nové Město, Miroslav Horák, nar. 10.2.1950, 9. května č.p. 289, 533 72 Moravany u Holic, Irena Tomandlová, nar. 8.5.1973, Čejkovice č.p. 16, 373 41 Hluboká nad Vltavou, Ladislav Machač, nar. 27.12.1946, Bořice č.p. 40, 538 62 Hrochův Týnec, Radek Kostelecký, nar. 22.2.1986, Bořice č.p. 61, 538 62 Hrochův Týnec, Jiří Volf, nar. 25.8.1954, Bořice č.p. 52, 538 62 Hrochův Týnec, Petr Kratochvíl, nar. 11.1.1972, Vrcha č.p. 62, Sobětuchy, 537 01 Chrudim 1, Marie Poláková, nar. 27.3.1954, Štěpánovice č.p. 50, 339 01 Klatovy 1, Vladislava Jambrichová, nar. 14.7.1956, Lužany č.p. 49, 334 54 Výdejní místo Lužany u Přeštic, Lubomír Šulc, nar. 28.11.1949, Bořice č.p. 68, 538 62 Hrochův Týnec, Tomáš Brňák, nar. 14.9.1982, Platěnice č.p. 11, Moravany, 530 02 Pardubice 2, Jaroslava Špačková, nar. 11.9.1943, Bořice č.p. 8, 538 62 Hrochův Týnec, Radek Havlíček, nar. 27.1.1970, Bořice č.p. 98, 538 62 Hrochův Týnec, str. 6/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
Karel Slavík, nar. 18.7.1961, Lubník č.p. 714, 561 64 Jablonné nad Orlicí, Miroslava Gnieweková, nar. 23.7.1955, Škroupova č.p. 53, Chrudim III, 537 01 Chrudim 1, Státní pozemkový úřad, IČO 01312774, Husinecká č.p. 1024/11a, Žižkov, 130 00 Praha 3, Pardubický kraj, IČO 70892822, Komenského náměstí č.p. 125, Pardubice-Staré Město, 530 02 Pardubice 2, s právem hospodaření pro Správu a údržbu silnic Pardubického kraje, IČO 00085031, Doubravice č.p. 98, 533 53 Pardubice 19, Oseva Agri Chrudim, a.s., IČO 47452471, Kočí 159, 538 61 Kočí, Vodovody a kanalizace Chrudim, a.s., IČO 48171590, Novoměstská 626, 537 01 Chrudim 1, Magda Kárová, nar. 4.7.1963, Librantice 151, 503 46 Třebechovice pod Orebem, Pavel Urbánek, nar. 22.5.1969, Stíčany 48, 538 62 Hrochův Týnec, Povodí Labe, státní podnik, IČO 70890005, Víta Nejedlého 951/8, 500 03 Hradec Králové 3, IMOBA, a.s., IČO 26124459, Pyšelská č.p. 2327/2, Chodov, 149 00 Praha 415 Ing. Milan Pilař, nar. 29. 7. 1964, Opletalova č.p. 386, Chrudim II, 537 01 Chrudim 1, Věra Pilařová, nar. 17. 4. 1969, Opletalova č.p. 386, Chrudim II, 537 01 Chrudim 1. Účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. d) stavebního zákona (vlastník stavby na pozemku, na kterém má být stavba prováděna a ten, kdo má k tomuto pozemku nebo stavbě právo odpovídající věcnému břemenu, mohou-li být jejich práva prováděním stavby přímo dotčena): GridServices, s.r.o., IČO 27935311, Plynárenská č.p. 499/1, Zábrdovice, 602 00 Brno 2, ČEZ Distribuce, a. s., IČO 24729035, Teplická č.p. 874/8, Děčín IV-Podmokly, 405 02 Děčín 2, Česká telekomunikační infrastruktura a.s., IČO 04084063, Olšanská č.p. 2681/6, 130 00 Praha 3-Žižkov, Účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu: Vodárenská společnost Chrudim, a.s., IČO 27484211, Novoměstská 626, 537 01 Chrudim 1 Účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. e) stavebního zákona (vlastník sousedního pozemku nebo stavby na něm, může-li být jeho vlastnické právo prováděním stavby přímo dotčeno) a účastník řízení podle § 27 odst. 2 správního řádu a podle § 109 písm. f) stavebního zákona (ten, kdo má k sousednímu pozemku právo odpovídající věcnému břemenu, může-li být toto právo prováděním stavby přímo dotčeno) - v souladu s § 112 odst. 1 stavebního zákona se účastníci řízení identifikují označením pozemků a staveb evidovaných v katastru nemovitostí přímo dotčených vlivem záměru: parc. č. 651, 648, 641, 643, 649, 652, 644 v katastrálním území Stíčany, st. p. 134, 102, 101, 80, 79/1, 90/1, 7, 89, 15, 104, 16, 78, 77/1, 100, 17, 94, 19, 20, 21/1, 76, 110/1, 111/1, 22/2, 23, 24, 25, 81, 27, 28, 29, 98, 18, 114, 12, 11, 8, 13/1, 109, 108, 116, 122, 6, 5, 4/2, 4/1, 2, 1, 92, 133, 143, 103, 148, 50, 52, 31, 30, 32, 33, 34, 99, 115, 42/1, 42/2, 48/1, 49, 39, 91, 60, 82, 141, 58, 57, 56, 95, 55/1, 55/2, 54/1, 54/2, 83, 84/2, 84/1, 75, 74, 73, 72, 71, 68, 70, 69, 66, 65, 63, 87, 105, 61, parc. č. 438/2, 407, 396, 389, 994/5, 994/102, 994/18, 36/2, 36/1, 38, 367/2, 370/2, 46, 50/1, 50/2, 352/16, 352/1, 1264, 54/4, 54/3, 55, 58/1, 58/2, 994/21, 994/99, 26/2, 994/85, 69, 97, 101/1, 101/2, 994/79, 994/75, 994/114, 33, 994/96, 29, 1042, 34/2, 1231, 1230, 767/1, 766/2, 20, 994/30, 3/2, 994/20, 12/3, 1/2, 750/4, 750/13, 750/16, 750/15, 1210, 1212, 89, 85, 994/92, 994/93, 74, 994/95, 81/1, 81/2, 994/109, 994/110, 90, 994/112, 72, 93, 1217/5, 1217/4, 1217/3, 1217/2, 1133, 1134, 1135, 135/1, 999/7, 999/5, 147/2, 999/13, 147/1, 149/1, 996/3, 934, 942/3, 942/6, 1000/8, 151, 152/1, 153, 1000/18, 1000/13, 168, 195/5, 195/9, 195/12, 195/1, 195/11, 195/8, 195/10, 166/1, 1307, 1169, 1168, 1170, 1173, 1178, 1182, 1181, 1180 v katastrálním území Bořice u Hrochova Týnce. Dotčené orgány: Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí, oddělení ekologie prostředí, Pardubická 67, 537 16 Chrudim IV – jako státní orgán odpadového hospodářství Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí, oddělení přírodního prostředí, Pardubická 67, 537 16 Chrudim IV – jako orgán ochrany přírody a zemědělského půdního fondu Městský úřad Chrudim, Odbor dopravy, Pardubická 67, 537 16 Chrudim IV – jako silniční správní úřad Obecní úřad Bořice – obecný silniční úřad Městský úřad Chrudim, Odbor školství, kultury, sportu a památkové péče, úsek památkové péče, Pardubická č.p. 67, 537 16 Chrudim - jako orgán státní památkové péče str. 7/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
Hasičský záchranný sbor Pardubického kraje, Územní odbor Chrudim – jako státní orgán na úseku požární ochrany Krajská hygienická stanice Pardubického kraje se sídlem v Pardubicích, IČ 71009264, Mezi Mosty 1793, 530 03 Pardubice – jako státní orgán ochrany veřejného zdraví Ministerstvo obrany ČR, Sekce ekonomická a majetková, Obor ochrany územních zájmů a řízení programů nemovité infrastruktury, Teplého 1899, 530 02 Pardubice - jako orgán obrany státu
Poučení účastníků: Podle § 25 odst. 2 správního řádu se písemnost považuje za doručenou patnáctým dnem po vyvěšení na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje. Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení ke Krajskému úřadu Pardubického kraje, podáním u zdejšího správního orgánu. Podle § 85 odst. 1 správního řádu má odvolání proti rozhodnutí odkladný účinek. Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je správní orgán na náklady účastníka. Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Vodoprávní úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku. Provádět stavbu může jako zhotovitel jen stavební podnikatel, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím (autorizovanou osobou v oblasti vodního hospodářství). Při provádění stavby vyžadující stavební povolení musí být veden stavební deník. K závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude mimo jiné předložen archeologem vyhotovený expertní list a protokol o převzetí dotčených inženýrských sítí jejich správci. K závěrečné kontrolní prohlídce stavby bude mimo jiné předložen doklad o uvedení provozování kanalizace do souladu se zákonným ustanovením § 8 odst. 3 zákona č. 274/2001 Sb., o vodovodech a kanalizacích pro veřejnou potřebu a o změně některých zákonů (zákon o vodovodech a kanalizacích), ve znění pozdějších předpisů. Vlastník kanalizace pro veřejnou potřebu je povinen pro stavbu kanalizace zajistit zpracování kanalizačního řádu a předložit jej před podáním žádosti o vydání kolaudačního souhlasu stavbu kanalizace vodoprávnímu úřadu ke schválení. Vlastníci vodovodů nebo kanalizací pro veřejnou potřebu provozně souvisejících, popřípadě jejich částí provozně souvisejících, upraví svá vzájemná práva a povinnosti písemnou dohodou. Tato dohoda je podmínkou vydání kolaudačního souhlasu.
„otisk úředního razítka“ Ing. Ivo Rychnovský vedoucí Odboru životního prostředí str. 8/9
CR 000738/2017 OŽP/Al - 3202
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů. Vyvěšeno dne: ..............................
Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.
Poplatek: Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích položky 18 odst. 1 písm. h) ve výši 3 000 Kč byl zaplacen dne 4. 1. 2017. Obdrží: Obec Bořice, IDDS: vdmbz7i, v zastoupení Vodárenská společnost Chrudim, a.s., IDDS: 3b9gxrh Ostatní známí účastníci řízení: doručováno veřejnou vyhláškou Pro vyvěšení na úřední desku: Městský úřad Chrudim, Odbor kanceláře tajemníka, Pardubická č.p. 67, Chrudim IV, 537 01 Chrudim 1 Obecní úřad Bořice, IDDS: vdmbz7i Městský úřad Hrochův Týnec Dotčené orgány: Městský úřad Chrudim, Odbor životního prostředí, OEP, OOP, Pardubická 67, 537 16 Chrudim Městský úřad Chrudim, Odbor školství, kultury, sportu a památkové péče, úsek památkové péče, Pardubická 67, Chrudim IV, 537 01 Chrudim 1 Městský úřad Chrudim, Odbor dopravy, Pardubická č.p. 67, Chrudim IV, 537 01 Chrudim 1 Krajská hygienická stanice Pardubického kraje se sídlem v Pardubicích, IDDS: 23wai86 Hasičský záchranný sbor Pardubického kraje, Územní odbor Chrudim, IDDS: 48taa69 Ministerstvo obrany, Sekce ekonomická a majetková, odbor ochrany územních zájmů a řízení programů nemovité infrastruktury, IDDS: hjyaavk Obec Bořice, IDDS: vdmbz7i Drážní úřad, sekce stavební, IDDS: 5mjaatd
str. 9/9