Městský ples - Traband v klubu Bažina Blíží se Masopust - Akce v Městské knihovně Změna provozní doby lékárny
Nápovědník 12. 2. od 9.30 do 11.30 6. únorové setkání Masopustní v Městské knihovně v Rychnově více na str. 12 13. 2. v 9.30 – od 17 do 20 hod. Dětský klub KAMARÁD Šperk technikou filcování Městská knihovna více na str. 8 17. 2. v 19.00 zasedání zastupitelstva 14. 2. v 20.00 9. reprezentační ples města Rychnova u Jablonce n. N., předprodej lístků od 20. 1. u M. Strnadové na MěÚ tel.: 725 397 393 28. 2. v 19.30 TRABAND Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce nad Nisou, vstup 150,- a 80,- Kč 22. 2. – 7. 3. výstava SVĚTEM SKLENĚNÝM RADOVAN BRYCHTA - tavená skleněná plastika ALENA BRYCHTOVÁ - tavený skleněný šperk LENKA SKRBKOVÁ - lehaný skleněný šperk PAVEL HORECKÝ - fotografie výstavní síň MěÚ Rychnov, otevřeno 9.00-11.00 a 14.00-16.00
2
Cena 5 Kč Únor 2014
Kam putuje textil z bílého kontejneru Firma DIMATEX CS s podporou Ministerstva životního prostředí ČR poskytuje městům a obcím kontejnery na sběr použitých oděvů a textilních materiálů /kat. číslo odpadů 200 110 a 200 111/. Tento sběr slouží k další separaci a minimalizaci komunálního odpadu. Vytříděné oděvy a textilní materiály se recyklují a dále používají jako surovina pro výrobu čisticích hadrů, čisticích plachetek, netkaných textilií, lepenek a dalších. V roce 2013 jsme odvezli a zpracovali cca 1.300 tun textilního odpadu. Tento odpad by pravděpodobně skončil na skládce nebo v některé ze tří spaloven. Část ošacení vhodné k dalšímu nošení se v rámci charitativního využití věnuje charitativním organizacím, kde se použije jako pomoc pro sociálně slabé a potřebné v krizových situacích. Podporujeme: Farní charita Beroun, Český Červený kříž Liberec, Oblastní charita Červený Kostelec, Diakonie Broumov, program Sázava 21, Nadace EURONISA, občanské sdružení PROSTOR PRO, Samari o.s., Oblastní charita Liberec, Rodinné centrum Kamínek a další. Tímto sběrem a následnou recyklací všichni přispíváme ke zlepšení životního prostředí v našem městě. Víte, že jsme za rok 2013 rozdělili na základě uzavřených
smluv mezi obce města příspěvek téměř 900.000,- Kč ? Kontejnery na sběr textilu jsou bílé barvy s označením TEXTIL. Každý kontejner obsahuje návod k použití a popis, co do kontejneru patří a co nikoliv. Chcete-li přispět ke zlepšení životního prostředí, odkládejte do těchto speciálních kontejnerů použitý a nepotřebný textil zabalený a zavázaný do igelitových tašek nebo pytlů. Dimatex CS
Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Kurz & bündig aus dem Reichenberger Kreis Hochwasserstollen eingeweiht Gablonz a.d.N./Grünwald: am 18. Dezember vorigen Jahres wurde in Gablonz unter der Teilnahme vom Oberbürgermeister von Gablonz Petr Beitl und Vertretern der Firma Povodí Labe, s.p. (Elbe–Flussgebiet, Staatsbetrieb) der Hochwasserstollen feierlich eingeweiht.
innerhalb von zwei Stunden eintreten kann und große Schäden verursachen kann. Der Stollen schützt nicht nur das Stadtzentrum von Gablonz aber somit auch Proschwitz, Maffersdorf und wenn sie wollen auch Reichenberg. Nicht jeder Ort hat die Eigenschaften vor dem Hochwasser so geschützt zu werden”, so der Oberbürgermeister Petr Beitl. Übernommen aus Jablonecký deník (dem Gablonzer Tagblatt)
Gablonz a.d.N./Grünwald: das Gebäude der eintigen Schlaraffia in Gablonz unterliegt als Bau nicht dem Denkmalschutz und kann abgerissen werden. Das Kulturministerium Foto: Deník / Martin Bergman in Prag hatte eiDer Stollen soll als preventive Maßna- nen Antrag zur Eintragung in die Liste der hme vor dem Hochwasser dienen. Der staatlich geschützten Objekte abgelehnt. Bau kostete ca. 380 Millionen CZK. Der Teilke des Objektes sind schon eingestürStollen verbindet die Grünwalder Talspe- zt. Eine Bürgerinitiative schreibt Petition rre mit der Neisse an der Stadtgrenze zu zur Rettung des Objektes, dessen Zukunft Proschwitz. „Man ja kann nicht erwarten, dank dem Beschluß des Kulturministeridaß die Überschwemmungen in Gablonz ums unklar bleibt. so eine Größe erreichen werden, jedoch Reichenberg: die Handelsakademie ein Hochwasser, verursacht durch einen sofortigen Platzregen ist ein Zustand, der Reichenberg (Obchodní akademie a Jazy-
ková škola Liberec) beging in diesem Jahr ihr 150-jähriges Jubiläum und ist damit die älteste Schule mit ökonomischer Ausrichtung in der Tschechischen Republik. Sie verbindet Tradition und Erfahrung mit modernem Unterricht und internationaler Zusammenarbeit. Anlässlich des Jubiläums fand am 18. Oktober 2013 ein Tag der offenen Tür für Absolventen statt. Dort kam es zu vielen interessanten Begegnungen zwischen ehemaligen Mitschülern und Professoren. Daneben wurden auch Neuigkeiten und Entwicklungen an der Handelsakademie vorgestellt. Die Schule bietet drei Abiturfachgebiete: das ökonomische Lyzeum, die Handelsakademie und die Ausbildung im Bereich der öffentlichen Verwaltung. So kann auf die individuellen Stärken der Schüler eingegangen werden, während sie Kernkompetenzen für ihr späteres Berufsleben erlernen. Dazu zählen neben der sicheren Kommunikation in zwei Fremdsprachen auch Computerkenntnisse, Fachkompetenz und Allgemeinbildung. Die Schule verfügt über sieben Computerräume und mehrere Klassenzimmer mit Datenprojektoren. Hinzu kommt eine schnelle Anbindung ans Internet mit lokalem WLAN und ein Auditorium samt Fernsehgelegenheit. Während des gesamten Schuljahres stehen den Schülern auch eine Kantine und eine Bibliothek mit 4 000 Titeln zur Verfügung. Den modernen Eindruck komplettiert die neue Möblierung des Gebäude. Übernommen aus Landeszeitung
.
Prag: Außenminister Tschechiens und Liechtensteins verabschieden Bericht der bilateralen Historikerkommission Der tschechische Außenminister Jan Kohout und die liechtensteinische Außenministerin Aurelia Frick haben am Montag, den 13.1.2014, den Bericht der gemeinsamen Historikerkommission verabschiedet. Dazu kam es anlässlich eines Arbeitstreffens der beiden Minister in Prag. Die tschechisch-liechtensteinische Historikerkommission wurde im Zuge der Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen beider Länder 2009 von den Regierungen beider Länder eingesetzt. In den vergangenen drei Jahren hat sie
Rychnovský zpravodaj
2
die gemeinsame Geschichte Böhmens, Mährens, Schlesiens und des Hauses Liechtenstein aufgearbeitet. Dabei wurde auch das Verhältnis zwischen Liechtenstein und Tschechien im 20. Jahrhundert beleuchtet. In einer gemeinsamen Erklärung zum Bericht äußerten die Minister ihren Willen, die bilateralen Beziehungen weiterzuentwickeln und durch regelmäßigen Austausch und konkrete Initiativen zu vertiefen. Die Öffnung von Honorarkonsulaten auf den beiden Seiten soll ein Schritt dazu sein.
Die beiden Länder trennte in der Vergangenheit ein langjähriger Streit um die Konfiszierung des Eigentums der Liechtensteiner auf Grund der so genannten Beneš-Dekrete nach dem Zweiten Weltkrieg. 2009 verbesserten sich die Beziehungen durch die Ankündigung des Fürsten Hans Adam II., seine Familie plane keine aktiven Schritte zur Wiedererlangung ihres Besitzes. Übernommen aus der deutschen Sendung des Radio Prag
Z jednání zastupitelstva města Rychnova u Jablonce nad Nisou ze dne 20. 1. 2014 – zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje pozemků č. 625/1, 648/1, 648/3, 649, 672/1, 673, 674/2, 630 a 668/20 vše v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou. – zastupitelstvo rozhodlo prodat část pozemku č. 84 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou manželům Kubíčkovým – zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl prodeje části pozemku č. 1123 a 1129/1 v k.ú. Pelíkovice. – zastupitelstvo schválilo prodej pozemku č. 409/10, 412/2 panu Bc. J. Novákovi, a pozemek č. 409/12 a č. 413/2 vše v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou p. Milanu Krejcarovi a ing. M. Novákovi dle zákresu přiloženému k zápisu z jednání zastupitelstva města – zastupitelstvo rozhodlo zveřejnit úmysl směny pozemku č. 330/3 v k.ú. Rychnov u Jablonce nad Nisou a ukládá MěÚ připravit návrh geometrického plánu – zastupitelstvo rozhodlo prodloužit termín uzavření kupní smlouvy na pozemek č. 1202 o výměře 1200 m2 v rámci prodeje zmíněného pozemku společnosti FORTES, spol. s.r.o. do 30. 6. 2014 – zastupitelstvo schválilo prodej bytu 3+1 v čp. 472 Ivaně Kloudové
Nápovědník V březnu připravujeme: 14. 3. v 19.30 O SEXU PŘEVÁŽNĚ NEVÁŽNĚ Dr. Radim Uzel a písničkář Pepa Štross Hudební klub Bažina v restauraci Beseda v Rychnově u Jablonce nad Nisou, vstup 150,- a 80,- Kč 22. 3. – 4. 4. výstava 1. ROK MĚSTSKÉ VLAJKY Výstava všech návrhů vlajky, které byly před rokem Rychnovu zaslány, výstavní síň MěÚ Rychnov, otevřeno 9.00-11.00 a 14.00-16.00
– zastupitelstvo schválilo pořadí priorit oprav městských komunikací v roce 2014 a ukládá MěÚ zadat soutěž na realizaci oprav (viz. tabulka).
– zastupitelstvo schválilo v rámci rozpočtového provizoria proplacení těchto faktur: pojistné na 1. pololetí ve výši 65.490,- Kč, fa č. 110300192 firmy Poláček Michal ve výši 30.887,- Kč, fa č. 2/13 firmy INTES ve výši 14.940,- Kč, fa č. 0013571759 firmy Severočeské komunální služby ve výši 168.398,- Kč, úhradu částky 459,- Kč v rámci výstavby parkoviště v Ještědské ulici a částky 80.640,- Kč v rámci výstavby víceúčelového sportovního areálu dle rozhodnutí o odvodech
za odnětí půdy ze ZPF, úhradu částky 23.988,- Kč za provedené softwarové aktualizace programu MISYS – zastupitelstvo rozhodlo vyplácet odměnu neuvolněnému místostarostovi, členům rady města a předsedům výborů a komisí v dosavadní výši. – zastupitelstvo schválilo obecně závaznou vyhlášku č. 1/2014 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů – zastupitelstvo Rychnova u Jablonce nad Nisou schválilo účast v Programu prevence kriminality na rok 2014 vyhlášeném Ministerstvem vnitra ČR, v dotačním titulu zřízení kamerového dohlíženého systému, včetně zabezpečení finanční spoluúčasti do max výše 15%. Současně schválilo Žádost o dotaci na zřízení kamerového dohlížecího systému, Plán prevence kriminality na období 2013 – 2015, Bezpečnostní analýzu a Dílčí projekt ve znění předložených návrhů – zastupitelstvo vzalo na vědomí informaci o poskytování informací za rok 2013
Celoplošná výsprava od kostela k Červenému domu (nový koberec) - I (nejhorší stav) Chodník Mlýnská - od Hroznýše k čp. 839 Horská Montáž zábradlí u aut. zastávky MHD u samoobsluhy Chodník od železničního přechodu k ul. Příkrá včetně montáže svodidla Oprava povrchu lávky u Besedy Most M1 - u viaduktu - rekonstrukce dle PD Tovární - od Auto Kelly k mostku u ČOV - recyklát se zaválcováním Oprava povrchu mostu u bývalého Lidového domu Sokolská obnova povrchu - I. etapa (od křž. Komenského k restauraci J+J čp. 547)
Rychnovský zpravodaj
3
Ocenění v Polsku Turistický region Jizerské hory převzal v polské Szklarske Porębě ocenění „Izerski Kryształ“ za propagaci turistiky v Jizerských horách. Při každoročním setkání lidí z hor se i letos na polské straně, tentokrát v chatě Nad Wodospadem Kamińczyka (Szklarska Poręba), dne 29. 1. 2014 udělovala vyznamenání za propagaci a zásluhy v cestovním ruchu. Sdružení pro podporu a rozvoj Ji-
zerských hor a podhůří ZAKWISIE (Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Pogórza i Gór Izerskich ZAKWISIE), s jeho předsedou panem Andrzejem Woźniakem udělila letos již pojedenácté vyznamenání „Izerski Kryształ“ (Jizerský křišťál) za nasazení při rozvoji a propagaci Jizerských hor. Letos byly uděleny ceny tři, jedna z nich putovala na českou stranu, do rukou sdružení JIZERSKÉ HORY – Turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlant-
sko a Tanvaldsko. Další byla udělena slečně Violetcie Pietrzak – kurátorce Jizerské galerie v Kromnowie (Artystyczną Galerią Izerską) a panu Zenonowi Zatchiejowi – členovi lwóweckého kraje (z powiatu lwóweckiemu). Děkujeme pořadatelům, kteří nám připravili oceněním za propagaci turistiky a cestovního ruchu v Jizerských horách velké překvapení a zároveň radost. Děkujeme i za to, že jsme tento slavnostní okamžik prožili po boku velmi milých lidí, nadšenců a milovníků hor. Velmi si vážíme toho, že jsme byli přizváni do skupiny všech těchto vzácných lidí, kteří opravdu srdcem a citlivě tvoří vše pěkné v Jizerských horách i na úpatí Krkonoš, zároveň gratulujeme všem vyznamenaným. Ocenění Jizerský křišťál bylo sice předáno Turistickému regionu Jizerské hory, ale patří všem, kteří nás podporují, jak finančně, tak morálně i pracovně. Za touto cenou se skrývá velké pracovní nasazení a úsilí zástupců měst a obcí, externích pracovníků a informačních center, s kterými bychom se o naši velkou radost i ocenění chtěli upřímně podělit a zároveň jim tímto poděkovat. Věřím a přeji nám, aby nám náš společný záměr dělat propagaci Jizerských hor dobře a dohromady vydržel, pomohl nám se vzájemně podporovat a doplňovat. Renata Van Vleet manažerka Turistického regionu Jizerské hory
Městský úřad Rychnov u Jablonce nad Nisou pořádá v sále restaurace Beseda
v pátek 14. 2. 2014 od 20.00 9. REPREZENTAČNÍ PLES MĚSTA RYCHNOVA U JABLONCE N. N. K poslechu opět hraje skvělý BIG´O´BAND Liberec. Hosty plesu čeká i letos bohatá tombola, krásné předtančení, půlnoční překvapení a dobrá zábava. Prodej vstupenek již probíhá, potrvá do 14. února u Mgr. Marie Strnadové v prostorách muzea na MěÚ, cena slosovatelné vstupenky je 200,- Kč. Telefon: 488 880 927, 725 397 393 E-mail:
[email protected]
Neváhejte a přijďte, na všechny se moc těšíme! Rychnovský zpravodaj
4
Masopust Masopust je třídenní lidový svátek, který ve své podstatě sice nemá nic společného s liturgií, ale přesto je podřízen běhu církevního kalendáře. Slavil se ve dnech předcházejících Popeleční středě, kterou začíná 40denní půst před Velikonocemi. Protože datum Velikonoc je pohyblivé, byl pohyblivým svátkem i masopust. Přípravou na masopust býval čtvrtek před masopustní nedělí, nazývaný „tučný čtvrtek“ či „tučňák“. Panovalo pře-
svědčení, že v tento den má člověk jíst a pít co nejvíce, aby byl celý rok při síle. Hlavní masopustní zábava začínala o „masopustní neděli“. Také toho dne byl oběd bohatý, ale netrval příliš dlouho, protože se všichni chystali do hospody k muzice. Někdy se tancovalo přímo na návsi a tanec se často protáhl až do rána. Také masopustní pondělí probíhalo ve znamení zábavy a tance. V mnoha vsích se konal „mužovský bál“, kam neměla přístup svo-
bodná chasa; tancovali jen ženatí a vdané. Vyvrcholením masopustu bylo úterý. Toho dne procházely vesnicemi průvody maškar, hrála se masopustní divadelní představení, secvičená obvykle žáky. Obchůzky masek neměly závazná pravidla; záleželo na vtipu a pohotovosti „maškarádů“, jaké taškařice budou provádět. Masky byly všude pohoštěny - něčím k zakousnutí a především pálenkou a pivem, které ještě zvyšovaly rozpustilost a veselí. Bývalo však i několik tradičních masek, které se objevovaly každoročně. Mezi ně patřil např. medvěd, někdy vedený na řetězu medvědářem. Jinou tradiční maskou bývala tzv. klibna (= šiml, kobyla, koníček), skrývající často dvě osoby. Objevovala se i maska s jezdcem na koni, Žid s pytlem nebo rancem na zádech, bába s nůší, kominík se žebříkem, kozel a mnoho dalších. Téměř všude končila masopustní zábava přesně o půlnoci. Tehdy zatroubil ponocný na roh a rychtář či někdo z radních všechny vyzval, aby se v klidu rozešli domů, protože nastala středa a s ní předvelikonoční půst. Někde zakončili o půlnoci muziku „pochováním basy“ (symbol toho, že v postu si hudebníci nezahrají), jinde o půlnoci pochovávali Baccha. Lidé věřili, že pokud budou o masopustu tancovat přes půlnoc, objeví se mezi nimi ďábel, často jako cizinec v zeleném kabátě. O masopustních rejích z Čech i Moravy jsou dochovány písemné zprávy již ze 13. století, i když svátek je zřejmě ještě staršího data. Od středověku mravokárci vystupovali proti rozpustilostem, které se o masopustu děly, lidem to však nijak neubíralo na dobré náladě. Kolem 18. století se začaly pořádat zvláštní taneční zábavy, tzv. reduty. Zpočátku byly přístupné jen vyšším vrstvám, později všem zájemcům. První reduta v Praze se konala v roce 1752. Zpracováno podle knihy Vlastimila Vondrušky „Církevní rok a lidové obyčeje“.
Pronajmu byt I. kategorie 1+1 s příslušenstvím a balkónem. Bezbariérový. Rychnov u Jablonce n. N. Tel.: 604 757 883 Rychnovský zpravodaj
5
Užitečné rady Jak vyklopit jogurt - chcete-li snadno vyndat veškerý obsah kelímku s jogurtem nebo zakysanou smetanou, nepoužívejte lžíci. Odtrhněte víčko, otočte kelímek do misky dnem vzhůru a zabodněte do dna ostrý nůž. Nůž vytáhněte a s kelímkem klepněte. Vypadne celý obsah a uvnitř nezůstane vůbec nic.
loupání česneku usnadnili, dejte stroužky na chvíli do vařící vody. Potom už půjdou slupky dolů jedním pohybem. Nebo když dáte česnek na chvíli do mrazáku, uvidíte, jak snadno se potom oloupe. Česnek také jednoduše oloupete když ho ještě ve slupce plochou nože mírně rozmáčknete o stůl. A jestli vám po jídle bude páchnout
Voňavý ovocný piškot - Když při přípravě piškotového těsta na moučníky místo vody použijete ovocný džus, získá neodolatelnou vůni. Piškotové těsto zůstane déle vláčné, když do něj nakonec přidáte malé množství oleje nebo rozpuštěného másla. Ovocné knedlíky budou chutnější pokud přidáte do vody ve které je vaříte trochu rumu nebo vanilkového cukru. Vaření brokolice - Přidáním chlebové kůrky do vody při vaření brokolice zabráníte šíření pachu a brokolice si udrží svou svěží barvu. Měkká přezralá rajčata dejte asi na 10 minut do ledové vody, pak se budou dobře krájet Rajčata - dobře se loupou, když ve slupce nařízneme malý křížek a rajče vložíme na okamžik do vařící vody Paprika nepálí - aby nepříjemná palčivost paprik zmizela, rozřízněte papriku napůl, odstraňte všechna semínka a potom vnitřek pečlivě nasolte. Nechte alespoň hodinu působit a potom opláchněte. Pak můžete papriku použít obvyklým způsobem. Loupání česneku - abyste si práci při
z úst, stačí rozžvýkat tři zrnka kávy a máte po problému. Jak na cibuli - před krájením cibule si opláchněte a navlhčete prkénko. Tak vám éterické oleje nebudou tolik stoupat do očí. Používejte zásadně ostrý nůž. Jinak na něj budete muset tlačit a tím se opět uvolňují nepříjemné štiplavé složky. Při krájení cibule neslzíme, když nůž namáčíme do studené vody. Pach cibule z nože odstraníte nejjednodušeji tak, že nožem projedeme syrovou mrkví. Rozpůlená cibule vydrží v lednici pět dní jako čerstvá, pokud místa řezu potřete máslem a zabalíte ji do alobalu. Aby nevyklíčila, dejte do nádoby, kde se skladuje, kousek chleba. Když cibuli smažíte, rychleji zhnědne,
Lékárna Rychnov Nová pracovní doba pondělí úterý středa čtvrtek pátek
8.00-12.15 8.00-12.15 8.00-12.15 8.00-12.15
13.15-15.30 13.15-16.30 13.15-14.00 13.00-18.00 13.15-14.00
Odb. zástupce Mgr. I. Senčak, Čechova 494, Rychnov u Jbc n. N., tel.: 483 388 125 Rychnovský zpravodaj
6
jestliže ji předem posypete trochou hladké mouky a navíc bude hezky křupat. Cibule proti kašli - pomocí domácích zdrojů se nejrychleji zbavíte kašle díky cibulovému čaji. Do hrnce dejte vodu (asi půl litru) a až začne vřít, vhoďte do ní cibuli. Nesmí být oloupaná, jen odřízněte zbytek natě a kořen. Na mírném ohni povařte asi 15 minut. Pak sceďte, do vzniklého čaje přidejte několik lžiček medu a citrónovou šťávu. Ochucením ztratí vývar část cibulového pachu. Pijte 2 - 3 dny, každý den ideálně 2 litry. Kašel brzy zmizí. Po povaření cibule se do hrnce po vypnutí může přihodit lipový květ, černý bez, divizna a mateřídouška. Ovoní tu cibuli. Po deseti minutách scedit. Protáhněte si dutiny - aby se dobře pročistily zahleněné čelní dutiny, uvařte brambor ve slupce. Složte šátek jako širokou čelenku, na něj položte igelit a látkový kapesník. Ještě horký brambor oloupejte, rozmačkejte a položte na kapesník. Připravený šátek uvažte tak, aby brambor působil přímo na pokožku. Nechte působit asi půl hodiny.
PRODEJ MONTÁŹ SERVIS - všech typů žaluzií: * vertikálních žaluzií * hliníkových žaluzií v imitaci dřeva * dřevěných žaluzií - předokenních rolet - látkových roletek - římských roletek - plisé - japonských posuvných stěn - italských lamelových shrnovacích dveří - markýz - sítí proti hmyzu - těsnění do oken a dveří - dekorativních doplňků VELUX U dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 46802 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail:
[email protected] http://www.vjs.cz
Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Leží-li kočka v únoru na slunci, ještě v březnu poleze za kamna.“ AIDA – jméno nejasného původu (patrně řeckého), rozšířené podle hrdinky stejnojmenné opery G. Verdiho. Téměř ve všech jazycích se píše Aida, jen v němčině Aïda a ve španělštině Aída. U nás užíváno zřídka. Jmeniny 2. února. (podle maďarského kalendáře) BLAŽEJ – biskup v maloasijské Sebastě koncem 3. století. Jeho původní řecké jméno Blasios se vykládá jako bleptavý,
brblavý, neobratný (z řeckého slova „blécké“, popř. i z řeckého blasios, tj. „trpící na zápal kloubů“). Slovensky Blažej, srbochorvatsky Blažen, německy, holandsky, latinsky Blasius, anglicky Blase, řecky Blasios, rusky Vlas, maďarsky Balázs, polsky Blazej. Voleno zřídka, dříve oblíbeno. Jmeniny 3. února. „Na svatého Blažeje, kamínek se ohřeje“. ARANKA – maďarský zdrobnělý tvar pro Aurelii, proniklý do slovenštiny a k nám. Maďarsky arany = zlato. Jméno znamená „zlatá, zlatuška“. Českou
obdobou jména je Zlatuše. Slovensky, srbochorvatsky, holandsky, německy, maďarsky Aranka. Běžné jméno na Slovensku, u nás ojedinělé. Jmeniny 8. února (podle maďarského kalendáře). BOŽETĚCH – jméno slovanské, znamená „útěcha Boha, boží“. Podobně jméno zní i v polštině a srbštině. Dnes voleno zřídka, ale bylo běžné u starší generace. Jmeniny 26. února (podle staršího kalendáře). -AT-
Pro chytré hlavičky Za účast v luštění z minulého čísla cenu získávají Z. Štrynclová, M. Šikola, K. Farský a Tomáš Fuchs. Gratulujeme. Řešení hádanky z minulého čísla: Zoologická zahrada 4 leopardi – 16 nohou 31 plameňáků – 62 nohou Nová hádanka: Král a jeho tři dcery Král měl tři dcery: Anežku, Bertu a Cecílii. Anežka vždy mluvila pravdu, Berta vždy lhala a Cecílie někdy mluvila pravdu a někdy lhala. Ke dvoru přijel cizí princ aby se ucházel o pravdomluvnou Anežku. Král jej zavedl do trůnní síně, kde všechny tři dcery seděly vedle sebe. Princi Anežku král dá, pokud pozná, která z nich to je. Přitom smí každé z nich položit jedinou otázku.
Princ chvíli přemýšlel a pak položil všem tutéž otázku: „Jak se jmenuje princezna, která sedí uprostřed?“ Princezna sedící vlevo odpověděla: „Anežka“. Princezna sedící uprostřed odpověděla: „Berta“. Princezna sedící vpravo řekla: „Cecílie“. Princ se jen maličko zamyslel a podle odpovědí princeznu poznal. Která z nich je pravdomluvná Anežka?
Zdroj: www.sudokuonline.cz Správné odpovědi a vyluštěnou sudoku můžete dodat osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na mstrnadova@ rychnovjbc.cz. Úlohy můžete zasílat do 24. února. Čtyři úspěšní luštitelé, které vylosujeme, obdrží krabici sušenek.
Zdroj: www.sudokuonline.cz
Rychnovský zpravodaj
7
Olympijské hry na ČT sport HD Provozovatel vysílací sítě DVB-T, rozšířeného veřejnoprávního multiplexu ČT MPX1a/RS7, přináší divákům informace, jak si zajistit televizní příjem sportovních utkání ve vysoké kvalitě Praha 29. 1. 2014 – Již několik dní zbývá do začátku napjatě očekávaného svátku všech sportovců. Vysílání stanice ČT sport v HD kvalitě je ideální způsob, jak si maximálně vychutnat sportovní pořady včetně největších detailů v HD kvalitě. Protože je vysílání pořadů ČT ve vysokém rozlišení šířeno samostatnou vysílací sítí MPX1a jejíž významnou část tvoří RS7, diváci by měli v předstihu zkontrolovat nastavení svých televizorů a přijímacích antén, aby si zajistili nejlepší možný příjem signálu této sítě. Společnost Progress Digital, která poskytuje České televizi vysílací služby pro vysílání rozšířeného veřejnoprávního multiplexu České televize v rámci regionální sítě RS7, provozuje v Libereckém kraji vysílač Jablonec-Černá Studnice, který vysílá stanice ČT 1, ČT 2 a ČT sport ve vysokém rozlišení a rovněž nový kanál ČT :D/ČT art. Celoplošná vysílací síť RS7 disponuje 18 vysílači ve všech krajích ČR a celkem pokrývá přes 82 % obyvatel republiky. „Vysílání této sítě DVB-T je šířeno alternativní sítí televizních vysílačů. To znamená, že v některých lokalitách může být zapotřebí mírně upravit směrování televizní antény. Ta bývá obvykle namířena na tradiční, desítky let provozované televizní vysílače. Divákům doporučujeme provést několik jednoduchých kroků, aby si zajistili příjem sportovních pořadů v té nejvyšší kvalitě. V případě potřeby mohou kontaktovat naši infolinku 595 694 669, kde jim poradí naši technici,“ říká Radim Pařízek, jednatel společnosti Progress Digital. V souvislosti se vzrůstajícím zájmem diváků o naladění stanice ČT sport HD před blížící se sportovní událostí roku, společnost Progress Digital rozšiřuje provozní dobu infolinky ve všední dny od 8:00 do 22:00, o víkendu od 8:00 do 18:00. Rozšířená provozní doba bude ve dnech od 28.1. do 21.2. Provozovatel sítě tak reaguje na zvýšenou poptávku diváků, kteří volají na technickou podporu. Tři snadné kroky, jak naladit ČT sport v HD kvalitě Liberecký kraj, příjem z vysílače Jablonec-Čermá Studnice: Jako první krok na svém televizním přijímači spusťte manuální ladění na ka-
Rychnovský zpravodaj
8
nálu 29. Případně zvolte automatické ladění. Zkontrolujte, zda v nabídce programů na vašem televizoru přibyla stanice ČT sport HD. V případě, že se nové programy nenaladí, zkuste pootočit anténu ve směru vysílače, tj. ve směru Jablonec-Černá Studnice (rozhledna Černá Studnice). Pro určení přesné lokality vysílače můžete využít webové stránky provozovatele sítě www.mux7.cz, sekce „dokumenty“. Upozorňujeme, že dosměrování antény a současné zachování stávajících programů bude úspěšné v případě, že se nový vysílač
nachází v obdobném směru jako vysílač stávající, ze kterého divák přijímá televizní signál. Pokud dodatečná korekce antény nebude dostačující, bude nutné pořízení nové antény a slučovače signálu, instalovanou směrem na nový vysílač. V případě, že není možné realizovat instalaci svépomocí, můžete kontaktovat infolinku provozovatele vysílání 595 694 669. Na uvedené lince můžete získat také kontakt na partnerskou servisní firmu ve vašem místě bydliště. Společnost Progress Digital
Rozhledna na skokanském můstku V sousedství města Lomnice n. Popelkou se nachází lyžařský areál „V Popelkách“, kde začínala většina našich reprezentantů ve skocích na lyžích. Na zrekonstruovaný skokanský můstek K-70 byl přistavěn prostorný vyhlídkový ochoz, který je od července 2007 přístupný veřejnosti. Vznikla tak jediná rozhledna na skokanském můstku u nás a možná i v Evropě. Vyhlídkový ochoz je ve výši 28 m a od paty doskočiště můstku k němu musíte vyšlapat třistatřicettři schodů. Nebudete ale litovat. Naskytnou se vám nečekané pohledy do krásných zákoutí Horního Pojizeří, na horu Kozákov a zahlédnete i Hrubou skálu a dvojvěží Trosek. Pohled k jihu a východu je omezen jen na blízké okolí. Lomnici n. P ., která je kousek „za lesem“ na východ neuvidíte, ale byla
by velká škoda, pokud byste toto půvabné podkrkonošské městečko pod horou Tábor s rozhlednou nenavštívili. Mají zde velké náměstí s klasicistním „Hrubým domem“, kde sídlí Muzeum s obdivovanými sbírkami, pomník M. J. Husa z roku 1900 a do jiných časů se přenesete na Karlovském náměstíčku, kde se ještě zachovaly přízemní roubené domky s vyřezávanými lomenicemi a podsíněmi. A ještě něco patří neodmyslitelně k tomuto městu: proslulé lomnické suchary, které zde pečou již od roku 1810. Křupavé, vonící po vanilce vám budou sladkou vzpomínkou. Petr Kumprecht
Znáte Ottův slovník naučný? Ottův slovník naučný je dodnes největší česká encyklopedie všech dob. I když vznikl na přelomu 19. a 20. století, je Ottův slovník naučný stále dobrým zdrojem informací, zejména o historických faktech. Na počátku osmdesátých let 19. století začal český knihovník a nakladatel Jan Otto plánovat novou, obecně zaměřenou českou encyklopedii. Hlavním editorem Otto stanovil Jana Malého, po jeho smrti se stal hlavním editorem Tomáš Masaryk, pozdější prezident Československa. Masaryk sám byl autorem textů z psychologie, sociologie, filozofie a logiky. První díl encyklopedie vyšel roku 1888 pod jménem Ottův slovník naučný a do roku 1909 vyšly postupně všechny další díly. Celkem bylo vydáno 27 svazků a jeden svazek doplňkový. Toto encyklopedické dílo obsahuje téměř 186 000 hesel na 27 789 stranách s 4888 ilustracemi a 479 zvláštními přílohami. Redakce slovníku se skládala z 56 lidí a tvorby se účastnilo dalších 1086 odborníků. Okamžitě po dokončení prvního vydání začal Otto práce na druhém,
doplněném vydání. Tyto práce pokračovaly i po Ottově smrti roku 1916, ale nikdy nebyly dokončeny kvůli rostoucím nákladům. K projektu se ještě Ottovo nakladatelství, vedené Ottovým zetěm K. B. Mádlem, vrátilo a začalo v roce 1930 pod názvem Ottův slovník naučný nové doby vydávat doplňky k prvnímu vydání. Původně bylo plánováno 16 svazků doplňků, poslední dva ale nikdy nevyšly, ačkoliv již byly k tisku připraveny. Roku 1943 byl projekt přerušen nacisty a po válce bylo vydání zbývajících dvou dílů zakázáno nastupující komunistickou vládou. Text posledních dvou dílů se ztratil a hesla písmen „V“ až „Z“ už nikdy nevyšla. Zdroj: Nezbeda
Gratulujeme
Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v únoru jubileum Binder Jakub Brabencová Markéta Buriánek Miloslav Černá Vlasta Hiresová Irena Höcková Zdeňka Jiřinová Helga Juris Martin Košvancová Vlasta Lánová Božena Maierová Anna Němec Zdeněk Poláček Václav Preislerová Miloslava Přikrylová Květoslava Rejniš Zdeněk Skokánková Verona Stehnová Ilona Šilhan Zdeněk Tomíček Jaroslav Ulipová Miloslava Weishauptová Vlastislava Žáková Jiřina Rychnovský zpravodaj
9
Z rychnovské kroniky Druhá pamětní kniha rychnovské fary, založená P. Antonem Johannem Felgerem © přeložil: František Padrta 2002 ROK 1861 Rádlo při malé vzdálenosti od farního kostela (podstatná část Rádla to má do farního kostela 20 – 30 minut a mnohé domy to mají dál k rádelské kapli než k farnímu kostelu) a při znamenité obsluze rychnovským kněžstvem (o všech nedělích a svátcích, dokonce i v největší zimě, mělo Rádlo vlastní bohoslužby s kázáním nebo exhortou nebo křesťanským poučením, tu a tam i velkou mši svatou - takřka o všech středách v roce mši svatou, jíž se zúčastní školní mládež - vbrzku budou mít i hřbitov v obci. Školu navštěvuje schopný katecheta třikrát týdně, šestinedělky jsou uváděny v rádelské kapli, pro pohodlí zpovídajících se je v rádelské kapli zpověď i sv. přijímání, u zaopatření nemocných je obyvatelům k úspoře posla možnost nechat se obsloužit knězem, který koná mši sv. nebo duchovním, navštěvujícím školu). Že za tak příznivých poměrů Rádlo nepotřebuje vlastního kněze, je nasnadě. Nemůže se nic víc obsluhovat, i kdyby měli duchovního v místě. Co se týče propadu mravnosti v Rádle, o níž se mluví ve stížnosti, je Bohu dík! značně přehnaná; a pokud něco na tom je, pak to má základ ve všeobecném zaměření doby, jakož i v jistých místních poměrech, které ani vlastní duchovní nemůže změnit, a jimž blíže přijít na kloub není možné, aniž by se mnozí podepsaní kompromitovali. Že bez ohledu na to jistí rádelští mluvčí stále a stále znovu požadují vlastního duchovního, se jim nemůže ostatně mít za zlé, jen by neměli lží a klamem k tomu přistupovat, neměli by svého duchovního pomlouvat, svou počestnou a jistě křesťanskou obec podezřívat a vůbec v tomto boji používat čestnější zbraně, než na př. za faráře Neubera, kdy se nutnost vlastní duchovní správy v Rádle motivovala tím, že někteří nemocní, samozřejmě vinou rychnovských duchovních, zemřeli nezaopatřeni, což se pak ukázalo jako pustá lež. Jakým způsobem chce nejd. konsistoř stížnost rádelských vyřídit, nemohu já, s úctou podepsaný vědět, jsem ale přesvědčen, pokud by se v ní obsažená módní hrozba „odpadnutí“ přijala a učinily se nějaké ústupky, pak budou rádelští
Rychnovský zpravodaj
10
křiklouni nanovo opět jiné neslušné věci požadovat, na rychnovského faráře budou dotírat novými požadavky a nejd. biskupskou konsistoř obtěžovat novými přípisy. Nyní už má rychnovské kněžstvo, v létě, v zimě, téměř půl týdne co dělat v Rádle, kteréžto břemeno po projektování vlastního hřbitova tamtéž se ještě zvětší. Na konci bude muset dělat denně cestu do Rádla, pokud jim milý Bůh dovolí, zatímco rádelským, podle ujištění stěžovatelů, bude zatěžko, čtyřikrát v roce navštívit služby boží ve svém farním kostele. Bylo by hořkou ironií, kdyby sedláci, poté co se zbavili roboty směli takovou uložit svým duchovním.! Ostatně mohu ujistit, že ve stížnosti pojednávané předměty podepsaní neberou s pravou vážností, s výjimkou dvou nebo tří mluvčích, kteří se vyjímají, a neoprávněně celou obec včetně slabého představenstva komandují. Neboť ať jsem se zeptal jednoho nebo druhého, které znám jako spravedlivé, jak se jeho jméno dostalo pod stížnost, pak jeden míní, že k tomu byl donucen, druhý že spis nečetl a třetí, že myslel, že je to jen obyčejná prosba, aby Rádlo nezůstalo pozadu za Rychnovem a Jeřmanicemi a také by chtělo mít faru. Jak je vidět, redukuje se celá věc na pokus, pod maskou svatého nadšení, využít zmatky doby pro vlastní marnivost, získat známku života vydobyté a dobře pochopené obecní autonomii a přitom si posloužit napoleonským „všeobecným hlasovacím právem“. Fara Rychnov, 9. září 1861 P. Anton Felger, farář Nato následovalo následující konsistoriální vyřízení. Liberecký vikariátní úřade! Poté co sem došlo vyjádření rychnovského faráře z 19. září t.r. na stížný list rádelského obecního zastupitelstva, následuje toto vyřízení: Rádelské obecní zastupitelstvo tvrdí ve svém podání z 28. května, že existují nadace k odbývání nedělních mší svatých v rádelské kapli, jež k tomu účelu nadala A. M. Müllerová tabelárním pohledávkou 2000 zl. k.m., jež může teprve po smrti fundátory, která si vymínila doživotní užitek, sloužit jako základ nadace. Rozhodnutí o nepatrných poplatcích z převodu, jakož i o dostatečné hypotéce pro nadační kapitál je očekáváno od sl. c.k. místodržitelství, přičemž se toto řídí c.k. finanční prokuraturou, Demutovské a
Hübnerovské nadační obligace se nacházejí u slavného c.k. místodržitelství k zařízení vinkulace. Když nyní také dosavadní výnos jmenovaných nadačních kapitálů, pokud nebudou potřeba ke krytí poplatků, kolků a výdajů, svého času přijdou rychnovskému faráři, pak je tento přece se svým tvrzením v právu, že nadace ještě nejsou realizovány, a následně mu také není uložena žádná povinnost. Také se nedá v současné době stanovit, kolik z výnosu nadací je třeba ke krytí nákladů. Dále je třeba poznamenat, že nadace M. A. Müllerové výslovně zní na 52 mší, které mohou být odslouženy jak o nedělích, tak o všedních dnech a že výslovně jsou z nadační listiny vyloučeny velké svátky, pro něž nechtěla nadat bohoslužby v Rádle. Jelikož nyní v roce 66 až 68 se vyskytují nedělní i sváteční dny, je zjevné, že Müllerovská nadace nebyla nadána pro všechny nedělní a sváteční dny. Rychnovská kniha odsloužených mší ukazuje, že v roce 1858 na 55 mší, v roce 1859 na 62 mší, v roce 1860 na 58 mší o nedělích a svátcích bylo slouženo v rádelské kapli a že v běžném roce do konce srpna, tedy v 8 měsících se 33 krát sloužila nadaná mše. Za ještě nekryté neděle a svátky bude přihlédnuto v Demut-Hübnerovském nadačním kapitálu podle měřítka této darovací listiny. Když rychnovský farář dosud o největších svátcích nesloužil v rádelské veřejné kapli mši svatou, pak žádala křesťanská láska, nepřipisovat to právě pohodlnosti nebo sobeckosti faráře. Odpovídá jen slušnosti, když se u něj předpokládají lepší a vznešenější pohnutky. Ve skutečnosti ho k tomu přiměl ohled na farní kostel, který o největších svátcích také klade na faráře své nároky. Není nespravedlivé předpokládat, že ti, kteří ve své veřejné kapli jsou přítomni mši svaté, alespoň o největších svátcích potvrdí svou náklonnost a lásku farnímu kostelu, který i jim patří, tím, že se v něm zúčastní mše svaté. Když duchovním není zatěžko, po celý rok docházet do Rádla sloužit mši, pak nebude jistě rádelským farníkům zatěžko, třikrát nebo čtyřikrát v roce navštívit farní kostel, do nějž jejich předkové chodili tak pilně dennodenně. Také očekávají ostatní farníci právem, že o největších svátcích bude bohoslužba ve farním kostele slavnostnější než jindy a že přinejmenším o tomto dnu se objeví všichni jejich kněží u oltáře. Obecní zastupitelstvo vyjadřuje ve svém podání, že i v Rádle se šíří nenáboženskost a lhostejnost. Jakkoliv je to všeobec-
Z kroniky ná nemoc doby, tak přece počítá biskupská konsistoř rádelskou obec stále k těm počestným, v celku zbožným a náboženským obcím a trvá stále na tomto svém mínění o Rádle o to pevněji, že i pan farář to potvrzuje. Co se připomenutí vlastní farnosti pro Rádlo týče, budiž poznamenáno, že prelimináře náboženského fondu pro rok 1862 jsou teď právě vyčerpány a že mnohé výlohy již teď na rok 1863 se musí vykázat. Při tomto stavu se může náboženský fond použít jen v evidentních případech nutnosti. Roční výnos rádelských shora zmíněných fundací, na něž se poukazuje, je cirka 145 zl. a ne zcela patří duchovním. Je zřejmé, že když odhlédneme od stavebních výdajů, dotace jednoho duchovního se může docílit jen přetížením obce. Zda členové obce budou s to přinést takovou oběť se musí dobře uvážit, dřív než se podniknou příslušné kroky. O tom buďtež jak rychnovský farář, tak rádelská obec zpraveni. Litoměřice, biskupská konsistoř 12. listopadu 1861 Presentována v Rychnově 3. prosince 1861 Pfeifer, v.r. gener. vikář Ackermann v.r. řed. kancel. Tím byla celá věc vyřízena a vše zůstalo zase při starém. Pokračování příště
Víno Rychnov – Zálesí srdečně zve na: Valentýnskou ochutnávku vín a sýrů
dne 14.2.2014 od 18h v Bar Restaurant LEON v Jablonci nad Nisou vstupné 179,- Kč / osobu nebo 299,- Kč / 2 osoby rezervace: tel. 724 662 156
www.vinorychnov.webuje.cz Základní škola a Mateřská škola Rychnov u Jablonce nad Nisou, Příspěvková organizace, Školní 488, 468 02, IČO 70981531
Zápis dětí do 1. tříd ZŠ Rychnov u Jablonce n. N. Datum: 12. února 2014 od 16.00 do 18.00 hodin Místo: Budova 1. stupně (malá škola)
K zápisu se dostaví v doprovodu rodičů děti, které dovrší věku 6 let do 31. 8. 2014. Rodiče přinesou k zápisu rodný list dítěte a svůj občanský průkaz. K odkladu školní docházky je třeba písemná žádost rodičů adresovaná ředitelství školy. Formulář bude k dispozici při zápisu. Vedení ZŠ a MŠ Rychnov u Jablonce nad Nisou.
Výročí Dne 19. ledna 2014 se dožila občanka našeho města paní Věra Hanušová 90. let. V tento mimořádný den popřály členky Sboru pro občanské záležitosti paní Hanušové všechno to, co přináší opravdové štěstí, pohodu a spokojenost. Městský úřad a Sbor pro občanské záležitosti v Rychnově u Jablonce n. N.
Rychnovský zpravodaj
11
Woody uvádí rostlinu na měsíc únor Otužilé šafrány - krokusy V přírodě šafrány patří mezi nejčasnější posly nové vegetace, pro s lu n ě n é plošky podhorských luk zbarvují do fialova, neostýchají se vykukovat z příkrovu sněhu. Mnohem častěji jsou však společníkem zahrad, kde se pěstují šlechtěné odrůdy v odstínech fialové, oranžově žluté a bílé, oblíbené jsou také květy s proužkovanou kresbou. V zahradnickém názvosloví se velmi často také používá jméno krokusy, podle latinského názvosloví. Pocházejí ze Středomoří. Vyrůstají z drobných hlízek, které se snadno dále rozmnožují. Kalíškové květy doplňuje jen náznak listů a uzounké zelené listy s výraznou bílou žilkou uprostřed zcela dorůstají až po odkvětu. Hlízky se nemusejí po odkvětu vybírat, ponechávají se na místě více let. Chceme-li se těšit z krokusů v jarní zahradě, musíme je vysadit již na podzim. Kdo to nestihne, může si koupit rašící nebo nakvétající krokusy v obchodě a jednoduše zapustit květináč do půdy v zahradě nebo také vsadit takto rostlinky do nádob a truhlíků. Lze je použít i pro dekoraci hrobů. Na péči jsou naprosto nenáročné, potřebují jen vlhkou půdu. Samozřejmě nejlépe vyniknou v bohatších skupinkách. Patří také mezi vyhledávané rostliny k jarnímu rychlení. Kvetou podle počasí a vysazeného druhu od února do dubna. Koncem jara většinou zatahují do půdy. Jarní šafrány potřebují lehčí humózní zahradní půdu. Ideální je jarní vláha a letní přísušek. Půdy snášejí od mírně kyselých po mírně alkalické. Hlízy vysazujeme podle velikosti do hloubky 6-10 cm. Zacházíme s nimi opatrně, snadno se mechanicky poškodí a pak se květů nedočkáme. Chráníme je také před holomrazy. Velmi dobře se kombinují s dalšími drobnými jarními cibulovinami – talovíny, sněženkami, bledulemi, modřenci či ladoňkami. Tato škála rostlinek navazuje na sebe v kvetení a vytváří pestrou jarní směs. Šafrány rozsazujeme, až když vytvoří bohaté trsy, bývá to za 4-5 let. Samozřejmě s cibulkami manipulujeme v době ve-
Rychnovský zpravodaj
12
getačního klidu, nejlépe časně na podzim. Kdo chce zkusit rychlení, musí počítat od výsadby do květu s 3 týdny. Rychlené rostlinky déle vydrží, když jsou v chladnější místnosti. Poněkud specifické je pěstování krokusů v trávníku. Zde jsou nádherné, ale žel nevydrží dlouho, tráva je snadno udusí. Máme dvě možnosti – buď vsazené hlízky častěji doplňovat a obměňovat (každé 2-3 roky), nebo rostliny dáme do košíčku, vsadíme do trávníku a odloupnutý drn si uložíme na stinném místě. Hned po
odkvětu košík vybereme a na místo vrátíme původní drn. Listy krokusů v trávníku nekosíme, oslabili bychom rostlinky, počkáme až zežloutnou. V trávníku o něco lépe prospívají původní botanické druhy (Crocus heuffelianus), sytě fialový šafrán karpatský nebo také C. tomasinianus, fialový s bílým hrdlem. Ještě upozornění pro kuchaře a kuchařky – tento šafrán určitě není k jídlu, jako koření se používají blizny středomořského šafránu pravého, který kvete na podzim. www.zahradnikralovstvi.cz
Traband 28. února v rychnovské Bažině opět přivítáme známou oblíbenou pražskou kapelu Traband. V roce 1995 založený elektrický „troj-bend“ (kytara-basa-bicí) po své první velké proměně v roce 1999, kdy původní elektrické obsazení nahradily nástroje akustické a vzniklo „dechno“, zažilo druhou velkou proměnu. Od roku 2007 začal Traband třetí kapitolu své existence s kompletně novým repertoárem a s novým zvukem a od počátku roku 2007 se znova začíná objevovat na pódiích - nejprve jako „troj-bend“, později v rozšířeném, čtyřčlenném obsazení. Od května či června 2008 s Trabandem opět vystupuje tubista Robert Škarda. Divoké dechno ustupuje do pozadí a nové písně se nesou spíše na klidnějších lyrických vlnách. Po všežravém období, kdy si trabandité přisvojovali takřka jakýkoli hudební styl, přichází snaha rozhlédnout se v domácí krajině. Tuto podobu Trabandu zachycuje album nazvané „Přítel člověka“ (2007), za které kapela obdržela cenu Hudební Akademie Anděl 2007 v kategorii Folk & Country. Jeho tvrdším a syrovějším pokračováním je album „Domasa“ (2010), se kterým se Traband vrací ke své rockové podobě. V roce v 2011 vyšlo nové CD „Neslýchané“ a DVD „Neslyšen“. Na CD najdete 12 písniček pro slyšící, DVD obsahuje písničky pro neslyšící - přetlumočené do znakového jazyka. Přírodní lyrika jde tentokrát stranou, album je koncipováno jako sbírka příběhů, lidských osudů nebo portrétů figurek z ulice. S hudebním stylem si jako obvykle hlavu moc nelámou. V tom Traband podpořili i hosté: Lucie Redlová (ex Docuku) s mandolínou a Jakub Sejkora (Pláče kočka, Naholou 25) s houslemi.
Radostná novinka: V krásném krkonošském kraji se 6. 12. 2013 narodil Janě Kaplanové syn Jeremiáš a 24. 1. 2014 se tubistovi Robertu Škardovi narodil syn Adam. Blahopřejeme a přejeme jim do života hodně štěstí. Hudební spolupráce: Členové skupiny spolupracovali například na albech Bůhví, Ester, Ivána Gutiérreze, Hadrů z těla, Jaksi Taksi, Navzájem, Sester Steinových, Petra Nikla, Šarközi, Tří sester, The tap tap, Zuby nehty atd. Jarda Svoboda se také objevil na živém DVD skupiny Sto zvířat – Jste normální?, kde zazpíval píseň Černej pasažér. Dosud natočili: DémoNahrávky (1996, demo) O čem mluví muži (1997, Apac) Práce všeho druhu (1999, demo) Zebra (2000, sampler, příloha časopisu Rock a pop – 2 písně) Kolotoč (2000, Black Point) Road movie (2002, Black Point) Hyjé! (2004, Indies records) – album oceněno Andělem v kategorii worldmusic 10 let na cestě (2005, Indies records) Přítel člověka (2007, Indies records) – album oceněno Andělem v kategorii folk & country Domasa (2010, Indies) – album oceněno Andělem v kategorii folk & country Neslýchané! (2011, Indies) Složení kapely: Jarda Svoboda - harmonium, kytara, baskytara, cimbál, zpěv Jana Kaplanová (Modráčková) - kytara, trumpeta, harmonium, zpěv Václav Pohl - bicí, beatbox, zpěv Robert Škarda - tuba
SOUTĚŽ: Správná odpověď na minulou otázku ke koncertu skupiny Jablkoň: V loňském roce 2013 oslavila kapela Jablkoň 35 let. A otázka pro ty, kteří by chtěli vyhrát vstupenky na koncert kapely Traband: Jak se jmenuje kniha složená z osmi komiksových příběhů podle osmi písní Trabandu? Tři vylosovaní získají jako obvykle po dvou volných vstupenkách na koncert. Losování výherců proběhne za přítomnosti „kamery“ v předvečer koncertu 27. února v 19.00 hodin. Odpovídat můžete písemně na adresu městského úřadu, pomocí mailu na adresu
[email protected] nebo přímo na internetových stránkách www.rychnovjbc.cz, kde v sekci webkamera poběží i on-line přenos z losování.
Doma nejlíp F Ami Když srdce vyje jak hladovej pes: F Ami Domů, domů ještě dnes! F Ami G Nechávám se jeho hlasem vést C G7 C Do míst, kde jsem býval dítětem C G7 C a kde i když nejsem, stále jsem G7 C Kolem vesnickýho kostelíka G7 C Mezi nízký domky u rybníka Ami
F
Ami
F
G7
Za poslední zahradou do polí cestou lemovanou topoly Ke hřbitovu starou alejí kolem rezavých kolejí Za kapličkou dolů po lukách k břehům zarostlýho potoka K mostu, kterej hlídá svatej Ján Přejdu ho tam a sem – a jsem tam! Když srdce vyje jak hladovej pes: Domů, domů ještě dnes! Nechávám se jeho hlasem zpátky časem vést
Rychnovský zpravodaj
13
Kultura v okolí Kino Radnice /R/ Kino Junior /J/ 5. 2. středa 17.30 /R/ VEJŠKA 17.30 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST I. (FK) 20.00 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (3D/T) 20.00 /J/ VLK Z WALL STREET 6. 2. čtvrtek 17.15 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST II. (FK) 17.30 /R/ KRÁSNO 20.00 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (2D/T) 20.00 /J/ ZVĚTŠENINA (FK) 7. 2. pátek 17.30 /R/ LEGO PŘÍBĚH (3D/D) /RP/ 17.30 /J/ NĚŽNÉ VLNY 20.00 /R/ ROBOCOP 20.00 /J/ VLK Z WALL STREET 8. 2. sobota 13.30 /R/ LEGO PŘÍBĚH (3D/D) /RP/ 15.30 /J/ MRŇOUSKOVÉ: ÚDOLÍ ZTRACENÝCH MRAVENCŮ /RP/ 16.00 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (2D/T) 17.30 /J/ NĚŽNÉ VLNY 18.45 /R/ RUSALKA - Přímý přenos z MET NY 20.00 /J/ VLK Z WALL STREET 9. 2. neděle 15.00 /R/ LEGO PŘÍBĚH (2D/D) /RP/ 15.30 /J/ MALÝ TYGR 17.15 /J/ 12 LET V ŘETĚZECH (FK) 17.30 /R/ KRÁSNO 20.00 /R/ ROBOCOP 20.00 /J/ SVIŇÁK (FK) 10. 2. pondělí 17.30 /R/ VEJŠKA 17.30 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST I. (FK) 20.00 /R/ ROBOCOP 20.00 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST II. (FK) 11. 2. úterý 17.30 /R/ ROBOCOP 17.30 /J/ SVIŇÁK (FK) 20.00 /R/ KRÁSNO 20.00 /J/ VLK Z WALL STREET 12. 2. středa 17.30 /R/ JACK RYAN: V UTAJENÍ 17.30 /J/ NĚŽNÉ VLNY 20.00 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (2D/T) 20.00 /J/ SVIŇÁK (FK) 13. 2. čtvrtek 17.30 /R/ DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ 17.30 /J/ KLUB POSLEDNÍ NADĚJE (FK) 20.00 /R/ ROBOCOP 20.00 /J/ SACRO GRA (FK) 14. 2. pátek 17.15 /J/ ZLODĚJKA KNIH 17.30 /R/ DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ 20.00 /R/ ZIMNÍ PŘÍBĚH 20.00 /J/ ŽIVOT ADÉLE (FK) 15. 2. sobota 14.30 /R/ LEGO PŘÍBĚH (2D/D) /RP/ 15.30 /J/ SOBÍK NIKO 2 /RP/ 17.00 /R/ ZIMNÍ PŘÍBĚH 17.30 /J/ PRODLOUŽENÝ VÍKEND 20.00 /R/ DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ 20.00 /J/ VELKÁ NÁDHERA (FK) 16. 2. neděle 12.00 /R/ LEGO PŘÍBĚH (3D/D) /RP/ 16.00 /J/ ŠVEC A ČERT 15.00 /R/ RUSALKA - Záznam přenosu z MET NY
Rychnovský zpravodaj
14
17.30 /J/ PRODLOUŽENÝ VÍKEND 20.00 /R/ ZIMNÍ PŘÍBĚH 20.00 /J/ POZICE DÍTĚTE (FK) 17. 2. pondělí 17.30 /R/ GRAVITACE (3D/T) 17.30 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST I. (FK) 20.00 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (3D/T) 20.00 /J/ NYMFOMANKA, ČÁST II. (FK) 18. 2. úterý 17.00 /R/ ZIMNÍ PŘÍBĚH 17.30 /J/ VEJŠKA 20.00 /R/ JACK RYAN: V UTAJENÍ 20.00 /J/ iSHORTS – KRÁTKÉ FILMY NOMINO VANÉ NA OSCARA 2014 - animované 19. 2. středa 15.00 /R/ NĚŽNÉ VLNY 17.30 /R/ DĚDICTVÍ ANEB KURVA SE NEŘÍKÁ 17.30 /J/ KRÁSNO 20.00 /R/ ROBOCOP 20.00 /J/ iSHORTS - KRÁTKÉ FILMY NOMINO VANÉ NA OSCARA 2014 - hrané 20. 2. čtvrtek 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 17.30 /J/ V NITRU LLEWYNA DAVISE (FK) 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ CAMILLE CLAUDEL 1915 (FK) 21. 2. pátek 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 17.30 /J/ V NITRU LLEWYNA DAVISE (FK) 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ ŠPINAVÝ TRIK 22. 2. sobota 15.00 /R/ LEGO PŘÍBĚH (3D/D) /RP/ 15.00 /J/ MRŇOUSKOVÉ: ÚDOLÍ ZTRACENÝCH MRAVENCŮ /RP/ 17.15 /J/ ŠPINAVÝ TRIK 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ V NITRU LLEWYNA DAVISE (FK) 23. 2. neděle 15.00 /R/ LEGO PŘÍBĚH (2D/D) /RP/ 15.30 /J/ POHÁDKOVÉ TAJEMSTVÍ 17.15 /J/ ŠPINAVÝ TRIK 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ V NITRU LLEWYNA DAVISE (FK) 24. 2. pondělí 17.30 /R/ JÁ, FRANKENSTEIN (2D/T) 17.30 /J/ PŘÍBĚH KMOTRA 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ KŘÍDLA VÁNOC 25. 2. úterý 17.15 /J/ COLETTE 17.30 /R/ ROBOCOP 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ REVIVAL 26. 2. středa 17.00 /R/ ZIMNÍ PŘÍBĚH 18.00 /J/ DK 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2 20.00 /J/ ROZKOŠ 27. 2. čtvrtek 17.15 /J/ SHOW (FK) 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 19.00 /J/ HOŘÍCÍ KEŘ (FK) 20.00 /R/ ANGELIKA 28. 2. pátek 17.30 /R/ ANGELIKA 18.00 /J/ HOTELIÉR (FK) 20.00 /R/ BABOVŘESKY 2
20.00 /J/ JAKO NIKDY 1. 3. sobota 13.00 /J/ KRÁLOVSTVÍ (FK) 15.00 /R/ VELKÁ OŘÍŠKOVÁ LOUPEŽ (3D/D) 17.45 /R/ KNÍŽE IGOR - Přímý přenos z MET NY 2. 3. neděle 15.00 /R/ VELKÁ OŘÍŠKOVÁ LOUPEŽ (2D/D) 16.00 /J/ O HLOUPÉM PECIVÁLOVI 17.30 /R/ BABOVŘESKY 2 17.30 /J/ KLAUNI (FK) 20.00 /R/ ANGELIKA 20.00 /J/ LÍBÁNKY Podrobnější informace na www.kinajablonec.cz nebo www.jabloneckarodina.cz Změna programu vyhrazena
Eurocentrum 8. 2. v 20.00 19. PLES STATUTÁRNÍHO MĚSTA JABLONEC NAD NISOU Vystoupí Monika Absolonová a Yo Yo Band, hraje Orchestr L. Bareše. Předprodej od 21. 1. v Eurocentru. Pořádá statutární město Jablonec n. N. 11. 2. v 9.00, kino Junior DIVADELNÍ SPOLEČNOST KOŇMO: VODNICKÁ POHÁDKA Česká pohádka s lakotnou mlynářkou, přitroublým mlynářem, hodnou Bětuškou, mazaným vodníkem … pro děti od 3 let. 12. 2. v 9.00 DAŇ Z NABYTÍ NEMOVITÝCH VĚCÍ 2014 změny účetních předpisů Přednáší Ivana Pilařová, auditor a DP. Informace a přihlášky: tel.: 484 846 220, pořádá Commerce Base s.r.o. 15. 2. v 20.00 SALSA NIGHT 5. výročí repre latinskoamerické akce. Eurocentrum pořádá akci společně s Ruben Dance. Akce probíhá za podpory Národního turistického úřadu Dominikánské republiky a Generálního konzulátu DR v Praze a je součástí Týdne partnerství 2014. 16. 2. v 14.00 DESANKA Taneční odpoledne pro seniory. 19. 2. v 18.00 ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL Přednáška doktora J. Bertlíka, N. D. Předprodej vstupenek v Eurocentru. Pořádá Ludvík Soukup, tel.: 731190322. 23. 2. v 16.00 VELKÁ SHOW 5ANGELS Vystoupení dívčí skupiny po jejím návratu z turné po Spojeném království a Irsku. 28. 2. v 20.00 HASIČSKÝ BÁL Hraje Bohemia Universal Band. Předprodej vstupenek v Eurocentru a v hasičské zbrojnici v Pasekách. 1. 3. v 20.00
Kultura v okolí TRADIČNÍ RYBÁŘSKÝ PLES Hraje skupina Rytma, bohatá tombola. Předprodej vstupenek: OPTIK – Zemánek Martin, tel.: 483320694. Bližší informace na tel.:776555606
Pražská dravá punkrocková kapela. Support: BOY. 22. 2. v 21.00 HOREČKA SOBOTNÍ NOCI Videoparty Petra Vobořila.
Divadlo Palace. Hrají: M. Etzler, N. Boudová, K. Pindejová, I. Stejskalová, M. Sejnová a další. Konverzační komedie s velkým smyslem pro situaci a ironický postřeh.
VÝSTAVA Do 9. 3. v 8.00 – 18.00, foyer JABLONEC NAD NISOU OČIMA 0MOTÝLŮ. Výstava snímků jabloneckého fotografa Weni Wiesnera.
25. 2. v 19.30 LEZENÍ V RED RIVER GORGE O lezení v Kentucky promítá J. Prcas Slavík a P. Pájka Rýva.
Klub Na Rampě
26. 2. v 19.30 HISTORIE JABLONCE Hovory na Rampě s V. Vostřákem.
6. 2. v 19.30 VLADIVOSTOP - STOPEM NA SIBIŘ Cestovatelka Kateřina Mandulová o stopařském dobrodružství.
27. 2. v 20.00 KRÁTKÉ A ÚDERNÉ DIVADLO Lepší Žáček v hrsti, nežli Holubec na střeše aneb večer bez záruky.
7. 2. v 20.00 ZNOUZECTNOST ALA TROJOBAL Plzeňská kapela se směsí punku, folku, šansonu, bigbítu.
28. 2. v 20.00 DIRTY BLONDES A THE UNHOLY PREACHERS Koncert hodně energetic punkrock‘n‘rollových pražských kapel.
VÝSTAVA do 12. 2. KOUZLO HEDVÁBÍ – ILONA PĚTNÍKOVÁ Kombinace šátků a fotografie.
8. 2. v 20.00 STÁRPLEJ 2014 První kolo VII. ročníku soutěžního festivalu regionálních kapel.
1. 3. v 20.00 ČANKIŠOU Špička domácí world music s hutným etno-rockovým zvukem.
Muzeum skla a bižuterie
2. 3. v 16.00 DĚTSKÝ KARNEVÁLEK V maskách, s tancem, soutěžemi. Pro děti od 2 let.
U Muzea 4, úterý - neděle 9.00-17.00 Stálá expozice KOUZELNÝ SVĚT BIŽUTERIE ČAROVNÁ ZAHRADA
11. 2. v 18.30 VODNICKÁ POHÁDKA Legendární představení divadelní společnosti Koňmo od 5 let. 12. 2. v 19.00 FOTODÍLNA OPRAVDU PRO KAŽDÉHO Téma: Focení portrétu a úpravy portrétu ve photoshopu.
4. 3. v 20.00 ROCKOVÁNÍ JIŘÍHO ČERNÉHO Hudební publicista vás provede hudebními nejen novinkami.
13. 2. v 17.30 a 19.30 BUBENICKÉ DÍLNY 17.30 začátečníci, 19.30 pokročilí
Městské divadlo
14. 2. v 20.00 VDELLI (AUSTRÁLIE) Drsné blues rockové trio známé svou strhující živelností. 15. 2. v 20.00 KYTARY A RAP Phatlib (hardcore), KND - Roseck & Muerto (rapdubstep), DJ BA2S (Ex Chaozzz), DJ Zak (Badwoof). 18. 2. v 19.30 NA SEVER OD SLUNCE I. Wegge, J. Nyseth Ranum /Norsko/2012/. Dokument o pobytu dvou surfařů na opuštěné pláži daleko za polárním kruhem. 19. 2. v 20.00 CHINA SHOP BULL (UK) Hodně energický mix ska, rave, punk, DNB.
6. 2. v 19.00 LABUTÍ JEZERO Severočeské divadlo Ústí n. L. Baletní klasika. Účinkují sólisté baletu SDOB a Orchestr SDOB. 10. 2. v 19.00 SATURNIN Divadlo ABC. Hrají: J. Hána, V. Fridrich, J. Smutná. J. Meduna, L. Pernetová/Z. Norisová a další. Hudební férie na motivy slavného humoristického románu Z. Jirotky. 12. 2. v 19.00 SMYČCOVÉ TRIO GIDEON P. Wallinger - housle, K. Plocek - viola, J. Škrdlík violoncello. Méně obvyklé skladby Beethovena, J. Haydna, B. Martinů, a G. Kleina.
20. 2. v 20.00 DIVADLO ÚDIF Úžasné Divadlo Fyziky ve hře „Vidět zvuk, slyšet světlo“.
17. 2. v 19.00 MILÁČEK Městské divadlo Kladno. Divadelní adaptace slavného a provokativního románu.
21. 2. v 20.00 PIPES AND PINTS
19. 2. v 19.00 HESLO MORÁLKA
23. 2. v 15.00 SLŮNĚ ANEB PROČ MAJÍ SLONI DLOUHÉ CHOBOTY Divadlo Lampion Kladno. Pohádka o zvědavém slůněti. 26. 2. v 19.00 VÝBĚR Z BESÍDEK Divadlo Sklep, Sklizeň Hrají a zpívají: D. Vávra, M. Steindler, J. F. Burda, J. Hanáková, T. Kučerová, L. Vychodilová, T. Hanák a další. Nejlepší plody posledních let – výběr scének, skečů, písní a tanců.
Výstava do 16. 2. SALON 2013 Pravidelná, již 6. přehlídka aktuální tvorby výtvarníků sdružených v Asociaci umělců medailérů představí kromě medailérské i volnou sochařskou tvorbu a kresby. do 16. 2. PERLIČKOVÉ KABELKY V rámci výstavy je možné shlédnout rozsáhlou kolekci téměř osmi set perličkových kabelek z muzejní sbírky, včetně těch z dřevěných a umělohmotných perlí. Zastoupena je také produkce současných výrobců.
Vydavatel: MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci nákladem 400 kusů. MK ČR E 10452. Odpovědný redaktor Marie Strnadová. E-mail:
[email protected] www.rychnovjbc.cz. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena. Periodický tisk územního samosprávného celku
Rychnovský zpravodaj
15
Turistický výlet
V sobotu 25.1. podnikli turisté výlet na Hrubou Skálu.
