ROČNÍK 20
ČTĚTE UVNITŘ O zimní údržb a lidech okolo ní str. 4 III. reprezentaní ples msta Rokytnice str. 5
ČÍSLO 3
BŘEZEN 2010
CENA 10,- KČ
MASOPUST ZNOVU V ROKYTNICI ”Pojte a oživte s námi dobrého ducha staroeských masopust, tentokráte po dlouhých 70 letech v Rokytnici v Orlických horách!” ...tak hlásal náš plakát a ml pravdu. Poslední masopust se prý v Rokytnici slavil ve válených letech (roku 1942 nebo 1943). Nevymysleli jsme nic nového, jen jsme znovu navázali na to, co
patilo k životu našich pedk stejn jako oslavy Vánoc, Velikonoc a dalších významných dní. Nápad oživit v Rokytnici masopust se pekvapiv setkal s velikým zájmem rokytnických. A tak se 13. února 2010 dokal znovuzrození opravdu ve velkém stylu. Nápaditý a veselý prvod masek, spoustu lidí v ulicích i na námstí,
Rampušákovi jsou tyi roky str. 9 Koení a bylinky Švédské kapky str. 11 Zásahy rokytnických hasi str. 15
NOVÁ PODOBA HORSKÉHO KURÝRA Vážení tenái, držíte v rukou Horského kurýra, který byl zkušebn vytištn na jiný papír, než jsme byli zvyklí. Je blejší a hladší, tudíž i obrazové materiály a fotograe by tím mly získat vrnjší podobu. Budeme rádi, když nám sdlíte názory a hodnocení nového vzhledu kurýra. Napište nám, jak se vám líbí. Redakce Horského kurýra
Masopustní maškary na rokytnickém námstí.
auta s lyžai ochotnými podarovat maškary koledikou. Chvála ze strany pihlížejících nás opravdu tšila a povzbudila, opadly i první rozpaky. Prvního obnoveného masopustního ádní se zúastnilo na 26 maškar, mezi nimiž se objevily i ty tradiní masopustní - medvd, žid, kobyla, slamný, smrt, nevsta a ženich, kominík, ezník a spousta dalších. Všem pro radost hráli a zpívali tyi neúnavní muzikanti, samozejm skrytí
v maskách. Na rokytnickém námstí požehnal prvodu pan starosta Petr Hudousek a pedal maškarám i glejt s peetí msta opravující ke vstupu do ulic Rokytnice. Každá mince má dv strany, a tak by nebylo masopustního veselí, kdyby maškary nikdo nepohostil a nedopál jim hejivého moku. Musím íci, že nás opravdu pekvapil zájem a neskutená pohostinnost místních. pokraování na str. 7
ZPRÁVY Z ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH Níže pinášíme tenám komentovaný výbr z usnesení Rady msta a Zastupitelstva msta Rokytnice v Orlických horách. Zasedání Rady msta se konala ve dnech 25. ledna, 8. února a 18. února 2010, zastupitelstvo zasedalo mimoádn 25. ledna 2010. Všechna usnesení v úplném znní si lze peíst na webových stránkách msta www.rokytnice.cz nebo jsou k dispozici na Mstském úadu. Z RADY MSTA: z Starosta msta spolu s tajemníkem informovali radní o prbhu jednání s vedením Stavebního bytového družstva Prkopník v Rychnov nad Knžnou, které nabídlo mstu darování nkterých pozemk na Sídlišti 1. máje. Rada msta vyslovila pedbžný souhlas s pijetím tchto pozemk za pedpokladu, že na nich budou ješt pedtím provedeny nkteré vzájemn dohodnuté opravy chodník a inženýrských sítí. z Rada msta se opakovan zabývala informacemi tajemníka týkajícími se sumarizace výmr a vytápní v objektu Klub. K jednání byl pizván i nájemce objektu a pedseda nanního výboru Zastupitelstva msta. Lze již nyní konstatovat, že loská instalace termoventil v Klubu pináší zetelné úspory spotebovaného tepla. z Sdružení Splav informovalo na základ uzavené smlouvy o spolupráci Radu msta o plánu svých aktivit na rok 2010 a ta jej vzala na vdomí. z Ve vci pipravovaného projektu „Expozice muzea a galerie Orlických hor“, která by mla být umístna v objektu bývalé sýpky za budovou mstského úadu, schválila Rada msta smlouvu o partnerství na tomto projektu s Muzeem a galerií Orlických hor v Rychnov nad Knžnou a se Správou CHKO Orlické hory. z V návaznosti na pipravovaný 3. reprezentaní ples msta Rokytnice v Orlických horách byly Radou msta schváleny smlouvy o propaganí innosti s partnery plesu p. Zdekem Doležalem, RNDr. Tomášem Kytlíkem a p. Jiím Kollárem. z Rada msta schválila uzavení smlouvy o nájmu nebytových prostor s eskými drahami, a.s., kdy za úelem rozšíení muzejní expozice si msto pronajímá prostory bývalé výpravny, která po ukonení prodeje jízdenek ve stanici Rokytnice v Orlických horách zstala bez využití. z Radní msta vyhlásili výbrové ízení na rmu, která bude zpracovávat nový územní plán msta a také seznam sedmi rem, jež budou osloveny za úelem pedložení nabídky. Rada zárove jmenovala ptilennou hodnotící komisi, jež bude pedložené nabídky posuzovat. z Radní byli seznámeni s možností vytisknout zkušebn beznové vydání msíníku Horský kurýr na jiný typ papíru a tento návrh schválili. z Návrh rozpotu na rok 2010 a s ním související rozpotový výhled do roku 2014 byly pedmtem již dvou jednání Rady msta, která se konala také za úasti pedsedy Finanního výboru Zastupitelstva msta a vedoucí nanního odboru Mstského úadu. Návrh rozpotu je koncipován jako vyrovnaný a bude pedmtem schvalování Zastupitelstvem msta dne 1.bezna 2010, tedy již po uzávrce tohoto ísla. Bližší informace o struktue schváleného rozpotu pineseme v dubnovém vydání Horského kurýra. z Rada msta byla seznámena s výsledkem kontroly Finanního úadu Rychnov nad Knžnou, který provedl kontrolu erpání dotace na realizaci projektu „Umlé zasnžování Farského kopce“, který byl v r. 2006 spolunancován z prostedk programu
Leader R a projektu „ROKYTNICE-vstupní brána Orlických hor“ (výstavba autobusového nádraží + chodník k námstí TGM), který byl v r. 2006 spolunancován z NP Phare 2003. Provedenou kontrolou nebyla zjištna žádná porušení pravidel pro erpání obou dotací. z Rada msta vypsala výbrové ízení na vypsala v souladu s pravidly programu Leader výbrové ízení na akci „Revitalizace parku a výstavba pístupového chodníku v Dolním Sídlišti“. V paríku mají být mimo jiné umístny i herní prvky pro dti. Ve výbrovém ízení zvítzí rma, která pedloží nejnižší nabídkovou cenu. Celkové pedpokládané náklady akce, jež je spolunancována EU, jsou 860 000 K vetn DPH. z Starosta msta informoval radní o pipravenosti Národního památkového ústavu, územního pracovišt v Jaromi-Josefov, jednat s mstem o zapjení historického obrazu, který zachycuje Rokytnici v Orlických horách v polovin 18. století. Tento unikátní obraz, který byl pvodn umístn na rokytnickém zámku jako majetek rodiny Nostitz-Rieneck, je dnes majetkem státu a je znateln poškozen. Pokud by se podailo získat grant na jeho zrestaurování, mohl by být mstu dlouhodob zapjen a nap. v zasedací síni radnice by se jist pkn vyjímal. Rada msta proto schválila podání žádosti o výpjku od Národního památkového ústavu a stanovení podmínek, za kterých by obraz mohl být mstu vypjen. ZE ZASTUPITELSTVA MSTA: z Hlavním bodem mimoádného jednání zastupitelstva byla píprava projektu „Obnova bývalé sýpky pro expoziní úely Muzea Orlických hor“, jehož partnerem je Královéhradecký kraj, a který se uchází o nanní podporu z prostedk EU. Zastupitelé byli informováni o aktuálním stavu pipravenosti projektu a schválili podání žádosti o dotaci z Regionálního operaního programu NUTS II Severovýchod. Zastupitelstvo také souhlasilo se spolunancováním projektu z rozpotu msta v letech 2011-2013 ve výši 7,5% zpsobilých výdaj celého projektu. Tyto prostedky by pozdji mlo msto získat z nájemného, které by za umístní expozice v objektu hradil po dobu minimáln 10 let Královéhradecký kraj. Pednancování jednotlivých etap projektu bude hrazeno formou úvru od penžního ústavu. z Vzhledem k posunu termínu ukonení realizace projektu „Obnova Školní ulice“ odsouhlasilo zastupitelstvo uzavení dodatku se Státním zemdlským investiním fondem, který jako nový termín dokonení akce stanovuje 31. kvten 2010. Akce je nancována z prostedk EU prostednictvím programu Leader. z V souvislosti s havarijním stavem elektroinstalace v objektu mstského úadu schválili zastupitelé provedení nové elektroinstalace a to rmou Adam Levý, která pedložila z oslovených rem nejnižší cenovou nabídku. z Sousední obce íky a Bartošovice v Orlických horách, které nemají vlastní základní školu, platí mstu za své žáky dojíždjící do základní školy v Rokytnici každoron neinvestiní píspvek na každého žáka. Pro letošní rok jej zastupitelstvo schválilo ve výši 6000 K na jednoho dojíždjícího žáka. z Zastupitelstvo msta se zabývalo dvma žádostmi o prodej pozemk v katastrálním území Nebeská Rybná. Vzhledem k probíhajícím pozemkovým úpravám v tomto katastru zastupitelstvo schválilo pozastavení tchto prodej do doby ukonení pozemkových úprav. Na základ podklad pro RM a ZM zpracoval -mvk-
OTÁZKA PRO Ředitele základních škol v Rokytnici v Orlických horách, v Pěčíně a v Orlickém Záhoří Jak u Vás proběhl zápis do základní školy? Kolik bude prvňáčků?
editel Základní školy v Rokytnici v Orl.h. Mgr. Zdenk Dušek Slavnostní zápis do 1. roníku se v Základní škole Rokytnice v Orlických horách konal v úterý 9.2.2010. Mimo složitého „papírování“ a zjiš ování školní zralosti byl pro dti pipraven i zábavný program. Tradin je tímto programem provázelo zvíátko, v letošním roce to byla opice. Dti z pveckého sboru budoucím prvákm zazpívaly o opicích a souasní prváci svým mladším kolegm zatanili. Potom si dti prohlédly opicemi vyzdobenou školu a rodie se mezitím dozvdli nkolik dležitých informací o píprav jejich dítte na vstup do školy. K zápisu se dostavilo 33 dtí, ticet z Rokytnice a ti z Bartošovic. Pro osm z nich žádají jejich rodie odložení školní docházky. Protože k 25 letošním zájemcm pibudou 2 žáci s odloženou docházkou z loského roku, mlo by v píštím školním roce nastoupit do prvního roníku 27 žák.
editelka Základní školy v Pín Mgr. Vra Dušková V úterý 26. ledna 2010 probhl v Základní škole a mateské škole Pín slavnostní Zápis dtí do prvního roníku. K zápisu pišlo 11 dtí, 8 dvátek a 3 chlapci. Pedškoláci pedvedli pi zápisu paní uitelce, co všechno se ve školce i doma nauili a jako památku na první chvíle ve škole si odnesli hrníek se zvíátkem.
editelka Základní školy v Orlickém Záhoí Mgr. Dana Honsová Zápis do 1. tídy je v Orlickém Záhoí vždy velkou a dležitou událostí. 10. února 2010 se k zápisu dostavili tyi šikovní pedškoláci spolen se svými rodii. Ti svá dítka fotili, lmovali a hlavn jim drželi palce. Na budoucí prváky se ve škole tšíme již nyní.
Obnova Školní ulice má zpoždění Když zastupitelstvo msta v kvtnu loského roku schvalovalo dohodu se Státním zemdlským fondem o pijetí dotace ve výši více než 1,1 mil. K z prostedk EU na obnovu Školní ulice, nikdo netušil, že prbh tohoto zdánliv snadno realizovatelného projektu by se mohl zaít komplikovat. Ješt krátce ped loskými letními prázdninami zastupitelé schválili dodavatele stavby – rmu MADOS MT s.r.o. Lupenice, která zvítzila ve výbrovém ízení. A také odsouhlasili, že msto si na pednancování akce vezme úvr u eské spoitelny ve výši 1 150 000 K, protože dotaní prostedky dostává píjemce až po ukonení celé akce (tedy zaplatit všechno musí nejdíve z vlastních zdroj). A tady nastal první problém: vzhledem k probíhající bankovní a ekonomické krizi se schvalování úvru ze strany banky protahovalo nezvykle o dlouhé týdny. Když ani v záí nebylo zejmé, zda banka úvr vbec poskytne, zasvcení vdli, že íjnový termín dokonení celé akce není možný. Stavební rma MADOS také už avízovala, že potebuje své kapacity uplatnit na dalších svých stavbách a když se akce konen po schválení úvru rozjela, musela pro ni nasmlouvat subdodavatele. A smla se na projekt nepestala lepit
ani nyní. „Z dvodu nepízn poasí v msíci íjnu 2009 a problémm s kvalitou prací zjištných pi stavb chodníku, bylo rozhodnuto o posunutí termínu dokonení obnovy Školní ulice do 31.5.2010. Zmna termínu byla schválena také poskytovatelem dotace Státním zemdlským intervenním fondem“, íká rokytnický starosta Petr Hudousek. Chodník rma MADOS od svého subdodavatele tsn ped zimou nakonec pevzala, ale v jarních msících je nutné ješt dokonit terénní úpravy. A v tom je další háek: po nedokoneném chodníku zatím nemohou jezdit stroje zimní údržby, a proto se neprohrnuje. Však si nejeden rodi vedoucí dti do školy posteskl: „No to je vc. Postaví se nový chodník a my tady musíme ve snhu klikovat s dtmi mezi auty na silnici“. Nic naplat, doufejme, že píští rok se Školní ulice pedvede v nové kráse a všechna píkoí obanm vynahradí. Pší budou mít konen hotový nový chodník a ani idii aut by nemli pijít zkrátka. „Od msíce dubna bude provedena lokální sanace asfaltové komunikace a probhne obnova asfaltového koberce od kižovatky u starého kostela po odboku do ulice K. Poláka“, upesuje starosta Hudousek. -mvk-
Nádoba na úsporné kompaktní zářivky a výbojky i v Nebeské Rybné Od 8. února 2010 mohou lidé, bydlící v Nebeské Rybné, umístit své vysloužilé záivky a úsporky do nádoby, která je umístna ve rm Orlicko a.s. v Nebeské Rybné. Prosíme, nevkládejte do nádoby obyejné žárovky. Slavnostní zápis do 1. roníku Základní školy v Rokytnici v Orlických horách. Foto: LG
Dkujeme ŽP
O zimní údržbě a lidech okolo ní Zima nám letos opt ukázala svoji sílu a jako každoron nás dokázala obas pkn potrápit. Naštstí snad nedosáhne intenzity z února 2006, kdy jsme pod hrozbou padajících stech chodili do práce se snhovými pluhy a s našimi hasii piložili ruku k dílu i úedníci msta a další dobrovolníci, kteí vdli, že když je zle, tak je teba pomoci bez ohledu na as a peníze. Dodnes na tuto solidaritu rád vzpomínám. Na horách si prost musíme pomáhat. Také v letošní zim, která se vyznauje astjšími silnými vtry a
vydatným snžením, slýchávám obas náky na kvalitu údržby místních i krajských komunikací v našem mst. Naštstí mám možnost (a tu máme asi my všichni) porovnávat, jak si s pívaly snhu poradí jiná, hlavn vtší msta. Mluvím se starosty tchto mst a musím íci, že jsou mnohdy zoufalí, protože nejsou na podobné zimy zvyklí ani nann a ani po stránce technického vybavení. Denn je bombardují obané telefonáty, kde jim vyítají mizernou údržbu, neuklizené chodníky, hory snhu v ulicích, které nikdo
neodváží. Vždy, když tyto náky od koleg slyším, íkám si, že nás vlastn potkala prmrná zima, kterou dokážeme jako každoron zvládnout, aniž bychom vyhlašovali kalamitní stav a na rozdíl od velkých mst v nížinách poítáme s vyššími výdaji na zimní údržbu také v našem rozpotu. No a když si ke všemu uvdomím, že základní zimní údržbu ve mst provádíme stabiln ve tech zamstnancích, kteí mnohdy tráví za volanty svých stroj nepetržit i více než 12 hodin, dovoluji si poznamenat, že se snad nemá-
me za co stydt a v rámci možností dláme možné i nemožné. Samozejm, že se nemusí vždy vše povést a obas nemusí zimní údržba vypadat dle pedstav nás všech. Za to se samozejm jménem msta omlouvám, i když je mnohdy otázkou, na kolik je ta pedstava vzhledem k okamžitým možnostem msta reálná. Ale nakonec, jak íkají stará eská písloví: „Kdo nic nedlá, nic nezkazí a neexistuje lovk ten, který by se zavdil lidem všem… „ Takže hoši, díky za to, že jste to zvládli. Petr Hudousek, starosta
POHLED DO HISTORIE To, jak svízelné byly zaátky motorismu v Orlických horách v dobách, kdy zimní údržba nebyla samozejmostí jako dnes, dokládají dva archivní snímky. Na jednom mžeme vidt nelehké cestování veejnou autobusovou dopravou ve 30. letech minulého století, kdy muselo v pípad neprohrnuté silnice vypomoci koské spežení. Cestující byli nuceni autobus opustit a poslušn cupitat pšky. Druhý snímek zachycuje vojenské vozidlo nmecké armády v období 2. svtové války pi snaze o projetí závjí kdesi na silnici od Bartošovic k Rokytnici. Snímky pocházejí ze soukromé sbírky pana Ivana Michaliky.
Základní organizace Českého zahrádkářského svazu v Častolovicích pořádá
ve dnech 26.3. – 28.3. 2010 od 9 do 17 hodin v areálu výstaviště v Častolovicích
VELIKONONÍ VÝSTAVU Velikonoce svátky jara více informací na www.e-kuryr.blog.cz
III. reprezentační ples města Rokytnice v Orl. h. 12. února 2010 probhl již tetí reprezentaní ples msta. Podle ohlas místních i pespolních ples vydaený. Dobrá kapela, píjemná atmosféra, bájené zázemí u bar i v restauraci. Na parketu jako vždy vlažný zaátek, ale pak už veselo. Horské myši mli letos konkurenci orientálních tanenic a také taneník z Domova na Stíbrném vrchu. Díky bohaté tombole se podailo shromáždit slušný obnos, který byl vnován ženské ásti rokytnických hasi na doplnní jejich vybavení. Nezbývá než si pát, aby na nás sponzoi a ostatní partnei plesu mysleli i za rok, poadatelm vydrželo nadšení i nadále a další roník byl alespo tak vydaený, jako ten letošní. Všem, kteí pomohli a pispli ke zdaru letošního roníku, dkujeme! -ingjf-
ZVLÁŠTNÍ PODĚKOVÁNÍ
Orientální tanenice Pouštní rže.
PODKOVÁNÍ SPONZORM PLESU Msto Rokytnice v O.h. dkuje generálnímu partneru panu Zdeku Doležalovi, partnerm RNDr. Tomáši Kytlíkovi, Jiímu Kollárovi a JUDr. Pavlu Švandrlíkovi a všem dalším dárcm, kteí svým píspvkem umožnili poádání III. reprezentaního plesu msta: Myslivecké sdružení OH Rokytnice v O.h.; Strabag a.s., Praha – Smíchov; Orlicko a.s., Nebeská Rybná; VD Snžka; MADOS MT, s.r.o., Lupenice; eské dráhy a.s.; Vodohospodáské služby VODA CZ; AUDIS BUS s.r.o., Rychnov n.K.; EKOLA eské Libchavy; CENTEP – pstitelská pálenice; Pekaství U Kalous; SELKA spol. s r.o.; Renomia a.s.; Strojírny Rokytnice a.s.; Pivovar Broumov; Orlický konzum; Mstské lesy Rokytnice v O.h.; AP SERVIS Janovec s.r.o. Pín; FrostFood a.s.; Stavebniny STAVING Rokytnice v O.h.; AUKO spol. s r.o. Rokytnice v O.h.; LESY R s.p.; TF SOFT Žamberk; eská spoitelna a.s.; VAKSTAV spol. s r.o. Jablonné n.O.; Podorlická sodovkárna s.r.o. Rychnov n.K.; Mstský podorlický pivovar s.r.o. Rychnov n.K.; Svitr s.r.o.; Technika Rokytnice; Euroregion Glacensis; Tiskárna Uniprint Rychnov n.K.; Krajkáská škola Vamberk; Muzeum emesel Letohrad; Dárková galerie Žamberk; KLAS Neko; MODE Žamberk – Eva Motlová; RECO spol. s r.o.; ZOO Dvr Králové a.s.; Muzeum Pevnost Hanika; Hotel Eduard; Penzion Rampušák; Horský hotel Rokytenka; Penzion Severák;
Foto: MIKS
Poadatelé plesu dkují všem sponzorm za dary do tomboly, dále paní Alen Novákové za kvtinovou výzdobu, dtem ze školní družiny pi ZŠ Rokytnice a jejich uitelkám Ludmile Hamákové a Lucii Toncrové za výzdobu stol, panu uiteli Martinu Vrkoslavovi za pomoc pi píprav los, ženskému hasiskému družstvu z Rokytnice a všem, kteí pomohli pi organizaci plesu. V neposlední ad patí podkování panu Antonínu Grundovi za zajištní veškerého oberstvení v prbhu plesu a dobrou spolupráci bhem celé pípravy.
Restaurace Klub; Ludk Divíšek – Truhláství; Petr Hudousek; Jií Mencák – oní optik, Žamberk; Helena Berková – Autodíly; Renata Cim ová – Rehabilitace a fyzioterapie; Brašnáství Hemrlík, Václav Dostál – DOVOS; Zdenk Štpánek – Autoservis; Libor Toncr – Cukráství, Rychnov n.K.; Radka Klementová – Jídelna; Radek Dokalík – Pokrývaství; SSD; Aleš Zavadil – Truhláství; Naa Mlynáová – Elektro; Jií Pácha – Farma Pod lípou; Alena Nováková – Kvtiny; Karel Hykyš – eznictví; Potraviny Bohánský; Mgr. Marie Kanrová – Lékárna; Iva Talavašková – Hraky; Josef ernohous – Drogerie; Jií Michl – SMSS; MO KDU- SL Rokytnice v O.h.; Okresní kancelá KDU- SL Rychnov n.K.; Jan Šttka – Autodílna; Miroslav Hlka – Malíské práce; Petr Mamiák – MAMOR; Dana Kalousová – Kadenictví; František Beneš – Textil; Mgr. Jan Morávek; Adam Levý; Jan Blahuta; MUDr. Zita Hucková; MUDr. Zdeka Boková; manželé Hudouskovi; Radek Hrdlika; Ing. Hana Orgoníková – poslankyn; JUDr. Miroslav Antl – senátor; Jan Hamáek – poslanec; Kateina Konená – poslankyn; Ing. Jan Fremuth; Thang Nguyen Van; MUDr. Helena Podolská; Ing. Zdeka Horáková; Dana Fitzková; Eva Podolská – Krejovství; Martin Opletal; H a J ARMATURY – Jan Jirout; Ateliér Vránokvaky; Dana Veselá – Traka; MUDr. Ludislava Š astná; Gita Šindeláová – prodej piva, Helvíkovice; Dagmar Tihelková, Žamberk.
NÁŠ ROZHOVOR
Co konkrétn skladujete pímo v Rokytnici a jaký je u vás poet zamstnanc?
Rozhovor s Ing. Milanem Rozsívalem, ředitelem závodu HORKALEN Správy státních hmotných rezerv se sídlem v Bohuslavicích nad Metují
V souasné dob je závod Rokytnice provozován v útlumovém režimu, to je z dvodu toho, že dochází k šetení v oblasti výdaj státních prostedk, kam spadáme. Aby však areál neležel úpln ladem, nabízíme komerní pronájem sklad a vybrané nájemné odvádíme do státního rozpotu. Skladujeme zde napíklad potravináské zboží a komponenty, autodíly a další zboží. Rznorodý materiál mají ve skladech uloženy i další státní organizace: Hasiský záchranný sbor, Úad pro zastupování státu ve vcech majetkových, Generální editelství cel. Poínaje lety 2004 a 2005 docházelo k postupnému snižování potu zamstnanc. Na konci roku 2008 došlo k dalšímu razantnímu snížení. V roce 2009 pracovalo v závod již jen 7 lidí a od letošního února jsou to pouze tyi lidé, kteí zajiš ují nepetržité stežení areálu. Ostatní práce nutné k zabezpeení innosti areálu vykonávají zamstnanci ze závodu v Bohuslavicích.
Pane inženýre, mohl byste nám piblížit poslání rmy, kterou zastupujete? Od 1. ledna letošního roku mám na starosti dva závody Správy státních hmotných rezerv a to v Bohuslavicích a zde v Rokytnici. Abych obecn piblížil, tak Správa státních hmotných rezerv je ústedním orgánem státní správy a je to organizace, jejíž náplní práce jsou innosti v oblastech hospodáských opatení pro krizové stavy a státních hmotných rezerv. Tím je v podstat eeno vše.
Pokud nkdo bude mít zájem využít nabídky skladových prostor, jakým zpsobem má postupovat? Mže se obrátit pímo na mne a vyslovit svoje požadavky. S žadatelem sjednáme konkrétní smluvní podmínky nájmu a rozsahu skladování. Dkuji Vám za rozhovor Alena Mohrová Rozhovor píšt bude s panem Danielem Janušem – rokytnickým umleckým kováem
PODĚKOVÁNÍ Ing. Milan Rozsíval – editel závodu Horlaken Správy státních hmotných rezerv. Foto: Alena Mohrová
Co si pod pojmem hmotné rezervy nebo hospodáská opatení pro krizové stavy pedstavit? Je to všechno, co je poteba pro chod státu v pípad, že by vznikla njaká krizová situace; v souasné dob se jedná o krizové situace neváleného charakteru. V minulosti to bylo pro pípad pímého ohrožení státu. Dneska jde teba o krizové stavy vzniklé vlivem poasí. Všichni máme na pamti rozsáhlé povodn, kdy se Správa podílela svými zásobami, konkrétn tomu bylo v našem pípad tady v Rokytnici s provizorními mostními konstrukcemi, které se podle požadavk jednotlivých kraj a obcí distribuovaly za pomoci armády po republice. Škála materiál hmotných rezerv je nesmírn pestrá a rznorodá. Mžeme si pod tím pedstavit napíklad zásoby nejrznjších kov, namátkou uvedu teba hliník, olovo, m, cín, feroslitiny, a to je všechno ureno pro výrobu v pípad njakých výpadk dodávek a tím vzniku možného krizového stavu, kdyby se nedostávalo tchto surovin. Další kategorií jsou zásoby humanitární pomoci. Tam dochází k distribuci pikrývek, balené pitné vody, základních zdravotních a hygienických balík, a podobn a to jak na území našeho státu nebo do zahranií a to opt v souvislosti s njakou krizovou situací, u nás již zmínné povodn, v cizích zemích je to teba zemtesení. Jednou z nejdležitjších inností Správy je skladování a ochraování ropy a ropných produkt. eknu-li to lidov, jde o to, aby republika a její hospodáství mohlo fungovat pibližn 90 až 100 dn bez písunu zvení.
V nedli 24. ledna 2010 v kunvaldské sokolovn probhl již tradiní Dtský maškarní karneval. Program pro dti obohatilo vystoupení klient Domova na Stíbrném vrchu z Rokytnice v Orlických horách pod vedením paní Gregušové a klient Domova pod hradem Žampach s vedením paní Brnové. Vystoupení všechny mile pekvapilo a po jeho skonení sokolovnou zaznl všem aktérm zasloužený potlesk. V Kunvald probíhá s obma Domovy vzájemná spolupráce již nkolik let, a to napíklad pi beneních koncertech i rozsvcování vánoního stromu. V únoru se spolen s námi „žampašští“ zúastnili již po druhé „MASOPUSTU.“ Dkujeme za Vaší spolupráci a už se tšíme v Kunvald na další setkání a spolené akce. Pinášíme fotograi s naším panem starostou Ing. J. Paourem, tak, jak všechny po vystoupení na karnevale zachytila paní M. Jeábková. M. Celerová místostarostka v Kunvald
MASOPUST ZNOVU V ROKYTNICI dokonení ze strany 1 Z plánovaných osmi zastavení bylo náhle tináct. Všude se koledovalo, hrálo, tanilo a potom samozejm pilo a baštilo. Výborn pipravené pochoutky od hospodynk, chutná koalika od hospodá, smích, pohoda. To byla kulisa u každého z navštívených stavení. Zázemí pro naši akci jsme našli v hotelu Eduard, kde jsme se ráno mohli pevléknout, najíst, poskytovat rozhovory novinám i secviovat masopustní íkadla. No a veer zde samozejm probhla masopustní veselice, kterou jsme zakonili plnoním pohbením basy na znamení zaátku tyicetidenního pstu ped Velikonocemi. Snad jsme tedy navázali na staroeskou tradici v Rokytnici se ctí. A hlavn – alespo na jeden den jsme probudili ten vzácný kousek hravého dí-
tte v každém z nás. Nezbývá tedy, než podkovat všem pohostinným hospodykám, Kamilu Peškovi a zamstnancm hotelu Eduard, DJ Pepíkovi Janušovi, rodin Síbrových za
neúnavnou pepravu basy a dokumentaci celého masopustu a samozejm úžasným a ukáznným maškarám. (Veškeré informace o rokytnickém masopustu vetn fotoga-
lerie najdete na adrese: http:// rokytnickymasopust.webnode. cz). Za Pátele masopustu rokytnického Vla ka Jiroutová.
OHLÉDNUTÍ ZA KULTUROU V ROCE 2009 Minulý kalendání rok se uskutenila pod taktovkou Mstského informaního a kulturního stediska celá ada kulturních a spoleenských akcí. Zaali jsme zaátkem února 2. reprezentaním plesem msta, který se tentokrát odehrál pi svíkách, nebo generálním partnerem byla místní rma Svitr s.r.o. Mimoádn dobe navštívené bylo také divadelní pedstavení „Snhová královna“ v podání divadelního spolku Jií z Podbrad, uspoádané k poct zesnulého váženého spoluobana pana Dušana Divíška. V beznu zažili naši mladí tenái Noc s Andersenem v knihovn. K tradiním aktivitám patilo pedvelikononí zdobení vajíek v prostorách Infocentra. Potetí si mohli obané a návštvníci našeho msta prohlédnout v rámci Mezinárodního dne památek v polovin dubna jinak uzavené památky: kostel Nejsvtjší Trojice, z jehož lodi bylo možno sledovat pímý penos z nostické hrobky, vystoupat na vž farního kostela na námstí i absolvovat komentovanou prohlídku zámku pod vedením zkušeného odborníka Ing. arch. Svobody. Velkou událostí byla slavnostní vernisáž výstavy „Po stopách malíe Jindicha Šimka s vnukou Jindiškou Kühnovou“, která se konala za osobní úasti paní Kühnové, výstava byla pro veejnost otevena v prostorách Domu služeb po celou letní sezónu. Pro dti byl uspoádán maškarní karneval ve spolupráci s rychnovským „Dékem“. V rámci dobe se rozvíjející esko-polské spolupráce jsme mli všichni dne 20. ervna možnost seznámit se s recepty z polské kuchyn, ochutnat tamní speciality ve školní jídeln a na námstí byl uspoádán malý koncert polských písní. K zaátku prázdnin patil již také tradiní cyrilometodjský koncert v kostele sv. Filipa a Jakuba v Nebeské Rybné v režii Martina Strejce a jeho pátel, tentokrát pod názvem „Koncert Tí grácií“. Letní inventura v knihovn mla za následek uspoádání knižní burzy, kdy zájemci si mohli odkoupit vyazené knižní tituly. Anenské
pouti pedcházel mezinárodní koncert „Tóny bez hranic“ organizovaný každoron v nkterém z kostel na Rokytnicku, tentokrát umlci z ech, Nmecka a Polska pedvedli své umní v kostele Nejsvtjší Trojice pímo v Rokytnici. Anenská pou probhla obvyklým zpsobem, mezi loské zajímavosti patil napíklad gumobh na námstí i možnost svézt se historickým motorákem po malebné trati mezi Doudlebami a Rokytnicí. Až z Liberce picestoval na svatováclavský koncert do Rokytnice vyhlášený dtský pvecký sbor Severáek. íjen byl zpesten zajímavou naunou pednáškou s názvem „Egyptské dobrodružství“ a zaátek listopadu patil oslav svátku Halloween v knihovn za úasti dtí ze školní družiny. Listopad po delší dob potšil milovníky divadla. Navštívit mohli pedstavení „Dalskabáty híšná ves aneb Zapomenutý ert“. V pedveer listopadového státního svátku pak zasvcen vyprávl o svých zážitcích z mise v Kosovu vojenský kaplan Vladimír Hudousek ml. Vánoní atmosféru navozovala nov instalovaná výstava „ emeslníci Orlických hor“, jejíž vernisáž probhla prvního prosincového dne. Dlouhé zimní veery jsme si mohli zkrátit knížkami z druhé loské knižní burzy odstartované 3. prosince. Vánoní strom se na rokytnickém námstí rozzáil 5. prosince a pijel i Mikuláš. S adventem a vánoními svátky byla spojena ada akcí: zdobení perník v Infocentru, vánoní etz, zpívání koled na nádvoí zámku, rozdávání betlémského svtla a dva vánoní koncerty. Tento výet ale zdaleka není úplný, protože adu dalších akcí poádaly spolky, sdružení, škola a školka, sdružení SPLAV, farnost i nkteí jednotlivci. Podkování patí všem, kdo se snaží a pomáhají v tom, aby kultura byla stálou souástí života v Rokytnici. Mgr. Jan Morávek
ZIMNÍ RADOVÁNKY „Dkladn si oble svršky, pjdem zdolat bílé vršky,...“. Tak tímto heslem jsme zahájili letošní Zimní radovánky. A díky krásné snhové nadílce jsme si je náramn užili. Na Farském kopci na dti ekala parádn pipravená tra , na které zdolávaly nejrznjší úkoly. Od závod jednotlivc, dvojic, závody do vrchu, výstup do kopce a válení sud a další sportovní innosti. Všechny dti si odnesly dom na památku medaile za úast a je-
jich mlsný jazýek také nepišel zkrátka. Dosti mrazivé poasí, které pedcházelo, však ochudilo velkou ást dtí o tento spolený zážitek. Proto bych chtla za dti i dosplé popát všem našim marodm brzké uzdravení!!! ekáme na vás a tšíme se u další plánované akce, kterou je KARNEVAL!!! S pozdravem vaše dtiky :-)
MALÉ UPOZORNĚNÍ !!! Mateská škola Rokytnice v Orlických horách má email, který je uren pro rodie dtí:
[email protected]. Na tento email mžete zasílat pípadné dotazy, pipomínky, nápady, návrhy, fotograe z akcí, nabídky na pomoc pi akcích, sponzorské dary apod. Dále s námi mžete sdílet naše nové webové stránky www.ms-rokytnice.webnode.cz. Stránky jsou prbžn upravovány, než dostanou konenou podobu. O všech zmnách budete vas informováni. DKUJEME ZA VAŠI PÍZE !!! Mstské informaní a kulturní stedisko Rokytnice v Orl.h. srden zve na
Dti z rokytnické školky si užívaly zimní radovánky pod Farským kopcem. Foto: Archiv MŠ
Pedvelikononí odpoledne se zdobením kraslic ve tvrtek 1. dubna 2010 v 16 hodin v prostorách informaního stediska Vejdunky nebo uvaená vejce vezmte s sebou, materiál na zdobení bude zajištn.
Mstské informaní a kulturní stedisko v Rokytnici v Orl.h. ve spolupráci s Dékem Rychnov n.Kn. poádá DTSKÝ MAŠKARNÍ KARNEVAL V sobotu 20. bezna 2010 od 14 hodin v Klubu v Rokytnici v Orlických horách
Dti z mateské školy na návštv v rokytnickém „dinoparku“.
Foto: Archiv MŠ
RAMPUŠÁČKOVI JSOU ČTYŘI ROKY Rampušáek se narodil 22.3.2006 v Rokytnici a kdo by nevdl, o koho jde – Rampušáek je název mateského centra, které v Rokytnici funguje již tvrtým rokem. Pro ty, kdo by snad stále nevdli, o se jedná – mateské centrum je místo, kde se scházejí maminky na mateské dovolené, dti zde nacházejí pirozené spoleenství vrstevník a vidí svoji matku v jiné roli než v domácnosti. První mateské centrum bylo založeno v roce 1992. Od té doby jich je v R na ti sta. Mateská centra jsou založena na principu rodinné svépomoci, poskytují otevenost všem generacím, nabízí výmnu zkušeností a pomáhají nalézt nové pátele. Rokytnické mateské centrum zahájilo svoji innost za podpory msta nejprve v prostorách Domu s peovatelskou službou (bývalé jesle), poté se pesunulo do školky, kde sídlí i nyní. V souasné dob má naše sdružení osm stálých len, kteí navštvují mateské centrum spolen s dalšími píležitostnými návštvníky. Je škoda, že tchto návštvník není více – dtí (od miminek po školkový vk) by zde bylo dost (kolem 70!) a vstupné do centra je také spíše symbolické (10 K za návštvu!) Provozní doba centra je každou stedu od 15 do 19 hodin. K pravidelným aktivitám centra patí krom volné herny i dtská burza, rekreace maminek a dtí v Budislavi i Mikuláš pro nejmenší (bez ert). V budoucnu bychom našim návštvníkm rádi nabídli mimo jiné nap. i „aerobic pro nejmenší“. Takže – pokud jste na mateské i rodiovské dovolené a chcete si vymnit zkušenosti s ostatními maminkami nebo si pohrát s díttem jinde než doma v obýváku, poznat nové pátele – „P IJ TE POBEJT..“
USKUTEČNĚNÉ AKCE V ORLICKÉM ZÁHOŘÍ
Dětský maškarní karneval
V sobotu 27. února 2010 se v Orlickém Záhoí konal tradiní Dtský maškarní karneval, který poádala ZŠ a MŠ v Orlickém Záhoí. Soutže a bohatá tombola zpíjemnily celé odpoledne. Dkujeme všem poadatelm i sponzorm, kteí se na této akci podíleli. Text a foto Jana Matyášová
Další informace o mateském centru Rampušáek najdete na adrese www.mc-rampusacek.cz. Text a foto Lucie Grunclová
PLÁNOVANÉ AKCE V ORLICKÉM ZÁHOŘÍ
Prostory Mateského centra Rampušáek.
Foto: LG
Obanské sdružení Za horami, 517 64 Orlické Záhoí 18 I O: 27056163 ve spolupráci se Sdružením SPLAV, o.s. Skuhrov n.B. a Místní akní skupinou Vyhlídka o.s. Záml poádají v rámci realizace projektu . 09/006/41200/002/000287
JAK NA TO Ve dnech 14. – 16. 4. 2010 poádá MC Rampušáek v Rokytnici v Orlických horách
Burzu dtského zboží „jaro-léto“ ve Splavu (bývalá knihovna – nad trakou Kuncovi). Více se dozvíte vas na letácích ve mst i na našich webových stránkách.
v sobotu 20.3.2010 v Bartošovicích v Orl.h. p. 15 (Chránné dílny KOPE EK) vzdlávací seminá:
NETRADI NÍ EMESLA A POSTUPY VHODNÉ PRO PODNIKÁNÍ NA VENKOV 8.00 – 17.00 hodin Svoji úast potvr te vždy týden ped konáním semináe na adresu:
[email protected] nebo na tel.: 737 012 205 - J. Matyášová Seminá vetn workshopu zdarma! Bližší informace o programu najdete na: www.oszahorami.eu
ZEPTALI JSME SE Pana Karla Čestického, vedoucího cestmistrovství ze Správy a údržby silnic v Rokytnici v Orlických horách Pane estický, jste vedoucím cestmistrovství rokytnické poboky Správy a údržby silnic. Co tahle funkce obnáší? Když se k této Vaší první otázce vyjádím úpln jednoduchým zpsobem tak eknu, že zastešování pokud možno hladkého i co nejhladšího chodu cestmistrovství pi letní i zimní údržb silnic i pi dalších innostech, které s touto údržbou velice úzce souvisí, a mžeme íci, že jsou takovými jejími podprnými programy. Pokud bychom se o této funkci rozhovoili z trochu širšího úhlu pohledu, je teba uvést, že její rozsah se alespo mn jeví dosti širokým, by na uritých níže uvedených záležitostech spolupracujeme s mistrem. S nástupem nového vedení spolenosti došlo k nkterým restriktivním opatením v oblasti personální, ímž se našemu cestmistrovství do znané míry omezila spolupráce s inspektorem silniní sít, který se staral o zjiš ování závad na komunikacích pouze v péi rokytnického cestmistrovství. Proto, když to eknu hodn laickým zpsobem, si nyní musíme práce najít, stanovit, a pochopiteln také naplánovat (zde hraje znanou roli otázka poasí), musíme si zajistit vstupní materiály a komponenty, je teba mít neustále pln funkní veškerou techniku a mechanizaci (nezídka se staráme o zajištní náhradních díl, píslušenství i dodavatelských oprav). Staráme se o plánování a provádní technických a emisních prohlídek. S provádnými pracemi souvisí také pomrn podrobná evidence jak v otázce innosti pracovník, tak v otázce innosti samotné techniky. Tu provádí mistr ve spolupráci se skladovou referentkou, která také vede píruní sklad. Práce samotného vedoucího cestmistra je v souasné dob hodn administrativního charakteru. Spolenost je totiž od roku 2008 držitelem certikátu „ SN EN ISO 9001:2001“ ke zpráv, údržb a oprav pozemních komunikací vetn jejich souástí a píslušenství a udlení tohoto certikátu obsahuje nepeberné množství administrativních povinností. Je nutné také plánovat školení, uplatovat požadavky na jejich zajištní a vyhodnocovat je, plánovat a zajiš ovat zdravotní prohlídky a odborná zdravotní vyšetení pracovník (vyšetení vibrací a sluchu v návaznosti na evidenci prací v riziku). Musím se starat o agendu BOZP a PO, o které jen trochu zasvcení lidé vdí, že není možné s ní být nikdy hotov v takové míe, že by nedošlo k nalezení závad kontrolním orgánem. Je teba ešit otázky spojené s odpadovým hospodástvím a zajiš ovat veškeré revize, kterých není vbec málo. Kolik pracuje ve Správ a údržb silnic v Rokytnici pes zimu zamstnanc? Pes zimu pracuje na našem cestmistrovství 22 pracovník zaazených na funkci idi – silniá, 19 pracovník je kmenových, 3 pracovníci jsou brigádníky na dobu ZÚS v dob od 01.11.2009 do 31.03.2010. K tomu pipotme VC, mistra a skladnici, takže dospjeme k íslu 25 pracovník celkem. Je to velice nároná práce. Máte dostatek kvalikovaných idi? O náronosti práce bych hovoil zejména ve spojení se zimní údržbou silnic, kdy konkrétn zde v horských oblastech jsou podmínky pro idie mnohdy opravdu ne obtížné, ale velice obtížné. Všichni idii jsou pochopiteln držiteli profesních prkaz, zúastují se každoroního pedepsaného školení v autoškole, a všichni také absolvovali neurologické a dopravn psychologické vyšetení. A by kvalitativn nemohu všechny zaadit do stejné roviny, jsem s nimi pesto spokojen.
Letošní zima je podle statistik jednou z nejtužších. Jak tuto situaci zvládáte? Co se týe tuhosti zimy, máte nejspíše pravdu, ta letošní nám pipravila množství zapeklitých situací, a ruku v ruce s nimi složitých problém. Nechtjte na m, ale prosím, abych se vyjadoval k tomu, jak celou situaci zvládáme. Naší snahou je pochopiteln mít zajištnu sjízdnost vozovek v maximální možné míe. Sama ale víte, že nkdy se to kvli zejména kritickým povtrnostním podmínkách nedaí tak, jak bychom si páli a jak by bylo potebné. Hodnocení naší práce ve vztahu k ZÚS bych rád penechal kompetentním institucím, jako jsou POLICIE R, HZS, záchranná služba, obecní úady i samotným obanm, žijícím v regionu Orlických hor. V rzných místech po republice bojují s nedostatkem posypových materiál. Jak to vypadá tady? Budou stait zásoby? Co se týe posypových materiál je teba uvést, že používáme jednak inertní posyp (písek frakce „0-4“ i dr frakce „2-4“), jednak sl. Co se týe inertního posypu, prozatím jsme s jeho zásobou nemli zásadní problémy. Co se týe chemického posypu, myslím, že i v tomto pípad nebudou potíže, by v jednom, asi týdenním období bylo jeho používání omezeno pouze na silnice I. tídy, okruh našeho cestmistrovství se to ale bytostným zpsobem nedotklo. Za odpovdi podkovala Zuzana Sobslavová Píšt se zeptáme pana Vojtcha Špinlera - starosty obce Orlické Záhoí na aktuální dní v obci.
JAK TO VIDÍM JÁ Tak vážení a milí mí loví pátelé, jsem tady po msíci opt já, váš Ben a pokusím se, tak jako pokaždé, zamyslet nad dním v našem msteku. Minule jsem se zamýšlel nad obrovskou snhovou nadílkou a nad problémy, které nám do našeho bytí pinesla. Dnes bych se chtl zmínit o vci, která s tímto zimním fenoménem úzce souvisí. Tím je hlavn disciplinovanost motorizovaných návštvník našeho msteka. Ano, mám na mysli nedisciplinované parkování ve všech jeho ástech, hlavn na námstí. Jist všichni víte, že je naše námstí zónou se zákazem stání. To znamená, že autíka všech návštvník námstí mohou stát jen na místech k tomuto úelu vyhrazených. Jaká je však praxe? Ze svého okna mám jako na dlani situaci, kdy se stojí, jak se komu zlíbí, nejen na vozovkách, ale i na chodnících. Dokonce jsem jeden den vidl stát autíko na chodníku pod okny policie. idii tohoto auta bylo dokonce zatžko i zhasnout motor. Jak z této situace ven? Mj
psí instinkt mi radí, že by stailo nedisciplinované lidi bez milosti stíhat. Dále bych se chtl zmínit o akci, která se v našem msteku konala pekvapiv, ale o to více byla psobivá. Tou bylo spuštní masopustního veselí. Ze svého okna jsem pozoroval, jak se poadatelé s tímto dním popasovali. Dlo se tak s grácií a bylo na první pohled patrné, jak se lidé baví a jsem toho dojmu, že zde byl položen základ k další tradiní akci. Za to je podle m na míst vyslovit všem poadatelm veliký dík. Tak to je vše, co jsem ml na svém psím srdíku. Píští pohled z mého okna bude již na jae a tudíž snad i veselejší. Váš Ben zm
KOŘENÍ A BYLINKY RECEPTY - RADY - ZKUŠENOSTI
ŠVÉDSKÉ KAPKY Tyto kapky se staly v druhé polovin minulého století univerzálním bylinkovým elixírem, který sloužil na všechny nemoci a používal se vnitn i zevn. Byly a jsou bžn k dostání v lékárnách. Jejich pvodcem je švédský léka Samst, který žil na pelomu 17. - 18. století. Podstata úinku není ani v pesném složení, ale v široce psobícím úinku mnoha hokých bylin. Recept na pípravu není vždy stejný, u nkterých autor jsou v jejich skladb vtší rozdíly. Obvykle se uvádí toto složení: po 10 gramech – pískavice, aloe, kafr, rebarbora, druh pelyku, po 5 gramech – myrha, pupava a 2 gramy – šafránu. V dalších receptech se pidává i hoec, pýr, oman, jableník a další. Vybrala jsem pro vás ást bod ze „starého rukopisu“, kde je jasn vidt velkou a obdivuhodnou léivou moc této bylinné smsi. Je možné oprávnn íci, že švédské bylinky pomáhají pi všech chorobách, pinejmenším poslouží za základ léení. - Když se k nim astji piichne a šupne, navlhují se jimi obratle hlavy. Na hlavu se
piloží navlhený runík, tak zahání bolest a závra , posilují pam a mozek. - Pi bolesti zub se dá do trochy vody polévková lžíce kapek, tekutina se chvíli drží v ústech nebo se tampónem namoeným v ní navlhuje bolavý zub. Bolest se ztratí a hnisání pestane. - Máme-li žaludení kee, je teba pi záchvatu užít polévkovou lžíci kapek. - Stejn tak pomáhají i pi bolestech žluníku. Užíváme denn ráno a veer polévkovou lžíci, na noc obklady z kapek a bolesti brzy pominou. - Pi bolestech uší a huení v uších se navlhí chomáek vaty a vsune do ucha. - Má-li nkdo horeku, jeli rozpálený, tese se zimou a je celkem zesláblý, a se mu podá polévková lžíce kapek. - Vyléí bez komplikací všechny rány, a ezné nebo bodné, jestliže se astji navlhují. Je teba namoit hadík a piložit jej na ránu. Za krátký as kapky odejmou bolest, nepipustí ani zápal ani hnisání. - Vyléí všechny spáleniny, a je zpsobil ohe, velá voda
nebo sádlo, jestliže se rány stále navlhují. - Odstraní revmatické bolesti konetin, když se kapky užívají ráno a veer a pitom se na bolavá místa pikládají navlhené runíky. - Vyhojí omrzlé ruce a nohy, kapkami navlhené runíky je teba pikládat co nejastji, zvlášt v noci. - Opilec hned vystízliví, když vypije dv polévkové lžíce kapek. - Kdo nemá dobrý spánek, a kapky užívá ped spaním. Pi nespavosti z nervozity se navlhí runík zednými kapkami a piloží se na srdce. - Kdo denn užívá tyto kapky ráno a veer, ten nepotebuje žádné jiné léky, nebo posilují celé tlo, oberstvují nervy a krev, odstraují tesení rukou i nohou. Tlo zstane pružné, tvá mladistvá a pkná. Švédské kapky je nutné užívat zedné bylinným ajem nebo vodou. Z vlastní zkušenosti mohu doporuit obdobu švédských kapek – recept upravený na domácí pomry.
ELIXÍR Pipravíme si vtší vhodnou nádobu – nkolika litrovou sklenici nebo demižon a istý alkohol (alespo 60%,
používám ovocnou pálenku). Bhem bylinkové sezony od jara do podzimu sbírám léivé bylinky, které ihned erstvé nadrobno natrhám nebo nakrájím, sypu do nádoby a zalívám alkoholem, aby byly dobe ponoeny, obas protesu. Výbr bylinek pizpsobuji svým potebám, nejlahodnjší se sms hokých. To je i princip švédských kapek, nebo tato chu je pro náš organismus nejužitenjší. Z procházek do pírody to bude napíklad pampeliška, kopiva, pelynk, dobromysl, tezalka, epík, zemžlu. Z pstovaných na zahrad msíek, šalvj, yzop, imbaba a další. S postupným pidáváním bylin – piléváme i alkohol. Po sezon obsah scedíme, vymakáme, necháme usadit a stáhneme hadikou do tmavých lahví. Dostaneme výborný univerzální lék k vnitnímu i vnjšímu použití. Užíváme 2-3krát denn lžiku v trošce vody nebo bylinného aje na ištní krve, zlepšení trávení, zvýšení imunity a posílení celého organismu. Zevn nám poslouží na kožní nemoci, rány, po zední vodou ke kloktání a na obklady. Lžiku denn ráno nalano mžeme užívat až do budoucí sezony jako první dobrý skutek pro své zdraví po probuzení. AlMa
OKÉNKO ZDRAVÍ JAK NA JARNÍ ÚNAVU
Únava, podráždnost, vyerpání… Že Vás také poslední dobou pronásledují? Máte zimy plné zuby? Tšíte se na jarní sluníko? Co udlat, abychom zvítzili nad jarní únavou? Hlavní píinou jarní únavy je dle odborník nedostatek pirozeného svtla a tepla. Lidé jsou citliví zejména na svtlo a pokud trvá zima píliš dlouho, mohou se u citlivjších jedinc objevit deprese. Jak již bylo eeno v posledním „okénku“, zvýšená konzumace vitamín je i v tomto pípad na míst. Každému jist udlá dobe i pohyb na erstvém vzduchu i zmna režimu. astou píinou únavy i bolesti hlavy je také nedostatený pitný režim. V závislosti na Vaší aktivit proto nezapomínejte pít alespo 2 – 3 litry denn. Ano, i v zim! Jak tedy pedejít jarní únav? Správná životospráva – dostatek pohybu, strava bohatá na všechny základní složky vetn vitamín a minerál, hodn kvalitního spánku a dobrá nálada. Toto vše by mlo vyhnat z Vašeho tla každý náznak jakékoli únavy.
Na závr opt slovo odborníka – jarní únava nepostihla jen Vás, vtšina lidí, dti nevyjímaje, jarní únavu poci uje. Jak se s ní dokážeme vyrovnat, záleží na individualit lovka. Pokud tento stav však trvá delší dobu a Vy se s ním sami nedokážete poprat, neváhejte a vyhledejte lékae. Mže se jednat nap. o zaínající vážné onemocnní, pípadn chronický únavový syndrom. Pejeme Vám hodn sluníka a pokud ješt nebude za oknem, tak alespo v duši. LG
KÍŽOVKA O CENY
Knihovna v Rokytnici
Žamberská pahorkatina
ZAJÍMAVÉ NOVINKY NA BEZEN 2010
9.díl
Dominantním bodem na katastru Pína je kopec …. (576 m n. m.). PÍSMENNÁ RÁ KOVKA S ETZOVOU VAZBOU VPISOVANÝCH VÝRAZ (poslední písmeno je zárove poátením dalšího výrazu)
Zleva doprava: A: Nižší šlechtický titul, lasicovitá šelma. B: Prtokový ohíva vody, turecké msto. C: Dravec, hábit, nm. šlechtický pídomek. D: Pátý útvar prvohor, penžní poukázka, vchod do doupte. E: Umlec pracující s hlínou, korejské mužské jméno. F: Nm. tele, neobut, osamoceno. G: Název tl. jednoty, Laponec. H: Americký plaz, krátký kabát. Zprava doleva: A: Devina (slov.), neorganizovaný odtok deš . vod, Sevean, otrok. B: Staré vzt. zájmeno, Evin druh, oblak. C: Fáze Msíce, slov. eka, vysoký kopec, 100 m2. D: Nemocniní oddlení, osobní zájmeno, velikán, korýš. E: Jméno rockera Volka, ím. 999, jeden z evangelist. F: Nm. babika, býv. obchodní domy, mrak. G: Vraník, ital. cestovatel (Marco), zkosení. H: Ruská eka, pibližn, žen. jméno. Pomcky: Kalb, Adana, Oma Stanislav Lank Znní tajenky zašlete poštou, emailem nebo odevzdejte v zalepené obálce v Mstském informaním a kulturním stedisku v Rokytnici v Orlických horách do 20. bezna 2010. Všechny správné odpovdi budou slosovány. Vylosovaný výherce získá 100,- K. Nezapome te uvést svoje jméno, píjmení a adresu.
Sbor dobrovolných hasičů v Pěčíně srdečně zve na
HASIČSKÝ PLES v sobotu 13. března 2010 od 20 hodin v sále U Rykrů v Pěčíně
PRO DOSPĚLÉ:
bard, L. R. Lidové tradice Detektivky: Intimní historie od antiky Odražená střela: Brown, S. po baroko Muž v hnědém obleku: Tajemství smrti Jošta LuChristie, A. cemburského Lež má ženské nohy: Ribeirová, N. PRO MLÁDEŽ: Smrt pedofila: Cardinal, A. Je to vražda, milý Watsone! Blázniví donkichoti: BřePinč baskervillský: Moravco- zinová, I. vá, J. Vítěz bere vše: Francková, Ostatní beletrie: Z. Adamův pád: Brown, S. Z koně se padá zvysoka: České typy a jiné eseje: Jed- Horník, L. lička, J. Hon na kluky: ŘeháčkoS hlavou v písku: Kubátová, vá, V. T. Jak chutná vášeň: Marlowe, PRO DĚTI: E. Utajené polibky: Nachtma- Bořek stavitel – Knížka na nová, P. rok 2009 Třikrát bílá mohyla: Fílová, Dračí srdce – Hrozba leH. dového bojovníka: BreziVrátil jsem se v pořádku a na, T. včas: Bohata, J. Naučná literatura: Manžel je také člověk: Franc- 365 nápadů pro kutily na ková, Z. každý den Když se ženy domluví: Fuch- Ostatní beletrie: sová, I. Bibiana píská na prsty Poezie: Pohádky z celého světa Nejhorší láska, která ne- Škola čarodějů – průvodce zlomí: Kainar, J. magickým světem Harryho Naučná literatura: Pottera: Kronzek, A. Z. Dianetika – moderní věda Pověsti tajemných míst: o duševním zdraví: Hub- Dvořáčková, V. Zaujaly vás novinky v knihovn? Nebo je váš vkus úpln jiný? Teba máme nco i pro vás. Zaevidovat se mžete kdykoliv v prbhu roku, knihovna je otevena každé úterý a tvrtek od 13 do 18 hodin. Dobrou zprávou jist je, že na rozdíl od cen jiných služeb, které se stále šplhají smrem vzhru, naše poplatky se drží pi zemi. Dosplí zaplatí za rok 100, dti 50 a dchodci 70 K. Pokud jste pravidelnými tenái Kvt, Vlasty nebo teba Praktické ženy, stojí vás nákup tchto asopis nemalé nanní prostedky. V knihovn si je v rámci roního tenáského poplatku mžete pravideln pjovat. Krom již zmínných titul odebíráme i 100+1, Bydlení, Zahrádká a Dm a zahradu, pro dti pak ABC, Bravo a Bravo Girl. KoP
DAŇOVÁ PŘIZNÁNÍ MŮŽETE ODEVZDAT I V ROKYTNICI Ve dnech 29.3. a 31.3. 2010 v asech 9.00 - 12.00 a 13.00 17.00 hodin budou na Mstském úadu v Rokytnici v Orlických horách v pízemí pijímat pracovníci Finanního úadu Rychnov nad Knžnou daová piznání k dani z píjm za rok 2009.
PLACENÁ INZERCE JÍDELNA Radka Klementová Rokytnice v Orlických horách
Nabízí: OBDY 55,- bez polévky 50,OSLAVY HOSTINY
Na objednávku: houskové knedlíky bramborové knedlíky + špalíky buchty, buchtiky dorty, rolády
ŽALUZIE KRČMÁŘ Žaluzie všech druhů, typů a provedení Firma: 465 612 077 Mobil: 602 412 012 Privat: 465 612 602
564 01 ŽAMBERK SNP 1348
Termotěsnění do oken a dveří Termoizolační dvojskla Sítě proti hmyzu do oken a dveří Termorolety plastové i hliníkové Garážová vrata, markýzy a rimini Bezpečnostní dveře zámky štíty a závory Zimní slevy
www.zaluziecz.cz e-mail:
[email protected]
Trafika Dana Veselá náměstí Rokytnice v O.h. z dobíjení telefonů přes terminál z kurzové sázení z sazka, sportka ON-LINE z denní tisk z upomínkové předměty z drogerie
Vše
chn k n y zvem áku pu! e
OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí - pátek sobota neděle
6 - 17 hod. 7 - 12 hod. 8 - 12 hod.
TRAFIKA PETR KUNC ROKYTNICE NABÍZÍME:
z velký výbr DVD za 49,z papírnictví z drogerie z dtské jednorázové pleny z stáený alkohol z velký výbr krmení pro zvíata dle vašeho pání
Peovatelská služba Msta Rokytnice v Orlických horách
NABÍZÍ SVÉ SLUŽBY pi zajištní stravy a chodu domácnosti pi osobní hygien pi zvládání bžných úkon o svoji osobu pi zprostedkování kontaktu se spoleenským prostedím pi uplatování práv, pi obstarávání osobních záležitostí
PROVOZNÍ DOBA – pracovní dny Pondlí – pátek 6.30 – 15.00 hodin e-mail:
[email protected],
[email protected] tel.: 491 616 996
Levné ubytování v Rokytnici v Orlických horách z pro turisty a rodiny s dtmi z možnost i dlouhodobého ubytování telefon:
494 595 326, 736 752 200 e-mail:
[email protected]
Letošní Anenská pouť v Rokytnici v Orlických horách se bude konat v termínu
23. – 25. července 2010.
Šedesát let kopané v Rokytnici v Orlických horách - DÍL TŘETÍ Léta sedmdesátá: V tomto desetiletí dochází konen ke stabilizaci výkonnosti rokytnických fotbalist, ve mst se hraje stabiln nejvyšší okresní soutž, nkolikrát je jen krek k postupu do soutží krajských. Zvlášt rok 1978 se stává velice smolným nebo k postupu staí pouze jediný bod. Bohužel není dáno a tak toto desetiletí koní sestupem do tetí tídy okresu, by jen na jednu sezonu. Dochází také na založení mládežnických družstev, které se po mnoho dalších let stanou nepebernou základnou mnoha generací hrá, neodmysliteln spjatých s historií
rokytnické kopané. Do tohoto desetiletí spadá jedna pelomová událost v historii tohoto sportu ve mst. V roce 1972 totiž redaktor tehdejšího eskoslovenského sportu jistý pan Pibys sezval do svého rodišt Rokytnice nad Vláí fotbalové kluby ze všech Rokytnic v republice a založil tak tradici každoroního setkávání, které se stalo neodmyslitelnou akcí v život rokytnického fotbalu. V tomto desetiletí se daí tento turnaj dvakrát vyhrát a sice v roce 1975 a 1980. V ronících 1977 a 1978 se úastní turnaje také Rokytnice z Polska. V roníku 1978 dokonce turnaj poá-
dá až v daleké Jaroslawi. Zde se však odehraje skandál s ízením zápas rozhodími, který koní „dohodou“ mezi Rokytnicemi v Orlických horách a nad Rokytnou. Po skandálním prbhu druhého poloasu mezi tmito celky trofej získává druhý jmenovaný a to je také konec úasti polských pátel v turnaji. Turnaj pežil vše, co mu stálo v cest a s úspchem se hraje až do dnešních dní. Tato tradice nemá v historii amatérského sportu obdoby. I v tomto desetiletí se zde pohybuje mnoho lidí, kteí jsou s historií fotbalu ve mst neodmysliteln. A jsou to funk-
cionái jako tehdejší pedseda MNV pan Václav Brna nebo pánové Milan Háva, Milan Kalát, František Žížala, Josef Dostálek nebo Béla Ferenc. Z hrá pak Jan a Josef Novákové, Josef a Miroslav Rückerové, Ivo Toncr, Jan Vlasák, Boa Luák, Václav Kánský, Antonínové Jirout a Petík a mnoho dalších, kteí se v tomto období na výsledcích rokytnické kopané podílí. Na konci této éry pichází do dní další neodmyslitelná osobnost a sice JUDr. Jaroslav Homolka. S tímto jménem je spjato dní na mnoho dalších let. O tom však až píšt. zm
TJ Sokol Rokytnice v Orlických horách – vítz Turnaje Rokytnic 1975. Zleva stojí: Háva (trenér), Aliger, Kánský Václav, Luák, Vlasák, Novák Josef, Novák Jan, Števko, Jirout, Žížala, vlajkonoši „Pišta – Zubatý“. Dole zleva: Toncr, Cit, Rücker Miroslav, Štpánek, Petík, Charvát Václav, Hanuš, Štajner, Ruman.
PROGRAM NA BŘEZEN SDRUŽENÍ SPLAV VÁS SRDEČNĚ ZVE
5.3.2010 MINI FILMOVÝ KLUB
19.3.2010 CESTOPISNÁ PEDNÁŠKA O ALJAŠCE
Budeme promítat lmy s ekologickou tématikou, pevzaté z Mezinárodního lmového festivalu o životním prostedí. Od 9.00 hod. pro pedškolní dti a MŠ, od 18.00 hod. pro širokou veejnost
Cestopisná pednáška s videoprojekcí s cestovatelem Martinem Fojtíkem. Zaátek pednášky bude od 18.00 hod.
13.3.2010 EXKURZE DO EZBÁSKÉ DÍLNY
Pi barvení kraslic budeme používat rzné techniky. Zaátek sobotní dílny bude ve 14.00 hod.
Pojedeme se podívat do ezbáské dílny Jana Rázka do Javornice. Sejdeme se ped domem SPLAV ve 12.00 hod a pjdeme na autobusové nádraží, odkud odjedeme do Javornice. Dom se vrátíme v 15.56 hod. autobusem.
TŠÍME SE NA VÁS Dotazy na tel: 604 277 417 e-mail:
[email protected]
28.3.2010 NEDLNÍ BARVENÍ KRASLIC
ZÁSAHY ROKYTNICKÝCH HASI Zachránná chalupa, otevené byty a vyprošování vozidel V období od 19.10.2009 do 22.2.2010 vyjíždli rokytnití hasii celkem k 7 událostem. Jednalo se o dopravní nehodu, požár a 5 technických zásah. Dvakrát jednotka provádla na žádost otevení bytu. Ve stedu 4.11.2009 vyjíždla rokytnická jednotka na výzvu operaního stediska HZS do Orlického Záhoí k otevení bytu. Uvnit se nacházela starší osoba a jelikož delší dobu neotevírala, mli sousedé podezení, že se jí nco stalo. Po otevení bytu byla starší osoba nalezena pi vdomí. Po prvotním vyšetení ZZS Rychnov n.Kn., která již byla ped píjezdem jednotky na míst, byla žena ve spolupráci se zdravotníky vynesena z bytu do sanitky. Poté byl byt zajištn proti vniknutí jiné osoby. Na míst jednotka spolupracovala s Policií R a ZZS RK. V nedli 27.12.2009 vyjeli hasii k požáru chalupy do íek v Orl.h. Po píjezdu na místo a provedeném przkumu bylo zjištno, že hoí mezistropní prostory a prostory mezi novými sádrokartonovými stnami a pvodními stnami. Požár se rozšíil od komína pes zazdné trámy. Po lokalizaci požáru bylo provedeno rozebrání sádrokartonových konstrukcí a hašení malým množstvím vody, aby nedošlo ke zniení ostatních prostor od vody. Zásah komplikoval hustý kou v horní místnosti a byl provádn v dýchacích pístrojích. Vasným zásahem byl požár likvidován krátce po píjezdu hasi a nedošlo k dalšímu rozšíení. Úspšnost zásahu byla „korunována“ nkolik dní pozdji, kdy majitelé chalupy osobn pijeli do Rokytnice podkovat hasim za profesionální pístup a pedali jim malý dárek v podob dobré tekutiny. Na míst krom rokytnických hasi zasahovali i profesionální hasii z Rychnova n.Kn. a pítomna zde byla i Policie R. O dva dny pozdji, v úterý 29.12.2009 byli hasii povoláni k dopravní nehod osobního vozidla FORD Focus na silnici v obci íky v Orl.h. smrem na Zdobnici. Po píjezdu na místo události se vozidlo nacházelo mimo komunikaci na steše. Na
Dva lenové sboru by se mli zúastnit soutže T.F.A. v Ústí nad Orlicí na Adrlov Chlumu. Jedná se o vytrvalostní a silový závod hasi (pozn. T.F.A. - Toughest Fireghters Alive, což v pekladu znamená nejsilnjší hasi pežije). Jde o individuální soutž profesionálních a dobrovolných hasi, která probíhá v kompletní zásahové výstroji i s dýchacím pístrojem a jehož poslední ástí je výstup na dvanáctipatrovou vž. Foto: Petr Buchal
míst již byl len Horské služby íky v Orl.h. Ve spolupráci byla jedna zranná osoba vyproštna z vozidla a byla jí poskytnuta pedlékaská pomoc. Druhá osoba byla zranna lehce. Ve vozidle se nacházelo 5 osob. Po píjezdu ZZS Rychnov n.Kn. byly zranné osoby pedány lékai. Dívka byla transportována do nemocnice v Rychnov, druhá osoba byla vyšetena na míst a propuštna. Jednotka provedla odpojení akumulátoru a zabezpeení vozidla proti požáru a úniku provozních kapalin. Po vyšetení nehody Policií R bylo vozidlo pomocí navijáku vyproštno a otoeno zpt na kola. Na míst jednotka spolupracovala s Horskou službou, HZS, ZZS a Policií R. V úterý 19.1.2010 jednotka vyjíždla k prvnímu zásahu tohoto roku. Jednalo se o vyproštní nákladního vozidla spolenosti Ekola Libchavy MERCEDES AXOR, který na kluzké vozovce dostal smyk a sjel pravou zadní ástí do píkopu a ásten znemožoval prjezd ostatních vozidel na silnici smrem z Rokytnice na Severák. Ve spolupráci s p. Jiím Páchou, traktorem JOHN DEER a hasiskou PRAGOU bylo vozidlo vyproštno zpt na komunikaci. Na míst dále jednotka spolupracovala s Policií R. V sobotu 30.1.2010 provedla jednotka na žádost majitelky bytu na sídlišti U Nádraží v Rokytnici otevení bytu v panelovém dom. Na míst bylo zjištno, že se dv osoby nacházejí na balkon, piemž vstupní balkonové dvee byly zabouchnuty, stejn tak jako hlavní dvee do bytu. Ve stedu 3.2.2010 pak hasii provedli v Pín vyproštní uvíznutého kamionu, který blokoval silnici smrem na Rokytnici. Nákladní souprava zde uvízla v erstv napadaném snhu. A aby toho vyproš ování nebylo málo, tak ve tvrtek 11.2.2010 jednotka vyjela na výzvu operaního stediska HZS k vyproštní osobního vozidla ze závje v ásti Panské Pole. Zásah zde komplikoval velmi silný vítr a nafoukaný sníh. Na míst asistovala i Policie R. text: Petr Buchal, foto: archiv SDH
Nácvik vyproš ování s hydraulickým zaízením. Foto: Petr Buchal
Zástupce velitele rokytnických hasi Petr Buchal pro vás pipravil statistiku JSDH Rokytnice v Orlických horách, kde jsou zaznamenány celkové poty zásah, požár, dopravních nehod, technických zásah a planých poplach v letech 2006 - 2009. Zajímavé údaje najdete v našem E-kurýru na: www.e-kuryr.blog.cz.
Výroční schůze rokytnických hasičů V sobotu 30. ledna 2010 se v rokytnickém hotelu Eduard uskutenila výroní valná hromada Sboru dobrovolných hasi Rokytnice v Orl.h. Mezi zúastnnými leny sboru byli pítomni i zástupci msta, starosta Petr Hudousek a radní Mgr. Jan Morávek. Dále se zúastnili zástupci z Hasiského záchranného sboru Rychnov n.Kn., zástupce editele územního odboru Ing. Martin Král a také zástupce velitele smny Bc. Michal Kalous. Na programu bylo tení výroních zpráv starosty sboru, velitele jednotky, pokladní, revizní komise a vedoucích mládeže, volba len do výboru SDH, návrh na innost sboru v letošním roce a pijetí nového lena. Starosta msta podkoval lenm SDH za innost a informoval pítomné o prbhu projektu peshraniní spolupráce v rámci Euroregionu Glacensis, jehož souástí je i výstavba nové hasiské zbrojnice. Zástupci z HZS Rychnov n.Kn. pak zdraznili dležitost spolupráce rokytnických hasi s profesionálními a podkovali za profesionalitu a nasazení u zásah a u spolených cviení. Bhem schze souasn probíhala projekce fotek a statistických prezentací ze zásah a innosti sboru a na závr se promítaly nové lmy. Sbor odhlasoval pijetí nového lena, kterým je M. Hájek. Více o výroní schzi hasi na www.e-kuryr.blog.cz text: Petr Buchal, foto: SDH Rokytnice
MSTO ROKYTNICE V ORLICKÝCH HORÁCH 517 61
HORSKÝ KURÝR - Regionální msíník pro Rokytnici a okolí. Vydává Mstský úad Rokytnice v Orlických horách. Šéfredaktor: Zuzana Sobslavová DiS, redakní rada: Alena Mohrová, Zdenk Matjíek, Mgr. Jan Morávek, Lucie Grunclová DiS. Adresa redakce: Horský kurýr, námstí T.G.M. 4, 517 61 Rokytnice v O.h. Tel. + fax: 494 595 326, 736 752 200. E-mail:
[email protected] Registrace MK R E 11929. Vychází jako msíník. Uzávrka pro dopisovatele do 20. každého msíce. Za obsah lánk pln zodpovídají jejich autoi. Píspvky tená a dopisovatel nemusí vyjadovat stanovisko redakce. Redakní rada neodpovídá za stylizaci píspvk a tiskové chyby. Náklad 500 výtisk. Sazba a tisk UNIPRINT s.r.o. Rychnov n.Kn. Toto íslo vyšlo v beznu 2010. Cena: 10,- K
PROPAGÁTOR ŠKOLNÍ HYGIENY POCHÁZÍ Z ROKYTNICE V odborné literatue týkající se hygienických norem ve školách se doteme, že jedním z jejích prvních propagátor v bývalém Rakousku-Uhersku byl jistý Dr. August Netolitzky. Odborníci se dodnes ve svých pracích tohoto slovutného jména dovolávají. Málokdo však ví, že tento muž pocházel z Rokytnice v Orlických horách a jeho život byl s tímto mstem úzce spjat. August Netolitzky se narodil v Rokytnici dne 8. srpna 1845 v nmecké rodin Antona a Magdaleny Netolitzky, majitel vtrného mlýna a hospody Na Špici. O dva roky pozdji se manželm narodila ješt dcera Julie. Anton vystudoval medicínu v Praze. Promoval v roce 1870. V roce 1871 se oženil s Hedwig von Stein. Její otec Friedrich rytí von Stein byl uznávaným odborníkem v oboru zoologie, matka Emma roz. Couard pocházela ze staré francouzské hugenotské rodiny. August a Hedwig mli spolu sedm dtí. V letech 1870-1880 psobil August jako mstský léka a editel nemocnice v eském Cvikov. Poté se stává krajským lékaem v áslavi, zárove má vlastní lékaskou praxi, která se postupn stává znan vyhlášenou. V
roce 1885 pesídluje do Chebu opt jako krajský léka, kde má na starosti mimo jiné lázeská místa Františkovy Lázn, Mariánské Lázn a Karlovy Vary. Také zde otevel svoji praxi s velmi dobrými výsledky. V roce 1892 se sthuje do Vídn, kde na ministerstvu vnitra získává pozici ve zdravotnickém oddlení. V letech 1897-1898 je vládním radou a zemským zdravotním radou ve Slezsku se sídlem v Opav. V roce 1898 byl vyznamenán ádem „rytí železné koruny“ a jmenován zemským zdravotním referentem Dolních Rakous se sídlem ve Vídni. Následn povýšil do funkce guberniálního rady, mimo to psobil jako editel uilišt pro porodní asistentky a byl pedsedajícím u lékaských a farmaceutických zkoušek. V roce 1910 je mu propjen titul dvorního rady a odchází do dchodu. V témže roce umírá jeho sestra Julie, po které zstává prázdný dm v Rokytnici. August se spolu se svou ženou Hedwig sthuje zpt do rodného kraje, aby zde v pokoji strávil zasloužený odpoinek.
PLACENO PEVODEM
ODBRATEL:
NOVINOVÁ ZÁSILKA
(pokraování píšt) Mgr. Jan Morávek
